uryava, mov chorna hmara, pidnyalasya: to nashi z-pid Bajrakiv pospishayut' na viruchku... Letyat' - azh zemlya stogne. U Maksima azh duh zahopilo: zagrala garyacha krov, rozbudzhena takimi dumkami, - Maksim pomchavsya j sobi za lavoyu slavnih licariv... Azh kura vstaº shlyahom, azh idut' vilyaski od boyu bosih nig po tverdij zemli... Ot i majdan. Maksim, yak kin', basuº: to, mov sharapudivshis', ubik sharahne; to, yak molode telya, pide skokom ta vibrikom... Lyaskav batogom, svistit', gukaº... Molodij krik rozlyagaºt'sya navkrugi - j derenchit' po viknah general's'kogo budinku... Bachit' Maksim - u vorotah zamanyachila strashenna postat' zavods'kogo bugaya. Nemov yake strahovishche, z zlozhenoyu v zmorshki shiºyu, ustavlenoyu v zemlyu golovoyu z rogami, z nalitimi krov'yu ochima, visunulo vono z general's'kogo dvoru j pishlo povagom, hizho revuchi ta zavivayuchi. Pid nogami strahovishcha dvigtila zemlya, diki zavodi revu rozlyagalis' po okolici... Maksimiv golos zdavavsya cvirin'kannyam gorobchika proti strashnogo bugaevogo revu... Ozhe, Maksim ne zlyakavsya. Zabuv i pro bo¿shche z tatarvoyu, kinuvsya na ne-zbitu dorogu, nabrav gruddya povnu pazuhu i pomchavsya nasuproti bugaya, revuchi j peredrazhnyuyuchi strashnu zvirinu... Bugaj stav, pidviv golovu, nibi dumav rozglyaditi, shcho vono, ta znovu kruto povernuv shiyu, j nagnuv golovu do samo¿ zemli, - hotiv kopirsnuti rogom, shchob strahu zavdati, - ta vid zhiru ne nagnuvsya. Til'ki zo zla grebonuv strashenno nogoyu j get' daleko vidkinuv zemlyu vid sebe. Maksim poshpuriv grudku. Metka ruka yakraz pijmala sered krutogo loba; grudka rozbilas' - i pil zasipav bugaºvi ochi. Znechev'ya strahovishche zhahnulosya... Zalupalo chervonimi ochima... pidvelo golovu, glyanulo na svogo voroga - ta azh potemnilo... Kruto shilivshi vniz golovu, vono pishlo nasuproti Maksima. Maksim ne zlyakavsya j tut: gruddya zalitalo, yak ti kuli - odno popered drugim... Vono neslo bugaºvi gostinci to v lob, to v nis, to v boki... Strahovishche nichogo togo ne chulo: vono navit' ne chulo zemli pid soboyu... Zavivayuchi, vono jshlo pryamo na Maksima - dedali skorishe ta skorishe... - Ej, ej! - zhelipnulo shchos' z general's'kogo dvoru: - Tikaj, hlopche, bida bude! YAk opechenij, krutnuvsya Maksim i vitrom pomchavsya vpodovzh majdanu. Bugaj - za nim. Strashno bulo divitisya, yak take strahovishche, nastavivshi rogi, neslosya z us'ogo svogo strashnogo prozhogu za nevelichkim hlopchikom, shcho, yak goroshinka, kotivsya popered jogo... Ot-ot bugaj nastigne; ot-ot prostromit' rogom naskriz' Maksimovu spinu... Azh os' i tin vid general's'kogo dvoru... nikudi bigti... propav Maksim!.. Ni, ne propav! Vin, yak sobaka, plignuv na tin, a z tinu - v bur'yani... Skochiv i bugaj na tin, - ta na kilku j zastryav... Linula krov z probitogo boku... Strahovishche zakolihalos', revnulo ne svo¿m golosom, rvonulos' z usiº¿ mochi... Tin upav, - upav razom z tinom i bugaj dodolu - i tak bolisno zareviv, shcho azh sluhati strashno... Kilok projshov podovzh us'ogo zhivota, vimotavshi get' kishki zseredini... Pidnyavsya krik lyuds'kij, zbiglasya dvirnya... SHatanina-motanina! - SHCHo zh oce ti narobiv?!. - pitaº Maksima odin z dvorakiv, pokazuyuchi na bugaya, shcho ledve-ledve dihav - sap... Maksim smiyavsya. - CHogo ti, suchij sinu, zubi skalish?.. Hodim, ya tebe do pani¿ povedu. YAk z cepu zirvavsya Maksim, tak pomchavsya dodomu. Dostalosya b Ivanovi od general'shi za togo bugaya, yakbi buli kripaki ne pokrili Maksima. A to skazali, shcho bugaj pognavsya za sobakoyu ta j probivsya. Pravda, ne pogladili za te po golovci skotinshchika, a vlipili, skil'ki zduzhali, - ta Ivan napo¿v jogo za te dobre. Tak i propav bugaj. Til'ki vs'ogo - Maksima vibiv bat'ko. Ta shcho ta bijka? Pereplakav Maksim, - ta j znovu za svoº... Dusha jogo prohala voli; molodi sili - prostoru. Sumno bulo Maksimovi sered shirokogo, pustogo stepu, sered poorano¿ rilli, tisno v tihij bat'kivs'kij hati, tyazhko mizh movchaznoyu skotinoyu, kotru jomu, yak starshomu, pershomu dovelos' pasti... I hlopec' vidumuvav shkodlivi igri: to na baranah ¿zdiv, to telyat lyakav, to priv'yazuvav ¿m do hvosta dryuchki j zalivavsya zalivnim regotom, yak telyata drochilisya. CHasto j gusto bat'ko jogo manizhiv za ce; ozhe nichim ne zmig perelomiti shkodlivogo, veselogo norovu Maksimovogo. Oce, bulo, vib'º jogo bat'ko; a cherez godinu vzhe Maksim na vulici z hlopcyami navkulachki b'ºt'sya abo brativ za chubi taskaº, abo zapryazhe ¿h u grindzholyata, yak zimoyu, syade sam za pana j batogom poganyaº... poki ne vshkvarne tak, shcho revi na usyu ulicyu... Palkij, yak poroh, smilivij, yak golodnij vovk, vin usih pobivav, nad usim verhovodiv... A nasmiyatisya nad kim, ukrasti, odnyati shcho - jomu daj! General'sha nikoli ne ¿la ovoshchej z svogo molodogo sadka: vin use poobnosit', use vikrade, ne divlyachis' ni na sobak, ni na storozhiv. Raz jogo zastukali na yabluni. SHCHo zh - vin zlyakavsya? Storozhi do jogo, a vin yak pochav na nih shpurlyati yablukami, tak ti nazad... Todi vin skochiv na zemlyu; yak viter, pomchavsya sadkom; yak sobaka pereskakuvav cherez tini - i skrivsya v chiste pole-YAk zhe dijshov do lit ta ubravsya u silu, - bida z nim ta j godi! Visokogo zrostu, stankij, bravij, shirokoplechij, yak z zaliza zbitij, a do togo shche metkij, yak zaºc', spivun-regotun... Horoshij z licya - povnovidij, rum'yanec' na vsyu shchoku, z chornimi, veselimi ochima, z chornim liskuchim usom, - vin buv pershij krasen' na seli... Vsya molodizh lyubila Maksima za jogo vdachu, za veselij, bezboyaznij norov, - usi jomu korilisya... Hto naperedi stavnik nese, yak idut' vesnoyu svyatiti paruboc'ku krinicyu? Maksim nese. Hto na Gudzevij ulici otamanuº, ulicyu vodit'? Ne komu, yak ne Maksimovi... Komu nasmiyatis' nad kim? U Maksima yazik, yak gostra britva... Hto zanis Lucenkovi vorota j pochepiv na samim versi stolitn'ogo duba? Hto v Thorihi-vdovi vimazav d'ogtem vorota? Ne hto, yak ne Maksim... CHi¿h ruk ne vtekla Homenkova dochka Hves'ka?.. Ne vtekla Maksimovih ruk! Hto pustiv poganu slavu na bagatirku SHramchenkovu dochku? U kogo zh yazik dovshij, yak ne v Maksima! Sam ustryane, zvede divchinu, - sam potim pershij i nasmihaºt'sya... Ne odna ¿h i ne dvi narobilo stida-soromu bat'kovi j materi; ne odnu matir, ne odnogo bat'ka na doninim vesilli v homutah cherez selo vodili... Ne odna j ne dvi matirki plakalo na Mahameda, yak jogo prozvali stari babi. Ne odin parubok abo j cholovik, pokushtuvavshi na kulachkah Mahamedovogo "bezmina", pohiriº-pohiriº ta cherez pivroku j na toj svit perestupit'... A gorilku piti, gulyati - Mahamed usim p'yanyugam privid daº! Pozalivayut' ochi - ta shkodu, kaposti lyudyam roblyat'... Stali lyudi zhalitisya bat'kovi, shcho Mahamed siniv ¿h rozpoyuº, stali raditi, shchob zderzhuvav sina. Ta shcho bat'ko vdiº z takim veletnem? Ni bat'kova griz'ba, ni materina umova nichogo ne podiyut' z takim gul'visoyu, shibenikom... - Daj odruzhu! - duma Ivan i radit'sya z Motreyu. Znajshli j molodu; umovili yakos' Maksima, pishov z starostami. Tak shcho zh? Na zaruchinah Maksim tak nalizavsya, shcho trohi-trohi ne pobiv svogo narechenogo testya. - Gospod' z vami, z vashim molodim takim! - kazhe todi bat'ko starostam. - Hoch bi meni prijshlosya golodnoyu smertyu pomirati ta skazano: yak viddasi Melashku za Maksima, to zhivij budesh, to j todi b ne zgodivsya! Vernulisya lyudi z garbuzom; rozkazali bat'kovi-materi. - Pobila mene liha godina ta neshchasliva z takoyu ditinoyu! - krichit' bat'ko. - Ti nas, sinu, na starist' u slavu vviv... nashogo nedovgogo viku ne zhaluºsh, - plache mati. A Maksim - yak nogu vlomiv: z hati ta na vulicyu, a tam u shinok do zhida. Tak rozledachiv, rozibravsya, rozpivsya, shcho skazano: ni do chogo! Znaj u shinku kisne... Azh zapuh, yak toj bugaj, shchodnya ochi zalivayuchi... Zovsim pustivsya berega: shcho doma ne zarve, - zaraz u shinok! P'º, gulyaº; z zhida nasmihaºt'sya; z kripakami panibrataºt'sya, zhalkimi dokorami ¿h kole, shcho roblyat' na paniv, navchaº ne sluhatis' ¿h prikaziv - mandruvati. Na kaposti cholovik zdavsya, ta j godi! Sama general'sha znala Mahameda. I tak jogo znenavidila, shcho yak prihodilos' pro¿zditi abo prohoditi povz jogo, to vona zavzhdi odvertalasya j spl'ovuvala. YAk zhe pochula, shcho vin kripakiv buntuº, to zhalilasya komisarovi. Koli b buv Maksim na toj chas ne posterigsya, ne zmandruvav kudis' z Pisok, shchos' na tizhden' chi j bil'she, to, mabut' bi, ne minuti jomu j tyurmi, a mozhe, j samogo Sibiru. Ta shcho jomu Sibir? Nichogo! Muchivsya otak z nim bat'ko, muchivsya, ta zaplakavshi, j kazhe Motri: "Ni, vzhe nichogo z harcizoyu ne vdiyu! Ni tihe slovo, ni pros'bi, ni lajka - nishcho ne pomagaº... Nemaº sili meni z nim bitis'... Haj zhe jde v moskali! Nehaj jogo v sluzhbi popomushtruyut', mozhe, vitrut' tu yushku, shcho nabravsya doma!.. Haj jogo drugi vchat': ya z nim nichogo ne vrayu!.." Motrya v sl'ozi. ZHalko materi svoº¿ ditini. Uzhe yakij tam vin ne lihij, yakij ne nedobrij, a vse zh taki svoya krov... Motrya plakala girkimi, a prohati Ivana ne posmila: vona dogadalasya, shcho to ostannº slovo bat'kovogo gorya. Tut uzhe niyake prohannya ne pomozhe! A Maksim yak pochuv, to ni skrivivsya, ni pomorshchivsya. Tak-taki zrazu zgodivsya ta j pishov do prijomu, vispivuyuchi ta vigukuyuchi. Todi same u stolici velike dilo sko¿los'. Starij car umer, a zostalosya dva brati. Starshomu zh ne mozhna chomus' bulo carstvom praviti, - osivsya na predkivs'kim stoli menshij. Ozhe, ce ne obijshlosya mirno. Todi same cars'ka gvardiya z masonami zabuntuvala. Bagato todi lyaglo pravih i vinuvatih, poki toj bunt zamirili... YAk zatihlo, to novij car, rozpudivshi staru gvardiyu, zveliv novu nabirati. Ta shchob buv odin u odin: visokij, stankij, pokaznij... Maksim yakraz pidijshov pid miru. YAk vipuskali jogo z prijomu, to ne krichali j "lobi". A yakijs' usatij oficer zakrichav: "U gvardiyu jogo! u gvardiyu!" Maksim yak pochuv, azh zasmiyavsya... ta prozhogom u dveri. Tut vin trohi ne vdarivsya lobom ob yakogos' bidolashnogo nekrutika. Nedovgo dumavshi, vin jogo stusonuv kolinom pid bik, zakrichav "Storonis', krupa! gvardiºnec' jd'ot'!.." Toj potochivsya, trohi ne vpav... Ne vspiv Maksim odyagtis', yak jogo pognalo tri yakihs' moskali v nekruts'ku shovanku i zaperli na zamok. Hatka nevelichka, vikna z zaliznimi shtabami, yak u tyurmi, a lyudej - povno. Toj sidit' plache; toj hoch ne plache - zhurit'sya; tam kupka regochet'sya z yako¿s' vigadki... - Prijmit', bratcya, j mene! - kazhe Maksim do tih, shcho regochut'. - Idi... dodasi j svogo slova. - Za shcho ce nas, bratcya, pozapirali v cyu tisnu hurdigu? - pitaº Maksim, oglyadayuchi chorni, yak sazha, stini nekruts'ko¿. - A shchob ne vtik! - odkazav htos'. - Ta kij joto bis dumav tikati... I dovgo voni tak derzhatimut'? - Ta hto jogo zna... Kazhut' bi to, shcho tri dni... - Pogano! hoch bi syudi gorilki, to vono b yakos' veselishe. - A sirivcyu z dohlimi pacyukami ne hoch? - Pij sam, koli podobaºt'sya! Dali Maksim uzhe oruduvav besidoyu: tochiv balyasi ta balyandrasi; rozkazuvav pro svo¿ sil's'ki pohodi; smishiv usih i regotavsya sam... Tovaris'kij cholovik - nichogo kazati! Unochi til'ki sumno chogos' jomu zrobilosya, yak stav vikrikuvati chasovij: "Slushaj!". CHerez tri dni ¿h spravdi vipushcheno i dozvoleno piti poproshchatis' z rodinoyu, shcho ponaz'¿zhdzhalas' do prijomu, yak na yarmarok... Plach, golosinnya - mov mertvih viryadzhayut' do grobu. Tam stara mati zalivaºt'sya girkimi sl'ozami, obnimayuchi britu golovu sinovu; tut moloda molodicya z ditinoyu na rukah golosit' na ves' majdan, odniºyu rukoyu shopivshi za shiyu molodogo cholovika; a os' sestra z bratom rozmovlyaº, sl'ozami dolivayuchi gore... Ot i stari didi poshilyali golovi; ot brati rozmovlyayut', ponurivshis'... A tam znovu bat'ki, materi... Mizh nimi j Motrya, yak z hresta znyata; a kolo ne¿ sini - Vasil' ta Onis'ko... Hodyat' voni vtr'oh od voza do voza, rozpituyut' nekrut, chi ne bachili de Maksima? Ni, ne bachili... Vijshli z nekruts'ko¿ razom, a de vin divsya, nihto ne znaº... A Maksim, yak til'ki vipustili z nekruts'ko¿, zaraz potyag z moskalyami do shinku... Drugi proshchalisya z rodom, a vin vodit' za soboyu yurbu moskaliv - i pobratavsya vzhe! ta zdorovkaºt'sya z sklyanim bogom... Tak Motrya j po¿hala z sinami, ne bachivshis' z Maksimom... Nezabarom nekrut pognali kudis' daleko-daleko... Lyudi znovu ponaz'¿zdilis' proshchatisya, mozhe, vzhe vostannº z svo¿mi bidolashnimi sinami, cholovikami, bratami... To ne gliboka richka klekoche, prorvavshi greblyu, to gudut' selyani, proshchayuchis' z nekrutami... To ne hovayut' mertvih, to lyudi tuzhat' za zhivimi rodichami... I Motrya mizh nimi... Zgorbilas', skrivilas', zaplakana, sto¿t' vona, opustivshi na grudi golovu, a kolo ne¿ Vasil' z Onis'kom - i Maksim... Vidno, materin zhal' uraziv i jogo bezzhurne serce: sto¿t' vin bilya materi, pohnyupivshis'... Azh os' zaturkotiv baraban; moskali skomanduvali v lavu stro¿tis'. Pidnyalas' shatanina... Skriz' zatuzhili, zagolosili... Stali proshchatisya. Maksim pidstupiv do materi... - Proshchajte, mamo!.. ne zgadujte lihom... - Proshchaj, sinu!.. proshchaj, moya ditino!.. SHa... shanuj... sebe... Motrya obhopila jogo shiyu oboma rukami ta tak i povisla, za sl'ozami svita ne bachachi... - Ta godi vam, mamo!.. Ne zhurit'sya: ya ne propadu. - Vin visvobodivsya z zaklyaklih ruk staro¿ materi, - davaj proshchatis' z bratami. Ot uzhe postro¿li nekrut v lavi: odin za odnim, odin za odnim. Znovu zaturkotiv baraban; starshi skomanduvali... - Proshchavajte!.. - Ostavajtes' zdorovi!.. - Haj vam bog pomagaº!.. - SHCHaslivo!.. - Proshchajte, mamo!.. - kazav Maksim, prohodyachi povz matir. - Postoj, sinu!.. Motrya pidskochila, sunula Maksimovi v ruku groshej... - Spasibi, mamo!.. - skazav Maksim i groshi na hodu zahovav u kishenyu. - Proshchajte... podyakujte bat'kovi, shcho v moskali viddav!.. - SHa... nuj... sya... pro... shchaj... si... Motrya ne dogovorila. Ta j Maksim ne chuv: vin buv uzhe daleko... Vernulisya selyani dodomu. Vernulasya j Motrya z sinami, zaplakana, ubita gorem... Ivan hodiv po hati hmurij, yak osinnya temna nich. Vin ni na odnogo sina ne glyanuv, ne obizvavsya. A yak voni pishli z hati, todi do Motri: - Nu shcho... pishov? - Provela... - kazhe Motrya, zalivayuchis' sl'ozami. - SHCHo zh vin? - Nichogo... - A oddala? - Oddala... - SHCHo zh?.. - Kazav: podyakujte bat'kovi, shcho v moskali oddav!.. - Nehaj vin dyakuº svoºmu durnomu rozumovi, - skazav Ivan ta j zamovk... Ne stalo Maksima, zatihla bucha ta lajka u Ivanovij hati, ne chut' niyako¿ i shkodi v Piskah. Ne stalo vatazhka, - tovaristvo nemov rozkotilos' po svitu. Hoch vono tut zhe taki j bulo, til'ki pishlo inshim shlyahom, zazhilo drugim zhittyam. Odni povmirali; drugi pozhenilis', hazya¿nami stali, ditej goduyut'... Ivan vostannº zgaduvav Maksima v toj den', yak Motrya z provodiv vernulasya. Z togo chasu sam nikoli j ne zgadaº j serdit'sya, bulo, yak hto drugij nagaduº. - U mene nemaº tret'ogo sina - i ne bulo nikoli! - kazav vin. Ta vzhe pislya togo za cilij den' abo vechir ni do kogo j slovom ne obzivavsya. Dumki, vidno, ne odzhenesh vid sebe! Odna Motrya shchonedili, shchosvyata hodila do cerkvi ta podavala yak ne shaga, to kopijku na chastochku za zdorov'ya Maksima. Oddavshi svoyu vbogu leptu, padala Motrya pered prechistoyu na kolina j molila ¿¿ tihim-garyachim slovom, shchob vona beregla ¿¿ ditinu od liho¿ godini, shchob napravila jogo na dobrij rozum. Brati trohi posumuvali za Maksimom, a dali j zabuli. ZHittya pishlo sobi tihoyu hodoyu, prinosyachi to odradu, to tugu, ta vse stirayuchi spomin pro Maksima. A vin - hoch bi obizvavsya koli, hoch bi zvistku prislav... De vin? yak vin? Nihto nichogo ne znav, ne chuv... A tut pishli v Ivanovij hati klopoti za klopotami. Tam Vasilya odruzhili j odriznili; tut Motrya perestavilas'... Ivan, pobachivshi, shcho j jomu, mabut', nezabarom za Motreyu, odruzhiv Onis'ka; podiliv siniv, zostavivshi svoyu hatu ta dvi desyatini nolya - moskalevi, koli odkliknet'sya... SHvidko pislya togo Ivan i sam polig. Onis'ko oselivsya u bat'kivs'kij hati doglyadati moskalevo¿ hudobi. I stala ta hudoba kistkoyu v gorli yak v odnogo brata, tak i v drugogo. Pidnyalasya z-za ne¿ spirka ta vorozhnecha mizh bratami. Menshij praviv hudoboyu, yak hazya¿n, zabirav usyu korist' sobi; a starshij, dumayuchi, shcho moskalya vzhe na sviti nemaº, zagrizavsya z bratom. - Hiba vin meni brat? - kazhe, bulo, Vasil'. - YAkij vin brat meni?! Zahopiv u svo¿ labeti vse dobro ta j brat! Moskalya vzhe j kistochki dosi nemaº... CHomu zh vin ne podilyav dobra?.. Ti meni desyatinu polya daj ta pivhati... Abo - meni tvoº¿ hati ne treba: u mene svoya hata º... Oddaj meni zemlyu - haj tobi hata... Abo splati moyu polovinu... A to vse sam... Sobaka vin, a ne brat! Onis'ko sobi ne dyakuº Vasilevi. Ne raz i za chubi bralisya. YAkbi lyudi ne rozlili, to, mozhe b, obidva bez golovi ostalisya -na bat'kivs'kim dobri. Stali voni tyazhkimi vorogami. Kozhen kozhnomu robiv pereshkodi, kozhen kozhnogo sudiv mizh lyud'mi. A lyudi pozvikali vzhe do tako¿ bratn'o¿ vorozhnechi, hiba vzhe duzhe zcheplyat'sya, todi til'ki rozvodili. Voroguvali otak doma, voroguvali, ta htos' pora¿v suditisya. Po¿hav Vasil' do sekretarya CHizhika, poviz tri mishki pshenici j desyat' rubliv groshej. Zaviv tyaganinu. Po¿hav i Onis'ko do CHizhika, poviz i sobi tri mishki boroshna ta j groshej ne menshe... Davaj suditisya. Tyagalis' voni, tyagalis', vimotuvali z ¿h groshenyata, vimotuvali. Dijshlo do togo, shcho yak Vasil' zbidniv, tak i Onis'ko znishchiv, a til'ki j togo, shcho diznalisya: Maksim zhivij i vzhe starshim yakims' nad moskalyami. Todi brati perestali voroguvati, pomirilisya. Vasil' zaspoko¿vsya svoºyu hudoboyu, a Onis'ko zhiv bezpechno v moskalevij hati j volodiv jogo zemleyu. XII_ U MOSKALYAH_ Pognali nekrut z ridnogo krayu. azh u Moskovshchinu. Gnali ¿h ciloyu yurboyu. I yakij zhe neveselij zdavsya ¿m toj dovgij peregin! SHCHob hoch trohi skorotati chas, voni to kazki kazali, to rizni prigodi z zhittya prigaduvali, to pro davni bo¿ perekazuvali, spodivayuchis' nezabarom sobi stritis' u chistomu pbli z vorozhoyu siloyu... Maksimovi spali na dumku didovi pripovisti; vin podilyavsya nimi z tovaristvom, a v samogo azh dusha zakipala... "Oj, ta j znatimut' zhe mene vrazhi vorogi!" - dumav vin sam sobi, kachayuchis' unochi na dolivci kolo svo¿h tovarishiv, kotri, vimorivshis', mertvim snom spali. I viplitali jogo dumki v temnij temryavi strashnu kartinu sichi... Guk, krik, bij; dim zastilaº vse pole, azh ochi rizhe; ogon', yak z pekla, to z togo, to z drugogo boku; bryazhchat' shabli; gurkayut' garmati; palyat' gakivnici; bryazkayut' spisi; tupotyat' koni... Tatarva mchit'sya, yak skazhena... "Aga? vrazhi tataryu-gi! " - krichit' vin uslid ¿m i puskaºt'sya navzdogin svo¿m baskim bistronogim voron'kom... SHablya zablishchala - golova tatars'ka pokotilasya; kin' nastoptav kopitom - golova lusnula, yak stiglij kavun... U Maksima azh duh u grudyah sperlo... - Gospodi! koli b shvidshe!.. Na ranok ustavshi, znovu ¿h gnali. I znovu voni jshli, to pisen' spivayuchi, to zadivlyayuchis' na nevidomi mista, kotri prihodilos' perehoditi. Bagato voni tih mist uzhe pominuli, a shche bil'she, kazhut', naperedi zostalosya! Dovgo voni jshli vse svo¿m kraºm, mizh svo¿m lyudom, vzhe ¿m azh obridlo. - CHi daleko shche ta Moskovshchina? - pitali voni odin odnogo... - Ta shche pidtopchem nogi, - odkazuvali drugi, dogaduyuchis': ne bliz'ko, mov! Pominuvshi svo¿ stepi, z nevelichkimi hutorami, shcho, yak kvitnichki, veselo kidalis' v vichi, svo¿ veliki sela, z krivimi ulicyami, z bilimi hatochkami, z vishnevimi sadochkami, svo¿ gorodi, shozhi na sela, uvijshli voni v lisnij kraj. Pered nimi j za nimi stoyali strashni bori sosni, yalini ta osichini. Ishli voni den', ishli drugij... lis ta j lis! - Oce j Moskovshchina pochinaºt'sya, - skazav htos'. - Oce?!. Ta j nevesela zh yaka vona!.. vse lisi ta bori, kudi okom ne skin'... til'ki nebo kriz' verhovinu mriº... Sumno stalo Maksimovi sered lisu; zhal' jomu stalo svo¿h stepiv bezkra¿h, svogo neba visokogo: tut za lisom bulo tisno, dushno, a nebo zdavalosya niz'kim, pohmurim. I spravdi vono bulo niz'ke j pohmure: jshlosya vzhe do oseni, - temni hmari, azh chornuvati, snuvali po nebu; perepadali chasti doshchi. Projshli voni verstov z p'yatdesyat chi shistdesyat lisom - ni hatinki, ni lyudinki!.. - De zh tut hutori, sela, gorodi? Hiba tut i lyudej nemaº?.. - tolkuyut'sya sami mizh soboyu. - Ta tut libon' odin til'ki gorod Moskva j º, ta j toj azh na samomu kra¿ Moskovshchini, - odkazav htos'. Usi pohmurili, zazhurilisya: jshli movchki, povisivshi golovi. Projshli shche verstov z desyat' abo j bil'she; vijshli na uzlissya... Z-pid tesovo¿ strihi yako¿s' chorno¿ budivli pokazavsya dimok... Ochi napryamilis' na jogo. - SHCHo to? kuzni? - pita Maksim. - Selo, - odkazav jomu starshij moskal', shcho viv ¿h. - To ce kuzni u carini? - Ne, to - izby. - SHCHo to za izbi? - Haty, po-tvoºmu, hahol! Maksim zaregotavsya. Uvijshli v selo, abo krashche - v odnu dovzheleznu vulicyu, kotra j bula cile selo. Azh divno! Odnim odna vulicya, parkanami odgorodzhena z odnogo j z drugogo boku; a na vulicyu viglyadali bez vikon hati - chorni, yak komori, zakureni dimom... De-de zabovvanili j lyudi - v lichakah, u dovgopolih balahonah, z borodami... Ot rozveli ¿h po kvatiryah. Maksim azh spl'ovuvav... Tarkani, prusaki, stonogi snuvali skriz' po stinah, ta bulo ¿h i v stravi, i v kvasi. U hati - ne vimeteno, smitnik po kolina, neslo od jogo chims' smerdyuchim; pid svolokom lavi, de na jogo storoni zajvi gorshki hovayut', tut buli zamist' lizhka... Svitili v hati ne smal'cem abo oliºyu, a yakimis' tonkimi luchinami... Dim z pechi valiv pryamo na hatu, - bo hata bez dimarya, - daviv u gorli, rizav ochi... Maksim ne poliz na "palati"; strashno jomu bulo prilyagti i v tij bagnyuci, shcho na dolivci. Vin za cilu nich ne prilyagav: z hati hodiv nadvir, znadvoru - v hatu; smoktav lyul'ku (bo hazya¿n prohav, shchob ne kuriv u hati)... Rankom znovu pognali ¿h dali. CHim dali jshli, tim ne krashche, a girshe. Pominali voni shche takih zhe sil, mozhe, z desyatok; minuli j gorod odin... Cerkov bililo azh shist', chi sim, a to vse chornilo siro-chornim cvitom... Za gorodom til'ki yakas' fabrika murila, bo do cegli ne tak dim pristavav, a mozhe, bula shche nedavno vimurovana... Zasumuvali nashi nekrutiki! A do togo shche popidbivalisya tak, shcho molili boga, koli b uzhe shvidshe dostavitis' na misce, - haj vono vdesyatero bude girshe togo, shcho bachili, abi spochiti. Ishli vzhe dva tizhni j dva dni... Azh os', projshovshi shche dniv z p'yat', skazano ¿m, shcho vzhe nedaleko te misce, kudi ¿h gnali. Lisi shchodali vse ridshali ta ridshali; pochalosya niv'ya - ne niv'ya, a tak pole z pen'kami (vidno, ne duzhe davno j tam lis buv); a zdaleka zamanyachilo ¿m shchos' visoke - to tam, to tam... Pidijshli blizhche, pobachili verhovini cerkov - iz zolotimi banyami, i z blakitnimi, a najchastishe - po zelenomu polyu zoloti zirochki... SHCHe trohi - viter donosiv do nih zavodi dzvoniv, gvalt, krik... Serce v kozhnogo radisno zabilosya. Os'-os' taki spochinut'! Velike misto z svo¿mi cerkvami visokimi, z svo¿mi palacami dovgimi ta shirokimi, z kam'yanimi kramnicyami rozkinulos' na nevelichkim zgirku. Vnizu, posered goroda, tekla richka - shiroka j gliboka; bagato po nij snuvalo barok, plotiv, parohodiv; kolo richki j na vulicyah - garmider, krik, tisnota, yak na yarmarku... Bagatstvo mis'ke nekrutiv zdivuvalo. Tam - cila vulicya kam'yanih kramnic', de vidimo-nevidimo ponapihano vsyakogo kramu. U kramnicyah za prilavkami sidili borodati kacapi-kupci j zaklikali prohozhih, razom vikrikuyuchi, yaki u nih tovari. Ot - bazari z usyakimi na¿dkami, napitkami. "Ot bi ce v Piski perenesti!" - ne vterpiv Maksim... A ce - velichezni horomi z takimi viknami, shcho vs'ogo tebe z nig do golovi vidno, yak u dzerkali... Vulici shiroki, rivni, kamenem ubiti. "Bach, bisovi kacapi! - podumav Maksim, - yaki v sebe gorodi pozavodili, a sela bil'she na zagorodi shozhi, nizh na lyuds'ke zhitvo?! Vse, shcho bulo na selah najkrashchogo, mabut', postyagali syudi..." Priveli ¿h do kam'yanici dovgo¿-dovgo¿, oblupano¿, chorno¿. Postro¿li v lavu pered kam'yaniceyu. A z ne¿ povihodilo panstva-panstva - i v palºtah i bez_ palºtiv... Hodilo te panstvo pomizh ¿h_ ryadami, obdivlyalosya... - Aj da maladec kakoj! - promoviv odin do Maksima. - Sobi takij udavsya! - odrubav Maksim. Usi zaregotalisya. Panok grizno glyanuv na Maksima - i pishov dali. - V kazarmy! - htos' guknuv speredu. Poveli ¿h u kazarmi. Hati buli veliki, prostori, til'ki temni ta chorni; po stinah cvila plisnyavka; pat'oki zbigali dodolu. Posered hat stoyali dovgi stoli u tri ryadi: to nari dlya spannya. Na dolivci - smittya po boki. U hati stoyav mov chad; smerdilo, yak z pomijnici. - Tut, vidno, chorti zhili, a ne lyudi! - promoviv Maksim, uvijshovshi. Usi sumuvali, zhurilisya, povkladavshis' spati na dovgih stolah. Od natomi ni ruk, ni nig ne chuli, a spati dovgo ne spali... Use ¿m zdavalosya, shcho ce voni v tyurmi, v nevoli... SHCHo, yakbi pobachili rodichi, de voni kochuyut'? Mabut' bi, odcuralisya naviki... Buli taki, shcho plakali, zgadavshi pro domivku... Nelegko bulo j Maksimovi; ozhe vin ne plakav, a nasmihavsya nad usim... i nad kacapami, i nad svo¿mi, i nad soboyu. ª taki lyudi, shcho najvazhchu tugu vilivayut' smihami, zhartami. Pro_ nih zavzhdi kazhut', shcho voni nikoli gorya ne znayut'; zovut' ¿h za te shchaslivimi. Otakim shchaslivim i Maksim udavsya. Rankom viveli ¿h z kazarmi na dvir; rozstavili lavami: vishchij z vishchim, nizhchij z nizhchim. Znovu ¿h obdivlyalisya, rozstavlyali, perestavlyali, yak bulo treba, nakazuyuchi, shchob ne zabuvali, hto bilya kogo sto¿t'. Poporyadkuvavshi, odpustili ¿h peredihnuti, bo zavtra vzhe na uchennya. Zamist' peredishki, nekruti odprohalisya v starshih moskaliv gbrod podivitisya. Ti odpustili. Problukali nashi novobranci cilisin'kij den' po gorodu; nabrodilisya j nadivilisya do utomi, tak shcho, vernuvshis', zaraz zhe polyagali spati ta j posnuli, yak pobiti. Novi diva, kotri voni bachili v gbrodi, prognali vchorashnyu dumku pro domivku. Til'ki shcho stalo na svit blagoslovitisya, zaturkotiv baraban. Pidnyalas' shatanina. Kozhen shoplyuvavsya z posteli; nashvidku vmivavsya, natyagav odezhinu j vihodiv na shiroke dvorishche, zaraz zhe za kazarmoyu. Na "placu" rozstavili ¿h nevelichkimi kupkami, pristavili do kozhno¿ po starshomu, ta j davaj uchiti: yak hoditi, stoyati, yak ruki derzhati, koli j shcho kazati. Nesluhnyanih bili, a vse-taki vchili: uchili, shchob biti, bili, shchob uchiti. Tak den' u den', den' u den'... "I nashcho ce vono, komu vona zdalasya ocya mushtra?.. dlya chogo?.." - dumali voni, vertayuchis' z uchennya. Zdavalos' vono ¿m girshe katorzhno¿ roboti. Ozhe Maksimovi bulo vse ce za igrashku. Skoro vin vivchivsya dobre "noski" vityaguvati, marshiruvati, stribati, po-moskovs'ki vikrikuvati... Tak mov starij moskal'! Stari moskali divuvalisya jogo dotepnosti ta vihvalyuvali pered molodshimi - neukami. Trohi zgodom nap'yali na jogo mundir, municiyu - ranec', kasku, pritupeyu, - dali shinelyu i ruzhzhinu. YAu ubravsya Maksim - moskal' moskalem. Ridna b mati ne piznala! Metkij, povorotnij - na vsi boki moskal'! Vranci-rano pide na uchennya; promushtruyut' ¿h - get' uzhe sonechko pidob'ºt'sya. Vedut' snidati kashi z salom, a togo sala - i duhu nema. Perepochinut' trohi, znovu na zbir: obidati. Poobidayut'. Sonce vzhe povernulo z poludnya. Baraban turkoche - znovu na uchennya. Mushtruyut'sya vzhe azh do pizn'ogo vechora... Minayut' misyaci, rik... Odno ta j odno! "A bij tebe sila bozha! - dumaº Maksim. - Hoch bi vzhe poveli kudi-inde... abo vorog de viriskavsya!.. A to - mushtra ta j mushtra! Ta hoch bi rizna, a to: yaka s'ogodni, taka i zavtra, j pozavtromu... Vityagaj nogu, krichi: "raz!.. dva!.." Skidaj ruzhzho na pleche; skidaj z plecha; pricinyajsya raziv sto na den'... a hoch bi tobi raz skazali vistreliti!.. YA dumav: shcho v tih moskalyah? azh vono odna tobi mushtra... na uchenni, j na smotru, j na paradi pid cerkvoyu... Uzhe tak zatverdiv, - yak svo¿ p'yat' pal'civ... Ni, mushtrujsya! Dovedet'sya od nud'gi propasti..." Ot i davaj Maksim svoyu nud'gu rozgoniti: stav gorilku, yak vodu, dudliti... Moskali pidhvalyuvali jogo za te, shcho "chisto" p'º; inodi j u shinok vodili, bo v samogo Maksima ne bulo j shelyaga za dusheyu... Ti groshi, shcho mati peredala, davno propiv... Raz pobivsya Maksim na vzaklad, shcho vip'º kvartu j ne bude p'yanij. Zaklad na p'yat' karbovanciv. Tovarishi roznyali ruki. Dali kvartu gorilki. Maksim yak prilozhiv do gubiv - til'ki na tri kovtki j stalo. I hoch bi skrivivsya, pomorshchivsya! Til'ki mov ochi zablishchali ta poveselishav trohi. Suprotivnik vijnyav p'yat' karbovanciv, daº jomu. - Na bisa meni groshi? - kriknuv Maksim. - Kataj, bratcya, na vsi!.. Propili ti p'yat' karbovanciv, popilisya p'yani, yak zemlya - nasilu rachki do kazarmi poprilazili. A tut, yak na te, bula vnochi perevirka. Nedolichilisya shchos' p'yati chi shcho. Vihodyat' rankom na dvir, - azh voni rachkuyut' po dvorishchu. Zabrali ¿h, pozapirali v temnu. Sumuyut' voni. - Ne sumujte, bratcya! - utishav Maksim. - Sim bid, odin odvit! YA vas vizvolyu. - YAk zhe ti nas vizvolish? - A tak: kazhit', shcho ya napo¿v. - Nu to shcho? - Nu, to j nichogo. Tam uzhe moº dilo... Koli ce - klichut' ¿h do rotnogo. Rotnij tak i nakinuvsya na nih zvirom. Stoyat' moskali ta odno tverdyat': "vinuvati!", "vinuvati!". A Maksim stoyav-stoyav, sluhav-sluhav ta j vistupiv upered. Jogo rotnij upodobav za jogo motornist'. - YA, - kazhe vin, - us'omu vinoyu, vashe b-rodiº! YA ¿h napo¿v. Ot uzhe skil'ki tut, a ne zibravsya podyakuvati ¿m za nauku. A ce, vibrav nichku ta j to negarazd. Bijte mene, vashe b-rodiº, skil'ki hochete: ya vs'omu vinoyu... Ne nakazujte til'ki mo¿h tovarishiv, uchiteliv! Ce rotnomu spodobalos'. Pom'yakshav zrazu; shche popolayav, pobat'kuvav trohi ta j prognav: "Ne smet' mne drugoj raz... zaseku!" Vijshli od rotnogo, smiyut'sya; dyakuyut' Maksimovi, shcho, koli b ne vin, duzhe b solono prijshlosya... Pislya togo Maksim stav dusheyu moskaliv. Motornij, smilivij, vin skriz' davav us'omu privid; ostupavsya za tovarishiv, koli ti de na gulyankah zavodili spirku; govirkij, vin zavzhdi vibrihuvavsya pered nachal'stvom, yak de popadalos' tovaristvo... Buvshi na vs'omu kazennomu, ne mayuchi veliko¿ nedostachi v odezhi, - vin ne zhaluvav nichogo svogo. Luchalosya shcho-nebud' rozdobuti, vse te jshlo na gurt, na tovaris'ki propo¿... Tovarishi dushi v jomu ne chuli. Koli luchalosya jomu yake liho, voni zavzhdi gurtom jogo viruchali. CHi od-bizhit', buva, lyul'ku v spirci, a groshej na novu katma, - voni skladalisya po shagu tam, chi po kopijci - i kupuvali; chi porvalosya shcho z odezhi, pri bijci, do ostanku, - voni jomu visluzhenu j zalezhanu v yakogo berezhlivogo brali j davali... Povaga j shanoba Maksimovi! Privik Maksim do takogo zhittya. "Ni, - dumav vin, - Moskovshchina daleko krashcha, nizh ridna storona! SHCHo tam? step ta j step, plugi ta boroni, ta viter po stepu; a lyudi - kozhen sam sobi... A tut - chogo dusha zabazhala - vse º; a tovarishi - brati ridni: za nimi, yak u boga za dverima: i pomozhut', i viruchat'... z nimi krashche, nizh z bat'kom ta matir'yu!" Maksim, yak tam kazhut', i goren'ko pokotiv! Odno til'ki jogo muchilo, odno zdavalosya girshe pecheno¿ red'ki, stanovilosya ruba u gorli. Ce - zhittya u kazarmi vonyuchij ta vonyucha ¿zha. Hlib toj - chornishij zemli, z ostyukami ta shche do togo yak zgadaº Maksim, glyadyachi na jogo, shcho vin u shapliku nogami mishanij, to azh zanudit'... Kapusta - do nosa ne privod'; kasha - z rota verne... - Za vse, za vse u vas dobre, - hvalit'sya raz Maksim kacapam-tovarisham, - odno skverno: ¿sti nichogo! - Pidozhdi! - odkazuyut', - dizhdemo nedili, budemo prohatis' na prokormlen! º. Koli b til'ki nam hvidhvebelya zadobriti, a to b use bulo garazd! - Kudi na prokormlºnie? - pita Maksim. - Da po miru prajtis'. Avos' ot'pcetsya dobryj chelaek... dast svoi zaplat'¿ soldatskie dyry zaplatat'! Maksimovi stalo niyakovo. Odnache vin na te nichogo ne odkazav. Dizhdali nedili. Til'ki shcho pochalo na svit blagoslovitisya, - pribigayut' tovarishi. - Brat! a, brat! - budyat'. - Nu? - Vstavaj, najdem k rotnomu. - CHogo? - Kak chavo? razve zabyl? Maksim ustav. Za nim prokinulis' deyaki drugi; pochalas' z tovaristvom rozmova. - Nu, chto fel'dfebel'? - pita odin. - Sobaka! - Kak? - Da. tak... dvadcat' pyat' sadral! Zver', brat, nastoyashchij zver'! Govorit: kali dadite, bratcy, chetvertnuyu, skazhu rotnomu; a ne dadite, - ne smej i rta razinut'!.. - Staravo, brat, varab'ya na myakine ne izlovish'! On,_ bratcy, znaet doskanal'na vsyu efgu mehaniku, - viyasnyav odin z nar, posmoktuyuchi lyul'ku i spl'ovuyuchi na stelyu. - Da ved' pajmi te, Mitrich: tak ved' bezbozhno drat'! |to ved' s svavo brata, a ne s chuzhova! - Podi... Stanet on razbirat': gde svoj, gde chuzhoj... Emu - daj! - Nu, i ne zver' li?.. Zver' i est'. Otak rozmovlyali moskali, poki Maksim umivsya, ubravsya. Pishli voni-vtr'oh do fel'dfebelya. Toj zaraz zhe poviv ¿h do rotnogo. - Nu, shto, Fedoseich? - pita rotnij. - Vse blagopoluchno? - Vs¸, vashe b-rodie. Tol'ko adno hudo... - SHto? - Rebyatam, vashe b-rodie, hudo... - CHem? - Est' nechevo, vashe b-rodie. Prosyatsya na prokorm lenie. - Kuda?.. zachem? -skriknuv rotnij. -YA im dam u prokormlenie! - Est' nechevo, vashe b-rodie, - odno jomu fel'dfebel'. - Gavaryat: pamr¸m s golodu... - SHto ty vr¸sh', staryj hren?.. Kak est' nechevo? Verno, uzh uspel sodrat'?.. - Nikak net-s, vashe b-rodie! Gavaryat: chetv¸rtaya chast' za pozvolenie! Rotnij zamovk; krutnuv usa. - Kto id¸t? - spitav, pomovchavshi trohi. - Da vot: Ivanov, Evprakseev da hahol Maksim. Podi syuda, rebyata! -guknuv vin kriz' dveri v sini. Reb'yata uvijshli v hatu, stali, vityaglisya v strunochku - yak verstvi na shlyahu. Rotnij zaraz do Maksima (lyubiv-taki "hohlika"): - SHto, brat Maksim, - huda zhit'? - Hudo, vashe blagorodiº: ¿sti nichogo!.. - Na prokormlenie hotite? - Tochno tak, vashe b-rodie, - zabel'kotali usi v odin golos. - Razve pazvolit', Fedoseich? - pitaº rotnij, skosa poglyadayuchi na fel'dfebelya. - Pazvolit' legko... Nu, a kak popad¸tes'? - Nikak net, vashe b-rodie, - znovu zabel'kotali razom moskali. Rotnij podumav shche. - Nu, pozvolyayu.. Tol'ko smotrite: popad¸tes' - zaseku! Slysh'?.. - Slushaem, vashe b-rodie! - Nu, s bogom, bratcy... marsh! - Blagodarim pokorno, vashe b-rodie! - vikriknuli moskali na proshchannya j vijshli za dveri. Skoro vsya rota zavorushilasya. Ostupili krugom zarobitchan; rozpituyut', kudi ti jdut'; odni rayat' - v odno misce, drugi - v druge. Gudut', mov bdzholi v uliku... A zarobitchani radi taki! Dumka: hoch tizhden' usmak pozhivlyat'sya: popo¿dyat' m'yasa, a ne gnilu kapustu ta hlib z ostyukami; pobudut' na voli, a ne v kazarmi vonyuchij. - Ne hudo b'i, bratcy, - kazhe htos', - pojti po kupcam s obrazkami! - A shto?.. Pravo, bratcy, ne hudo! - promovili zarobitchani. Pobalakali otak, poradilis', zibralis', pishli. Nadvechir z pivsotni rubliv nesut'! Rota radiº, yurtuºt'sya... Prisudili zaraz viddati dvadcyat' p'yat' Fedosº¿chu, a ostanni 'ddali do shovu staromu unterovi. SHvidko zarobitchani znovu pishli, a rota, spodivayuchis' na dobru pozhivu, zagulyala. U kogo zostalasya kopijka pro chornij den', - toj i tu vitrushuvav. Zlozhilis' gurtom; kupili gorilki; nabrazhilis', yak kvachi; spivayut', layut'sya, zgaduyut' togorichni prigodi, svo¿ zarobitki, utrati... Gorilka porozv'yazuvala yaziki. Toj zhurit'sya vgolos za svo¿mi: yak tam zhinka, diti? Toj rozkazuº pro zradlivu divchinu, yak vin ¿j pac'orki obirvav; toj hvalit'sya kohannyam svoº¿... Kozhen - svo¿m! Sonce vzhe spuskalosya, yak vijshli zarobitchani z goroda v chiste pole. Projshli verstov z p'yat'... Pered nimi sosnovij bir stoyav yak chorna stina; za nimi misto gvaltuvalo, - nevgavuchij krik ta gomin donosivsya do nih... Zarobitchani vse jshli ta jshli... uzhe j zahid soncya stav zhovtiti ta blidniti: nich nasovuvala na zemlyu; yasni zori vibliskuvali v temnomu nebi; moroz duzhchav; doroga ripila pid stupnyami... Zarobitchani jshli movchki. Ne dohodyachi do lisu, pochuli voni zhalibnij skrip polozkiv ob merzlu dorogu, vazhku stupnyu kins'ku i cmokannya lyuds'kogo golosu; nezabarom pokazalisya j sani, povno navantazheni. Zverhu sidiv zdorovennij cholovik, u borodi, zodyagnenij po kupec'komu! - Stoj! - kriknuv odin z moskaliv - Ivanov, perebigshi shlyah, i vhopiv konya za udila. Kin' stav. U Maksima moroz pobig poza spinoyu... "SHCHo zh ce vono bude?" - dumav vin, ta j odijshov ubik podivitisya. Drugij moskal', ªvpraksººv, pidstupiv do kupcya. - Zdorovo, kupec! A chto, brat, za tovar vez¸sh'? - A ty - shto? SHto t'i, chto ya tebe stanu otvet davat'? Podi proch'!.. - Ta j ustav z sanej. - Glaza imeesh', sam vidish'! - odkazav ªvprakseev. - Da vizhu, chto - saldat... No chevo tebe nuzhna? - A vot chevo, kupec, vot ty tovar vez¸sh'; a u tebya evo i bez eftavo mnoga... - Nu-u?.. - Da ty loshad' ponukaj, a ne menya!.. Tak vot vidish' li: u tebya tovaru mnoga, a u saldata nichevo... u saldata, sam znaesh' - i dusha kazennaya... Pazhertvuj, chto tvoya milost', na soldatskoe zhit'e-b'gg'e! - A ty otkeleva - takoj? - Da uzh otkeleva - ne tebe znat'... My prosim... Dash', za tvoe zdorov'e vyp'et brat-soldat; a ne dash', ne nado - provalivaj! - Provalivaj? Ish' ty kakoj vostryj! A ty by tak i skazal... a to, vish', loshad' astanavlivaet, slovno vor kakoj... - Da ved' tebya, barada, ne astanavi, - obizvavsya z-pered konya Ivanov, - ty nashevo brata i slushat' ne stanesh', vot chto! - Dash', sprashivayu? - pristavav ªvpraksººv. - Vo-na! - odmoviv kupec', pokazuyuchi kulaka. - Nu, bog s taboj! Pusti evo, brat, - promoviv do Ivanova ªvpraksººv. Toj pustiv konya. Pidijshov do nih i Maksim ta razom i potyagli lisom. Kupec' pil'no divivsya vslid ¿m i shchos' dumav. A ce yak skrikne: - I-ij, ty? slysh'?.. kak tebya?.. - A shto? - pitaº ªvpraksººv, povernuvshis' do kupcya. - Vozvratis'! - Da chavo? poezzhaj sebe! - Vozvratis', gavaryu! Moskali gurtom vernulisya. - Vot vam, bratc'i, krasnen'kaya... vspomyanite raba bozhiya Paramonta, - promoviv kupec', podayuchi do ruk desyatirubl'ovu bumazhku. - Spasibo, kupec. Ne zabudem. Paramonta, govorish'? - Paramonta, bratcy! Paramonta! - Nu, proshchaj. Schastlivago puti! - Prashchajte, bratcy. A daleche idete? - Da na sela. - Na pobyvku? - Na pobyvku. - Pomogi vam bog! - Spasibo. Proshchaj, batyushka! Rozijshlisya. Kupec' po¿hav u gorod; moskali pishli dali shlyahom. Maksim divuvavsya. "Uzyav bi ti v nashij storoni! -dumav vin. - Mabut' bi, chorta spik..." - A dobrij, bratcya, kupec', - obernuvsya vin z slovom do tovarishiv. - CHto, brat!.. Kupec, brat, - svoj chelaek. On sam znaet nuyasdu soldatskuyu, - vsegda posobit... Vot - barin, brat! O, to vostryj, shel'ma! U tavo pros'boj ne voz'mesh': duh razve vishibi... nu, togda tak! Otak, rozmovlyayuchi mizh soboyu, jshli zarobitchani borom. Uzhe do pivnochi dobiralosya, yak voni vhodili v selo, ta pryamo do shinku. Tam shche svitilosya. CHutno bulo: p'yanimi golosami tonen'ko borodachi vivodili "Luchinushku". Zarobitchani vvijshli v shinok, poskidali z plechej klunki, posidali vryad na lavi. - A daj-ka, hozyain, tri kasushki sluzhilamu bratu... Evo kostochki razagret', - promoviv Ivanov do shinkarya. - A poshto ya dam? - Kak poshto? - A po to: den'gi est'? - Na shto te den'gi? Razve ty s miru ne nadral? Nebos' - nikavo v kabake ne bylo!.. - Nu, dak shto?.. byli... spasiba, zahodyut dobrye lyudi! - A to: ani vot i vnesli svoyu kopeechku na soldatskuyu dolyu, - obizvavsya ªvpraksººv. - Kak by ne tak? Derzhi karman! - Da uzh verna! - Da, verna... Tol'ko vot teper' narod chto-to zabalovalsya: vodki malo p'et. - Nu, ne vri! - Kak zhe? Stanu te vrat'... - Nu-nu! davaj... polna te! - Da shto t'i?.. Davaj den'gi, vot te i skaz!.. u menya, vish', vodka ne svoya - kuplenaya. - A mne-to chto za delo, chto kuplenaya?.. Ty s miru nader¸sh'... A soldatu gde vzyat'? Ty znaesh': soldat - kaz¸nnyj chelaek!.. - Filippych! a, Filippych! - krichit' na shinkarya odin z p'yanih kacapiv, - daj uzh im... pravo-delo, daj! Lyublyu soldata... Soldat, brat, kazennyj chelaek... Ne roven chas, zavtra vse najd¸m... Von, skazyvayut, turka-shel'ma carya-batyushki ne slushaet... Daj! - A ty, chto li, mne zaplatish'? - Budet - zaplachu... Daj! - Kak zhe? S tebya tvoih ne vyderesh', a ty eshcho i za drugih!.. - Da shto t'i, ne verish' na slovo dobromu chelaeku? barada ty kazlinaya! - kriknuv ªvpraksººv i sunuvsya do borodi. - Da ty barad'i ne trozh'! - odkazav, odpihayuchi jogo ruku, shinkar. - Sam by nasil, da, nebos' sbrili... - Stal by ya tvoim kazlinym atrod'em svae blagorodnoe lico marat'!! - Da ty-to shto takoe? - Razve ne vidish'? miroed ty odakoj! Razve ne vidish', kto ya? - Da vidno, shto soldat. Nu, a shto? - Kak, nu?.. Ty znaesh', chto takoe soldat? Soldat za tebya, duraka, grud' svayu pod nepriyatel'skie puli podstavlyaet... krov' svayu prolivaet... Vot shto soldat! Taki slova rozzhalobili vsyu p'yanu besedu. - Ter¸ha? a, Ter¸ha! A pravdu ved' soldat govorit... U-uh kakuyu pravdu... Soldat - eto, brat, - beda