Franko nazbirav tih volosiv u plyashku, hoche vezti do L'vova, profesorovi Verhrats'komu... Malo jomu, bachte, moroki. Voni pominuli majdanchik, zijshli na mistok. Stisnenij kashicyami, CHeremosh serdito bivsya, klekotiv, gnavsya vpered, na prostorin', a virvavshis' z mertvih obijmiv, rado pligav po kaminnyu, krutivs' u kovbanyah, plyuskotiv na milkoti. - Otakij vin od pochatku do kincya - nespokijnij, minlivij, - moviv Gnatyuk. - YAk harakter gucula. - A meni voni vidayut'sya lagidnimi, - rozdumuvala Lesya. - CHeremosh tezh lagidnij, - Gnatyuk kivnuv na richku, - poki jogo ne zatisnut', poki nishcho ne staº na zavadi. Inakshe - berezhis'! Bachte, yak pinit'sya. A poglyadili b na n'ogo vesnoyu, yak tanut' snigi, chi v negodu, koli reve krugom, stogne. O, z nim ne zhartuj! Same povertalisya z sinozhatej selyani. Hto ¿hav firoyu, hto - bil'she zhinki - jshov. Zasmagli, v kartatih zapaskah, dekotri v kiptarikah, guculki, poskidavshi rostoli ta pidibravshi vishche kolin odizh, zahodili v vodu, mili nogi; koli z'yavlyalisya parubki, sered zhinok zchinyavsya perepoloh, divochij veresk kotivsya dolinoyu. Larisa divilasya na molodechi zharti, sluhala povni yuno¿ bad'orosti golosi ta nenastannij guk CHeremoshu, i z sercya ¿¿ mov uplivala shchodenna zhittºva vtoma - jogo vipovnyuvalo shchos' legke, priºmne, yak buvaº, koli zijdesh na visoku - najvishchu! - goru ta glyanesh navkrug. ...Oj napij si, bidashechko, Do mene gorivki - Ti ne maºsh cholovika, YA ne mayu zhinki, - dolinulo paruboche. Na nevelichkim zarinku - jogo bulo dobre vidno z mistka - stoyav gurt molodi. Ci ya tobi ne kazala, Ne kazali j lyude, SHCHo z nashogo kohannyachka Ta nich'o ne bude, - obizvalasya divchina. - Zaraz tancyuvati pochnut', - znayuche skazav Gna-tyuk. - Otak-taki? - zdivuvavsya Kvitka. - Ege zh. I spravdi: ne minulo j desyatka hvilin, yak zvidti pochulas' floyara, hlopci j divchata stali v kolo, poklali odne odnomu ruki na plechi j pustilisya v tanec'. Ce bulo tak prosto, prirodno, shcho Lesya azh osmihnulasya. Na ne¿ dihnulo ridnim, volins'kim. Hiba zh ne otak zbiralisya kolodyazhnyans'ki parubki ta divchata? Hiba ne takimi veseloshchami vispivalosya ¿¿ korotke ditinstvo?.. A floyara vifivkuvala, molodi nogi duzho vitupuva-li ta vibivali tanec'. - I-i-¿h-ha! - druzhno, v odin golos pidgukuvali le-gini, dodayuchi sobi sili j zavzyattya. Pislya kozhnogo ¿hn'ogo vikriku shparkishe hodili nogi, duzhche rozvivalisya zapaski... Gulyannya stihlo raptovo. Molod' pobrala tajstri, vila, grabli - shcho hto nis - i pochala rozhoditis'. Legini shche zakurili, pogomonili. A shcho u tij CHornogori Za voroni koni.. - kotrijs' poprobuvav golos. - Dalasya ¿m ta CHornogora, - zi smutkom moviv Gnatyuk. - Ot narod, pid silu yakomu buli i CHingishan, i Turechchina, i ZHovti Vodi, Berestechko - ta chogo til'ki ne traplyalosya na jogo puti! - a niyak ne zdobude svoº¿ derzhavnosti. Podumati strashno. To vin gne spinu na ordu ta shlyahtu, teper navit' dvom sluzhit' - carizmovi ta avstrijs'komu monarhovi, a sam soboyu pravuvati ne mozhe. Zroditi takih veletniv, yak Dovbush, Karmalyuk, Hmel'nic'kij, SHevchenko, - i molitisya chuzhim bogam! Usih zahishchati - i buti bezzahisnomu, pidstavlyati za kogos' grudi - i stognati v kajdanah... I yak plata za vse ce - pali, chetvertuvannya, galeri, Sibir. Lesya stiha prodeklamuvala: Narod nash, mov ditya slipeº zrodu, Nikoli svita-soncya ne vidav, Za vorogiv ide v ogon' i v vodu, Katam svo¿h povodiriv oddav... - Ironiya doli! - Prote ya pevna, ne v derzhavnosti sprava. Narodi, kotrimi kermuyut' svo¿ zh taki, domoroshcheni cari ta pani, strazhdayut' ne menshe. YA zgodna: nad Ukra¿noyu yakijs' zosibnij fatum, ale j ti poterpayut'. Tak bude doti, poki Velet ne zirve z sebe puta j ne zakuº v nih vorogiv, doki ne roztroshchit', ne roznese i monarhiyu, i carizm ta ne zazhive novoyu, vol'noyu, yak zavishchav bat'ko Taras, sim'ºyu. - Doki sonce zijde... - Vono vzhe shodit'. CHuºte, shcho po sviti diºt'sya? I na velikij Ukra¿ni, i v Galichini. Tut, pomizh gir, mozhe, shche j ne tak golosno lunaº marsel's'ka pisnya, zate duh nepokori, vi sami tverdite, ne pokidaº gucula. Rano chi pizno vin zillºt'sya z mogutnim rushennyam mas, i todi ne strimaº jogo niyaka monarhiya. - Vi tak pevno govorite, shcho j meni hochet'sya viriti. - A vi povirte. - Hto znaº, komu teper viriti. Nadto vzhe bagato tih vir. Ta kliche za odne, druga za inshe... Majdanom pryamuvav do nih Volyans'kij z don'kami. - U togo, hto poklyavsya viddati sebe sluzhinnyu prostomu lyudovi, a vas ya chislyu do takih, maº buti odna vira - vira v narod i v jogo krashchu buduchnist', - vidpovila Larisa Petrivna, shkoduyuchi, shcho poyava otcya Oleksiya pereshkodit' rozpochatij rozmovi. - Poprobuj znajti ¿h, - zdalya obizvavsya Volyans'-kij. - Gadav, u Franka, a voni os'dechki... CHim vi tuta zajmaºtes'? - Tak, sto¿mo, - kinuv Gnatyuk. - SHCHos' dobrodij Franko nini smutnij. Ne zaslab chasom, ne znaºte? - Hto jogo vidaº? Ta to, pevne, tak... - ZHal', shcho vi hutko vid'¿zdite, - Volins'kij zvertavs' do kiyan, - navit' po ribu z nami ne shodite. - Pri¿zdit' do nas u Burkut, - rozvazhila Lesya, - tam i polovimo. - Mandrivka zamanliva, ta chi vdast'sya vibratis'. Govorili pro vsyaku vsyachinu. Tim chasom zvechorilo. CHornogora i blizhchi kicheri pojnyalisya morokom. Vin shvidko spuskavsya, vkutuvav dereva, budivli, zalyagav pid kaminnyam, i os' uzhe vsya dolina zap'yalasya temryavoyu. Zridka po hatah zablimali vogniki. Bilya richki poholodnishalo. Volyans'ki, a z nimi i gosti, pishli dodomu. V Nu j dorogi, chi, yak ¿h po-tuteshn'omu, pla¿! ¯zdila volins'kimi, poltavs'kimi, krims'kimi, a takimi shche ne dovodilos'. Kruti, zvivisti, nibi nevmilo vimoshcheni zdorovennimi shmatkami kaminnya. Bilya Krivorivni, nadto vid ZHabjogo, do samisin'kogo Burkuta fira gojdalasya, chasami tak nahilyalas', shcho zdavalosya, ot-ot perekinet'sya, skripila vsiºyu svoºyu v'yazzyu; kolesa pidstribuvali, pnulisya z kamenya na kamin' i znovu stribali dali ta dali... Tryaslo nemiloserdno. V najtrudnishih miscyah, koli zub na zub ne popadav i vseredini mov shchos' obrivalosya, Lesya vstavala, spotikayuchis', obdirayuchi chereviki, jshla pishki. Vse ce bulo b nesterpno, yakbi ne divovizhni girs'ki kraºvidi. Voni charuvali, zahoplyuvali, i todi zabuvalis' nezruchnosti. Plaj majzhe ves' chas tyagsya nad CHeremoshem. Potik to viddalyavsya, to znov big nazustrich. U spokijnih miscyah vin nache zavmirav, drimav na osonni, ale dosit' bulo jomu natrapiti na kaminyachchya, yak zakipav holodnim kipinnyam, pligav, pleskavsya zdichavilimi hvilyami. Vrosli gustim, shapkastim mohom, poverh yakogo probivalisya kushchiki afini, vilisya shiroki pruttya ozhini, uzbichchya gir skidali do richki tihij smerekovij smutok, i CHeremosh nis jogo pomizh skelyami ta zarinkami azh do morya dalekogo. SHCHos' velichne bulo v tomu odvichnomu gomoni. Movbi zlilisya v n'omu i shum potokiv, i orlinij klekit, i spokijne dihannya gir, strimki porivi vitru j negolosna, zavzhdi led'-led' zhurliva vivchars'ka pisnya: CHornogora hlib ne rodit', Ne rodit' pshenicyu... Potomleni konenyata kovzalisya rozbitimi kopitami na oslizlomu kaminni, napinalisya - azh viginalas' hrebtina: firman pokrikuvav na nih, st'obav pitni, kistlyavi krupi. - Ta ne gonit' vi ¿h, boga radi, hoch na goru, - ne vitrimala Lesya. Fira vibralasya na rivninu, prosunulas' shche kil'ka metriv, stala. I odrazu oblyagla tisha, vrochista, ruhliva j dzvinka, nibi naspivana vitrami sopilka. Vin azh p`yaniv, toj spokij, vid n'ogo shumilo v vuhah. - Govorit', bo ogluhnuti mozhna, - obizvalasya Larisa Petrivna do Kvitki. Kliment Vasil'ovich tiho zaspivav: CHeremoshe, CHeremoshe, Bistra tvoya voda... - Treba duzhe polyubiti cyu zemlyu, shchob tak prosto i sil'no peredati j krasu, - moviv zadumlivo i znovu zaspivav: YAk igri vod, pline tu chas, Svobidno, shumno, veselo... - Vse, shcho º najkrashchogo v sviti, druzhe, nasampered vitvir palko¿ lyubovi, - ozvalas' Kosachivna. - I ot zamit'te, Kl'onyu, tvorennyu najgarnisho¿ pisni chomus' neodminno maº akompanuvati dzvin kajdaniv. Taki nashi nevmirushchi istorichni dumi, taki poezi¿ Tarasa SHevchenka, Franka. Vam, yak muzici i fol'kloristu, ce varto znati. Hmari spustilisya niz'ko-niz'ko i, mov otari ovechok, posunuli gorami. Gostri verhi vraz pritupilisya, nibi ¿h hto poodrizuvav i ponis nebom. Sijnuv doshchik, dribnen'kij, teplij. Uzgir'yami promchav legit, napnuv zeleni vitrila smerek. Voni natyaglisya, stali pruzhnishimi, zdavalosya, ot-ot poplivut'... V odnomu misci doroga jshla cherez potik. Vin virivavsya z-za skeli, shcho visla nad neglibokim provallyam, i, nezvazhayuchi ni na shcho, turbotno mchav donizu, do CHeremoshu. Voda bula dzerkal'no chista! Na ruhlivomu dni strumka vidnilisya dribnen'ki, mov krejmahi, kaminci. Zelenavi, temno-siri, korichnevi... Konenyata pili, i kaminci perekochuvalisya pid samisin'kimi ¿hnimi gubami, stiha sherhotili ob kolesa. Doroga nepomitno zabiralasya vishche i vishche. Nastupnogo dnya (zanochuvati dovelosya v yakijs' pridorozhnij hati) v poluden', nareshti, dobralisya do Burku-ta. Kil'ka budinochkiv, takih, yak u Krivorivni chi ZHab'ºmu, - neobmazanih, skladenih u zrub, - rozbrelisya krutuvatim pidgir'yam. Ni cerkovki, ni korchomki... ba navit' vulici! Doroga tak-syak pritknulas' do skel' i rozpovzlasya stezhinami do odnogo dvoru, do drugogo... Kinec' svitu, ta j godi! Lyudej tezh des' ne vidno. - Kudi podamosya? - stoyala v nerishuchosti Lesya. - SHCHob ne blukati, vi, pevne, postijte chi posid'te, a ya shodzhu rozpitayusya, - skazav Kvitka. - Hodit' otudi, - mahnuv puzhalnom firman. - CHej, pani obidat' pishli. I spravdi, ne vstig Kliment Vasil'ovich zrobiti j desyati krokiv, yak z budinku, na yakij pokazuvav selyanin, vibigla ditvora. - Litniki! Litniki pri¿hali! - zakrichali vsi vraz. Vidno, poyava kozhno¿ novo¿ lyudini bula tut nadzvichajnoyu podiºyu. Lesya i Kvitka zabrali rechi j pishli na toj guk. Bilya budinku ¿h zustriv likar Kobrins'kij i shche kil'ka vidpochivayuchih. Dobre vse-taki sered chuzhih, ta shche v takij pushchi, zustriti hoch trohi znanu lyudinu! Kobrins'kij zaviv pribulih do prostorogo zalu - ce spravdi bula ¿dal'nya, - vidrekomenduvav. "Litniki" - cholovik sorok! - obstupili, pochalisya znajomstva, rozpituvannya. Vidirvanim od svitu, zgolodnilim po svits'komu zhittyu, ¿m hotilosya odrazu vividati vse. - Ta zazhdit' zhe, dajte ¿m hoch poobidati, - stav na zahist Kobrins'kij. Vidpochivayuchi neohoche rozijshlis', zaruchivshis' pravom rozpitati potim, piznishe. ...Volya! Hto jogo vidumav, hto vpershe vimoviv oce slovo! Blagosloven haj bude naviki!.. Skil'ki tut prostoti, skil'ki velichi! YAkij bezmezhnij, nezbagnenne shirokij zmist! Skil'ki krovi prolilosya - i shche prollºt'sya? - shchob zvuchalo vono povnocinno, gordo, na ves' golos. Volya! Ce klekit orla, shcho shiryaº tam, v nedosyazhnij visoti, guchnij poklik trembiti, neporochnist' smerek, shcho vikami zhdut' ne dizhdut'sya obijmiv soncya; ce buyannya diko¿ ruzhi, perelivi rosi, plin potoku: ce - CHornogora z ¿¿ nezabutn'oyu Dovbushevoyu vol'niceyu... YAk poriva mene palke bazhannya Piti tudi piskami, chagaryami, Posluhati girs'ko¿ pushchi gomin, Zaglyanuti v taºmnuyu bezodnyu, Z potokami prudkimi sperechatis', Pomizh l'odi distatis' samocvitni, Zbuditi v gorah pisneyu lunu!.. Ni pered chim ne zupinyatis', ne hilitis' - piti! Azh na te dalekeº verhiv'ya. Zijti j postaviti chervonu korogvu - nehaj maº! Haj bude znakom, yasnim dorogovkazom. Voni stoyali na samisin'kij vershini Lukavici, bezmovni, zacharovani krasoyu beskidiv. Pered nimi u vsij svo¿j mal'ovnichosti lezhalo carstvo gir i lisiv. Bujni vitri chesali zeleni kosi smerek, poloskali ushchelini, v yaki ne probivalosya j sonce. Gori spivali - potokami, ptastvom, golosami zviriv i hudobi. Vse ce perevivalosya pahoshchami polonins'kih kvitok, nizhnoyu golubinnyu visochini, zlitalo do soncya. Prote ne znikalo. Mizh zemleyu i nebom lunala yakas' mogutnya i vodnoraz na divo spokijna melodiya - gimn zhittyu, yak u dumkah narekla ¿¿ Lesya. Spiv bentezhiv molodi grudi, rodiv u nih nestrimnij potyag do tvorennya. Oj gori, gori, zoloti verhiv'ya!.. Spivalo serce, ¿¿ zmuchene, stomlene serce! CHogo hotilo? Spokoyu, zabuttya? V takij chas? U krayu, de gnizdyat'sya orli, de v kam'yanih lozhah nabirayut'sya sili gromi?.. SH, serce! Nam z toboyu ishche stoyati suproti buri, buditi mertvih. CHuºsh-bo? Haj navit' ota lavina z gir vpade na golovu, mov dolya zlaya, - stoyati maºm! Stoyati budem!.. Pislya vs'ogo perezhitogo ostannim chasom, superechok ta zustrichej Burkut zdavavsya rajs'koyu timchasovoyu zhittºvoyu pristannyu, zvidki malo pochatisya nove velike plavannya. Ni pishnoti kurortnih zaliv, ani guchnogo tovaristva... Priroda, ¿¿ mogutnº, nezbagnenne carstvo. Z ranku do vechora, z vechora do pogidnogo ranku - priroda, priroda... neyu dihala, snila. Neyu i skupim vidgomonom zhittya, shcho dolitav syudi cherez gliboki izvori j strimki vershini. Lesya meshkala v budinku lisnichogo, v nevelichkij kimnati. Vona i shche odna pri¿zhdzha - iz Kut. Hatina stoyala nad potokom, na odvojovanij u gir kam'yanistij dilyanci. Odniºyu, podovzhn'oyu, storonoyu vona majzhe torkalasya skeli - ¿h rozdilyav lishe vuzen'kij prohid, drugoyu, peredn'oyu, vidivlyalasya v strumok. Syudi zh vihodilo j Lesine vikno. Rano-vranci vona rozchinyala jogo, i v kimnatu visnikom ni na mit' ne stihayucho¿ pisni zhittya zalitav nespokijnij pleskit vodi. Vnizu, na samisin'kim dni ushchelini, shumiv CHeremosh, - Burkut letiv do n'ogo z visochini, mov pustotlive ditya. Radisno bulo divitisya na n'ogo v sonyachnu poru. Prudkij, nevgamovnij, vin smiyavsya, vigravav usima mozhlivimi barvami. Tak i hotilosya pirnuti v jogo sriblyasti rozsipi... Ale Kobrins'kij radiv ne pospishati z kupannyam, obmezhitis' poki shcho vannami. - Vi lipshe pijte ¿¿, cyu vodu, - rekomenduvav. - I yaknajbil'she. Metriv za kil'kasot ugoru z-pid kaminnya bilo dzherelo. Na jogo misci zroblene shchos' na zrazok rubleno¿ krinici, zvidki Burkut postupav do kupeli, piti zh hodili prosto syudi. Terpka, nibi zlegka pidigrita voda mala yakus' chudernac'ku vlastivist': vip'ºsh - i takij z'yavlyaºt'sya apetit, shcho, yak to kazhut', sobaku z'¿v bi. Nashcho vzhe vona bajduzha do postijnih snidankiv, obidiv, i to cherez kozhnih dvi godini movbi shchos' pid grud'mi smokche. Ne minulo j pivmisyacya, a vzhe pochala popravlyatisya. - Ot na zlo viz'mu j rozpovniyu, - zhartuvala Lesya. - Pri¿du, i nihto ne piznaº. - Popravitis' vam treba, Lariso Petrivno. I zovsim ne na zlo, ne dlya kogos', - vidpovidav Kvitka. YAkij rozsudlivij!.. I vzagali... chomu vin tak pro ne¿ turbuºt'sya? Ne daº zasidzhuvatis', zahoplyuvatisya rozmovami, shcho majzhe kozhnogo razu vinikayut' u nih za vechereyu. Nibi vona spravdi tak beznadijno hvora. Vtomilas', i vse. A shcho krov zridka jde gorlom, tak u mami tezh te buvaº. I nichogo... Prote znala: Kvitchini poradi j prohannya buli shchiroserdi. Ta j sam vin trimavsya z neyu korektno, ne zvazhati na jogo turboti bulo b prinajmni nevvichlivo. SHCHoranku pislya snidannya voni jshli gulyati. Koli traplyavsya hto-nebud' ishche - gurtom, a chastishe udvoh. Blukali nad potokami, pomizh smerichchyam, zbirali lisovi yagodi, kviti. Odnogo razu zabralisya tak daleko, shcho zabludilis'. Ishli yakimis' led' pomitnimi stezhechkami, perehodili provallya, na dni yakih stoyala neporushna zelenava pit'ma, dryapalis' ob suhe smerichchya, a kincya lisu ne bulo. Ta os' des' poblizu zaspivala trembita. Raz, udruge... - Pidemo tudi, - prisluhalasya Lesya, - to, mabut', vivchari. Stezhina namitilasya chitkishe, a nezabarom pered nimi vidkrilasya gorbkuvata, zalita soncem polonina. Posered ne¿ stoyala - nibi davnim-davno virosla tut - staren'ka koliba. V zagorodi bilya hatini lezhali vivci, a bilya vhodu - kil'ka vivcharok. Sobaki skosa glyanuli na neznajomih, stiha zagarchali. Kliment Vasil'ovich pogukav. Na golos vijshov gucul. - Igij na vas! - vidignav sobak. Zrozumivshi, v chim rich, vin zasmiyavsya i zaprosiv do kolibi. Vivchari same obidali. Prosto na stoli, na golih, pochornilih doshkah, paruvala kulesha. Zapah ¿¿ vipovnyuvav zhitlo, loskotav nizdri. Lesi nikoli shche tak ne hotilosya ¿sti, yak zaraz. Vona bula shchiro vdyachna gospodaryam, koli ti zaprosili ¿h do kompani¿. - Achej, pani z zhenticeyu hochut'? - zapitav najstarshij, pevno, vatag. SHCHo zh, chastuvatisya tak chastuvatisya! Z berbenici, shcho, nakrita derev'yanim kruzhkom, stoyala v kutku, vivchar nabrav i postaviv dvi chashki zhentici. Vona odgonila ovechim potom. Povoli cej zapah vitisniv usi inshi. Nim viddavala j kulesha, i odyag lyudej, i ¿hni ruki. V kolibi ne vel'mi stezhili za chistotoyu - dolivka davno ne pidmitalasya, vikoncya zakopcheni. Larisa Petrivna perevela poglyad na ¿¿ meshkanciv. Obvitreni, zhilavi, voni nagaduvali stovburi yakihos' derev. "Diti prirodi, - podumala, - virvi ¿h z ciº¿ zemli - i ziv'yanut', koli zovsim ne zaginut'". - YAk zhivete-maºte? YAk marzhina? - cikavivsya Kvitka, stavlyachi zapitannya, bez yakih ne obhodilasya zhodna rozmova guculiv. - Bogu dyakuvati, polittya nini fajne, to j marzhin-ka nich'o, - nabivav lyul'ku vatag. - Abis ishche sina zrobiti, to j zovsim bulo bi... - Vin ne skazav, yak same bulo b, a natomist' viv dali: - Bez marzhini gucul shcho? Kalaj, i til'ki. V marzhini vsya nasha sila. Znaºte, yak mezhi nas rahuyut'? Kotrij gazda u dvadcyatero chi hoch u p'yatnadcyatero sin sto¿t', to j zamozhnij. - A bagato u vas takih? - zapitala Lesya. - Bula b ovechka - klishch znajdet'sya. - Vivchar distav z vatri, shcho zhevrila tut-taki, v kolibi, zharinu i stav pripalyuvati lyul'ku, dopitlivim okom okidayu-chi neznajomih. "Hto vidaº, shcho vi za gosti", - govoriv toj poglyad. Ale rozmova, vidno, zainteresuvala jogo, bo, pahnuvshi raz-drugij dimkom, vin zagovoriv znovu: - Gucul pivlita zhiº vidlyudno, na polonini, bo tak na marzhinu lipshe, pivzimi sidit' u zimarci, bo goduº ¿¿, a shcho jomu za to? Vse maº panovi cisaryu zdati. Kobi mogli, z samogo shkuru izderli b... Vivchari - ¿h bulo chetvero - skinchili obidati. Odin zmiv zi stolu nedo¿dki, vinis sobakam, inshi movchki pochali zbiratisya - pidv'yazuvali staren'ki cheresi, nekvaplivo natyaguvali krisani, distavali girligi. Zaturbuvavsya j vatag. Vin hoch i ne gnav zaraz otari, musiv viprovaditi pastuhiv. Vstali j Lesya ta Kliment Vasil'ovich. Vidpochinok ¿h pidbad'oriv, teper shvidshe dobratisya b do Burkuta. - Lukin, - guknuv starij do odnogo z vivchariv, - nastavish paniv na plaj do Burkuta. A tam pidete osyuda ta ot syudi, - pokazav zhartuyuchi, - ta j distanetes'. Pastuhi poodchinyali hitki voritcya koshar, i otari visipali na poloninu. Vivchari ta sobaki skerovuvali ¿h u potribnomu napryamku. Poproshchavshis' iz starim, Larisa Petrivna i Kvitka pishli za Lukinom. Viter rozchisuvav potolocheni travi, gojdav dribnen'ki sonechka romen-zillya... Lish na gustih chebrecyah vin zatihav, piv ¿hni pahoshchi i, sp'yanilij, mchav dali. ...Nespodivano pri¿hav Franko. Larisa Petrivna same povertalasya z ¿dal'ni, pospishala, shchob zakinchiti rozpochatogo shche vchora lista Kobilyans'kij, koli na dorozi, yak i voni oto kolis' iz Kvitkoyu, pokazavsya Ivan YAkovich, a z nim shche dvoº. Zabachivshi ¿¿, guknuli, zamahali rukami. Buli veseli i golodnisin'ki. Pislya vecheri Frankovi poputniki pishli do Kvitki vidpochivati, a Ivan YAkovich i Lesya zalishilis' udvoh. - Lariso Petrivno, - odrazu zh zagovoriv Ivan YAkovich, - vi darujte meni otoj mij nastrij. - A ya i ne v pretenzi¿. Hoch, pravdu kazhuchi, zdivuvalasya, bo vpershe pobachila vas takim. - Buli prichini. Voni, pravda, nikudi j ne divalisya, vidkoli z'yavivsya na mo¿m gorizonti pan Grushevs'-kij... Malo, shcho v redakci¿ tyagnu vsyu chornu robotu, nadumavsya shche j syudi zakinuti cilu paku rukopisiv. - Porvali b vi z nim, nizh maºte otak psuvati nervi. - Ne takij nash literac'kij zaribok, shchob odmovitis' vid postijno¿ sluzhbi. "Visnik" hoch trohi mene pidtrimuº. Ishli ponad potokom, ugoru. Ivan YAkovich yakos' kumedno zakidav livu nogu, zginavsya svoºyu nevisokoyu postattyu, chas od chasu pidbirayuchi to kaminci, to yakis' kvitochki, shcho rosli obich stezhki. Na n'omu buv prinoshenij bronzuvatogo kol'oru kostyum, takij zhe - zavelikij, z vvignutim dnom - kapelyuh, shirokonosi, daleko ne modni chereviki. Sorochka, yak zavzhdi, vishivana. Rozmova, zv'yazani z neyu spogadi pomitno zminili nastrij Franka. SHCHob vidvernuti jogo od nepriºmnih dumok, Larisa Petrivna pochala z zahoplennyam dilitisya svo¿mi burkuts'kimi vrazhennyami. Ne propustila, zvichajno, j nedavn'ogo gostyuvannya u vivchariv. - Bachu, priroda vam ne bajduzha, - pidsumuvav ¿¿ rozpovid' Franko. - A yak vi divites' na ne¿ v knizhkah? - V literaturi meni zavshe brakuº vmilogo opisannya prirodi. Gogol', vlastive, i privernuv mene svo¿mi psihologichnimi pejzazhami. Jogo "Vechori" - ce shchos' charivne! Ce kazka. A mizh tim - yaka gliboka pravdivist', yake tonke vidchuttya i slova, i barvi! - YA ne mislyu sobi tvoru, v yakomu mitec' zobrazhav bi osobu viklyuchno poza naturoyu. CHolovik z dityachih lit chuº v sobi potyag do zemli, ¿¿ lona, i virvati jogo z togo svitu, yak chinyat' deyaki zmodernizovani pis'movci, chiste bezgolov'ya. S'ogodni buv, yak zvichajno, zapal'nij, vse hvilyuvalo jogo. - Mene - did'ko b jogo vhopiv! - viv dali, - vivodyat' z terpcyu oci nashi avstrofili, kotri miryayut' vse na chuzhins'kij kopil i galasuyut' o lyubvi do ridnogo lyudu. Os' i Kulish. Tverdit' o rivnosti vkra¿nciv i polyakiv, a yak umovu zamirennya vimagaº od pershih zrektisya svo¿h noroviv. Nadvori ponochilo. Golubuvate shatro nad ushchelinoyu shvidko temnilo, po krayah jogo blidimi vognikami zasvichuvalisya zori. - Divni mi z vami, - moviv Franko. - I divno te, shcho, yak vas pobachu, dumki meni plivut' yakims' nevpinnim potokom. CHogo b to, ne vidaºte? - Pevne, tomu, shcho ya zavzhdi prihodzhu nevchasno, koli vi pracyuºte, - skazala napivzhartoma. Ivan YAkovich zasmiyavsya. - Nini zh ya u vas gist'. - I odnak pracyuºte. YA niskil'ki ne zdivuyusya, koli cherez kil'ka misyaciv zustrinu s'ogodnishni dumki v yakijs' vashij statti. Franko mimovoli kivnuv golovoyu. - To abi ne govorili, shcho Franko i v Burkuti goduvav vas svo¿mi ideyami, - skazav, - gotovtes' na pstrugi. Pogoda nibi stoyatime, - okinuv poglyadom nebo, - pidemo na lovi. Pizn'ogo vechora, rozproshchavshis' z Frankom, Larisa Petrivna sila dokinchuvati lista Kobilyans'kij. List vihodiv dovgij. Ta i yak jogo kil'koma ryadkami rozrayati tu lyuds'ku tugu? YAk pomogti nizhnomu lotosovomu kvitu, abi ne v'yav, ne marniv?.. Ol'ga, mabut', pomilyaºt'sya. Ne mozhe zh Makovej odruzhuvatisya na zlo ¿j. Zreshtoyu, yak bi tam ne trapilos', a vona ne maº prava vpadati u vidchaj... CHiºs' gore rozvorushilo i ¿¿ vlasne. U rozchinene vikno dihala nich, smuzhka neba merehtila dribnimi zoryami. "Mriº... za shcho meni ti zhurboyu velikoyu ochi i serce pokrila?.. CHuºsh-bo, mriº? Tazh mi vzhe navik rozproshchalisya, gostrim nozhem rozriznilis'... Ne dokoryaj meni, mriº zagublena, i ne hilis' nado mnoyu!.." Pishe, shcho hotila b ne dozhiti do togo vesillya. O, yak lyudi inkoli neobachno rozkidayut'sya slovami! Zamist' togo shchob stati nad usim, - katuyut' sebe, proklinayut'. Ot i vona, Ol'ga. SHCHo mala b vigartuvati sebe na cim ogni, - lamaºt'sya. Nibi ne znaº, shcho vse na sviti minuche, zostaºt'sya odna lishe sut'. Odnak shcho slova? Bula b vona tut, posidili b razom, posluhali, yak vigraº CHeremosh... Pomovchali b. A vden' roznesli b svoyu zhurbu po krutih playah, pustili b na vitri legkokrili... Nich bula. Piznij misyac' yak mlinove kolo. Temni obrisi gir. I priºmna samotnist'. Koli spogadi vitayut' dovkola prudkimi royami, ne dayut' zasnuti, koli dumaºt'sya legko-legko... Forel', chi yak ¿¿ nazivayut' guculi, pstrugi, - riba perevazhno girs'kih richok. Uden', koli sonce sto¿t' v zeniti, pstrugi drimayut', zabivshis' u korchi, pid kaminnya, a vranci, uvecheri shugayut' suproti potoku, shukayuchi ¿zhu. Loviti ¿h vazhko, shcho, vlasne, j prinadzhuº ribalok, zate na smak voni naprochud dobri. Vibralisya opivdni, koli sonce pochalo sidati i na dolini vpali tini. Franko rozdav cholovikam znaryaddya, dlya sebe vzyav sak. Lesi vruchiv pozichenogo v gospodariv koshika. Ishli, ne pospishayuchi, chas od chasu znahodyachi privid posmiyatisya. To Ivan YAkovich rozpovidav yakus' prigodu, to Kul'chic'kij zhartoma dopituvavs', yak ce Ol'ga Fedorivna vidpustila jogo odnogo do Burkuta, na shcho Franko vidpovidav korektno, ale dotepno. - Koli vzhe mova pro zhinoctvo, - skazav, - to sluhajte, yaka trapilas' zi mnoyu pridibashka. Idu oce nedavnechko selom, a nazustrich meni gazda. "Slava Isu". - "Den' dobrij", - kazhu. Balakaºmo pro se ta pro te, a vin i pitaº: "To vi oce j nas usih spishete?" - "Avzhezh". - "I, kazhut', vsyakoyu nechistoyu siloyu interesuºtes'?" - "Interesuyus', bo bez togo spravdeshn'ogo vashogo zhittya ne vijde!" -"Aya, aya, - zradiv, - to prijdit', proshu vas, do mene, uvidite, shcho za ºdna moya zhinka. Na vsij Gucul'shchini tako¿ cherednici ne znajdete". Ivan YAkovich ishov poperedu. Vazhkuvata hoda, trohi zignuta postat'. Na plechi - sak... Vzagali, chim bil'she Lesya pridivlyaºt'sya, tim bil'she bachit' u n'omu ris robitnika. Postav jogo zaraz do mashini - spokijno, upevneno zladit' z mashinoyu, sivachem nibi ves' vik te j robiv, shcho zasivav nivu. "A vono j spravdi, podu mala, - vichnij siyatel'. Siyatel' pravdi, dobra.." A vin, koristayuchis' perervoyu v zhartah, mugikav uzhe yakus' melodiyu, z kotro¿ nezabarom probilis' slova: Ne po pravdi zhiº CHolovik z zhonoyu. Lesya zgadala: vona zh znaº toj motiv, ce Frankova ulyublena. Oj tam za goroyu, Tam za kreminnoyu Ne po pravdi zhiº CHolovik z zhonoyu... ZHurliva pisnya. YAk i sama zhinocha dolya. Oj muzhu mij, muzhu, Ne bij mene duzhe... YAk ce po-tuteshn'omu nazivayut' zhinok?.. Aga, chelyad'! A na Volini chelyad' - hudoba... V mene tilo bile - Bolit' mene duzhe. Pusti mene, muzhu, V vishnevij sadochok, Naj ya sobi urvu Rozhevih kvitochok. A shche chelyad' najmiti ta prisluga. Oj urvu, urvu, Ta j pushchu na vodu: Plini, ruzho-kvitko, Azh do mogo rodu... Girka zh tvoya, zhinko, dolya, koli taki sumni pro tebe pisni... - Dali ne jdemo, - zupinivsya Franko i pochav rozzuvatisya. Miscina garna: z niz'kimi beregami, spokijnimi plesami. - Idit' on tudi, vishche, - pokazav cholovikam Ivan YAkovich, - a ya v ocih yamah poprobuyu. - Vin pidkachav shtani, zajshov u vodu i pochav shariti sakom. Popadalas' dribnota. Franko oberezhno vitrushuvav ¿¿ nazad, primovlyayuchi lagidno: - Plivit', plivit', bidnichki... Ta os' za yakims' razom u saku zabilasya chimala sriblista ribina. Vona zvivalasya, namagayuchis' porvati tonki teneta. - Nu, nu, ne durij, - zasyayav majzhe dityachoyu usmishkoyu Franko. - Popalasya - sidi nishkom. - Vin pidnyav popered sebe sak i, trimayuchi jogo obiruch, pochalapav do berega. Pidbigli Kvitka j Kul'chic'kij. - A shcho! Glyadit'-no, yak treba loviti, - kol'nuv ¿h. - Tak vi zh sakom! I odna ribina - ce shche ne riba! - ª odna, bude j druga. A pstrug dobryachij! Funtiv, pevne, dva. - Ivan YAkovich uzyav ribu za zyabra, pidnyav. - Dovgen'ko zh ti mene, bidashechko, zhdala. - Namiluvavshis', kinuv ¿¿ do koshika i znovu podavsya do richki. U tij zhe samisin'kij yami vin pijmav shche kil'ka pstrugiv. Po odnomu-dva prinesli j inshi. Koshik vorushivsya sribnim pletinnyam, yake to perestavalo vitisya, to z kozhnoyu svizhoyu ribinoyu znov ozhivalo. - Divit'sya, Lesyu, za koshikom, ne stanovit' nad vodoyu, bo hibnet'sya - i po ribi, - zauvazhiv Franko. Ribalka z n'ogo buv zavzyatij. De ne bralo sakom, Ivan YAkovich nishporiv tak, talapayuchi obiruch popid kaminnyam, starimi pnyami, znesenimi z gir vesnyanimi chi doshchovimi vodami. Larisi Petrivni prigadalosya, yak desyatok rokiv tomu, v Kolodyazhnomu, Franko ne raz divuvav usih bagatimi vlovami v'yuniv. Spogad nastil'ki povernuv te lito, shcho vona ne vitrimala, zapitala: - Prigaduºte kolodyazhnyans'kih v'yuniv, Ivane YAkovichu? - O! To bula pregarna godinka. I miscya chudesni! ...YUshka spravdi vijshla smachna. Hoch i klopotalisya dopizna, zate hvalili vsi, hto kushtuvav. A potim buli pisni. I ne abiyaki, a "svogo krayu". Lesya takozh spivala. Frankovi nad use pripala do sercya ¿¿ spivanka. Sidiv, vorushiv paliceyu prigaslu vatru i sluhav. Oj ne shumi bujnim listom, Zelenij katrane, Tyazhko-vazhko na serden'ku, YAk vechir nastane... Koli porozhodilis', do svitannya ne zmikala ochej. Ridne Kolodyazhne, Nechimne, tihoplinni polis'ki richki pereshiptuvalisya z neyu vsyu nichku. Usyu nich spivali ¿j solovejki, smiyalisya mavki, gojdayuchis' na berezovim vitti, kuvali zozuli... . . . . . . . . . minule Ne raz meni staº pered ochima, I ya divlyus' tak pil'no, mov boyusya, SHCHo bil'sh meni ne prijdet'sya pobachit' Togo sadochka spogadiv mo¿h... Divno: sered tako¿ prirodi, v takim tovaristvi yakijs' dalekij dityachij spogad raptom polonit' use - uvagu, rozum, dumku. Mabut', ce i º ote tihe, sumirne, zovsim bezkorislive pochuttya, yake imenuºmo lyubov'yu do ridno¿ zemli. Nihto ne znaº, koli vona narodzhuºt'sya, chim zhivit'sya, ale kozhen vidchuvaº ¿¿ velike, blagotvorne gorinnya, shcho daº nasnagu i silu zhittya. VI U kinci serpnya Karpatami popovzli vazhki hmari, potyagli z soboyu ryasni doshchovi pasma. V neproglyadnij imli potonula CHornogora, zaklekotili potoki, strimkoyu buroyu kalamuttyu zadzvenili kruti pla¿. Vraz stalo holodno, neprivitno. Litniki odin za odnim tikali dodomu. Proshchalasya z Burkutom i Lesya. U hvilini prosvitu vihodila do potokiv, nad CHeremosh, shcho za kil'ka dniv stali nevpiznannimi, potemnili shche bil'she, - nevidomo na kogo, - ozlilisya. Divilas' na pohmurnile smerekove carstvo, sluhala - nazavshe vbirala u serce jogo trivozhnu proshchal'nu pisnyu. Povertalisya cherez Vatinarku. CHogo, vlasne, tim shlyahom - ni vona, ni Kliment Vasil'ovich ne znali. Zdaºt'sya, firman poradiv... Ledve dobralisya do Grinya-vi, perepochili trohi, a tam oboº zdalisya na lasku otcya Popelya (povezlo zh ¿j c'ogo razu na svyashchennosluzhiteliv!), yakij i pidkinuv ¿h u Dovgopole. Po dorozi, pravda, za¿zdili v Ustº-Putiliv, na bat'kivshchinu Fed'kovicha. U Dovgopoli zastali Franka, yakij pere¿hav tudi z Krivorivni, i Trusha. Hudozhnik same dokinchuvav portret poeta. Gostyuvannya zatyaglesya. Za rozmovami, knizhkami (biblioteka v Popelya bula kudi bagatsha, nizh u Volyans'kih), miluvannyam (guculi ce nazivali - "misiti bagno") Bilim CHeremoshem i jogo bezstrashnimi bokorashami, shcho, mov na skelyah orli, vladno stoyali na shvidkoplinnih darabah, nepomitno minuv desyatok dniv. Tim chasom trohi vipogodilos', i Lesya (Kvitka zostavsya dochituvati vidshukanu kraºznavchu literaturu), zavitavshi shche u Vizhnicyu, do Ganni Moskvi, zreshtoyu dobralasya do CHernivciv. Kobilyans'ka zustrila podrugu rado. Vona pomitno zmarnila. Ota istoriya, pro kotru pisala v Burkut, zovsim vivela ¿¿ z rivnovagi. Stala shche movchaznishoyu i nibi azh neprivitnoyu do svogo chernivec'kogo tovaristva, movbi vono chimos' vinne v tim gori. Okunevs'ka zaproponuvala ¿j mandrivku do Vidnya, i Ol'ga YUlianivna pogodilas'. Zvichajno, krashche bulo b, abi voni po¿hali razom do Kiºva... Rozstalisya naprikinci veresnya. Larisa Petrivna z vikna vagona dovgo i z zhalem divilasya na daleki verhi, proshchalasya z nezabutnim barvinkovim kraºm, shcho hoch i zabrav pivroku ¿¿ zhittya, zate shchedro nadiliv i siloyu, i nasnagoyu. ...U Kiºvi zmin majzhe niyakih. Ta zh metushnya, toj zhe shchodennij gamir. Hiba shcho polici¿ zbil'shilos'. Kudi ne tkneshsya, vsyudi natrapish. Poodinci, a to j cilimi naryadami shpaciruyut' vulicyami, parkami, zanikuyut' u dvori. Tovarishi z komitetu poperedili, shchob bula oberezhnoyu: u misti z'yavilosya chimalo taºmno¿ agenturi. Z Peterburga, nibito vid "Tovaristva robitnikiv", pri¿hali yakis' Maºvs'kij i Lopir, vistupayut' na mitingah, agituyut': politika, movlyav, sprava inteligenci¿, a nam, robotyagam, abi groshi ta harchi horoshi... Z us'ogo vidno - shtrejkbreheri... Otzhe, umovi uskladnyuyut'sya. Hocha bil'shist' robitnikiv ne piddaºt'sya brehnyam. Rozpovidayut', yak nedavno na Demi¿vci osvistali shefa zhandarmiv Novic'kogo. Znajshov chim hvalitisya: uryad zbaviv cinu na gorilku! "Mozhete pit' teper dobru i deshevu gorilku". Odnak na c'omu voni ne zupinyat'sya. Legal'ni robitnichi artili, gurtki, yaki pochali organizovuvatisya z vidoma polici¿ i ¿¿ stavlenikami na zrazok Zubatova, - ce lish obluda, sproba pogratisya v demokratiyu. Spravzhnº dilo poperedu. Sili gurtuyut'sya... Sili zbirayut'sya. A shcho zh vona? Ne minulo j misyacya, yak povernulasya z Bukovini, a vzhe zastudilasya. Spochatku nezhit', potim suhij kashel'... Pobolyuº v grudyah. Znovu konsul'taci¿, radi... Odni napolyagayut', shchob ¿hala do Itali¿ (tam yakraz titochka Olena), de teplo, inshi radyat' siditi vdoma, bo, movlyav, koli u nas holod no zimoyu nadvori, to v Itali¿ - v hatah. Kogo sluha tis'?.. Zreshtoyu, ne taka vzhe j strashna ta po¿zdka, shchob ¿¿ curatis', ne tak chasto dovodit'sya buvati v Itali¿... CHuzhina. Haos htozna-kim i koli navalenih skel', kam'yanisti polya, kupkami, nibi gnizdami, sela... Daleko ¿m do ridnih, volins'kih chi polis'kih, otochenih zelenim shumom, ucyatkovanih ozerechkami ta strumochkami. Tam shcho ne ranok - dimi dimlyat'sya nad oselyami, nache rozcvitayut' hati, reve hudoba, skriplyat' protyazhno zhuravli nad krinicyami; vechorami legki tumani stelyat'sya dibrovami, na kolodah dopizna ne zmovkayut' veseloshchi, spivi ta muziki... "U nas u ridnim krayu navit' dim solodkij ta kohanij..." - zgadalosya. A cej.., yakij ¿duchij! Ochi vipikaº. Navit' v kurnij polis'kij hati, zdaºt'sya, legshij... ...San-Remo roztashovanij u krajnij zahidnij chastini Itali¿, na berezi Ligurijs'kogo morya. SHCHob dobratisya do n'ogo susheyu, treba peretnuti vsyu kra¿nu - cherez Triºst, Veneciyu, Genuyu. Z usih storin misto vidgorodzhene gorami, lish z pivdnya do n'ogo vil'no vrivayut'sya seredzemnomors'ki ta afrikans'ki vitri, prinosyat' z soboyu teplij podih Sahari. Majzhe ves' rik tut sto¿t' suha, sonyachna pogoda i ne zmenshuºt'sya potik kurortnikiv. ¿dut' iz Angli¿, Skandinavi¿, Pol'shchi, Rosi¿, - vsya pivnich, nadto voseni ta vzimku, kidaº syudi vismoktane ta visushene zhittyam - zvichajno zh, zamozhnishe - plem'ya. Vono osidaº - na misyac', dva a chi j bil'she; chastina jogo zcilyaºt'sya, vertaº dodomu, insha nazavzhdi lishaºt'sya. Lesya Ukra¿nka poselilasya v materinih znajomih. Lyudi bidni. CHolovik os' uzhe skil'ki lit slabuº na suhoti hrebta, ne ruhaºt'sya; druzhina, vlasne, j trimaº na sobi vse gospodarstvo, krutit'sya, yak bilka v kolesi. ª zh doli! Bat'ka navit' ne pam'yataº, mati ves' vik horuvala na isteriyu, potim - shist' lit! - lezhala rozbita paralichem, nima... I vse ce na odnu golovu, na odni zvichajni zhinochi ruki. Lesi vidilili okremu kimnatu na drugomu poversi. Pered viknami ni budov, ni vulic' - gorod, a za nim more. Ves' den' zaglyadaº do ne¿ golubimi ochima, shumit', mov ditina, graºt'sya gal'koyu. SHiroke, daleke... Ci yahti na mori - nache meteliki. A barkasi z ritmi-limi pomahami vesel podibni do zhuchkiv, shcho povzut' u bezmezhnomu kilimu. CHasom, koli tisha, vazhko buvaº Didrizniti more vid neba, voni nibi perelivayut'sya odne v odne. Najlipshe miluvatisya nim uranci, z balkona. Koli z-za Apennin, shcho led'-led' mriyut' na shodi, vitikaºt'sya sonce i stele na vodi bagryani tini; koli z portu i z buhtochok vihodyat' eskadri chovniv i chovnikiv i povoli tonut' u legkim tumani; koli misto ozhivaº cokotinnyam pidkiv, stukotom derev'yanih pidoshov, protyazhnimi golosami nosi¿v i, zvichajno zh, neodminnim plachem vislyukiv. Todi i lyudi, i voda, i nebo trudyat'sya. Navit' roslini, kviti pospishayut' napitisya vologi, shchob potim, vden', ne vsohnuti vid palyuchogo soncya. A vono rozchervonilim kolom kotit'sya vse vishche j vishche, nagrivaº bezformni skeli, sriblisti piski, na yaki nezabarom vipovzut' sotni lyudej, nareshti visne posered neba odvichnim fakelom zemnogo buttya. Od jogo zharu spalahuº povitrya i gogotit'. Zavmirayut' golosi, porozhniyut' vulici, lishe na plyazhah chuyut'sya spleski vodi, linivi a chi slabi golosi. Prote nevdovzi i tam zatihaº. Tak, ¿j ne dozvoleno bil'she nichogo. Til'ki siditi, hoditi, miluvatis'. Pisati - krij bozhe! Navit' chitannya obmezheno. Ce vzhe, zvichajno, zanadto. Tut niyaki avtoriteti ne stanut' ¿j na zavadi. Buti v takij slavetnij, takij bagatij velikimi umami kra¿ni i ne torknutisya togo bagatstva? Sluhati taku melodijnu, taku prekrasnu movu, movu, kotroyu klikali do boyu bezstrashni Garibal'di i Madzini, kotroyu spivali Dajte, Leopardi, Ada Negri, i movchati? Todi navishcho zh dbati pro zdorov'ya? Abi lish skniti? Odrazu po pri¿zdi Larisa Petrivna spisalasya z bibliotekami Milana ta Genu¿, i za kil'ka tizhniv zvidti na ¿¿ adresu pochala nadhoditi literatura. Odnak us'ogo biblioteki ne nadsilali, knigi chasto zapiznyuvalis'. Vipadok zviv ¿¿ z Al'binoyu Vizi - vidomoyu i dosit' vplivovoyu miscevoyu poetkoyu. Vizi navit' zaproponuvala Lesi perebratisya do ne¿ yajiti, ale, dovidavshis', shcho tam postijno zbiraºt'sya mistec'ka publika, gostya virishila za krashche lishitisya haj u girshij, zate spokijnishij oseli. Druzhbi, odnak, ne curalasya. V Al'bini chudova biblioteka, tam zavzhdi dovidaºshsya pro novini literaturnogo svitu, zustrineshsya z cikavimi lyud'mi. YAkos' zavitavshi do Vizi, Larisa Petrivna zastala tam dvoh neznajomih - cholovika j zhinku. Vin hvoroblivij, znervovanij, vona - tiha, spokijna, z pechattyu smutku na blidomu lici. Ochi promenisti, z zelenuvatim vidtinkom, poglyad vidvertij, uvazhnij, lagidnij. Krasivi neveliki usta rizko okresleni. Voni zlegka stisnuti, movbi cya lyudina terpit' yakijs' postijnij bil'. Nad visokim cholom hvil'kami pidijmaºt'sya i spadaº nazad garne rusyave volossya. Koli Lesya zajshla do dvoru, Al'bina pokazuvala gostyam svo¿ kvitniki i sadok. Buv poluden'. Zemlya dihala spekoyu, ale tut, u zatinku derev, stoyala nizhna proholoda. Vizi poznajomila ¿h. Ot tak nespodivanka! Pered neyu, viyavlyaºt'sya, Vojnichi. Toj samij Vojnich, shcho listuºt'sya z Pavlikom, i ta Liliya, chi Etel', yaka pislya svo¿h vidvidin L'vova zalishila i v Mihajla Ivanovicha, i u Franka najkrashchi spogadi. Vihodit', voni zaochno znajomi davno, adzhe Pavlik rozpovidav Etel'-Lilian pro Lesyu, a Lesi - pro Vojnich... Prote bud'-yakih oznak c'ogo "znajomstva" Vojnich ne podavala. Im'ya Larisi Kosach nichogo osoblivogo ¿j ne govorilo. Lesi zh, yakij dobre zatyamilos' Pavlikove zahoplennya anglijkoyu, bulo nezruchno odrazu viyavlyati cyu svoyu obiznanist'. Mihajlo Vojnich zdavavsya cikavishim. Balakuchij, inkoli navit' zanadto, vin zasipav spivbesidnicyu zapitannyami pro podi¿ v Rosi¿ ta Malorosi¿, a dovidavshis', shcho vona rodom z Volini, buvala v jogo ridnij Varshavi, ta shche j rozmovlyaº po-pol's'ki, zradiv, yak til'ki mozhe raditi lyudina, daleko na chuzhini zustrivshis' iz krayaninom. - YAk vi ¿hali?.. CHerez L'viv? - dopevnyavsya. - U L'vovi meshkaº nash dobrij drug Mihajlo Pavlik. - Ne til'ki vash, - osmihnulasya Lesya. - Vi tezh z nim znajomi? - Navit' dobre. - Lili, - zvernuvsya Vojnich do druzhini, shcho same zahopilasya yakoyus' kvitkoyu, - panna Larisa bliz'ka tovarishka Pavlika. Etel' z cikavistyu glyanula na Lesyu. - YAk davno vi bachili Mihajla Ivanovicha? - zapitala. - Zo dva misyaci tomu. - Lili tak interesuºt'sya, bo sama zustrichalasya z nim, - dodav Vojnich. - Pavlik prosto zacharuvav ¿¿. Pravda, ce bulo davno... - Vzimku dev'yanosto p'yatogo, - pidkazala Larisa Petrivna. - O, vi navit' ce znaºte? - priºmno zdivuvalas' Etel'. - Tak, Mihajlo Ivanovich rozpovidav. YA bula todi v Sofi¿... - Zazhdit', zazhdit', - perebila ¿¿ Etel'. - CHi ne vas chasom zgaduvav Pavlik... rekomenduvav meni? - Vona zamislilas'. - Govoriv vin todi pro ukra¿nku. Ot uzhe ne pam'yatayu, chi to bulo prizvishche tiº¿ osobi, chi prosto tak... ale, prigaduyu, ishlosya pro yakus' rodichku Dragomanova. Lesya osmihnulasya znov. - Za vsima oznakami - jshlosya pro mene: ya i Ukra¿nka - ce mij psevdonim, i rodichka, vlasne, pleminnicya Mihajla Dragomanova. - YA duzhe rada nashij zustrichi, - Etel' shchiro potisnula Lesi ruku. - Al'bino, vi navit' ne uyavlyaºte, kogo maºte v sebe za gostyu, - zvernulasya do Bizi. - YA davno zahoplena pannoyu Leseyu, - vidizvalasya ta, - navit' proponuvala ¿j odnu z kimnat svogo domu, ta shcho zh?.. Prote ya ne zlopam'yatna i proponuyu v chest' tako¿ zustrichi vipiti po sklyanci vina. Dlya dobrih lyudej u mene zavzhdi znajdet'sya plyashka holodnogo shampans'kogo. Hazyajka provela gostej v tinistu, obvitu vinogradom verandu, poprosila prinesti vina. Rozmova pozhvavishala. Etel' z priºmnistyu zgaduvala podrobici svoº¿ po¿zdki do L'vova, tamteshni znajomstva. - Mihajlo Ivanovich, pevne, rozpovidav pro pershu nashu zustrich? - zvernulas' do Lesi. - Komediya! Pri¿hala ya do L'vova zmuchena, vtomlena. Na vokzali holod, skriz' povno snigu. I zhodnogo viznika. Dovelosya jti pishki. Adresa v mene bula. Pravda, dovgo blukati ne dovelosya - Mihajlo Ivanovich zhiv nedaleko. Znajshla budinok, kvartiru - azh zradila: zaraz, dumayu, nagriyusya, vidpochinu. Dzvonyu. Dveri vidchinili odrazu, nibi za nimi hto na mene chekav. Visokij, z blidim cholom i dopitlivimi ochima (Pavlik!