Sam uchiv trimati v rukah shablyu, sam uchiv sidati na konya. Oce i vsya jogo laska, i vsya nauka. Z neyu j vidijshli v inshij svit, shozhi licem na n'ogo, a vdacheyu - v matir. CHomus' osoblivo zapam'yatav, yak uchiv ¿zditi verhi menshogo, trimav za nogu, a kin' sharapudivsya j pobig... Pidosavul Nichipir davnen'ko stoyav pid kluneyu po toj bik vulici,. hovav u rudi vusa usmishku. Vin torknuvsya rukoyu shapki, vklonivsya otamanu: - Daruj, pane koshovij. Poslav mene pan get'man. Prosit', shchob ti prijshov do n'ogo. Osavul ne skazav, shcho chekaº jogo davno, jomu shkoda bulo odrivati Sirka od ditej. Sirko zithnuv, poklav na lavochku skiska j verbovu curku. Vin podumav, shcho Doroshenko znovu hmil'nij, bude charkuvatisya, piti jogo zdorov'ya, pokliche muziki, shche j sam vdarit' "kozachka" abo "gorlici". Vin shalenij u vs'omu - u boyu i v tanci, chasom dlya n'ogo bij - to tanok, a tanok - to bij. YAkos', koli jogo vijs'ko zanepalo v boyu iz shlyahtyans'kimi horugvami, j pole bulo vkrite trupom, j ne bulo snagi do novo¿ nalogi, vin poklikav muzik, vijshov pered polki, vijnyav z pihov shablyu i nakazav grati "gorlici". J tak, u tanci, navprisyadki, pishov na adversora. J todi pishlo za nim use vijs'ko, j zbilo vorozhi horugvi. To bula najbil'sha vidvaga jogo sercya j najbil'sha peremoga. Dovgo pam'yatali ¿¿ vorogi i svo¿ kozaki, dovgo stoyala ¿m v ochu samotnya mogutnya postat' get'mana z ogolenoyu shableyu pered vorozhoyu lavoyu. Sam-odin pishov na vorozhe vijs'ko! Vidgrimili muziki, vzhe get'man ne mav sili do novo¿ "gorlici" v poli, a til'ki na dubovim pomosti pislya hmil'nogo kovsha. Sirkovi piti ne hotilosya, odnache musiv iti. Na podiv, get'map ne buv hmil'nij i sidiv u gornici sam. Skroni zbliskuvali, i kucheryava boroda takozh - ochevidyachki, neshchodavno vmivavsya, j lice bulo blide, ochi divilisya tverezo. J, libon', cherez te - na pohmillya - vochevid' prostupili lita zmorshkami j odutlistyu, sivinoyu na kucheryavij, pofarbovanij hnoyu borodi, na dovgih, shcho vilisya, vusah, gosgrih, zlinyalih brovah, a takozh na vs'omu velikomu, vazhkomu oblichchi. Roki projshli cherez jogo serce dzvonom shabel', shalenim kins'kim bigom, krov'yu vorogiv i druziv, yakih mav za burhlivij svij vik v dostatku. Hodiv pid rukoyu Hmelya, ¿zdiv jogo poslom do shveds'kogo korolya, viv peretraktaci¿ z Somkom, pid Opishneyu perebiglo na jogo bik vijs'ko Bryuhovec'kogo, vodiv druzhbu z Mnogogrishnim, mav z nim lyutu volejnu potrebu, zajshov u rozmir iz Hanenkom, teper os' zitnuvsya na vuz'komu smertel'nomu mistku z Samojlovichem. V kuci dva desyatirichchya po Bogdanovij smerti naphalosya get'maniv, uklalosya zrad i pidstupiv, shcho v inshij chas ¿h vistachilo b na stolittya. Vsi ti vihori, vihorci j smerchi promignuli na jogo ochah, majzhe u vsih obkrutivsya sam. Ne vluchila jogo vorozha kulya, j vlomlyuvalisya, yak soloma, ratishcha, odnache ne obminula sercya skruha, zvila kublo j pozhirala zseredini. Garyache lyubiv, girko nenavidiv, a siviv u samoti, ozloblenosti, sered znahabnilih vorogiv i zalyakanih nevirnih druziv. Zvik do panstva j ne hotiv jogo vtrachati. Manyachila u sivomu tumani postat' Hmelya, j ne mig do ne¿ ne te shcho dorivnyatisya, a vzhe j pidstupitisya. Ta postat' manyachit' usim get'manam. Voni klichut' u svidki velikogo pokijnika i vikladayut' na prilavok istori¿ z jogo spadku te, shcho komu do koristi. Get'man sidiv kraj shirokogo stolu v shirokij svitlij gornici, stin yako¿ buli obbiti bagryancem, pidloga vstelena kilimami, stelya viliplena slyudoyu, pidper veliku golovu oboma rukami. Kazhut', º v get'mana j inshi gornici, osoblivo bagati, obstavleni pogans'koyu rozkishshyu, rozpovidayut', tam vin kurit' kal'yan, p'º chuzhins'ki napo¿, pered nim tancyuyut' napivgoli tancivnici. Mozhe, vse te j nepravda, pro te zapitati Sirkovi nibi ne godit'sya. A chomus' kortilo. Kortilo trohi po-dityachomu, a trohi i vserjoz. Bo j te shchos' vazhilo. Pobachivshi Sirla, vstav iz nezvichnim dlya sebe pospihom, vijshov na seredinu gorngci, nemov namagavsya zastupiti otamanovi shlyah. YAkus' mit' stoyav tak, visokij, kremeznij, rishuchij, miryav gostya poglyadom, Sirko zupinivsya za krok vid n'ogo. Buv nizhchij od get'mana, ale tezh krutij v plechah, micnij, hoch i get' sivij. I poglyad jogo stalevo-karih ochej, perehreshchenij z poglyadom get'mana, ne lamavsya. Pro shcho dumali oboº? YAka zaviya promajnula pered ochima, shcho pobachili v tij zavi¿? CHi¿ ochi, chi¿ postati, chij poklik vidlunyuvav u tu mit' u serci togo j togo? Vse vidali, vse pam'yatali, od Hmelya j shche ranishe, azh do ostann'ogo rozmiru. Buli nenache dva plavci, shcho viborsalisya z odniº¿ kruchi¿ i stali na dvoh beregah richki. - Davaj, otamane, pomolimosya, - pokazav get'man rukoyu na prochineni dveri molil'no¿ kimnati. - SHCHob ne lishilosya na dushi grihovno¿ osugi. - YA vzhe molivsya, - spokijno skazav koshovij. - I grihovno¿ osugi ne mayu. Odnache perestupiv porig molil'no¿ kimnati, poshukav ochima presvyatu bogorodicyu, ne znajshov - mozhe, vona j stoyala na kotrij polici, ale pobachiti ¿¿ bulo vazhko: ikon bulo duzhe bagato, i vsi napolovinu zahovani za shovkovimi zaviskami, shche j vibliskuvali zolotom, azh rizalo ochi. Postoyav pered kiotom, prochitav "Viruyu" i povernuvsya nazad u gornicyu. Doroshenko molivsya dovshe. Prote koli vijshov u gornicyu, ni na oblichchi, ni v ochah svyatoblivosti ne bulo, navpaki, v nih svitilasya nevpokorena zlist' i neprihovanij viklik. Siv za shirokij stil, poklav na n'ogo veliki ruki. Na stoli bula namal'ovana kartina strashnogo sudu, j get'manovi ruki syagnuli prosto u geºnu vognennu. Sirko usmihnuvsya, a get'man, ne zrozumivshi jogo usmihu, nahmurivsya, pozhuvav tverdimi gubami. Mozhe, same cherez otoj usmih i pochav otako, z odrubu, ne kinuvshi gostevi dorizhki, po yakij toj mav sam piti. - Kazhi, shcho privelo tebe do mene? Til'ki ne krutijstvuj. Ti se pogano vmiºsh. U pravij jogo brovi zaplutavsya sonyachnij promin' i u vusah tezh, vid togo get'manove oblichchya bulo nemov rozrubane navpil i trohi zlovisne. Vin ne nagaduvav Sirkovi pro davnyu obopil'nu priyazn', a takozh pro piznishij rozrub, mabut', rozumiv, shcho viyasnennya prichin odrazu rozvede ¿h po riznih dorogah. Ale j obijti togo voni ne mogli. Ochikuvali, hto pochne pershij. Sirko posmihnuvsya, jogo posmishka bula ni dobroyu, ni zloyu. Jomu bulo trohi v podiv, shcho get'man probenketuvav tri dni, ne davshi jomu roztuliti rota pro spravu, a teper pochinaº rozmovu otako. Vin abo spivavsya z rozumu, abo chogos' boyavsya. Odtyaguvav, zvolikav rozmovu vich-na-vich, hotiv odkrutitisya od ne¿ j, tyamlyachi, shcho ne odkrutit'sya, kidavsya, nemov na gerc'. Sirko vlovlyuvav nepevnist' u povedenci¿ get'mana, i jomu hmurnilo na dushi. Pam'yatav micnogo, sil'nogo duhom kozaka, a bachiv porujnovanu gorilkoyu jogo podobu j uzhe shkoduvav, shcho pri¿hav syudi. Nelegko jomu bulo pochinati totu rozmovu, mozhe, cherez te j rozpochav trohi nezvichno, majzhe po-ºvangel's'ki: - Vazhko orati, koli nichim siyati. - Vse od boga miloserdnogo. Precin', uzhe vijshov u pole. - J vraz, perebravshi shche raz u dumci Sirkovi slova, skinuv vazhkimi brovami. - CHiº pole maºsh na misli? - Tvoº, get'mane, - spokijno odkazav koshovij. - Hoch ti j na chuzhe nedavnechko zasilav zhenciv. Get'man upersya vazhkim poglyadom Sirkovi v perenissya, skazav z obrazoyu i zlistyu: - YAkshcho pri¿hav chiniti doznaniya po tatars'kij nalozi na Sich, to ne tudi vtrapiv. Sidlaj konya i koloti v Bahchisaraj. - Mozhe, po¿demo j tudi, - rozvazhlivo moviv Sirko. - CHogos' tebe bolit' ta naloga. YA zh nibi pro ne¿ nichogo ne zapituvav. - Malo meni vashih listiv, - blisnuv ochima Doroshenko. - Pomerti meni bezchesno, koli hoch slovom zrushiv ordu. V Stambuli vizriv toj zlij zamir. Radnik divanu aga Sulejman Kegaj narayav toj potaºmnij pohid velikomu viziru. Kil'ka lit vinoshuvav jogo, proturkotiv nim Kepryulyu vuha. - Zvidki znaºsh te, get'mane? Koshovij zapituvav spokijno, rozvazhlivo, a na gubah zacha¿lasya posmishka, ¿¿ mozhna bulo potraktuvati i yak dobru, primirlivu, i yak pidstupnu. CHolovichki Doroshenkovnh ochej metnulisya tudi-syudi, jogo dratuvav toj usmih, ale nadto povazhnij buv ment, hotiv chi ne hotiv, a musiv shukati vipravdannya, davati poyasnennya, vipovidati svo¿ taºmnici. - Mij rezident u sultana doznav. - Gavrilo Lisovs'kij? CHolovichki get'manovih ochej vraz stali gejbi skalamucheni krinichki. - Maºsh tam svogo vividacha? - Mozhe, j mayu, - koshovij vidpoviv uhil'no. - Ale pro ce rozpoviv poslanec' Samojlovicha. SHCHe j skazav, shcho aga Kegaj vodit' druzhbu z Lisovs'kim. Oblichchya Doroshenku zallyala farba, zatremtili v gnivi vazhki poviki nallyatih vognem ochej: - YA tak i znav, shcho ce vin, davnij vorog, obmoviv mene pered sichovim tovaristvom. Nehaj popenko zbere po vs'omu Livoberezhzhyu popenyat i vse odno nichogo ne dokazhe. YAko thir, z nori chadit'. - Miliºsh sercem, get'mane, - moviv Sirko, ale Doroshenko ne pochuv jogo chi vdav, shcho ne pochuv. - YAko den' riznit'sya od nochi, tak zlij cholovik od chesnogo. Toj pastir hoche spaliti kosharu, a vivci pustiti pid vovchij gin. Hoche odibrati v mene bulavu, abi rozkaryachiti kuci nogi na obidva dniprovi beregi. Pidryasnik vin vonyuchij, a ne get'man. - Doroshenko stishiv golos, i slova na jogo gubah shelestili, yak vogon' na doshchovomu vitri. J veliki bul'kati ochi tezh nallyalisya vognem. Vidno, vin bachiv svogo voroga bliz'ko, ne zabuvav pro n'ogo ni na godinu, bachiv yak potvoru, vid'maka chi zlu potorochu. Obopil'na vorozhnecha stala dlya oboh get'maniv zhittyam, u nij spalyuvali krov'yu, gubili gluzd, derzhavu i lyuds'kij chin. - A chi maº silu zahistiti kraj? Abi ne ya, vin bi davno ves' buv pid turkom. YA stoyu jomu v oboroni: to odbi-vayusya shableyu, to zgodovuyu psa-turchina vlasnim sercem. Moº pravo na bulavu zavojovane krov'yu. Mij chin vishchij za jogo! YA - get'man, a vin - popovich. - Vi obidva navizheni! - vdariv odrazu oboma kulakami po stolu Sirko, j ochi jomu potemnili od gnivu, a brovi zlomilisya j stali gostri, yak vistrya stril. Ce bulo tak naglo, shcho Doroshenko persho¿ miti ne poviriv pochutomu. Brovi jogo shugonuli vboki, v ochah krutnulasya chervona mla. Navit' na brannomu poli, vi¿zhdzhayuchi na gerc', nihto ne odvazhuvavsya kinuti takogo v oblichchya zapal'nomu get'manu. Ci slova, mabut', buli nespodivanimi j Sirkovi. Viplesnuli, yak ogon' z rushnici, a v grudyah peklo j dali, j pekli vusta inshi slova, mozhe, ne taki obrazlivi, ale ne mensh girki. - "Moº", "ya", - skazav z tugoyu, azh Doroshenku zaterpli na gubah slova gnivu j proklyattya. - Pro sebe til'ki dbaºte. A chi¿ diti, vzhe j zabuli? Ne tiº¿ Ukra¿ni? Ta hiba vona vas obhodit'? ¯j sl'ozi - vam perli, ¿j krov, a vam trunki. - Strashni slova movish, - z chornoyu pogrozoyu v golosi skazav get'man i vazhko, azh zaskripiv obbitoyu shkiroyu pozolochenij stilec', pidvivsya. - Vse zhittya stoyav ya ¿j u zahist... - Vidayu dobre, yakij to zahist. Hristiyans'kim lyudom, zhivoyu monetoyu platish drapizhnomu vovkovi turchinu za vladu. Ne ti oddav tatarinu zhiteliv Orlovcya? Ne z tvogo prizvolennya poveli iz motuzkami na shi¿ v turec'ke peklo bikli¿vciv? Uzhe pid get'mans'kimi viknami tatari torguyut' ukra¿ncyami. YAk dozhiv do c'ogo, get'mane? YAk upav u take! CHi zh varta bulava krovi svogo narodu?! Spinis', choloviche, steche krivavicya, i zalishit'sya bezzhivnij trup. Pid vagoyu otamanovih sliv Doroshenkovi plechi opuskalisya vse nizhche j nizhche, vreshti ne stalo snagi stoyati, j vin siv. Divivsya na vlasni stisneni kulaki, ne znayuchi, shcho z nimi robiti. A Sirko kazaz dali: - ¯hali mi tvo¿mi polyami, a tam voistinu nikomu ni orati, ni siyati. Aravijs'ka pustelya, a ne Pridniprov'ya. Vsi polishayut' tvij kraj. Pro take shchastya mriyav ti, get'mane? Zgadaj svoyu molodist'. Zgadaj Hmelya, bat'ka nashogo. Taku vitchiznu zapovidav vin nam? - CHi zh ya ne hotiv z'ºdnati obidva beregi? CHi ne ya vazhiv zhittyam zadlya ne¿? - z bolem i gnivom skriknuv Doroshenko. - Rozkrayali odne pole na dvi polovini bez moº¿ i tvoº¿ na te zgodi. I lishivsya ya na odnomu kinci polya, a na drugomu vsuprotiv meni rozkaryachivsya mnogogrishnij. Viperli jogo proti mene, bo zh ne hotili vvoliti mo¿h spravedlivih vimog. - Ti spravdi vazhiv zhittyam, i vazhiv ne raz, - pogodivsya Sirko. - Buv cholovikom dobrogo klicha. Ta ne Ukra¿nu ti nini lyubish - sebe v Ukra¿ni. SHCHe j z get'mans'koyu bulavoyu, tobto z pochestyami, slavoyu i bagatstvom. A ti polyubi ¿¿ bez bulavi... - YA lyubiv... Prisyagayu bogovi v trojci ºdinomu. - Todi - lyubiv. A potim... I skil'ki ¿h, takih... - ¯h? - Nas. Toj - za pirna. Toj - za voli volos'ki. Toj - za chelyadnikiv. A ti polyubi ¿¿ za golodni siroti, za zaplakani vdovi. Za vichne ¿¿ strazhdannya. Za strazhdannya polyubi! Za vsyu otu krov, shcho prolili Pavlyuk, Krivonis, Bogun... i vsi inshi, bezimenni. Nadto otih, chi¿ j hresti pognili, i mogili pozapadali. Vzhe zhito na tih mogilah. CHi zh pam'yataºmo? Polyubi za krov, yaka ne okupilas'. V usih inshih narodiv i derzhav vona skuplyalasya, a nasha - ni. Hiba zh vona ne pravedna? Hiba vona ne svyata? A vzhe todi polyubi za shiroki stepi, za ga¿ chereshnevi, za zori, za karij usmih zhoni svoº¿. Za materinu pisnyu! CHej spivala tobi? Vsi chuzhozemci kazhut': tako¿ pisni bil'she nemaº nide v cilomu sviti. CHuºsh - v cilomu sviti! To shcho - nehaj ¿¿ roztopchut' tatari, nehaj vona shchezne?.. Jogo shiyu dushiv kovnir, vin rvonuv jogo, azh odletili gapliki. - A ti... ti... - Doroshenkovi ochi nalilisya krov'yu. - Za shcho ti ¿¿ lyubish, ne za bulavu? - Vidaºsh, get'mane, sam, shcho take moya bulava, - skazav trohi spokijnishe. - S'ogodni v mene, zavtra viddam inshomu, ne nalipaº na ne¿ zoloto, i hutoriv neyu ne zdobuvayu. Zavtra ya budu prostim kozakom i prollyu krov taku samu, yak usi. Prostu. Ne get'mans'ku. Podumaj ob cim. Dobre podumaj. Z jogo grudej virvalosya zithannya. Znenac'ka zithnuv i Doroshenko. Sirko proviv po oblichchi rukoyu, nemov znimav z n'ogo nevidimu pavutinu, j moviv: - Kazhu - podumaj... Bo j pri¿hav ya promovlyati ne do tvogo sercya, a do rozumu. Til'ki do rozumu. - A do sercya? - z nadiºyu, yaka zrodilasya nezhdano, skinuvsya Doroshenko. - Do sercya - pizno. Minuli chasi, koli mozhna bulo promovlyati do n'ogo. Vazhko jnyati tobi viri j mati v bozi nadiyu na tebe. - Kazhesh, movbi pro pokijnika... - Ale zh podumaj sam, mos'pane, hto ti º, - kazav dali rozvazhlivo koshovij, i ce bulo strashnishe za dokori, za gniv. - Vmerla na Ukra¿ni vira v tebe. CHuzhij ti dlya otchogo krayu. Ti zhivij - i tebe nemaº. - Skazav, i v samogo pohololo serce. Doroshenko pidhopivsya znovu, zamiryav gornicyu z kutka v kutok, azh zhalibno dzvenili na gorihovij polici zoloti ta sribni chashi, tareli i chari. Ticyavsya, nenache bars u klitci. Sirko podumav, shcho vskochiv do ne¿ sam, - vidstupav pered nastavlenimi spisami, azh poki ne bryaznula zashchipka. Zupinivsya bilya murovanogo kamina, na karnizi yakogo stoyav boºvij zolochenij godinnik, prihilivsya spinoyu do gladen'kih holodnih kahel', divivsya zvidti vorozhe. Zvidsi, od stolu, zdavalosya, shcho to ne zhiva lyudina, ne Petro Dorofijovich Doroshenko, pravobichnij get'man, a jogo parsuna. Same takim zdebil'shogo j malyuvali pravobichnogo hudozhniki. CHimale pole iz zelenih i sinih kvadrativ kahlyu, i na n'omu vazhkij cholovik u vishitomu zolotom kuntushi. Pronizlivi ochi, velika kucheryava boroda, vazhki vusa, shcho majzhe zatulyayut' vusta. Znenac'ka vin voruhnuvsya, j vrazhennya parsuni zniklo, ochi primruzhilisya, vusta vidkrilisya v zlostivij posmishci. - Ne vmerla. YA shche mayu silu. Achej zmozhesh vidchuti na vlasnij shkuri. - YAkbi mav silu, ne obplitavsya b chuzhoyu lozoyu. Doroshenko skripnuv zubami. Kogos' inshogo za taki slova get'man ziter bi na poroh. Odnache bula v Sirkovi, shcho sidiv naproti n'ogo, nepereborna sila, yaka movbi skovuvala Doroshenka. Prityagal'na sila doviri, nepereborna sila pravdi - cej cholovik ne obdurit', ne zrobit' igrashkoyu u yakijs' svo¿j gri. Bo zh lyuds'kimi dolyami ne graºt'sya j dlya sebe nichogo ne pragne. Nesosvitenne! Takogo ne buvaº... Take º. Mav chas i sposib peresvidchitis'. Ostanni slova Sirko skazav ne gnivno j navit' ne sumno, skorshe beznadijno. Vstav i sobi, pidijshov do vikna. Vono bulo zachinene, shche j zavishane shovkovoyu pers'koyu shirmoyu. Vin odsunuv shirmu, hotiv vidchiniti j vikno, - v gornici stoyala zaduha, - ale zakrutka bula himerna, zamors'ka, z yakimos' sekretom, ne zrushuvalas'. Vikno - vuz'ke, visoke, gratovane, rozmal'ovane zhovtimi ta sinimi kosincyami, promizh sinih - bili. Gornicya - na drugomu poversi, zvidsi vidno shirokij, vimoshchenij kaminnyam dvir, shiroku dolinu Tyasminu, vzhe pripecheni soncem, ale shche zeleni luki. I gorbi, yak gori, shcho sinili gen u dalini. Za nimi hovalosya sonce. Na podvir'¿ porozhn'o, til'ki bilya vhidnih dverej budinku sto¿t', obipershis' na spis, vartovij kozak ta po dahu cerkvi hodyat' golubi. Golubi - sini, a kozak - zhovtij, j od togo nache nespravdeshni. A vnizu, pid viknom, - yablunya, odna na vse podvir'ya, verhni gilki na nij usohli, a nizhni ryasno zarodili, mabut', chi ne vostannº. Get'man dzelen'knuv u sribnij dzvinochok. Na porozi stav molodij kozak u malinovomu kuntushi. - Prinesi dvi yancharki, - nakazav Doroshenko. Kozak zdivuvavsya, odnache svogo zdivuvannya ne vikazav. Doroshenko odchiniv vikno j poklav obidvi rushnici na pidvikonnya. Ochi jogo zhahtili dikim zapalom. - Bachish golubiv na dahu cerkvi? - vkazav Sirkovi. - Tam chorni j bili. YA strilyayu chornogo, ti - bilogo. Hto vluchit'... Sirko pokrutiv vusa, moviv z dosadoyu, ne dosluhavshi get'mana: - Strilyati bozhih ptahiv na dahu cerkvi? - Moya cerkva, mij i odvit, - blisnuv chornimi zinicyami Doroshenko. - I hiba mozhna... Hiba mozhna zastavlyatisya na take? - z sercem moviv Sirko. - CHuv ya, get'mane, pro tvo¿ lihi divactva. Ale shchob otak... Cur vid togo mene j tebe... YA mozhu striliti chortovi v oko, ale v golubiv ne budu. - YAk hochesh, - naprochud legko pogodivsya Doroshenko. - YA shche pokazhu, zhivij ya chi mertvij. - Todi dlya chogo obplivsya chuzhoyu lozoyu? - zapitav koshovij. V cyu mit' na dzvinici soborno¿ cerkvi, yako¿ zvidsi bulo ne .vidko, zabovkav velikij dzvin. Sirko za nim ne pochuv, shcho skazav get'man. Povernuvsya j glyanuv na Doroshenka. Toj stoyav, pohilivshi golovu. Ce buv starij, utomlenij cholovik. - ...SHCHo mushu robiti? Get'man povtoriv slova, yakih ne pochuv Sirko. - Ne znayu, - shchiroserde zithnuv koshovij, i buli v tomu zithanni j spivchuttya, j oguda, i smutok. - Ne znayu, get'mane. Dumayu lishen', yak zhe shchasno zhiti v kra¿, kotrogo ne zmagayut' chuzhi sili. Nu, mozhe, j ne shchasno... A vse-taki legshe. Mi z toboyu jdemo gonami, yakim uzhe vidno kinec'. Mnogo lit zichiv tobi dobra j pobidi. Hotiv, abi z'¿halisya dokupi vi, get'mani, j obrali z-pomizh sebe odnogo. Bo zh nedarma skazano: v gurti j bat'ka legshe biti. I vzhe pogotiv oboronitis' od voroga. Ves' vik mi kosimo ne sobi zhito. Kosimo narizno, riznim gospodaryam - to lyaham, to, yak ti oce, turkam, i z togo voni mayut' zisk, a mi - liho. - Vipalo nam bagate pole, ta pomizh shirokih shlyahiv. - YAkbi sukupno orali jogo, to zmogli b zastupiti j ti shlyahi Hmil' nam pokazav pravdivu dorogu... Pokladav kolis' ya nadiyu j na tebe. Spodivavsya, pidnimesh visoko bulavu... - A nini? - pohmuro, vzhe bez nadi¿ zapitav get'man. - Ne viryu. Pizno. Vizhata tvoya niva. Stolochena chuzhimi kin'mi. - I po hvili: - Pro sebe bagato dumaºsh. - Zvidki taka vpevnenist'? - CHitayu u tvo¿h ochah. A nam uzhe ne vipadaº shirmuvati z doleyu. - Mozhe, - pogodivsya Doroshenko j pozhuvav zlihomanenimi gubami. - I voroni klyuvali odin odnogo... I najsmirnishij osel vbiv najbil'shogo leva. - Ti pro shcho? - Pro voroniv, yaki klyuvali odin odnogo... - Ce zi svyatogo pisaniya? Doroshenko vdovoleno usmihnuvsya, bo zh vdalosya hoch chimos' vozvelichitisya nad cim nehaj i slavetnim, ale zh "bolotyanim" polkovodcem. - Litopisci-istoriki opovidayut', shcho take bulo pered konchinoyu Makedons'kogo. Spochatku vin dav velikij banket... Sirko led' poblid, poter doloneyu pidboriddya. - Banket i ti dav velikij. Mozhe, j perevershiv... Kolyuchim poglyadom Doroshenko pomacav Sirka. Ale toj buv nezvorushnij. Vsmihnulisya oboº. Vpershe za tri dni. Za mit' get'man znovu spohmurniv. Bliknuv z-pid briv ochima. - Korol' pol's'kij shle do mene posliv. Obicyaº zastupnictvo, prava i vol'nosti. - Vsi koroli obicyali. A spovniv hoch odin obicyanku? Pri¿zhdzhav pered Velikodnem od n'ogo i do mene ginec' taºmnij. Obicyav bulavu... Doroshenko pidhopivsya, azh pohitnuvsya vazhkij stil. - Nepravda... - Klyanusya svyatoyu pokrovoyu... Doroshenko vazhko opustivsya na stilec'. - I ti?.. - YAk bachish, pri¿hav do tebe. Movchali. Sluhali, yak dzvonit' na sobornij cerkvi dzvin, i buli jogo zguki drativlivi obom. Get'manovi azh kortilo poslati kogos', shchob spiniv dzvonarya, ale na te ne zvazhivsya. Sumni zvuki plivli kriz' mal'ovani shibki, voni, zdavalosya, stelilisya po chomus' zhivomu, nakrivali jogo chornim oksamitom. Po tomu, shcho krivavilosya nadiºyu, zasivalosya kulyami, prorostalo ratishchami, a potim ne zbulosya. Kil'ka raziv get'manovi zdavalosya, shcho hapav te zhive goliruch, ale potim vono znovu viporskuvalo j mrilo, yak marevo v garyachih prichornomors'kih stepah. Libon', til'ki odin raz vipustiv jogo z vlasno¿ vini. Togo ne mig vibachiti sobi vse zhittya. Vono muchilo, yak vipita zgaryachu otruta, od yako¿ vzhe ne mozhna poryatuvatisya. Ce stalosya, koli vin, pogromivshi vorogiv, mav dokonechno dobiti ¿h, ne davshi doskochiti fortec' i zachinitisya v nih. Vin uzhe viv svo¿ polki, koli z CHigirina priskakav gonec' (uves' vik hitaºt'sya vid utomi z boku na bik pered jogo ochima voronij bilonogij kin') i prohripiv pidstupnu vist': get'mana zradila druzhina. Ce bulo yak vipal garmati v oblichchya. SHCHe mel'kali poperedu zsutuleni spini vorogiv, ale vin uzhe ne bachiv ¿h, svit jomu zastupili chorni, yak vuglini, ochi, shcho smiyalisya do kogos' inshogo. ZHinka obijmala kogos' inshogo, vidchinyala komus' inshomu dveri opochival'ni v toj chas, koli vin shableyu zahishchav svoº i ¿¿ panstvo ta chest'. Ce bulo tak vrazhayuche, tak krivdno, shcho mozok pot'marivsya jomu, j vin, polishivshi voroga na bozhu volyu, polishiv vijs'ko na nakaznogo get'mana, pognav u CHigirin, abi zaskochiti necnotu zhinku ta ¿¿ yilosnika. Stugonilo serce, stugonila pid kopitami doroga, j padali na ne¿ garyachi sl'ozi lyubovi j proklyattya. A koli davav lad u vlasnomu domi, propav vstanovlenij lad u vijs'ku. Vse splivlo z rokami: lyubovne ochmaninnya, solona otruta revnoshchiv, i nazavzhdi lishilasya oskarga pered samim soboyu vlasnogo vchinku ta shkoduvannya vtrachenogo. Vin navit' garazd ne znav, chi druzhina zradila spravdi ta hto buv ¿¿ kohancem, - chelyad' stala na zahist ¿¿ chesti. J ne znav, hto toj gonec', bo potim nikoli z nim ne bachivsya. Htos' jogo pidislav? A mozhe, to buv chornij posol samo¿ doli - vin ne vtopivsya v Dnipri, ne spitknuvsya pid nim kin', ne natrapiv u bajraci na rozbijnikiv. Vse zhittya gnav jogo od sebe j ne mig prognati. Toj ¿zdiv slidom na voronomu koni j posmihavsya zloradno. Najchastishe poyavlyavsya todi, koli get'man pochuvav skrutu. Vse mozhna povernuti nazad: gincya, zrujnuvati zbudovanij dim, perekuvati shablyu, ne mozhna povernuti dolyu. Odin malen'kij, nerozvazhlivij krok, i pokuta - do mogili. Zvichajno, tak rozmirkovuº teper. Koli najsolodshi pocilunki zdayut'sya pisnimi. A todi vin kohav. Kohav shaleno. J viddanij z milih ust komus' inshomu odin pocilunok dorivnyuvav zhittyu. YAka hime-riya? YAkij nezbagnennij svit! Bemkali dzvoni, voni buli sumni, zdavalosya, dzvonili po nebizhchiku. Ale zh, zdaºt'sya, nihto iz znachnih lyudej ne pomer u misti, shchob opovishchati pro te z dzvinici soborno¿ cerkvi. A mozhe, j ce chijs' pidstup? Jomu vraz prigadalisya dzvoni na minulorichnij Velikden'. Vesele svyato, a mid' gudila vazhko, pechal'no. Vin todi nakazav zupiniti dzvonariv, ale ti zamknulisya na dzvinici j ne pustili kozakiv. Get'man ¿hav zi Stini v CHigirin. Grav pid nim kin', tripotili nad nim znamena - vse, yak i zavzhdi, - pidskakali do brami j musili zupinitisya. Vuz'kij pro¿zd zapovnili tatari - veli yasir, vidkup. Irzhali koni, revila hudoba, dzvonili kajdanami branci-hristiyani. Voni zvodili ruki, odni - v mol'bi, inshi - v proklyatti, a vin odvodiv ochi j vvip'yavsya pal'cyami v kins'ku grivu, azh bilij rumak hropiv i kruto viginav shiyu. A todi get'man rvonuvsya cherez tatars'ke skopishche, tnuv vazhkim, u dvanadcyat' stal'ok, nagaºm pravoruch i livoruch, jogo basamanili tezh, vin pro¿hav, nemov cherez bojovishche (divo, shcho ne spinila ni strila, ni shablya), vtikav u zamok, u tishu molil'no¿ kimnati, v chadnu bezodnyu gorilchanogo viru. A tatars'ki posli znajshli jogo j u gornicyah, pogrozhuvali, j Doroshenko biv ¿h, svo¿h soyuznikiv, po pikah, povibivali zubi, i nakazav povikidati u vikno, i vzhe chekav smerti od turchina, ale turchin oblizav zakrivavlenu piku j zmovchav. A koli Romodanovs'kij z Samojlovichem vzyali v osadu CHigirin, i nastala v misti smertel'na skruta, i usya general'na starshina rayala zdatisya, get'man nakazav zakotiti v poko¿ bochku z porohom, skochiv na ne¿ iz zapalenim gnotom u rukah i guknuv, shcho zirve sebe i vsih razom z soboyu, ale ne zdast'sya. Til'ki otak podvignuv kozakiv na oboronu, j htozna, komu rvijnishe skladati prisyagu starshini - get'manovi chi bochci z porohom. Sirko tezh spogaduvav minule, j kazav pro splyundrovanij kraj, pro lihi zamisli Porti, j v'yazav usi bidi ukra¿ns'ko¿ zemli z jogo, Doroshenkovim, im'yam. A get'manu chomus' znovu spliv na kinchik pam'yati gonec' na voronomu koni, - spogad toj buv gostrij, yak nizh, - vin odshtozhnuvsya od kamina j vazhko stupiv do stolu: - SHCHo zh todi privelo tebe do mene? Pri¿hav skazati, shcho ya zbrodnya j zlovorozhec'? Sirko poter rukoyu cholo. Pochuvav dosadu j zlist', ale vzhe ne til'ki na Doroshenka, a j na samogo sebe. Vse bulo ne tak: i ocej jogo naglij pri¿zd, i tridenne benketuvannya, j ocya rozmova. Tam, na Sichi, misliv ¿¿ zovsim inakshe. Vse take same, ale slova ne ti. J Doroshenko ne toj. I raptom glevka tuga opovila jomu serce, j vin pronizlivo, iz spivchuttyam skazav: - YAk zhe ti postariv, Petre. YA til'ki teper pomitiv. YAk zhe ti... A kozak buv... YAkij kozak buv! Hmil' tebe lyubiv... Doroshenko rozgubivsya. J Sirko zasoromivsya tezh j moviv majzhe suvoro: - YA do togo... I ya buv kozakom nezlec'kim. Oboº... z yarmarku ¿demo. "Lyudina odnakovo bezpomichna na pochatku i vkinci, - podumav. - I tam i tam ¿¿ zhittya nezrozumile i maº malo znachimosti. Prote na pochatku vono ne zagrozhuº nikomu". Glevka garyacha hvilya splinula v odnu mit'. Kazav dali z tiºyu zh neshchadnistyu, ale bez zlosti j movbi pristupiv blizhche do samogo sercya get'mana, vidchayu ne prigasila girkota sliv, ale raptom sam vidchuv - lunayut' voni shchirishe j perekonlivishe. - YA pri¿hav zupiniti tebe, abi ne dorujnovuvav krayu. Turchin zamisliv dokonati Ukra¿nu, povernuti ¿¿ sobi v piddanstvo. Z tvoºyu pomichchyu vin togo mozhe syagnuti, podumaj, yakim lihom padaºsh pa svij narid. Uzhe j tak u pisnyah proklinayut' tebe kobzari... CHim ti vazhish? Povir, Petre, vzhe tobi ne vozvelichitisya, j slava tvoya oblitaº, yak cvit na terni. Ti c'ogo ne bachish, a vsim vochevid'. To shcho zh lishaºt'sya? Oci zoloti kelihi, oci palati? Se - prah! Zaplyushch na hvil'ku ochi j posluhaj... CHuºsh - dzvin? To dzvonyat' nevil'niki kajdanami v Stambuli... Ti, kotrih zanyutovano pri tvo¿m popusku. - A bez mene ¿h ne hapali? Mozhe, shche bil'she! - Odnak toj dzvin ne pro tvoyu sovist'. A sej - pro tvoyu.-- Sirko pidijshov do Doroshenka, obipersya rukoyu na stil. - Posluhaj, mos'pane, poshli posliv u Moskvu ta do Samojlovicha. Zamirit'sya z nim. Skladi z sebe chin get'mans'kij i oddaj bulavu. Stan'mo razom z livoberezhcyami i z moskovitami suproti supostata. I vigovorish vol'nosti dlya narodu. Doroshenko sahnuvsya, vpersya ochima v Sirka, ledve jmuchi viri pochutomu. - Oddati bulavu Samojlovichu! Ta ti... Ti z rozumu spav. SHvidshe grim progrimit' popered bliskavici, nizh take stanet'sya. - Ne Samojlovichu oddaj, a na Zaporozhzhya. YA pokladu ¿¿ v sichovu skarbnicyu. A dali sklichemo v dolini Rosavi radu j oberemo get'mana. - Ale zh ti sam skazav, shcho meni vzhe ne vozvelichitis'? - Avzhezh, - pogodivsya koshovij. - Spodivayusya, shcho j Samojlovicha obmine sya chest'. - Precin' ne dlya sebe hochesh vimaniti ¿¿? - nedovirlivo poviv vognennim okom. - Go-go-go-go, - znenac'ka zasmiyavsya otaman. - Todi dlya kogo zh? - viguknuv z sercem. Gniv, obraza znovu klekotili jomu v grudyah. Ledve tamuvav ¿h. Na tu mit' jomu zabulisya tyazhki rozmisli, yaki ostannim chasom rozkolyuvali golovu, kativnic'ki muki, shcho ¿h zaznavav, spoglyadayuchi svij kraj. A vzhe zh i sam ne bachiv vi¿zdu z gluhih sutichok, shcho v nih opinivsya. Gasiv zapiznili poruhi sovisti gorilkoyu j pochuvav, yak povoli duriº od ne¿. Vona rozmivala vse: bazhannya zajmatisya spravami u svo¿j porujnovanij derzhavi, rodinnij zatishok, tihu zamriyu nad knigami. V n'ogo ne lishilosya nichogo, oprich sribnogo keliha ta golosnih ºrepenistih muzik. Teper dumav: oddavshi bulavu, zalishit'sya j bez togo. - Nevzhe ne znajdemo po vsij Ukra¿ni dostojnogo muzha? - skazav Sirko. - Ne buvati tomu! - skazheno zatupotiv nogami get'man. - Ne buvati! SHvidshe volossya poroste na mo¿j doloni, nizh ya vipushchu z ne¿ bulavu. Jdi zvidsi, otamane, poki ya ne nakazav odtyati tvoyu lihodijnu golovu ta natoptati ¿¿ klochchyam. Vono v tebe j tak zamist' mizkiv. Inakshe ne pri¿hav bi syudi z takimi bogoprotivnimi slovami. Obduriv sebe i nas hochesh obduriti: de ti vol'nosti? De ta ºdnist'? Hto ¿h dast'? Dav volyu gnivu, zhburlyav slovami, ale chim bil'she viverguvav ¿h, to viraznishe bachiv, shcho jogo krik - lishe luna kolishn'o¿ sili, pevnosti, ¿¿ odchajnij shlip. Do s'ogodni, do ciº¿ miti, namagavsya bad'oritisya, obmanyuvav sebe, stupav po svoºmu malen'komu carstvu griznim i duzhim get'manom, inodi samodurstvuvav, ale raptom pri¿hav muzh i poklav prug, kotrij vin ne maº sili perestupiti, kotrij hilit' jogo zhittºvij shlyah kruto vniz. J zaraz toj cholovik divit'sya na n'ogo zmruzhenimi ochima, j vusta jogo stuleni gluzlivo, majzhe znevazhlivo. A Sirko znovu dumav pro te, yak strashno mozhe pereminitisya lyudina. Bula zh za plechima zvityazhna molodist', bula vira, bula svyatist' u dushi. Grimili po klenovih mostah molodi koni... Divno vlashtovanij svit; koli lyudina moloda, koli v ne¿ nichogo nemaº, vona mozhe usim ofiruvati tovaristvu, vitchizni. Navit' zhittyam. Koli zh u ne¿ povni komori, ne hoche postupitisya j dribkoyu. Skil'ki-to valechnih muzhiv, smilivih vo¿niv na jogo ochah peretvorilisya u oberezhnih obivateliv... Nu, Doroshenko ne obivatel', ale vzhe j ne vo¿n. Vzhe jomu vazhko vidmovitis' od navoshchenih pidlog, krishtalevih char, dogidlivih usmishok chelyadi, vzhe jomu golovu navik otumanila vlada, vzhe najduzhche lyubit' sebe. Doroshenkovi zdavalosya, shcho koshovij kpit' z jogo gnivu, j lyutuvav shche duzhche, ale vsya jogo yarist' rozbivalas' ob spokijnu, troshki spivchutlivu posmishku. V tij posmishci spravdi buli osud i smutok po vs'omu, shcho ne zbulosya, po kolis' duzhomu muzhevi, nini rozterzanomu j roztripanomu, po vidkritomu, smilivomu sercevi, yake virodilosya v znevirene i zle. Jogo samogo dolya ne roztripala, vin ne davsya ¿j, hoch i ne mav od ne¿ nichogo. Vin ne mav z ne¿ velikogo zisku, yak Doroshenko, plativ til'ki za sodiyane, a ne za zamislene. Divivsya na Doroshenka, j zdavalosya jomu, shcho nikoli j ne zustrichavsya z molodim, smilivim muzhem. A shche jogo muchila dumka: u shcho virit' cej sivij cholovik? I vzagali, chi mozhe vin shche u shchos' viriti? Adzhe perejshov taki kalamutni potoki... SHlyah do vladi - cherez netri, de nizh i petlya. Teper ne hochet'sya vipuskati vladu z ruk, vona ºdina trimaº jogo na sviti, j stracheno stil'ki sili, j prolito stil'ki krovi. SHCHe bil'she ¿¿ prolito, shchob utrimati vladu v rukah. Zaprodano cilij kraj... Za yakij vikup? Vin virit' u n'ogo chi ni? Ta hiba ne mozhna vid ne¿ vidrektisya? Vidrektisya - stati nikim. Stati Lyudinoyu! YAka zh vona proklyata, cya vlada, dekotri ne hochut' vipuskati ¿¿ z ruk, lezhachi j na smertnomu odri. - Pam'yataºsh, Petre, Batig? - zapitav tiho, proniklive, namagayuchis' dobutisya do togo, shcho lishilosya zhivogo, nestruhlogo v dushi get'mana. - Banket pam'yataºsh? Pishli mi z toboyu, obnyavshis', u step. I ti todi skazav... Skazav, shcho Hmil' zacviv u tvo¿j dushi na vse zhittya. Get'man ne chuv, a mozhe, vdav, shcho ne chuº. J dali klekotiv, i dali pogrozhuvav, layavsya chorno - po-kozac'komu, po-moskovs'komu j po-tatars'komu. Sirko pidvivsya. Odnache za porogom zupinivsya, i v serci jomu zaklekotili slova, yaki ne mig ponesti z soboyu. Vernuvsya, shchob skazati ¿h. Stupiv na porig i pobachiv, shcho get'man lezhit' na pidlozi, obhopivshi golovu rukami. Z vust jomu zrivavsya bolisnij stogin. Koshovij tiho vidstupiv nazad. * * * Vin spav, a mozhe, mariv. Potopav u m'yakih get'mans'kih perinah, a zdavalosya, tonuv u vodi. Dumav naspravzhki chi uvi sni... Dumav pro te zh same. A za shcho vin ¿¿ lyubit'? Nagromadiv sliv velikih... Za shcho zh vin ¿¿ lyubit'? Za zori, za stepi, za kari ochi? Bridnya. Tobto ne bridnya, ale lyubit' ne za ce. A za vishcho? Za vishcho? "A za vishcho mati lyubit' ditinu? - zrinulo znenac'ka. - A ditina matir? Ta j hiba mozhe svit isnuvati bez ciº¿ lyubovi? YAkshcho tebe narodila pravedna mati, to ¿¿ ne mozhna ne lyubiti. Inakshe ti - pokruch, potorocha, bridke stvorinnya, a ne lyudina". V tu mit' shchos' majnulo pered jogo vnutrishnim zorom, i vin rozplyushchiv ochi. Niz'ko, zignuvshis' po-yastrubinomu, do opochival'ni zajshov z p'yatisvichnikom u rukah Doroshenko. Buv u dovgij vishitij sorochci, z-pid yako¿ viglyadali smugasti pers'ki sharovari, v buhars'komu kvitchastomu halati, nakinutomu naopash. U histkomu svitli p'yati svichok oblichchya jogo vidavalosya visichenim z chornogo kamenya. Sirko ne vstig navit' podivuvati, yak get'man vijnyav z-pid pahvi veliku, obsipanu koshtovnim kaminnyam bulavu j poklav na stolik v uzgoliv'¿ koshovogo. - Ta sama... Na. Vchini, yak tobi velyat' gospod' i sovist'. Vin povernuvsya j vijshov, shchil'no zachinivshi za soboyu dveri Sirko pomacav rukoyu - bulava bula holodna, zdavalosya, na nij povistupav inij. Koshovij odsmiknuv ruku. To ce za ne¿ prolito sgil'ki krovi, - podumav. - Nikchemni metal i kamin' zabrali stil'kch lyuds'kih zhittiv... Na nij i zaraz krov. Jomu zdalosya, shcho krov prilipla do jogo ruki. Sprobuvav viterti ¿¿ ob prostiradlo... j probudivsya dokonechno. Siv na posteli, oglyadavsya zdivovano. V opochival'ni panuvala tisha, dribni biti zori zazirali u vikno. Sirkovi sgalo motoroshno. Vid cih zir, od chuzho¿ gornici, sid himernogo snu, shcho vse shche hilitavsya pered ochima. Same otak, u halati naopash, u smugastih pers'kih sharovarah tinyavsya pizno uvecheri po palacu hmil'nij Doroshenko. Koshovij poshkoduvav, shcho ne vi¿hav uchora. Nevzhe jomu j spravdi shchos' vazhila cya bulava? CHogo hotiv dosyagti, obibravshi ¿¿ v Doroshenka? Til'ki zupiniti krov, shcho zalivala ridni polya. Til'ki miru pomizh brativ. Bo to lihij priklad ne lishe tim, shcho zhivut' zaraz, a j tim, shcho zhitimut' pislya. Splinuli naverh kinuti Doroshenkom slova: "Precin' ne dlya sebe hochesh vimaniti ¿¿?" J potopilisya odrazu zh... Ne dlya sebe. J poki shcho ni dlya kogo inshogo. Tak, yakbi bulo komu - vruchiv bi. Vklav bi v ruku duzhu j mogutnyu. Kolis' i sam var'yuvav proti duzho¿ ruki i til'ki zgodom zrozumiv, shcho inshogo vihodu nemaº. Ne bulo v kra¿ vishcho¿ sili, vishchogo zakonu, yakomu b pidkorilisya vsi i velinnyam yakogo b mali zhiti. Cej zakon superechiv zakonu sichovomu, ale ci dva zakoni, na zhal', zijtisya ne mozhut'. Vin ne terpit' nasil'stva j primusu, ale bez sil'no¿ ruki nichogo vdiyati ne mozhna. Doroshenko skazav, shcho zabiraº Sirko bulavu sobi. Doroshenko sam ne viriv u te, shcho skazav. Sirko vivazhiv Doroshenkovu muku, bachiv tyazhkij rozmir jogo zamiriv i sovisti j rozumiv, shcho tak dovgo trivati ne mozhe. Get'man kil'ka raziv porivavsya shchos' skazati j zupinyav sebe. Zavtra maº shchos' statisya. I shcho same? Sirko ne znav napevno. Mozhe, get'man i sam ne vidas, chim zvorohobit'sya jogo dusha. Mozhe, pogibellyu Sirka i vsih kozakiv, yaki pri¿hali z nim... A mozhe, kincem dovgolitn'o¿ bratovbivcho¿ vijni, pershim dnem miru, nadiºyu na shchastya krayu. Bo dali tak trivati ne mozhe. Inakshe'get'mani vigublyat' do korenya svij vlasnij narod. * * * Doroshenko zriksya get'mans'kogo chinu rankom nastupnogo dnya. Ciluvav bulavu vostannº j vruchav ¿¿ v ruki koshovomu Sichi Zaporoz'ko¿ na radnomu majdani bilya soborno¿ cerkvi. Majdan buv majzhe porozhnij. Get'mans'ka starshina, nevelikij gurt gorodovih kozakiv, Sirko ta Flor Minaºv - oce j usi, hto buv pri tomu. Tak poveliv Doroshenko. Ne grali surmi, ne bili litavri, ne majorili proti soncya prapori ta korogvi. Vsi sandzhaki togo zh dnya poviz u Moskvu get'maniv brat Andrij. Doroshenko poki shcho zalishavsya v CHigirini chekati svoº¿ doli. Vin ne rozpuskav vijs'ka, prote odklikav z Adrianopolya svo¿h rezidentiv i nakazav viprovaditi get' turec'kih i tatars'kih. U CHigirini poki shcho ne znali, chogo chekati: miru ch;; novo¿ vijni. To bil'she, vidomo vsim: najtrivkishij mir nastupaº pislya najtyazhcho¿ vijni i najtyazhcha vijna pislya dovgogo miru. * * * Povertayuchis' vid Doroshenka, zaporozhci zupinilis' na pershu ischivlyu v korchmi navproti Kremenchuka. Korchma bula pokinuta, stezhka do hati zarosla sporishem, popid priz'boyu j bilya ganku vignalisya bur'yani v poyas, htos' poznimav dveri, povijmav vikna, odnache shiroki dubovi lavi, a takozh stil i klenovi poli dlya nichlizhnikiv zalishilisya. Z hati prit'mom vimchav kit, skochiv na pohilenij tin, vignuv spinu, zashipiv, a todi zanyavkav. Zdichaviv, ale shche ne zovsim. Kozaki poputali konej i pustili v luzhok pid diki grushi pa popas, a sami roztashuvalisya v korchmi. Vona bula velichen'ka j skladalasya iz za¿zhdzhogo dzoru ta shinku, yaki rozdilyalisya povitkoyu, pid ne¿ podorozhni stavili koni j zakochuvali vozi abo zatyagali sani. Pri shinkovi mistilasya j kimnata, v yakij zhiv korchmar z sim'ºyu. Vse te teper zapustilo: mal'ovani krokusom stini ta svoloki potemnili, pich polupilasya, dolivka vibilasya. Odnache radili j takomu zatishku, vse zh ne goduvati komariv des' u bajraci. Vechir mav piti ne na propashche: vezli deshcho v torokah, j kumanci ta flyazhki buli povni, a v peredkah voziv, na yakih doprovadzhuvali podarovani chigirincyami garmati, pokochuvalisya tudi-syudi novi klenovi barila. CHopki z baril vibili, prote denec' ne pobachili: stalasya podiya, za yakoyu zabuli j pro rumil's'ke vino, j pro flyazhki z okovitoyu, j pro vse na sviti. Ne vidomo, hto iz kozakiv i yak same doznav pro get'mans'ku bulavu, yaku Sirko viz u torokah svogo sidla, - adzhe, koli Doroshenko ¿¿ viddavav, zaporozhciv ne bulo, vsi voni stoyali postoºm u nizhn'omu posadi, bulavu Sirko virishiv pokazati vzhe v Sichi, na velikomu kruzi, - ale v korchmi htos' vipoviv cyu taºmnicyu. Vist' ta zv'yuzhila sichovikiv. Uzhe trohi hmil'ni, voni obstupili van'kirchik, de vkladavsya na spochinok koshovij, i pochali vimagati, abi oddav bulavu. - Vikin' ¿¿, bat'ku! - gukali zaporozhci. - Vona turkom smerdit'. Na nij krov hristiyans'ka. - YAk mozhna vikidati?! Ce spravzhnya bulava, Hmeleva, - htos' sprobuvav pogamuvati kozakiv, ale jogo ne sluhali. - Ti oduriv nas, nishkom od kosha viv peremovi z get'manom. Ne maºsh na te zvolennya! - lunali golosi. - Vihod' do nas. Vinesi ¿¿, tu zarazu! Voni rozpalyu'vali krikom odin odnogo, dvoº najvidchajdushnishih, a mozhe, najhmil'nishih, perestupili porig, de v svitli olijnogo lihtarya bez zhupana, v samij sorochci, vishitij dribnim barvinkovim kvitom po komircyu, sidiv koshovij, ¿m namagavsya pereshkoditi Nis, prophavsya j sobi do dverej, ale jogo ne puskali. - CHi vi podurili, chi pokazilisya, - usovishchav sichovikiv Nis. - Koshovij vzhe spati vkladaºt'sya. Vi hmil'ni j durni. Os' prochumaºtes'... A shche krashche: pri¿demo na Sich, zapitaºmo pered usim tovaristvom. - Mi hochemo zaraz, - osmililij od gorilki, krichav z-za chuzhih spin SHevchik, pereminivshi golos. - Nehaj daº odvit. - Tobi, prishelepuvatomu? - vzyavsya v boki Nis. - Koshovij, dalebi, maº svij rozum. SHevchik shovavsya, ale inshi ne vidstupali. - Mozhe, vin i maº, a ti ni. Jdi, osavule, do sucho¿ materi! Nosa zim'yali, odterli, a sami pristupili do van'kirchika shche prikrishe. I vzhe ne zapituvali, a pravili vinu. - Vi z get'manom zamislili shchos' gibel'ne dlya svoº¿ vitchizni. - Mi vol'ni, a get'mani u nas komus' sluzhat'! Koshovij vstav, odyagnuv kuntush. - Jdit' get', - skazav. - Dam odvit na vijs'kovomu kruzi. - Zaraz davaj, - zakrichav gostrolicij, z hvac'kimi vusami kozak Plyamkalo, azh polum'ya lihtarya tripnulosya za vidchinenimi dvercyatami j trohi ne pogaslo. - Ti radivsya z nami, koli brav ¿¿? Otaman do togo kriku skipiv, jogo liva brova zvichno zlomilasya j kruto popovzla vgoru. - Ne mayu nuzhdi raditisya z durnyami, - guknuv i shopiv Plyamkala odniºyu rukoyu za grudi, a drugoyu za pleche j vituriv u sini. Plyamkalo poletiv shkerebert', zbiv z nig odrazu dvoh. A Sirko vhopiv za plechi shche odnogo, yakij lishivsya u van'kirchiku, j tezh poturiv. Vin hryapnuv dverima j mimohit' povernuv de