From: mark-itt.ru!db@pulsar.ac.msk.su (Dmitri Bender)
Itak, po pros'be otdyhayushchih - "grustnyj rok". Popytka opisat'
neskol'ko komand, kotorye mne blizki.
TINDERSTICKS
Vot to, chto naibolee blizko opisyvaet moi chuvstva po otnosheniyu
k TINDERSTICKS (moj tol'ko perevod, avtor kommentariya -
anglichanin)
Znakomo li vam chuvstvo, voznikayushchee v 2 chasa nochi, kogda
kazhetsya, chto ves vsego mira pokoitsya u tebya na plechah, tvoya
lyubimaya tol'ko chto brosila tebya, ty dokurivaesh' poslednyuyu
sigaretu, bredesh' po pustynnomu centru gorodka i natykaesh'sya na
gryaznyj oblezlyj otel' ? Tindersticks - eto gruppa, igrayushchaya v
bare etogo otelya.
Pogruzhennye v melanholiyu.
Mnogo strunnyh i duhovyh instrumentov (vse v ochen' razumnyh
predelah i _chertovski_ dushevno!) v sochetanii s tradicionnymi
instrumentami sozdayut ochen' svoeobraznyj saund, v kotoryj ya
vlyubilsya s pervyh pesen.
Nekotorye otmechayut ne luchshij golos vokalista, i eto
dejstvitel'no tak - no po kakoj-top richine mne lichno eto ni
razu ne meshaet prosto obozhat' komandu - nastol'ko ona popala v
ruslo moih davnih zhelanij najti dushevnuyu gitarnuyu muzyku,
takuyu, chtob vsegda otogrevala zacherstvevshuyu dushu... S moej
nelegkoj ruki diski poshli gulyat' po gorodu - kak ni stranno,
nikto ih ran'she ne slyshal (gruppa byla nomer 1 za 93 god v
oprosah chitatelej ili kritikov NME, i 13-oj v kategorii NME Al
bums 95, Readers Poll), i sredi moih druzej eto byla gruppa
nomer 1 v techenie ochen' dolgogo vremeni (to est' ona krutilas'
vezde pri lyubom udobnom sluchae), oni o nej vyrazhayutsya tak - "po
nashemu". Naprimer, odin moj drug, fanat russkogo roka i ochen'
krupnyj sobiratel' onogo, prosto vlyubilsya v Tindersticks - on
nedavno pereezzhal, i kak potom rasskazyval, pervoj kassetoj,
kotoruyu emu zahotelos' poslushat' posle vseh pereezdnyh
napryagov, byla plenka s Tindersticks.
Tindersticks '93 (This Way Up!)
"Kathleen" EP '93 (This Way Up!)
"Live in Amsterdam" ?? (This way Up!)
Tindersticks '95 (This Way Up!)
"Live in Blumsbury" '95 (This Way Up!)
gRUPPU OSNOVALI Stuart Staples,Dave Boulter I
Dickon Hinchcliffe V 1988 G., V nOTTINGEME, aNGLIYA.
sNACHALA ONA NAZYVALASX "Asphalt Ribbons".pOSLE 3 LET,
NESKOLXKIH SINGLOV I MINIALXBOMA PEREEHALI V lONDON I
STALI "Tindersticks".k 1994 G, IMEYA eponymous album (
NE MOGU PEREVESTI ), VOSTORZHENNO VSTRECHENNYJ MUZYKALXNOJ
PRESSOJ, STALI NA UROVENX ZVEZD (were tipped for
stardom).sTILX GRUPPY : iGRAYUT OT pseudo-indie-rock
MUZYKI, PODOBNO Triffids ILI Go-Betweens DO ALXTERNATIV-
NOGO ROKA Lou Reed ILI Nick Cave. iNOGDA PESNI DLYA NIH
PISHUT DOVOLXNO MASTITYE AVTORY:
Kooks ( David Bowie ),
A Marriage Made In Heaven (Lee Hazlewood- Nancy Sinatra)
We Have All The Time In The World ( John Barry ),
Kathleen ( Townes Van Zandt).
pOCHTI VESX MATERIAL "Asphalt Ribbons" PRODYUSIOVAL
Jon Langford IZ "The Three Johns".
dISKOGRAFIYA ( TOLXKO BRITANSKIJ VARIANT )
Asphalt Ribbons
Stuart Staples - VOKAL, Dave Boulter - KLAVISHNYE, Dickon
Hinchcliffe - SKRIPKA, Blackhouse - GITARA, Neil Fraser -
BAS, Watt - UDARNYE.
Oct 89 (7"ep) The Orchard.
Over again/Red Sauce/Greyhound/I Used To Live T.
May 90 (7"m) Good Love/Long Lost Uncle/The Day I Turned Bad
nARYADU S IH POSTOYANNYM ZNAKOM "My Life With Patrick",
NA PLASTINKAH POYAVILSYA NOVYJ L|JBL S KODOM, "Lily 001"
Apr 91 (12"ep) Passion,Coolness,Indifference,Boredom,
Mockery,Contempt,Disgust.
Aug 91 (m-lp) Old Horse & Other Songs.
Tindersticks
Stuart,Dickon I Dave, Neil Fraser - GITARA, Mark Colwill -
BAS, Al McCauley - UDARNYE.
Nov 92 (7") Patchwork/Milky Teeth.
Mar 93 (10"ep) Marbles/Joe Stumble/For Those ... /Benn
+ Niki Sin - BAK-VOKAL IZ GRUPPY "Huggy Bear".
Apr 93 (7") A Marriage Made In Heaven/ 'A'instrumental
Jul 83 (7"ep) Unwired Ep.
Feeling Relatively Good/Rottweilers And Mace/She/Kooks
Sep 93 (7"+cd-s) City Sickness/Untitled/The Bullring
Oct 93 (cd,c,lp) Tinderstiks.
Nectar/Tyed/Sweet Sweet Man Part 1/Whiskey & Water/
Blood/City Sickness/Patchwork/Marbles/Walt Blues/
Milky Teeth Part 2/Jism/Piano Song/Tre Dye/Drunk Tank/
Paco De Renaldo's Dream/Not Knowing/Fruitless.
Oct 93 (7") We Have All The Time In The World.
Oct 93 (7") Live In Berlin.
Jan 94 (7+10"+cd-ep) Kathleen Ep.
Kathleen/Summat Moon/Sweet Sweet Man/E-Type Joe
v AVGUSTE 94 ONI ZAPISALI PESNYU "Love Bites",
KOTORAYA POPALA V SBORNYJ MINIALXBOM "Blue Eyed Dog",
TAKZHE POYAVLYALISX NA SBORNIKAH S GRUPPAMI Strangelove,
God Machine,Breed.
http://huizen.dds.nl/~totos/tinder.html
Last-modified: Tue, 16 Apr 1996 09:17:03 GMT