ya znayu, shcho vono jogo ruk ne minulo. -_Ta yak zhe ti smiºsh ce kazati? - grimnuv bat'ko, zirvavshisya z lavi. Denis glyanuv na jogo i azh perelyakavsya: bat'ko stoyav pered ¿m blidij, ochi palali yakims' nepevnim ognem, uves' azh trusivsya, stisnuvshi kulaki. - YAk ti smiºsh ce kazati na svogo brata, nichogo ne znayuchi? U nashij sim'¿ zrodu ne bulo zlodi¿v i nema, chuºsh ti! A ti sam na svoyu sim'yu budesh neslavu puskati?! Denis shamenuvsya, pobachivshi, yaj rozdratuvav bat'ka. - Ta nehaj i po-vashomu, ale nashcho zh mi z zhinkoyu budemo robit' na ledacyugu? Abo prozhenit' jogo, abo nehaj robit', abo mene viddilit'! SHCHo ce take spravdi?! Ledashchu takij potur davati! Ce treba rozumu rishitisya. - Movchi ti, blaznyu! - znovu rozserdivsya bat'ko.- A to ya tobi takogo dam, shcho v tebe ostannij tvij durnij rozum z golovi viskochit'! Ech, rozumnishij uzhe za bat'ka zrobivsya! I sam bez tebe znayu, shcho treba robiti, i zroblyu. Same na cyu rozmovu naskochiv Roman. - Sluhaj, Romane, shcho ya tobi kazatimu! - ozvavsya do jogo bat'ko gnivno.- Godi vzhe panuvati! Abo beris' do roboti, abo jdi sobi kudi znaºsh! - To shcho? I pidu! - vidkazav Roman tak spokijno, mov ce jomu bajduzhe bulo.- Pidu v gorod - tam sobi shvidshe sluzhbu znajdu. YAk rozvelichalis'!.. Obijdemos' i bez vas! Povernuvsya ta j z hati. Vin c'ogo spodivavsya, shcho taki Denis kolis' pid'yudit' bat'ka vignati jogo,- vin pevnij buv, shcho bat'ko ce govoriv z napravi. Nu, ta ne take vzhe vono j lihe. Pide v gorod, prodast' tam salo... Pozhive trohi, poki sluzhbu znajde... A koli j ne znajde... nu, tam vidno bude, shcho robiti!.. Ale Denis na tomu ne perestav. Mav na Romana velike pereserdya i za salo, i za propashchi tri karbovanci. Pishov do Struka ta do kuma Tereshka Tonkonozhenka i rozkazav ¿m use, shcho dumav pro Romana. Todi vtr'oh zahodilisya jogo sochiti: kudi toj ne pide, to vse yakijs' z nih na n'ogo okom nakidaº, pase. Bat'ko zh iz Zin'kom nichogo pro ce ne znali, bo zveliv Denis ne kazati ¿m pro ce. Dniv cherez dva Roman pishov u gorod. Tak zibravsya j pishov, shcho sim'ya j ne znala pro ce, ni z kim i ne poproshchavsya, navit' z matir'yu. U nepevnih Denisovih poglyadah vin bachiv, shcho Denis dumaº za salo na jogo,- boyavsya, shchob ne prisochiv. A teper, pishovshi nishkom, dumav, shcho vzhe bude i v gorodi, poki doma pobachat', shcho jogo nema. Ale tri jogo vorogi zamalim ne nazirci hodili za nim ci dni. I Struk taki prisochiv jogo, yak vin podavsya z domu. Zaraz kinuvsya do Denisa. SHCHe Roman til'ki vihodiv iz sela, a vzhe voni vtr'oh, probigshi manivcyami, sidili bilya dorogi v kushchah u bajrachku. Nedovgo j dozhidalisya: ide Roman ta prosto v bajrachok. Dvoº zostalis' tam, de sidili, a Struk poplazuvav oberezhno pomizh kushchami slidkom za Romanom. Vin buv strilec', to zvik po lisah do zvira pidkradatisya. Roman ishov smilo, ne boyachis' nichogo, Struk rachkuvav za nim zdaleka. Os' Roman spinivsya, ozirnuvsya,- nikogo ne pobachiv. Polozhiv doli svoyu torbu i pochav odkidati hmiz od pecherki. Poodkidav i vityag shchos' velike. Struk dogadavsya, shcho ce salo, i mershchij metnuvsya do svo¿h. Voni zahovalisya na dobromu misci: Romanovi neminuche treba bulo proz ¿h iti, bo voni sidili azh na tomu krayu bajrachka, shcho do goroda. Roman vijshov z bajraku na shlyah, znovu ozirnuvsya tudi j syudi, - nikogisin'ko nema. Todi shvidko pishov u gorod. Troº tovarishiv nezabarom pochuli jogo hodu... ot uzhe j vidko jogo: ide j shchos' mugiche sobi pid nis. Salo na plechah. Odnim skokom voni stali krug jogo. Roman spinivsya vrazhenij i odnu mit', z nespodivanki, ne znav, shcho robiti. - A kudi ce ti, Romane, salo nesesh? - spitavsya, gluzuyuchi, Denis.- Mozhe, tobi posobiti? Zdorovennij Romaniv kulak udariv Denisa po uhu, shcho azh kaganci tomu zasvitilisya. Denis potochivsya, trohi ne vpav, a Roman tim chasom, kinuvshi j salo, pobig shlyahom. Ochmanivshi vid kulaka, Denis na mit' spinivsya, ne rozumiyuchi, shcho stalosya. Ale zaraz zhe pobachiv.' Poperedu big Roman, a za ¿m, duzhe bliz'ko, Struk, a trohi viddalik Tereshko. Denis kinuvsya za nimi. Ale Roman dobre bigav i nezabarom daleko pokinuv nazad sebe i Tereshka, i Denisa. Til'ki Struk gnavsya za nim bliz'ko, zignuvshis' napered usim svo¿m dovgim tilom, zakidayuchi nazad shvidki cibati nogi. Vin rozpalivsya. Tak vin kolis' big za vovkom pidstrelenim: nikoli bulo vdruge rushnicyu nabiti, shchob strel'nuti, i vin napruzhuvav usyu silu, shchob nazdognati zakrivavlenogo zvira i dobiti z ruk, roztroshchivshi jomu golovu. Tak vin big i teper, sam ne rozumiyuchi, ne dumayuchi pro te, nashcho jomu loviti Romana i shcho jomu toj Roman zrobiv. Big i krichav inkoli: - Ne vtechesh!.. Zadavlyu!.. U n'ogo pered ochima, ne perestayuchi, shvidko mel'kali p'yati, pritiskalisya do bokiv visuneni nazad likti. Ci likti vse blizhchi, blizhchi stayut'... Struk virazno chuº, yak vazhko dihaº vtikach... pochuvaº ce dihannya. Napruzhuºt'sya z usiº¿ sili - ot-ot dosyagne; ale j Roman napruzhuºt'sya... Ta nenadovgo. Odnim ostannim stribkom padaº Struk na spinu Romanovi, valyaº jogo dodolu. Ale tuyu zh mit' Roman vivernuvsya j zirvavsya na nogi. Struk, lezhachi na shlyahu, vhopiv jogo za nogi oboma rukami. Roman shitnuvsya i znovu upav, i voni zchepilisya promizh sebe, kachayuchisya v pilu na shlyahu. - Ne vtechesh!.. Ne vtechesh!..- hripiv Struk.- Ne popushchu! - CHogo tobi vid mene treba? SHCHo ya tobi zrobiv? - tak same hripiv Roman, pruchayuchisya.- Pusti! Vraz ishche dvoº vpalo na n'ogo, vhopilo jogo, pritislo. - A, dak ti tak! - reviv rozlyutovanij Denis.- Krasti!.. Bit'sya!.. Tikati!.. Dushogub!.. Ot ya zh tobi pokazhu!.. Roman vizvoliv pravu ruku i pochav biti kogo j po chomu popadya. Jogo prignitili tak, shcho vin zastognav, i skrutili jomu nazad ruki poyasom. - Teper tikaj! - znushchavsya Denis.- Ta til'ki ne v gorod, a do volosti! Pidveli jogo i stoyali, vidpochivayuchi, vsi chetvero, zadihani, znemozheni, v podranij odezhi, z umazanimi oblichchyami u krov, zmishanu z shlyahovim pilom. U bijci Denisovi rozbito nosa, a vin poplyamiv krov'yu j inshih. -.Hodim! - smiknuv Denis Romana. -_ Ne pidu! - Hodim, bo potyagnemo, yak padlo! - To j tyagnit'! - Roman upav na shlyah. Ale Denis uhopiv jogo za vir'ovku j potyag po shlyahu, shcho azh ruki tomu vivertalisya. Roman ojknuv. - Ustavaj zhe, bo shche girshe bude! Roman ustav. Pishli do sela. Na dorozi zabrali pokinute salo. Tereshko jshov z nim poperedu, a dali Roman, a za nim Struk iz Denisom, derzhachi jogo za kinec' poyasa, shcho zv'yazuvav ruki. Movchali vsi. Tak uvijshli v selo. - Kudi zh ti? - spitav Struk. - U volost',odkazav Denis. - A mozhe b, do bat'ka jogo? Nehaj povchit'! - poradiv Tereshko. - Takij, shcho povchit'! - skazav Denis.- U volost'! Povernuli do volosti. Zdivovani lyudi spinyalisya, poglyadayuchi na cyu chudnu, nezvichajnu procesiyu, i ne mogli nichogo zrozumiti. Dehto pidhodiv i pitavsya, ale ti, pospishayuchi, jshli dali. Uves' chas Roman movchav. Ale yak uzhe pidijshli do volosnogo runduchka i vin stupiv na n'ogo nogoyu - todi povernuvsya do Denisa: - U, irod! - I plyunuv jomu mezhi ochi. Denis rvonuvsya buv do n'ogo, ale zaraz zhe spinivsya. - Postrivaj, pobachimo, shcho v holodnij zaspivaºsh! - utersya, i vsi vkupi vstupili do volosti. Tam buli pisar, starshina, vryadnik. Voni azh nestyamilisya z togo diva, shcho pobachili. A Denis, nezvazhayu­chi na te, pochav opovidati, shcho os' voni pijmali zlodiya z salom, i vimagav, shchob napisano protokola i posadzheno zlodiya v holodnu. Govoriv tak, movbi ce ne pro brata, a pro kogos' zovsim jomu ne vidomogo j chuzhogo. - SHCHo ti, Denise? Boga ti ne bo¿shsya, lyudej ne stramishsya! Brata?!.dorikav jomu starshina. - A hoch i brat, ta koli take ledashcho... Todi ozvavsya Roman: voni na jogo napali, kalichili, nivechili jogo!.. Denis zavsigdi peklom na n'ogo dihav... I teper hoche zanapastiti. Zovut' jogo zlodiºm! A pochomu voni znayut', yak u Romana te salo opinilosya? Mozhe, jomu bat'ko sam jogo dav. Volosni z uryadnikom ne znali, shcho ¿m robiti, ¿m bulo zhalko Romana i gidko Denisa sluhati, a prote vse, zh ce bulo zlodijstvo. Dopomig pisar: - Po zakonu tak: koli b sin u bat'ka shcho i vzyav, a yak bat'ko prostit', to j sudu nema niyakogo. - Ce pravda, tak! - dodav uryadnik. - A koli tak, dak shcho tut kazati? - ozvavsya starshina.- Ce ne nashe dilo, a bat'kove. Storozh, rozv'yazhi jogo! Storozh ukupi z Strukom rozv'yazali bidolahu. Struk teper uzhe zovsim proholov i sam na sebe gnivnij buv, shcho v take vstryav. I Tereshkovi bulo niyakovo. - Mi vsi tut dilo bachili j chuli; koli shcho treba bude, to vsi budemo svidkami, a protokolu nema na shcho spisuvati! - rishiv starshina.- Idit' sobi z bogom! - Spasibi vam, gospodin starshina! - podyakuvav Roman i zaraz vijshov z volosti. Ponurivshis', vijshli za ¿m Struk i Tereshko, a pozad usih Denis. Denis gnivavsya na volosnih. Golova v jogo bolila, zakrivavlene oblichchya rozpuhlo i shchohvilini nagaduvalo pro Romana. YAk vin uvijshov u svoyu hatu, to tam buli vsi doma. Zin'ko azh z miscya zirvavsya, pobachivshi Denisa: - Denise! SHCHo ce tobi? Ne vidmovlyayuchi jomu, Denis promoviv prosto do bat'ka: - Oto zh vash sinochok narobiv. - Hto? Roman? - spitav bat'ko.- Znovu bilisya? Z chogo zh ce? - Az togo, shcho mi - kum Tereshko, Struk ta ya - pijmali jogo z salom u bajraci. U starogo Sivasha zatremtili ruki. - Ta j bili jogo? - Abo vin nas biv, poki jomu ruki nazad skrutili. - Nashcho zh vi jomu ruki krutili? -_ SHCHob u volost' odvesti. SHkoda til'ki, shcho starshina ne shotiv u holodnu posaditi. - I ti viv jogo zv'yazanogo... cherez selo v volost'? - A to zh bi nis chi viz na sobi? I vidrazu vsi ochi povernulisya do starogo bat'ka. Vin ustav bilij, uves' tremtyachi, yak list pid vitrom, i zviv ugoru proti Denisa ruku. U -hati zrobilos' tak tiho, mov usi perestali j dihati. - Bodaj zhe ti doviku buv... Ale slovo prokl'onu spinilosya na ustah u bezshchasnogo bat'ka, i vin, yak stoyav, upav na stil golovoyu i zaplakav starimi, tyazhkimi, yak kamin', yak ogon', pekuchimi sl'ozami. - Tak mene zgan'biv!.. Uves' rid nash chesnij tak zgan'biv!.. Brata ne pozhaliv!.. Hoch bi mene, starogo, pozhaliv!.. Moyu staru golovu takim soromom, takoyu gak'boyu pokriv!.. I ni slova bil'she. Til'ki chuti bulo, yak mati hlipala, stoyachi v kutku bilya dverej. Po Zin'kovomu oblichchyu kotilisya sl'ozi... CHastina druga. SERED NOVOGO TOVARISTVA Vijshovshi Roman z volosti, povernuv znov u gorod. SHCHe nikoli vin ne buv takij lyutij na brata j na selyan, yak teper. Jomu, buvshi vzhe ne prostim muzhikom, zaznati tako¿ gan'bi, takogo soroma pered cilim selom! I vse cherez jogo, cherez c'ogo klyatogo Denisa! YAkbi vin jogo zaraz otut, sered shlyahu, striv - zadaviv bi jogo, roztoptav bi, yak gadinu! Ta garni j bat'ko z Zin'kom, poturayuchi takomu hamletovi, yak Denis. Voni mogli b oddiliti jogo, Romana, dati jomu shcho treba,- vin bi pishov od nih, i nichogo b todi ne bulo. A teper!.. Ta vsi voni, vsi jomu za shkuru sala zalili!..i Vsi ci muzhla¿ klyati! Vin povernuvsya do sela, shcho vzhe porinalo v dolini, vizirayuchi z-za gorba solom'yanimi pokrivel'kami, z bilimi dimaryami, rozkidanimi sered yasno-zelenih kup gustih verb i temnogo listu sadkiv. Znyav kulak ugoru, i kriz' zatisneni zubi viletiv yakijs' pivzviryachij zguk lyutosti j znenavisti! Povernuvsya i pishov shvidko-shvidko. Dovgo jshov, poki hoch trohi vtihomirilosya serce i mig dumati i pro shchos' inshe. SHCHo same vin zaraz robitime v gorodi? U kisheni v jogo bryazhchalo trohi groshej,- zostalos' od poperednih kradizhok,- ale ¿h ne moglo stati nadovgo. Et! Tam vidno bude! Stukatime skriz',- des' ta vidchinit'sya. Ale yak vin uvijshov u gorod i prohodiv vuz'koyu vuliceyu, poglyadayuchi na nevelichki odnopoverhovi budinochki, poobbivani doshkami i pomazani siroyu farboyu, to ne znav, u yaki same dveri maº pochati stukati. Vsi buli odnakovo neprivitni, odnakovo zamkneni vid kozhnogo chuzhogo. I tak ishov use dali, azh poki dijshov do nevelikogo bazaru, zasmichenogo, zaharashchenogo shopami j runduchkami, obstavlenogo velikimi j malimi bakaliyami ta kramnicyami. Ci bakali¿ j kramnici nadihnuli jomu dumku: a shcho, yakbi tudi v prikazhchiki? Nedovgo dumav i zajshov zaraz zhe u veliku bakaliyu. Tam bulo kil'ka pokupciv, i kramarchuki metushilis', pospishayuchisya vse podati, ne barivshi pokupcya. Odin pidbig i duzhe vvichlivo ozvavsya do Romana: - A vam chto ugodno? - Ta meni hazya¿na. Oblichchya v kramarchuka zaraz odminilosya, skoro viyavilos', shcho ce ne pokupec'. Vin nedbalo kivnuv rukoyu na visokogo hudogo cholovika, shcho stoyav za kasoyu: - On! Roman pidijshov do hazya¿na, pozdorovkavsya. - A shcho skazhete? Roman pochav buv kazati, ale shche j ne dokazav us'ogo, a vzhe hazya¿n zamahav rukami: - Ne nuzhno! Ne nuzhno! U nas usi prikazhchiki ºst'. Roman vijshov z ciº¿ kramnici i podavs' u drugu. V drugij hazya¿n spitav: - A rekomendaci¿ ºst'? C'ogo v Romana ne bulo. - A po kakoj chasti vi sluzhili? Roman odkazav, shcho shvejcarom. - Ta ni, po torgovoj chasti... chi v bakalejnoj, chi v manufakturi? - Ta ya po torgovoj savs'om ne sluzhil. - E, dak vi nam ne pidhodite,- vidkazav hazya¿n i odvernuvsya u drugij bik. Roman vijshov znovu bez nichogo. Ale vin uzhe navazhivsya pohoditi s'ogodni po kramnicyah i pochav zahoditi v kozhnu pidhozhu po cherzi. Zdebil'shogo nide ne treba bulo prikazhchika, a yak chasom i ne vidsilano jogo vidrazu, to zaraz zhe viyavlyalosya, shcho vin torgovli ne znaº, i pislya c'ogo vzhe godi j govoriti. Obijshovshi tak desyatkiv trohi ne zo dva kramnic', Roman pobachiv, shcho tut jomu nema chogo spodivatisya. Treba bulo ce oblishiti. Pochuvsya na vtomu j golod. Kupiv na bazari hliba, tut zhe siv na runduchku ¿sti. Bazar buv porozhnij, bo bulo vzhe pizno i den' ne bazarnij. Koli-ne-koli til'ki perejde zasmichenim majdanom yakij cholovik, ale nihto ne zajmav Romana. Mig ¿sti yak hotiv pomalu i dumati skil'ki hotiv. Dumav use pro odno. Zavtra pide po palatah toshcho: chi ne treba tam storozha. Ne duzhe do vpodobi Romanovi bulo te storozhuvannya, ta vzhe lipshe ce, nizh nichogo. Pishov bi j s'ogodni, ta pizno: z usih palat chleni vzhe porozhodilisya. SHCHob tak-syak dobuti den' do vechora, pohodiv po gorods'kih bul'varah, pochitav na stovpah afishi ta inshi opovistki ta rozpitavsya, de tut º "nochlizhnij dom". Skoro pochalo vechoriti, pishov u toj "dom" nochuvati za tri kopijki. Ne spodobalos' jomu tam. Velika svitlicya bula taka nechista j temna, shcho lipshe bulo b ¿¿ temniceyu zvati. Na stinkah kolis' buli shpaleri, ale ce bulo duzhe davno, bo teper od nih pozostavalisya til'ki de-ne-de veliki j mali klapti. Obderti stini buli taki zanehayani, obpl'ovani, pomazani rozdavlenimi bloshchicyami, shcho Romanovi gidko bulo na ¿h divitisya. CHorni, zatoptani gryazeyu pomosti poprognivali. U viknah najnizhchih shibok zovsim ne bulo: ¿h tak chasto bito, shcho hazya¿n pozatulyuvav tam doshchechkami. Po vsij hati stoyali shiroki osloni z derev'yanimi prigolovachami - i sered hati, j popid stinami. Kotri buli porozhni, a na kotrih, na yakomus' dranti, sidili abo lezhali lyudi. Pid chornoyu vid sazhi steleyu visila poganen'ka lampa i ledve osvichuvala t'myanim svitom cej pritulok lyuds'kogo vboztva.- Roman obibrav sobi porozhnij oslin pid stinoyu v kutku. Skinuv pal'to, poslavs' i movchki lig. SHCHe bulo rano spati, i vin, lezhachi, pochav rozdivlyatisya, sered yake tovaristvo potrapiv. Buli stari, zovsim sivi didi, buli zdorovi, duzhi lyudi i hlopci rokiv shistnadcyati-simnadcyati. Prosto¿ sil's'ko¿ odezhi bulo malo,bil'she vsyake gorodyans'ke vbrannya. YAki sidili abo lezhali sami sobi, a yaki kupkami, rozmovlyayuchi,- pevne, znajomi. On nedalechke troº lagodyat'sya vecheryati: porozkladali pered sebe na yakijs' ganchirci porizanij hlib i kovbasu, a odin zruchno vibivaº z plyashechki zatichku, vdarivshi dnom plyashki ob dolonyu. Pritulyaº plyashku do gubiv, i Romanovi chut', yak bul'kaº gorilka. Nadpivshi trohi, peredaº drugomu... Romanovi pochinaº strashno hotitisya vipiti charku gorilki i zakusiti otiºyu kovbasoyu. - Ti chogo tut? - znenac'ka grimnuv nad ¿m strashnij basyura. Roman glyanuv i pobachiv, shcho bilya n'ogo sto¿t' zdorovennij cholov'yaga, ubranij u shiroke j dovge litnº pal'to, rude, zayalozhene j obderte. Na golovi pom'yatij chornij bril'. Zdorova pika z borodoyu. - Ti chogo tut lig? - znovu ziknuv novij gist'. - Togo, shcho tut mesto bilo,- vidkazav Roman. - Ah ti, bolvan neuchenij, stul'tusyaka haldejs'kij! Hiba ti ne znaºsh, shcho ce moº misto, ga? - A skudova zh bi ya znal? - skazav Roman, nehotya vstayuchi.- YA s'ogodni tut u pervoj raz. - "U pervoj raz"! - perekriviv zdorovilo.- Tebe nechista mati prinese, mabut', syudi shche mil'jon raziv, to znaj, shcho na ce misto v mene davnost' zems'ka, ponimaºsh? YA tut nochuyu, ya, Patrokl Hvigurovs'kij! - SHCHo ce tam uzhe bursa rozvoyuvalasya? - ozvavsya htos' iz drugogo kutka hati. - Serdit'sya! - dodav drugij. - Cit'te, vi, susi tuporili! Do sih por ne mozhete rozshelepat' togo, de bursa, a de seminariya! Bursa!.. - Nu, ti vzhe, Hvigura! - odkazav pershij golos. - Da, Hvigura. A znaºsh, ti, azinus klapouhij,shcho znachit' hvigura? Vid, obraz, vse odno shcho obrazec'! GIonimaºsh ti: obrazec', primir dlya vas usih, servusi vi cherv'yakovs'ki! Regit pokriv slova Patrokla Hvigurovs'kogo. A vin, nezvazhayuchi na te, pochav mostitisya na svoºmu osloni, bo Roman perejshov na inshij. Teper uzhe Roman rozdivivsya na n'ogo duzhche. Zdorovenna golova z rusyavim kudlatim volossyam, z rozkujovdzhenoyu borodoyu. Oblichchya z tovstim nosom, odutle i chervone vid vipito¿ gorilki, ale zovsim ne lihe. Roman ishche j dali rozdivlyavsya b na jogo, ale novij gist' hotiv spati, bo v jogo dobre gulo v golovi: umostivshis', lig, povernuvsya do stini i nezabarom zahrip tak, shcho odin sonnij azh zhahnuvsya. A Roman dovgo ne mig zasnuti,- to vid dumok, to vid usyako¿ pogani, shcho za nich skusala jogo get' chisto vse tilo. Zasnuvshi, spav pogano i zaraz zhe prokinuvsya, skoro nochlizhani zavorushilisya v hati. Pospishivsya vmitisya i vijti na vulicyu. Bulo shche rano kudi-nebud' iti za dilom. Roman pishov na bazar iznovu, kupiv sobi snidannya j popo¿v. Proba-vivshis' godin do desyat'oh, pishov "po palatah". Tut uzhe rekomendacij ne treba bulo: dosit', shcho vin soldat, bo storozhiv zhe j berut' najbil'she z kolishnih soldativ. Ta, na liho, v malen'komu guberns'komu gorodi nebagato bulo tih "palat", a yaki j buli, to skriz' uzhe narodu povno j bez Romana. Vin vihodiv uves' den' i vernuvsya vvecheri do nichlizhnogo bez niyako¿ poki nadi¿ na sluzhbu. V nichlizhnomu buli j novi gosti, i ti, shcho ¿h Roman bachiv uchora; til'ki ne bulo Patrokla Hvigurovs'kogo. Roman podavsya na svoº vchorashnº misce i zaraz zhe lig utomlenij. Do n'ogo pidijshov parubok - visokij, bezvusij, u staren'komu pidzhachku ta v polatanih na kolinah shtanyah. Oblichchya zovsim molode, ale yakes' nevispane, brezkle, z velikim sincem pid okom. - A shcho, zemlyak, netuteshnij? - zapitav. - Nº. - A skudova? - Z Dibl'ov. -_ A! CHi ne sluzhbi shukaºsh? - Ta sluzhbi. - Nu-nu!.. Etogo ishcho poposhukaºsh! - Razli trudno? - A to ne? YA sam uzhe z misyac' shukayu... Vitrativsya, obodravs' uves'... Voni rozbalakalisya. Roman rozkazav parubkovi pro svo¿ gorodyans'ki prigodi, a toj i sobi opovidav, shcho vin tam ta tam buvav, prohav, ta nide roboti nema,- hoch propadaj z golodu! Ot s'ogodni vin shche j ne ¿v nichogo. - CHi nema v tebe, zemlyak, hoch grivenika? Pozich, pozhalusta! Zaroblyu - oddam. A to tak vono - ne ºvshi... Roman i sam buv golodnij... - A gdº b tut mozhna kupit' chogo zakusit'? - spitav. - Mozhna! I zakusit', i vipit'! - vidkazav parubok.- Davaj zbigayu! Roman vijnyav chetvertaka, shchob toj kupiv na dvadcyat' kopijok ¿zhi, a p'yataka zdachi prinis. Parubok metnuvsya shvidko, ale dovgen'ko prohodiv. Prinis oseledec' i bulku, ale bez zdachi. - A p'yataka,prosti, zemlyak! - i sam ne znayu kak - vipustil z ruk... otut u dvori. SHukal-shukal - temno, ne najdesh. Nehaj uzhe zavtra poshukayu. - Ta vzhe pushchaj,- skazav Roman, ale jomu chogos' zdalosya, shcho vid parubka ne pahlo poperedu gorilkoyu i shcho jogo p'yatak lezhit' teper ne na dvori, a v shuhlyadi v monopoli¿. Porizali na shmatki oseledec', rozdilili nadvoº bulku j pochali ¿sti. - O diki neuki! - ozvavsya bilya nih, pidijshovshi nespodivano, Patrokl Hvigurovs'kij.- ¿dyat' oseledec', ne pivshi poperedu! SHCHe v drevnih hvilozopiv skazano, shcho riba lyubit' vodu. I koli ne mozhesh dat' ¿j vodi, to daj ¿j hoch vodki. Jogo zdorova lapishcha prostyaglasya mizh dva ¿dci, uhopila shmatok oseledcya i vkinula jogo v velicheznij rot. Prostyaglasya znovu, vlomila polovinu parubkovo¿ bulki i poslala ¿¿ slidkom za oseledcem. - A sami zh zachim ¿ste, kogda vodki ne pili? - zaprotestuvav nevdovolenij z takih zahodiv parubok. - Duren' ºsi! - odkazav Patrokl, chvyakayuchi na vsyu hatu.- Vodka vzhe tam ºst', i cherez te nehaj cya tvar ide v moyu gorlyanku. I znovu shmatok oseledcya znik za gustoyu shchetinoyu jogo rudih vusiv. - Ne gnivajsya, zemlyache,- ozvavsya do Romana,- shcho tak, ne pitayuchi, beru: dovliºt'-bo pishcha alchushchemu ono¿. I koli ti c'ogo servusa cherv'yakovs'kogo i neklyu-chimogo goduºsh takimi smashnimi oseledcyami, to vzhe meni j bog veliv. - Sadit'sya! - odkazav Roman. Patrokl siv na oslin i morgnuv na parubka: - Motornij hlopec'! Uzhe j lapav na svogo! - Kak tam napav! - odkazav serdito parubok.- Pozichil u jogo groshej, pojshol ta j kupil. - Nu, nu, znaºm! - pripiniv jogo Patrokl.- Pozichiv, bo roboti nema, vitrativsya... A skil'ki zgubiv?.. Vin postoyanno roboti shukaº i gubit' chuzhi groshi - do sebe v kishenyu,- skazav vin uzhe do Romana.- Bagato tvo¿h zagubiv? - P'yataka,vidkazav Roman. - P'yataka? Durak, shcho gubiv takij pustyak! To - tak vin i po karbovancyu gubiv. Odnache treba pospishatisya, a to cej kanis nenazherlivij sam use pohapa.- I vin znov ukinuv sobi v rot shmatok oseledcya j bulki.- Eh, chort jogo zna! Vse-taki treba ribi vodi! Lukash! Poluchaj tri zloti: plyashechka j zakusochka! Zagubish hoch odnu kopijku - ne dam ni krihotki, shche j shiyu nab'yu! Lukash znik, ale vernuvsya teper duzhe shvidko, nesuchi kusok kovbasi, hlib i gorilku. Pochali vipivati j ¿sti. Rozbalakalis' iz Patroklom, i Roman musiv i jomu rozkazati pro svo¿ hodinki j shukaninu. - ZHaliyu, amikus, tebe. No ne ryumsaj i vozveselis': terplyat' i krashchi za tebe. Glyan' na mene! Konchiv dva klasi seminari¿, greki j latini chitav i dumav uchenistyu previshche vsih prevoznestis' i - propav! - CHogo zh vi propali? - spitav Roman. - CHogo?.. CHuv ti moº im'ya? - CHuv... -_ Nu, to cherez jogo. - Ta kakim zhe obrazom? - A takim... Togo, shcho im'ya gerojs'ke. - Kak - im'ya gerojs'ke? - Ti c'ogo ponyat' ne mozhesh. Geroj buv takij... Patrokl: i Troyu voyuvav, i bagato sovershiv dil slavnih... Tak i ya, imenem jogo nazvanij, povsºgda buv prihil'nij do gerojs'kih dil. - I sovershali? - Stul'tus!.. Z Vakhom u kompani¿ pobiv mordu ºzu¿tovi inspektorovi i za te poneviryayusya j dosi. I ushe-lepkavsya v cyu bezdnu gnusnosti, de kishat' tvari, podobni sij, bogam znenavisnij, marmizi! - I vin shtriknuv pal'cem prosto v piku Lukashevi.- Po ne rozkvasyuj gubi, bo to podla manera. YAk zaznaºsh us'ogo i ne znajdesh nichogo, i shochesh uzhe naplyuvat' na cej gorod - prihod' do mene, i Patrokl Hvigurovs'kij dast' tobi dostojnuyu tebe robotu. Roman glyanuv nejmovirno na obidranu postat' Pat-rokla Hvigurovs'kogo i podumav sobi, shcho ledve chi mozhna chogo vid n'ogo spodivatisya. Toj zrozumiv jogo poglyad: - O azinus klapouhij i Homa nevirnij! Ne vitrishchaj svo¿h slipakiv na moyu kostyumirovku, a divis' na mo¿ dila, i budesh podoben meni i ne propadesh z golodu! Poki, odnache, dila geroya z poganoyu kostyumirovkoyu obmezhilis' na tomu, shcho vin najbil'she za vsih poravsya kolo charki j zakuski, pribrav get' chisto vse, shcho mig pribrati, a potim zahrip po-vchorashn'omu na svoºmu osloni z "zems'koyu davnostyu". Tri dni shche hodiv Roman ta shukav sobi sluzhbi, a na chetvertij zostavsya z p'yatakom u kisheni. SHCHe odno mozhna bulo jomu zrobiti: stati na bazari. SHCHodnya na odnomu zvichajnomu misci na bazari stoyala kupka lyudej. Vsi viglyadali zarobitku. Sil's'ki parubki i divchata, poprihodivshi v gorod shukati najmiv, stoyali poruch z gorodyans'kimi kuhovarkami j poko¿vkami, shcho, pokidavshi starih hazya¿niv, dozhidalisya novih. Kil'ka starishih lyudej z sokirami za poyasami - ce buli drovorubi. Tut zhe stoyali j mis'ki obidranci z takih nichlizhnih domiv, yak otoj, shcho v jomu Roman nochuvav. Ci j sobi viglyadali, ale vzhe ne najmiv,- hto zh bi ¿h najmav? - til'ki podennogo abo hoch na odin raz yakogo zarobitku. Sil's'ki divochi vbrannya z yasnimi zelenimi, sinimi, chervonimi kol'orami, parubochi sviti, chumarki, shapki j brili mishalisya z obdertimi lahmanami nechepurno¿, zagidzheno¿ gorodyans'ko¿ odezhi. Usya cya kupka tovklas' sered bazarovih yatok na zasmichenomu, zakidanomu nedo¿dkami i vsyakimi pokid'kami majdanchiku,- lyudi stoyali, sidili, chasom lezhali na porozhnih rundukah. Divchata cokotili promizh sebe zavzyato, parubki poshturhuvali divchat, a ti vereshchali golosno j veselo. Gorodyans'ki kuhovarki ta poko¿vki u kohtah ta v pal'tah trimalis' trohi ostoron' i promizh sebe sudili j layali na vsi zastavki hazyajok ta navchali odna odnu (a chasom i sil's'kih divchat), yak treba povoditisya z hazyajkami, shchob ne davati ¿m voli, yak prikidati bil'shu cinu do togo, shcho kupuºsh na bazari... Bulo golosno j veselo: komu j ne shchastilo, to soromivsya pered lyud'mi sum viyavlyati. Ale vse zh chasom bulo chuti smutne narikannya na neshchaslivu dolyu, sho j roboti nema, j ¿sti nichogo, i nezduzhaº... Blidi j zmarnili oblichchya traplyalisya sered c'ogo natovpu chasto. Obidranci chasom i sobi vstryavali do gurtovo¿ rozmovi, ale bil'she stoyali sami sobi; chasom voni prinosili plyashechku "monopol'ki" .i zaraz zhe, na yakomu runduchku, a to j navstoyachki, vipivali ¿¿, zakushuyuchi gniloyu kovbasoyu abo smerdyuchim oseledcem. Inodi pidhodila do divchat i kuhovarok yaka paniya abo j pan - vibirali sobi pidhozhu i pochinali z neyu vmovlyatisya; yakshcho ºdnali, to veli z soboyu. Todi ti, shcho pozostavalisya, layali paniyu chi pana, kazali, shcho voni j slipi, j durni, bo vzyali najpoganishu, a ne vzyali ni odno¿ z nih. CHasom prihodiv najmati drovoruba - pilyati j koloti drova, a hto klikav i obidranciv - najbil'sh perenositi shchos' vazhke. Drovorubi stoyali tut shchodnya. Obidranci - tezh shchodnya, hiba shcho hodili chasom po bazaru, doglyadayuchi, shchob pani¿ ta kuhovarki dobre hovali groshi: kotra ne robila c'ogo, tuyu karali, bo zaraz ti groshi potraplyali do ruk obidrancevi, i vzhe todi kil'ki den' ne vidko bulo jogo na tochku. Vsi inshi stoyali - poki hto najme; a z sil's'kimi buvalo j tak, shcho yak dokuchit' stoyati nenajnyatomu, to j pide vono sobi znovu dodomu. Sered ciº¿ kupki musiv stati j Roman. Teper uzhe vin dumav pro te, shchob poki znajti sobi hoch podennij zarobitok, bo jomu ne bulo chogo ¿sti. Ale dolya bula do n'ogo nelaskava: vin prostoyav uves' pershij den' do vechora i ne vistoyav nichogo. P'yataka pro¿v,ne bulo z chim iti j do nichlizhnogo. Roman dumav, dumav i pishov u velikij mis'kij sad. - Zasnu des' u kushchah! - gadav sobi-- Poki shche ne holodno.- Vishukuyuchi v sadu lilshogo, zatishnishogo miscya, natrapiv na chimalu budivlyu, shcho stoyala tam sered prochishchenogo majdanchika. Zroblena z shal'ovok, v odnim misci zovsim ne bulo stini - sami poruchata. Roman pereskochiv cherez ¿h i pishov useredini po pomostu. Silkuvavsya jti tiho, shchob ne pochuv storozh sadovij. Ishov u temryavi i vidrazu pochuv, shcho padaº vniz. Upav, ale bil'she zlyakavsya z nespodivanki, nizh zabivsya. Vstav, pochav macati rukami. Buv u yakomus' doshchanomu koridori neglibokomu. Viliz iz jogo legko i pishov oberezhno dali. Dijshov do yakihos' dverej i vidchiniv ¿h. Zasvitiv sirnika: nevelichka doshchana komirchina, mov hizhka, popid stinami lavi. Zvazhivsya tut zanochuvati. Lig na lavu, polozhivshi shapku v golovi. Unochi kil'ki raziv prokidavsya, ne rozumiyuchi, de vin. Til'ki vstavshi vranci, pobachiv povidnomu, shcho ce buv litnij teatr, pokinutij uzhe teper, porozhnij, starij i obdertij. Musiv buti jomu pritulkom i nadali na toj chas, koli ne bude groshej, shchob nochuvati deinde. S'ogodni vin prodav za tri rubli svoº pal'to. Osin' til'ki pochalas' i bula suha j tepla,mozhna poki bulo j bez n'ogo prozhiti, a dali... shcho bude! Za karbovancya kupiv sokiru i vijshov na bazar... Jogo zaraz zhe vzyato koloti drova. Roman duzhe zradiv cij roboti. Ale poki vin nakolov kupu drov ta zarobiv pivkarbovancya, to v n'ogo tak zabolili krizhi j ruki, shcho vin klyav svoyu robotu vsyakimi slovami. Vvecheri pishov u nichlizhnij, striv tam Lukasha i z gorya pro¿v i propiv z nim uves' svij zarobitok. SHCHodnya Roman stoyav na tochku, ta ne shchodnya jogo brano. V yakij den' ne bulo zarobitku, Roman zhiv z tih groshej, shcho zostalisya jomu vid pal'ta. Ce diyalosya tizhniv zo dva, azh poki znovu tak stalosya, shcho v Romana ne bulo j tr'oh kopijok zaplatiti za nich u nichlizhnomu. "Dorobivsya!" - girko narikav na svoyu dolyu Roman, iduchi nochuvati znov u toj sadovij teatr. Teper ce bulo ne tak dobre, yak poperedu, bo vzhe pishli doshchi i zrobilosya vraz duzhe holodno. Roman strashno namerzsya, stoyachi na bazari, i buv golodnij. Vin uves' trusivsya. Dotyagsya do teatru, pereliz cherez poruchata i pishov u svij zakamarok. Iduchi temnoyu scenoyu, vin spitknuvsya na shchos' i trohi ne vpav. - YAkij tut stul'tusyaka sobachij hodit' ta lyudej koloshkaº? - nespodivano grimnulo z temryavi. Roman piznav golos Patrokla Hvigurovs'kogo: ce vin na n'ogo spitknuvsya. - Se ya, Roman,odpoviv. - YAkij Roman, azinus? - Ta tot, shcho z vami v nochlezhnomu nochuval.- Uves' cej chas ¿m ne dovodilosya strivatisya. - A chogo zh ti tut? - Ta dolzhno togo, shcho nºtu na nochlezhnij den'og. - Rezon, hoch ti j bolvan! - A chogo .zh ya bolvan? - A togo, shcho povinen tut nochuvat'. - Ta j vi zh tut nochuºte. - YA - insha rich. YA, bratku, tak sobi... shche vden' syudi zajshov, a buv troshki vipivshi... ta yak lig - ta j dosi!.. Nu, a vse-taki ya ce misto, pravda, znayu dobre... Dak ce vzhe nich? - Nich. - A chogo zh ti zubami uhnali kuºsh? -_ Bo holodno. - Holodno? Nu, sidaj bilya mene ta pogrijsya! CHogo sto¿sh? Sidaj! Za ce platiti ne dovedet'sya. I vin u temryavi pijmav jogo za ruku j potyag uniz. Roman siv bilya n'ogo. - Ege, ta ti, parubche, bez pal'ta! - Atozh... - A de zh vono? - Zagulo. - Nu, j ti zh skoro zagudesh. - Kudi zh ya budu gusti? - K chortovomu bat'kovi v zubi! Propadesh bez odezhi. - Prodal... topor nuzhno bilo kupit'... SHCHo zh minº bulo delat'? - Klapouhij azinus! Popitajsya mene, to ya skazhu, shcho tobi treba robit'. - Govorit'! - YA tebe povedu do dobrih lyudej. - Vedit'! - Tam, poki shcho, poluchish kvatiru j harch. Zaplatish zgodya, yak budut' groshi. - Harosha shtuka, spasibi vam! - Ne kazhi - harosha, poki ne z'¿v! YAk budesh rozumnij, to matimesh i robotu. - Kakuyu? - Krashchu za tu, yaku robish.Todi znatimesh. - Pushchaj i tak! - Til'ki odno... - A shcho takoe? - CHi zostaneshsya tam, chi ni, chi viz'mesh robotu, chi ni, a shcho pobachish, pro te movchi! - Eto mozhno. - Zaprisyagnis'! - Pushchaj mene hrest pobjot' i sira zemlya ne prijmet', ºzheli komu skazhu. - Dobre! A koli zlamaºsh prisyagu, to ya _tobi zlamayu shiyu... I pid zemleyu znajdu. Cila golova ne bude. C'ogo ne zabud'! -_ Ne zabudu. - Gajda. II Dovgo jshli cherez uves' gorod, azh poki prijshli do yako¿s' temno¿ i gryaz'ko¿ vulici. Perejshli ¿¿ vsyu. Naprikinci vulicya vidrazu padala vniz i zvertala v yakijs' yar. Po obidva boki yaru, popid glinyanimi kruchami, blimali malen'kimi viknami nevelichki hatki. Lihtariv ne bulo,- til'ki j svitu na vulici, shcho z tih vikonechok. Nogi gruzli v glini, rozmochenij doshchami. Roman uzhe nabrav u svo¿ drani choboti stil'ki vodi, shcho vsi nogi buli mokri. - Idi syudi popid tinom,- skazav Patrokl,- bo tut ta-ka haldejs'ka kalyuzha. I spravdi, vsyu vulicyu zalila velichezna kalyuzha. Ce bulo najnizhche misce v yaru, i voda stikala syudi z usih visokostiv. Z bidoyu, chiplyayuchisya za hvorostyanij tin, prosunulis' povz kalyuzhu. - Nu j gryazyuka! - zhalivsya Roman. - SHCHe j luchche: yak upadesh, to ne zab'ºshsya. - Ta kudi zh mi zajshli? - U Rivchaki! - Kaki¿ rivchaki? - Tak zvet'sya... Idi za mnoyu! Vin zavernuv do dvoru. Odchiniv hvirtku, vpustiv Romana i po-hazyajs'komu zachiniv za ¿m. U dvori hata, zdaºt'sya, gontom krita, pravoruch - yakis' shopi, chi shcho. Zagarchav u temryavi sobaka. - Cit', Hamlo, cit'! Se ya. Zdorovennij pes, piznavshi Patrokla, pochav lashchitisya do n'ogo. - SHCHo? Hiba davno ne bachiv mene? Na vzhe, na! Vityag shchos' iz kisheni i dav Hamlovi. - Dobrij kanis! Garnij sobacyura!.. Nu tebe k chortu! Hvostom usyu piku zalyapav. Pidijshli do hati, i Patrokl zagryukav u zasuneni dveri. CHuti bulo, yak htos' vijshov z hati, i cholovichij golos ozvavs' u sinyah: - Hto tam? - Odchinyaj, to j pobachish! - Patrokl Stepanovich? - zapitav stiha golos. - Atozh. Hazya¿n upustiv gostej i zaraz zhe znovu zasunuv dveri. Uvijshli v hatu. Ce bula zvichajna mishchans'ka svitlicya: velike lizhko pravoruch pid stinoyu, livoruch stil, a krug jogo prosti derev'yani, pomazani rudoyu farboyu, stil'ci; blizhche do dverej - pravoruch pich, livoruch - shafa. Stini oblipleno poganen'kimi, nechistimi vzhe shpalerami; na stinah tri malyunki bez ramciv, pribiti prosto gvizdochkami: kopiºchni bazarovi lyapanci, vsi pomazani mushinimi slidami. YAkas' zhinka, mabut', hazyajka, blida j huda, klala spati ditinu v kolisku, a za stolom sidiv Lukash. Pozdorovkalis' i posidali. Tim chasom uvijshov z sinej hazya¿n. Ne takij zdorovij, yak Patrokl, ale kremeznij i duzhij, z velikoyu bliskuchoyu chornoyu borodoyu, z duzhim zakandzyublenim nosom. Blisnuv na Romana gostrimi holodnimi ochima. - CHogo ti tak na jogo divishsya? - spitav Patrokl.- Oce tobi priviv cholovika. Hodit' bez roboti. Koli zaraz nema v nas dila - treba dat' jomu kvatiryu j harch. - A talalaya z bilih berez ne bude vipuskat'? - Kazhe, shcho pripne. - Haj nochuºt'. - Ot i garazd! A teper znaºsh shcho, YAroshe? I vin golodnij, ta j ya, yak vechir pobachiv, to rozlasuvavsya na vecheryu. - Anu, Varko, davaj tam shcho ºst'! - zveliv YArosh gospodini.- Mi shche j sami ne vecheryali. ZHinka, movchazna i yakas' divna, pochala gotuvati vecheryu. Hazya¿n vijshov u sini, a za ¿m slidkom Patrokl, i dovgo shchos' tam balakali, todi vernulisya vdvoh. - Anu, sidajmo! - poklikav hazya¿n. Gosti posidali za stil, a vin tim chasom vityag z shafi plyashku z gorilkoyu. - Ot chudesna shtuka, shcho j akva vita º! - zradiv Patrokl.- Mabut', ti znav, shcho ya zmerz? -_ A, dolzhno, ti j ne piv bi, kogda b ne zmerz? - shutkuvav YArosh. - Ta... Mene pokijnij bat'ko zavsigdi navchav: charka - vorog tvij! A ya voroga de ne pobachu, tam i streblyayu: ne lyublyu vorogiv. -- Varko! A ti zh chogo ne sadishsya? - ozvavsya YArosh do zhinki. -_ Ne hochu. - Znov zavereduvala? Idi j sadis'! ZHinka movchki sila za stil i pochala nehotya ¿sti, ni na kogo ne divlyachis'. CHolovik pozirav kil'ka raziv na ne¿ spidloba, ale nichogo ne kazav. Roman malo govoriv, bil'she sluhav, silkuvavsya zrozumiti, do yakih lyudej vin potrapiv. Ale ni obstanovka v svitlici, ni zvichajna mishchans'ka odezha u hazya¿v, ni rozmovi - vse pro shchos' nevidome Romanovi - ne kazali jomu nichogo. Povecheryavshi, zaraz polyagali spati: hazya¿ na lizhkovi, gostyam poslali doli ryadno, a pid golovi dali podushki. Drugogo dnya, yak Roman prokinuvsya, to v hati nikogo ne bulo, til'ki vin ta Patrokl spav. Ale v sinyah chuti bulo rozmovu. ZHinochij golos kazav: - Znov ulovili grishnu dushu, yak nechisti v peklo! - Cit'! Ne tvoº dºlo! - vidkazav cholovichij golos. - Bodaj bi vam stil'ki kar bulo na tomu sviti, skil'ki vi lyudej zanapastili! - Varko, kazhu tobi - cit'! Davno v tebe rebra trishchali? - Pokarav mene bog takim cholovikom! - Ti taki dobalakaºshsya! Pogroza zlyakala zhinku, i vona zmovkla. V hatu vvijshov hazya¿n. Roman zaplyushchiv ochi, mov spit'. - Ge! CHas ustavati! - prokinuvsya Patrokl.- Anu lish, bratiku, vstavaj! - shtovhnuv vin Romana v bik. Povstavali. ZHinka vnesla z sinej samovar. Posidali piti chaj. -- Nu, dak hochesh do nas u kunpaniyu pristati? - spitav Romana Patrokl. - Pochemu net - abi dobra kunpaniya. - Dobra! Komerches'ka, - skazav YArosh. - A kakaya komerciya? - Kins'ka. - Kakim obrazom? - A takim,viyasniv YArosh,- loshadej deshevo kuplyaºm, a dorogo prodaºm. - A poradoshno zaroblyaºte? - Ta vzhe zh ne bez barisha. -- A gde zh vi kuplyaºte? - Razvi po selah malo konej? Roman ne rozumiv. - Ti, YAroshe, pogano jomu rozkazuºsh,- perepiniv Patrokl,- bo v tebe chortma elokvenci¿. Sluhaj, parubche! Znaºsh, yak koni najdeshevshe kupuvat'? - A kak? - Tak, shchob za ¿h zovsim ne platit'. - Kakim obrazom? - A takim: yak stemniº, to zajti v gosti do yakogo bagatogo stul'tusa muzhika. Po-tvoºmu - treba potorguvat'sya z muzhikom, a po-moºmu - zovsim togo ne treba, bo vin duzhe dorogo bude pravit'. A ya nishchechkom povitku vidchiniv, ta na konya siv, ta j gajda v step... to tak najdeshevshe obijdet'sya. Teper uzhe Roman zrozumiv. - A chogo, parubche, zamovk? Mozhe, vovi ta hohi bo¿shsya? - Nº, ya vovi, polozhim, ne boyus', a tak... - Dak vavi? - I vavi ne boyus'. - Dak grishki, chi shcho? Roman movchav. - Bolvan, belbas i stul'tus! - grimnuv Patrokl.- SHCHo to grih? YAk hto zapovid' lamaº bozhu. SHCHo zapovid' velit'? Podilis' z blizhnim tvo¿m! Dilyat'sya bagachi? Odvichaj! Dilyat'sya bagachi z nami? - Nº... - Oto zh voni roblyat' grih, bo lamayut' zapovid'. A mi, yak voz'memo v bagacha koni, to shcho zrobimo? -_ Ta sho zh? Ukradem! - Azinus klapouhij! Mi podilimo z blizhnimi bagachevimi dobro jogo,- a c'ogo hoche zapovid'. Znachit', vin ¿¿ lamaº, a mi napravlyaemo. Rozibrav? - Ta nashchot c'ogo razobral, a tol'ki... - Nu sho "tol'ki"? Ti ne tol'kaj, a sluhaj rozumnih lyudej! ZHiv ti na seli? ZHiv. SHo z toboyu bat'ko j brati zrobili? Ciluvali-miluvali tebe? Ni, pobili mordyaku ta j viphali bez nichogo. A de zh tvoº dobro, sho ti v gurti z nimi zarobiv? Bratik ridnesen'kij ukrav! SHCHo tut treba zrobit'? Uzyat' ¿h dobro ta j podilit' tak, shchob i tobi zostalosya. - A pochemu zh u zapovidyah napisano: "Ne ukradi"? - SHo ti meni zapovidyami ochi vibivaºsh? Ignorantus mizer, abo neuk maloumnij! YA ¿h luchche za tebe znayu. A yak vovk u tebe telya vkrade, to ti ne prijdesh ta ne vb'ºsh vovka, ne vidnimesh u jogo telya? Ne ukradi u chesnogo, a v zlodiya svoº odberi! A ti glyan': starshina i starosta garbayut' obches'ki groshi - zlodi¿! Muzhiki cuplyat' pans'kij lis - zlodi¿! Pani hapayut' kaz'onni groshi - zlodi¿! SHinkar obduryuº tebe v shinku - zlodij! Brati zamotali bratovu chastku - zlodi¿! Usi promishlyayut', yak hto vtne. Ti teper on z golodu puhnesh, a voni tam sobi gorilochku popivayut', azh oblizuyut'sya, ta pundiki-mundiki triskayut', ta z Romana smiyut'sya,- azh cherevo dogori dmet'sya,- shcho takogo durnya haldejs'kogo, taku lemishku greches'ku znajshli, sho ne vmiº svogo dobra v ¿h virvati. Pidi lish, pozivajsya z ¿mi! Vipozivaºsh? - CHorta vipozivaºsh! - Dak ne bud' zhe rozzyavlyakoyu, a pidi ta j viz'mi sam. -_ Ta, koneshno, to moya chast', tu mozhna vzyat'... A tak, hto j zna v kogo, to eto vzhe...- vagavsya Roman. - O servus malogolovij! Ti hiba zh ne bachish, shcho vsi tak roblyat', yak tvo¿ brati, to vsi j kraduni. A v kraduna ne grih i zabrat'. Nema pravdi v sviti, a ºst' sama hapanina: hto shvidshe, hto bil'she vhopit'! I hto vhopit' - toj bagach, hto ne vhopit' - toj harpak! U starovinu luchche bulo: prijshov grek, rozbiv Troyu ta j kazhe: ya geroj, bo Troyu spaliv, troyanciv pobiv, a dobro ¿h pograbuvav. A teper kozhen slebezuº: ya po pravdi i po zakonu! A odin z odnogo po tri shkuri derut'!.. ¯ ti lyudej? - Ni... - Breshesh! U starovinu vsi lyudi lyudej ¿li, a teper usi breshut', sho ni. Nepravda: triskayut' tak odin odnogo, sho azh za ushima lyashchit'! Bo homo homini lupus est! I Patrokl gryuknuv z usiº¿ sili po stolu, azh ditina zhahnulasya j zaplakala v kolisci i vse na stoli zadzvenilo, a ochi v n'ogo spalahnuli zlim ognem. Pomovchav trohi, pohilivshisya, zaspoko¿vsya, a todi znov ozvavsya do Romana: - Nu, ta nehaj! Mi vzhe tebe na chuzhih ne zajmatimem, a ot davaj podilimo tebe z bratami ta z bat'kom. - Kakim obrazom? - Ta tak! Adzhe sam kazav, shcho v tvogo bat'ka troº dobrih konej. Dak mi podilimo ti¿ koni tak, shcho tvoyu chastku z ¿h tobi viddamo. YAkshcho dobri koni, to mozhna j dobri groshi vzyati. Roman movchav. U n'ogo v golovi kujovdilisya vsyaki dumki, ale vin shche j sam sobi boyavsya ¿h viyavlyati. Vin nichogo ne vidkazav Patroklovi i pishov z hati. Jomu ne sidilosya: treba bulo kudis' iti, samomu podumati. Zostavishsya Patrokl z YAroshem sami v hati, spershu dozhidali Romana, shcho vin znov uvijde, ale zgodom pobachili, shcho vin kudis' podavsya z dvoru. -_ Oj,- skazav YArosh,- chi ne podlozhit' nam svini otoj kavaler? -_ Ni cherta! - vidkazav Patrokl. - A ºsli v policiyu?.. - Nu, to j sho vin tam skazhe? SHo mi pidmovlyali jogo koni krasti? A svidki de? - Ta tak... - Hiba policiya ne znaº, shcho ti vmiºsh verhi ¿zdit'? Dobre vzhe ce rozshelepala, hoch tebe todi za Stecenkovi koni j ne osudzheno. - Ta, polozhim... Da tol'ki ne budet', dolzhno, z jogo