zupinivsya, polinuvshi dumkoyu do ridnogo Storoncya-Putilova, nache vchuvav blagal'nij golos materi¿ Treba pospishati na ¿¿ klich. Bagato lit ne bachiv stradnicyu. Skorishe b zustritisya z neyu, prinesti do ridnogo poroga svo¿ ne rozgubleni po chuzhinah pochuttya. Ale treba shche zatrimatisya v CHernivcyah, shchob formal'no znyati z sebe katolic'ke virospovidannya ta z'yasuvati spravu z nadannyam pensi¿. Vidmiryav ostanni kroki bagatolitnih zhovnirs'kih poneviryan'. A v golovi zrinali zapitlivi rozdumi: Golubko-serce, nadiº, Kudi ti znov sya zrivaºsh? Kudi letiti gadaºsh? Ne vidish, burya yak viº? Golubko-serce, nadiº... GLAVA P'YATA _ GUCULXSXKA PRAVDA _ Pro shcho ce gutoryat' krayani, z yakimi podorozhuº do Storoncya? Spochatku ne vnikav u ti rozmovi, bo uvagu polonili vesnyani kraºvidi, torzhestvo peremogi v prirodi, de vse zhive buyalo i kvitlo. Skarzhilis' voni na uryadovciv ta pomishchikiv, yaki pislya darovano¿ cisarem konstituci¿ shche bil'she posilili gnoblennya trudariv. - Hto sterpit' treklyati servituti 55? 55 Povinnosti, zagarbannya chuzho¿ vlasnosti. - Ta cur ¿m! - Kupaºmo si shchodnini nashimi plachami. - Toto º nasha gucul's'ka pravda... - Za koristuvannya lisom ta pasovis'kom vidbirayut' chinsh vivcyami, salom, groshima. - Terpi, kume, abi zhivij buv. - To-to vzhe nazhiyusya... - Buv kolis' Luk'yan Kobilicya, klikav do garazdu. - Zamorduvali, a teper morduyut' kozhnogo. Na nashi cyati 56 ne zvazhayut'... 56 Sl'ozi. Rozmova krayan obvolikala tumanom radist' povernennya. Podorozhuyuchi, vin piznavav davno vidomi dvori, oseli, sposterigav, yak za chotirnadcyat' lit pohililis' budivli ta ogorozhi. Zupinilisya na gori Nimchich. Znyavshi z golovi kashketa, YUrij zorom vimiryuvav rozdollya, de legkokrila blakit' zalyagla sered gir, a nizini pishnobarvnim vinkom perevito. Ne odyagayuchi kashketa, spuskavsya do CHeremoshu, niz'ko vklonivsya jomu, nache zustriv nezradlivogo druga, yakomu mozhna doviriti najsokrovennishi taºmnici dushi. Teper kozhen krok podorozhi prinosiv spogadi rann'o¿ yunosti. Nareshti zastrumenila v pidgir'¿ techiya Putilivki, nache vlivala molodu silu v natomleni grudi. A os' i ridnij Putiliv, nibi prilig u zatinku obvishanij torbinami stomlenij zhebrak. Zupinivsya YUrij bilya ridnogo obijstya, oglyanuv jogo i pishov do hati. Stara zgorblena zhinka rozprosterla ruki dlya obijmiv, blagal'nim golosom obizvalas': - Sinu mij... Sinochku lyubij! - Matinko ridnesen'ka! - Osipku mij... - Nene, ne zvit' mene Osipkom, ya teper YUrij! - Ne znayu, yak ce? - mati rozvela rukami. - A YUrij - ce zh vigadane? - Zapisavsya na pravoslavnogo YUriya. - Togo pravdishnº gucul's'ke im'ya. Naj bude. Oce zh i svyato vesnyane YUriya uzhe vidbuvaºmo. Vidaj, zgolodniv u dorozi. Sidaj po¿sti. YUrij skinuv z sebe vijs'kovu odezhu, nedbalo zhburnuv ¿¿ do poroga. - Distan'te, nene, zi skrini mij davnij gucul's'kij sardak. - Hotila b pomiluvatisya toboyu v cisars'kim kabati. - To, nene, moya zhovnirs'ka nedolya. Tim chasom u hatu zajshov cholovik, nesuchi oberemok drov. - Ce nash najmit YUz'ko! - poyasnyuvala mati. - Dobrij, yak ridnij. Doglyadaº vse gospodarstvo. - YUz'ko?! - perepitav YUrij. - Tak, ce ya! - vidpoviv, viprostavshis', cholovik. - De ti v boga vzyavsya? Gadav, shcho des' u mandrah zapropastivsya. A ti zhivij, nivroku. - Privela mene dolya, druzhe, do tvoº¿ hati. - Nene, - zvernuvsya YUrij do materi. - Vidnini naj YUz'ko bude ne najmitom u cij hati, a mo¿m drugom, bo dolya davno nas poºdnala. Nezhdane svyato zavitalo v hatu Fed'kovichiv. Mati ne vidstupala vid sina, golubkoyu vurkotila bilya n'ogo. - Proshu tebe, YUz'ku, cimi zh dnyami zaklich guculiv, shcho buli zi mnoyu v pohodi. Koli zhivij Mihajlo Duchak, to vidshukaj i zaprosi jogo. - ZHive ne bliz'ko... Tiha radist' povivala pribul'cya do ridno¿ hati. Oglyadav svij gucul's'kij sardak, nache yakus' koshtovnu znahidku. YA zh bo tebe ne zverchusya, Rus'kij mij sardache! Teper azh ya zaspivayu, Teper azh zaplachu, Bo mayu ya v shcho uterti. SHiroki¿ poli. Ne skinu tya, mij sardache, Nikoli, nikoli. * * * CHepurila, yak do svyata, mati hatu, lyub'yazno poglyadayuchi na sina, shcho sidiv na lavi, ladnayuchi svoyu davnyu floºru. - Kobi nevistochku mala, zakvitchala b, gejbi svyatkovu yalicyu, posadila obik tebe, YUrasiku, ta j nizhki ¿j u zillyachku skupala. - Ne kazhit' takogo, mamo. - Ozhenisya, sinku. Ozhenisya, bo ya vzhe ne godna v kati lad dati. - Ne pechal'tesya, nene. Divchini v mene nema... - Hodiv po svitah i ne znajshov? Bidna moya golivon'ka, sokoliku ridnij. ZHurlivi slova materi obpikali YUriya, viklikali zvorushlivi spogadi. Na podvir'¿ pochuvsya tupit konej. Nezabarom dveri rozchinilisya, i YUz'ko vviv do hati cilu vatagu po-mislivs'komu zodyagnenih lyudej. To vse davni druzi YUriya. Pribuli vitati j, za gucul's'kim zvichaºm, privezli medu, vina ta pecheno¿ dichini. Zadzvenili topirci j krisi, gomonom spovnilasya hata. - Dobriden', pane gospodaryu! - Niz'kij uklin! - Haj dobro zhiº u cij svitlici! - SHCHob sya ne perevodili hlib ta dobri zvicha¿! - Spasibi! - YUrij obijmav druziv, - Sidajte do stolu, lyubi! - Vitaºmo j zichimo shchastya! To vse buli bidni guculi, shcho zaznali i zhovnirs'ko¿ nedoli, j poneviryan'. A buli j taki, yaki znalisya z Kobiliceyu, za shcho skushtuvali bukiv. Ce ti, hto ne korivsya vladi pomishchikiv ta ne zabuvav Dovbusha. Z kola stupiv napered trohi zgorblenij, uzhe nemolodij gucul. YUrij vijshov jomu nazustrich i micno obnyav. - Mihajliku mij, slavnij Duchaku! SHCHaslivij zustriti tebe v ridnij hati. Ne zabuv mene, ne zabuv druzhbi v italijs'komu pohodi? - Ne tak mi-s' lyubili, shchobi mi sya zabuvali, tovarishu milij. Viz'mi podarunok. Zberig jogo, yak veliv ti, druzhe! - Duchak podav YUriyu topirec' z viriz'blenim portretom Garibal'di. - Piznayu cej topirec'. Prigaduyu i pole lombardijs'ke. Pobratimi rozglyadali topirec', a Duchak rozpovidav, yak vin jogo berig do zustrichi z YUriºm. Vsi chotiri vitri naj rozkazhut' pro ti podi¿. Tisnishe sidali pobratimi, sluhali rozpovid' YUriya pro zhovnirs'ki pohodi. Dzvenili kelihi, j virivalasya z obijmiv pisnya zhurbi: SHCHo zh togo za divo, SHCHo mi p'ºmo pivo Vorogam na smutok, Nam na dobrij skutok... Htos' podav dumku progulyatisya na konyah u gori. - U gori, u gori! - pidhopili inshi. Pomchala vataga vershnikiv. Pered viv YUrij. Poruch mchav YUz'ko, nache dzhura za vatazhkom. Vihodili z hat guculi, vitali vershnikiv. - Po¿demo azh u Roztoki do nashogo pobratima Oleksi CHernyavs'kogo! - Togo, shcho mist pobuduvav cherez CHeremosh? - Togo zh! Nochuvali v novij hati Oleksi CHernyavs'kogo. Koli posnuli pobratimi, YUrij shche dovgo sluhav rozpovidi Oleksi pro pobudovu mostu cherez CHeremosh. Vranci, koli poprokidalis' pobratimi i sili snidati na zaproshennya gospodarya, YUrij prochitav virsha "Do mogo brata Oleksi CHernyavs'kogo, shcho zbuduvav mist na CHeremoshi u Roztokah". Mostiv mij bratik mosti Z bilo¿ ribi kosti, Z kamenya dorogogo, Z persnya zolotogo. Mosti, brate Oleksiku, Mosti ti, mij druzhe, ªdnaj nashu Bukovinu Z CHervonoyu Rusev 57 Naj CHeremosh zapinenij, I CHornij, i Bilij, Iz bratiyu iz rus'koyu Nas bil'she ne dilit'. Naj voz'memsya odnov silov Do odno¿ spravi: Dobuvati bat'kivs'ko¿ I voli, i slavi... 57 Tak todi zvali Galichinu. Povidav YUrij druzyam pro mosti... Vidnini haj navishchaº brat svogo brata, koristuyuchis' ne brodom, a moshchenim perehodom. Haj provisniki vizvolennya pribuvayut' novozbudo-vanimi mostami i vedut' do svitla lyudej ta do shchastya. SHCHob shodilis' do tih mostiv i verhovinci, j pidgoryani. Haj buduvat' mosti prostyagayut' trudivni ruki i bukovinci, i galichani, i naddnipryanci, ta j brati vid Donu do Volgii Mozhe, timi mostami gucul's'ka pravda vijde na shiroki prostori svitu. Zalishayuchi gostinnu hatu Oleksi CHernyavs'kogo ta jogo podvir'ya, YUrij shche raz stupiv na mist, perejshov nim na toj bik CHeremoshu, ta j konya svogo pereviv. Naj zagostit' z togo boku Na nashe podvir'ya Rus'ka shchirist'... Slidom za YUriºm perejshli mist pobratimi, stupili na galic'ku zemlyu, privitali ¿¿. * * * ZHurilasya mati, divlyachis' na sina: - Vse z timi vivcharyami znaºshsya, des' z nimi ¿zdish. CHogo ne zhenishsya? Ne godna ya vzhe. Z zhalem poglyadav vin na sivu golubku, sluhav stareche vorkotannya, a dumkoyu linuv daleko za obri¿. Ne znala mati, de vin blukav. Ne znali pro ce i jogo pobratimi. A vin pomandruº azh do CHeremoshu, syade na berezi, sluhaº, yak hvilya shepoche, miyuchi kruti beregi. Nache pragnuv zbagnuti movu rozvihrenih vodogra¿v, linuv dumkoyu za hmarinoyu, shcho porinala viddzerkalenoyu v hvilyah. A navkolo shumlyat' dubi, nenache rozmovlyayut' kozac'ki didi, statechno dayuchi poradi. CHuºt'sya vidgomin chornogirs'kih verhovin. Raptovo rozviyala merezhivo mrij daraba, shcho poneslas' po vodi. Spivuchij golos vodiya-kermanicha pokotivsya vidlunnyam po beregu. Zabisilisya hvili, b'yuchis' ob darabu, stognali, shalenili, kidayuchis' na bereg, rvali pidmiti korinnya derev. A kermanich vladno trimaº sterno, shche j prispivuº. Neset'sya v prostir ta pisnya i tone v strimkij glibini. Pro shcho vin spivaº, yaku kazku skladaº v zmaganni z hvileyu prudkoyu? YAk kazka, narodzhuºt'sya todi balada. Slova obijmayut'sya z hvileyu, z prostorami pidgirs'kogo rozdollya. Kermanichu moloden'kij, Serden'ko -sobolyu! Voz'mi mene, kermanichu, Na vodu z soboyu Ta zanesi kopec' svita! Kopec' svita, brate, Zanesi doliv vodoyu. SHCHob tut ne buvati... To zalyagaº hvilya, to znovu brizhit'sya, slovami vimerezhuº blagannya, ne vidstayuchi vid plinu darabi. Reve, gude nash CHeremosh - Kermanich ne chuº: Use dali ta vse dali Darabu kochuº... Stomlenij povertavsya dodomu. Zustrichala na porozi mati, divuvalasya z povedinki sina, chitala trivogu v jogo zadumlivih ochah. Pitala j ne dopitalasya pro jogo dovgi blukannya. A vin use pisav shchos' u listah do L'vova. Oderzhuvav zvidti zhurnali. A v zhurnali "Meta" nezabarom chitav i svoyu baladu "Do kermanicha". Dobre bulo b vidavati takij chasopis na Bukovini. U CHernivcyah vihodit' "Bukovina" nimec'koyu movoyu. Pisav YUrij do Tanyachkevicha: "Inodi v CHernivcyah buv ya v redaktora "Bukovini". Ne odno sya tam govorili, a nareshti prijshli do togo, chi bi ne mogla na nashij Bukovini odna rus'ka chasopis', ot, naprimir, yak "Vechernici", vihoditi. Profesor Najbaver kazav, shcho vin mig bi zaraz koncesiyu distati, sli bi ya sya redaktorom to¿ chasopisi obibrav. YA znov jomu kazav, shcho mushu sya vpered z tobov poraditi". Dumka pro periodichne vidannya ridnoyu movoyu bula pidtrimana bagat'ma. YUrij oderzhuvav pro ce listi zi L'vova, Ternopolya ta inshih mist. A Tanyachkevich pisav: "Prijshov chas, shcho spravdi davnyu misl' pro vidannya nashogo ridnogo pis'ma v CHernivcyah dilom ob'yaviti maºm! Bratiku mij! Tut treba velikogo prigotovlennya i rozdumuvannya". Deyaki podi¿ vidvolikali cyu spravu. Bagato brav na sebe gromads'kih obov'yazkiv YUrij. Vinikli uskladnennya v jogo osobistomu zhitti. * * * Vse chastishe j chastishe pribuvali do YUriºvo¿ hati guculi, prinosili svo¿ zhali, skargi. Slovo "servituti" zvuchalo v ¿hnij movi, yak proklyattya, yak puga, shcho doshkulyaº po zhivomu tili. Nuzhdenni, pidnevil'ni, hilili voni svo¿ trudivni plechi, ne znali, de shukati zahistu j poryatunku. CHitav u pohilih postatyah, tosknih ochah veliku narodnu skorbotu. Dehto privodiv ditok u podertih kiptarikah. - Zastupisya, sinku. Ti pis'mo znaºsh i buvav po svitah. - Kazhut' pro servituti. Bo nikomu zahistiti nas. Pan za pana trimaºt'sya, nache p'yavka za p'yavku. A mi sami, temni. Padali nic' prohachi, lovili ruki, shchob pociluvati. Navchili j ditok ciluvati ruki. - Ne klanyajtesya nikomu, guculii Ne cilujte ruk! Podivit'sya! Adzhe nashi gucul's'ki gori ne hilyat'sya pered hmarami! - Sinku nash, ne nam sya rivnyati do gir. Mi zradzheni svojov dolev. - Topirci treba micno trimati v rukah, shchob ne zradzhuvala dolya, - zapitlivo poglyanuv na prohachiv YUrij. - Abo mi znaºmo... Potupilisya nashi topirci, ne godni j gorobciv polohati. Gucul's'ki sl'ozi projmali zhaloshchami serce poeta. Vin davav ¿m poradi, pisav supliki. SHCHonedili naviduvali jogo delegati z okolishnih sil, prinosyachi neradisni visti, a z nimi j dushevni muki. Bravsya pisati novi tvori. Ne zavzhdi zakinchuvav ¿h, vidkladav nadali. L'vivs'ki priyateli zvertalisya z listami do YUriya, zaklikayuchi nadsilati napisane. Ale Fed'kovich vidpovidav: "Treba, mabut', kobzu na klinok povisiti, a samomu sya do cipa ta do kosi uzyati, shchob robiti..." Cimi slovami hotiv skazati, shcho º spravi, yaki vin ne mozhe vidhiliti vid sebe. Stavav zahisnikom gucul's'ko¿ pravdi, shcho spokij i chas zabiraº. Sumnimi ryadkami zazvuchali poezi¿. Teper z zhovnirs'ko¿ nevoli pereselyavsya v svit gucul's'ko¿ bidnyac'ko¿ doli. Tak z'yavilasya poema "Dezertir", napisana za zhivimi perekazami pobratimiv. Epigrafom do ne¿ postaviv SHevchenkovi slova: A ya tak malo, ne bagato Blagav u boga - til'ki hatu, Odnu hatinochku v gayu. Vidkladav do slushnogo chasu zakinchennya poemi. A tim chasom nespodivane liho uvijshlo v oselyu Fed'kovichiv. Neveselimi buli novorichni svyata, koli Putiliv spitkala poshest' tifu. Ne vstigav panotec' praviti sluzhbi po pomerlih. Z'yavivsya vin z kadilom i v hatu Fed'kovicha, koli pomerla jogo mati v sichni 1864 roku. Za narodnimi zvichayami vidbuvavsya pohoron. A trembitari zijshlisya ne til'ki z ridnogo, a j z navkolishnih sil. Prinesli voni svo¿ zhali ta poshanu do ciº¿ hati, de narodivsya i zhiv zahisnik gucul's'ko¿ pravdi. Koli zatrembitali, to j gori obizvalisya smutkom, nache to plakala gucul's'ka dolya, sl'ozami i krov'yu kroplena... Na kladovishchi stav na kolina YUrij, obijmav svizhu mogilu, zakvitchanu yaliceyu. Zvivshis', obijshov zasnizheni mogili svo¿h sestrichok. Zupinivsya bilya Marijchino¿, divivsya na yalicyu, shcho sam kolis' posadiv na znak lyubovi do sestri, vid yako¿ vchivsya spivanok i kazok. Za p'yatnadcyat' rokiv smereka rozpustila viti, nache prostyagla zhalibni obijmi. Smutok nahiliv golovu YUriya. Jogo obstupili pobratimi, trimayuchi trembiti, yak znaryaddya, gotove do boyu. Suprovodili druzi zazhurenogo YUriya azh do hati. U ridannyah bilisya zvuki trembit, roznosyachi zhalobu po gucul's'kij zemli. * * * Nezvazhayuchi na morozi j snigovi¿, YUrij teper ne odyagav na golovu krisani - tak velit' zvichaj viddavati shanobu pomerlij. Prihodili j prostovolosi guculi do dvoru, prinosili novi j novi zhali. - Obrali nas krayani vid Dovgopil's'kogo okolu prositi tvoº¿ laski, sinu. Nasha zhura privela syudi. Stan' za nas u servituts'komu dili, zahisti nas vidtak u sudi. - Zmilujsya, ridnij sokole, naj vashij pomerlij neni legkoyu bude zemlicya na cvintari, - blagali zhinki. - Ne jmu, yaku vam radu dati? - Dobru radu daste, abi vasha laska. A vchule vashe serce znaºmo. ªdin nash ryativnik. Naj dobro ne lishaº povik. - SHCHo meni diyati z vami? - sumno divivsya YUrij na pribul'civ. - Stati nashim povnovazhenim. Naj vasha dolya shchaslivoyu bude! - Garazd. Viz'mu na sebe cyu tyazhku noshu... - Spasibi, dobrodiyu! - Koli ginuti, to razom, lyude dobri. Sidajte zh do stolu ta rozpovidajte pro svo¿ zbitkuvannya. Sidali do stolu, opovidali tyazhki prigodi. CHitav u tih opovidyah YUrij veliku zhittºvu povist'. Nuzhdennij viglyad lyudej, zgorbleni od neposil'no¿ praci plechi, peredchasno postarili zhinki, hvori diti. Brav na sebe YUrij tyazhku noshu - stati zahisnikom bidnoti v sudi. YAkos' na svyata zijshlisya do hati davni druzi, shchob rozvazhiti gospodarya ta j dilo virishiti. - Radij vitati vas, pobratimi! Davno chas nam pogovoriti ta zhurbotu rozviyati. Skolihnulis' zakvitchani barvinkom ta chornobrivcyami stini vid rozmov, dotepnih pripovidok. YUrij pozabirav zi stolu bagato paperiv. - Ponapisuvav cili ozheredi suplik, shchob dovesti odvichni prava guculiv na lisi ta pasovis'ka. Karbovani voni krov'yu bat'kiv nashih! - Oj, karbovani, sokole nash! - dodavali pribuli. - Pravdu kazhete! Ne znayu, chi slova karbuvati, chi topirci nagostriti, - YUrij zapitlivo glyanuv na vsih. - Topirci v guculiv nagostreni. Ale do slushnogo chasu ne budemo oruduvati nimi. SHCHe sprobuºmo pozmagatisya z lihodiyami. Oce za tim i pribuli... Maºmo shchos' skazati... Pobratimi pereglyadalisya, movchali. - To govorit', brattya! Tut nihto ne pidsluhaº. Govorit' vil'no, yak na kozac'kij radi! - Bagato pro shcho º govoriti, abi do ladu. Nezabarom rekrutchina vpade na golovi gucul's'ko¿ bidnoti. Nash sil's'kij dvirnik poturaº bagatiyam. - Ta j v sudi za nih derzhit' ruku. CHi posvarilis' de lyudi, chi v korchmi zakolot zchinili, to sud ne zvazhaº na pravdu, a prinevolyuº bidnotu, sadzhaº nevinnih goduvati bloshchic' u bucegarnyu abo posilaº na neposil'ni roboti. Sluhav YUrij, pohilivshi golovu. Kozhne slovo tyazhkim kamenem padalo. - Vasha pravda, brattya. - Pravda nasha, ale vona zav'yazana u dranij torbi. A krivda zverhu sila na tu torbu... Radilisya mi i porishili obrati tebe, nash sokole-otamane, za sil's'kogo dvirnika. Nezabarom mayut' statisya perevibori. Zberemo vsyu golotu, vsih chesnih gazdiv, gromads'kih pastuhiv i ne postupimosya na sil's'kij radi. - Krichatimemo za tebe, YUriyu, azh sya gori obzivatimut'! - A koli nasha ne viz'me, to j topircyam damo robotu! - Topirci naj taki do slushnogo chasu, bratove. Ale meni tyazhko z usim cim uporatisya. Servituts'ki spravi tyagarem lezhat' na meni, - vagavsya YUrij. - Servituts'ki spravi dlya vs'ogo okolu, a dvirnictvo dlya nashogo ridnogo sela. Zahisti nas, dobrij sokole, vid zgra¿ voronnya! - Prosimo! Vsi prosimo! I krov nashih bat'kiv kliche tebe! - Prosimo zgodi! A mi na radi ne vidstupimo. - YAkshcho tak zhadaº gromada, to ya priºdnuyus' do ne¿, - YUrij zadumlivo, z virazom zhalyu zvivsya, vklonivsya. Navkolo n'ogo stali oboronci pravdi, nache lagodilis' u pohid. U ochah YUriya poºdnuvalis' rishuchist' z zhurboyu. Gordist' i gidnist' ne zalishali jogo i v chasi smutku, i v hvilini zbudzhennya. Koli rozijshlisya, YUrij siv do stolu. Ruka pokladala na paperi jogo trivozhni dumi. * * * Kozhnogo dnya oderzhuvav yakis' zvistki, povidomlennya. Perechituvav listi, davav vidpovidi. Os' obizvavsya Oleksandr Konis'kij, yakij bagato pracyuvav nad stvorennyam monografichno¿ biografi¿ SHevchenka. YAk ridnomu, rozpovidaº vin pro sebe: "V sichni 1863 roku mene zaslali - bez sudu - u Vologdu, a potim u Tot'mu. Tut ya zagubiv i ostannº zdorov'ya, i silu, i energiyu; i na starist' odruzhivsya". V osobi bagat'oh prihil'nikiv zvertaºt'sya do YUriya videns'ka gromada; nadsilaº listi i prosit' dati vidomosti molodij na toj chas avstrijs'kij literator Karol'-Emid' Francoz, yakomu nalezhit' chest' doslidzhennya SHevchenka ta populyarizaci¿ jogo tvoriv. Teplo vidgukuvavsya na zaproshennya dosvidchenogo literatora, pedagoga i fol'klorista YAkova Golovac'kogo zbirati zrazki narodno¿ tvorchosti na Bukovini, nadsilav jomu zapisane z ust svo¿h krayan. Spravi vimagali buvati v CHernivcyah. Todi po dorozi zupinyavsya v Roztokah, navishchav svogo druga Oleksu CHernyavs'kogo abo zhiv u rodicha Oleksandra Volyans'kogo. Tut zbiralosya kolo molodi. Na¿zhdzhala syudi z susidn'ogo sela Oleksandrova svoyachka popivna Pavlina Volyans'ka. Stavnogo zrostu, govirka, vona privablyuvala yunakiv milim poglyadom sinih ochej, dobroyu usmishkoyu ta zhartami. Zasilali legini svativ do Pavlini, ale vona vereduvala, ne raz pidnosila ¿m garbuza. Poznajomivshis' z YUriºm, divchina zahoplyuvalas' jogo groyu na gitari ta rozpovidyami pro Veneciyu, Moldovu, pro vijs'kovi pohodi i vsilyaki prigodi. V svoyu chergu svo¿mi veseloshchami divchina vidvertala YUriºvu uvagu od bagat'oh turbot, tyazhkih rozdumiv. Ne vidmovlyalasya vona, koli YUrij zaproshuvav na progulyanku. Vihodili daleko za obijstya, koli sonce lyagalo za gori. Razom sluhali, yak zozulya u vechirnih sutinkah golosno lichit' chi¿s' lita abo perepel obizvet'sya v kolossyah zhita, propahlogo soncem. Divochim smihom obzivalasya stezhka, yakoyu stupala noga veselunki, i toj smih vidlunyuvav u serci poeta. Nastupnogo dnya YUrij zaprosiv ¿¿ na progulyanku verhi v gori. Vi¿hali daleko za selo. Zupinilis' na berezi, de kaminnya peretnulo techiyu, utvorivshi nevelichke ozerce. YUrij azh mruzhiv ochi, divlyachis', yak bavivsya viterec' zavihrenim volossyam divchini. Povni gubi ¿¿ buli napivrozkriti, a grajlivi ochi divilisya zaderikuvato, po-hlop'yachomu. Z kozhnoyu usmishkoyu rozkrivalisya perlovimi razkami micni bili zubi. Zeleni chobitki shchil'no obhvachuvali nogi. Zrist i vsya postava divchini govorili pro molodist' i silu. Pere¿zdili mostom, pobudovanim Oleksoyu CHernyavs'kim, na toj bik CHeremoshu. Tut zupinili konej. YUrij stav na zemlyu, podav ruku. Vona hvac'ko vistribnula z sidla i opinilasya v jogo obijmah. ZHartivlivo divchina zvil'nyalas' vid nih, viyavlyayuchi svoyu fizichnu silu i spritnist'. Povertalis' do hati vvecheri. YUrij vidchuvav, yak po tilu rozlivaºt'sya mlost' vid priºmno¿ vtomi. Bravsya grati na gitari, improvizuyuchi bad'ori, grajlivi melodi¿. A Pavlina prispivuvala - bula ne tiha ta sumna, a golosna ta gostra na yazik. Lishivshis' naodinici, YUrij porinav u rozdumi, yaki nache gojdali jogo na legkij hvili. V cij novonarodzhenij druzhbi znahodiv zovsim ne te, shcho prinosili jomu dosi serdechni porivannya. Ne zabirala Pavlina u n'ogo stil'ki uvagi, yak minuli zahoplennya. Vzaºmini skladalisya prosto, bo divchina ne stil'ki vdavalas' u poeziyu, yak spodivalas' na odruzhennya, ¿¿ perestiglij divochij vik vimagav c'ogo. YUrij zhe znahodiv u ¿¿ doridnosti ta veselij, hoch i legkovazhnij vdachi shchos' nove. Odnak hotiv uyaviti Pavlinu gordoyu, proslavlenoyu v pisnyah, yakij mozhna doviriti najpotaºmnishi mri¿. U dumkah narodzhuvalis' bazhannya stati narodnim uchitelem, pracyuvati v shkoli, navchati ditvoru lyubiti zanedbanu kra¿nu, sluzhiti pravdi. A chi viddast' cij spravi svoyu rozvazhlivist' i energiyu Pavlina? Kolyuchi pitannya trivozhili YUriya. Pragnuv znajti na nih vidpovid'. Hotiv zbagnuti - chi mozhna nazvati lyubov'yu taki zv'yazki, chi ce timchasove zahoplennya, shcho dozvolyalo prosto j rozv'yazano korotati chas, zabuvati turboti. Ne pisav lirichnih prisvyat divchini, ne nazivav u virshah ¿¿ im'ya. Ale nevimusheni vzaºmini torkalisya strun poetichno¿ dushi, porodzhuvali svoºridni baladni motivi. Duzhe zaklopotanim, nache sp'yanilim, vidavsya YUz'ku pislya povernennya z mandriv YUrij. Godi bulo rozpovidati jomu pro gospodars'ki spravi. Uves' vechir YUz'ko lishe poglyadav, yak toj shchos' pishe. Nova hvilya vrazhen' zbentezhila uyavu poeta. Narodzhuvalas' balada "Dvi pisni rozhevi. (Moºmu kohannyu na poklin)". I perezhite minule, i novi hvilyuvannya pereplitalisya znovu v simvolichnomu obrazi rozhi. Nebezpeku, trivogu, strazhdannya vishchuº vona. Ale ne spiniti serdechnih porivan', koli voni prokidayut'sya j rozkvitayut'. Takih pisen' spivatimu, YAk tvij pishnij kvit, Nehaj pide tvoya slava Rozhevaya v svit... Teper novogo poetichnogo osmislennya nabuvaº obraz rozhi- poºdnannya lyubovi j strazhdan'. I sluhala pishna rozha Pisni jogo lyubi Ta j shililas', drimayuchi, Na vivchars'ki grudi. YAtrilis' chervonim kvitom spogadi i novi nadi¿. Na rozsud chulih serdec' ponese vin svoyu spovid' - nadishle tvir do L'vova, a shche prochitaº Pavlini. YAk sprijme? Ne raz uzhe rozmovlyav z neyu pro bazhannya stati vchitelem, siyati v narodi osvitu, shiriti svidomist'. Lishe b dokinchiti vzyati na sebe turboti servituts'ki. Dumki pro shkolu den' u den' micnili. Podilyati b z ditvoroyu radist' praci, krasu zhittya. Velike dilo zrobiv SHevchenko, uklavshi "Bukvar". Koristuyuchis' cim dosvidom, YUrij prigotuvav bukvarik dlya bukovins'kih shkil. Ale chi zatverdit' jogo duhovna konsistoriya? CHekav i ne dochekavsya. Potrapiv "Bukvar" do ruk mrakobisiv, yaki namagalisya ne osvitu, a temryavu shiriti v narodi. Proklyattyam reakcijnij popivshchini projmavsya narodolyubec'. Neshibno vinoshuvav u palkij uyavi prosvititel's'ki zadumi, hotiv mati nadijnogo pomichnika, shchirogo poradnika. Rozdumi j turboti prinosiv do Pavlini, spodivayuchis' najti v nij druga i prihil'nika. CHitav ¿j svo¿ tvori. - CHomu, YUrchiku, tak bagato pishesh pro beztalannya zakohanih? - U tomu beztalanni dolya nashogo narodu, - YUrij zachitav ryadki povisti "Beztalanne kohannya": - "Plive Dnister tihij, yak toj rus'kij narod, shirokij, yak jogo dumka, glibokij, yak jogo rani. Po tim boci Galichina, po sim - Bukovina". - To vse smutok, YUriyu. A radoshchi de? - ªj radoshchi. Gucul umiº sumuvati i raditi. CHitali zhart na odnu diyu "Tak vam treba!". - Tak ¿m i treba, - smiyalasya Pavlina. - Posvatalis' ne til'ki dvi pari molodyat, a j starij vijt z udoviceyu. Utishno j veselo, - naspivuvala kolomijki, zachitani z tvoru: Spali sino, spali sino - Spali j oborogi, A yak idesh do divchini - Ne pitaj dorogi! Zahopivshis' ¿¿ spivom, YUrij vivodiv i sobi: Oj gucul sya legko vbuº, Legko mu hoditi, Ta j molodu guculochku V tanochku voditi. - Os' tak, - vzyavshi za ruku YUriya: Abo mene, lyubku, lyubi, Abo mene lishi, Abo moi garni ochi Na paperi pishi. - Na paperi ya davno napisav tvo¿ ochi, Pavlinko. Ale shcho z togo? - A shchob ne bulo z togo igrashki, ti mene posvataj! - Pavlina smiyalas', divlyachis' prosto u vichi YUriyu. - Mozhe, j posvatayu... - A ya, mozhe, viddamsya, a mozhe, j ni, - lukavo poglyadala. - Koli svatatis', to bez starostiv. YA prosto pri¿du do tebe z vatagoyu pobratimiv. Vsi na konyah! Po-kozac'komu! - Ce meni podobaºt'sya! Haj bude tak! - Pavlina obijmala YUriya. - Til'ki umova. Ti pribud' v oficers'komu mundiri. Lishe v takomu razi ya stanu pid vinec'. - A yakshcho pribudu v ridnij noshi? Oficers'kij mundir nudit' meni, psuº nastrij, - zamislivsya YUrij. - YA rozvazhu tebe. Koli lyubish, to zvazhuj na zhinochi primhi. - Ale v mene º pobratimi. Voni dadut' najlipshu radu. Prikro bude zlamati ¿hnyu volyu. - YA tezh tvoya pobratimka. Ne zlamaj i moº¿ voli. Vzhe tvogo virshika znayu na pam'yat': Bukovino, Voloshchino, Mamko moya, nen'ko, YAk na tebe podivlyusya, - Gulyaº serden'ko. Tam ti gori, nashe more, Polya zolotiyut', Gucul kosu nese v rosu, Voloh proso siº... Ce tvoya nauka, - divilas' zapitlivo Pavlina... Lagodivsya YUrij sklikati pobratimiv, shchob ¿hati svatati narechenu. * * * A tim chasom uskladnilisya spravi po zahistu selyan vid servituts'ko¿ kabali. Treba negajno vidbuti v CHernivci, vikonuyuchi volyu gromadi. Pidkupleni svidki davali fal'shivi svidchennya. Odnogo z nih piznav YUrij po jogo gusars'kih vusah. Ce toj, shcho ohoche bravsya karati bukami zhovniriv. A teper vin des' za vchitelya - yaka ganebna spilka z zhandarmami! Vistupayuchi zahisnikom na procesi, YUrij trimav sebe z gidnistyu gromads'kogo upovnovazhenogo. Stil' jogo vistupu buv ne advokats'kij, a vidverto vikrival'nij. Promovlyav ne yurist-oboronec', a stradnik, yakij ubolivav za dolyu svogo narodu. Vpershe suddi zustrilisya z takim zahisnikom. Ne po nutru ¿m bulo visluhovuvati promovi bez posilan' na pravovi artikuli. Jogo posilannya adresuvalisya do sercya lyudini, do chesti j sovisti. Suddya navit' zauvazhiv: - Vi, dobrodiyu, vistupaºte ne na gucul's'komu zborishchi, a v sudi, reglamentovanomu cisars'kimi zakonami. YUrij ledve strimav svoº oburennya. Bachiv, yak oblichchya susidiv skrivilisya, nache vid nespodivanogo udaru. Virishennya spravi vidtyagalosya. Za kozhnim razom vistupi YUriya stavali nervovishimi, spovnyuvalisya ironiºyu. Led' pomitna prezirliva usmishka vidbivala neskorimist' upovnovazhenogo vid gromadi. Tut velas' polemika ne til'ki slovami, a j zovnishnim viglyadom predstavnikiv dvoh neprimirennih taboriv. YUrij vidchuvav svoyu moral'nu vishchist' pered cimi, naryadzhenimi v mundiri, derzhavnimi pravonincyami. ZHorstoka neobhidnist' pidkazuvala jomu vidvagu i blagorodnu rishuchist'. Adzhe zmagaºt'sya vin za gucul's'ku pravdu. YAkshcho formal'no peremozhut' jogo vorogi, to vidgolos tiº¿ pravdi ne zgasne svoºyu moral'noyu zverhnistyu. Stoyav pered chinovnikami ne til'ki upovnovazhenij gromadi, a j velikij pravdolyub. Jogo povedinka bentezhila j dratuvala retel'nih slug derzhavnogo pravoporyadku. Zavcheni frazi, zastigli, nibi zakam'yanili postati v mundirah, obvishanih regaliyami, zatisnuti od lyuti vusta, micni, obvazhnili shchelepi, olov'yana neviraznist' ochej - u cih risah piznavav obraz avstrijs'ko¿ Femidi. - Vi, pane oficer, vistupayuchi v sudi, maºte odyagati formu z usima poznakami na mundiri! Zvazhajte, shcho v c'omu zali vistavleno portret jogo velichnosti avstrijs'kogo cisarya! - suddya zrobiv urochistij zhest rukoyu... YUrij na ce nichogo ne vidpoviv, hoch u dumci j sklalasya nalezhna vidpovid': "YA stoyu pered licem narodno¿ gucul's'ko¿ pravdi". Povertavsya zbentezhenij i oburenij povedinkoyu nimec'kih chinovnikiv, najmanih yuristiv, lzhesvidkiv. Natyak suddi do bolyu vraziv YUriya. Ne mundir krasit' lyudinu, a chiste serce i sovist'. Pribuvshi dodomu, hotiv kinuti svoº oficers'ke vbrannya v pich i spaliti jogo, ale zavagavsya. Virishiv poraditis' z pobratimami. CHerez den' poshodilis' voni na radu. Zodyagnenij po-svyatkovomu, YUrij zustrichav gostej, sadzhav do stolu. - Ridne moº kamrattya! Poklikav vas na svyato v den' mogo narodzhennya. - Vitaºmo, druzhe! - Abi vse bulo dobre! - Posluhajte mene, mo¿ sokoli! Davno skinuv ya z sebe katolictvo. A teper, u cej svyatkovij den', mayu zrektisya j svogo oficerstva. Godi meni terpiti narugu. Naj vsi znayut'. kim ya ºs'! YUz'ku, - zvernuvsya YUrij. - Rozpalyuj vatru sered dvoru. Ta trembiti berit', hlopci, shchob zagolositi, nache za pomerlim! Ne mogli vtoropati, do chogo ce vedet'sya. A tim chasom, koli spalahnula vatra, YUrij vinis na podvir'ya svoº oficers'ke vbrannya. Vsi navkolo obstupili jogo. - Haj viter dimom ponese mo¿ vijs'kovi poznaki azh na CHornogoru! - kinuv te vbrannya do vatri, azh dim zaklubochivsya. Zagolosili trembiti, nibi sklikali na pohoron. Poperedu stoyav YUrij, zadumlivo divlyachis' na zvo¿ dimu, shcho zdijmalisya nad vognishchem, U yakomu dogorav jogo oficers'kij mundir. Na klich trembiti pochali shoditis' lyudi, zdijmali shapki, stavali bilya zgasayuchogo vognishcha. Des' vzyalisya cigani - hotili tezh uzyati uchast' u pohoroni. - Hto pomer? - pitali. - CHiya dusha pristavilas'? - Kogo horonitimut'? - Mozhe ce zhart? - poglyanuv starij cholovik na YUriya i vpevnivsya, shcho to ne zhart, bo viglyad u n'ogo buv zadumlivij i zoseredzhenij. - Ni ne zhart ce, lyude dobri, - obizvavsya YUrt. - Naj za dimom rozviºt'sya nasha krivda v mundirah! Buv, ºst' i nazavzhdi budu guculom. Slova YUriya suprovodzhuvali golosi trembit. - Oto nash krayan! - Dushevna lyudina! - divuvalisya selyani. - Po konyah, hlopci, i za mnoyu! - guknuv YUrij. Pomchali pobratimi, rozmahuyuchi topircyami. Zupinilisya bilya dvoru narecheno¿, zaspivali; Vijdi, divchino, Vijdi, ribchino, Do knyazya svogo! Nezabarom vijshla Pavlina, vinesla piva, chastuvala pribulih - Dobrogo piva navarila! Spasibi!.. Ce mo¿ pobratimi. Pribuv svatati tebe! Vitaj gostej, Pavlino! - YUrij vklonivsya. - Pijte, garni leginiki! Ale chomu ti, YUriyu, tak dovgo. barivsya? Meni tut nepevni vidomosti prineseno pro tebe, - poglyanula na cholovika, shcho raptom virinuv z-za rogu hati. YUrij, upiznavshi v n'omu vusatogo gusarina, azh zblid. - YA proshu tebe, YUriyu, vdruge pributi v povnomu vbranni oficera! Takim ya zhadayu bachiti tebe! - Moyu dushu ne vvibgati v cyac'kovanij mundiri - YUrij oglyanuv pobratimiv. - A divoche serce maº takozh svij norov, - Pavlina pogordo viprostalas'. Napered vihodit' gusarin, vistavlyayuchi medali na grudyah. YUrij prigadav, shcho v takij pozi vistupav lzhesvidkom vin na sudi. Vognem nalilasya krov, i vin prezirlivo vidvernuvsya. - Za mnoyu, hlopci! - lish guknuv. Vataga pomchala. Pavlina rozgubleno stoyala posered dvoru. Do ne¿ peremozhno pidijshov gusarin, prostyagayuchi ruku. Neohoche vzyala ¿¿. Vershniki hutko viddalyalisya. Zbitoyu kopitami koliºyu stelilasya pobratims'ka pisnya: Liho meni iz svatannyam, Liho mene bilo, A meni sya z togo liha Kucheri povili. Povilisya kucheriki, YAk na baranochku, A shche meni veredlivij Dayut' doganochku. Veredlivki doganochku - Divchata doganu, Abi sim lit ne zhenivsya - Ne brav nezugarnu! Girkoyu usmishkoyu sprijmav YUrij pobratims'ku pisnyu. A u dvori prigoshchav usih pribulih, nakazavshi trembitaryam grati. Zagolosili trembiti, roznosyachi ridannya prostorami. A na ranok YUrij zbiravsya v dorogu, ladnayuchi liru. Zahoplyuvalo bazhannya stati narodnim lirnikom. Adzhe slovo v ºdnanni z garmoniºyu zvukiv maº veliku silu. Pishov u mandri, zalishivshi na gospodarstvi YUz'ka. Divnij toj mandrivnij lirnik. Zupinit'sya des' na bezlyuddi pid yavorom, povede rozmovu z navkolishnim svitom, a dumkoyu syagaº ne til'ki prostoriv Bukovini, a j line do dniprovih beregiv, zustrichaºt'sya tam z SHevchenkovimi pokritkami, gnivnimi mesnikami, sluhaº ¿hni skargi i vidgukuºt'sya na nih pisneyu. CHasom zupinyavsya u lyudnih miscyah, pribivavsya na yarmarki abo hramovi svyata. Grav i spivav ne til'ki davno chuvani, a j zovsim shche nikomu ne vidomi pisni. Obstupali lyudi mandrivnogo lirnika, yakij, na divo, ne brav pozhertv. Prinosiv svo¿ dumi v nuzhdenni, dranicyami vkriti hati po pidgir'yah i dolinah. Dumi mo¿, diti mo¿, SHCHo z vami uchinyu? Posiv vas barvinkami Po vsij Ukra¿ni I budu vas virostati, Sliz'mi izroshati... Navishchav, yakih znav, uchasnikiv italijs'kogo nezabutn'ogo pohodu. Koli zastavav kogo zhivim, serdechno obijmav, a mertvim na mogili pisnyu daruvav. Tak potrapiv i v Zastavnyu, pobuvav na mogili virnogo pobratima, kolis' spivuchogo Mihajla Duchaka. Vklonivsya jogo barvinkom poroslij domovini. Velikogo virsha prisvyativ, zgadavshi gor'ovane razom zhovnirs'ke zhittya. Zemle moya, nene moya, Golubko moya, Pahuchimi vasil'kami Majovanaya; Krivavimi richen'kami Mal'ovanaya, Dribnen'kimi slizon'kami Polivanaya! Ti virnogo tovarisha Uzyala ºsi, - Vid virnogo tovarisha Poklin ponesi... Ce zh jomu kolis' povidav pro sestric', ne ta¿v i svo¿ virazki yunachogo sercya, pro pershij kvit lyubovi priznavavsya. Prigadalisya teper - I ti lita molodi¿, Makovi¿ kviti, I ti sestri shchebetlivi - Nevinni¿ diti. I ti, moya zore, CHornyavaya Core, SHCHo-s' zoryala nado mnoyu, YAk ranishna zorya... Bratayuchis' z vitrom, shcho ogortav grudi pahoshchami polonin, mandruvav dali. Koli zustrichav po shlyahu cigans'kij tabir, to zupinyavsya, prisluhavsya, nache hotiv pochuti znajomu pisnyu abo vidshukati kogos'. Zalishavsya i chasom i na nochivlyu v cigans'komu tabori, nache spodivavsya tut kolishnyu pisnyu pochuti, spogadami povernuti davni chari... Pribuvav do ridno¿ oseli obvitrenij z vidu, gostrij dumkoyu i vrazlivij. Bentezhili jogo rizni povidomlennya, shcho ¿h prinosila poshta. CHasopis "Rus'" zavdav bagato hvilyuvan'. Bil' i oburennya bentezhili poeta, koli vin chitav ryadki kritiki: "Sam nash Fed'kovich, - nehaj nam sego ne bere za zle, - daleko luchshe pisav, doki mi ne stali velichati jogo v pis'mah nashih; poslidni zh utvori jogo, yak "Rozhevi kviti" i inshi dribni poezi¿, sut' til'ko zabavkoyu bez cinnosti... Navit' jogo komediya "Tak vam treba!" ne zrobila b na sceni zhodnogo efektu, okrim togo, kotrij jogo im'ya, yako im'ya narodnogo pisatelya, viklikaº". ZHal' i oburennya prokidalisya v dushi neprivitanogo poeta. Ale º j prihil'niki jogo. Sered nih z demokratichno¿ molodi Ostap Terlec'kij gotuº vidannya jogo poezij. YAk z ridnim, listuºt'sya z nim. Ta nebagato takih. Bil'she tih, shcho pristosovuyut'sya do cisars'ko¿ konstituci¿. Ce ti, hto ridne slovo laden uvibgati v lakejs'kuyu livreyu. Hilyat' voni golovi pered vincenoscyami. Gnivno zazvuchali novi ryadki poezi¿. Vluchav u tih, shcho, prikrivayuchis' imenem SHevchenka, sluguvali avstrijs'kij cisars'kij vladi. To bulo poslannya "V den' skonu bat'ka nashogo Tarasa SHevchenka". CHogo prijshli vi vo svyatinyu? V svyatomu hrami shcho shukat' Prijshli, sini vi Ukra¿ni? Ti proroka pominat', Movbi mercya u domovini? Hiba zh proroki pravdi ginut'? Poet prorokuº chasi gnivnogo probudzhennya prignoblenih" koli nastane sud, - Za krivdu narodiv! I zaplachut', zasmutyat'sya Nepravdi vladiki, A pravedni zveselyat'sya Vo viki i viki. I zasyadut' v zlatih vincyah Na novih prestolah Vsi lyubyashchi pravdu j svitlo, Poborniki voli! I suditimut' tiraniv Strashnim, pravim sudom... Komu ponesti svij blagorodnij gniv? Z kim rozviyati tugu sercya j dushi zhivo¿? Hto gucul's'ku pravdu privitaº, yak matir skorbotnu? Ne davali spokoyu nimec'ki chinovniki i v ridnij hati. Pribulo ¿h dva z zhandarms'ko¿ upravi. Cikavilis' jogo paperami, listuvannyam z literatorami L'vova ta Vidnya, vimagali zvituvati pro svo¿ mandrivki, zagrozhuvali pozbaviti pensi¿, bo, movlyav, dlya c'ogo treba nositi mundir. "Nimchiki mene, bratiku, do¿dayut', - pisav YUrij do Gorbalya. - Kazhut' zrektisya svogo narodu, svogo krayu, svoº¿ muzi abo podyakuvati ¿m za pensiyu. YA na poslidnº pristav; teper zhe zvidki zhiti? YA gadav piti do Kolomi¿ i tam yake beletristichne pis'mo osnovati". Doki pochuvati sebe nevil'nikom u ridnomu kra¿? YAkimi slovami vimoviti pochuttya vignancya? Zadumuº napisati kil'ka tragedij, v yakih obstavini shtovhayut' na zanepad ne til'ki okremih lyudej, a j cili narodi. Obdumuvav syuzheti ta varianti tragedij "Dovbush", "Gonta", "Kermanich". Ale v tragediyah muza poeta vidstupaº v tini romantizmu. Vidchuvav svoyu nevpravnist' u novomu zhanri. Treba shche gartuvati sili. A mozhe, stati samomu kermanichem na darabi, viprobuvati zdatnist' vesti ¿¿ rozburhanimi hvilyami bistrovoddya. Treba navchitisya trimati sterno i na chortoriyah zhitejs'kih techij. Todi legshe bude stvoriti tragediyu. Vinoshuvav syuzheti, robiv nacherki to nimec'koyu, to ukra¿ns'koyu movami. SHukav tvorcho¿ poradi, listuvavsya z redaktorami zhurnalu "Pravda". Ale malo bulo z togo koristi. Ne duzhe poraduvalo jogo vidannya tvoriv zahodami Ostapa Terlic'kogo v ^ Kolomi¿ 1867 roku. A na l'vivs'kij zhurnal "Pravda" gnivavsya, nazivav "panichami" narodovciv, yaki, drukuyuchi jogo tvori, pereinakshuvali zmist. Tomu pisav do Terlec'kogo: "Pravda" ne varta cibuli pecheno¿". U hvilini tyazhkih sumniviv poet zvertavsya do "Kobzarya". Perebuvannya v poloni SHevchenkovo¿ muzi bulo jogo spasinnyam. * * * U chasi najtyazhcho¿ dushevno¿ grizoti opanovuvalo bazhannya shiriti osvitu sered molodi. Skladav kazochki ta pisen'ki dlya ditej. Prihodiv des' na pasovis'ko, rozpovidav, a pisen'ki suprovodzhuvav groyu na liri. Polyubili diti zadumlivogo lirnika, ohoche zustrichali jogo, rozpovidali pro svo¿ prigodi i obidi. Hotiv bi ne na vigoni prosvishchati malechu, a perestupiti porig shkoli. Ta chi dozvolyat' klerikali - krugi temryavi? Azh os' vidradu Fed'kovichu prinis 1869 rik. Togo roku na Bukovini bulo zvil'neno shkoli vid opiki duhovnih konsistorij ta peredano pid naglyad miscevih, povitovih shkil'nih rad, a takozh kraºvo¿ radi. Pri zaprovadzhenni ciº¿ reformi Fed'kovicha nastavleno shkil'nim inspektorom na Vizhnic'kij povit, v yakomu znachilosya sim shkil: v Putilovi, Dihtincyah, Roztokah, Ispasi, Bergometi, Lukavci, Migovi. Nezabarom shkolu vidkrito j u Vizhnici. A zgodom pid jogo naglyad potraplyayut' shkoli u Vashkivcyah, Rus'kim Banilovi, Karapchevi, Zamosti, Vilavchi. Zdavalosya, shcho nastav-taki chas dlya zdijsnennya vistrazhdanih mrij. SHkola... Porodzhuº nezgasni mri¿ ce svyate slovo. YUriºvi usta vimovlyali jogo blagogovijno. Z velikoyu ohotoyu vzyavsya zavoditi novi poryadki v shkolah, Pragnuchi rozviyati durman konservatoriv, shcho prostyagali svo¿ brudni ruki do osviti. Tut dovelosya vitrimuvati znachnij opir, zaznati provokacijnih pidstupiv, donosiv. Stijko zahishchav peredovi pedagogichni poglyadi, listuvavsya v pitannyah shkoli z osvichenimi lyud'mi. "Meni blisnula nadiya nashi shkoli na narodnim yazici pobuduvati", - spovishchav YUrij druziv, mriyuchi napisati, krim ranishe skladenogo bukvarya, shche j geografiyu, istoriyu ta inshi posibniki dlya shkoli. Velikogo znachennya nadavav zaprovadzhennyu zagal'noukra¿ns'kogo pravopisu - "kulishivki". Nova diyal'nist' vizvolyala YUriya z rozpachu, dushevno¿ grizoti. Radiv z togo, shcho stav bilya zhivogo dzherela narodno¿ osviti. Ale cya radist' chasto zat'maryuvalasya zhorstokoyu dijsnistyu. SHkola zavzhdi bula dzerkalom social'nogo j nacional'nogo stanovishcha v suspil'stvi. Koli vtrachaº vona narodnij grunt, to staº pustocvitom. Vernuti ¿j zhivu osnovu, zrobiti ¿¿ znaryaddyam rozkvitu duhovnih sil - taki zavdannya postaviv Fed'kovich u svo¿j pedagogichnij diyal'nosti. Podovgu zupinyavsya v selah, navishchayuchi shkoli. Sam bravsya davati uroki, navchav ditej spivati ridnih pisen'. Mav zmogu na dosvidi pereviriti chinnist' svogo rukopisnogo "Bukvarya", hoch vin i buv vidhilenij konservatorami. A zbirku vlasnogo uporyadkuvannya, vidanu Buchins'kim u Vidni pid nazvoyu "Spivanik dlya gospodars'kih ditochok", shiriv u shkolah, navchayuchi vchiteliv i ditej koristuvatisya neyu. Pedagogichna diyal'nist' sponukala YUriya do napisannya bajok, kazochok, pridib