e z okolic' Velikogo Lugu meni dovodilosya probuvati v misti Oleksandrivs'ku, v seli CHernishivci bilya Tomakivs'kogo ostrova, v Nikopoli, na mezhi z Bazavlugom, ta v seli Pokrovs'komu, na misci Novo¿ Sichi. Oglyadati Velikij Lug pishki zovsim ne mozhlivo cherez chislenni protoki, yaki litn'o¿ j osinn'o¿ pori hocha j negliboki, ale perebroditi ¿h duzhe zabarno j nepriºmno. Oglyadati, zvisno, najzruchnishe na chovni, z yakogo mozhesh vijti na bereg u kozhnomu cikavomu misci. V nadberezhnih selyan ta ribalok, malo ne skriz', º kayuk (dushogubka), i v n'omu, nabravshi iz soboyu harchiv, ya ¿zdiv po Velikomu Luzi, ne vertayuchis' do oseli inodi po kil'ka dniv. Taki kayuki duzhe legki, dobre sluhayut' navit' odnogo vesla; mozhna pro¿zhdzhati najdribnishimi milkimi protokami i nevazhko peretyagati ¿h z odniº¿ protoki na inshu, yak to buvaº potribno. Ale podorozhuvati po Velikomu Lugu treba oberezhno, najkrashche z kartoyu v rukah, abo v suprovodi miscevo¿ lyudini, bo mozhna zablukati v protokah ta ozerah tak, shcho j nazad ne potrapish. Pereshkodoyu v doslidzhenni Velikogo Lugu staº til'ki shvidka, na deyakih protokah, techiya, proti yako¿ na odnomu vesli ne poplivesh. Pid chas mo¿h mandriv po Velikomu Lugu ya ne shukav sobi podorozhnih - meni lyubo bulo veshtatis' u pushchah s'ogo nadzvichajnogo j charivnogo miscya na samoti zi svo¿mi dumkami ta zi svo¿m zhalem za slavnim minulim zaporoz'kogo Velikogo Lugu. CHasom meni bulo motoroshno sered ocheretiv, shelyugiv ta lisovih pushch, ale ya primushuvav sebe peremagati pochuttya strahu i zahodiv u samisin'ki netri. Najsumnishe buvalo, koli mene zastavala nich za kil'ka verstv od zhitla. Todi ya priv'yazuvav chovna sered yako¿-nebud' spokijno¿ protoki abo ozera do zatopleno¿ vodoyu lozi, abo ocheretu, shchob ni gad, ni zvir ne porushiv mogo snu i lyagav spati na dni kayuka; koli zh tam bulo vologo, to ya virizuvav kil'ka puchkiv ocheretu j zastilav nimi v kil'ka shariv dno, i, takim chinom, mav garnu, m'yaku postelyu, cherez yaku neskoro pronikala voda do mogo boku. A yaki chudovi nezabutni perezhivannya vnochi sered bezmezhno¿ plavni! Pislya zahodu soncya vesele ptastvo, shcho vden' rozvazhalo moyu samotnist', zamovkalo j zasinalo. CHervona vid vechirn'o¿ zori pelena ozercya potrohu temnishala, a vodnochas iz tim yakas' nevidima ruka zapalyuvala na nebi j na vodi yaskravi zirki. Ponavkolo vse vshchuhalo, i nareshti panuvala urochista tisha, i z bliz'kogo, vkritogo temryavoyu berega til'ki cvirkuni podavali svo¿ odnomanitni, sonlivi golosi ta ocheret, hitayuchis' i truchis' svo¿mi kiticyami, nenache shepotiv pro shchos' taºmne. Ta chas od chasu pomizh derevami rozlyagalosya pugukannya sichiv abo nezrozumilij poklik derkacha - i znovu vse zavmiralo. Ale os' sered tiº¿ tishi znenac'ka dolinav iz berega peredsmertnij zojk zajcya, abo zhahlivij skrik diko¿ kachki, a chasom zhalisnij pisk nevelichko¿ ptashki, nagaduyuchi, shcho sered temno¿, teplo¿ nochi navkolo vas tvorit'sya drama zhittya: sonnogo zajcya shopiv pid kushchem vovk, lisovin pidkravsya do spokijnogo tabuna, kachok; ptashku zh naglediv pomizh listyam zhovtookij hizhak-pugach. Prosneshsya, bulo, z nespodivanogo kriku, ale vtomlene za den' tilo potrebuº spokoyu, i nevdovzi son znovu bere vas u svo¿ solodki obijmi. A yakij ranok u plavni! CHi mozhe zh buti shchos' charivnishe? Nebo na shodi pochinaº biliti - svitlishayut' razom iz nim i vodi protokiv ta ozer, shcho vnochi buli temni, yak domovina. Dali shid pochinaº chervoniti, odbivayuchi v sobi promin' nevidimogo shche soncya i posilayuchi toj vidblik na vkriti rankovim tumanom vodi ta za-rosheni dereva j ochereti. Ot blidi protoki j ozera zarozhevili nizhnimi kol'orami rankovo¿ zori, j, nareshti, kriz' viti sumnih, pohilih verb ta strunkih osokoriv proglyadaº sonyachne syajvo, grayuchi zolotom spershu na derevah, a dali j na travah, perelivayuchis' samocvitami v kozhnij krapli rosi, ciluº m'yaki kitici ocheretu j vizolochuº gaptovanim kilimom ozera j protoki Velikogo Lugu. Ptastvo prokidaºt'sya, rozpravlyaº svo¿ zaterpli za nich krila j pochinaº gomoniti - poperv-ah stiha, nenache boyachis' odrazu porushiti nichnu tishu, ale nebavom rozmova staº viraznisha, guchnisha... Ptahi zrivayut'sya z miscya j, kupayuchis' u svizhomu povitri litn'ogo ranku, rozbudzhuyut' neporushnu plavnyu... Pochinaºt'sya denne zhittya z jogo radistyu j pisnyami. BEREGI J OKOLICI Pravij, abo pivdenno-zahidnij bereg Za chasiv zaporozhciv Velikij Lug pochinavsya z ostrova Hortici ta jogo okolic': Sagajdachnogo j balok - Verhn'o¿ Hortici, Seredn'o¿ Hortici (prozvano¿ piznishe Baburkoyu) ta Nizhn'o¿ Hortici, abo Kapustyanki. SHCHe na karti general'nogo shtabu 1865 roku vsi ci miscya poznacheni vkritimi lisom, ale v nashi chasi v Sagajdachnomu ta gorishnij chastini ostrova Hortici lis vinishcheno do pnya, a na vsih balkah lishilisya til'ki nevelichki dubovi ga¿. CHerez te pochatkom Velikogo Lugu treba vvazhati Nizhnyu Horticyu, v serednij zhe Ti chastini zberigsya lishe suhij korch od velicheznogo duba, shcho ris, za perekazami didiv, des' 2000 rokiv i mav 9 arshiniv navkrugi. Tut, na ostrovi Hortici, shcho za chasiv Vizanti¿ zvavsya ostrovom Svyatogo Georgiya, yak pisav Konstantin Bagryanorodnij, slov'yani, proplivshi Dniprovi porogi, spravlyali molitvi j ofiru (zhertvi) ta vidpochivali pered podal'shim shlyahom do Cargoroda. Narodni perekazi svidchat', shcho voni zupinyalisya v zatinku same togo duba. Za kil'ka stolit' pislya slov'yans'kih pohodiv na Cargorod u holodku pid tim veletens'kim derevom lyubili zbiratisya na radu zaporozhci. Dub-veleten', svidok yazichnic'kih ofir i slov'yans'kih molin', zahishchav svo¿m gillyam od soncya ki¿vs'kih knyaziv Olega i Svyatoslava, a piznishe chubatih sichovikiv, siniv vil'no¿ voli, j ne zahotiv perezhiti ¿hn'o¿ smerti. Pislya skasuvannya Zaporoz'kogo Vijs'ka vin zahiriv, a za 96 lit pislya tiº¿ podi¿ vsohla jogo ostannya gilka. CHuzha, nimec'ka ruka zrubala mertvogo veletnya j lishila til'ki pen' od n'ogo, ta j to, pevne, cherez te, shcho vikorchuvati jogo koshtuvalo b chimalo groshej. V istori¿ ukra¿ns'kogo, pol's'kogo j turec'kogo narodiv ostriv Horticya vidigravav veliku rolyu, bo lezhav na shlyahu iz Pol'shchi j Ukra¿ni v grec'ki, a zgodom u turec'ki zemli j Cargorod, a takozh na ustya richok Dona, Miusa j Kal'miusa. V davni chasi, koli shlyahami buli til'ki richki, povz Horticyu Dniprom hodili v slov'yans'ki zemli torguvati greki, dali - venecianci j genuezci, a todi j turki. Vsi voni vivozili z Ukra¿ni zdebil'shogo hlib, medi ta hutro. Navpaki, slov'yani plavali Dniprom u CHorne more perevazhno zi zbroºyu v rukah. CHerez cej zhe ostriv, abo jogo okolicyami sunulisya zi shodu na zahid ordi dikih narodiv, yaki mechem, spisom i striloyu prokladali sobi shlyah. U rus'kih litopisciv ostriv Horticya vpershe zgaduºt'sya pid rokom 1103-im, koli na n'omu zibralisya knyazi z usih knyazivstv, shchob iti v stepi na polovciv. Udruge roku 1224-go tut zhe, bilya Hortici, zijshlisya Mstislav Romanovich Ki¿vs'kij, Mstislav Udalij Galic'kij, Mstislav Romanovich CHernigivs'kij, Mstislav YAroslavovich Nimij, Danilo Romanovich Volins'kij, Oleg Igorevich Kurs'kij, Mihajlo Vsevolodovich ta inshi, shchob od Hortici jti razom u stepi na tatar, z yakimi voni j zitknulisya bilya richki Kalki (teper Kal'chik), j malo ne vsi polyagli v bitvi. Ne raz i ostriv Horticya buv miscem bojovishch za chasiv Zaporozhzhya, i tomu ne divno, shcho v gorishnih sharah gruntu na c'omu ostrovi j na dni Dnipra dovkola n'ogo shche j u nashi dni lyudi znahodyat' usilyake vijs'kove znaryaddya: ruchnu zbroyu, garmati, chovni j navit' korabli. Najbil'she ti znahidki stosuyut'sya chasiv Zaporozhzhya, ale chimalo z nih shche j bil'sh davnya. Pochinayuchi iz seredini XVI stolittya j do ostann'o¿ chverti XVIII, sebto ponad dva stolittya, ostriv Horticya buv vlasnistyu Vijs'ka Zaporoz'kogo. U rokah 1552 - 1557-ih get'man Vishnevec'kij stoyav na Hortici ne til'ki iz zaporozhcyami, a shche j iz gorodovimi ukra¿ns'kimi ta pidvladnimi Moskvi putivl's'kimi kozakami. CHerez te pobudovani tam na ostrovi gorodki zahopili daleko bil'she zemli, nizh, zvichajno, syagala Zaporoz'ka Sich, i voni buli rozkidani po vsij pivnichnij polovini Hortici. Bajda mav shiroki zamiri: vin namagavsya derzhati z c'ogo ostrova, pid svoºyu rukoyu ves' pivdennij kraj teperishn'o¿ Rosi¿, ale tim vin rozdratuvav najmogutnishu v ti chasi turec'ku derzhavu, i roku 1557-go sultan, sklikavshi proti n'ogo 100 000 vijs'ka (turec'kogo, tatars'kogo j volos'kogo), atakuvav Hortic'ki gorodki Vishnevec'kogo ne til'ki pishim vijs'kom, a shche j ozbroºnimi garmatami galerami. Kozaki chotiri misyaci zmagalisya z vorogami, ale koli pol's'kij korol' i moskovs'kij car ne podali tim chasom niyako¿ dopomogi, to zaporozhci pospriyali get'manovi vijti z gorodovimi kozakami na Ukra¿nu; sami zh, nezvazhayuchi na turec'kij flot, pereplivli chovnami za Dnipro i znikli v protokah Velikogo Lugu. Prote j turkam ne vdalosya vtrimatisya na Hortici, j roku 1558-go Vishnevec'kij znovu hazyajnuvav na nij, vignavshi turkiv do Ochakova, a tatar - za Perekop. Za dvadcyat' rokiv pislya Bajdi ostriv znovu stav oseredkom Zaporozhzhya, bo vidomo, shcho get'man Zaporoz'kogo Vijs'ka SHah u rokah 1577 - 1578-h ponoviv gorodki na Hortici; j chiniv zvidti napadi na turkiv i tatar, a piznishe j na polyakiv, vidplachuyuchi za te, shcho korol' pidstupno skarav na smert' slavnogo kozac'kogo licarya Ivana Pidkovu, abo Serpyagu. SHCHe cherez sorok rokiv po tomu, a same roku 1617-go, koli get'man Sagajdachnij, povernuvshis' iz odnogo zi svo¿h mors'kih pohodiv, pobachiv Sich Zaporoz'ku, shch.o mistilasya todi na Bazavluc'komu ostrovi, zrujnovanoyu turkami, vin stav koshem u zahidnomu kutku golovi Hortici, de j dosi zbereglisya oznaki okopiv, sichovih kureniv ta cerkvi. Zbudovana Sagajdachnim: na ostrovi Horticya Sich isnuvala tam do 1625 roku, koli cherez utiski z boku polyakiv zaporozhcyam znovu dovelosya perehoditi v bil'sh zahishchene misce - v glib Velikogo Lugu. Vidtodi, do samogo skasuvannya Zaporoz'kogo Vijs'ka, vono ne stoyalo vsim koshem na Hortici, a til'ki tam derzhali zaporozhci zalogu, shchob oberigati vid tatar Kichkas'kij pereviz. Z pivnichnogo kincya Horticya pochinaºt'sya visochennimi storchovimi skelyami sazhniv do 30 zavvishki, dali zh na pivden' voni znizhuyut'sya, a beregi stayut' pologishimi i, zreshtoyu, zakinchuyut'sya skelyami ostrova Malo¿ Hortici u pravij protoci Dnipra ta Nizhn'oyu Golovoyu - zliva; dali voni perehodyat' u nizinu z lisom, ocheretami, ozerami ta shelyugami. Naproti Hortici v pravu protoku Dnipra, abo Richishche, vpadaº tri richki Hortici, yaki, zapevne, vidigravali u vijnah zaporozhciv iz tatarami chimalu rolyu, bo til'ki nimi mozhna bulo pidstupitisya do perevoziv na ostriv nepomitno cherez te, shcho vsi beregi usih tr'oh richok zarostali velikimi dubovimi gayami. Tut, sered duzhe ribnih misc', shche z pochatku XVIII stolittya kozaki, yak i na Hortici, sidili zimivnikami. Ale pislya znishchennya Sichi, velichezni ploshchi Zaporozhzhya buli rozdani cariceyu Katerinoyu pomizh najblizhchimi do ne¿ vel'mozhami, a vodnochas iz tim na Zaporoz'ki zemli prijshli zaklikani z Nimechchini nimci-hliborobi; mizh inshim, ¿m bulo podarovano ostriv Horticyu (2500 desyatin). Todi vsya verhnya chastina Velikogo Lugu, razom iz gruntami, na oboh jogo beregah, ukazom imperatrici, potrapila do ruk knyazya Pot'omkina, iniciatora skasuvannya Vijs'ka Zaporoz'kogo. Od n'ogo cya zemlya, razom iz kozakami, shcho zhili na nij, perejshla u spadshchinu do jogo pleminnici grafini Skavrons'ko¿ (za cholovikom - Litto), yaka chastinu svo¿h ugid', a same 12 223 desyatini po richkah Serednij ta Nizhnij Hortici zgodom prodala Miklashevs'komu. Kupivshi ¿¿ po kil'ka kopijok za desyatinu, vin pereprodav roku 1802-go tu zemlyu nimcyam uzhe po 72 kopijki sriblom za desyatinu. Tak samo vchiniv Miklashevs'kij i z gruntami, shcho vin pridbav ¿h u ostann'ogo get'mana Ukra¿ni Rozumovs'kogo ta rosijs'kogo fel'dmarshala Kamens'kogo, nizhche Hortici (selo Rozumivka ta Bilen'ke). Vin dav po 7 kopijok za kozhnu iz 60000 desyatin, a zbuvav nimcyam uzhe po 57 kopijok. Pro dolyu zaporozhciv, shcho zhili zimivnikami na Hortici, pislya skasuvannya Sichi, cikavi opovidannya zapisav vidomij etnograf YA. P. Novic'kij. Tak, roku 1890-go v seli Voznesenci, mizh Kichkasom ta Oleksandrivs'kom, did Vlasenko rozpoviv jomu take: "Na balci, shcho zvano Baburkoyu, zhiv zaporozhec' Babura. Tam, kazhut', i richka bula gliboka ta ocheretuvata; bula riba i raki; bulo zvira i ptici bagato. Bilya Baburki j na Hortic'komu ostrovi zhili zaporozhci: SHevci, Dovgali, Gromuha, Kuchugura, Golovko ta shche deyaki. YAk zakupili nimci Baburs'ku zemlyu, to kotri hazyaºviti kozaki - perebralis' v slobodu Voznesens'ku ta v Kripost', a kotri burlaki ta ribalki - zazhili vik bilya Dnipra". Na pidstavi arhivnih dokumentiv ta opovidan' nimciv-kolonistiv podano j taki vidomosti: "Balka sya prozvana Baburkoyu cherez te, shcho v nij zhiv zaporozhec' Babura. Nashi bat'ki (nimci-kolonisti) roku 1789-go zastali jogo tut nedaleko Dnipra. Vin buv zamozhnij, i vsi ostanni zaporozhci ta ribalki stavilisya do n'ogo z velikoyu poshanoyu. ZHiv vin u dobrij hati, prikrashenij zbroºyu, i mav dobre gospodarstvo. Ubiravsya po-kozac'komu, mav pishni vusi i na golovi oseledec'. YAk pribula na Horticyu persha partiya nimciv-kolonistiv, vin pribuv znajomitis' z nimi i drugogo zh dnya prislav starosti na hazyajstvo po pari gusej, kachok ta kurej, a prote lishivsya pri nimcyah na Serednij Hortici nedovgo, a viprodavshi konej ta hudobu, podavsya na CHornomor'ya. Za nim pishlo chimalo j inshih kozakiv, shcho doti probuvali u Velikomu Luzi. U toj chas beregami Dnipra ta po bajrakah bulo pokinuto bagato zaporoz'kih osel' z dobrimi sadochkami, z kotrih nimci brali molodi dereva do svo¿h sadiv. Pid chas zaselennya nimciv po balci Baburci tekla, hoch i vuzen'ka, ta gliboka, richka Serednya Horticya, bagata riboyu i vkrita z beregiv ocheretami." Zgaduyut' nimci j zaporozhcya Gromuhu. Vin zhiv na pivnich od Baburki i stavivsya do nimciv po-susids'komu - duzhe priyazno. Step u ti chasi (rokiv 1803 - 1810-h) buv shche z visokoyu travoyu, kushchami, i ¿zditi vnochi bulo nebezpechno cherez vovkiv i cherez lugariv. Tak ot, hto, bulo, z nimciv spiznit'sya do svoº¿ oseli, to zavzhdi za¿zdiv do Gromuhi, i vin ohoche brav usih takih podorozhnih na nich. Za inshimi vidomostyami, u tvorah O. S. Afanas'ºva-CHuzhbins'kogo ta D. I. YAvornic'kogo, lugari (zaporozhci, shcho pislya zrujnuvannya Sichi lishilisya u Velikomu Luzi), napadali na nimec'ki sadibi, grabuvali ¿h. Bili nimciv ne za zmagannya, a za te, shcho voni navazhilisya osisti na vol'nostyah Vijs'ka Zaporoz'kogo. Sumno teper divitisya na kruchi j skeli Seredn'o¿ Hortici: de kolis' kublilasya zaporoz'ka volya, nini stoyat' ceglyani budinki z rozmal'ovanimi parkanami pobilya tih azh chotir'oh nimec'kih kolonij: Nejostervik, Kronstal', Rozengart i Burval'd. Tak samo sumno bachiti j na richci Verhnij Hortici cile nimec'ke misto z desyatkom riznih zavodiv, zamist' lisiv ta neprohidnih ternikiv, shcho rosli na cij miscevosti. Nizhche balki Baburki, same de kinchaºt'sya ostriv Horticya, v Dnipro vpadaº nevelikim limanom gliboka balka Kapustyanka z richkoyu v nij Nizhn'oyu Horticeyu. Za YA. P. Novic'kim, tut, pislya skasuvannya Sichi, dozhivali viku zaporozhci: Popovich, Zadiraka, Nechipaj, Samars'kij ta inshi, perebivayuchis' ribal'stvom, polyuvannyam, bdzhil'nictvom ta skotarstvom. A roku 1780-go v cih miscyah uzhe stoyala sloboda knyazya Pot'omkina - Lyubimivka, yakoyu zgodom volodila grafinya Skavrons'ka; potim sloboda perejshla do Miklashevs'kogo, a vid n'ogo distalasya nimcyam, i na zemlyah zaporoz'kih zimivnikiv na Nizhnij Hortici z'yavilosya tri koloni¿: SHenburg (Smolyana), Blyumengart (Kapustyanka) ta Nizhnya Horticya; slobodu zh Lyubimivku roku 1800-go perevedeno na livij bik Velikogo Lugu v inshi maºtnosti pleminnici Pot'omkina. Za dvi versti vid Dnipra z balkoyu Kapustyankoyu, abo richkoyu Nizhn'oyu Horticeyu, spoluchilasya duzhe krasiva balka - Kolyucha; a nad neyu, z livo¿ ruki, dosi zbereglisya okopi na neveliku kil'kist' vijs'ka. Do deyakih chasiv nalezhat' ci sporudi - ne doslidzheno. Nizhche ustya richki Nizhn'o¿ Hortici visoki gori pravogo berega Dnipra vidhilyayut'sya od n'ogo, lishayuchi najbil'she po bajrakah nizini do versti zavshirshki, i tudi spokonviku perekinuvsya lis iz Velikogo Lugu. Za pershim takim lisom lezhit' selo ostann'ogo get'mana Ukra¿ni grafa Rozumovs'kogo - Rozumivka, yake vin razom iz 35 275 desyatinami gruntu distav u podarunok vid carici Katerini pislya zrujnuvannya Sichi. Zgodom ce selo pridbav praktichnij Katerinoslavs'kij gubernator Miklashevs'kij, zaplativshi po 25 kopijok za desyatinu. Proti Rozumivki roku 1916-go ya zastav pereviz cherez Dnipro na poronah, yakih shche roku 1883-go ne bulo. Ce zasvidchuº, naskil'ki vzhe todi pobil'shalo lyudej z oboh bokiv Velikogo Lugu, shcho tam vinikla potreba perepravlyatis' z odnogo boku Lugu na drugij - z Nizhn'o¿ Hortici j Rozumivki na selo Balabine. Nizhche Rozumivki lis tyagnet'sya ponad Dniprom versti chotiri, hovayuchi za soboyu piski: ce urochishche Bilyaj, prozvane tak od kozaka Bilyaya. Oglyadayuchi 1916-go roku cyu miscevist', de kolis' rosli nadzvichajno garni dereva, ya zastav, shcho vsi dorogi tverdi porodi: dub, grab, klen, berest i yasen - virubano; pokinuto z nih lishe te, shcho ne pridatne na budovu j virobi, sebto niz'ke ta krive, ale verbi, osokori, yavori j inshi m'yaki dereva shche stoyali v usij svo¿j krasi. Za Bilyaºm, pislya nevelikih piskiv, bilya ustya Kalinivs'kogo bajraku ta i v jogo lozhi, shumit' shche lis, hoch i ne gustij, a za nim - znovu piski. Na piskah u Bilyayah i poblizu Krutogo YAru pomitni oznaki starodavn'ogo zhitla abo vijs'kovogo stanu: pechishcha, cherep'ya ta maslaki, kutasti kinci stril, kuli, kreminnya, a chasom i groshi. Do yako¿ epohi nalezhat' usi ti rechi, shche nihto ne doslidiv; iz togo zh, shcho d. Novic'kij roku 1887-go znajshov tut amforu shtuchnogo virobu, treba gadati, shcho v cih krayah probuvali lyudi j za chasiv Vizantijs'kogo carstva. Ne mozhna ne poshkoduvati pro bajduzhist' nashih arheologiv do s'ogo miscya, bo vsi znahidki tut hutko roztyaguyut', a bulo ¿h i na pochatku XIX stolittya duzhe bagato. YAk rozpovidav 1885 roku did Dzherelivs'kij, "...za Kanivs'kim, blizhche do Rozumivki, na piskah, bagato pechishch., a bilya nih znahodili zdorovenni, chervoni tikvi; ci tikvi ne shozhi na nashi: voni zavvishki arshin, abo j bil'she, z dvoma vushkami, a dno gostre. Bog jogo zna, yak jogo lyudi j stanovili na zemlyu..." YAk zmig ya pomititi, za sorok lit, shcho ya ne bachiv Velikogo Lugu, beregom Dnipra, mizh ustyam Nizhn'o¿ Hortici ta Lisoyu Goroyu vse menshe staº lisu, ta dedali bil'she piskiv, i dolyu pravogo berega Velikogo Lugu ne vazhko vgadati. Najcharivnishim miscem mizh Horticeyu ta Lisoyu Goroyu vvazhayut' Krutij YAr. Gliboki, porosli dubovimi lisami, ternami kruchi s'ogo yaru nenache zberigayut' u sobi taºmnicyu minulogo zhittya sih misc'; krinici zh iz dzherelami holodno¿, yak lid, i prozoro¿, mov krishtal', vodi nadayut' jomu viglyadu privitnogo zatishku. Z opovidan' didiv, pislya zrujnuvannya Sichi zaporozhci shche dovgo hovalisya tut od kripactva, zhivuchi v zemlyankah, i pozakopuvali v Kanivs'komu bajraci ta po vsih Horticyah veliki skarbi. Davno kolis' - kazhut' didi - v Krutomu YAru shchos' tuzhilo, sumno bulo; a teper tuzhat' i zhuryat'sya za kozakami pugachi!.. Lis iz Krutogo YAru v davni chasi vihodiv na goru i slavsya stepom do roku zh 1916-go vin zaciliv lishe v samomu bajraci; pobilya n'ogo zh, na gori, rostut' til'ki poodinoki grushi. Nizhche Krutogo YAru jde beregom dobrij lis, a. dali visokij bereg znovu pidsunuvsya do Dnipra j vipnuvsya goroyu na 50 sazhniv zavvishki, prozvanoyu Lisoyu cherez te, shcho na samisin'komu ¿¿ versi, nad zelenim lisom, zhovtiº sipuchij pisok. Lisoyu zvav ¿¿ u svo¿h zapiskah navit' posol nimec'kogo cisarya Erih Lyasota, shcho propliv povz ne¿ Dniprom roku 1594-go. Lisu Goru vidno zdaleku: z mista Oleksandrivs'ka (18 verst), z ostrova Hortici j navit' iz gori, shcho na zahid od Kichkasu (28 verst). Ce - duzhe cikave z'yavishche. Na versi, yakij dosit' velikij, gora maº kil'ka glibokih rozlogih yam, i v odnij iz nih z-pid korenya osokora, z pisku, probivaºt'sya chimale dzherelo. Krinicya tam nikoli ne visihaº i vzimku ne zamerzaº. Narodni perekazi tverdyat', shcho syu krinicyu vikopav apostol Andrij, koli, ¿duchi Dniprom iz Cargoroda hrestiti Rus', deyakij chas probuvav tut. Okolishni lyudi shche j teper mayut' cyu vodu za svyatu j cilyushchu. Po Lisij Gori, kazhut', chimalo traplyaºt'sya gostryakiv od stril, stremen ta insho¿ zbro¿. U davni chasi, za perekazami, od Dnipra do Liso¿ Gori bulo sazhniv 50 berega z lisom; koli zh ya pri¿zdiv syudi roku 1916-go, to ves' toj lis uzhe bulo zmito Dniprom, i navit' pidrizano vodoyu j samu goru sazhniv na desyat'. Mozhlivo, shcho za kil'ka desyatirich i verh gori z kriniceyu vpade v Dnipro. Od Hortici do Liso¿ Gori skeli shche ne pokidayut' Dnipra i utvoryuyut' pid jogo pravim beregom kil'ka zabor: Veliku Rozu-mivs'ku, Terlivs'ku ta Domahu. Z ostroviv zhe na sij chastini Dnipra chimalih dva: Starik - pid livim beregom, odrazu zh, nizhche Rozumivki, ta Krutoyars'kij - poseredini Dnipra, proti Krutogo YAru. Pro inshi ostrovi (kosi) nema chogo i zgaduvati, bo ¿h to namivaº, to rujnuº voda. Nizhche Liso¿ Gori na tri versti prostyaglasya pravim beregom nizina, vkrita shche j zaraz chudovim lisom. Zvet'sya vona Nalivachem, pevne, cherez te, shcho v povid' nalivaºt'sya vodoyu. Proti Nalivacha na seredini Dnipra lezhit' zabora Poseredivs'ka. Vid odnogo mislivcya, yakogo zdibav bilya Liso¿ Gori, ya chuv, shcho po lisah, navkrugi gori, shche v XX storichchi vodilisya diki kozi, ale do 1916 roku ¿h vibito vshchent. Vistrilyano navit' vovkiv, i v Nalivachi teper najbil'shim zvirem zostalasya lisicya. Polyuvati na ne¿ z'¿zhdzhayut'sya do Liso¿ Gori pani-pomishchiki z usih okolic' i tomu, treba dumati, shcho j c'ogo dorogogo zvirka skoro tut ne bude. Nizhche Nalivacha bereg pidhodit' do Dnipra, nevisokoyu goroyu, a velika richka pidmivaº ¿¿ j rushit' zemlyu u vodu j, perenisshi na kil'ka sot sazhniv, nasipaº z ne¿ kosi j ostrovi. Kazna vitrachaº veliki groshi, abi odvernuti Dnipro vid pravogo berega, ta ce ¿j ne vdaºt'sya. Za pivtori versti vid Nalivacha lezhit' velike selo Miklashevs'kogo (selyani zvut' jogo Matlashem) - Bilen'ke. Prozvane vono tak vid balki Bilen'ko¿, shcho pryamuº proz n'ogo. Kupivshi tut zemlyu vid general-poruchnika Kamens'kogo, Miklashevs'kij roku 1803-go pridbav u grafa Rozumovs'kogo, v Gadyac'komu poviti na Poltavshchini, kripakiv i pereseliv ¿h u Bilen'ke, do togo zh, zibrav syudi zh taki vsih zaporozhciv, shcho lishilisya na jogo zemlyah od chasiv zrujnuvannya Sichi. Nad selom Bilen'kim, na visokij gori, mistit'sya sila mogil. Najbil'sha z nih, shcho zvet'sya Tovstoyu, roku 1860-go bula rozkopana Zabºlinim, prichomu tut znajdeno shmatki vid davn'o¿ kolisnici ta kins'ku zbruyu. Gliboko v mogili viyavleno tri domovini, a v odnij iz nih, pid doshkami j solomoyu, bulo chotiri kins'kih kistyaki z vuzdechkami sribnogo naboru. Dvi inshi domovini ne vidomo hto pograbuvav, i til'ki v tij pecheri, shcho ¿¿ prokopali i neyu lizli zlodi¿, bulo znajdeno zagublenu zolotu blyashku ta ulamok mecha. V seli Bilen'komu roku 1916-go ya zastav pereviz na poronah, yakogo ranishe ne bulo. Nizhche sela pid livim beregom Dnipra lezhit' velikij, poroslij dobrim lisom ostriv Tarabash, vidmezhovanij od berega shirokoyu protokoyu Gruz'koyu. SHCHe nizhche - azh tri nevisokih ostrovi. Proti tret'ogo z nih iz pravo¿ ruki v Dnipro spuskaºt'sya balka CHervona, shcho viddilyaº zemli Miklashevs'kogo vid volodin' Strukova. Vona krutoboka, krasiva i vkrita dubami ta grushami. Zaraz nizhche ustya - visoka gora; nad beregom vona repaºt'sya, osidaº lavami j sunet'sya do Dnipra razom iz derevami j kushchami. Cya miscevist' u selyan zvet'sya Zalomami j, pevno, kolis' bula zaporozhcyam dobroyu shovankoyu, bo maº bagato glibokih ta shirokih rozshchelin i pecher. Nepodalik tih Zalomiv º divne misce, yake stari didi zvut' Gul'bishchem. Ce - vuzen'kij rig gori, ido pidstupaº do Dnipra, otochenij kruchami, vkritij lisom. Zvidti charivnij kraºvid na Dnipro ta Velikij Lug. Pro Gul'bishche opovidayut', shcho nibito kolis' na s'omu rozi stoyav kam'yanij stil iz kam'yanimi lavami navkolo, a pid krucheyu buv u zaporozhciv l'oh iz gorilkoyu ta medom, i shcho se misce bulo najulyublenishim dlya ¿hn'o¿ gul'ni. Teper ni stola, ni lav nemaº, i vazhko poviriti tomu, shcho v zaporozhciv dlya vtih bulo yakes' odne misce; pevnishe, shcho stil ta lavi - ce pam'yatki davnishih narodiv, yak i "lizhko Sagajdaka" v Sagajdachnomu, shcho vishche Hortici, j ne mozhna shche raz ne poshkoduvati, shcho nashi vcheni ne doslidzhuvali Velikogo Lugu ranishe. Nedaleko za timi Zalomami, ponad Dniprom i jogo protokoyu Tarasom, lezhit' selo Verhn'otarasivka. Za perekazami selyan, ci nazvi pohodyat' od zaporoz'kogo vijs'kovogo starshini Tarasa, yakij sidiv tut zimivnikom shche zadovgo do skasuvannya Sichi, a same roku 1770-go. Pislya znishchennya Sichi Verhn'otarasivka z okolicyami distalasya kazni, a 1778 roku bula pozhaluvana cariceyu Katerinoyu stats-dami Branic'kij. Ta prodala ti zemli iz selom Lessiyu, a vin uzhe roku 1802-go spustiv ¿h Strukovij, chij rid i dosi volodiº Verhn'otarasivkoyu. Proti c'ogo sela na Dnipri kil'ka ostroviv iz shelyugami ta dribnim lisom. Tut zhe mistit'sya j pereviz peronami u Velikij Lug, a lugom prolyagayut' shlyahi na livij bereg do sil Blagovishchens'kogo ta Balki. U seli Verhn'otarasivci zhivut' ne chisti ukra¿nci, bo vlasniki sela, shche za chasiv kripactva, mayuchi vinnicyu ta suknovarnyu, pereselyali syudi svo¿h kripakiv iz Moskovshchini. Za Verhn'otarasivkoyu viglyad pravogo berega Velikogo Lugu odrazu vidminyaºt'sya: nadberezhni gori iz 60 sazhniv znizhuyut'sya do 44 - 46 i vidstupayut' na 5 - 6 verst od Dnipra, a cherez te balki, yaki vpadayut' u Velikij Lug, uzhe mayut' ne taki storchovi boki. Nenache zradivshi, shcho mozhna rozlitisya shche shirshe, Dnipro pochinaº vidkidati protoki pravoruch, pidhodyachi do samisin'kih gir. Bilya Verhn'otarasivki od n'ogo vitikaº protoka Taras, trohi nizhche - Nazhora, a cherez p'yat' verst - odrazu dvi veliki protoki - Perebij ta Bugaj. Slidom za protokami na pravij bereg Dnipra perehodit' i Velikij Lug, tak shcho vid Verhn'otarasivki azh do nizhcho¿ Liso¿ Gori, shcho bilya Nikopolya, Dnipro teche, otochenij plavnyami z oboh bokiv, i z paroplava lishe podekudi, ponad derevami, vidno popid goroyu za p'yat' verst pomishchic'ki oseli: Nejdorf, Mari¿ndorf i, nareshti, - nevelike selo Pidgorodnyu. ¯duchi Velikim Lugom roku 1916-go, ya zastav, shcho bilya Verhn'otarasivki richku Taras peregacheno kam'yanoyu grebleyu (pevne, shchob ne vitikala voda z Dnipra), prote vona vzhe promila sobi hid, i v ne¿ mozhna bulo za¿hati chovnom. Lisi po richkah Taras, Nazhora, Perebij ta Bugaj, - zbereglisya do nashih chasiv shche dobre, za vinyatkom micnih porid; navpaki - na livomu boci Dnipra proti c'ogo kutka Lugu tyagnut'sya majzhe zovsim ogoleni vid lisu plavni, lishe z lozoyu ta ocheretom. Richka Bugaj, probigshi vpoperek plavni bilya p'yati verst i vzyavshi v sebe Perebij, Nazhoru j Taras, syagaº slobodi Pidgorodn'o¿, a nizhche ne¿ zustrichaºt'sya z pivnochi z krutoyu balkoyu Berezuvatoyu. Vlasnicya zemli mizh richkoyu Bugaºm ta ciºyu balkoyu YAkovleva ohrestila sej rig "Misom Dobro¿ Nadi¿". Koli zijti na goru vid ¿¿ maºtka do CHotir'oh mogil, to mozhna pobachiti charivnij kraºvid: pid nogami stelet'sya bezkrajnim zelenim kilimom Velikij Lug iz poplutanimi po n'omu protokami ta ozerami a na zahodi, nad lisami, pidnimaºt'sya visokoyu shapkoyu Tomakivs'kij ostriv - starodavnº zaporoz'ke gnizdo. Vidrazu za slobodoyu Pidgorodn'oyu Bugaj znovu vipuskaº iz sebe richku Taras, til'ki vzhe ne pravoruch, a livoruch, sam zhe zdobuvshi nazvu Dzhugana, vidkidaº u pravu ruku veliku zatoku, bilya yako¿ lezhit' selo velikogo knyazya Mihajla Mikolajovicha - Gola Grushivka. Na visokih beregah Dzhugana j Bugaya nedavno bulo bagato hrestiv nad domovinami zaporozhciv, pohovanih za chasiv Novo¿ Sichi (1739 - 1775 roki) j piznishe. Na misci, de teper selo Gola Grushivka, za dobi Zaporozhzhya, zavzhdi buli oseli starih sichovikiv-pasichnikiv. Stoyala tut u nih navit' kaplichka. Nazivalasya cya miscevist' Goloyu Grushivkoyu nibi cherez te, shcho syudi dohodila velika j dovga balka Grushivka "nagolo" vkrita kolis' na protyazi 30 verst samim grushevim lisom. Teperishni selyani ne tak poyasnyuyut' nazvu: nashu Grushivku, kazhut' voni, zvut' "Goloyu", shcho mi sami goli j bosi, a goli cherez te, shcho ne maºmo zemli. Koli zaporoz'ki zemli rozdavalisya vel'mozham, to za Golu Grushivku zchinilasya velika svarka mizh knyazem Vyazems'kim, knyazem Proz oroks'kim, grafom CHernishovim, grafom Tolstim. Vsyakomu hotilosya zahopiti cej charivnij kutok sobi, i til'ki vzhe Pot'omkin pogodiv vel'mozh i prisudiv zemlyu Tolstomu, vid yakogo vona cherez kil'ka ruk perejshla v rid velikogo knyazya. Na zaporoz'komu kladovishchi Golo¿ Grushivki, nedaleko vid teperishn'o¿ cerkvi, shche dosi zbereglosya kil'ka kozac'kih hrestiv. Na rozi, shcho vipnuvsya u Velikij Lug mizh Dzhuganom ta Richishchem, pomitni okopi, hoch, pevno, voni ne zaporoz'kih ruk, bo dlya sichovogo nechislennogo vijs'ka voni buli b duzhe prostori: koli b ti okopi viprostati, to syagli b verst na dev'yat'. Pivdennishe okopiv º nizina, po yakij rozkidani piski. Vona zvet'sya Sirkivkoyu, bo tam ostanni roki svogo zhittya perebuvav slavnij koshovij otaman Vijs'ka Zaporoz'kogo Ivan Sirko. YAk vidomo z istori¿, cej licar, zaneduzhavshi tut, na svo¿j pasici, roku 1680-go, pomer pershogo serpnya. Jogo tilo nastupnogo zh dnya zaporoz'ke tovaristvo duzhe urochisto perevezlo richkami na vijs'kovomu bajdaci do Sichi, shcho bula todi v usti CHortomlika, i za kozac'kim zvichaºm pohovalo tam iz pal'boyu, nasipavshi nad domovinoyu velikogo zaporozhcya chimalu mogilu. Nizhche Golo¿ Grushivki Dzhugan, shcho tut zvet'sya Richishchem, sebto starim hodom Dnipra, robit' velike kolino, vrizuyuchis' u plavnyu niz'kim miscem, shcho nazivaºt'sya Peklom. Povertayuchi dali na pivnich, a potim na zahid, pryamuº do Tomakivs'kogo ostrova. Tut Richishche vidkidaº od sebe pravoruch richku Revun, yaka obhodit' ostriv iz pivnochi j prijnyavshi do sebe richku Tomakivku, vpadaº razom iz nej v CHernishivs'kij liman. Tim chasom Richishche pryamuº do c'ogo zh limanu z pivdennogo krayu Tomakivs'kogo ostrova. Na pivnich vid ostrova, bilya usta richkn Tomakivki, - chimale ozero Kalinive'ke, Vono, razom iz CHernishivs'kim limanom ta chislennimi zatokami Richishcha, v nedaleki chasi divuvalo siloyu riba, shcho tam lovilas'. Teper tut ribi k kil'ka raziv menshe, hoch use-taki vona lovit'sya dobre. Nedaleko vid Tomakivs'kogo ostrova lezhit' velike selo CHernishivka, perehreshchene uryadom u Krasnogrigorivku, yake CHernishivs'kij liman rozmezhovuº na dvi polovini. Na misci pivdenno¿ CHernishivka shche za chasiv Staro¿ Sichi sidiv zimivnikom zaporozhec' CHernish, chi¿m im'yam i nazvane i selo, i liman, i ta balka, shcho nablizhaºt'sya do CHernishivs'kogo limanu zi stepu. Z chasom navkolo zimivnika CHernisha viroslo take velike lyudne selo, shcho chastina jogo perekinulasya na pivnichnij bik limanu. Oprich balki CHerniccvki, do limanu pidstupaº dovga balka Kam'yanka ta richka Tomakivka. Vsi ci balki j richki skelyuvati j pohmuri na. Viglyad, a hresti nad mogilami zaporozhciv, ryasno kolis' rozkidanih ponad balkami, perekonuyut', shcho koaaki lyubili syu miscevist' i tulilyasya zi svo¿mi zimivnikami do Tomakivs'kogo ostrova. Ta vono j ne divno, bo ostriv toj, vidomij z istori¿ pid nazvoyu Buc'kij ne raz, iz XVI stolittya buv oseredkom Zaporoz'kogo Vijs'ka. Pershi vidomosti pro te, shcho na Tomakivs'komu ostrovi bula Sich, maºmo z pol's'kih dzherel, iz opovidan', pisanih pro podorozh, shlyahticha Samijla Zborovs'kogo na Tomakivs'kij ostriv, de vin roku 1583-go buv na sichovij radi obranij get'manom. Nash istorik zhe M. I. Kostomarov gadaº, shcho Sich bula tut shche a roku 1568-go. Ce cilkom mozhlivo, bo cej ostriv, duzhe pridatnij dlya isnuvadavi na n'omu kozac'ko¿ gromadi. Iz zahodu jogo viddilyaº od stepu CHernishivs'kij liman, cherez yakij niyak ne mogli distati zaporozhciv todishni garmati, bo vin maº bilya tr'oh verst ushir; iz pivnochi do n'ogo vazhko pidijti chered ozero Kalinivs'ke ta cilu nizku richok, shcho techut' u kil'ka ryadiv, a same Revun, Revucha, Bistrik, abo Revunec', i Tomakivka; zi shodu zh ta pivdnya vin otochenij pushchami Velikogo Lugu ta Richishchem. Sam. Ostriv dosit' visoko pidijmavsya nad okolicyami, buv u bajrakah zaroslij grushevim ta dubovim lisom, na vere¿ zh mav step iz najkrashchoyu sokovitoyu travoyu, a ce dlya zaporozhciv neabishcho, bo davav ¿m zmogu pid chas oblogi vipasati konej bilya samisin'ko¿ Sichi. Ves' ostriv maº navkrugi shist' verst i mistit' 350 desyatin gruntu. U nashi chasi okolishni selyani zvut' ostriv Buc'kij, abo Tomakivku - Gorodishchem cherez te, shcho na n'omu dosi zbereglisya ru¿ni okopiv Zaporoz'ko¿ Sichi, Zahovalisya voni v najdal'shomu vid stepu kutku, za- CHotirma, mogilami, nad kritim beregom Richishcha; pri chomu Sich mala okopi lishe z boku stepu; od richki zh ¿h abo zovsim ne bulo, abo voni za chotiri stolittya pidmiti vodoyu Ostannya gadka, cilkom mozhliva, bo koli ya oglyadav Gorodishche roku 1882-go, to bachiv, shcho trohi na pivden' od Sichi vesnyana povid' Richishcha. tak duzhe pidmila krutij bereg, shcho vin izsunuvsya v Richishche razom iz derevami i kushchami, shcho na n'omu rosli. Povodatari mo¿ - hlopci z CHernishidki, pokazuvali meni pid krucheyu Richishcha veliku pecheru, kotru voni zvali noroyu, kazhuchi, shcho tam u zaporozhciv mistilasya skarbnicya. Pechera ta od vodi mala. bilya pivtora, sazhnya zavvishki i stil'ki zh zavshirshki, ale shvidko vuzhchala j podilyalasya na tri nori, z yakih odna jshla vgoru, druga spuskalasya glibshe, a tretya, vuz'ka, yak shchilina, povertala pravoruch, Koli ya trohi polaziv po tih pecherah, to meni stala cilkom zrozumilo, shcho vsi 141 nori - naslidok roboti doshchovo¿ vodi, yaka nadhodila, syudi iz sichovih okopiv. Ce bula pidgotovka do takogo zh zalomu berega, yakij trohi ranishe stavsya na kil'ka desyatkiv sazhniv vishche. Prote chernishivci, ne til'ki diti, a j stari, vpevneno kazhut', shr tut buv u zaporozhciv l'oh Okopi, shcho zbereglisya vid Sichi, mayut' uprodovzh 300 sazhniv, iz vorit'mi poseredini; zi shodu - 156 sazhniv-, a iz zahodu - 86. Podekudi ponad okopami º negliboki yami, shcho natyakayut' na yakus' buvshu tam budovu. Sich Zaporoz'ka bula na Tomakivs'komu ostrovi ne til'ki v XVI, a j u XVII stolitti, same pid chas najtyazhcho¿ borot'bi kozactva z polyakami, v rokah 1625 - 1638-mu, koli, napevne, z primusu pol's'kogo uryadu Sich bulo pereneseno na nezdatnij do oboroni Mikitin Rig. Prote shche j pislya togo, yak ne stalo Sichi na Tomakivci, sej ostriv use zh taki lishavsya odnim iz oseredkiv zaporoz'kogo burlactva, j istori¿ vidomo, shcho Bogdan Hmel'nic'kij, vryatuvavsya roku 1648-go z pol's'ko¿ CHigirins'ko¿ v'yaznici vtecheyu na Zaporozhzhya i, ne navazhuyuchis' iti odrazu na Sich, bo tam todi stoyala pol's'ka zaloga z komendantom, zn-aj-shov sobi pritulok na Toma.kshs'komu ostrovi, de zdibav azh tri sotni zaporoz'kih kozakiv. Tut zhe, na staromu gorodishchi, zavzhdi perebuvali vatagi sichovih ribalok. Oprich okopiv na Tomakivs'komu Gorodishchi shche º oznaki zaporoz'kogo kladovishcha bilya mogil u shidnij chastini ostrova. Hresti tam, yak kazhut' chernishivci, doderzhuvalisya do 1870-h rokiv, teper zhe vsi voni pobiti j rozibrani temnim lyudom na budovu. YA chuv od povodatariv, shcho na Tomakivs'kij Sichi stoyala zaporoz'ka cerkva, ta til'ki shche ne za ¿hn'o¿ pam'yati ¿¿ pidrizalo Richishche j poneslo za vodoyu. Za ostanni roki okolici Tomakivs'kogo ostrova zanadto zminilisya. Po gori nad oboma CHernishivkami, peretinayuchi balki Kam'yanku j CHernishivku, protyaglasya druga Katerinins'ka zaliznicya j na ru¿nah zaporoz'ko¿ Sichi ta na limanah i protokah Velikogo Lugu rozlyagaºt'sya luna vid gudkiv vazhkih parovikiv, shcho mchat' zaliznimi koliyami. Nedaleko CHernishivki pokopano rudnici j syudi navezeno chimalo chuzhostoronnih robitnikiv ta zibrano bagato vsilyakogo zahozhalogo lyudu. Pobuvati teper na ostrovi Tomakivci duzhe legko, - treba til'ki stati na stanci¿ Katerinins'ko¿ zaliznici "Marganec'", vid yako¿ vs'ogo pivtori versti do CHernishivki, a zvidsi vzhe zruchno pere¿hati na Gorodishche chovnom. Nizhche CHernishivs'kogo limanu Richishche razom iz plav-neyu, odstupaº dali vid berega, do n'ogo zh pidlivaºt'sya dovgij liman, porizanij kosami ta ostrovami z duzhe niz'kimi beregami. Odnogo razu, roku 1882-go, za¿havshi v cej liman od CHernishivki kayukom po richci Prognoyu, ya tak zaplutavsya mizh ostrovami, shcho j nochuvav na limani. Ta j nastupnogo dnya ne zumiv povernutisya nazad do Prognoyu. Dovelosya meni dva dni probuti mizh chajkami (martinami), kulikami ta dikimi kachkami i til'ki tim ya vryatuvavsya, shcho sazhniv na sto peretyag kayuka travoyu z limanu v Richishche, i vzhe richkoyu pripliv u CHernishivku, zovsim znesilenij, bo vzhe ne vistachalo ¿zhi, a gnati chovna dovelosya proti vodi. Cej plutanij liman spoluchaºt'sya z velikim limanom Novopavlivs'kim, nad yakim pid nizhn'oyu Lisoyu Goroyu roztashuvalosya selo Novopavlivka. Naproti c'ogo sela v Novopavlivs'kij liman vlivaºt'sya kil'koma protokami Richishche, i razom voni vpadayut' proti Liso¿ Gori v Dnipro. Z Liso¿ Gori, yaka kruchami pidstupaº do Dnipra, vidkrivaºt'sya velichnij kraºvid: pid nogami Dnipro, ostriv Orlova ta Velikij Lug do samisin'kogo Kam'yanogo Zatonu (Kam'yanka); na zahid - Nikopol' iz jogo budinkami j pristanyami, a na shid - cila nizka limaniv i, yak na doloni, ostriv Tomakivka, do yakogo navprostec' visim verst. Koli na Lisu Goru zijti pid chas poveni, to zdaºt'sya, shcho sto¿sh sered morya, nastil'ki vsya ploshcha Velikogo Lugu zalita vodoyu, i til'ki zeleni dereva, shcho viglyadayut' svo¿m gillyam iz plesa, nagaduyut', shcho nezabarom povid' spade i, zamist' morya, tut znovu zelenitimut' ostrovi. Golovne ruslo Dnipra, nablizivshis' u plavni do Liso¿ Gori, znovu rozdilyaºt'sya na dvi protoki, shcho otochuyut' majzhe kruglij ostriv Orlovu. Pritomu Dniprom zvet'sya liva protoka, a prava nazivaºt'sya Orlovoyu. Nad ciºyu-ot protokoyu, shcho razom iz richkoyu Lapinkoyu otochuº velikij rig, Mikitin, roku 1638-go, za koshovogo otamana Vijs'ka Zaporoz'kogo Lutaya, kozaki sili koshem i vporyadkuvali tut Sich. Stalosya ce, mozhna gadati, z primusu. Pridushivshi cilu nizku kozac'kih povstan', shcho buli pid provodom Sulimi, Pavlyuka, Ostryanici j Guni, polyaki dobralisya do samisin'ko¿ Sichi, shcho stoyala na Tomakivs'komu ostrovi, a pozayak te legko ¿m dalosya, to voni til'ki na tij umovi povernuli Vijs'ku Zaporoz'komu jogo samovryaduvannya, shchob kish perejshov z ostrova na bereg, de pol's'komu uryadovi bulo zruchnishe zdijsnyuvati za nim svij naglyad. Zaporozhci zbuduvali Sich nepodalik svogo davn'ogo gnizda, na Mikitinomu Rozi, a polyaki zrazu zh postavili poruch iz neyu svoyu fortecyu, de trimali bilya 1000 zhovniriv z komendantom-shlyahtichem. Prote nezabarom z'yasuvalosya, shcho obrane pid Sich misce zovsim do togo ne pridatne, bo richka Orlova duzhe pidmila pid Sichchyu bereg i zrujnuvala sichovi budivli. CHerez te na Mikitinomu Rozi zaporozhci probuli til'ki 14 rokiv, do 1652-go, hocha slava ciº¿ Sichi velika, bo tut roku 1648-go na sichovij radi Vijs'ko Zaporoz'ke uhvalilo dati pomich Bogdanovi Hmel'nic'komu j odnostajno z nim stati v oboronu prav kozactva ta voli ukra¿ns'kogo narodu. Tut zhe Hmel'nic'kogo bulo progolosheno get'manom i nadano jomu vid Vijs'ka klejnodi i znajdeni zahovani po piskah garmati. Pislya perehodu Sichi roku 1652-go na ustya CHortomli-ka, na Mikitinomu Rozi, azh do skasuvannya Vijs'ka Zaporoz'kogo v roci 1775-mu, lishilasya kozac'ka zaloga ta uryad zaporoz'kogo perevozu cherez Dnipro na tatars'kij bereg, do Kam'yanogo Zatonu, do yakogo vid Mikitinogo Rogu bilya tr'oh verst. Za chasiv Novo¿ Sichi v Mikitini stoyalo 40 hat, de zhili uryadovi starshini: shafar, pidshafarij, pidpisarij i tovmachi; na okolicyah jogo bulo rozkidano azh 300 zimivnikiv zaporozhciv. Iz chasom Orlova dedali duzhche pidrizala Mikitin Rig, i nareshti, velika povid' 1846 roku obvalila u vodu j zalishki sichovih okopiv, i kaplicyu, yaka zberigalasya zamist' sichovo¿ cerkvi, i sichove kladovishche razom iz kistkami zaporoz'kogo licarstva. Nini na okolici Nikopolya º ru¿ni vid okopiv, ta ti okopi vikopani ne zaporoz'kimi rukami, a rosijs'kim vijs'kom ta ukra¿ns'kimi kozakami pid chas pohodu na Kizikermen i Tavan' roku 1695-go pid provodom boyarina SHeremeteva ta get'mana Mazepi. Z pam'yatok Zaporozhzhya v Nikopoli dosi zaciliv zaporoz'kij zimivnik, nevelichka garmata, znajdena nedaleko vid mista u Velikomu Luzi 1872 roku, hrest iz sichovo¿ cerkvi ta shche chimalo cerkovnih rechej u samomu sobori. Lisi na okolicyah Nikopolya ta na ostrovi Orlovomu perevedeno j ponivecheno, mabut', najduzhche z us'ogo Velikogo Lugu, a prote shche roku 1916-go nikopol's'ki mislivci hvalilisya meni, shcho na Orlovomu ostrovi ¿m najkrashche polyuvati. Livij, abo pivdenno-shidnij bereg Daleko menshe pam'yatok zaporoz'kogo zhittya lishilosya na livomu, abo pivdenno-shidnomu berezi Dnipra. Ce cilkom zrozumilo; ti zemli shche z chasiv tatars'ko¿ ru¿ni j do Novo¿