a prote buv cholovik duzhe nevelikogo rozumu, shche mensho¿ smilivosti, shche slabisho¿ voli. Til'ki j bat'kivs'kogo, shcho piha pans'ka, pri kotrij vin zris i vikohavsya, kotro¿ j teper ne kidav: vona jogo j pognala na misce, kotrogo vsyak teper sahavsya. Ta chasi teper buli zovsim ne ti, shchob odniºyu pihoyu zhiti. Usya molodizh nache "podurila": curalasya ne til'ki "prav dvoryans'kih", curalasya rodu... Neridko sin voroguvav z bat'kom, obzivav jogo bridkimi slovami, - "kriposnikom, despotom"; kidav ridnu oselyu i, naomihayuchis' nad bat'kivs'kimi zvichayami j nadiyami, bigav po Harkovu abo po Kiºvu, pitayuchi syakogo-takogo zarobitku! Za bratami potyaglisya j sestri: perestali j uhom vesti bat'ka-materi; sidili den' u den', nich u nich, yak pid subotu rabin, za knizhkami - zabuli pro hazyajstva, zabuli j pro gulyanki... A v Krivins'kogo, kazhut', mensha dochka vnochi vtekla vid bat'ka z yakims' studentom-popovichem, - poviyalas' u Ki¿v uchitis'... Dvoryans'ka piha terpila vid tako¿ znevagi. A tut - yak na te - "bozhevil'na volya" nezabarom ponavodila za soboyu j svo¿h ditok svavil'nih; zemstvo, de nema ni muzhika, ni pana; mirovi sudi, de ne pitayut' - yakogo hto rodu... Zovsim svit perevernuvsya! Pro stare nichogo vzhe bulo j dumati: treba yakos' do novogo pristroyuvatis', shchob hoch tut ne popustiti svogo. SHCHo zh jogo robiti? yak jogo priladitis'. Ruki do dila ne prizvichaºni zmalechku, - ne nevoliti zh ¿h na starist'?! A rozum - hto do voli dumav, shcho panovi potriben robochij rozum? Panovi treba bulo znatnogo rodu, bagatstva; treba bulo vmiti sebe pokazati, vmiti pozhiti, po¿sti, popiti, a mati robochij rozum, zdatnij na dilo, a ne na vigadki pans'ki, - panovi ne treba bulo... A teper: rozumu! praci! -til'ki j chutno, yak vigukuvali na vsih shlyahah, na vsih bazarah zhittya. Hto zrazu ne perelyakavsya togo pokriku ta bravsya za dilo, - togo zahoplyuvalo zhittya na svo¿ bistri hvili, mchalo use vpered, vpered, - to kidalo naspid, zalivalo; to vergalo naverh, pidkidalo vgoru, znovu neslo na grebenyastij hvili, azh poki ne vinosilo na bereg... Hoch bolili inodi u nashogo plavcya pom'yati boki, a vse-taki vin hoch i netverdimi nogami, stupav na tu zemlyu, de kolis' use zhivlo tremtalo jogo duhu. Use-taki vin buv gospodar na nij, a ne popihach, ne najmit. SHvidko vin zzhivavsya z novim svo¿m miscem na starij zemli - i pidvertav ¿¿ pid sebe: vona jomu plodila, rodila - stavalo na pozhittya jogo! A hto perelyakavsya, - toj zalaziv do sebe na hutir, u selo, proklinav novij vik, novih lyudej, den' za dnem tyag zlidenne zhittya, pro¿dayuchi ostannº svoº dobro - vikupni bileti, za kotri barishniki-zhidi ne davali j polovini cini... Za soboyu zhittya vesele, rozkishne, bez praci, bez klopotu; pered soboyu - vboge dozhivannya viku, - mozhe, tyazhka pracya na starist', girka turbota, zamist' spokoyu, - bez shaga groshej, kotri zhidki vspiyut' vimotat', - bez stupnya zemli, kotru za stari dovgi bankovi tarahnuli z molotka... YAk zhe jogo ne proklinati takogo? yak z nim miritisya?! "Sonmishche", ostavshis' bez vatazhka, yak perelyakana otara ovechok, spershu bulo kinulos' vroztich... Navperejmi jomu viskochilo zemstvo. Otara povernula nazad, zgadala stare stanovishche, de bulo pashi dovoli, de vodopo¿ pogozhi, ta j stala na zgirochku... Posered otari j "predvoditel's'kij sinok" krutivsya, ta vidno jomu ne voditi peredu! Hto zh povede? Komu ne strashno? Hto zvik do vsyako¿ liho¿ godini? - SHavkun privik shche zmalechku do vs'ogo. SHavkun vidomij zdavna. SHkoda til'ki - SHavkun bo¿t'sya pered vesti: SHavkun zdavna hodiv pozadu... To, mozhe, vin hoch pide nazircem za vatagoyu? - Gajda! - SHavkun pishov nazircem. SHavkun - cholovik ni durnij, ni rozumnij. Zate vin na svo¿m viku zvidav us'ogo. Buv SHavkun na koni, buv i pid konem. SHavkun - popovich. Pislya vbogogo bat'ka, shcho popuvav na nebagatim prihodi v Hitunah, zostavsya vin z svoºyu starshen'koyu sestroyu nevelichkimi sirotami. Opekun, yakijs' dalekij rodich, tezh pip, zabrav sirotyat do sebe. Divchinka zh bigala sobi po selu, maloyu, potim, yak pidnyalas' trohi, doglyadala, a razom i gralasya z malimi ditkami opekunovimi, a stala divkoyu - vidali zamizh za yakogos' p'yanichku-diyakona. Hlopchika opekun viddav u bursu rozumu dobuvati. Skil'ki prijnyala liha ditina v tij bursi; skil'ki raz jogo nivechili, bili, - vono j shchot rozteryalo. Zabili do togo, shcho z motornen'kogo, opec'kuvatogo hlopchika zrobilasya yakas' tupicya, ubo¿shche, kotre nichogo ne vchit'sya, a til'ki j dumaº, yak bi komu kapost' zrobiti. SHkoda za shkodoyu, rozputstvo za rozputstvom - stali dumkoyu j gadkoyu bursaka. Koli ne vkrade nozhichka, chornil'nici, to piddrochuº tovaristvo na pustoshchi, na svavolyu; a pidris - davaj molitisya sklyanomu bogovi... Muchilis' z nim "svyati otci", muchilis', ta j vignali z filosofi¿... gologo, bosogo j prostovolosogo! De jogo na sviti ditisya? Kudi golovu prihiliti? Htos', mabut', na zharti, rayav iti v universitet. Molodij SHavkun zadumavsya... Odnache ne pishov v universitet, a potyag pishki dodomu, do sebe v Hituni, de na bat'kivs'kim misci oselivsya zyat'. SHavkun pobratavsya z zyatem - i zakurili vdvoh selom, obhodyachi parafiyan, a dodomu inodi rachki prilazyachi. Sestra dovgo terpila. Dali pochala layati cholovika j brata, stala dokoryati jomu, shcho vin ubravsya na vse gotove ta j ostanni zlidni propivaº, ostannij shmatok hliba odrivaº svo¿mi zdorovimi rukami vid rota malih ¿¿ ditok. SHavkun na lajku movchav, yak u rot jomu vodi nalito. Girka pravda, mabut', duzhe kolola jomu ochi. Na drugij ranok vin stav spivati pered sestroyu lazarya, yakij vin neshchasnij; hvalivsya ¿j svoºyu nadiºyu na universitet, koli b til'ki rubliv z pivsotni groshej. Sestra nazvala jogo dumku "durniceyu", rayala jti kudi-nebud' u kancelyariyu "hliba zaroblyati". SHavkun ne posluhav sestri. Zibrav, yaki pozostavalis', manatki, zv'yazav u klunochok, hotiv piti "na odchaj" shukati doli. Sestra zzhalilas', vijnyala z skrini tridcyat' karbovanciv - ostanni groshi, yak vona na chornij den' hovala vid svogo nedbajlivogo cholovika - oddala bratovi. SHavkun poproshchavsya, pishov. CHerez misyaciv tri napisav sestri, vzhe z Kiºva, shcho viya taki svogo doskochiv - zrobivsya studentom. YAk i z chogo vin zhiv, pro te til'ki vin da bog vidaº; odnache vizhiv dva roki. Ta starij grih znovu prokinuvsya, zaviv jogo na tretim kursi v temnu, a z temno¿ - na vulicyu... Opinivsya SHavkun sered velikogo goroda bez shaga groshej, bez znajomih lyudej, bez veselih tovarishiv, kotri teper jogo curalisya, z odnoyu bidoyu - "vovchim biletom" v kisheni... Skazano: hoch u Dnipro z mostu! SHavkun u Dnipro ne kinuvsya, a pokinuv Ki¿v, pokinuv tovaristvo, knizhki (i potim bulo nikoli ne zaglyadaº v nih - ne lyubiv, yakshcho j rozkazuyut' pro nih) ta nogi na plechi, pobriv u Get'mans'ke. Do sestri jti bulo soromno. SHavkun pishov do svogo tovarisha molodih lit, znakomogo nam CHizhika, kotrij sluzhiv todi v opeci. CHizhik poradiv piti do kogos' starshogo, poprohatis'. SHavkun pishov, uprosivsya v opeku, de jomu obicyali, yak prilizhatime, davati po desyat' griven' u misyac'. SHavkun i tomu radij. Stav vin vivoditi strichku po strichci, spisuyuchi kopi¿; stav odbirati spershu po desyat' griven', dali po dvadcyat', a cherez rik dijshov do tr'oh rubliv. Zrobivsya panichem - hoch kudi! Tihij, sluhnyanij, do starshih privitnij, stav SHavkun kidatis' u ochi starshim: zabachit' zdaleka, - shapku zdijmaº, a Vasilya Semenovicha vgledit' - u poyas klanyaºt'sya. Panyuga pomitiv "pokirne telyatko", zveliv perejti jomu z opeki do sebe v kancelyariyu. Ne bulo, zdaºt'sya, dlya SHavkuna shchaslivishogo dnya na sviti, yak toj, koli jogo zazvav get'mans'kij car'ok u kabinet do sebe ta stav jomu kazati, shcho yak vin sebe shanuvatime, to zrobit' jogo cholovikom! SHavkun ne mig slova vimoviti vid radosti ta vid strahu, - to blid, to chervoniv; a vijshov od velikogo pana, perehrestivsya i siv u kancelyari¿ za stil. Z togo chasu den' u den', nich u nich SHavkuna mozhna bulo til'ki j bachiti, shcho v kancelyari¿, de vin sidiv, peregnuvshi spinu, nad bumagami, ni na kogo ne glyadya, ni do kogo ne obzivayuchis', nemov dlya jogo ne zostalos' nikogo j nichogo na sviti, okrim tih bumag. SHavkuna hvaliv pis'movoditel'; pered svyatkami predvoditel' zhaluvav jomu po desyat' rubliv, z kotrih SHavkun chastochku posilav sestri, a ostanni hovav u shkuratyanim gamanci na samim dni svoº¿ neveliko¿ skrini. Nezabarom starij pis'movoditel' umer, a SHavkuna posadili na jogo misce. Stav vin ne ostannya spicya v kolesi. De vzyalisya u lyudej shana j povaga do jogo! Teper uzhe pered nim tak shapki zdijmali, yak vin kolis'. Ozhe SHavkun ne vpovav ni na shanu, ni na vpovagu, a derzhavsya poslovici: za svij grosh - kozhen horosh! CHerez te, zdaºt'sya, ne bulo v jogo bil'she niyako¿ dumki, yak til'ki pro groshi. Bagatstvo, groshi - ot shcho jomu j snilosya! ZHiv vin sobi tiho, skupo; ozhenivsya na takij zhe skupij, yak i sam, pannochci - ta j skladali voni dobro, ne znayuchi sami komu, - bo j ditej ne bulo. Ni veliko¿ radosti, ni malogo gorya ne znalo zhittya ¿h. Tak ocej-to shchirij vil, kotromu nichogo prosiditi, ne rozginayuchis' nad bumagami z rann'ogo ranku do pizn'o¿ nochi, ocej proniza j pidliza, kotrogo navchilo zhittya, de treba poklonitisya, komu treba dogoditi, - derzhav teper cilij povit u svo¿h rukah, zapravlyayuchi nim po svo¿j hiti, zamist' nedalekogo j ledachogo "predvoditel's'kogo sinka". Toj i lapki poklav: robi, mov, shcho hoch, shcho znaºsh! A tut - novina za novinoyu, robota za robotoyu. Ne vspili z "vikupnimi gramotami" upravitis', nasilu nakinuli kripakam zemli, kotrih voni teper, yak ognyu, boyalisya, shchob, buva, z zemleyu ne vernulasya nevolya, yak pidskochilo zemstvo, z viborami, z radami. - Oce... do chogo dozhilis'!.. - bidkayut'sya panki, de til'ki ne strinut'sya. - Tam - volya... krestyan odnyala, zemli pobrali... A ce libon' uzhe hotyat' z muzhikiv porobiti paniv... yakes' zemstvo vidumali!! - Egezh, do togo jdet'sya - piddakuyut' drugi. - De zh pak? U glasni vibiratimut' i dvoryani j muzhiki... Uchora Omel'ko v mene kizyaki rizav, a zavtra, mozhe, siditime ryadom zi mnoyu, za odnim stolom... YA - glasnij, i vin - glasnij... - Ni! Ne dizhdete, ne dizhdete, hamove kodlo! - serdilas' staren'ka pani, udaryayuchi kulakom ob kulak, i zachinala na vsi boki kostiti "kodlo" j tih, shcho doveli dvoryanstvo "do takogo bezchestya". SHavkun ne layavsya, ne serdivsya. Vin azh mov poveselishav, yak zabalakali pro zemstvo. Vin dobre znav, shcho vono jogo ruk ne steche, - a mozhe,j pogriº-Nastav novij vik j dlya nashogo CHipki. To taki shcho tihe, shchaslive zhittya u sebe doma, z lyuboyu zhinkoyu, z staroyu matir'yu, a to taki j na gromadi, sered lyudej CHipka ne ostannij... Lyudi stali jogo znati, povazhati j shanuvati, bo inodi CHipka stavav dekomu j u pomochi. Hoch vin ne lyubiv teper rozkidatis', a pri nuzhdi cholovikovi pomozhe. CHi hrestini de: kogo zh jogo v kumi? - CHipka, cholovik dobrij, posluhaº. Ozhe CHipka sam nikoli ne hodiv u kumi; zate Galya po selu cilu metku hreshchenikiv mav. Koli bog ne daº svo¿h ditok, hreshchenikami vtishaºt'sya. Lobodi dochku davati, a v skrini vs'ogo-navs'ogo desyat' karbovanciv - nestane j na gorilku. SHCHo jogo robiti? De b jogo ruk zachepiti? "Ti b, choloviche, -raº Lobodiha, -pishov do Varenichenka: mozhe b vin pozichiv do novogo hliba?" - "A spravdi", - odkazuº Loboda ta pryamo do CHipki. CHipka poradit'sya z Galeyu - i vrodit'sya v Lobodi vesillya, - cilij tizhden' po¿zhdzhani p'yut' ta gulyayut'. - Nema cholovika dobrishogo, yak u nas CHipka! - hvalyat'sya pishchani i zdijmayut' shapki, shche zdaleka pobachivshi CHipku. Ta hiba odni pishchani? Veshtayuchis' raz po raz po yarmarkah, promisluyuchi polotnami, stav CHipka vidomij na cilij povit. U testya yakos' raz zustrivsya z stanovim Dmitrenkom - tim samim, shcho prozvali "kobilyacha golova", za te, shcho lyubiv duzhe mendzhuvati kin'mi. CHipka j stanovomu podobavsya. Udruge strilis' voni na yarmarku - i stali svatami. Stanovomu podobavsya molodij CHipchin zherebchik, kotrogo test' podaruvav. Dmitrenko j pristav: prominyaj ta j prominyaj! Dovgo CHipka ne zgodzhuvavsya, - ta nichogo ne vdiºci: prominyav. Stanovij sobi vzyav dobrogo molodogo zherebchika, shcho azh krov kriz' shkuru svitilas', a oddav CHipci starogo-starogo drabastogo gusars'kogo konya, kotrogo prodali z polku, yak rozbivsya na nogi. Dmitrenko zh takij radij, dyakuº CHipci, obishchaº do jogo v gosti za¿hati. A CHipka divivsya na drabastogo, mov upershe na viku konya bachiv, splyunuv ta j zamovk. Pri¿zdit' z yarmarku dodomu. Vipryag konej; uvijshov u hatu, pozdorovkavsya z matir'yu, pociluvavsya z Galeyu. - Galyu! - kazhe, - spodivajsya gostej... - YAkih? - Stanovij bude. - CHogo vin tut zabuv? - pitaº Galya, divuyuchis'. - Skuchu, kazhe, za drabastim konem, to j do vas zavernu, - zhartuº CHipka. - Za yakim konem? SHCHo ce ti bozna-shcho verzesh?! CHipka todi rozkazav, yakogo zrobiv min'ka. - Otak vin i z tatusem, - kazhe Galya. - YAk pristav... Tatus', pravda, dovgen'ko-taki ne podavavsya. A tut - pidskochila yakas' liha godina - treba u stan... Tak vin pershe nizh u stan po¿hati, vzyav ta j odviv do Dmitrenka paru konej. Dmitrenko cholovik pravdivij - ne oduriv CHipki. CHerez misyac' pislya togo kotit' vin Piskami, ta pryamisin'ko pid CHipchin dvir. "Tpru!" - spinili konej pered porogom. Galya j Motrya razom kinulis' do vikon podivitis', hto tam. - Nikifor Ivanovich doma? - pitaº ¿h stanovij z povozki. Galya hotila bula odkazati, shcho nema, ta pochervonila, nezchulasya sama, yak promovila: - "Doma". Tut i CHipka nahopivsya: vijshov nazustrich, zdorovkaºt'sya. - Oce ya do vas u gosti... Bude de perenochuvati? - pitaº stanovij. - Koli vasha laska, prosimo do hati! - zaprohuº CHipka. Povhodili u ;hatu. Dmitrenko skinuv z plechej verhn'ogo balahona, strusnuv pil, potyagsya, zihnuv na vsyu hatu, yak dobrij vil revnuv - azh Galya viglyanula z kimnati, ta j opustivsya za stil na lavu. CHipka pristaviv z drugogo boku stola oslinchika, siv navproti gostya. - A znaºte, chogo ce ya do vas pri¿hav? - pitaº, znovu pozihnuvshi, Dmitrenko. - A bog vas znaº... Zvisno: vashe dilo - stanove - znaj ¿zditi... - Egezh, ege... A os' ya vam novinu priviz. Galya odhilila trohi kimnatni dveri, divilas' u shchilinu, a z-za plechej u nevistki pokazalas' i Motrina golova. Obidvi sluhali: yaku tam stanovij novinu priviz. Dmitrenko skinuv ochima na Galyu. - Ce, mabut', vasha zhinka. - Moya, - odkazav CHipka. - Garnu dochku vikohav Gudz'! Nedarom vin ¿¿ na zaporah derzhav... Horoshu... Koli b buv znav, prolamav bi j zapori ta vkrav.. Galya pochula ce, zasoromilas', prihilila dveri. - Galyu! - guknuv CHipka: - chogo ti tikaºsh? Bo¿shsya, shchob Petro Ivanovich teper, buva, ne vkrali?.. Ne bijsya: ya ne dam. - YA j sama ne damsya, - odkazuº Galya, visunuvshis' z kimnati. Tut same znadvoru zabrehala sobaka. - O, ta vi, mabut', spravdi bo¿tes', shcho sobachnyu pozavodili, - zhartuº stanovij. - Ta v nas vs'ogo odnim odna Mushka, - odkazala Galya, zasharivshis'. Na sim slovi v hatu vstupila bidnen'ko zodyagnena divchina, ta bachachi, shcho ne tudi popala, stala movchki u poroga. - Zdorova! - privitav ¿¿ CHipka. - CHogo ti? - Do titki Motri, - odkazala, zasoromivshis', divchina. Motrya pochula, vijshla z kimnati, poklonilasya nizen'ko Dmitrenkovi, sipnula nishkom za spidnicyu divchinu, ta obidvi vijshli v sini. Nezabarom Motrya nazad uvijshla, a divchina pishla z dvoru. To bula golovina najmichka: ¿¿ poslali nishkom dovidatis' - chogo stanovij pri¿hav. Galya tim chasom u kuhni stavila samovar. Sonce zahodilo. Ostannij poglyad, na proshchannya z zemleyu, vono posilalo v svitlicyu, de sidili, mov davni priyateli, stanovij - na pokuti, bogatir-kozak - navproti, na osloni. Rozmova ne kle¿las': pereskakuvala z odnogo na druge, yak skache legen'ka borona po grudnyastij rilli. Galya podala chaj. Zahodilas' piti. Rozmova zovsim obirvalasya. CHipci, yak hazya¿nu, stalo niyakovo. - Tak yaku zh vi nam novinu privezli? - zachinaº vin, s'orbayuchi garyachij chaj. - Dobru - dlya dobrih lyudej... A vashi pishchani taki nespokijni - meni z nimi odin klopit, ta j godi! SHCHe Larchenko, yak peredavav stan, peresterigav mene: "Sterezhit'sya, kazhe, pishchan, bo to narod vel'mi zavzyatij!" Azh vono tak i º! - Ta vono, dobrodiyu, mabut' bi, niyakogo j klopotu ne bulo, koli b ne tak trohi... - SHCHo pak ya kazav? - spitav Dmitrenko, zagubivshi ostannyu svoyu dumku j rich. - A, bach... Tak zemstvo priviz. - SHCHo to vono za zemstvo? - pitaº CHipka, pil'no divlyachis' u vichi stanovomu. - Zemstvo?.. Nova milost' cars'ka! Bachite: zhivete vi u Piskah - kozaki, pans'ki j zhidi... Adzhe j zhidi º v vas? (CHipka odkazav, shcho º). Tak, bachite: otak samo zhivut' i v Kotolupivci, u Bajrakah, u Vovchij Dolini... zhivut' pomishchiki, zhivut' kupci, kozaki, krestyani... Tak usim, bachite, treba po shlyahah ¿zditi; usim treba, hran' bozhe! yako¿ poshesti, vid napasti oboronyatis'... Odnomu - trudno, a drugomu - mozhna... Nu, tak bachite... (Dmitrenko dedali stav uchashchati: "tak" ta "bachite", - vidno, vin garazd i sam ni bachiv, ni znav togo, pro vishcho rozkazuvav.) Tak ot, bachite: zbirayut'sya gurtom - pani j muzhiki - ta j roblyat' shcho treba... - YAk ce? I pani roblyat'?! - pitaº zdivovanij CHipka. - Ta ni, ne sami roblyat', a vibirayut' glasnih... a ti viberut' upravu z sebe, a uprav.? vzhe j zapravlyaº vsim... - A stanovih todi hiba ne bude? - YAk mozhna - bez stanovih! Stanovi - policiya, a policiya j za zemstvom divit'sya: shchob dorogi rivnyali, mistki gatili... Bez polici¿ ne mozhna! Hto b nedo¿mku vziskuvav, yakbi ne policiya? Stanovi - poki j svita soncya, budut'... - SHCHos' ya garazd ne vtoropayu, - kazhe rozdumuyuchi, CHipka: - j zemstvo za dorogami, j policiya za dorogami... - Os' pochuºte, yak zberet'sya gromada ta prochitayu ukaz... Na ostann'omu slovi u hatu vvijshli: kozachij golova z pisarem ta pans'kij starshina z starostoyu. Kripaki, pozdorovkavshis', stali kolo poroga, pohnyupilis'; a golova z pisarem, mov moskali, povityagalis' u strunku. - A! Ot, dobre, - zamist' privitu, kazhe Dmitren-ko. - A ya til'ki shcho hotiv posilati za vami... Zavtra vranci shchob meni bula gromada! CHuºte? Vam kazhu j vam! Ta glyadit' meni, shchob ne tak, yak nedo¿mku platite, - obernuvsya do kripakiv z dokoroyu. - Teper, vashe blagorodiº, - kazhe pisar, - garyacha pora... lyudi v poli... - SHCHo meni do togo, chi garyacha, chi yaka? YA vas viholodzhu, yak ne bude gromadi! Starshina movchala, til'ki peretirala nogu ob nogu. - YAk zhe, vashe blagorodiº, skazati gromadi? - pitaº pisar. - Skazhit': stanovij zemstvo priviz, chitatime. CHuºte: zemstvo? Ne zabudete? - Ta j utomivsya zh ya, Nikifor Ivanovich... Vi ne povirite: dvoº sutok z povozki ne zlazhu... - Nu, z bogom! - povernuvsya do lyudej... Ti sunuli z hati - odin popered odnogo: azh shtovhayut'sya v dveryah. - Otaka lovis'! - kazhe golova. - Buv CHipka, a stav Nikifor Ivanovich... SHCHo to znachit' - groshi! - Ta groshi, yak groshi, - na te jomu starshina j starosta. - A vi nam skazhit': chogo ce nash konokrad pri¿hav? - Ta kazav zhe: zemstvo priviz, - odmovlya zamist' golovi pisar. - Ta chuli, shcho zemstvo.. A vi nam roztolkujte: shcho vono take? CHi ne podatki znovu yaki?.. - A spravdi: shcho ce vono, Vasil' Vasil'ovich? - pitaº golova pisarya. - Ta kazhut' bi to, nova yakas' uprava... U nas oce okruzhnih vzyali, a v nih libon' shvidko poserednikiv ne bude... Treba zh komus' lyud'mi praviti? - SHCHe nami trohi pravili! - trohi kistok ne vipravili... A ce shche yakus' upravu vidumali, - mirkuvav, mov sam do sebe, starosta. - Ne mozhna zh tak narod ostaviti... Os', mov, vam volya: robit', shcho hochete, yak hochete... sami pravtes', sami j rozpravlyajtes', - kazhe pisar. - Adzhe takij bi rozgardiyash pishov, shcho j... - pisar pochuhav potilicyu. - Tak, tak, - piddakuº golova. - Narod - shcho? Ot, vash i... davno taku buchu zbili, shcho hoch z sela zbigaj? Ne prav takim zapeklim lyudom, - vin tobi selo pereverne! - Aga-ga-a... Teper zhe ya znayu, shcho ce vono bude, - umishavsya starosta. - Kazhi! - starshina jomu. - Bach, - patyakaº starosta: - nedurno voni tak usilkovuvalis', shchob lyudi zemli brali... azh vono na te j vijshlo! ¿m shche hotilosya povoditi nas na urivochku... Hoch vam car volyu j dav, tak zemlya shche nasha... platit' za ne¿ vikupni... a mi rozkinemo rozumom ta shche shchos' pridumaºmo... Ot i pridumali - zems'ke... To vikupni platiti, a ce shche - zems'ke! Tak skazhemo j gromadi: na zems'ke shche zaroblyajte!.. Tut voni dijshli do kripac'ko¿ volosti. Starshina j starosta odriznilisya, pishli u volost', a golova z pisarem povernuli v drugu vulicyu - do golovi. Uranci na majdani, kolo kozacho¿ volosti, zibralas' u kupu kozacha j kripac'ka gromada. Dmitrenko pri¿hav na CHipchinih konyah, prochitav ukaz, rozkazav, 'kogo vibirati: zaboronyuvav "sire muzhichchya" v glasni "perti", radiv - paniv, kotri "use znayut' j use, shcho treba, zroblyat'"; pohvalivsya navit', shcho yak povibirayut' "muzhvu", to shchob nachuvalisya... Gromada sluhala movchki. Stanovij shche raz obernuvsya, shche raz rayav vibirati paniv, poproshchavsya z CHipkoyu, morgnuv jomu, mozhe, j vin u glasni, siv na obivatel's'ki koni, - pokotiv z Pisok. Ne vspiv vin od'¿hati, yak gromada zagula: - To ce tak? use paniv ta j paniv!.. SHCHe voni nam ne vvirilis'? - gukali kripaki. -Tolkuj, durni! - grimaº na nih kozachij pisar, - A hto zh v upravi robitime... vi, chi shcho? Hiba hto znaº, yaka tam robota? - Ta najmemo takogo rozumnogo, yak ti, to j robitime, - kol'nuli jogo kripaki. - Tak vono tak... Til'ki hto jogo znaº, shcho tam za robota... Dovgo shche jshla rozmova mizh gromadoyu j pisarem. Dovgo sluhav CHipka movchki. Gromada rozpisuvala temnimi kol'orami paniv; pisar, hoch ne ostupavsya, a vse-taki stoyav na tim, shcho bez paniv nikomu bude dila robiti, shcho dilo nevidome, shcho v glasni treba vibirati prit'mom paniv... - A moya rada, - ne viderzhav CHipka, - taka: yakij ne º hazya¿n, a vse krashchij vid najmita... A shcho te zemstvo nevidome, to vono kozhnomu nevidome... Ne bulo jogo, - ne znali j pani. Otzhe na te bog cholovikovi j rozum dav, shchob do vs'ogo dijti. - Pravda, pravda! - gomonila gromada. - Pani vami, lyudi dobri, j tak dovgo pravili... popravtes' shche sami! Vse-taki svoya ruka - vladika. Voni ne poklopochut'sya za te, shchob usim bulo dobre. Vsyak za sebe... A u nas zhe voni shche j rodichi vsi... Odin odnogo sterezhut'. Os' c e j... (CHipka tknuv pal'cem u toj bik, kudi po¿hav stanovij)... u mene hlib-sil' ¿v, a za paniv ruku tyagne... - Egezh, ege... Voni, yak ti svini: odno za odnogo, - gula gromada. - Koli zh tak, shabash, bratcya! Godi ¿h!.. Divis' bisove zillya: jogo z ogoroda, a vono taki v gorod! Hoch u glasni ¿m, koli lyudej nema... A dzus'ki!.. Rozijshlasya gromada. Vernuvsya CHipka dodomu, radij, shcho dovelosya napraviti gromadu na dobru stezhku. U jogo serci zakl'ovuvalos' shchos' nove: jomu hotilosya, shchob gromada jogo posluhala; v golovi promajnula dumka, shcho vin poryadkuº na gromadi, vede ¿¿ vpered, usima verhovodit'... Davnº zabulosya, mov jogo j ne bulo nikoli: vin teper otamanuº na gromadi... - Koli b to, Galyu, posluhali moº¿ radi, - kazhe vin unochi zhinci, - uvirvalasya b ¿m nitka! - I vin shche dovgo rozkazuvav Gali, yak vin bude lyudyam sluzhiti... Gali j samij stanovilos' yakos' garno na dushi, shcho ¿¿ cholovik zarobiv taku lyuds'ku povagu. A v CHipchinim serci uzhe vorushilosya bazhannya verhovoditi, peklo jogo, virivalos' naverh u dumci, v slovi... CHipka z nim nosivsya, yak z nahidkoyu. Kogo ne zustrine, z kim ne zabalakaº - ta vse pro zemstvo, pro vibori. Nemaº j rechi drugo¿. Radit' kozhnomu sebe steregti, gromadu, a ne davatis' znovu panam u ruki. Rada jogo vzyala svoº. CHerez tizhden' priletiv u Get'mans'ke poserednik Krivins'kij, ta pryamo u pred-voditel's'ku kancelyariyu, de mala buti uprava. - Propali mi... muzhiki nashih b'yut'! - skriknuv vin, zabuv i pozdorovkatis'. - YAk same? - shopivshis', mov opechenij, skriknuv zavzhdi tihij SHavkun i otoropiv. - U Piskah - ne to z nashih - ni odnogo dvoryanina. - Znachit' i Dmitrenka ne posluhali!.. - ledve vimoviv SHavkun ta, mov hto na jogo vidro holodno¿ vodi viliv, opustivsya na svoº misce, pidper rukoyu golovu - zatih. XXVIII_ STARE - TA PONOVLENE_ Vipav udushlivij den' same sered garyacho¿ pori zhniv. Sonce stoyalo nad golovoyu, yak skovoroda, rozka-lene ta nache ognem peklo. Pshenicya osipalasya: lyudi ne vspivali vhopiti. Pid takij chas kozhna hvilina doroga selyaninovi. A tut - kidaj svoyu robotu, ¿d' .u glasni! Pani poz'¿zdilisya. U Get'mans'komu, kolo novogo budinku pana Pol's'kogo, stoyali v tri ryadi kareti, brichki, natachanki. Popri¿zdili ne til'ki glasni. Bagato na¿halo z povitu j tak sobi cikavih paniv podivitisya na nove divo ta posluhati, shcho to za zemstvo. Pribuli j prosti glasni, hoch i ne vsi. To vse buli kozachi pisari ta golovi; odin CHipka z Lozoyu nikoli shche ne znali niyako¿ sluzhbi. Mizh glasnimi-selyanami mozhna bulo pomititi dvoh kripac'kih starshin: odin - z Pisok, drugij - z Rudki. Pani sobi gomonili v gornicyah; kriki ta regoti donosilis' z hati na ulicyu. Selyani, popri¿zdivshi na obivatel's'kih shkapijkah (dehto priviz razom i podushne), roztashuvalis' kolo budinku, narizko od pans'kih karet. Hto sidiv pid vozom, hto pid gornicyami: kozhen hovavsya od dushno¿ speki, shcho nesamovito pekla-palila. Oddaleki kozac'ko¿ starshini, sidiv pid gornicyami j CHipka, ryadom z Lozoyu, nedaleko vid runduka. Po pravu ruku - kucheri pans'ki, po livu - "p'yavki lyuds'ki", yak kolis' CHipka obzivav sil's'ku starshinu. Jomu bulo teper yakos' niyakovo... Kucheri pozlazili z kozel, dehto pidijshov do znajomih glasnih; balakali to pro se, to pro te, hvalilisya urozhayami, zhalkuvali, shcho prijshlosya takij garyachij chas progayati. CHipka sidiv movchki, sluhav, ta chi j chuv shcho. Po vidu mozhna bulo pomititi, shcho jogo golovu klopotali neabiyaki dumki. Perervav ¿h Dmitrenko svo¿m zichnim golosom: - Gej, vi! - gukav vin z runduka na glasnih: - syudi jdit'! Glasni pidijshli pid runduk, poskidali shapki. Til'ki odin CHipka z Lozoyu, yak sidili, tak i zostalisya. - A skil'ki vas? - pitaº stanovij. - Ta skil'ki zh? - obizvavsya perednij, volosnij pisar, skinuvshi ochima na kupu tovarishiv-glasnih. - Z nashogo stanu - tri, ta z vashogo p'yat', ta dvoº - z Svinok... Oce j usi! - Aga, bach, Nikifor Ivanovich... Zdorovi! - kivnuv stanovij golovoyu CHipci. - Dobrogo zdorov'ya, - odkazav, pidvodyachis'. CHipka i znyav shapku. Loza za nim ustav, skinuv i sobi shapku. - A shcho zh ce vashi syudi vsyako¿ navolochi ponasilali? - pitaº CHipki stanovij. - YAko¿ navolochi? - zirknuv CHipka ta, trohi spustivshi golos, dodav: - pered bogom usi rivni... - To zh pered bogom, a tut - pered lyud'mi... - Ta j pered lyud'mi - vse odno... Use-taki smilivishe, yak svij kolo tebe... A to: vi sobi u budinok pozalazili ta j balakaºte v holodochku, a tut - pechis' na sonci. - Hto zh vam velit' pektis'? Uzyali b ta j uvishli v koridor. - Spasibi. SHCHo gromadi, te j babi. - A vi, kapustyani golovi! - pokinuvshi CHipku, povernuvsya stanovij do kozachih glasnih. - Ce vzhe vi nam odnu kapost' zrobili?! CHogo vi syudi poprilazili? SHCHo vi tyamite?.. Nu, shcho ti, Sverbinose, tyamish?.. - vizvirivsya Dmitrenko na chervonopikogo, tovstogo kozachogo golovu, od kotrogo tak i neslo gorilkoyu. - Kis bi sobi u Hajki v shinku. Ni, v glasni pret'sya. Abo ti. Stupo? ZHinchino¿ tini bo¿t'sya, do ladu ne vmiº slova vimovit', a tezh - i sobi mizh lyudi... v glasni!!. Stupa j Sverbinis movchali. Potupivshi v zemlyu ochi, voni j ne glyanuli na stanovogo. Vin kinuv ¿h ta do kripakiv: - A vi, nedobitki?.. SHCHe j vas tut nestavalo?! Davno z vas shkuru zlupili?.. A teper dumaºte, shcho j vi pani?! Stara virazka, rozkorpisana nechistyami rukami, zashchemila v CHipchinim serci. Z-pid nasuplenih briv zasvitiv gostrij poglyad, - to okidav vin nim stanovogo, to pozirav na lyudej, shcho stoyali movchki, yak do zemli pribiti. - CHogo vam od nas, dobrodiyu, treba? - zapitav CHipka serdito j zirknuv na Dmitrenka. - Hiba mi do vas pri¿hali?.. Nas gromada prislala... mi gromadi sluzhimo... - Ta ya pro vas nichogo j ne kazhu, - spustivshi vniz golos, zagovoriv stanovij. - Vi cholovik torgovij: vsyudi buvaºte, lyudej, svita bachili - de treba, do ladu j svoe slovo skazhete... YA pro vas ne kazhu! Z vas glasnij, to taki glasnij... A to - shcho? - Dmitrenko z ogidlivistyu glyanuv na ostannih glasnih... - P-huu!.. Ta teper uzhe ne pereminish... Glyadit' shche ne povibirajte j v upravu svo¿h!.. CHuºte? Glasni movchali, mov ne do nih rich. - Sluhajte, - pochav stanovij: - divit'sya na mene... YAk krutnu pravogo vusa, - kladi napravo bilet; a krutnu livogo, -nalivo... Glyadit' meni! Kazhuchi ostannº slovo, Dmitrenko pogroziv pal'cem, povernuvsya, gryuknuv dverima pered samim nosom u glasnih ta j skrivsya u koridor. - Bach, yakij gostrij! - obizvavsya Stupa. - Mov nad durnikami... Ni, stij! A mi tak, bratcya: vin nam pravogo vusa, a mi - nalivo... Nehaj dudika z'¿st'! - Ce napast', ta j godi! - kazhe yakijs' pisar. - SHvidko nashomu bratovi za nimi nigde bude miscya znajti... - A nashomu bratovi, - uvernuv grizno CHipka, - treba steregti svogo brata, a ne til'ki pro sebe dumati... Vin mav shche shchos' skazati, ta tut ¿h pozvali v gornici. Posered dovgo¿ j shiroko¿ zali stoyav dovgij stil, zaslanij chervonim suknom, oblyamovanij zolotoyu ga-l'onkoyu, z zolotimi kiticyami... Za stolom, na pbkuti, sidiv predvoditel'. Po pravu ruku od jogo Danilo Pavlovich Kryazhov - potomok togo samogo get'mans'kogo polkovnika Kryazha, shcho vslavivsya ni boyami, ni pohodami, a til'ki tim, shcho, yak prikriplyali do zemli pidsusidkiv, vin prikripiv netrohi svo¿h dalekih rodichiv, a razom z nimi brata j sestru ridnu... abo j ne vin prikripiv ¿h, a jogo zhinka - ta sama pani polkovnicya, shcho lyudyam cherevikami ochi j zubi vibivala... Po livu ruku od predvoditelya sidiv IPavkun - gorodovij glasnij. Do jogo predvoditel' znaj naginavsya, a vin jomu sheptav shchos' na uho. Krugom stolu obsidali drugi glasni - gorozhani j zemlyani. Tut bulo cile "sonmishche", cile kodlo Pol's'kih. Tut buli Sovins'kij, Krivins'kij, Gaec'kij, Mitil', - ne bulo til'ki odnogo Makuhi: Poroh taki jogo do¿hav svo¿mi yabedami: vin teper buv pid sudom, bez miscya. Mizh gorozhanami mozhna bulo pobachiti Lejbu Ovramovicha, orendarya pana Pol's'kogo, a ryadom z nim otcya Dmitra - blagochinnogo, shcho tak mendzhuvav prositel'-s'kimi knizhechkami, yak Dmitrenko kin'mi, za shcho, kazhut', ne raz i sudivsya u konsistori¿. Dmitrenko, yak ne glasnij, sidiv okremo, mizh panami, kotri pri¿hali podivitis' na nove divo. Na vsyu hatu til'ki dva porozhni stul'ci zostalisya, ta j ti, mabut', dozhidali kogos' z pans'kih glasnih. CHipka smilivo opustivsya na odin; za nim Doza - na drugij. Pani-glasni zzirnulisya. Hoch nashi dukachi buli u dobrih sinih zhupanah, a vse-taki taka nezvichajna smilivist' kolola pans'ki ochi. Dlya ostannih glasnih-selyan ne znajshlosya miscya za stolom: prijshlosya spinami pidpirati stinu. Pislya molebnyu ta prisyagi pochalis' vibori. Radili vibirati Kryazhova, hvalili Sovins'kogo, rozpinalis' za SHavkuna, namiryalis' prophnuti Gaºc'kogo, Mitilya. YAk ne krutiv usa Dmitrenko, yak ne divivsya na kozhnogo, hto pidstupav klasti bileta ne v syurtuci, a v sviti, a vijshlo tak, shcho ledve-ledve proveli tr'oh pershih. Na SHavkunovi zrobili nevelichkij perepochinok. YAk nalagodilis' znovu prijnyatis' za vibori, glasnij Saenko, sin sotnichenka, poprohav "slova". Panam bulo ce ne vdivovizhu. Saenko - zdavna cholovik nespokijnij. SHCHe za Vasilya Semenovicha vin bulo ne propustit' viboriv, shchob ne nagovoriti, yak kazali pro jogo, "sim mishkiv grechano¿ vovni"... Ozhe ta vovna bula dlya paniv Pol's'kih girshe girko¿ girchici. Nivroku rozumnij, gostrij, yak britva, Saºnko ne propuskav sluchayu, shchob ne pobriti svo¿h sil'nih rodichiv. Prosti lyudi jogo lyubili, yak cholovika, kotrij ne zmovchit' sil'nomu i stane zavzhdi v prigodi nemichnomu... Zate pani ta zhidi Saºnkovogo duhu boyalisya, ta j nedurno. Napakostiti panovi, pridaviti zhida - stalo vtihoyu dlya jogo. Tak ocej-to "liberal", yak jogo zvali, znyav teper rich pro zemstvo... Obertayuchis' do pans'kih glasnih, vin dokazuvav ¿m "vsesoslovnost' zemstva", dovgo j krasno rozvodiv ¿m pro "intellektual'nuyu deyatel'nost'", kotru voni, za "proshli grihi", povinni buli oddati na "altar' obshchestvennogo blagopoluchiya". To povertavsya do prostih glasnih, nagaduvav ¿m pro "rivnopravnist'", umovlyav ¿h samim dbati pro svo¿ "interesi", pro "narodne blago". A na zaklyuchku vsim glasnim razom radiv vibrati chlenom v upravu hoch odnogo z glasnih selyan. Po hati projshov shelest. Pani zdviguvali plechima, hitali zhurlivo golovami, sheptalis', mizh soboyu. Muzhiki zavorushilis' pid stinoyu, zatupotali nogami na odnim misci, zglyadalisya, mov pitali ochima odin v odnogo: "A shcho?! kogo teper?" Predvoditel', posheptavshis' spershu z SHavkunom, a potim z Kryazhovim, zadzvoniv u dzvonika i, oglyadayuchi selyan, golosno zapitav: hto hoche vibiratis'? SHelest potrohu stihav. Predvoditel' zapitav udruge. Usi movchali, til'ki zziralisya. - Os' hiba Varenichenko... - yakos' nesmilivo, kriz' zubi, procidiv starshina z Pisok. Na jogo glyanulo sto ochej; glyanuv Dmitrenko - i zatuliv rukoyu svogo rota: "movchi, mov, neskrebo!" - YAkogo Varenichenka? - voleyu-nevoleyu vimoviv predvoditel'. - Os'!.. os'!.. - pochulosya z-pid stini kil'ka golosiv, tikayuchi pal'cyami, de sidiv CHipka. Vin pochervoniv. Usi ustavilis' na jogo ochima. - Vy zhelaete? - spitav jogo predvoditel'. - Ta koli lyuds'ka laska ta pans'ka volya, - odkazav CHipka, pidvodyachis', - to j pro mene... Golos jogo tremtiv; lice gorilo; ochi svitilis' radistyu. Pustili na golosi: vibrali CHipku. Dali, mabut', rozgaryachivshchis', vibrali Saºnka v guberns'ki glasni. Vibori skinchilis'. Selyani poroz'¿zdilis' po domivkah. Pani zabenketuvali v gorodi. Vernuvsya CHipka dodomu. Galya pobachila v vikno, viskochila z hati. - A shcho? - Use garazd! - skriknuv rado CHipka. - Teper ya, Galyu, ne til'ki glasnij, shche j chlen v upravi... - Nevzhe? - razom - zradivshi i zlyakavshis', skriknula Galya. - Dalebi... vibrali! - hvalit'sya vin. - Kogo vibrali? kudi? - pochuvshi ostannº slovo, pitaº Motrya, visunuvshis' u vikno. - Mene vibrali, mamo, v upravu! Motrya glyanula pryamo CHipci v vichi, po vidu v ne¿ probigla neradisna smuzhka. - I nashcho vono tobi, sinu, z panami tyagatis'? - kazhe vona zhurlivo. - SHCHe, ne daj bozhe, pidvedut' yak... Sami zh pohovayut'sya, a tobi - bude... - Ne bijtes', mamo: ne podamsya! - zaspokoyuº ¿¿ CHipka. - SHCHe vstryanesh kudi... - svoº-taki Motrya. - Nichogo vi, mamo, yak ya bachu, ne znaºte, - odkazuº bez gnivu CHipka. - Na te ¿h volya... A mozhe, ya, mamo, lyudyam u prigodi stanu... dobro yake zroblyu... - I vzhe, sinu! Ti - odin, a ¿h skil'ki... - Odin, ta dobrij, - ostupilasya za cholovika Galya, i, usmihayuchis', pishli oboº v hatu. Radiv CHipka, potaj od materi, vdvoh z zhinkoyu, shcho zarobiv lyuds'ku shanu, povagu. Te, shcho misyac' nazad til'ki zaklyunulos' u serci, teper uzhe snuvalo pered jogo ochima, zavolodilo jogo dumkami. Lagodivsya CHipka gromadi sluzhiti, zbiravsya dobro robiti; griv u serci sam sobi nishkom, potaj uzhe j zhinki, golubku-nadiyu - davnº zabuti i slid jogo zagladiti... A vijshlo tak... shcho - de znajshov shanu, tam zagubiv spokij i... dolyu! Vibir jogo v upravu, zroblenij pid garyachij chas, bez poradi, bez rozmislu, nikomu ne buv milij. Kozac'ka starshina na CHipku skosa divilasya. Pisaryam ta golovam zazdro bulo, yak-taki moskal'chuk, shche nedavnij golodranec', volocyuga, ledashcho, posivshi za zhinkoyu bagatstvo, viskochiv u lyudi, mizh pani, kudi voni perlisya z samogo malku, shcho ¿m snilosya j vvizhalosya - ta ne stalosya! Pani ohanulisya, yak uzhe vibrali. Stali voni odin odnomu zhalitisya, yakij teper vik nastav, shcho svij brat-dvoryanin brataºt'sya z "hamom" ta shche pidvodit' do togo j drugih. Stali narikati na Saºnka, shcho ce vin tak zrobiv na glum, na sorom cilomu povitovi... Tovarishi po upravi vvazhali takij vibir tyazhkoyu dlya sebe obidoyu, zalyakuvali dekogo z paniv, shcho, koli na te pishlo, to voni vsi pokidayut' upravu: nehaj zapravlyaº s a m! A SHavkun lamav uzhe golovu, nishporiv po tovsteleznih tomah zakoniv, chi ne znajdet'sya chogo, shchob viprovaditi z upravi chlena, kotrij, yak vin boyavsya, mig stati jomu na peremeti, shkoditi, ne dopuskati prosovuvat' lapu do zems'kih groshej... SHavkun - bitij zhak! Nedarom vin posiviv, sidyachi nad bumagami. Vin metnuvsya syudi-tudi; yak toj pavuk, spliv, rozkinuv sitku; loviv kozhne slovo, yake jomu treba... Nichogo sam ne natrapivshi, vin povernuvsya za poradoyu do svogo davn'ogo priyatelya CHizhika, sekretarya v sudi. "CHi ne bulo chogo, bratiku? chi ne sudivsya vin? " - dopituvavsya SHavkun. CHizhik ponyuhav tabaki, chhnuv, pristaviv pal'cya do loba, podumav hvilin z p'yat' ta j poliz u shafu z starimi dilami. Perekinuv odno, perevernuv druge, zaglyanuv u trete, u p'yate, v desyate; natrapiv slid, pijmav nitochku - ta razom z SHav-kunom dijshli i do klubochka... - Najshli! - uskochivshi v upravu, skriknuv SHavkun, podayuchi Delo ob pokrazhe pshenicy v komorah pomeshchika Nadvornogo Sovetnika Vasiliya Sem. Pol'skogo i o pribienii storozha Derkacha. CHleni porozzyavlyali roti, povitrishchali ochi. SHavkun perechitav dilo, po kotromu "soldatskij s'in Vareni-chenko ostavlen v podozrenii". Upravu obnyala radist', mov kozhnomu z chleniv pribulo vid togo shchastya. YAk na te v gorodi luchivsya Dmitrenko. Jogo zaklikali v upravu, zachinilis'; dovgo balakali. Usi vijshli, vsmihayuchis'. CHipka nichogo togo ne znaº. Na makoviya po¿hav u Hamlo na yarmarok, ta vernuvsya azh pered spasom. Togo samogo dnya, yak vin vernuvsya dodomu, za¿zdit' do jogo Dmitrenko, rozkazuº dilo, radit' samomu zazdalegodi tikati z upravi. CHipka, yak pochuv pro dilo - mov hto jogo obuhom lignuv po golovi. Sorom, dosada, zlist'use razom prililo v jogo golovu, mutilo jogo krov, gamselilo v viskah; zahodilo zhovtimi j chornimi kruzhkami u vichchyu... Sam vin poblid; ruki tryaslis'... Vin pochuvav svo¿m sercem, shcho ce vertaºt'sya za nim davnº, prostyagaº do jogo ruki, hoche jogo shopiti, obnyati... SHCHob sebe ne vidati, vin skochiv z oslinchika, de pered tim sidiv; stav hoditi po hati; bludiv mutnimi ochima po stinah... Odna dumka obganyala drugu; odna odnu viperedzhala, nache gralisya navviperedki; vin hotiv na bigu pijmati hoch odnu z nih; voni od jogo tikali, znikali, odni til'ki kra¿ ¿h na odnu hvilinochku mel'kali, poki ne zlilisya v odnu dumku: yak-ne-yak, a zhivcem ne podatisya v ruki! Dmitrenko, yak mara ta, sidiv nad jogo dusheyu, chigav, yak shulika, koli CHipka pristane na jogo radu - sam "vijde v od stavku". -Koli b mene na shibenicyu veli ta skazali: yak podasis' sam, pomiluºmo, - ya b i todi ne posluhav! - skriknuv CHipka. - Hto skazhe, shcho ya cholovika vbiv?.. Mozhe, voni na svo¿m viku desyatki, sotni na toj svit pozagonili... A teper shkoda: nema voli?.. Teper zavadilo - vsi rivni?.. YA lyudyam sluzhu... mene lyudi vibrali... mene lyudi j skinut'! Po¿hav Dmitrenko ni z chim! Na drugij den' letila od predvoditelya do gubernatora bumaga. CHerez den' privezla stahveta od gubernatora prikaz: "ustranit' glasnogo Varenichenka po neblagonadezhnosti" . Upala cya vistka, yak grim, na CHipchinu golovu... "Ce girshe kradizhki, rozboyu! - dumaº vin. - I nazvi c'omu nemaº. Tam - prijshov, uzyav - i nema... vidno, chogo nema!.. A tut use º... i dobro zostalosya, i sam zostavsya... To shcho z togo, shcho zostalosya?.. Koli tvoyu chest' ukradeno... dushu tvoyu obezslavleno... Ta ni! ne bude c'ogo... Mi shche pomiryaºmos'... SHCHe pobachimo, chij bat'ko starshij... Ne toj teper vik... chasi teper ne ti... ne ti lyudi!.." Zapryagaº CHipka konej, ¿de v Get'mans'ke. Ne poganya - zhene konej; ne vezut' voni - mchat' - ta pryamisin'ko do Poroha v dvir. Pereminivsya Poroh z togo chasu, yak jogo bachiv CHipka: postariv, zahiriv, opav. Kolis' krugle oblichchya roztyaglos' vzdovzh, osunulos'; shchoki poobvisali, ochi pomutnili, rudi vusi posivili, sam zgorbivsya, trusit'sya... Ozhe piznav vin CHipku: piznav i jogo CHipka. Privitalis', yak davni priyateli. Pochula Gal'ka chuzhogo cholovika, uvijshla v hatu; podivilas' na CHipku - i vijshla movchki. Na nij - licya bulo ne znat', tak vona shudla, azh pochornila... Pershe vs'ogo poslav CHipka za gorilkoyu: pobigla chornomaza divchinka, Gal'china dochka. Poroh zradiv gorilci i vipiv pidryad azh tri charki. Todi CHipka pohvalivsya jomu svoºyu prigodoyu. Ne vta¿v vin nichogo: rozkazav, yak Dmitrenko namovlyav pered viborami lyudej u Piskah; rozkazav, yak krutiv usom na viborah; rozkazav, yak pani namovlyalis' ne pustiti muzhikiv u zemstvo, yaki buli vibori... Skazano: nichogo ne vta¿v gostrij yazik obrazhenogo CHipki. Garyacha mova rozpalila garyachu krov Porohovu; zasvitiv ogon' u jogo starih ochah - i vin napisav CHipci zhalobu. Hoch tryaslasya ruka starogo pisaki, hoch brizkalo pero, - odnache z-pid jogo otruta na paperi zostalasya. Viliv Poroh u zhalobi vsyu