vin vidaºt'sya shedevrom na nivi nasho¿ s'ogochasno¿ literaturi. CHitayuchi ¿¿ pisannya, ya divuyusya: vidkoli cya avtorka, shcho, vvazhajte, krim Kimpolunga ta vasho¿ Poltavshchini, nide ne buvala, vidki vona tak gliboko znaº zhittya? De bere material dlya svo¿h povistej i novel? - Ce vzhe oznaka, chi, yak u vas kazhut', ciha ¿¿ talantu. Pevne, dlya ne¿ dosit' odnogo poshtovhu, odno¿ risi, shchob narodivsya obraz. - Meni chasom shkoda ¿¿, - nespodivano zayaviv Makovej. - A to chogo? - zdivuvalasya Lesya. - Tadzhe glyan'te, skil'ki vona tratit' chasu i sil nadaremne. Vse na ¿¿ rukah: i dim, i stari bat'ki, i menshi brati. - Hto znaº, chi varto po sim shkoduvati. Umovi, v kotrih viroblyaºt'sya pis'mennik, daleko neodnakovi, vlasne, mi zovsim ne znaºmo, yaki ti umovi potribni. Na ale¿ z'yavilasya molod'. Lesya skazala, shcho pritomilas', i voni pomalu pishli z parku. Simovich, yakij zdibavsya ¿m bilya Narodnogo domu, poperediv Larisu Petrivnu, shchob gotuvalas' do zustrichi: gromads'kist', a nadto studenti virishili vlashtuvati na ¿¿ chest' vechir. Larisa Petrivna prokinulasya na svitanku. Ol'gi poruch ne bulo. Vona sidila, ne zapalyuyuchi lampi, bilya vikna, shcho vzhe yasnilo nastupayuchim dnem, i... plakala. Lesya vid nespodivanki shiroko rozplyushchila ochi. Pershe, shcho zbiglo na dumku, - vstati, dovidatis', u chim rich, rozvazhiti podrugu; ta os' ¿¿ poglyad upav na stolik pered Ol'goyu, tam lezhali nedbalo rozkidani arkushi paperu, v ruci u Kobilyans'ko¿ chornila ruchka. "Pracyuº", - zaspoko¿las' Lesya i nechutno povernulasya na bik. A Ol'ga nichogo ne bachila, nichogo ne chula - bula zacharovana tvorennyam, polonena dumkami i pochuttyami, yakimi zhili narodzheni neyu gero¿. ...Za snidankom Ol'ga YUlianivna bula tiha, spokijna, mov pogidnij litnij ranok. YAk zavzhdi, po-prostomu zachesana - z prodilom na visoke cholo, uvazhna. Koli zostalisya udvoh, Lesya zapitala: - A chomu ce htos' chornen'kij syu nich ne spav? Kobilyans'ka zdrignulasya. - Vi vse bachili?.. Oh, panno Lesyu... Ce¿ nochi starij Ivonika hovav svogo sina, Mihajla. CHi mogla zh ya spati? - Vona distala z shuhlyadi kil'ka dribno spisanih arkushikiv, poglyanula na nih, movbi to bulo shchos' chuzhe. - Posluhajte, Lesyu. - Spokijnim, rozmirenim tonom stala chitati: -"Nich bula prekrasna, i vidkriti golovi cholovikiv risuvalisya virazno u magichnomu syaevi misyacya, mizh tim yak zhinki z golovami, pozavivanimi v bili rushniki, nagaduvali sotki lilej, shcho strunko strilyali vgoru. Svitlo svichok osvichuvalo iz dolini kozhde oblichchya. Na nih bulo vidno najglibshu povagu. Dokiya i Petro provodili plivuchim krokom neshchasnu matir za domovinoyu, a Ivonika sam stupav. Iz vidkritoyu, nabik pohilenoyu golovoyu, ne vidvertayuchi ni na hvilinu ochej z domovini, tak stupav vin. Zori migotili na visoti i, zdavalosya, sipali vsim svo¿m svitlom u dolinu. Misyac' rozgorivsya palayuchim svitlom. Daleko, shiroko na polyah - tishina. Nedaleko pohodu predivnij tanec' tini i golosinnya dvoh plachnic'. Vid chasu do chasu prodiravsya vozduhom rozpuchlivij vikrik napivzbozhevolilo¿ materi..." Golos Kobilyans'ko¿ nabirav dedali tragichnishih notok. Lice ¿¿ ozhivilosya, ochi zagorilis' yakims' nezvichnim bliskom. Zdavalosya, to vona, a ne stara, vbita gorem mati golosila za sinom: " - Kudi ti jdesh? Kudi ti jdesh?.. - vikrikuvala, zbivayuchi dolonyami. - V zemlyu jde... v temnu nichechku jde... ne poverne nikoli! - vidpovidali zhalislivim, protyazhnim golosom plachki, hitayuchi golovami, j zatyagali dali svoº. - Vnochi peredayu tebe inshomu svitovi... vnochi pokidaºsh tatka tvojogo!.. - kriknuv raz bolisno Ivonika..." A pered Leseyu vraz postali Mins'k, gliboka vesnyana pivnich, malen'ka cerkva na okolici... " - Ne grizit'sya, badiko! Gospod' dav taku nichechku, shcho i mak vizbirav bi, a zori gonorom blishchat'! - potishala Dokiya..." Ol'ga perestala chitati. Arkush dribno tremtiv u ¿¿ ruci, i vona poklala jogo. Sidili movchki - kozhna dumala pro svoº. - Hto jogo vbiv? - stiha zapitala gostya. - Sava, brat... za zemlyu. Gadav, jomu bil'she pripade, koli ni z kim bude dilitisya. Znovu movchannya. Lesya: - Ce zhahlivo. Kobilyans'ka: - Ce pravda. Ce trapilos' kil'ka rokiv tomu nedalechko CHernivciv, u Dimci, v rodini Ivana ZHizhiana, - molodshij brat ubiv starshogo. YA til'ki zminila familiyu... - Ce spravdi zhahlivo, - povtorila gostya. - ZHahlivo te, do chogo dovodit' lyudinu zhittya. YAka strashna dolya! - Hochu zladiti ¿¿, cyu svoyu pracyu, yaknajretel'nishe... z instinktom na buduchist', - poyasnyuvala Kobi-lyans'ka. - Abi-s' pokolinnya, shcho prijdut' po nas, chitali i vidali o zhitti s'ogochasnim... - Bagato vzhe maºte zroblenogo? - Nadumala ya ¿¿ v dvoh chastinah, pershu nibi vikinchuyu... YA prosto fizichno terplyu pid z'yavis'kom tih faktiv i niyak ne vspokoyusya, azh doki ne villyu toj bil' chornim po bilomu... a koli pishu, oh, yak ridayu! - A mi vchora lish dumkuvali z Osipom Stepanovichem: vidkilya, movlyav, Kobilyans'ka bere materiali dlya svo¿h tvoriv? Ol'ga YUlianivna osmihnulasya: - Dekotrim, hto ne znaº mene blizhche, ce spravdi divno. I, mabut', cherez te, shcho ya ne shodzhusya ni z literatorami, ni z uchenimi... ne mayu najmenshogo daru do besidi. Znali b voni, shcho kozhnij golosok zhittya budit' u meni cilu buryu uyavlen', pevne, ne divuvalisya b. - Nu, to chijs' klopit - divuvatisya chi ne divuvatisya, - rozvazhlivo movila Lesya. - Vi svoº znaºte. - Samij pro sebe suditi dovoli vazhko, a vse zh skazhu, vam skazhu: kozhna moya rich - najbil'sha a chi zovsim mizerna - pisana kroviyu. Vsi voni vijshli dorogoyu sercya. Bo pishu ya, koli terplyu - a c'ogo chuttya meni ne brakuº, - pishu, koli bachu krivdu, zapodiyanu yak lyudyam, tak i zviryatam, kvitam i ptaham, derevam i vodam, pishu, zahoplena velikimi ideyami vizvolennya lyudej, najpershe - zhinki... - SHCHe todi, v Zelenomu Gayu, sluhayuchi vashih rechej pro sebe, svoyu kra¿nu, ya vidchula vas shchiroyu, dobroyu... Ol'ga YUlianivna zasharilasya, pospishila zagovoriti pro inshe. - Rozohotili vi mene, Lesyu, do balachki, - skazala. - Vzagali ne lyublyu zvertati na sebe uvagu. Tomu nikudi ne ¿du, unikayu guchnogo tovaristva. - YA tezh ne mayu zvichki pidpuskati do svogo sercya kozhnogo cikavogo. Te, chogo koshtuvav meni Mins'k, znaºte hiba shcho til'ki vi ºdina. Ale zdumati svogo zhittya bez raptovih podorozhej ne mozhu. Mitec' maº chas od chasu ponovlyati svo¿ vrazhennya, chuttya, - dodala i tut zhe obmovilas': - Vlasne, ce rich chisto individual'na. - Ne znayu, - vidpovila Kobilyans'ka. - Dlya mene dosit' posluhati nashih lisiv, nashih gir, yak shchos' u meni ozhivaº, kudis' kliche. I vzhe ne bude ryatunku, poki ne virvet'sya golosom sercya... Muziku, spivi lyublyu pristrasno. Voni vplivayut' na mene majzhe po-tryasayuche. Den' rozgoryavsya, popid viknom na vulici snuvav lyud, i Ol'ga zmushena bula perervati rozmovu: treba zh popribirati i do bazaru zbigati, a po dorozi do apteki zaskochiti za likami. Vona zahovala pisannya, shviden'ko pribrala v kimnatah i pochala odyagatisya... Vechirku vlashtuvali v prostoromu zali Narodnogo domu. Zibralosya perevazhno studentstvo, vsya, yak bulo kazano, "Moloda Ukra¿na" 26. Koli Lesya, suprovodzhuvana Kobilyans'koyu, YAroshins'koyu ta Makoveem, z'yavilas' u dveryah, vsi vstali i dovgo ¿j aploduvali. Gostya, ne chekayuchi tako¿ zustrichi, azh rozgubilasya. Vasil' Simovich, zakohanij v literaturu student i pochatkuyuchij naukovec', zrobiv dopovid', u kotrij, okrim krasivih Frankovih epitetiv, skazanih u special'nij pro ne¿ statti, ne poshkoduvav i svo¿h. Posluhati, to j spravdi vihodit', shcho vona "trohi chi ne odinokij muzhchina na vsyu novochasnu sobornu Ukra¿nu". "Oh, ci meni kritiki, - chervonila, sluhayuchi Simovicha. - Neodminno zroblyat' iz tebe ikonu... Koli zahochut', zvichajno". Potim deklamuvali ¿¿ virshi. Ta yak zhe garno, zvorushlivo! Ot uzhe ne spodivalasya, shcho ¿¿ poezi¿ matimut' takij rezonans... Vzagali ce dobre, same c'ogo - kricevosti, zaklichnosti - vona pragne v kozhnim ryadku, v kozhnim slovi... SHCHo, teper ¿¿ cherga? Rozkazati pro sebe? - SH, lyubi druzi, to sprava kritikiv - rozbiratisya v tvorchih, a chasom i ne v tvorchih osoblivostyah avtora. Do togo zh zrobleno mnoyu duzhe j duzhe malo, shchobi hvalitisya. - Podumala hvilinu. - Pogovorimo lipshe o tih rushennyah, shcho namitilisya v nashim zhitti i shcho zachipayut' nashi sercya, nashi misli. Mayu na uvazi robitnic'ki i students'ki postupi suproti social'no¿ krivdi, kotri zachastili tak na pivnochi - v Peterburzi, Kiºvi, Mins'ku, Moskvi ta j blizhche do nas - u L'vovi. V chomu zh sila? Proletari ºdnayut'sya do spil'no¿ borot'bi za velike vizvolennya narodiv... Zal zustriv ¿¿ slova shval'nim gulom. - U ZHenevi zorganizuvavsya revolyucijnij oseredok, do kotrogo vhodyat' nashi najsvidomishi marksisti Plehanov i Volodimir Ul'yanov, yaki vzyali na sebe kerivnictvo social-demokratichnim ruhom Rosi¿. Z pivroku minulo, yak vidaºt'sya nimi gazeta "Iskra", epigrafom kotro¿ e vidomi slova dekabristiv: "Iz iskry vozgoritsya plamya..." Vona rozpovidala pro trudnoshchi borot'bi, klikala ne lyakatisya pogroz i tortur, na yaki ne skupit'sya carizm, zgadala bereznevu demonstraciyu v Kiºvi i te, yak do studentiv priºdnalisya robitniki, - z us'ogo bulo vidno, shcho promovlyaº ne prosto svidok, a aktivnij uchasnik podij. - Poglyadi na novitnij, cebto social-demokratich-nij, ruh, - vela dali Lesya Ukra¿nka pri cilkovitij uvazi j movchanci, - podibuyut'sya rizni. Dekotri ne bachat' u n'omu istotno¿ riznici vid poperednih, narodnic'kih ruhiv, zmishuyut' z borot'boyu za ekonomichni umovi. A mizh tim ce spravdi revolyucijnij, spravdi marksists'kij ruh. Na Ukra¿ni i dlya Ukra¿ni vin konche potribnij, yak osnova, na kotrij zrostatimut' i nasha volya, i nasha pravda. Prote dekotri politiki - z vashih galic'kih ta bukovins'kih u tim chisli - vzhe teper namagayut'sya revizuvati social-demokratichni ide¿, chorniti ¿h. Usi ci dni, vidkoli meshkayu u vashim chudovim misti, ya mayu zmogu chitati "Gaslo" - gazetku chernivec'kih tak zvanih so-cial-revolyucioneriv. Z tonom takogo "Gasla", skazhu pryamo, pogoditis' ne mozhu. SHCHo tut govoriti pro yakijs' revizionizm, koli spravzhn'ogo, poslidovnogo marksizmu u nas, vvazhajte, shche ne bulo, vin til'ki pochinaº ovolodivati masami... Nu, a programa "Gasla" - ce vzagali yakas' mayachnya. Os' posluhajte. - Lesya rozgornula gazetu, prochitala: - "Meta socializmu º dlya nas nichim, ruh - usim". YAk ce zrozumiti? Zadlya chogo zh todi ruhatis', koli poperedu niyako¿ meti? Ta j vzagali takij ruh nemozhlivij, narod zbagnuv obludnist' social-revolyucijnih propovidej i rishuche perehodit' na bik social-demokrativ. Dali: "Gaslo", a otzhe, i lyudi, shcho stoyat' pid nim, obrali sobi za metod borot'bi teror i na vsi ladi jogo vihvalyayut'. Ce vzhe ne til'ki shkidlivo dlya spravdi revolyucijnogo ruhu, a j vzagali bezgluzdo. Teror ne daº masam niyako¿ svobodi, zamist' odnogo vbitogo tirana staº inshij. Nam potribna shiroka politichna robota v masah, shchobi pidgotuvati ¿h do spil'nogo rishuchogo udaru. Ce yakraz i vidpovidaº duhovi social-demokratichno¿ parti¿, kotra ºdina º spravdi narodnoyu i kotra boronit' interesi narodu. SHCHo b ne chiniv uryad, v rukah yakogo poki shcho sila - policiya, vijs'ko, zbroya, - vse jde do krashchogo, chas pracyuº na nas. Treba lish, mov oti Frankovi kamenyari, prokladati dorogu prijdeshn'omu, mostiti jomu mosti, druzhno, yak to pisav bukovins'kij solovij Fed'kovich, bratisya "odnov silov do odno¿ spravi". I shche raz prisutni zustrili ¿¿ slova opleskami. Potim vistupali iz zali. Lesya sluhala promovciv, i serce ¿¿ povnilos' gordistyu: yaka lyubov, yaka uvaga! Do literaturi, politichnih podij - tam, na velikij Ukra¿ni... "Ni, - zaperechila v dumkah, - nikoli i niyakimi kordonami ne rozmezhuvati zemli ukra¿ns'ko¿". Kotrijs' iz studentiv zaproponuvav vidati poezi¿ Lesi Ukra¿nki na gromads'ki koshti. Larisa Petrivna ne vstigla navit' slovom zaperechiti, yak propoziciyu - znovu pid opleski! - prijnyali. Lishalosya til'ki podyakuvati. Vechirka zakinchilasya pizno. Dodomu Larisu Petrivnu i Kobilyans'ku provodili, okrim Osipa Stepanovicha, Simovich i shche kil'ka shanuval'nikiv. - YA oce niyak ne zaspokoyusya pislya vasho¿ zati¿, - vzhe kotrij raz priznavalasya Lesya. - Nezruchno yakos' drukuvatisya na takih zasadah. Simovich zapevnyav, shcho ce z vinyatkovo¿ povagi do gosti, shcho cim pishatisya treba, a ne pechalitis'. - Vi zh bachili: molod' sama zabazhala. - U vas on svo¿m niyak vidavatisya. Tim zhe Stefanikovi, CHeremshini. - Ne bidkajtes', i CHeremshinu vidrukuºmo. - Ta vzhe zh! SHCHo z vami vdiºsh? - zgodilasya Lesya. - Vidavajte, koli º na te palke bazhannya. Deshcho viz'memo drukovanogo, a bil'she novogo, shcho vstignu tut napisati... Doglyan'te lishe, shchob te vidannyachko bulo chepurnen'ke. Na tomu j rozijshlisya. IV Gej, pidu ya v ti zeleni gori, De smereki gomonyat' visoki, Ponesu ya zhali odinoki Ta j pushchu ¿h u girs'ki prostori... Tak dumalosya, tak bazhalosya... A voni - hoch bi odin kudi podivsya, rozviyavsya chi zagluh naviki. Pechut' ¿¿ i ranyat' nevidimo. CHi divit'sya na gir legku merezhu, vbiraº podih ¿h smolisto-fialkovij, chi sluhaº shum potokiv, spiv floyari, - zavzhdi i vsyudi zhali, zhali, zhali... Voni ¿¿ vdyagayut' u smutkovi shati, gartuyut' u vogni pekel'nim. SHCHe j rodyat' pisnyu! "Gej, shalena pisne! CHomu tobi ni vpinu, ni zupinu? Na serci radist' - ti ridaºsh, plachesh, a smutok - to smiºshsya-chuºsh, pisne? CHi ti meni pomstitis' hochesh? Tak za vishcho?! Hiba tebe ya strimuvala v leti, hiba z toboyu mi buli neshchiri? Navishcho zh nini kraºsh meni dushu? Poglyan', ya tiha, ya spokijna... YA zovsim vtomlena. Idi nad CHeremosh, na Rung chi na Maguru, znajdi sobi tam paru, a ya spochinu. Poperedu shche dosit' praci i zmagannya - tozh sil brakuº". Ta pisni ne sluhalisya, bil' ne vshchuhav. Misyac', poki zhila v Kimpolunzi, voni - yak zmovilis' - tvorili odne odnogo, terzali dumku j tilo. Bralasya za "Miha-¿la Kramera", hoch "ZHizn'" - vona togo ne znala - uzhe j bula zakrita, a na papir lilosya: "Ti ne htiv mene vzyat'...", "Kvitok, kvitok, yakomoga bil'she kvitiv..."; pragnula pisati pro Vilu-posestru-usta vimovlyali: "Vin naviki zginuv!"... ..Hto mene postaviv Storozheyu sered ru¿n i smutku? Vidpovidi ne bulo. Ta j hto mig znati? Hto mig podumati, shcho godini, dni vona marnuº v spogadah ta mriyah? Pro vishcho? A pro te, pro shcho vzagali ne varto b dumati. Hocha b tomu, shcho dijsnistyu vono nikoli ne bulo j ne bude. Strativshi otak-ot cherven', Lesya na pochatku lipnya povernulasya z Kimpolunga do CHernivciv. Nervi nibi j naladilis', i sil nibi pobil'shalo, ta - liho! - materinomu prorokuvannyu, mabut', taki sudilosya zbutis': u ne¿ z'yavilasya nova yakas' hvoroba. Ripit' u grudyah, zridka jde krov. Za vsima oznakami - suhoti. Vidno, malo ¿j bulo otih nochej, tih strahit' sichnevo-bereznevih, treba shche j c'ogo spiznati. Ol'ga YUlianiv-na odrazu zh povela do likarya. Toj visluhav, oglyanuv. - Skazati pravdu, sprava keps'ka. Legeni vrazheni. Katastrofi shche mozhna uniknuti, ale ni v yakim razi ne zapuskati hvorobi. Kobrins'kij buv znajomij Kobilyans'ko¿. Vin znav, shcho panna Lesya dobra priyatel'ka Ol'gi, jomu hotilosya dopomogti po shchirosti. - Ot shcho, yasni panni, - zvernuvsya do oboh, - vam treba v gori. Daleko, chi to pak, visoko v gori. De ni pilinki i de bagato smerek... YA nezabarom vi¿zhdzhayu v Burkut. Ce majzhe v CHornogori¿, ponad tisyachu metriv nad rivnem morya. Tam shchos' na vzirec' malen'kogo kurortu. Vi, panno Ol'go, napevne, chuli?.. Tak ot, vi mogli b tudi distatis'? YA obicyayu vam naglyad. Odne lish keps'ko: tam nide zhiti. Kil'ka budinochkiv u taku poru zvichajno zajnyati. A vse zh sprobujte. Spishit'sya, zapitajte, ne teper, tak piznishe shchos' znajdet'sya. ªdinij vihid, - rozviv rukami. Vin maº raciyu: ºdinij vihid. Zayavis' vona zaraz dodomu - vsya ¿¿ z trudom zdobuta nezalezhnist' lusne, yak mil'na bul'ka... Tak, ale yak tudi ¿hati? Svit ne bliz'kij. A z ¿¿ zdorov'yam til'ki v mandri. Ta shche v girs'ki. Ves' vechir, povernuvshis' od likarya, mirkuvali, yak jogo krashche vlashtuvati tu po¿zdku. Ol'zi YUlia-nivni ¿hati - shchob dopomogti - ne vipadalo, bulo ryad prichin, zrivatisya zh samij... - A znaºte, o chim ya dumayu, Lesyu? - skazala zreshtoyu Kobilyans'ka. - SHCHo, yak udatisya do Kvitki? Poshcho maº lºshuvati tamtoyu SHvejcariºyu, koli tut ne zgir-she. Legin' vin, yak po meni, fajnij. Klimenta Kvitku Larisa Petrivna znala vzhe kil'ka rokiv po Kiºvu, prote ne nastil'ki, shchob zaproponuvati jomu svoº tovaristvo. V CHernivcyah vin majzhe vipadkovo - za¿hav z druzyami, tezh studentami. Hoche podatisya do SHvejcari¿ na likuvannya. U n'ogo tezh, zdaºt'sya, suhoti chi dovedena do krayu anemiya. Visnazhenij, nervovij, a do roboti shche beruchkij! Molodist'! Koli b ¿j odnyati zaraz dev'yat' lit - ogo, shcho b to bulo!.. Zvidkilyas', pevno od studentiv, dovidavsya, shcho vona tut, - rozshukav. Obicyav shche zajti... Ni, jogo taki sama dolya poslala, c'ogo Klimenta Kvitku. Pogodivsya - lish Kobilyans'ka natyaknula. Viyavlyaºt'sya, u n'ogo vzhe j groshej zamalo, i vzagali, chuvav, karpats'kij klimat niskil'ki ne postupaºt'sya shvejcars'komu. A koli tam budut' shche j kupeli... - Tak ce zh chudovo! - zahoplyuvavsya Kvitka. - Mov sanatoriya! CHi vin zavzhdi takij pidnesenij, chi udaº?.. Ale - navishcho b, zaradi kogo?.. CHomu takij zavbachlivij, uvazhnij? Bagato zh ¿j dovodilosya strichati krayan, ta cej yakijs'... nezvichajnij. SHCHadit' ¿¿, nemov sestru chi... yake bezgluzdya!.. Navit' ne rozkazuº ¿j ki¿vs'kih novin. - Nichogo novogo. Navmisne kriº chi j spravdi dalekij togo? Ale i ni. Vona prigaduº, vin buv aktivnim. Ta j po tomu, yak tut usim cikavit'sya, mozhna suditi... Otzhe, zhaliº, oberigaº. Z yakogo diva? Vse zh bulo priºmno. Priºmno i bentezhno yakos'. SHCHopravda, ne obijshlosya i bez prikrostej. Nevidomo (shche odna zagadka!), navishcho bulo Kvitci pisati ¿¿ ridnim usyu pravdu. Otak ni silo ni vpalo uzyav ta j viklav. Bucimto vona vzhe j spravdi pri smerti... Sprobuj dovesti teper tatovi, shcho niyako¿ prichini dlya trivogi nemaº, shcho v ne¿ katar - i bil'sh nichogo, i shcho z viglyadu vona zdorova, navit' popravilas'... ¿m til'ki daj privid! Uzhe, bud' laska: "Ne zatrimuj Kvitku, nehaj ¿de v SHvejcariyu". Haj sobi ¿de. Vin ne malen'kij, znaº, de jomu i yak lipshe. I nikogo vona ne zatrimuº. Ale, zvichajno, j ne zaboronyaº buti kolo ne¿. Ce vzagali bulo b bezgluzdo - skazati lyudini: ne stijte, ne sidit' i ne hodit' kolo mene, zreshtoyu, ne dihajte povitryam, yakim ya dihayu... Vihodit', tak. I vzagali yake tut "vtruchannya v nashi simejni spravi"? Poki vidpovid' z takimi mirkuvannyami jshla do Kiºva, do ruk Petra Antonovicha, yakogo Kvitchin list i shvilyuvav, i c'ogo razu chomus' rozserdiv, Larisa, vladnavshi vse neobhidne, vi¿hala na Burkut. Kvitka virushiv kil'koma dnyami ranishe. Zustrilisya voni u Vizhnici, u Ganni Moskvi. Moskva dovodilas' Kvitci chi to dalekoyu rodichkoyu, chi prosto znajomoyu jogo bat'kiv. Zreshtoyu, yak bi tam ne bulo, a gostej vona prijnyala rado, Lesi vidilila kimnatku, po-materins'komu pro ne¿ turbuvalas'. Tizhden', yakij podorozhni proveli u Vizhnici, chekayuchi vidpovidi z Burkuta, zalishiv priºmni vrazhennya. U hlyapavku - ¿¿ tut ne brakuvalo - sidili vdoma, chitali abo pisali listi, v pogiddya gulyali, perevazhno za mistom, nad CHeremoshem, u gorah. Odnogo nadvechir'ya, koli stoyali visoko na gori Nimchich, vona pobachila shchos' take nevi-movno krasive, yak mriya: na foni zeleno-golubih verhiv - poodinoki budinochki. Voni zdavalisya pidnyatimi kimos' do soncya... Kazali, shcho to Rostoki, ale chi mozhe selo buti takim kazkovim? Skorish us'ogo to mirazh, i vona pevna - take ne povtoryuºt'sya, yak bi togo ne hotiv. Vidpovid' z Burkuta bula nevtishnoyu: kimnati do pershogo serpnya ne peredbachalosya. A shche zh til'ki seredina lipnya! Ganna Semenivna radila perechekati cej chas u ne¿; Kvitci ne terpilosya ¿hati. Ostatochne slovo bulo za neyu. I Larisa Petrivna virishila ¿hati. Odne, shcho Vizhnicya - vse-taki ne gori, hoch tut i garno, i lyudi kudi privitnishi, nizh u Kimpolunzi, a golovne - ¿¿ vabili majbutni zustrichi z Frankom ta Gnatyukom, yaki vzhe buli v Krivorivni. Dorogoyu, v Kutah, ¿h nazdognala telegrama: Ganna Moskva (voni tak i domovilisya) spovishchala, shcho v Burkuti na nih chekaº kimnata. - Ot bachite, - radiv Kvitka, - poki do¿demo - bude j Druga. - A yak ne bude? - Mala bida! Pid smerekoyu lyazhu ta j spatimu. Po-gucul's'ki. Fiakr pogojduvalo. Para vgodovanih konenyat nesla jogo legko i shvidko. Opivdni buli v Kosovi. - Bat'kivshchina Mihajla Ivanovicha, - povidomila Lesya. - Pavlika? - Tak... Voni poshodili, poki viznik pidgodovuvav konej, stoyali v centri mistechka. - SHCHos' vin meni, cej Kosiv, ne vel'mi podobaºt'sya... Nibi v yami. Misto lezhalo v glibokij ushchelini, na dni yako¿ shumila richka. Z bokiv jogo stiskuvali skelyasti gori, vipinayuchi, mov rebra, svo¿ mogutni kam'yani shili. Pravij bereg trohi nizhchij, pologishij, ale takozh utikanij gostroverhimi pagorkami, yaki dedali gustishali, vishchali. Vulicya, mabut', odnim odna v misti, tyaglas' popid skelyami. Obich ne¿ ryadi nizen'kih ta zridka dvopoverhovih budinkiv, dvoriki, shcho vpiralisya z odnogo boku u vodu, z drugogo - v gole kaminnya. Sadkiv majzhe nema. Voni vidniyut' des' azh zvidti, z-za Kosova, de richka, tknuvshis' u neporushnu skelyu, robit' krutij zavorot. Tam shiroka zaplava, ryasniyut' hatki... Kosiv, kazhut', slaven svo¿mi torgami. Bazarnogo dnya za¿zhdzhayut'sya syudi z usih navkolishnih sil i mistechok. Vedut' na prodazh marzhinu, vezut' kukurudzu, brinzu ta budz, usyaku sushenicyu, vino; miscevi majstri vistavlyayut' shchonajkrashchu upryazh, blºhivki31 ta inshij hodovij kram... Zbirayut'sya povazhni gazdi j gazdini, legini j divchata, strimkimi playami spuskayut'sya z-pid samisin'kih hmar vivchari; ne obhodit'sya i bez kala¿v... Gomonit' todi misto! Torguºt'sya, plache, trembitit', spivaº. Nide na vsij Gucul'shchini ne pridbaºte takogo uboru, yak na kosivs'kim torzhishchi! Vid sardaka do divchachih uplitok - vse, shcho zabazhaºte, znajdete. Tepli farbovani gachi, ryasno gaptovani kiptari, legki krisani... CHogo til'ki ne buvaº u Kosovi! ...A zaraz misto bulo do nudnogo spokijne, zadushne. Larisa Petrivna z neterpinnyam chekala, poki fiakr rushit' dali. ªdine, shcho ¿¿ zahopilo, - vodospad. Nazva-bo yaka - Guk! Voda v nim shumila, pinilas', viruvala. Legki smereki, shcho tisnimi gurtochkami pidstupali do berega, strimkij potik tvorili mal'ovnichu kartinu. Za kil'ka godin distalisya do YAvorova. Gadali - perepochinut' trohi i znovu v dorogu, ta Okunevs'ki zaprotestuvali: yak ce tak! Skil'ki ne bachilis' - i ne posiditi hoch odin vechir? Dovelosya doplatiti viznikovi za prostij i zalishitisya na nich. Ol'ga, vidkoli bachilisya u Vidni, a shche bil'she - u Kiºvi, pogarnishala. Ta j grati stala kudi krashche. SHCHe b pak! Minuv dobrij desyatok lit. Cilij desyatok! YAk nevmolimo shvidko minayut' dni! Nache zh nedavno bilyavimi divchatkami bigali na uroki do Mikoli Vitalijovicha, a vzhe... strashno podumati! YAk prozhito i shcho perezhito. Za vechereyu, vlashtovanoyu z nagodi ¿hn'ogo pri¿zdu, starij Okunevs'kij rozpituvavsya pro zdorov'ya bat'kiv, naproshuvavsya na shiroku balachku z privodu ostannih politichnih podij u Kiºvi. Prote Larisa Petrivna, a tim pache Kvitka ne pidtrimali jogo, i ves' vechir minuv u budennih rozmovah. Kil'ka raziv Okunevs'ka sidala do fortep'yano, i ce buli najkrashchi hvilini. Legki (grala bil'she rozvazhal'ni p'ºsi) melodijni zvuki, taki nezvichajni v cij girs'kij ta lisovij dalechini, vipovnyuvali serce yakimis' prekrasnimi pochuttyami, vertali daleki, mili roki, koli ne treba bulo ani ¿hati svit za ochi za zdorov'yam, ani dumati pro zarobitok, ani shukati formi, v yaku b viliti svij bil' i svij gniv... Sidili dopizna. Mizh rozmovami vihodili posluhati, yak dihayut' gori, sonno zithayut' dereva, yak, naganyayuchi strah, krichat' nichni ptahi. Znizu tyaglo proholodoyu. I Lesya shvidko vertalasya; i znovu ne vmovkali trohi zhurlivi zhinochi golosi. Kliment Vasil'ovich, yakogo Okunevs'ki poklali v susidnij kimnati, za peredilkoyu, tak i ne dizhdavsya, koli voni stihnut', zasnuv... Za YAsenovom Gorishnim doroga pochala spadati v dolinu, de bezklopitne shumiv CHeremosh. Fiakr to oddalyavsya vid n'ogo, obminayuchi gladki skeli, yaki naraz virostali posered shlyahu i lezhali, mov godovani biki v speku, to spuskavsya tak bliz'ko, shcho chulosya proholodne dihannya richki, sonne hchyupannya hvil' ta zaspokijlivij sherhit perekochuvanogo vodoyu dribnogo kaminnya. Den' vidavsya pogidnij. Larisa Petrivna, dumkami vse shche gostyuyuchi v YAvorovi, chastishe j chastishe zatrimuvala svoyu uvagu na chudovih girs'kih kraºvidah. YAk vona ranishe ne vibralasya v ce feºrichne carstvo krasi? YAk smila stil'ki rokiv ne zvazhati na zaprosini Pavlika, Ol'gi YUlianivni? Mozhe, j ne bulo b todi ocih kashliv, golovno¿ boli, isterij, kotri, zdaºt'sya, dokonayut' ¿¿ ostatochno... Dolina zvuzhuvalasya mizh dvoma pasmami skel', i todi viyalo chims' taºmnichim, kazkovim; ushchelina povnilasya zelenavim morokom, u kotrim, zdavalos', isnuyut' tini dalekih predkiv, lunayut' golosi zagadkovih stvorin', od yakih stavalo motoroshno. Lish ugori, de, rozdileni shirokoyu smugoyu fialkovogo neba, drimali vikovi pralisi, bulo vil'no i radisno. Na bilenih podolkah beriz tam gralo sonce, upoºni pahoshchami kvitok ta zhivici, mlili stolitni smereki, ¿hnº korinnya mertvo splitalosya z kaminnyam, a na skelyah, poroslih mohom, vilos', mov gadina... Ta os' gori odhodili, rozstupalisya, nebo nad nimi shirshalo, i shirshali obich riki zeleni zarinki. Shili kicher, utikani hatinami, gurtochkami derev, kushchami ternu ta glozhzhya, stavali pologishi: to tut, to tam vidnilisya na nih klapti ozimini, obneseni sivuvatim vorinnyam sinozhati. Kosovicya trav bula v rozpali - na pidgir'yah poralis' lyudi. Odni kosili, inshi grebli, gromadili sino v kopici, prikrivayuchi ¿h - shchob ne rozduvalo vitrom - vazhkoyu v'yazzyu iz siro¿ vil'shini a chi lishchini. Za dumkami ta rozmovami - hoch i skupimi, korotkimi - nezchulisya, yak i v'¿hali v Krivorivnyu. Fiakr zupinivsya na nevelichkomu, vigarcyuvanomu na samisin'kim berezi majdanchiku, zahishchenomu od vodi tovstoyu kam'yanoyu kashiceyu. - Nu, slava Isu, distalis', - vazhko stupiv na zemlyu viznik. - Naj budete zdorovi, - pobazhav podorozhnim. Ce buv centr sela. Zusibich syudi zbigalisya stezhini; tut zhe tulilisya chimalij, kritij gontom shinok, a trohi vishche, obnesena dobryachoyu ogorozheyu, plebaniya otcya Oleksi Volyans'kogo. YAk ne º, a Krivorivnya vvazhalasya ne ostannim z navkolishnih sil, do togo zh lezhala na bitim shlyahu, od Kosova, Vizhnici, Kut, a navit' od samih CHernivciv - na ZHab'º i dali v Karpati. Syudi chasto zanikuvali cisars'ki uryadovci, a vliti na¿zhdzhalo chimalo panstva zi Stanislava, L'vova ta navit' iz Vidnya. Zupinitisya dovelos' u Volyans'kih. Nezvazhayuchi na svij san, otec' Oleksij buv lyudinoyu shiroko¿ vdachi, lyubiv tovaristvo, cikavih lyudej. Prochuvshi, shcho do Krivorivni ¿de Larisa Kosach, vin uprosiv Franka, yakomu simpatizuvav i z yakim pidtrimuvav tisni stosunki, napraviti gostyu do n'ogo na postij. Pro ce Lesi bulo spovishcheno zazdalegid', shche u Vizhnici, tak shcho kompaniya Volyans'kih ne viklikala v ne¿ zdivuvannya. Zreshtoyu, yakij ce matime na ne¿ vpliv? Ne zbirayut'sya zh voni meshkati misyac', bodaj polovinu, perenochuyut' - i do pobachennya. Simpati¿ do novih znajomih navit' zbil'shilis', koli oglyanuli chimalu, zi smakom pidibranu biblioteku. Knizhki svidchili, shcho ¿hnij vlasnik - lyudina demokratichnih poglyadiv, cikavit'sya znachno shirshim kolom pitan', anizh nalezhit' po sluzhbi. Kliment Vasil'ovich, yakogo zahoplyuvala samobutnya usna tvorchist' guculiv, znajshov dlya sebe v biblioteci spravzhnij skarb - masu etnografichnih zhurnaliv ta riznih posibnikiv. Na jogo prohannya gospodari ohoche dozvolili vzyati vse te z soboyu, zvichajno, z umovoyu na zvorotnim shlyahu povernuti. A vtim, sprava bula ne v Volyans'kih, hoch Larisa Petrivna projnyalasya do nih serdechnoyu shchiristyu, ¿¿ vabiv Franko. Priºmno bulo znati, shcho vin poruch, za yakihos' kil'ka dvoriv. Poobidavshi ta viddavshi nalezhne gostinnosti gospodariv, Lesya i ¿¿ poputnik zibralisya do Ivana YAkovicha. Najmolodsha Volyans'ka, C'opa, rado zgolosilasya provesti. Franko meshkav tut zhe, na Zarichchi, po livim boci CHeremoshu, v hati Procya Mitchuka. Buv poluden'. Lipneve sonce palilo shchedro. Nezvazhayuchi na bliz'kist' riki, povitrya dihalo spekoyu. Sino, skladene na dvorah, sushilosya na vor'¿, trohi skradalo ¿¿, bentezhilo grudi tonkim aromatom riznotrav'ya, romashok, dzvonikiv, kashki. Na Mitchukovim obijsti kipila robota. Gucul shchojno priviz firu pahucho¿ pashi, skinuv ¿¿ i teper sidiv na priz'bi, popihkuvav zakiptyuzhenoyu lyul'koyu, divlyachis', yak zhinka ta ditvora ukladayut' sino pid oborig. - Pomagaj big! - privitalisya gosti. - Vitajte, vitajte !- skinuv porudilu krisanyu i vklonivsya, ne vstayuchi, gazda. - CHej, pana Jvana hochete viditi? - vgadav ¿hnij namir i pogukav. Z-za oborogu, z vilami v rukah, vijshov Franko. U shkiryanih postolah, blagen'kih shtanyah i takij zhe sorochci; blidave, zridka vkrite vesnyankami oblichchya zarosle; na golovi, v ruduvatih vusah zaplutalisya dribni zilinki. "Gazda, chistisin'kij gazda! - malo ne vihopilosya v Lesi. - Naditi krisanyu - taku, yak u Procya, dati lyul'ku - j ne vidriznish". - Moº shanuvannya, - zoddalya moviv Ivan YAkovich. - YAk ¿halos'? - Perekinuvshi z pravo¿ doloni v livu vila, vin cupko potisnuv Lesinu, zatim, koli Kosachiv-na vidrekomenduvala Klimenta Vasil'ovicha, Kvitchinu ruku. Za bat'kom pidbigli menshi - Taras, Petro i Gannusya, privitalis' do znajomo¿ panni i postavali - cikavi. Ivan YAkovich vidpraviv ¿h do roboti, tknuv vila v zemlyu, zaprosiv pri¿zhdzhih do gospodi. Hata bula chimala, z dvoh polovin, rublena. Derevo, shchob ne psuvalos', pomastili zverhu oliºyu, tomu stini mali chervonuvatij kolir. Na porozi gostej zustrila Ol'ga Fedorivna. Posvizhila na girs'kih vitrah ta na sonci, bula i privitnisha, i shchirisha, nizh udoma. Larisi mimovoli zgadalisya ¿¿ postijni narikannya na dolyu, na svoº nevezinnya, yakimi, buvalo, i strichala, i provodzhala gostej Frankova. Nini od togo, zdavalosya, ne lishilosya j slidu. Navpaki, teper Ivan YAkovich spravlyav yakes' divne vrazhennya: buv movbi chim prigolomshenij, postijna zazhura glibshe zalyagla na choli, zibrala jogo v shche gustishi zmorshki; poglyad, shcho zvik projmati spivbesidnika, blukav des' u dalechini... Divno: tak zhdali oboº ciº¿ zustrichi, zbiralisya obgovoriti tak bagato pitan', a vidchuvalos' - rozmovi ne vijde. Franko staviv zapitannya j odrazu zh ob nim zabuvav, tonuv u glibinah vlasnih dumok. Larisa Petrivna zavela movu pro Kobilyans'ku, peredala od ne¿ vitannya. Ivan YAkovich trohi pozhvavishav, pochav rozpituvati, shcho v ne¿ novogo ta yak sebe pochuvaº... - CHitali ¿¿ "Pid golim nebom"? - pocikavivsya. - Garne opovidannya. Tak mistec'ki zmalyuvati dushu idiota, kotromu navit' smert' ridno¿ nen'ki - nishcho, pevne, mozhe til'ki odna Kobilyans'ka. SHCHopravda, yak na mene, to ya menshe podav bi tih lyudciv u takim nevelikim tvori. Zanadto vzhe bagato v noveli tih idiotiv. Navit' ditina yakas' idiotichna... A vse zh dobre. CHitaºsh, i moroz po shkiri jde... Vlastive, ya nikoli ne sumnivavsya v talanti Kobilyans'ko¿, - dodav pislya pauzi. - Vzhe pislya persho¿ poyavi ¿¿ na nivi nasho¿ literaturi bulo vidno, shcho jde velikij majster. Dobre, shcho vona vchasno porvala z otim solodkavo-sentimental'nim stilem, kotrij vlastivij ¿¿ pershim opovidannyam. I vzhe "Lyudina", "Bitva" ta j ce, "Pid golim nebom", napovnyayut' mene shchiroyu povagoyu do ciº¿ pisatel'ki. - Ege, koli b ne zabuti, - zgadala Lesya. - Os' vam spis novel, - distala i podala arkush paperu, - kotri Ol'ga YUlianivna pereklala z ukra¿ns'ko¿ na nimec'ku i zbiraºt'sya vidavati v Drezdeni, u YAkubovs'kogo. Prosit', abi vi napisali do nih peredmovu. Franko napivbajduzhe pereglyanuv spisok, poskub korotkogo vusa. - Nehaj, piznishe podumayu, - moviv i poklav papir. - Budete vidpovidati - privitajte od nas, - vin raptom zneohotivsya do rozmovi. SHCHos' vazhke, bezvidradne shche bil'she zaslalo jomu ochi. Zdavalosya, vin nikogo ne bachit': nishcho jogo ne cikavit'. - Ta skazhit', shcho poprobuyu napisati tu peredmovu, - dodav peregodya. Kraj stolu lezhali rozgornuti knizhki i zhurnali. Franko pidijshov, uzyav odnu z nih i zachav gortati. Skoro, odnak, oblishiv, zirknuv na Kvitku. - A vi, kazhete, yurist? - zapitav. - Student ostann'ogo kursu, - radij uvazi, vidpoviv Kliment Vasil'ovich. - Ne znayu, shcho same potyaglo jogo do yurisprudenci¿ - vin ves' u muzici, etnografi¿, - dodala Lesya. - Ce j garazd. CHej, hoch odin pravnik bude ne z kam'yanoyu dusheyu. Z Gnatyukom shche ne zapiznalisya?.. Vin yakraz tut. O, to dobrij znavec' lyuds'kogo buttya. Os' vin prijde... To shcho tam chuvati u Kiºvi, na velikij Ukra¿ni? - naraz pocikavivsya. Ol'ga Fedorivna tim chasom postavila na stil pletenicyu chereshen'. Gospodar pershij uzyav kil'ka shtuk - vidno, shchob zaohotiti gostej, dovgo vertiv u cupkih pal'cyah, a potim po odnij pochav kidati do rota. Larisa Petrivna rozkazuvala pro bereznevu demonstraciyu, students'ki zavorushennya v Kiºvi, pro te, yakogo serjoznogo znachennya nadayut' ki¿vs'ki social-demokrati, golovno iskrivci ("Znayu, znayu takih", - pidtaknuv Franko), borot'bi z ekonomistami. - YAk tam Gankevich, - spitala, - dumaº shcho robiti? Tovarishi vzhe cikavlyat'sya, chi skoro bude literatura. Ne znayu, shcho ¿m i vidpovidati. Pidvodit' vin mene duzhe. Lipshe odrazu vidmoviv bi. - Ne takij vin, toj Gankevich, shchobi govoriti z vami po shchirosti. YA viriv jomu, ta bachu - ce ne nashogo polya yagoda. Ne tudi vin obernenij, ochis'ka jogo ne tudi glyadyat'. Ot shcho! - Vin potrohu zahoplyuvavsya rozmovoyu. - Kudi voni vernut' nashe robitnictvo? Kudi pryamuyut'? Gadaºte, z usima proletaryami? Ovva! Avstro-Ugorshchina, Viden', - os' ¿hnij mayak. Ide¿, kotrimi zhive s'ogodni ves' svit, dlya nih isnuyut' yako predmet revizi¿, po yakij mozhna vigoloshuvati vlasni teorijki. Ni, taki ne privedut' robochij narod do krashchogo, taki lish budut' rozladnuvat' nashe dilo. Ukra¿ni - i Zahidnij, i Shidnij - potribni spravzhni provodiri. A takih... - vin rizko vidmahnuv rukoyu, ne skinchiv dumki i zmovk. - Daremno ya oddala jomu ti rukopisi, - poshkoduvala Lesya, ta Franko nichogo na te ne skazav. Vin znovu zoseredivsya na chomus' svoºmu, pomovchuvav. Navit' Kvit-china rozpovid' pro bagatolyudnu pershotravnevu demonstraciyu v Kiºvi ne viklikala z jogo boku bud'-yako¿ reakci¿. Bachachi, shcho spravzhn'o¿ besidi s'ogodni ne vijde, Larisa Petrivna virishila za krashche oznajomitisya z pobutom gospodariv. Ol'ga Fedorivna provela gostej cherez sini na drugu polovinu hati. Dosit' prostora kimnata, v pravim zakuti yako¿, bilya dverej, gromadilas' pich, bula vodnoraz i kuhneyu, i spal'neyu, i svitliceyu. Po tim zhe boci, de j pich, pid stinoyu dibivsya pil na visokih pidstavkah; na n'omu zispodu lezhav tovstij sinnik, a zverhu pil prikrivala shiroka noven'ka vereta, poverh yako¿, v kutku - kil'ka puhkih podushok. Poperek kimnati, majzhe vpritul do polu, stoyav stil. Nad nim, na pokuti, za rushnikami vidnilisya obrazi. Obrazi buli davni, licya bogiv vicvili. Vzdovzh stin tyaglisya shiroki tesani lavi. - Sidajte, goston'ki mili, sidajte, - zaprosila Mitchukova. Vona bula serednih lit, vidno, znachno molodsha svogo cholovika. - Daj big vam zdorovºchko, shcho vi oteº taki dobri chi chemni, shcho j nas ne zabuli odvidati. Larisa Petrivna shchiro poshkoduvala, shcho nichogo ne maº dlya podarunka. - Avzhezh, - skazala zhartoma, - vam i tak nikoli, a tut shche mi. - Ioj, shcho vi, panechko moloda! Tazh, hvaliti boga, vidite, kil'ko maºmo leginiv, - pokazala na podvir'ya, de pid Procevoyu orudoyu metushilis' Frankovi. - Bulo bi shcho skladati. Taki zvinni robitniki... CHej, poprobuºte nashogo molochka? - Ne dozhidayuchis' zgodi, vona metnulasya v sini, vnesla i postavila na stoli gladishku moloka, kvartu. Poklala shmat tonkogo zhitn'ogo korzha. - ¿zhte na zdorov`ya. Lesya vidlomila korzha, pokushtuvala. - CHi staº zh u vas, titko, svogo hliba na ves' rik? - zapitala. - Ej, de tam! Kobi hoch hliba, a to j kartopli. Torik buv urodiv hlibec', ta yak pishli doshchi, to poznosilo polovinu snopiv, poznosilo j sino. Propalo zbizhzhyachko des' na izvorah, a reshta pognilo, bo lilo zo dva tizhni j ne mozhna bulo nichogo visushiti. Ta vi pijte, ya shche pidollyu. Vona bula govirka, zhvava. Vidno, lyubila poryadok: u hati chisto, dolivka zmazana, rushniki bili-bilisin'ki. - ZHittº nashe yak listochok leliº, - zithnula. - O, vzhe j pan Volodimir prijshli, - viglyanula u vikno. Bilya vorit spravdi stoyav Gnatyuk. Nevisokij, v solom'yanim kapelyusi, klincyuvata boridka, pidkrucheni vusa. Podyakuvavshi Mitchukovij za gostinnist', Lesya i Kvitka vijshli na podvir'ya. - Panno Lesyu! - shchiro zdivuvavsya Gnatyuk. - CHogo zh ti movchish, Ivane? - doriknuv Frankovi. - A poshcho mayu lementuvati? - spokijno, pidgribayuchi pid oborig reshtki sina, moviv Franko. - Posilali do tebe, ta nihto zh ne vinen, shcho ti z gostej ne vilazish. Gnatyuk chemno vklonivsya Larisi Petrivni, pociluvav ruku, z Kvitkoyu tezh poruchkavsya. - YAk sya mayut' pani Ol'ga Petrivna, batechko? - pochav cikavitis'. - CHuvav, slabuº potrohu. - Vsyako traplyaºt'sya. Speka vzhe spala, od richki, shcho vigravala zovsim nedaleko, dihalo proholodoyu. Mitchukova vinesla staren'ku veretku, postelila na priz'bi. - Sidajte, proshu vas. Kiyani i Gnatyuk posidali. - Ivane, dosit' tobi vzhe tam grabati, hodi-no spochin'! - guknuv Frankovi Gnatyuk. Ivan YAkovich promovchav, dokinchiv svoº i lish todi pidijshov. - Usyake dilo lyubit' lad, - skazav, sidayuchi vtomleno. Pahnuv sinom. Z-za oborogu viskochila ditvora, sered ne¿ i Frankovi. - Gadu, gadu! Did'ko zzadu! - krichali odni, na shcho inshi vidguknulisya: - Vered, vered! Did'ko vpered! Malecha bigala navkolo voza, dvir spovnivsya galasom. - Andriyu! Gov, Andriyu! - poklikav Ivan YAkovich najstarshogo. - A hodit'-no na vulicyu ta j krichit' tam. - Bud'te tiho! - obizvavsya suvoro j Proc'. Ditvora cherez perelaz povalila na vulicyu.*** - Lyublyu porati sino, - skazav Ivan YAkovich. - Abi ne vono meni pahne, a sama ta robota. - Tobi b gazdoyu buti, - moviv Gnatyuk. - To nibi shcho? Hlib robiti umiyu, lemeshi kuvati - tezh umiyu... Gadaºsh, ne vporavsya b! Ogo!.. - A vse zh? - Precin' mayu stoyati kolo togo dila, z kotrogo najbil'she zisku moºmu narodovi. Pidijshov Mitchuk. - Sidajte, gazdo, - posunulasya Larisa Petrivna, dayuchi misce na verstci. - V nogah pravdi nemaº. - Skazhit', de vona º? - pijmav ¿¿ na slovi gospodar. Z gliboko¿ kisheni distav shkiryanogo kiseta, nabiv lyul'ku, shcho j dosi strimila v zubah. Siv. - A vi shukali ¿¿, gazdo? - pidhopiv Gnatyuk. Selyanin rozkuriv lyul'ku, zatyagnuvsya, kreknuv. - CHej, i ne ya, a buli legini, - vidpoviv. - Dovbu sh on usyu yak º CHornogoru ta j Gucul'shchinu nashu shodiv, a j to ne vidiv ¿¿, to¿ pravdi. Buv gucul zabitij, zagukanij, takim i zostavsya. YAk rubav skarbovi lisi ta persya did'kovi v pel'ku, ganyayuchi ploti, to tak vono, chuºte, j dosi. Hiba shcho danina zrobilasya tyazhcha. - A skazhit', vujku, - obizvavsya Kvitka, - chomu z-pomizh vashih tak bagato piyak? - Tomu j bagato, tomu j p'yut', - ne zadumuyuchis', zithnuvshi, vidpoviv Mitchuk. - Maºte raciyu... pil'no pidmitili, - pidtrimav Klimenta Vasil'ovicha Franko. - Ce strashne liho guculiv. ª taki, shcho poslidnyu vivcyu za gorilku viddast'. Potim bijki. - Aya, - stverdiv Mitchuk, - vid gorilki do bijki ru-kov podati. U gucula krov garyacha. Mahne odin drugov topircem, skalichit' abo j zab'º- vzhe j bida! A toj tomu mstit'... Tak i zhiºmo. Sonce sidalo za lisisti verhi. Purpurovoyu zagravoyu palali zasnizheni shpili daleko¿ CHornogori. Mitchuk letiv tudi negasnuchim poglyadom gorcya - nibi tam, na visokih kicherah, i dosi gulyali vil'ni, yak ptahi, i gordi, mov buki. Dovbu shevi oprishki; nibi to ne zahid goriv, a polum'yanila na pivsvitu rozpalena nimi gigants'ka vatra... Gucul odirvav poglyad, natis na ochi krisanyu, ustav. - Pidu, marzhinu chas porati. Pidvivsya i Franko. - Vi, Lesyu, koli zbiraºtes' u dorogu? - spitavsya. - Ta, pevne, zavtra... vranci po¿demo. - Nu, to shche budemo bachitis'. Ol'ga Fedorivna prosila posiditi shche, ta Gnatyuk zapobig: - Raz vi dumaºte vranci ¿hati, to hoch projdimo selom. Na gori s'ogodni vzhe piznuvato, a selom, ponad richkoyu, samij chas. Voni poproshchalisya. - Ivan s'ogodni nache ospanij, - zavvazhiv Gnatyuk na vulici. - Kazhu jomu, abi vzhe hoch tut, na vakaciyah, ne sidiv nochami, tak de tam? Do vs'ogo jomu klopit... vzyavsya doslidzhuvati yakijs' volos. - A ce shche shcho take? - pocikavilas' Larisa Petrivna. - Ta, rozumiºte, vodit'sya tut po richkah ta dzherel'cyah shchos' take shozhe do grubogo volosa, dovzhinoyu otak z pivliktya. Selyani pokazali nam. Tverdyat', shcho koli vipiti jogo, to viroste volo - tobto prikinet'sya bazedova hvoroba. Pravda chi ni, a