til'ki na n'ogo chekayut'. Vin navmisne spiznivsya j zovsim1 iz c'ogo zadovolenij. SHirokimi, tverdimi krokami stupav, posvistuvav, krisan' na bik. Uzhe zdaleka chuti muziku j garmider. Nad Tisoyu nevelichkij majdanchik. Tam teper utoptana trava, tam porozsidalisya na kolodah legini, tam divchata pozakvitchuvani, kupchat'sya, mov vivci v speku, i chekayut' na tanec'. Kolo cerkvi rozsilisya torgivci. Deshevi blyashani hrestiki, obrazki, gubni garmoniki, svistuni, sercya. Pavlo namirivsya prosto do muzik. "Vona" napevno tam. Ne pomilivsya. Do n'ogo vidrazu pidijshli kil'ka hlopciv. - Nu, shcho? YAk? Pogulyav u Vorohti? - A yakij vam bis uzhe tak skoro vse poroskazuvav? - Pavlo splyunuv. Ne lyubiv govoriti pro taki rechi. Stav sobi, guglya na opashki, ruki na grudyah zlozhiv i divit'sya na muziki. Tam jde bezkonechna guculka. Legini krutyat' divchatami, azh kuryava jde. Kolomijki ne vmovkayut'. On i Marijka. CHervona, ochici goryat'. Vono bezupinno vitanc'ovuº z yakims' leginem, yakij trimav sebe, mov molodij pivnik. Pidijshov Tulajdan. - Ne bachiv ti YUri? - pitaº Pavlo tak sobi, shchob shchos' skazati. Vin dobre znaº, de obertaºt'sya YUra. Napevno z toyu chortovoyu Ruhleyu. - Zrana tut buv. Povertivsya, povertivsya j des' znik - kazhe Tulajdan. - A ne znaºsh, shcho to za pivnik on tam kolo Marijki vertit'sya? - Ta ti hiba ne znaºsh? Ta ce zh Gric' YAncheyuk. Nedavno z gonvediv prijshov. ZHive pid Capkom. Po madyars'ki cheshe hoch bi madyar. - Vidno odrazu. Koli b tak zvernuv jomu shchelepi, to ¿h mozhe zacipilo b. • Ne podobavsya Pavlovi toj YAncheyuk vid postoliv do kresani. Stoyav i divivsya. Gurt leginiv kolo n'ogo, pidburyuyut' do tancyu. Ale vin ne viyavlyav zvichajnogo zacikavlennya tancem. Vityag i zakuriv lyul'ku, yaku til'ki v osoblivih umovah kuriv, popakuvav prudko dimom i zpid loba slidkuvav za tancyuyuchimi. Stoyav tak z piv godini. Jogo nihto ne piznaº. Vsi divuyut'sya. SHCHo stalosya z Pavlom ? YAka muha jogo vkusila? Pobachiv odnogo z tih, yakomu progravsya j buv vinen, poklikav, vinyav groshi j prilyudno zaplativ. Movlyav, divit'sya sobi j dumajte, shcho hochete. SHCHe j u golos dodav: - tak, ti suchij pasinku, poryadno todi mene obibrav. Ale po-druge ya tobi pokazhu, yak grayut'. - "Oj, suchij sinu, dograºshsya ti meni!" - Ce vidnosilosya do togo "pivnika". Bach, pnet'sya curupalok ogidnij. Tancyuj, golube, tancyuj! Pika tvoya azh nadto tenditna. YAk za¿du ... Eh, yak za¿du, rozsiplyat'sya ti tvo¿ skalozubi. Dovgo vibirav, kogo b jomu brati. On himerne, soromlive divcha. Raz-dva, vzyav i zakrutivsya. A divcha nichogo. Torknuvsya legin' i zapaliv. Motorno litaº, dribochut' nozhenyata, sini ochici migayut', goryat', gasnut' i zagoryayut'sya znov. Vona bo¿t'sya chogos'. Hiba z neyu legin' tancyuº? Pavlo Cokan? Ah, nikoli dumati, tak malo chasu dumati. Muziki grayut' i vertit'sya v ochah stil'ki barv. Ruka jogo vzhe peche, vzhe propikaº cherez rukav. Uh, i tanec' Vechir. Pavlo vtiraº pit. Malen'ka divchinka ne mozhe bil'she. Marijka regoche tak golosno. Ot vona j na n'ogo glyanula, a "pivnik" zastupiv. CHekaj, pivniku!.. - Pidu dodomu. - SHCHo? Aga, ti dodomu. CHekaj, provedu. Pochekaj shche troshki. Divcha pochekaº na n'ogo. Vasilinka pishla, Olenka pishla, a vona ne pishla z nimi. Soromno, ale rada. ZHiº na gruni. Vilizti na grun' i vzhe doma. Pavlo, mov kamin', povchit'. - Nu, to hodim. CHort z neyu! - Vzyav u dolonyu malen'ku pitnu ruchku j poviv, yak ditinu. Movchit' Pavlo. Tyazhki klyati postoli. Divcha kolo n'ogo nese svoº serce trivozhne, zalyakane. Tripoche vono, na usta ni odno slovo ne jde. I chogo vin movchit'? Govorun, gulyaka, a teper yagnya yakes'. I ot pidnimayut'sya voni pid goru. Stup za stupom upered, dali. Vse shirshe j shirshe rozbigaºt'sya prostir, ne divlyachis' na vechirnº smerkannya. On uzhe lis. SHCHe chuti z dolini skripku. YAk vona bidna ohripla. Tam shche, mabut', tupayut' nogi Marijki. A vperedi lis. Stoyat' strunki smereki, shumlyat' svo¿m vichnim odnotonnim shumom. YAk tam samitno j zatishno. Pavlo znenac'ka prokinuvsya. Kvilennya skripki zamovklo. Vin kruto zvernuv u napryamku lisu, tudi, de myakij moh ubiraº shum vodi, mov vata. CHi bilyave, hrustke divchatko perechilo? Ni. Vono takozh lyubilo hoditi po mohovi. Stupish i myako torknet'sya noga zemli. Syadesh sobi j sluhaj doshochu yak shumlyat' smereki ta yalini. Zajshli. Pavlo siv. Divcha sto¿t', posmihaºt'sya. Usmishki tiº¿ ne bachit' Pavlo, bo temno, ale hoch bi j ne temno. Vin siv, oblichchya zakriv rukami j zadumavsya. Htos' pered nim sto¿t'. Hiba vin znaº, hto to pered nim sto¿t'? Vidayut'sya rozhevi shchichki, dvoe chornih ochej. On odno, on druge. Voni divlyat'sya na n'ogo z zhalem i lyubovyu. - Olenko, - znenac'ka| obrivaº vin tishu. - Jdi, sluhaj, dodomu. Olenka zdrignulasya. .CHogo vona maº tak skoro jti dodomu? "I nen'o v butini, i mamka ne skoro vernut'sya". - Jdi, jdi, Olenko. Vin hoche tut posiditi. Vin trohi sobi tut posidit'. Kolis' zajde do ne¿, a teper jdi. Ne hochuchi, povoli, Olenka pishla. Pishla, oglyanulasya raz, drugij. Azh strashno. Vin sidit' i ne divit'sya za neyu. A oblichchya zakriv rukami, zovsim zakriv. SHCHob vin sobi shcho ne zrobiv. Mozhe napivsya. Pavlo dovgo taki posidiv. Stalo temno. Zijshli zori. Znov upala rosa j chuti primorozok. Smereki potihu shumlyat', ale vin togo ne chuº. Jomu priºmno tut siditi. Vin sam, jomu nihto ne pereshkodzhaº lyubuvatisya timi charivnimi glibokimi ochima. Pislya vstav i pishov u niz. I stalosya tak, shcho jduchi plaºm, yakij vede do richki Tisi kolo Strukivs'ko¿ cerkvi, Pavlo zustriv YAnchºyuka. Toj, vidno, proviv Marijku j vertavsya dodomu. Prinajmni tak zdavalosya Pavlovi, shcho vin proviv ¿¿. Piznav jogo zdaleka j spochatku dumav minuti ta piti sobi get'. Ale stezhka, yakoyu jshli, dosit' vuz'ka j z oboh storin ogorodzhena. Zustrilisya j Pavlo zovsim bliz'ko vidchuv svogo voroga. SHCHos' sil'nishe, nizh vin sam, sipnulo jogo. Vin raptom perestupiv dorogu. - Agij! Kudoyu jdesh ? - vikriknuv Pavlo. - CHi ne vidish, shcho stezhkoyu? - usmihaºt'sya toj. Hiba vin znaº, chogo toj pyanij hoche. Pavlo blisnuv ochima j shchil'no pidstupiv. - Znaºsh, kazhe, mene? - SHCHe b ni. - Nu, tak zarubaj sobi na nosi, shcho koli ne lishish totu divku, z yakoyu dnes' tancyuvav, tak bil'she syudoyu ne budesh hoditi. Nogi perebyu j usi rebra potroshchu. Tak zatyam! Tut uzhe YAncheyuk deshcho zrozumiv. - Adi yakij! A Ti shcho tut take? - pidnyav toj pivnyachu golovu. - Tak uvidish shcho, koli do togo chasu ne povilazyat'. YA tobi zovsim vazhno kazhu. Zatyam!... - Pogrozhuyuchi kulakom, vin pishov shvidko vniz. 6 Gori. SHCHo º na sviti krashche vid nashih mogutnih, veselih gir. Tak veselih. U gorah nemaº smutku. Gori bagati charami krasi, divovizhnistyu budovi j nevicherpanistyu stilyu. Vse tut na misci j neobhidne. Vse tak º, yak povinno buti. Ale gori zavzhdi na¿vni. Ci potuzhni, nezgrabni veletni dayut'sya legko na obman. Prihodyat' diki shahra¿ ta zlovzhivayut' ¿h nevinnoyu dovirlivistyu. Goverlya. Ot sto¿t' vona, caricya nashih gir, zadumana v vichnist'. YA lyublyu tebe, nasha rozkishna goro. Nemaº chasu, koli b ti ne bula garnoyu. I teper, nad osin', ti privablyuºsh mene. YA ne mayu s'ogodni niyako¿ praci. S'ogodni svyato. YA vzhe perechitav bat'kovi jogo "Nedilyu" j mozhu jti, kudi lish bachat' ochi. YUra j Pavlo pishli do Tisi na vidpust, ale ya ne pidu tudi. Ce ya shche vchora sobi skazav. Meni priºmno vijti sobi z domu, zovsim odnomu j perejti grunem do Lazeshchini. Dehto kazav bi, shcho tam priºmnogo, kudi ti zavzhdi hodish? A ya kazhu. Meni priºmno tam te, shcho nepriºmne tobi. "Kozhnomu gorodu nrav i prava"! YA jdu sobi povoli ta vsluhuyusya v otochennya. YA lyubuyusya gorami j meni c'ogo nihto ne mozhe zaboroniti. YA perehodzhu do Lazeshchini j zajdu do sestri Vasilini. Vona zavzhdi spitaº mene:- shcho roblyat' mamka? - A hiba ti ne znaºsh, shcho voni roblyat'? - Ale ya mayu pravo spitati tebe, shcho voni roblyat'. A chogo ti tak chasto tudi hodish? - Kudi? - A tudi za mist. Tam tebe zavzhdi lyudi bachat'. Syadesh i sidish. - Bo tam º garne misce na zemli. A ya lyublyu garni miscya. - Oj, divisya meni z timi miscyami. Kolis' tebe pani zac'kuyut' psami. - Et, nichogo ti ne tyamish! - I ya jshov sobi get'. Jshov cherez ogorod do zaliznici, pislya zaliznichnim pasmom do mostu. Tut rozkishnij visokij zaliznij mist. On potyag ¿de. Zasvistav i po¿hav dali. Dim napravo j nalivo stelit'sya, a chasom lishe napravo, abo nalivo. Sonce bº na skelyu Klimpush. SHCHe minulo¿ nochi mi tam buli. Pravda, shcho garno tam? Tak, tam duzhe garno. YA shche kolis' pidu tudi vnochi. Ale j tut u nizu garno. On moloden'kij smerechnyak. Tam on pen' toj, de "syadesh i sidish". YAke komu dilo, de ya syadu j sidzhu? De hochu, tam i syadu j nikogo ne stanu pitati. Zvidsil' takij viglyad na lis, na skelyu. V nizu zagoroda j sadok.... Tam shche do c'ogo chasu j get' do samogo snigu cvitut' chervoni ta zhovti kviti. I hata garna tam sto¿t'. Tako¿ hati v Lazeshchini nemaº bil'she. Sad i hata j kviti tyagnuli mene. Hiba ya ne znayu, shcho tam zhie Jonash, velikij pan lisnichij. Vin maº chotiri gonchi psi j hodit' na lovi. CHasom do n'ogo shche yakis' pri¿dut' pani. Vsi voni veseli, garno vbrani. Hodyat' todi po sadu panichi j panyanki. CHasom grayut' i spivayut'. Hodit' tam i Jonashova don'ka. Ce shche malen'ka divchinka v kucomu bilomu vbrana. "Syadesh i sidish". YA j todi tak samo siv sobi j sidiv. Sonce todi tak samo zahodilo. Hto vinen, shcho ya vertavsya sobi z polonini, buv utomlenij i siv posiditi. Z togo garnogo v dolini budinochku donosilasya muzika. Grali na gramofoni. Ridko koli posluhaºsh u nas gramofona, nu ya j siv posluhati. Ce tak znenac'ka stalosya. Vona cila bilen'ka vijshla z smerechnyaka, ta prosto do mene. Vsya, kazhu, bila. I ubranyachko bile j panchishki, i cherevichki. Ochi lish duzhe chorni j chorne volossya, ta rozheva strichka, yakoyu pidperezalasya. Zanimilij i zadubilij, hiba ya znayu nashcho todi buv podibnij YAkes' zvirya, chi shcho.... - Minek ulsz te itten?[4] - zapitala po madyars'ki. - Nem tudum[5]. He rozumiyu. Divlyusya na ne¿. Oglyanula mene, obmacala, torknulasya moº¿ ruki. Glyanuv ya na svoyu ruku, na ¿¿, zlyakavsya j shvidko zahovav svoyu. Moya, yak kusen' cegli, a ¿¿ nibi z hrustalyu rozhevogo. Takozh ¿j podobavsya mij kozhuh. Obmacala, oglyanula, shchos' govorila. Zrozumiv z togo til'ki ostannº: - Tak ti ne znaºsh po-madyars'ki? - Znayu "nem tu dum". - Usmihnulasya j kazhe: to duzhe malo. Navchisya. Vsi poryadni lyudi govoryat' po-madyars'ki. YAk zveshsya? "YAk zveshsya" bulo po-nashomu. - Aga, Cokan! - i dali shchos' bel'kotala, tak shcho zo vs'ogo ya lish paru raziv zrozumiv Cokan. Pislya vona shche raz torknulasya moº¿ labi, usmihnulasya j znikla. Lishilasya usmishka ta zapah. Dovgo shche sidiv. Dumav, shche vernet'sya, ale ni. Vstav i zabrav z soboyu usmishku j zapah. CHogo meni todi tak legko jshlosya, ne znayu. YA nis pishno usmishku j zapah, nis i sobi usmihavsya. Lig spati, a usmishka j zapah kolo mene. I ya neraz, durnij i soromlivij, litav pid hmarami, de syayuchi ozera goryat' u syajvi rozhevogo svitla, a po nih plavayut' diyamentovi palaci. Mene nesut' do nih koni z ognenimi grivami, a ya cilomu svitovi usmihayusya. Oh, yakij ya buv durnij! I c'ogo dnya j bagato minulih, neraz prihodiv do togo pen'ochka, shchob posiditi. Ale vona vzhe bil'she ne vijshla. Odnache chomu b meni ne prijti syudi j ne posiditi. Ce meni vil'no robiti, ya cim nikomu ne pereshkodzhayu. Ot ya sobi sidzhu j divlyusya v niz. Tam breshut' sobaki, snuyut' lyudi. CHasom pochuyu znajomij val's gramofonu. Dosit' shchos' muchit', ale ne skarzhusya. YA, zreshtoyu, yak i kozhnij gucul, ne vmiyu skarzhitisya. Dlya mene vse dobre. Ot shchos' meni zdumalosya, pidnimayusya ta jdu v lis. Tiho tut i urochisto. Ni v odnij cerkvi ne chuyu tako¿ pobozhnosti. Ot na kolina vpadu j pochnu molitisya. Pid nogami vichne mokrij moh. U n'ogo gruznut' nogi j pahne chims' gostrim. Povaleni burelomom pognili kolodi, nagaduyut' trupi. Kolis' ce, mabut', buli lyudi. Voni obernulisya v dereva, a opislya v trupi. Odnogo razu, zdaºt'sya, pijmav ¿¿. Padav doshch i viter zuhvalo rozgojduvav ganebno tonki hoch i visoki smereki. Z rushniceyu jshov lisnichij, a kolo n'ogo dva psi. I bula z nim takozh yakas', nevisoka, tonka, zagornena v chornij bliskuchij doshchovik, osoba, oblichchya yako¿ ne bachiv. Ale ya rishuche buv perekonanij, shcho to vona j to bula vona. Duzhe skoro znov strativ ¿¿. Ce smishno. Vona po¿hala do shkoli, a ya duren', chort zna chogo, laziv po tih lisah. 7 Za tizhden' po Prechistij YUra, vidijshov do vijs'ka. Pogoda skoro zminilasya. Nebo zatyagnulosya j zaguslo. Polilisya doshchi. YA vse shche hodiv u Lazeshchinu, a Pavlo do YAsinya. CHas povz bezkonechno. Mamka plakala za YUroyu. Nochi dovgi j burhlivi. Deshcho krashche bulo, yak hodili do butinu. Natyagneshsya za den', privolochishsya ponochi dodomu j spish kamyanim snom. Hodili zridka j na vechernici. Dmitriha-vdovicya, cholovika kotro¿ zabilo v butini derevo, boyalasya sama, - "cholovik hodit'", sklikala do sebe divchat... Prihodili, prinosili vovnu, mikali, pryali, spivali pisni. Prihodili j legini. Paru raziv, ne divlyachis' na daleku dorogu, prihodila j Marijka. Pavlo rvav i metav, bo yakraz u ti vechori buv deinde. Tri razi pered Rizdvom prihodila j tri razi progaviv. Lyutuvav, ale darma. Pislya vzhe kozhnij den' zahodiv, ale Manivchuk sposterig, kudi bigaº don'ka, j poklav tomu kraj. Gliboko nenavidiv vin Cokaniv. Krashche smert', nizh viddati don'ku za voroga. Pered Rizdvom rozneslasya chutka, shcho Marijka zasvatana. Os' lishe pist mine j do shlyubu. Pavlo, yak stoyav (pochuv ce vpershe v butini) z sokiroyu, tak neyu rubnuv, shcho po samij obuh vvignalasya v kolodu, azh skalki briznuli. - SHCHo tobi sokira vinna, choloviche? - kpit' Nimchuk, yakij jomu tu chutku peredav. Cej sto¿t', nabivaº lyul'ku j posmishki podivlyaºt'sya na Pavla. Bagato gutorok hodit' teper za Pavla j Marijku. Laziv do ne¿ YAncheyuk, a Pavlo bigav, yak skazhenij. Nide ne mig ¿¿ pijmati. Hodiv legin' po butini, mov rozdratovanij bugaj. Tyazhechi kolodi dvigav, layavsya. A Nimchuk shche j pidyudzhuº: - A znaºsh, YAncheyuk kazav, shcho ti jogo zlyakavsya. Pohvalyavsya, shcho yak tebe zustrine, to vibº z tvoº¿ makitri vsyu reshtu zgadok pro Marijku. YA jomu, hvalit'sya, shche utru nosa j zibyu tu jogo pihu. Pavlo suvoro zirknuv na Nimchuka. - Koli ti, golube sizij, breshesh, to divis', shchob ya tobi reber ne polichiv. Ne dumaj sobi, shcho ya durnij baran, yakij bº lobom u mur. SHCHo YAncheyuk vid mene distane, to vzhe jomu sam Bog vid narodzhennya pripisav, ale ne c'kuj! Pri¿hali vvecheri dodomu j Pavlo odrazu podavsya do YAsinya. Inshim razom bat'ki schinili b buchu, ale teper ce ne bulo bezpechno. Lishe mati pri vidhodi guknula: - Ti hoch na¿vsya b yak slid! - Vin shchos' murknuv i vidijshov. Nich temnyushcha. Mete snigom i zasipaº ochi. Nogi gliboko gruznut' u zametah. Pishov prosto cherez Bukovinku do dvircya, de zhive Manivchuk. Dijshov i krokiv zo sto pered Marijchinoyu hatoyu zupinivsya. Bachit' budinki j podvirya. U hati svitit'sya. Tiho. "Jti, chi ne jti?" - vvagaet'sya dumka. "Zajti, napevno bida stanet'sya. Ne zajti ... Ni, bud' vin suchij sin, ostannij z ostannih, koli vin vidpustit' tomu drabovi taku divchinu". Ni, vin shche ne zajde. U n'ogo majnula insha dumka. Musit' pershe zajti do korchmi ... Ale yak toj chort za cej chas utiche. A vin napevno tut º. Pavlo stoyav i vvagavsya. Viter obsipav jogo snigom. Navkolo nich temnyushcha. De-ne-de migayut' led' pomitni ogniki gucul's'kih hat. Verhom Tisi perli z gamorom nashid vitri. Voni regotali, visvistuvali na tisyachu ladiv diku satans'ku muziku, torzali j sharpali namuchenu dushu Cokana. Vin gotovij teper na vse. Gotovij zajti do tih lyudej, upasti navkolishki j blagati ¿h, moliti, ridati pered nimi. Koli-zh ni, - gore ¿m! Vin shche poboret'sya z nimi, vin dokazhe, shcho z nim keps'ki zharti. U Manivchukovogo susida takozh svitit'sya. Pavlo zajshov do n'ogo j poprosiv, shchob toj pishov do Manivchuka j u Pavla mittyu vinik zhorstokij i bolyuchij zdogad. Vin tam º. Sidit', rozmovlyaº. Dobranich. Viddyachimosya v korchmi. Za mnoyu pivo, - kazhe Pavlo. Susid pishov spati, a Pavlo chekaº. Svistit' viter i pronizuº do kistok. Pavlo ne zavvazhuº holodu. Nemaº chasu dumati pro holod. Vin tremtit' vid lyuti j neterplyachki. CHas... Uh, proklyatij chas! Povze, yak smola. I sidit' vin, chort, tak dovgo. Gavkaº pes. Htos' vijshov. Vidno mignulo svitlo. Pavlo zbig vdolinu j zupinivsya majzhe na stezhci. Nadvori znov utihomirilosya. U hati zgaslo svitlo. U Pavla mittyu vinik zhorstokij i bolyuchij zdogad. Vin tam nochuº. Ni, ni, ce nemozhlivo, ce ... Lyutuº Pavlo j rvet'sya vpered. SHCHo bude, yak ne vtrimaºt'sya j pide do hati. Plyuvati jomu teper na chemnist'. Ale pered nim shchos' zachornilo. SHshsh! Zijshov nastorozhu j prignuvsya, jde. Vin? ne vin?.. Vin! Ce vin, pes parhatij. Zubi Pavla zcipilisya j tisno zlozhilisya pyastuki. Ale propustiv jogo napered. Mov hizhak dichinu, tak peresliduvav Pavlo svoyu zhertvu. Toj pishov u niz, projshov glibokoyu stezhkoyu popid chastokolom, dijshov do strumka j perejshov cherez kladku. Os' vin uzhe kolo kasaren'. Breshe pes. U kasarnyah i na podviryu svitit'sya. Pavlo deshcho zupinivsya, shchob toj ne pomitiv. Toj projshov i ne pomitiv. Pavlo za nim. Os' vin dijshov do vulici, vijshov na hidnik i, projshovshi krokiv sto, zvernuv nalivo. Vin vidno napravlyaºt'sya do kladki, shchob perejti cherez Tisu. Tu veliki stosi papirakiv i pomizh nimi vede lish vuzen'ka temna vulichka. Pavlo plignuv u snig i obbig drugoyu storonoyu sklad. Pri vihodi z sutochok zupinivsya j chekaº. Toj jde 'Veselij nasvistuº j raptom, yak zpid zemli pered nim viris Cokaj. - Stij! - guknuv rizko Pavlo. Toj Zdrignuvsya j stav, mov zadubilij. Hvilinka napruzheno¿ tishi. V YAncheyuka zamerz yazik, a serce zatripalosya, yak kurka, yakij; vidtyato golovu. Pavlo pidstupiv blizhche, shchil'no pidijshov do YAncheyuka ta zgribnuv jogo tverdo pid pidboriddyam. - Ti zvidki jdesh? - tripnuv jogo Pavlo. Toj ni slova. - Pitayu, zvidki jdesh? Zacipilo? .Uu, blaznyu merzotnij, i ti dumaºsh napravdu zo mnoyu zhartuvati? - i znov tripnuv nim. Toj shchos' zaburmotav. Nogi pid nim virazno tremtili j pidginalisya. I raptom stalos' nespodivane. - Povertaj nazad! - kriknuv Pavlo. - Pidemo! YAncheyuk spochatku ne zrozumiv. - Nazad povertaj! - shcheraz guknuv Pavlo. Toj sluhnyano, mov yagnya, povernuvsya. -Marsh! Ta ne bijsya, chorti b tebe zabrali! Nichogo tobi ne stanet'sya. Pishli. YAncheyuk uves' chas utiskav u plechi golovu, movchav, yak grib, lish chas-vid-chasu oziravsya. Pavlo movchki shiroko stupav za nim. Vijshli z sutochok na dorogu. Tut deshcho vidradnishe. De-ne-de shche svitit'sya. CHasom, mov tin', bezguchno prohovzne chorna postat' zhida. Dijshli do korchmi Tabaka. - Zavertaj napravo. Vipºmo j pogovorimo. - skomanduvav Pavlo. YAncheyuk dumav bulo shchos' perechiti. - Raz-dva vpered i ni slova. Zajshli. Korchma majzhe porozhnya Kolo pershogo vid dverej stola, sidili dva koval's'ki chelyadniki, shvabi. Obidva napidpitku golosno rozmovlyali, pributtya novih i takih neochikuvanih gostej .raptom urvalo ¿h rozmovu. Vse tut skuchaº. Siri stini, brudni lipki stoli. Tabak. Pizno, siro ta skuchno. Tabak duzhe nerado zustriv novih gostej, ale shcho robiti. Pavlo vvijshov, znyav krisanyu povisiv na klyuchku. Siv kolo stolu, tverdo opersya ob spinku stil'cya j vityagnuv obidvi nozi. - Tabak Piva nam, ta dobrogo! Sidaj YAncheyuk. Sidaj tut. Tak. Na peredn'omu stoli zhahlivo pozihala pashcheka gramofonu. Pavlo tiknuv na ne¿ pal'cem. - Zakruti-no, Tabak. Haj reve. Nu shcho, brate, vipºmo? Garazd. CHomu b nam ne vipiti. Tabak mittyu prinis pivo, stav i smiºt'sya. - Nu-u-u, chogo tak nini pizno? - Ne skali svo¿ zoloti. YAk bryaznu po nih - ne pozbiraºsh. Kruti gramofona. Daj, Bozhe, YAncheyuk! - Nu, ti nini chogos' nadto veselij - ne zdavavsya Tabak. - Graj, Tabak! Graj, rizhij chorte. Znaºsh, ti vves' zolotij. Zolote volossya, zoloti zubi, lish dusha tvoya mabut' z yakogos' smorodu. Nu, nu, yakogo chorta morshchish piku. Nalij jomu, YAncheyuk! Tabak nakrutiv i gramofon zaharchav yakes' neporozuminnya. Ale Pavlo vsetaki sluhav. Vipiv naraz cilij kuhol' piva, spersya liktem na stil i zasluhavsya. Tabak prinis SHCHe piva. YAncheyuk movchav. Vin zovsim strativsya. Vin chuv shchos' nedobre. Hotilosya pokinuti vse j piti sobi dali vid griha. Ale boyavsya viklikati vovka z lisu. Pavlo teper ne svij. Nebezpechno z nim zaderatisya. Gramofon zamovk. - Graj, Tabak, shche! Graj, zaplachu. I davaj syudi piva! Ni, palenku. Pij, YAncheyuk. Nu, pij zhe! Ej, vi tam, shvabi! Pidsuvajtesya syudi. Tabak, nalij ¿m. Syudi, syudi! Otak. Teper nam veselishe. Ot i garazd, ot i dobre. Pravda, dobre, Tabak? SHCHo lyudina shche potribuº bil'she? Vipiv, zakusiv, pisnyu zatyagnuv. Nasmaruj tu svoyu mashinu! Bach hripit', yak lyuciper. A ti, YAncheyuk, pij. Pij, brate, poki dayut'. Pili. Tabak pobachiv zarobitok i terpelivo znosiv Pavlovi zharti. Reviv gramofon. YAncheyuk pidpiv i poveselishav. Vernulasya mova j navit' pochav zhartuvati. SHvabi, shcho zovsim buli zamovkli, rozvorushilisya znov. I koli bulo dosit' vipito, koli gul'nya shiroko rozgornulasya, koli shvabi pochali vikrikuvati yakis' madyars'ki pisni, Pavlo znenac'ka vves' nalivsya lyuttyu, skriviv usta ta vper veliki siri ochi na YAncheyuka. - Nu, yak zhe bude, YAncheyuk? Nu, ti movchish? YAk bude?!-- kriknuv vin diko j rizko.. YAncheyuk ne vstig zirvatisya na nogi, yak vzhe lezhav na zapl'ovanomu pomosti. Pavlo skipiv. Mov hizhij zvir, plignuv vin na svogo voroga.- Na! Na! Na! Os' tobi Marijka. Stil, kuhli,vse poletilo do chorta. Polilosya nedopite pivo. Tabak utik za dveri j diko zalementuvav. SHvabi kinulisya bulo rozvoditi vorogiv, ale Pavlo odnim pomahom ruki vidkinuv ¿h oboh. Schinivsya repit. Pavlo chervovij viluplenimi palayuchimi ochima, rozmahuvav svo¿mi zdorovennimi kulachis'kami j repetuvav:- YA tobi, zhabo slinyava, dokazhu! YA z tebe tel'buhi vipushchu. YA tobi dokazhu! Tak, ya tobi dokazhu! Vin dumav, shcho ya budu z nim v sutochkah bitisya. YA tebe j prilyudno navchu, a teper, kodlo svinyache, jdi do sudu. Vi vsi tut! Znajte. YA zbiv togo gada za divchinu, yako¿ vin nikoli ne distane. CHuli? Budete svidchiti. Pavlo shvidko rozplativsya j vijshov. Na dolivci derzhav YAncheyuk, a z jogo rota j nosa tochilasya krov. Vin pidviv golovu j pochav harkati. Viplyuvav kil'ka zubiv i, pri dopomozi shvabiv, zvivsya na nogi. Vzhe na drugij den' podiya cya rozneslasya po cilij okolici. I v YAsinyu, j u Vorohti skriz' gutorili pro ce. Spochatku govorili, shcho Pavlo zustriv YAncheyuka v sutochkah, hrosnuv jogo polinom po golovi j malo ne vbiv. Azh rano znajshli lyudi pobitogo ta j privezli dodomu. Govorili, shcho Marijka, yak pochula ce, pobigla do YAncheyuka, dovgo plakala, shcho teper vona zahvorila, shcho ¿¿ oblozhili podushkami j ne vidomo, chi viduzhaº. Vmishalasya do spravi policiya. Poklikano shvabiv i Tabaka. SHvabi sidili sobi spokijno j popivali pivo. Pogovorili sobi z tovarishami pro te, pro ce j zbiralisya jti dodomu. Naraz prihodit' Cokan i YAncheyuk. I tut shvabi pochali odin odnomu protivorichiti. Odin zapevnyav, shcho Cokan spochatku duzhe garno sebe povodiv, zhartuvav i smiyavsya j navit' ¿h zaprohav do svogo stolu. Drugij tverdiv, shcho vin uzhe spochatku pomitiv, shcho sprava sto¿t' zle. Vin bachiv, shcho Cokan mav strashni chervoni ochi j odna brova jogo vves' chas drigala. Kotra same brova? Zdaºt'sya prava, a mozhe j liva. C'ogo vin napevno skazati ne mozhe, a brehati ne hoche. Pislya Cokan uves' chas viyavlyav nahil do vtihomirennya. Spersya ... Ni, ni! C'ogo vi ne mozhete zaperechiti. Vin uzhe buv zovsim utihomirivsya j navit' shilivsya liktem na stil. Ce bachiv i Tabak. Pravda, pane Tabak, ya ne breshu? - SHCHo º pravda, to zavzhdi pravda, - vidpoviv Tabak. I stalosya z nim shchos' azh ukinci. Vin raptom pochervoniv, ochi zagorilis'. Pislya znov pobiliv i kinuvsya na YAnche-yuka. I koli b ne voni obidva, koli b voni ne zasidilisya tak dovgo, hto znaº, chi YAncheyuk shche zhiv bi. Voni nakinulisya na Cokana, shvatili jogo za ruki j za nogi j vikinuli za dveri. Pislya zveli YAncheyuka, yakomu visipalisya vsi zubi j odveli jogo dodomu. A shcho Tabak? - Tabak? Tabak nichogo ne znaº j ne bachiv. Tabak, yak til'ki pochuv, shcho jogo "pogarchiki" zabryazchali, pobig za dveri j tam sidiv. Nashcho jomu vtruchatisya v taku spravu. Vin nikoli ne lize tudi, de dvoh byut'sya. Vin zovsim ne bachiv, chi shvabi vikidali Cokana za dveri. Vin takozh ne pomitiv, shchob YAncheyukovi visipalisya vsi zubi. Pislya, yak zamitav, nikudi pravdi diti, vin bachiv dva zubi, yaki vimiv na smittya. A shcho vin tam bude govoriti pro vsi? Nashcho pro vsi? Poklikali YAncheyuka. Obdivilisya jogo zapuhle oblichchya, polichili zubi, - dvoh brakuº... Pogovorili, pomirkuvali j na tomu skinchilos'. YAncheyuk podav Cokana do sudu j use. A Marijka, navizhene ta kaposne stvorinnya, zovsim i ne dumala na drugij den' jti do YAncheyuka. Ani ¿¿ ne napalo. I nikoli vona ne hvorila. Vona zdorova, yak i bula. SHCHe navit' krashche sebe pochuvaº, yak doteper. Ot ¿¿ tam obhodit', shcho yakis' dva pivni poderlisya. A YAncheyuka vona teper i znati ne hoche. Podumati - bezzubij did. Toj torknuvsya j uzhe vsi zubi vilushchilisya. Haj sobi jde get'. 8 Pavlo cilij tizhden' ne vihodiv u selo. Hodiv zavzhdi pohmurij i serditij. Bat'ki divilisya na ce, rozumili, shcho º z nim, ale movchali. Vin shchos' mirkuvav. Hotiv konechno bachitisya z Marijkoyu. Vin musit' z neyu bachitisya. Haj skazhe jomu sama. On i YArinka shchos' natyakaº: A toj shalihvist YArinka kozhnij den' bachit'sya z Marijkoyu. Pavlo ne virit', shchob to YArinka vid sebe vidumala. - Eh, kazhe, koli b vin troshki pevnishij, vin bi vzhe davno mav Marijku. SHCHo to malo znachiti? CHomu vin ne maº buti pevnishij? Pitav ¿¿, dopituvav - use marno. Treba samomu bratisya za dilo. Vzhe na nosi Rizdvo. Pavlo ne maº spokoyu. Bud'-shcho-bud', a vin jde. Pide, vikliche. Odnogo vechora nakinuv guglyu j mahnuv do YAsinya. Persh us'ogo zajshov do YArinki. Ta sluzhila v popa. Zajshov na kuhnyu: hochu tebe, YArinko, shchos' prositi. Dobre. Vona zaraz vijde. Haj pochekaº na ne¿. Til'ki ne tut. Tam, na vulici. Vona os' lishen' uporaºt'sya. Pavlo dovgo hodiv popid chastokolom. Holodno. Viº viter i mete snigom. Nedaleko zamerzla Tisa. V deyakih miscyah lid zovsim tonen'kij i vidno, yak pid nim virluº voda. Smerkaº. Aga, YArinka. Tak i tak. Vin bude ¿j duzhe vdyachnij, yakshcho ta pide do Marijki j vikliche ¿¿ do n'ogo na rozmovu. Treba tak, shchob nihto ne pomitiv. Haj vijde do Teplogo zvoru. Tam vin bude chekati. Dobre. YArinka pide. Voni projshli selo razom, a kolo dvircya rozijshlisya. Pavlo podavsya do Teplogo zvoru j tam chekaº. Nichogo podibnogo vin shche v zhitti ne perezhiv. CHogo tak palaº golova? Serce! Zamovchi! Viter strizhe v oblichchya. Holodnij i kolyuchij. On teple dzherelo. Vono nikoli ne zamerzaº. Z n'ogo vichno paruº voda. CHas tyagnet'sya bezkonechno. Vijde? Ne vijde? A shcho yak i ne vijde. Nichogo ¿j ne zrobish. Tss! SHCHos' chorniº. Serce tuk-tuk-tuk! CHorna plyama na snigu. Ha-ha-ha! Vidalosya... O, ni! Ce ne vidalosya. Plyama ruhaºt'sya, nablizhaºt'sya. Nogi samovil'no pidhoplyuyut' jogo j nesut' upered. - Ce ti, YArinko? A de vona? De º vona? Kazhi, nu-zh shvidko! - Tss! Movchi! Zaraz prijde. - Prijde? YArinko! Ne breshesh? Proshu tebe, yak prijde, lishi nas samih. Ozolochu tebe. Mayu z neyu pogovoriti. O, ta YArinka. Vona smiºt'sya! ¯j smih! CHogo ti smiºshsya? Ale v tu mit', mov zirvanij kamin', Pavlo poletiv upered. - Marijko! Ti? Ce ti? - Vin stav pered neyu, yak onimilij. Dovgij chas lish vimovlyav: - Marijko! Pislya vzyav ¿¿ za obidva ramena j podivivsya ¿j u vichi. Golova ¿¿ nibi nezhiva spadaº j u tu mit' kidaºt'sya do n'ogo, obijmaº rukami shiyu j zalivaºt'sya plachem. Pavlo rozgubivsya. Vin chuv u svo¿h ramenah nizhnij, pekuchij predmet, yakij boyaz'ko pustiti, boyaz'ko stisnuti, na yakij boyaz'ko navit' dihnuti, shchob ne poturbuvati jogo. Bin obnimav ¿¿ nizhno, nezgrabno. - Marijko! Ti plachesh. Marijko! CHogo ti plachesh? O, skazhi, skazhi! Ne plach! - Vin ne znav, shcho z neyu diyati. Vin uves' tremtiv. CHuvsya shchaslivim, povnim. Use - svit, lyudi - vse zniklo... Marijka, koli viplakalasya, pidnyala zaplakane lichko j promovila: - Pavle! Mij lyubij, Pavle! De ti tak dovgo buv? YA vzhe davno na tebe chekala. YA hodila do Dmitrihi, hodila skriz', de mozhna tebe zustriti, a tebe nide ne bulo. Nen'o znayut', shcho ya lish tebe lyublyu. Vona ne skinchila svoº¿ movi. Solodko-zhaguche chuttya rozlilosya po ¿¿ tili. Vin torknuvsya chims' garyachim ¿¿ ust i voni zagorilisya dovgim pristrasnim cilunkom. Obidvoe mlili j ledve trimalisya na nogah. Pislya, koli vin opritomniv, ciluvav ¿¿ ochi, cholo, usta. Vona gornulasya do jogo duzhogo tila, vilasya hmelinoyu j ciluvala. YAk milo, yak solodko! Vin ogornuv ¿¿ svoºyu gugl'oyu. Voni chuli, yak chitko j polohlivo bilisya ¿h sercya. A viter viº, mete snigom. Nebo zatyagnene hmarami. YArinka nepomitno znikla. Voni dovgo stoyali, miluvalisya. Vin pitav ¿¿ pro lyubov, ciluvav usta j ochi. Vona tremtila, gorila pristrastyu. O, Marijko, golubko moya! Vin obicyaº virvati ¿¿ vid bat'ka. Voni pidut' des' daleko v gori, zbuduyut' sobi tam hatku. Vin bude spuskati darabi, zaroblyati, a vechorami prihoditime dodomu, prinese ¿j use, shcho lishe ¿j zahochet'sya. Vin ozolotit' ¿¿. Vin uzuº ¿¿ v zoloti topunochki, posadit' na troni j bude ¿j yak carici sluzhiti. Marijka chuº pristrasni jogo slova j mriya tche zvablivi charivni obrazi. Vona virit' jomu. YAk ne viriti jomu, Pavlovi, tomu duzhomu, neperemozhnomu Pavlovi! Vin zrobit' use. Vin zrushit' gori j poverne nazad sonce. I vse shchil'nishe gornulasya do n'ogo, vse pristrasnishe sheptala jomu garyachi slova, a po palayuchih ¿¿ shchichkah splivali j kapali na snig veliki svitli perlini teplih divochih sliz. CHogo lilisya voni? CHogo ¿j shkoda? Nichogo, nichogo ne shkoda ¿j. Sl'ozi ti - sl'ozi lyubovi, sl'ozi veliko¿ radosti. Dovgo plila nad nimi zimova nich. Nihto, lish vitri, buli svidkami ¿h miluvannya. Voni garyache klyalisya nalezhati lish odno odnomu j virili v svoyu klyat'bu. 9 Vid togo chasu Pavlo ne zhiv, a goriv. Pisni sami lilisya z jogo ust. Pracya dlya n'ogo zabavka. Majzhe shchovechora vin des' znikav. Prihodiv duzhe pizno. Nastupili svyata. Pavlo ne mig usiditi doma, a razom ne mig nide prilyudno vijti z Marijkoyu. Ce jogo muchilo j serdilo. U svyato zrobili kins'ki peregoni. Zapryagali koni v sani j ¿hali na peregoni, do mostu "Tridcyatka". Zvidti gnalisya vniz do Keveleva. Prijshov na vidpustku YUra. Opovidav, shcho tyazhko pri vijs'ku, shcho treba vmiti po-madyars'ki j hto ne vchit'sya, togo tyazhko karayut'. Mati zidhala j toshnila. Na peregoni Cokani vi¿hali azh dvoma parami. Vichepurili svo¿ koniki, povisili na nih balaboni. Pavlo pravit' pershoyu paroyu, YUra drugoyu. Koli ¿hali, meni zipsula nastrij nevelichka prigoda. YA ¿hav z Pavlom. Pri vi¿zdi z Lopushanki na shiroku dorogu, zustrili legki obshiti sanki zapryazheni paroyu bas'kih karih. Mene odrazu pronyalo zharom. Ce po¿hav lisnichij. Koni jogo, rozbivayuchi kopitami snig, shvidko promchali j znikli. Ale v mo¿h ochah shche dovgo stoyav odin obraz, yakogo ya j soromivsya j yakomu des' gliboko v sobi molivsya. Mi shvidko buli na misci, kolo mostu. Tam uzhe chekalo bagato sanej. Pochalisya peregoni. Nashi koni buli najkrashchi, tomu Pavlo bez velikih trudnoshchiv peregnav usih. Ale vidno bulo, shcho vin ne tishit'sya peremogoyu. Ce ne bavilo jogo tak, yak ce buvalo minulih rokiv. Nazad ¿hav majzhe spokijno i lishe rozdivlyavsya po storonah. Vin shukav Marijku. Vves' chas nide ne bulo ¿¿ vidno. Mi pro¿hali selom tudi j nazad, ale daremno. A Pavlo mav na ne¿ svo¿ namiri. Povertayuchi nazad, kolo mostu pobachili YArinku. Pavlo priklikav ¿¿. - De º Marijka? - Legin' z tebe. Ti j ne znaºsh, de vona. Vona davno vzhe na tebe chekaº. - I pokazala, de chekaº. Marijka chekala kolo sadibi Rozenkranca. Tam buv visokij chastokil i za nim stoyala Marijka. Pavlo rozgonno pid¿hav, tverdo j raptovo osadiv konej, ziskochiv z sanej i v mig oka Marijka bula v sanyah Pavla. V tu same mit' koni rvanuli vpered i ponesli. YA ne po¿hav z nimi, a zalishivsya na misci. Mene zahopila nadzvichajna zruchnist' Pavla. Ale prigoda cya viklikala v seli nejmovirnu rozruhu. Htos' pobachiv Pavla j Marijku, yaki shvidko po¿hali v napryamku Keveleva, pobig do Manivchukiv, shchob skazati. Ti zahvilyuvalisya. Schinivsya rejvah. Mittyu zapryagli koni i pomchali navzdogin. Kil'ka sanej z sela rushilo sobi za nimi. A Pavlo, obnyavshi Marijku, gnav shchosili v napryamku Kvasiv. Koni mchat', rozbivayuchi kopitami snig. Iskryat'sya gori, palayut' zasnizheni yalini, vodospadi ozdobleni l'odyanimi frendzlyami, yaki goryat', mov diyamenti. Pinna i lyuta prorivaºt'sya z-pid snigovih shapok voda j, zdaºt'sya, rine prosto z visochini na golovu. Gej, upered! Gajda, mo¿ kashtani! Mchat' koni, migayut' smereki, vodospadi. Kolo zaliznogo mostu znenac'ka zvernuli j pomchali glibokim mizhgirryam popid Menchilem. Mi z YUroyu pomchali takozh za vsimi. Pid Menchilem nadignali veliku valku sanej, kolo kotrih ne bulo niodno¿ lyudini. Vsi vidno des' speredu. Ziskakuºmo j bizhimo napered. Tam zibralasya velichezna yurba lyudej, sered kotro¿ krichit' i rozmahuº rukami Pavlo. Kolo n'ogo sto¿t' i plache Marijka. Vin bez shapki, golova rozpatlana. Rozkidayuchi na vsi boki kulakami, na cile gorlo repetuº: - I koli vi vsi zibralisya tut i nehaj vas shche til'ki bude, a ya z svogo ne zijdu. Smert' kozhnomu, hto osmilit'sya vidobrati vid mene ¿¿. Pered lyud'mi j Bogom klyanusya, shcho slovo moº tverde, yak kamin' Ne popushchu. Get'te vsi! YAkogo chorta poprihodili syudi! Prisutni podililisya na dvi storoni. Odna trimala za Pavlom, druga proti. Pavlo kiliv. Vidno bulo, shcho kozhnij, do kotrogo torknet'sya jogo kulak, klyakne na misci. Po chasi nam udalosya rozboroniti storoni j deshcho vtihomiriti. Lyudi povoli rozhodilisya do svo¿h sanej i vid¿zdzhali. Pavlo z Marijkoyu musili povernutisya j ¿hali razom zo vsimi. Do YAsinya vertalasya dovga valka sanej. Kolo cerkvi Pavlo viddav Marijku bat'kovi, ale prilyudno na hrest poklyavsya, shcho yak til'ki ¿j shchos' stanet'sya zlogo, - gore zlochincevi. Ta ne divlyachisya na pogrozi, starij Manivchuk peresliduvav Marijku, ne puskav ¿¿ nikudi samu j namagavsya yak najskorshe vidati ¿¿ za YAncheyuka. Cej pislya svoº¿ porazki vse taki ne zdavsya j uperto domagavsya svogo. Pavlo kipiv vid lyuti. Hodiv chornij, mov gradova hmara. Z kozhnim dnem zrostala jogo lyut' i vsi buli perekonani, shcho ne vijde ce na dobre. Mati vves' chas til'ki toshnila. Raz probuvala vona pogovoriti zo svo¿m "starim", - pidi, movlyav, do n'ogo ta pogovori. Ne zviryuka vin, zrozumiº. Dochka jogo nishcho vzhe takogo, ale koli toj za neyu tak upadaº, shcho robiti. Ta j pole jogo kolo nashogo. Gospodar z n'ogo ne ostannij. - SHCHob ya do n'ogo jshov? Do Manivchuka? CHi ti ne z¿hala chasom z gluzdu? Haj ya umru, haj mo¿ diti zginut', a do n'ogo ne pidu. A toj pereshumit' i zabude. Takij zdorovennij vignavsya, a takij durnij. Zamanulosya jomu. Ta ya b na ne¿, koli ne hoche, sto raziv naplyuvav. Til'ki svitu, shcho v vikni, chi shcho? - Ta vona zh jogo hoche. Vona on bigaº, yak durna. Vse toj durnij starij. - Nu j chortyaka z nim. Naj derzhit' svoyu tu cyacyu. Divis' shchastya yake. - Ce ti tak govorish. - I tak dobre. Koli b toj nash bel'bas podumav sobi garnen'ko ta rozvazhiv, - sam bi te same skazav. - Oj toshno ta nudno meni. Gospodi, spasi ta ohoroni. SHCHo to z togo vijde. Serce moº bolit', oh, yak bolit' Ne bude z togo dobra. I na c'omu stari kinchali. Rozhodilisya do praci j dumali dali svo¿ skorbotni dumi. Zima stoyala lyuta. Morozi, metelici, snigu navergalo skriz'. Tako¿ zimi stari lyudi vzhe davno ne pamyatali. Ale robota v butini ne zupinyalasya. Nas teper tr'oh, ¿zdili shchodnya. U praci Pavlo na hvilinu zabuvavsya j deshcho veselishav. I ot odnogo razu stalosya velike neshchastya. CHerez neoberezhnist' Pavlo popav pid smereku j jogo tyazhko pochovplo. Dodomu privezli nepritomnogo. Z rota, nosa, bezupinno tekla krov. Oblichchya posinilo j ochi zaplyushcheni, mov u mercya. Mati jojkala j plakala. Negajno povezli jogo azh do Marmaroshs'kogo Sigotu do likarni j tam vin prolezhav cilogo piv roku. 10 Prijshla vesna. U nashij rodini smutok. Doma nas troº. Do togo vse chastishe j chastishe pogovoryuvali pro vijnu. Nastalo pamyatne lito 1914 roku. Vijna vibuhla. Pavlo til'ki shcho vernuvsya z likarni, yak jogo poklikali do vijs'ka. U gorah zbudilosya velike gore. Madyari, yaki do c'ogo chasu sidili v nas tiho, rozshalili j pochali shukati mizh naselennyam vorogiv. Lisnichij Jonash razom z zhandarmami ta popom Babchins'kim loviv selyan i vishav ¿h bez sudu na ochah ditej i vs'ogo narodu. V YAsinyu, nedaleko vid cerkvi na majdanchiku, selyans'kimi rukami zbudovano shibenicyu j na nij povisheno shestero lyudej. Mali povisiti odinadcyat', ale ti povtikali zavchasno. U te chislo "odinadcyat'" popav i nash bat'ko. SHCHastya dopomoglo nam shoroniti jogo. ZHiv po hashchah, u kolibah. Vina jogo v tomu, shcho chas-vid-chasu chitav cerkovnu, legal'nu vidavanu z dopomogoyu madyars'ko¿ vladi "novinku" "Nedilyu". Nashogo vujka SHtefana ne minula strashna kara na shibenici. Zradnik pip Babchins'kij zapalav madyars'kim patriotizmom i prikazuvav: - "Vishajte, vishajte! Ne bijtesya, shcho ne vstignu spovidati". SHibenici z lyud'mi dovgo stoyali na ploshchi j nihto ne smiv do nih pidstupiti. Na naselennya nagnano strah. Use, shcho moglo des' shovatisya, hovalosya yakmoga dali z ochej. Nihto ne znav, shcho stalosya j za shcho vishayut' nevinnih lyudej. A gori j sonce divilisya na te j movchali. Lish poroyu, zdavalosya, nabigav na nih yakijs' smutok i voni palali nevidimim, ale chujnim gnivom. Nadhodila pora velikih zmin. U povitri chulasya napruzhenist'. Navit' Pavlo, yakogo dolya tak pokarala, z vibuhom vijni zminivsya. Vin znav, shcho musit' jti do vijs'ka, do togo samogo vijs'ka, yake vishaº jogo bat'ka. Pidchas jogo perebuvannya v likarni Marijka vijshla za YAncheyuka. YAk ce stalosya, mi ne znali. Znali lishe, shcho legko ce ne stalosya. I, vernuvshis', Pavlo prijnyav cyu vistku dosit' spokijno. Vin navit' sumno posmihnuvsya. - Nu shcho-zh, - skazav vin. CHerez kil'ka dniv jogo poklikano do vijs'ka j po korotkomu chasi opinivsya na Bukovini pri shtabi 5 Gonveds'kogo Segedins'kogo polku. Z Marijkoyu ne proshchavsya j navit' zovsim pered vidhodom ne bachiv ¿¿. ZHila teper visoko des' na gruni j, mabut', nikoli ne shodila v niz. ¯¿ Gricya zabrali takozh pri pershij mobilizaci¿. YUra sluzhiv pri 12 Gonveds'komu polku j yak "shtandovij" vidijshov na front u "pershi bo¿". Takij "pershij bij" perezhiv vin kolo Ugnova v Galichini. Moskali rozbili ¿h "na golovu" j panika, yaka napala na madyars'kih voyakiv, rozsipala vroztich cili polki, z yakih ne lishilosya majzhe nichogo. Moskali bez bil'shogo sprotivu perlisya na L'viv. U YAvorkah YUra buv pershij raz ranenij i vid¿hav z frontu do Linkenu na CHehah Front dijshov Do Karpat i zaborsavsya v gorah. Na Tisi vinikla potreba v Dobrih kermanichah darabami dlya armi¿. Ogolosili ce v polkovih nakazah na frontah i Pavlo negajno vikoristav nagodu ta v skorim chasi poyavivsya znov u YAsinyu, ale vzhe yak vijs'kovij. Za korotkij chas perebuvannya na fronti ozhiv, pidtyagnuvsya. Tyazhkogo pobittya ne mozhna bulo j pomititi. Lishe na livij shchoci zalishilosya kil'ka znakiv, yaki pridavali jomu shche bil'she zadavakuvatogo viglyadu. Pracya na vsih gatyah - Studenij, Suhij, Stebnic'kij, Apshinec'kij u povnomu rusi. Spuskali bezlich dereva dlya potreb derzhavi j frontu. Spodivalisya navali moskaliv i zakriplyalisya, yak mogli. Na vsih poloninah zdovzh madyars'ko-avstrijs'ko¿ gryanici, prokladali derevlyani dorogi, kopali okopi ta zakriplyali ¿h. Civil'ne naselennya takozh pracyuvalo dlya vijni. Divchata, pidlitki, didi, molodici,- vse, shcho moglo oruduvati lopatoyu, riskalem, kelepom, vid svitanku do smerkannya bulo pri roboti. Hodiv do praci j ya, hodila takozh Marijka. Doglyadali nad nami voyaki sapernih viddiliv. Pracya tyazhka. Voºnni pracyuvali menshe nizh mi, bo nad nimi ne takij doglyad. Za Marijku Pavlo, zdaºt'sya, zabuv. Perebuvayuchi v YAsinyu, hodiv vechorami z tovarishami do korchmi, vipivav, spivav, zalicyavsya do molodic' ta divchat. Vin znav, shcho Marijka sama, ale zovsim ne kvapivsya zijtisya z neyu. Spav u kasarnyah kolo dvircya, ale chasto distavav vidpustku j lishavsya doma, abo hodiv do divchat. 11 Holodnij osinnij ranok. Nad gorami pidnimayut'sya tumani, lisi okutani siroyu neprozoroyu gaboyu. Viter rozgojduº smerekami, shumit', gude j pre v napryamku shodu. Plaºm, shcho vede na Bubne do gryanici, z riskalyami na plechah pidnimaºt'sya yurba robitnikiv. Brudni, obidrani, v rozkislih, yaki led' trimayut'sya na nogah, postolah. Perevazhno moloden'ki divchata j molodici. Voni nesut' u svo¿h tajstrah po kusnevi melajnogo hliba, a deyaka maº do togo shmatok solonini chi sira. Jdut' ponuro, movchki. Kozhne dumaº svoyu neveselu dumu. Hleshche doshch, vsyakaº cherez suknyanij petek do sorochki, do zhivogo j holodit', l'odenit' tilo. - A ti, Marijko, znaºsh, shcho Pavlo º v YAsinyu? - Ce pitaº ¿¿ YArinka. Ostannya vzhe ne sluzhit' u popa. Nehaj jomu bis. Ne hoche dal'she v n'ogo buti. Krashche vzhe hoditi "do dekunkiv". Marijka movchit'. CHorni ¿¿ ochici gliboko shovalis' pid cholo. Opali shchichki zradzhuyut' povoli svizhist' i molodist'. Povipinani vilici, na kotrih ne zmito brud, mokri vid doshchu j podibni na barabolini. - Umru. - Kazhe vona po chasi. - Bozhe, Bozhe! YAk to malo togo shchastya na zhitti.