vy krichat', - proiznosit Golos. - Perestan'te razmahivat' rukami i ugrozhat'. Neuzheli tak trudno prekratit' boltovnyu i neskol'ko minut spokojno podumat'? Vy zhe prekrasno znaete, chto deti vashi ushli ot vas po sobstvennoj vole, nikto ih ne prinuzhdal, nikto ne tashchil za shivorot, ne odurmanival i ne zatyagival. Oni ushli potomu, chto vy im stali okonchatel'no nepriyatny. Poka Golos govorit, dozhd' zatihaet, a potom prekrashchaetsya vovse, i chernaya stena Tuchi, polosuemaya medlitel'nymi molniyami, stanovitsya vidna sovershenno otchetlivo. I nepodvizhno stoit pered neyu tolpa. Lyudi slovno boyatsya poshevelit'sya. - Vy ochen' lyubite podrazhat' svoim predkam, - prodolzhaet Golos, - i polagaete eto vazhnym chelovecheskim dostoinstvom, a oni - net. Ne hotyat podrazhat' vam. Ne hotyat oni vyrasti p'yanicami i razvratnikami, skuchnymi obyvatelyami, rabami, konformistami, ne hotyat oni, chtoby iz nih sdelali prestupnikov protiv CHelovechestva, ne kotyat vashih semej i vashego gosudarstva. Poglyadite na sebya! Vy rodili ih na svet i kalechili ih po obrazu svoemu i podobiyu. Podumajte ob etom. A teper' - uhodite. Tolpa ostaetsya nepodvizhnoj. Mozhet byt', ona pytaetsya dumat'. A u Nurlanna v mozgu vspyhivayut tol'ko otdel'nye strannye i strannye kartinki - sobstvennye vospominaniya vperemezhku s vidennym v kinohronike: ...ogromnoe lico otca i ogromnaya ruka ego, tyanushchayasya s ugrozoj i zlobnoj yarost'yu... ...kuchki narkomanov pod mostom, zhutkie mordy vmesto lic, shpric vonzaetsya v bedro pryamo skvoz' dzhinsy... ...dryahlyj tryasushchijsya Gitler vruchaet zheleznyj krest mal'chishke-smertniku, laskovo treplet ego po shchechke... ...nesmetnye tolpy podrostkov, bessmyslenno useyavshih pustyr', slovno ogromnaya staya voron na pomojke... ...i podrostki-fanaty, s revom gromyashchie stadion... ...i krepen'kie rumyanye podrostki v poluvoennoj forme, v zolotyh rubakah do kolen, podpoyasannye armejskimi remnyami s tyazhelymi pryazhkami, s massivnymi dubinkami, i kazhdyj zalyapan emblemami - emblema na pryazhke, emblema na dubinke, emblema na morde - i znachki, znachki, znachki... ...i sam Nurlann omerzitel'no, poteryav kontrol' nad soboj, oret na moloduyu eshche Loru, a ona oret na nego, pohozhaya na otvratitel'no krasivuyu megeru, i malen'kaya Irma s uzhasom i nedoumeniem smotrit na nik, zabivshis' v ugol s bol'shoj kukloj... ...i kakoj-to molodoj otec s kruzhkoj piva u lar'ka - hlebaet sam i daet othlebnut' synishke, kotoryj derzhitsya za ego bryuchinu... - Nu, chto zhe vy stoite? - proiznosit Golos. - Poshli von. Uhodite! I chernaya stena Tuchi tolchkom prodvigaetsya na tolpu, razom prygnuv metrov na pyatnadcat'. - Uhodite! Uhodite sovsem iz goroda! Goroda bol'she ne budet! Ubirajtes', poka cely! I snova Tucha delaet ogromnyj shag na tolpu. Gorod prorvalo kak naryv. Vperedi, po obyknoveniyu, drapayut izbrannye, drapaet magistratura i policiya, drapaet promyshlennost' i torgovlya, drapayut sud i akciz, finansy i narodnoe prosveshchenie, pochta i telegraf - vse, vse, v oblakah benzinovoj voni, v treskotne vyhlopov, vstrepannye, zlobnye i tupye, lihoimcy, styazhateli, slugi naroda, otcy goroda, v voe avtomobil'nyh siren, v istericheskom stone signalov, vo vspyshkah far specmashin - rev stoit na prospekte, a gigantskij furunkul vse vydavlivaetsya i vydavlivaetsya, i kogda shlynul gnoj, togda potekla krov' - sobstvenno narod, na ogromnyh avtobusah, na bitkom nabityh gruzovikah, v nav'yuchennyh fol'ksvagenah, tojotah i fordikah, na motociklah, na velosipedah, ugryumye, molchalivye, poteryannye, ostaviv pozadi svoi doma, svoi gazony, svoe nehitroe schast'e, nalazhennuyu zhizn', svoe proshloe i svoe budushchee. Za narodom otstupaet armiya. Idut vezdehody s oficerami, bronetransportery, ogromnye mashiny polevyh shtabov, polevye kuhni, zachehlennye "korsary"... Poslednimi idut tanki, s bashnyami, razvernutymi nazad, v storonu nastupayushchej Tuchi. I gremit nad etim gromadnym begstvom golos propovednika: - ...Gore, gore tebe, velikij gorod Vavilon, gorod krepkij! Ibo v odin chas prishel sud tvoj... I plodov, ugodnyh dlya dushi tvoej, ne stalo u tebya, i vse tuchnoe i blistatel'noe udalilos' ot tebya, - ty uzhe ne najdesh' ego... I golosa igrayushchih na guslyah i poyushchih, i igrayushchih na svirelyah i trubyashchih trubami v tebe uzhe ne slyshno budet; ne budet uzhe v tebe nikakogo hudozhnika, nikakogo hudozhestva, i shuma ot zhernovov ne slyshno uzhe budet v tebe, i svet svetil'nika uzhe ne poyavitsya v tebe; i golosa zheniha i nevesty ne budet uzhe slyshno v tebe: ibo kupcy tvoi byli vel'mozhi zemli, i volshebstvom tvoim vvedeny v zabluzhdenie vse narody. I v tebe najdena krov' prorokov i svyatyh i vseh ubityh na zemle... K rassvetu gorod opustel. Utro hmuroe, no dozhd' prekratilsya. Po pustomu prospektu Reformacii mimo mrachnyh domov s mertvymi oknami bredet noga za nogu Nurlann, rasterzannyj, nebrityj, vzlohmachennyj, s otreshennym licom, s glazami, kak by ustremlennymi vnutr'. Na asfal'te prospekta, na trotuarah razbrosano zatoptannoe tryap'e, valyayutsya razdavlennye chemodany, koleso gruzovika lezhit poseredine mostovoj, i tut zhe nepodaleku - sam gruzovik, perekoshennyj, s raspahnutoj dvercej, utknuvshijsya v fonarnyj stolb; i oprokinutaya detskaya kolyaska; i ostatki stojbishcha Agncev, a na uglu pereulka i kakoj-to Agnec lezhit, kletchatyj, to li mertvyj, to li smertel'no p'yanyj. Nurlann ravnodushno prohodit mimo. Potom navstrechu emu s sadovoj skamejki skverika podnimaetsya vz®eroshennyj Hansen, v ruke u nego napolovinu oporozhnennaya butylka, glaza osolovelye, ego shataet, i poetomu svobodnoj rukoj on srazu zhe vceplyaetsya v lokot' Nurlanna. - Vse ubezhali... - doveritel'no soobshchaet on. - To est' vse udrali. Do poslednego cheloveka. Pustoj gorod. Predstavlyaesh'? Nurlann nichego ne otvechaet. Pohozhe, on prosto ne slyshit Hansena. A tot prodolzhaet na hodu: - A ya vot reshil ostat'sya i posmotret' vse-taki. Ved' eto budushchee, Nurlann! Ved' my zhe vse ego zhdali. My vse na nego rabotali. I chto zhe teper'? Udirat'? Glupo! Pust' ono nas gonit. Nu i chto? A my ne pojdem. Verno, Nurlann? Nurlann molchit. Hansen na hodu podkreplyaetsya iz butylki. - Ochen' strashno, - priznaetsya on. - Prosto moroz po kozhe - do chego strashno. Ponimaesh', Nurlann? Budushchee sozdaetsya toboj, no ne dlya tebya. Vot ya nenavizhu staryj mir. Glupost' nenavizhu, ravnodushie, nevezhestvo, fashizm. No s drugoj-to storony - chto ya bez vsego etogo? |to zhe hleb moj i voda moya! Novyj mir - strogij, spravedlivyj, umnyj, steril'no chistyj... Ved' ya emu ne nuzhen, ya v nem - nul'! Voshvalyat' ya ne umeyu, nenavizhu voshvaleniya, a rugat' tam budet nechego, nenavidet' budet nechego - toska, smert'... I vypit' mne tam ne dadut, ty ponimaesh', Nurlann, oni tam ne p'yut, sovsem! Na kakom-to perekrestke k nim prisoedinyaetsya shvejcar otelya. Fol'ksvagen ego polomalsya, stoit s zadrannym kapotom. SHvejcar, potnyj, zloj, v formennoj svoej furazhke i bez pidzhaka, v zhiletke, rugatel'ski rugaetsya. - Da propadi oni vse propadom! Sunul ih v kakoj-to avtobus, i srazu na dushe polegchalo. Glavnoe, ya govoryu snohe: nu, zachem tebe, dura, etot serviz? "Saksonskij farfor, saksonskij farfor, golubye mechi..." Svetoprestavlenie nastupaet, a ej golubye mechi, vidite li! Dal ya ej kolenom pod zadnicu tolstuyu... A vy kak zhe, gospoda? Ne strashno? - Strashno, - govorit Hansen. Nurlann molchit. - I mne strashno. A s drugoj-to storony, ezheli podumat' kak sleduet, ved' ot nih ne ubezhish'. Dnem ran'she, dnem pozzhe, a oni tebya dostanut. Moe menya ne minuet. Vot chto ya vam skazhu. I opyat' zhe: deti-to nashi ne ispugalis'? Mozhet, glyadyat sejchas na nas iz-za etoj steny chernoj i posmeivayutsya... A? Oni idut i idut, chernaya stena Tuchi vse blizhe i blizhe, sejchas ona absolyutno chernaya, na nej net dazhe molnij, i pustymi oknami smotrit na nik gorod, pokrytyj plesen'yu, skol'zkij, truhlyavyj, ves' v zlokachestvennyh pyatnah, slovno iz®edennyj ekzemoj, slovno on mnogo let gnil na dne morya, - i ot nego idet par. Iz bokovogo pereulka vyskakivaet na bol'shoj skorosti, edva ne perevernuvshis', zheltaya mashina vo vsej svoej krase - s farami, migalkami i antennami - i rezko tormozit pered idushchimi. Iz kabiny vyskakivaet Brun, kak vsegda podtyanutyj, rezkij, reshitel'nyj. - V chem delo? - sprashivaet on svirepo. - Pochemu vy zdes'? - Idem tuda, - vazhno otvechaet shvejcar. - Kuda - tuda? Vy chto - s uma soshli? - Tebya ne sprosili, - nepriyaznenno proiznosit Hansen. - Proezzhaj, chego vstal? Brun beshenymi glazami oglyadyvaet kazhdogo iz nih po ocheredi. - Predateli, - govorit on skvoz' zuby. - Podonki. Nurlann ni s togo, ni s sego vdrug shiroko ulybaetsya. - Bednyj prekrasnyj utenok, - govorit on. - Do chego pse hlopotno tebe zhit'! Vse suetish'sya, vse begaesh', sovershaesh' gluposti, sovershaesh' zhestokosti, i vse tebe kazhetsya, chto ty tormozish' budushchee. A na samom dele ty tozhe ego stroish', tozhe kladesh' svoi kirpichiki. Pojdem s nami, Brun. Prishla pora rasplachivat'sya. - Idioty! - shepchet Brun pobelevshimi gubami, prygaet obratno v mashinu i s siloj zahlopyvaet za soboj dvercu. I vot oni stoyat pered chernoj stenoj, vse troe, i vsem im strashno. I shvejcar monotonno chitaet vpolgolosa: - ...I vot, kon' belyj, i na nem vsadnik, imeyushchij luk, i dan emu venec; i vyshel on kak pobedonosnyj, i chtoby pobedit'... I vyshel drugoj kon', ryzhij; i sidyashchemu na nem dano vzyat' mir s zemli, i chtoby ubivali drug druga, i dan emu bol'shoj mech... i vot, kon' voronyj, i na nem vsadnik, imeyushchij meru v ruke svoej... hiniks pshenicy za dinarij, i tri hiniksa yachmenya za dinarij; eleya pse i vina ne povrezhdaj... i i vzglyanul, i vot, kon' blednyj, i na nem vsadnik, kotoromu imya smert'; i ad sledoval za nim, i dana emu vlast' nad chetvertoyu chast'yu zemli - umershchvlyat' mechom i golodom, i morom, i zveryami zemnymi... CHernaya stena nadvigaetsya i pogloshchaet ih. Zelenaya ravnina pod yasnym sinim nebom raspahnuta pered nimi. Vse zaroslo vysokoj gustoj travoj: neuznavaemye razvaliny s pustymi proemami byvshih okon i dverej: grudy zheleznogo hlama - splyushchennye rzhavye kuzova avtomobilej, televizory s pustymi dyrami vmesto ekranov, motki sputannyh rzhavyh trosov, besformennye komki kolyuchej provoloki mezhdu pokosivshimisya gnilymi kol'yami, i tut zhe zapletennyj plyushchom ogromnyj tank, zaryvshijsya v travu hobotom pushki; kloch'ya bumagi i raskisshie papki, i ogromnyj tom enciklopedii, stranicy ee lenivo shevelyatsya pod veterkom. Pryamo pered nimi - polurazvalivshayasya chasovnya, zamshelaya, oputannaya plyushchom... I nad vsem etim - oslepitel'no-sinee nebo, a nad gorizontom medlenno podnimaetsya splyushchennyj refrakciej rumyanyj disk solnca. Stoit oglushitel'naya, oshelomlyayushchaya tishina, i slyshno, mozhet byt', tol'ko, kak gluho i nerovno b'etsya serdce Nurlanna. I Nurlann nachinaet govorit', ele shevelya gubami: - Ne nado zhestokosti. Miloserdiya proshu. My razdavleny. Nas bol'she net. Navernoe, my zasluzhili eto. My byli glupy. My byli vysokomerny. My byli zhadny i neterpelivy v svoej zhadnosti. My byli zhestoki. Ne nado bol'she zhestokosti. Poka on govorit, po storonam ot nego, sprava, sleva, vezde, iz gustoj travy odin za drugim nachinayut podnimat'sya lyudi. Obodrannye, zhalkie, gryaznye, muzhchiny nebrity, zhenshchiny vzlohmacheny. Podnyavshis', oni stoyat nepodvizhno i slushayut, i smotryat na Nurlanna s nadezhdoj i ozhidaniem. - My ponosili tebya, - prodolzhaet Nurlann. - My voshvalyali tebya. My unizhali tebya. My masterili tebya po obrazu svoemu i podobiyu. My rasporyazhalis' drug drugom, my prikazyvali, my gorlanili i galdeli, i pustoslovili ot tvoego imeni. My tvorili merzosti ot tvoego imenii vo imya tvoe. Vse my klyalis' umeret' za budushchee, no umirat' norovili v proshlom. Nam i v golovu ne prihodilo, chto suzhdeno nam nakonec vstretit'sya s toboj licom k licu... I vot teper', kogda my s toboj vstretilis', molyu tebya ob odnom: ne karaj! Mnogie iz dostojnyh kary tvoej ne vedali, chto tvoryat. Oni voobshche ne dumali o tebe. Miloserdiya! No esli spravedlivost' tvoya vse zhe trebuet nakazaniya, to pokaraj menya. I esli nuzhno pokarat' milliony, togda pokaraj menya odnogo milliony raz. On zamolkaet. I tut pse gde-to v nevoobrazimoj dali voznikaet chistyj i sil'nyj zvuk truby. I nachinaet idti sneg. S chistogo yasnogo neba, na kotorom ni oblachka, medlenno padayut, kruzhas', krupnye belye hlop'ya - na zelenuyu travu, na cvety, na razvaliny, na rzhavoe zhelezo, na zaprokinuvshiesya gryaznye lica. I novyj zvuk voznikaet: gluhoj mernyj topot kopyt, i iz snezhnoj mgly, pronizannoj solncem, poyavlyayutsya, vyplyvayut vsadniki. Ciprian, povzroslevshij, s molodoj rusoj borodkoj. On v belyh parusinovyh shtanah, belaya sorochka raspahnuta na grudi, belaya shelkovaya lenta shvatyvaet dlinnye volosy, bosye nogi upirayutsya v stremena, levoj rukoj on derzhit povod'ya, a pravaya uperta v bok. I kon' pod nim belyj kak sneg. Irma Nurlann na ryzhem kone, krepkaya krasivaya devushka s cvetkom v zubah, v oranzhevom rabochem kombinezone, skachet, brosiv povod'ya, otnesya pravuyu ruku v storonu, i na ladoni u nee trepeshchet steklyannymi kryl'yami bol'shaya zelenaya strekoza. Mikkel' v chernyh trusah, golyj do poyasa i puncovo obgorevshij na solnce, na voronom kone bez sedla i bez uzdechki, derzhitsya odnoj rukoj za grivu, a v drugoj u nego sverkayushchaya zolotom truba. V nespeshnoj rysi oni proplyvayut mimo. Oni ne vidyat, mozhet byt', dazhe i ne zamechayut obodrannyh i gryaznyh (mnogie vstali na koleni) lyudej. Ciprian skachet, zadumavshis', podborodok ego opushchen na grud', on vsegda byl ser'eznym mal'chikom. Irma zanyata svoej strekozoj - slegka povernuv k nej lico, slovno by pomogaet ej uderzhivat'sya na ladoni. U Mikkelya zhe takoj vid, budto on tol'ko chto otmochil kakuyu-to shutochku i vpolne eyu dovolen. On ehidno ulybaetsya... ...i vdrug podnosit trubu k gubam i trubit - zvonko, chisto i sil'no. Solnce uzhe vysoko, i sneg prekratilsya, i na gorizonte iz utrennego tumana voznikayut siluety novyh i novyh vsadnikov. Budushchee ne sobiralos' karat'. Budushchee ne sobiralos' milovat'. Budushchee prosto shlo svoej dorogoj.