rinnogo avtopilota, s pomyatymi bortami, s potusknevshimi nikelirovannymi ruchkami, - priblizilsya, otkinul dvercu i, to li kryahtya, to li vshlipyvaya, polez v kabinu. Dolgoe vremya nichego ne proishodilo. Flaer stoyal s raspahnutoj dvercej, a starik vnutri to li sobiralsya s duhom pered vzletom, to li plakal tam, uronivshi lysuyu golovu na obluplennyj oval'nyj shturval. Potom, nakonec, korichnevaya ruka, vylezshaya iz beloj manzhety, protyanulas' i zahlopnula dvercu. Drevnyaya mashina s neozhidannoj legkost'yu i sovershenno bezzvuchno snyalas' s ploshchadki i ushla nad rekoj mezhdu obryvistymi beregami. - |to Bader, - skazal ya. - Proshchalsya... Poshli. My vylezli iz glajdera i nachali podnimat'sya po lestnice. YA skazal, ne oborachivayas' k Tojvo: - Ne nado emocij. Ty idesh' na doklad. Budet ochen' vazhnyj delovoj razgovor. Ne rasslablyajsya. - Delovoj razgovor - eto prekrasno, - otozvalsya Tojvo mne v spinu. - No u menya takoe vpechatlenie, chto sejchas ne vremya dlya delovyh razgovorov. - Ty oshibaesh'sya. Imenno sejchas i vremya. A chto kasaetsya Badera... Ne dumaj sejchas ob etom. Dumaj o dele. - Horosho, - skazal Tojvo pokorno. Domik Gorbovskogo, "Dom Leonida", byl sovershenno standartnym, arhitektury nachala veka: izlyublennoe zhil'e kosmoprohodcev, glubokovodnikov, transmantijshchikov, istoskovavshihsya po bukolike, - bez masterskoj, bez skotnogo dvora, bez kuhni... no zato s energopristrojkoj dlya obsluzhivaniya personal'noj nul'-ustanovki, polagayushchejsya Gorbovskomu kak chlenu Vsemirnogo soveta. A vokrug byli sosny, zarosli vereska, pahlo nagretoj hvoej, i pchely sonno gudeli v nepodvizhnom vozduhe. My podnyalis' na verandu i cherez raspahnutye dveri vstupili v dom. V gostinoj, gde okna byli plotno zashtoreny i svetil tol'ko torsher vozle divana, sidel kakoj-to chelovek, zadravshi nogu na nogu, i rassmatrival na svet torshera ne to kartu, ne to mentoshemu. |to byl Komov. - Zdravstvujte, - skazal ya, a Tojvo poklonilsya molcha. - Zdravstvujte, zdravstvujte, - skazal Komov kak by neterpelivo. - Prohodite, sadites'. On spit. Zasnul. |tot treklyatyj Bader ego sovershenno uhajdokal... Vy - Glumov? - Da, - skazal Tojvo. Komov pristal'no, s lyubopytstvom glyadel na nego. YA kashlyanul, i Komov tut zhe spohvatilsya. - Vasha matushka sluchajno ne Majya Tojvovna Glumova? - sprosil on. - Da, - skazal Tojvo. - YA imel chest' rabotat' s neyu, - skazal Komov. - Da? - skazal Tojvo. - Da. Ona vam ne rasskazyvala? Operaciya "Kovcheg"... - Da, ya znayu etu istoriyu, - skazal Tojvo. - CHem sejchas Majya Tojvovna zanimaetsya? - Ksenotehnologiej. - Gde? U kogo? - V Sorbonne. Kazhetsya, u Salin'i. Komov pokival. On vse smotrel na Tojvo. Glaza u nego blesteli. Nado ponimat', vid vzroslogo syna Maji Glumovoj probudil v nem nekie zhivotrepeshchushchie vospominaniya. YA snova kashlyanul, i Komov sejchas zhe povernulsya ko mne. - Mezhdu prochim, esli zhelaete osvezhit'sya... Napitki zdes', v bare. Nam pridetsya podozhdat'. Mne ne hochetsya ego budit'. On ulybaetsya vo sne. Vidit chto-to horoshee... CHert by pobral Badera s ego soplyami! - CHto govoryat vrachi? - sprosil ya. - Vse to zhe. "Nezhelanie zhit'". Ot etogo net lekarstv... Vernee, est', no on ne hochet ih prinimat'. Emu stalo neinteresno zhit', vot v chem delo. Nam etogo ne ponyat'... Vse-taki emu za poltorasta... A skazhite, pozhalujsta, Glumov, chem zanimaetsya vash otec? - YA ego pochti ne vizhu, - skazal Tojvo. - Kazhetsya, on gibridizator sejchas. Kazhetsya, na YAjle. - A vy sami... - nachal bylo Komov, no zamolchal, potomu chto iz glubiny doma donessya slabyj hriplovatyj golos: - Gennadij! Kto tam u vas? Pust' zahodyat... - Poshli, - skazal Komov vskakivaya. Okna v spal'ne byli raspahnuty nastezh'. Gorbovskij lezhal na divane, ukrytyj do podmyshek kletchatym pledom, i kazalsya on nevoobrazimo dlinnym, toshchim i do slez zhalkim. SHCHeki u nego vvalilis', znamenityj tufleobraznyj nos zakostenel, zapavshie glaza byli pechal'ny i tuskly. Oni slovno ne hoteli bol'she smotret', no smotret' bylo nado, vot oni i smotreli. - A-a, Maksik... - progovoril Gorbovskij, uvidev menya. - Ty vse takoj zhe... Krasavec... Rad tebya videt', rad... |to byla nepravda. Ne byl on rad videt' Maksika. I nichemu on ne byl rad. Navernoe, emu kazalos', chto on privetlivo ulybaetsya, na samom zhe dele lico ego izobrazhalo grimasu tosklivoj lyubeznosti. CHuvstvovalos' v nem beskonechnoe i snishoditel'noe terpenie. Slovno by dumal sejchas Leonid Andreevich: vot i eshche kto-to prishel... nu chto zh, eto ne mozhet byt' ochen' nadolgo... i oni tozhe ujdut, kak uhodili vse do nih, a mne ostavyat moj pokoj... - A eto kto? - s yavnym usiliem prevozmogaya apatiyu, polyubopytstvoval Gorbovskij. - |to Tojvo Glumov, - skazal Komov. - Komkonovec, inspektor. YA govoril vam... - Da-da-da... - vyalo skazal Gorbovskij. - Pomnyu. Govorili. "Vizit staroj damy"... Sadites', Tojvo, sadites', moj mal'chik... YA slushayu vas... Tojvo sel i voprositel'no posmotrel na menya. - Izlozhi svoyu tochku zreniya, - skazal ya. - I obosnuj. Tojvo nachal: - YA sejchas sformuliruyu nekuyu teoremu. Formulirovka eta prinadlezhit ne mne. Doktor Bromberg sformuliroval ee pyat' let nazad. Tak vot: teorema. V nachale vos'midesyatyh godov nekaya sverhcivilizaciya, kotoruyu my dlya kratkosti nazovem Strannikami, nachala aktivnuyu progressorskuyu deyatel'nost' na nashej planete. Odnoj iz celej etoj deyatel'nosti yavlyaetsya otbor. Putem raznoobraznyh priemov Stranniki otbirayut iz massy chelovechestva teh individov, kotorye po izvestnym Strannikam priznakam prigodny dlya... naprimer, prigodny dlya kontakta. Ili dlya dal'nejshego vidovogo sovershenstvovaniya. Ili dazhe dlya prevrashcheniya v Strannikov. Navernyaka u Strannikov est' i drugie celi, o kotoryh my ne dogadyvaemsya, no to, chto oni zanimayutsya u nas otborom, otsortirovkoj, - eto mne teper' sovershenno ochevidno, i ya eto popytayus' sejchas dokazat'. Tojvo zamolchal. Komov pristal'no glyadel na nego. Gorbovskij slovno by spal, no pal'cy ego, spletennye na grudi, to i delo prihodili v dvizhenie, vycherchivaya v vozduhe zamyslovatye uzory. Potom on vdrug, ne otkryvaya glaz, progovoril: - Gennadij, prinesite gostyam chego-nibud' popit'... Im, navernoe, zharko... YA vskochil, no Komov ostanovil menya. - YA prinesu, - burknul on i vyshel. - Prodolzhajte, moj mal'chik, - progovoril Gorbovskij. Tojvo stal prodolzhat'. On rasskazal o "sindrome pingvina": s pomoshch'yu nekoego "resheta", vozdvignutogo imi v sektore 41/02, Stranniki, po-vidimomu, otbrakovyvali lyudej, stradayushchih skrytoj kosmofobiej, i vydelyali skrytyh kosmofilov. On rasskazal o sobytiyah v Maloj Peshe: tam s pomoshch'yu yavno vnezemnoj biotehniki Stranniki postavili eksperiment po otbrakovyvaniyu ksenofobov i vydeleniyu ksenofilov. On rasskazal o bor'be za "Popravku". Vidimo, fukamizaciya libo meshala rabote Strannikov po otboru, libo grozila pogasit' neobhodimye Strannikam kachestva v gryadushchih pokoleniyah lyudej, i oni kakim-to obrazom organizovali i uspeshno proveli kampaniyu po otmene obyazatel'nosti etoj procedury. Za gody i gody chislo "otsortirovannyh" (budem nazyvat' ih tak) vse vozrastalo, eto ne moglo ostat'sya nezamechennym, my ne mogli ne zametit' etih "otsortirovannyh", i my ih zametili. Ischeznoveniya vos'midesyatyh godov... Vnezapnye prevrashcheniya obychnyh lyudej v geniev... Tol'ko chto obnaruzhennye Sandro Mtbevari lyudi s fantasticheskimi sposobnostyami... I nakonec, tak nazyvaemyj Institut CHudakov v Har'kove - nesomnennyj centr aktivnosti Strannikov po vyyavleniyu kandidatov v "otsortirovannye"... - Oni dazhe ne ochen' skryvayutsya, - govoril Tojvo. - Po-vidimomu, oni chuvstvuyut sebya sejchas nastol'ko sil'nymi, chto uzhe ne boyatsya byt' obnaruzhennymi. Vozmozhno, oni schitayut, budto my uzhe ne v sostoyanii chto-libo izmenit'. Ne znayu... Sobstvenno, ya konchil. YA hochu tol'ko dobavit', chto v pole nashego zreniya, konechno zhe, popala tol'ko nichtozhnaya dolya spektra ih aktivnosti. |to nado imet' v vidu. I ya schitayu sebya obyazannym v zaklyuchenie pomyanut' dobrym slovom doktora Bromberga, kotoryj eshche pyat' let nazad, ne imeya, po suti, nikakoj pozitivnoj informacii, VYCHISLIL bukval'no vse yavleniya, kotorye my sejchas obnaruzhili, - i vozniknovenie massovyh fobij, i vnezapnoe poyavlenie u lyudej talantov, i dazhe irregulyarnosti v povedenii zhivotnyh, naprimer kitov. Tojvo povernulsya ko mne. - YA konchil, - skazal on. YA kivnul. Vse molchali. - Stranniki, Stranniki, - pochti propel Gorbovskij. On lezhal teper', natyanuv na sebya pled do samogo nosa. - Nado zhe, skol'ko ya sebya pomnyu, s samogo detstva, stol'ko idut razgovory ob etih Strannikah... Vy ih ochen' za chto-to ne lyubite, Tojvo, moj mal'chik. Za chto? - YA ne lyublyu Progressorov, - otozvalsya Tojvo sderzhanno i sejchas zhe dobavil: - Leonid Andreevich, ya ved' sam byl Progressorom... - Nikto ne lyubit Progressorov, - probormotal Gorbovskij. - Dazhe sami Progressory... - On gluboko vzdohnul i snova zakryl glaza. - CHestno govorya, ne vizhu ya zdes' nikakoj problemy. |to vse ostroumnye interpretacii, ne bolee togo. Peredajte vashi materialy, skazhem, pedagogam, i u nih budut svoi, ne menee ostroumnye interpretacii. U glubokovodnikov - svoi... U nih svoi mify, svoi Stranniki... Vy ne obizhajtes', Tojvo, no uzhe samo upominanie Bromberga menya nastorozhilo... - A mezhdu prochim, vse raboty Bromberga po Monokosmu ischezli... - negromko proiznes Komov. - Da ne bylo u nego nikakih rabot, konechno! - Gorbovskij slabo hihiknul. - Vy ne znali Bromberga. |to byl yadovityj starik s fantasticheskoj fantaziej. Maksik prislal emu svoj vstrevozhennyj zapros. Bromberg, kotoryj do togo srodu na eti temy ne dumal, uselsya v udobnoe kreslo, ustavilsya na svoj ukazatel'nyj palec i migom vysosal iz nego gipotezu Monokosma. |to zanyalo u nego odin vecher. A nazavtra on ob etom zabyl... U nego zhe ne tol'ko velikaya fantaziya, on zhe znatok zapreshchennoj nauki, u nego zhe v bashke hranilos' nevoobrazimoe chislo nevoobrazimyh analogij... Edva Gorbovskij zamolk, Komov skazal: - Pravil'no li ya vas ponyal, Glumov, chto vy utverzhdaete, budto na Zemle sejchas prisutstvuyut Stranniki? Kak sushchestva, ya imeyu v vidu. Kak osobi... - Net, - progovoril Tojvo. - |togo ya ne utverzhdayu. - Pravil'no li ya vas ponyal, Glumov, chto vy utverzhdaete, budto na Zemle zhivut i dejstvuyut soznatel'nye posobniki Strannikov? "Otsortirovannye", kak vy ih nazyvaete... - Da. - Vy mozhete nazvat' imena? - Da. S izvestnoj stepen'yu veroyatnosti. - Nazovite. - Al'bert Oskarovich Tuul'. |to pochti navernyaka. Siprian Okigbo. Martin CHzhan. |mil' Far-Ale. Tozhe pochti navernyaka. Mogu nazvat' eshche desyatok imen, no eto uzhe menee dostoverno. - Vy obshchalis' s kem-nibud' iz nih? - Dumayu, chto da. V Institute CHudakov. Dumayu, ih tam mnogo. No kto imenno - nazvat' tochno poka ne mogu. - To est' vy hotite skazat', chto otlichitel'nye ih priznaki vam neizvestny? - Konechno. Na vid oni nichem ne otlichayutsya ot nas s vami. No vychislit' ih mozhno. Po krajnej mere, s dostatochnoj stepen'yu veroyatnosti. A vot v Institute CHudakov, ya uveren, dolzhna byt' kakaya-to apparatura, s pomoshch'yu kotoroj oni opredelyayut svoego cheloveka bez promaha, navernyaka. Komov bystro vzglyanul na menya. Tojvo zametil eto i skazal s vyzovom: - Da! YA schitayu, chto nam sejchas ne do ceremonij! Pridetsya nam postupit'sya koe-kakimi dostizheniyami vysshego gumanizma! My imeem delo s Progressorami, i pridetsya nam vesti sebya po-progressorski! - A imenno? - osvedomilsya Komov, podavayas' vpered. - Ves' arsenal nashej operativnoj metodiki! Ot zasylki agentury do prinuditel'nogo mentoskopirovaniya, ot... I tut Gorbovskij izdal protyazhnyj ston, i vse my s ispugom k nemu povernulis'. Komov dazhe vskochil na nogi. Odnako nichego strashnogo s Leonidom Andreevichem ne sluchilos'. On lezhal v prezhnej poze, tol'ko grimasa pritvornoj lyubeznosti na toshchem ego lice smenilas' grimasoj brezglivogo razdrazheniya. - Nu chto vy tut zateyali okolo menya? - noyushchim golosom proiznes on. - Nu vzroslye zhe lyudi, ne shkol'niki, ne studenty... Nu kak vam ne sovestno, v samom dele? Vot za chto ya ne lyublyu vse eti razgovory o Strannikah... I vsegda ne lyubil! Ved' obyazatel'no zhe oni konchayutsya takoj vot perepugannoj detektivnoj beliberdoj! I kogda zhe vy vse pojmete, chto eti veshchi isklyuchayut drug druga... Libo Stranniki - sverhcivilizaciya, i togda net im dela do nas, eto sushchestva s inoj istoriej, s inymi interesami, ne zanimayutsya oni Progressorstvom, i voobshche vo vsej Vselennoj odno tol'ko nashe chelovechestvo zanimaetsya Progressorstvom, potomu chto u nas istoriya takaya, potomu chto my plachem o svoem proshlom... My ne mozhem ego izmenit' i stremimsya hotya by pomoch' drugim, raz uzh ne sumeli v svoe vremya pomoch' sebe... Vot otkuda vse nashe Progressorstvo! A Stranniki, dazhe esli ih proshloe bylo pohozhe na nashe, tak daleko ot nego ushli, chto i ne pomnyat ego, kak my ne pomnim muchenij pervogo gominida, tshchivshegosya prevratit' bulyzhnik v kamennyj topor... - On pomolchal. - Sverhcivilizacii tak zhe nelepo zanimat'sya Progressorstvom, kak nam sejchas uchrezhdat' bursy dlya podgotovki derevenskih d'yachkov... On opyat' zamolchal i molchal ochen' dolgo, perevodya vzglyad s odnogo lica na drugoe. YA pokosilsya na Tojvo. Tojvo otvodil glaza i neskol'ko raz pozhal pravym plechom, kak by pokazyvaya, chto est' u nego nekotorye kontrargumenty, no on ne schitaet udobnym ih zdes' privodit'. Komov zhe, sdvinuv gustye chernye brovi, smotrel v storonu. - |h-he-he-he-he... - prokryahtel Gorbovskij. - Ne poluchilos' u menya vas ubedit'. Horosho, zajmus' togda oskorbleniyami. Esli dazhe takoj zelenyj mal'chishka, kak nash milyj Tojvo, sumel... e-e-e... zasvetit' etih Progressorov, to kakie zhe oni, k chertu, Stranniki? Nu sami podumajte! Neuzheli sverhcivilizaciya ne sumela by organizovat' svoyu rabotu tak, chtoby vy nichego ne zametili? A uzh esli vy zametili, to kakaya eto, k chertu, sverhcivilizaciya? Kity u nih vzbesilis', tak eto, vidite li, Stranniki vinovaty!.. Ujdite vy s glaz moih, dajte pomeret' spokojno! My vse vstali. Komov napomnil mne vpolgolosa: - Zaderzhites' v gostinoj. YA kivnul. Tojvo rasteryanno poklonilsya Gorbovskomu. Starik ne obratil na nego vnimaniya. On serdito smotrel v potolok, shevelya serymi gubami. My s Tojvo vyshli. YA plotno prikryl za soboj dver' i uslyshal, kak slabo chmoknula, srabatyvaya, sistema akusticheskoj izolyacii. V gostinoj Tojvo sejchas zhe sel na divan pod torsherom, polozhil ladoni na sdvinutye koleni i zastyl. Na menya on ne smotrel. Emu bylo ne do menya. (Segodnya utrom ya skazal emu: - Pojdesh' so mnoj. Budesh' govorit' pered Komovym i Gorbovskim. - Zachem? - osharashenno sprosil on. - A ty chto, voobrazhaesh', chto my obojdemsya bez Vsemirnogo soveta? - No pochemu - ya? - Potomu chto ya uzhe govoril. Teper' tvoya ochered'. - Horosho, - proiznes on, podzhimaya guby. On byl boec, Tojvo Glumov. On nikogda ne otstupal. Ego mozhno bylo tol'ko otbrosit'.) I vot ego otbrosili. YA nablyudal za nim iz ugla. Nekotoroe vremya on sidel nedvizhimo, potom bezdumno polistal razlozhennye na nizkom stolike mentoshemy, ispeshchrennye raznocvetnymi pometkami vrachej. Potom on podnyalsya i stal hodit' po temnoj komnate iz ugla v ugol, zalozhiv ruki za spinu. V dome carila nepronicaemaya tishina. Ni golosov ne bylo slyshno iz spal'ni, ni shuma lesa iz-za plotno zashtorennyh okon. On ne slyshal dazhe sobstvennyh shagov. Glaza ego privykli k sumraku. Gostinaya u Leonida Andreevicha obstavlena byla po-spartanski. Torsher (abazhur yavno samodel'nyj), bol'shoj divan pod nim i nizen'kij stolik. V dal'nem uglu - neskol'ko sedalishch yavno nezemnogo proizvodstva i prednaznachennyh dlya yavno nezemnyh zadov. V drugom uglu - to li ekzoticheskoe rastenie kakoe-to, to li drevnyaya veshalka dlya shlyap. Vot i vsya meblirovka. Vprochem, dverca stennogo bara priotkryta, i vidno, chto tam polnym-polno, na lyuboj vkus. A nad barom visyat kartinki v prozrachnyh obojmah, i samaya bol'shaya - s al'bomnyj list. Tojvo podoshel i stal ih rassmatrivat'. |to byli detskie risunki. Akvarel'ki. Guash'. Stilo. Malen'kie domiki i ryadom bol'shie devochki, kotorym sosny po koleno. Sobaki (ili golovany?). Slon. Tahorg. Kakoe-to kosmicheskoe sooruzhenie - to li fantasticheskij zvezdolet, to li angar... Tojvo vzdohnul i vernulsya na divan. YA pristal'no sledil za nim. U nego byli slezy na glazah. On uzhe ne dumal bol'she o proigrannom boe. Tam, za dver'yu, umiral Gorbovskij - umirala epoha, umirala zhivaya legenda. Zvezdoletchik. Desantnik. Otkryvatel' civilizacij. Sozdatel' Bol'shogo KOMKONa. CHlen Vsemirnogo soveta. Dedushka Gorbovskij... Prezhde vsego - dedushka Gorbovskij. Imenno - dedushka Gorbovskij. On byl kak iz skazki: vsegda dobr i poetomu vsegda prav. Takaya byla ego epoha, chto dobrota vsegda pobezhdala. "Iz vseh vozmozhnyh reshenij vybiraj samoe dobroe". Ne samoe obeshchayushchee, ne samoe racional'noe, ne samoe progressivnoe i, uzh konechno, ne samoe effektivnoe - samoe dobroe! On nikogda ne proiznosil etih slov, i on ochen' ehidno prohazhivalsya naschet teh svoih biografov, kotorye pripisyvali emu eti slova, i on navernyaka nikogda ne dumal etimi slovami, odnako vsya sut' ego zhizni - imenno v etih slovah. I konechno zhe, slova eti - ne recept, ne kazhdomu dano byt' dobrym, eto takoj zhe talant, kak muzykal'nyj sluh ili yasnovidenie, tol'ko eshche bolee redkij. I plakat' hotelos', potomu chto umiral samyj dobryj iz lyudej. I na kamne budet vysecheno: "On byl samyj dobryj"... Mne kazhetsya, Tojvo dumal imenno tak. Vse, na chto ya rasschityval v perspektive, derzhalos' na predpolozhenii, chto Tojvo dumal imenno tak. Proshlo sorok tri minuty. Dver' vnezapno raspahnulas'. Vse bylo kak v skazke. Ili kak v kino. Gorbovskij, nevoobrazimo dlinnyj v svoej polosatoj pizhame, toshchij, veselyj, nevernymi shazhkami vstupil v gostinuyu, volocha za soboj kletchatyj pled, zacepivshijsya bahromoj za kakuyu-to ego pugovicu. - Aga, ty eshche zdes'! - s radostnym udovletvoreniem proiznes on, obrashchayas' k obomlevshemu Tojvo. - Vse vperedi, moj mal'chik! Vse vperedi! Ty prav! I proiznesya eti zagadochnye slova, on ustremilsya, slegka poshatyvayas', k blizhajshemu oknu i podnyal shtoru. Stalo oslepitel'no svetlo, i my zazhmurilis', a Gorbovskij povernulsya i ustavilsya na Tojvo, zamershego u torshera po stojke "smirno". YA poglyadel na Komova. Komov otkrovenno siyal, sverkaya saharnymi zubami, dovol'nyj, kak kot, slopavshij zolotuyu rybku. U nego byl vid kompanejskogo parnya, tol'ko chto otmochivshego slavnuyu shutku. Da tak ono i bylo na samom dele. - Neploho, neploho! - prigovarival Gorbovskij. - Dazhe otlichno! Skloniv golovu nabok, on pridvigalsya k Tojvo, oglyadyvaya ego otkrovenno s golovy do nog, pridvinulsya vplotnuyu, polozhil ruku na ego plecho i legon'ko stisnul kostlyavymi pal'cami. - Nu, ya dumayu, ty prostish' menya za rezkost', moj mal'chik, - skazal on. - No ved' ya tozhe byl prav... A rezkost' - eto ot razdrazhitel'nosti. Umirat', skazhu ya tebe, - prepoganoe zanyatie. Ne obrashchaj vnimaniya. Tojvo molchal. On, konechno, nichego ne ponimal. Komov vse eto zadumal i ustroil. Gorbovskij znal rovno stol'ko, skol'ko Komov schel nuzhnym emu soobshchit'. YA horosho predstavlyal sebe, kakoj razgovor proizoshel sejchas u nih v spal'ne. A Tojvo Glumov ne ponimal nichego. YA vzyal ego za lokot' i skazal Gorbovskomu: - Leonid Andreevich, my uhodim. Gorbovskij pokival. - Idite, konechno. Spasibo. Vy mne ochen' pomogli. My eshche uvidimsya, i ne raz. Kogda my vyshli na kryl'co, Tojvo skazal: - Mozhet byt', vy ob®yasnite mne, chto vse eto znachit? - Ty zhe vidish': on razdumal umirat', - skazal ya. - Pochemu? - Durackij vopros, Tojvo, izvini menya, pozhalujsta... Tojvo pomolchal i skazal: - A ya i est' durak. To est' nikogda v zhizni ya eshche ne chuvstvoval sebya takim durakom... Spasibo vam za vashu zabotu, Big-Bag. YA tol'ko hmyknul. My molcha spuskalis' po lestnice k posadochnoj ploshchadke. Kakoj-to chelovek nespeshno podnimalsya nam navstrechu. - Ladno, - skazal Tojvo. - No rabotu po teme mne prodolzhat'? - Konechno. - No ved' menya vysmeyali! - Naprotiv. Ty ochen' ponravilsya. Tojvo probormotal chto-to sebe pod nos. Na ploshchadke v konce pervogo proleta my okazalis' odnovremenno s chelovekom, podnimavshimsya navstrechu. |to byl zamestitel' direktora Har'kovskogo filiala IMI Daniil Aleksandrovich Logovenko, rumyanyj i ochen' ozabochennyj. - Privetstvuyu tebya, - skazal on mne. - YA ne slishkom opozdal? - Ne slishkom, - otvetil ya. - On tebya zhdet. I tut D. A. Logovenko s samym zagovorshchickim vidom podmignul Tojvo Glumovu, posle chego ustremilsya dal'she vverh po lestnice, teper' uzhe yavno spesha. Tojvo, nedobro prishchurivshis', posmotrel emu vsled. ................................ DOKUMENT 19 Konfidencial'no! Tol'ko dlya chlenov prezidiuma Vsemirnogo soveta! |kz. No 115 S o d e r zh a n i e: zapis' sobesedovaniya, sostoyavshegosya v "Dome Leonida" (Kraslava, Latviya) 14 maya 99 goda. U ch a s t n i k i: L. A. Gorbovskij, chlen Vsemirnogo soveta; G. YU. Komov, chlen Vsemirnogo soveta, vrio Prezidenta sekcii "Ural - Sever" KK-2; D. A. Logovenko, zam. direktora Har'kovskogo filiala IMI. KOMOV. To est' vy fakticheski nichem ne otlichaetes' ot obyknovennogo cheloveka? LOGOVENKO. Otlichie ogromno, no... Sejchas, kogda ya sizhu zdes' i razgovarivayu s vami, ya otlichayus' ot vas tol'ko soznaniem, chto ya ne takoj, kak vy. |to odin iz moih urovnej... dovol'no utomitel'nyj, kstati. |to daetsya mne ne bez truda, no ya-to kak raz privyk, a bol'shinstvo iz nas ot etogo urovnya uzhe otvyklo navsegda... Tak vot, na etom urovne otlichie mozhno obnaruzhit' tol'ko s pomoshch'yu special'noj apparatury. KOMOV. Vy hotite skazat', chto na drugih urovnyah... LOGOVENKO. Da. Na drugih urovnyah vse drugoe. Drugoe soznanie, drugaya fiziologiya... drugoj oblik dazhe... KOMOV. To est' na drugih urovnyah vy uzhe ne lyudi? LOGOVENKO. My voobshche ne lyudi. Pust' vas ne sbivaet s tolku, chto my rozhdeny lyud'mi i ot lyudej... GORBOVSKIJ. Proshu proshcheniya, Daniil Aleksandrovich. A vy ne mogli by nam chto-nibud' prodemonstrirovat'... Pojmite menya pravil'no, ya ne hotel by vas obidet', no poka... vse eto odni slova... A? Kakoj-nibud' drugoj uroven', esli ne trudno, a? LOGOVENKO (so smeshkom): Izvol'te... (Slyshny negromkie zvuki, napominayushchie perelivchatyj svist, chej-to nevnyatnyj vozglas, zvon b'yushchegosya stekla.) LOGOVENKO. Prostite, ya dumal, on neb'yushchijsya. (Pauza okolo desyati sekund.) |to on? GORBOVSKIJ. N-net... Kazhetsya... Net-net, eto ne tot. |tot - von stoit, na podokonnike... LOGOVENKO. Minutochku... GORBOVSKIJ. Ne nado, ne trudites', vy menya ubedili. Spasibo. KOMOV. YA ne ponyal, chto proizoshlo. |to fokus? YA by... (V fonogramme LAKUNA: 12 minut 23 sekundy.) LOGOVENKO. ...sovershenno drugoj. KOMOV. A pri chem zdes' fukamizaciya? LOGOVENKO. Rastormazhivanie gipotalamusa privodit k razrusheniyu tret'ej impul'snoj. My ne mogli etogo dopustit', poka ne nauchilis' ee vosstanavlivat'. KOMOV. I vy proveli kampaniyu po vvedeniyu Popravki... LOGOVENKO. Strogo govorya, kampaniyu proveli vy. No po nashej iniciative, konechno. KOMOV. A "sindrom pingvina"? LOGOVENKO. Ne ponyal. KOMOV. Nu fobii eti, kotorye vy navodili svoimi eksperimentami... kosmofobii, ksenofobii... LOGOVENKO. A, ponimayu, ponimayu. Vidite li, sushchestvuet neskol'ko sposobov i metodik vyyavleniya u cheloveka tret'ej impul'snoj. Sam ya - priborist, no moi kollegi... KOMOV. To est' eto - vashih ruk delo? LOGOVENKO. Razumeetsya! Ved' nas zhe ochen' malo, svoyu rasu my sozdaem sobstvennymi rukami, pryamo sejchas, na hodu. Dopuskayu, chto nekotorye nashi priemy predstavlyayutsya vam amoral'nymi, dazhe zhestokimi... No vy dolzhny priznat', chto my ni razu ne dopustili dejstvij s neobratimymi rezul'tatami. KOMOV. Predpolozhim. Esli ne schitat' kitov. LOGOVENKO. Proshu proshcheniya. Ne "predpolozhim", a imenno ne dopustili. CHto zhe kasaetsya kitoobraznyh... (V fonogramme LAKUNA: 2 minuty 12 sekund.) KOMOV. ...interesovalo ne eto. Zamet'te, Leonid Andreevich, nashi rebyata shli po nevernomu puti, no vo vsem, krome interpretacii, okazalis' pravy. LOGOVENKO. Pochemu zhe "krome"? YA ne znayu, kto eti "vashi rebyata", no Maksim Kammerer vychislil nas absolyutno tochno. YA tak i ne uznal, kakim obrazom v ego rukah okazalsya spisok vseh lyudenov, iniciirovannyh za poslednie tri goda... GORBOVSKIJ. Prostite, vy skazali "lyudenov"? LOGOVENKO. U nas eshche net obshcheprinyatogo samonazvaniya. Bol'shinstvo pol'zuetsya terminom "metagom", tak skazat', "za-chelovek". Koe-kto nazyvaet sebya "mizitom". YA predpochitayu nazyvat' nas lyudenami. Vo-pervyh, eto pereklikaetsya s russkim slovom "lyudi"; vo-vtoryh, odnim iz pervyh lyudenov byl Pavel Lyudenov, eto nash Adam. Krome togo, sushchestvuet polushutlivyj termin: "homo ludens"... KOMOV. "CHelovek igrayushchij"... LOGOVENKO. Da. "CHelovek igrayushchij". I est' eshche antishutka: "lyuden" - anagramma slova "nelyud'". Tozhe kto-to poshutil... Tak vot, Maksim spisok lyudenov zapoluchil i ochen' lovko prodemonstriroval ego mne, dav ponyat', chto my dlya vas uzhe ne tajna. Otkrovenno govorya, ya ispytal oblegchenie. |to byl pryamoj povod vstupit' nakonec v peregovory. Ved' ya uzhe bol'she mesyaca chuvstvoval u sebya na pul'se ch'yu-to ruku, pytalsya ostorozhno proshchupat' Maksima... KOMOV. To est' mysli chitat' vy ne umeete? Ved' ridery... (V fonogramme LAKUNA: 9 minut 44 sekundy.) LOGOVENKO. ...meshat'. I ne tol'ko poetomu. My polagali, chto tajnu nado hranit' prezhde vsego v vashih interesah, v interesah chelovechestva. YA hotel by, chtoby v etom voprose u vas byla polnaya yasnost'. My - ne lyudi. My - lyudeny. Ne vpadite v oshibku. My - ne rezul'tat biologicheskoj revolyucii. My poyavilis' potomu, chto chelovechestvo dostiglo opredelennogo urovnya sociotehnologicheskoj organizacii. Otkryt' v chelovecheskom organizme tret'yu impul'snuyu sistemu mogli by i sotnyu let nazad, no iniciirovat' ee okazalos' vozmozhnym tol'ko v nachale nashego veka, a uderzhat' lyudena na spirali psihofiziologicheskogo razvitiya, provesti ego ot urovnya k urovnyu do samogo konca... to est', v vashih ponyatiyah, vospitat' lyudena - eto stalo vozmozhnym sovsem nedavno... GORBOVSKIJ. Minutochku, minutochku! Znachit, eta samaya tret'ya impul'snaya prisutstvuet vse-taki v kazhdom chelovecheskom organizme? LOGOVENKO. K sozhaleniyu, net, Leonid Andreevich. V etom i zaklyuchaetsya tragediya. Tret'ya impul'snaya obnaruzhivaetsya s veroyatnost'yu ne bolee odnoj stotysyachnoj. My poka ne znaem, otkuda ona vzyalas' i pochemu. Skoree vsego, eto rezul'tat kakoj-to drevnej mutacii. KOMOV. Odna stotysyachnaya - eto ne tak uzh malo v pereschete na nashi milliardy... Znachit - raskol? LOGOVENKO. Da. I otsyuda - tajna. Pojmite menya pravil'no. Devyanosto procentov lyudenov sovershenno ne interesuyutsya sud'bami chelovechestva i voobshche chelovechestvom. No est' gruppa takih, kak ya. My ne hotim zabyt', chto my - plot' ot ploti vashej i chto u nas odna rodina, i uzhe mnogo let my lomaem golovu, kak smyagchit' posledstviya etogo neminuemogo raskola. Ved' fakticheski vse vyglyadit tak, budto chelovechestvo raspadaetsya na vysshuyu i nizshuyu rasy. CHto mozhet byt' otvratitel'nej? Konechno, eto analogiya poverhnostnaya i po suti svoej nevernaya, no nikuda vam ne det'sya ot oshchushcheniya unizheniya pri mysli o tom, chto odin iz vas ushel daleko za predel, ne preodolimyj dlya sta tysyach. A etomu odnomu nikuda ne ujti ot chuvstva viny za eto. I mezhdu prochim, samoe strashnoe, chto treshchina prohodit cherez sem'i, cherez druzhby... KOMOV. Znachit, metagom teryaet prezhnie privyazannosti? LOGOVENKO. |to ochen' individual'no. I ne tak prosto, kak vy dumaete. Naibolee tipichnaya model' otnosheniya lyudena k cheloveku - eto otnoshenie mnogoopytnogo i ochen' zanyatogo vzroslogo k simpatichnomu, no donel'zya dokuchnomu malyshu. Vot i predstav'te sebe otnosheniya v parah: lyuden i ego otec, lyuden i ego zakadychnyj drug, lyuden i ego Uchitel'... GORBOVSKIJ. Lyuden i ego podruga... LOGOVENKO. |to tragedii, Leonid Andreevich. Samye nastoyashchie tragedii. KOMOV. YA vizhu, vy prinimaete situaciyu blizko k serdcu. Togda, mozhet byt', proshche vse eto prekratit'? V konce koncov, eto zhe v vashih rukah... LOGOVENKO. A vam ne kazhetsya, chto eto bylo by amoral'no? KOMOV. A vam ne kazhetsya, chto amoral'no povergat' chelovechestvo v sostoyanie shoka? Sozdavat' v massovoj psihologii kompleks nepolnocennosti, postavit' molodezh' pered faktom konechnosti ee vozmozhnostej! LOGOVENKO. Vot ya i prishel k vam - chtoby iskat' vyhod. KOMOV. Vyhod odin. Vy dolzhny pokinut' Zemlyu. LOGOVENKO. Prostite. Kto imenno "my"? KOMOV. Vy, metagomy. LOGOVENKO. Gennadij YUr'evich, ya povtoryayu: v podavlyayushchem bol'shinstve svoem lyudeny na Zemle ne zhivut. Vse ih interesy, vsya ih zhizn' - vne Zemli. CHert poderi, ne zhivete zhe vy v krovati!.. A postoyanno svyazany s Zemlej tol'ko akushery vrode menya i gomopsihologi... da eshche neskol'ko desyatkov samyh neschastnyh iz nas - te, chto ne mogut otorvat' sebya ot rodnyh i lyubimyh! GORBOVSKIJ. A! LOGOVENKO. CHto vy skazali? GORBOVSKIJ. Nichego, nichego, ya vnimatel'no slushayu. KOMOV. Znachit, vy hotite skazat', chto interesy metagomov i zemlyan po suti ne peresekayutsya? LOGOVENKO. Da. KOMOV. Vozmozhno li sotrudnichestvo? LOGOVENKO. V kakoj oblasti? KOMOV. Vam vidnee. LOGOVENKO. Boyus', chto vy nam polezny byt' ne mozhete. CHto zhe kasaetsya nas... Znaete, est' staraya shutka. V nashih obstoyatel'stvah ona zvuchit dovol'no zhestoko, no ya ee privedu. "Medvedya mozhno nauchit' ezdit' na velosipede, no budet li medvedyu ot etogo pol'za i udovol'stvie?" Prostite menya, radi boga. No vy sami skazali: nashi interesy nigde ne peresekayutsya. (Pauza.) Konechno, esli dopustit', chto Zemle i chelovechestvu budet ugrozhat' kakaya-nibud' opasnost', my pridem na pomoshch' ne zadumyvayas' i vsej svoej siloj. KOMOV. Spasibo i na etom. (Dlitel'naya pauza, slyshno, kak bul'kaet zhidkost', pozvyakivaet steklo o steklo, gluhie glotki, kryahten'e.) GORBOVSKIJ. Da-a, eto ser'eznyj vyzov nashemu optimizmu. No esli podumat', chelovechestvo prinimalo vyzovy i postrashnee... I voobshche ya ne ponimayu vas, Gennadij. Vy tak strastno ratovali za vertikal'nyj progress. Tak vot on vam - vertikal'nyj progress! V chistejshem vide! CHelovechestvo, razlivsheesya po cvetushchej ravnine pod yasnymi nebesami, rvanulos' vverh. Konechno, ne vsej tolpoj, no pochemu eto vas tak ogorchaet? Vsegda tak bylo. I budet tak vsegda, navernoe... CHelovechestvo vsegda uhodilo v budushchee rostkami luchshih svoih predstavitelej. My vsegda gordilis' geniyami, a ne gorevali, chto, vot, ne prinadlezhim k ih chislu... A chto Daniil Aleksandrovich taldychit nam, chto on ne chelovek, a lyuden, tak eto vse terminologiya... Vse ravno vy - lyudi, bolee togo - zemlyane, i nikuda vam ot etogo ne det'sya. Prosto molodo-zeleno. KOMOV. Vy, Leonid Andreevich, inogda prosto porazhaete menya svoim legkomysliem. Raskol zhe! Vy ponimaete? Raskol! A vy nesete, prostite menya, kakuyu-to blagodushnuyu ahineyu! GORBOVSKIJ. |kij vy, golubchik... goryachij. Nu razumeetsya, raskol. Interesno, gde eto vy videli progress bez raskola? |to zhe progress. Vo vsej svoej krase. Gde eto vy videli progress bez shoka, bez gorechi, bez unizheniya? Bez teh, kto uhodit daleko vpered, i teh, kto ostaetsya pozadi?.. KOMOV. Nu eshche by! "I teh, kto menya unichtozhit, vstrechayu privetstvennym gimnom..." GORBOVSKIJ. Zdes' uzh skoree podoshlo by chto-nibud' vrode... e-e... "I teh, kto menya obgonyaet, provozhayu privetstvennym gimnom..." LOGOVENKO. Gennadij YUr'evich, razreshite, ya popytayus' vas uteshit'. U nas est' ochen' ser'eznye osnovaniya polagat', chto etot raskol - ne poslednij. Krome tret'ej impul'snoj v organizme homo sapiens my obnaruzhili chetvertuyu nizkochastotnuyu i pyatuyu... poka bezymyannuyu. CHto mozhet dat' iniciaciya etih sistem, my - dazhe my! - i predpolozhit' ne mozhem. I ne mozhem my predpolozhit', skol'ko ih eshche tam v cheloveke... I bolee togo, Gennadij YUr'evich. Raskol namechaetsya uzhe i sredi nas! |to neizbezhno. Iskusstvennaya evolyuciya - process livnevyj. (Pauza.) CHto podelaesh'! Za spinoj - shest' NTR, dve tehnologicheskie kontrrevolyucii, dva gnoseologicheskih krizisa - ponevole nachnesh' evolyucionirovat'. GORBOVSKIJ. Vot imenno. Sideli by my sebe tiho, kak tagoryane sidyat ili leonidyane, - goryushka by ne znali. Vol'no zhe nam bylo pojti po tehnologii! KOMOV. Horosho, horosho. A chto zhe vse-taki takoe - metagom? Kakovy ego celi, Daniil Aleksandrovich? Stimuly? Interesy? Ili eto sekret? LOGOVENKO. Nikakih sekretov. (Na etom fonogramma preryvaetsya. Vse dal'nejshee - 34 minuty 11 sekund - neobratimo sterto.) 15.05.99. Isp. M. Kammerer Konec dokumenta 19 ................................ Stydno vspomnit', no vse eti poslednie dni ya provel v sostoyanii, blizkom k ejforii. |to bylo tak, slovno prekratilos' vdrug nevynosimoe fizicheskoe napryazhenie. Navernoe, nechto podobnoe ispytyval Sizif, kogda kamen' nakonec vyryvalsya u nego iz ruk i on poluchal blazhennuyu vozmozhnost' nemnozhko otdyshat'sya na vershine, prezhde chem nachat' vse snachala. Kazhdyj zemlyanin perezhil Bol'shoe Otkrovenie po-svoemu. No, ej-zhe-ej, mne ono dostalos' vse-taki zlee, chem komu by to ni bylo. Sejchas ya perechital vse, uzhe napisannoe vyshe, i u menya vozniklo opasenie, chto perezhivaniya moi v svyazi s Bol'shim Otkroveniem mogut byt' ponyaty nepravil'no. Mozhet vozniknut' vpechatlenie, budto ya ispytal togda strah za sud'by chelovechestva. Razumeetsya, bez strahov ne oboshlos' - ved' ya togda absolyutno nichego ne znal o lyudenah, krome togo, chto oni sushchestvuyut. Tak chto strah byl. I byli kratkie panicheskie mysli-vopli: "Vse, doigralis'!" I bylo oshchushchenie katastroficheski krutogo povorota, kogda rul', kazhetsya, vot-vot vyrvet u tebya iz ruk i poletish' ty nevedomo kuda, bespomoshchnyj, kak dikar' vo vremya zemletryaseniya... No nad vsem etim prevalirovalo vse-taki unizitel'nejshee soznanie polnoj svoej professional'noj nesostoyatel'nosti. Proshlyapili. Prohlopali. Promorgali. Profukali, diletanty bezdarnye... I vot teper' vse eto othlynulo. I mezhdu prochim, sovsem ne potomu, chto Logovenko hot' v chem-to ubedil menya ili zastavil sebe poverit'. Delo sovsem v inom. K oshchushcheniyu professional'nogo porazheniya ya za poltora mesyaca uzhe priterpelsya. ("Muki sovesti perenosimy" - vot odno iz malen'kih nepriyatnyh otkrytij, kotorye delaesh' s vozrastom.) Rul' bol'she ne vyryvalo u menya iz ruk - ya peredal ego drugim. I teper', s nekotoroj dazhe otstranennost'yu, ya otmechal (dlya sebya), chto Komov, pozhaluj, slishkom vse-taki sgushchaet kraski, a Leonid Andreevich, po svoemu obyknoveniyu, chereschur uzh uveren v schastlivom ishode lyubogo kataklizma... YA snova byl na svoem meste, i snova mnoyu vladeli tol'ko privychnye zaboty - naprimer, naladit' postoyannyj i dostatochno plotnyj potok informacii dlya teh, komu nadlezhit prinimat' resheniya. Vecherom 15-go ya poluchil ot Komova prikaz dejstvovat' po usmotreniyu. Utrom 16-go ya vyzval k sebe Tojvo Glumova. Bez vsyakih predvaritel'nyh ob®yasnenij ya dal emu prochest' zapis' besedy v "Dome Leonida". Zamechatel'no, chto ya byl prakticheski uveren v uspehe. Da i s chego mne bylo somnevat'sya? ................................ DOKUMENT 20 RABOCHAYA FONOGRAMMA D a t a: 16 maya 99 goda. S o b e s e d n i k i: M. Kammerer, nachal'nik otdela CHP; T. Glumov, inspektor. T e m a: *** S o d e r zh a n i e: *** GLUMOV. CHto bylo v etih lakunah? KAMMERER. Bravo. Nu i vyderzhka u tebya, malysh. Kogda ya ponyal, chto k chemu, ya, pomnitsya, polchasa po stenam begal. GLUMOV. Tak chto bylo v lakunah? KAMMERER. Neizvestno. GLUMOV. To est' kak - neizvestno? KAMMERER. A tak. Komov i Gorbovskij ne pomnyat, chto bylo v lakunah. Oni nikakih lakun ne zametili. A vosstanovit' fonogrammu nevozmozhno. Ona dazhe ne sterta, ona prosto unichtozhena. Na lakunnyh uchastkah reshetki razrushena molekulyarnaya struktura. GLUMOV. Strannaya manera vesti peregovory. KAMMERER. Pridetsya privykat'. (Pauza.) GLUMOV. Nu i chto teper' budet? KAMMERER. Poka my slishkom malo znaem. Voobshche-to vidyatsya tol'ko dve vozmozhnosti. Libo my nauchimsya s nimi sosushchestvovat'. Libo NE nauchimsya. GLUMOV. Est' tret'ya vozmozhnost'. KAMMERER. Ne goryachis'. Net tret'ej vozmozhnosti. GLUMOV. Est' tret'ya vozmozhnost'! Oni s nami ne ceremonyatsya! KAMMERER. |to ne dovod. GLUMOV. |to dovod! Oni ne sprashivali razresheniya u Vsemirnogo soveta! Mnogo let oni vedut tajnuyu deyatel'nost' po prevrashcheniyu lyudej v nelyudej! Oni vedut eksperimenty nad lyud'mi! I dazhe sejchas, kogda oni razoblacheny, oni prihodyat na peregovory i pozvolyayut sebe... KAMMERER (preryvaet). To, chto ty hochesh' predlozhit', mozhno sdelat' libo otkryto - i togda chelovechestvo stanet svidetelem vpolne otvratitel'nogo nasiliya, libo tajkom, gnusnen'ko, za spinoj obshchestvennogo mneniya... GLUMOV (preryvaet). |to vse slova! Sut' zhe v tom, chto chelovechestvo ne dolzhno byt' inkubatorom dlya nelyudej i tem bolee poligonom dlya ih proklyatyh eksperimentov! Prostite, Big-Bag, no vy sdelali oshibku. Vam ne sledovalo posvyashchat' v eto delo ni Komova, ni Gorbovskogo. Vy postavili ih v durackoe polozhenie. |to delo KOMKONa-2, ono celikom v nashej kompetencii. YA dumayu, i sejchas eshche ne pozdno. Voz'mem etot greh na dushu. KAMMERER. Slushaj, otkuda u tebya eta ksenofobiya? Ved' eto ne Stranniki, eto ne Progressory, kotoryh ty nenavidish'... GLUMOV. U menya takoe chuvstvo, chto oni eshche huzhe Progressorov. Oni predateli. Oni parazity. Vrode etih os, kotorye otkladyvayut yajca v gusenic... (Pauza.) KAMMERER. Govori-govori. Vygovarivajsya. GLUMOV. Ne budu bol'she nichego govorit'. Bespolezno. Pyat' let ya zanimayus' etim delom pod vashim rukovodstvom, i vse pyat' let ya bredu, kak slepoj shchenok... Nu hotya by sejchas skazhite mne: kogda vy uznali pravdu? Kogda vy ponyali, chto eto ne Stranniki? SHest' mesyacev nazad? Vosem' mesyacev? KAMMERER. Men'she dvuh. GLUMOV. Vse ravno... Neskol'ko nedel' nazad. YA ponimayu, u vas byli svoi soobrazheniya, vy ne hoteli posvyashchat' menya vo vse detali, no kak vy mogli skryt' ot menya, chto izmenilsya sam ob®ekt? Kak vy mogli sebe eto pozvolit' - zastavit' menya valyat' duraka? CHtoby ya valyal duraka pered Gorbovskim i Komovym... Menya v zhar brosaet, kogda ya vspominayu!.. KAMMERER. A ty mozhesh' dopustit', chto tomu byla prichina? GLUMOV. Mogu. No mne ot etogo ne legche. Prichiny etoj ya ne znayu i dazhe predstavit' ee sebe ne umeyu... I chto-to ya po vashemu vidu ne zamechayu, chtoby vy sobiralis' ee mne soobshchit'! Net, Big-Bag, hvatit s menya. YA ne gozhus' rabotat' s vami. Otpustite menya, ya vse ravno ujdu. (Pauza.) KAMMERER. YA ne mog rasskazat' tebe pravdu. Snachala ya ne mog rasskazat' tebe pravdu, potomu chto ne znal, chto nam s neyu delat'. V skobkah: ya i sejchas ne znayu, chto s neyu delat', no sejchas vse resheniya vzvaleny na drugie plechi... GLUMOV. Ne nado opravdyvat'sya, Big-Bag. KAMMERER. Molchi. Tebe vse ravno menya ne razozlit'. Ty ochen' lyubish' pravdu? Tak ty ee sejchas poluchish'. Vsyu. (Pauza.) Potom ya poslal tebya v Institut CHudakov i snova vynuzhden byl zhdat'... GLUMOV (preryvaet). Pri chem zdes'... KAMMERER (preryvaet). YA skazal - molchi! Pravdu govorit' nelegko, Tojvo. Ne rezat' pravdu-matku, kak eto lyubyat v molodosti, a prepodnosit' ee takomu vot... zelenomu, samouverennomu, vseznayushchemu i vseponimayushchemu... Molchi i slushaj. (Pauza.) Potom ya poluchil otvet iz Instituta. |tot otvet sbil menya s nog. YA-to schital, chto vsego lish' proyavlyayu rutinnuyu predusmotritel'nost', a okazalos'... Slushaj, vot ty sejchas chital fonogrammu. Tebe nichego v nej ne