ula Miroslava. - V odne shchaslive misce - nedaleko vid sercya. - Vin shche j smiºt'sya. - Bo vzh minulosya. A yak ti pochuvaºsh sebe? - zaishtav, bentezhachis', dumayuchi iiro tu ta¿nu, yakoyu trivozhit'sya kozhnij bat'ko, yakshcho vip bat'ko. - Mi dobre pochuvaºmo sebe,- i utknulas' golovoyu u jogo grudi. - Spasibi, mila, spasibi, lyuba,- ciluº ¿¿, ciluº pshenichnij snip, shcho teper pahne ne matioloyu, a lisoli i dnmom. Na yakus' hvilyu vona zavmerla bilya n'ogo, a potim, strepenuvshis', glyanula u vikno. - Ce zh, Danilku, nam skoro treba v lisi. YA prijshla po odezhu j chobitki. - Mene viz'mesh iz soboyu? - Ayakzhe! Sagajdak bude radij. - Ti zvidki znaºsh? - Bo vin kil'ka raziv pitav i govoriv pro tebe. Ti zh maºsh yakus' zbroyu, bo v nas bez ne¿ ne prijmayut' u zagin. - Otak i govorili voni nro lyubov,- sumno posmihnuvsya Danilo. --SHCHo zh porobish, kohanij, koli vijna... Zbirajsya, Danilku, bo vzhe prokidaºt'sya kalinovij viter... - ¯v brodi kachki rozkl'ovuyut' nich,- povtoriv oti slova, yakimi chasto Miroslava strichala ¿hni svitanki... XX Rankovij lis, rankovi klubki shumiv, rankovij plach rosi, shcho v peredosinnya pahne vinom, i pershij vibuh soncya na kosah Miroslavi, i kalatannya sercya: a yak jogo zustrinut' otut? V nespoko¿ shodit'sya i rozhodit'sya kolovert' dumok, voni to pidijmayut' tebe na krilah, to zhalyat', nemov shershni. - Hvilyuºshsya? - dogaduºt'sya Miroslava, shcho turbuº Danila, i zlegen'ka pritiskaºt'sya do n'ogo plechem, u yake v'¿vsya remin' karabina. - Nepokoyus'. - Use, kohanij, bude garazd, - osvitila jogo takim poglyadom, yakogo, pevne, i v sviti nemaº, popravila zbroyu. Os' tobi j tenditna verbichka z karabinom na plechi, os' tobi tvoya virna dolya. - Koli b to na garazdi pishlo, - neveselo pidsmiyuºt'sya nad soboyu, a v dumkah to strichaºt'sya z Sagajdakom, to stinaºt'sya z vorogom, bo zh dlya c'ogo i v snah, i nayavu pospishav syudi. Tut ne pozhaliº sebe, ne pozhaliº j fashista, bud' proklyatij vin! - Uzhe j pidhodimo do svoº¿ domivki! - zupinilasya, obernulas' do n'ogo Miroslava. - YA do svoº¿ zemlyanki odrazu zh zvikla. I vden', i vnochi lisi natrushuyut' na ne¿ svo¿ shumi. Prokineshsya vid nih - ta j zgaduºsh i svo¿ polya, i tatars'kij brid, i kalinovij viter. Danilo posmihnuvsya: - Ti zaraz taka, nache z kalinovogo vitru vijshla. - Garna tobi? - zapitala nibi z nasmishkoyu i potyagnulas' do n'ogo. - Najkrashcha u sviti. - Ne rozkidajsya tak svitami... Nam u zemlyanku bliznyata pivnya kinuli, ne pivnya - vihot' vognyu. Jomu nema z kim bitisya, to kidaºt'sya na kozhnij zguk lisovo¿ ptici, Negadane tihij oklik: - Stij! Ruki vgoru! - I odrazu zh veselij smih. Z-za derev, pleche v pleche, vihodyat' zi zbroºyu v rukah Roman i Vasil', visoki, staturni, bujnochubi, voni jdut' mizh derevami, yak bogi lisu, a za nimi dvoma stezhinami siviº obbita trava. - Ot zhe vrednyuchi, neodminno treba nalyakati! - udavano surmonit'sya Miroslava. - I hto vas navchiv tak maskuvatis'? - Sekret partizans'ko¿ firmi, - bliznyata shchiro vitayut'sya z Miroslavom ta Danilom. - Ot i vi pribilisya do nas! - _Pribivsya, - hvilyuºt'sya I navit' zazdrit' bliznyatam Danilo. - Ne prozhenete? - Take skazhete v nedilyu! - shchiro divuºt'sya Roman, yakogo Vasili, chogos' nazivaº starshim. - Pobud'te tut, ya pidu do Sagajdaka, bo poryadok º poryadkom. - Vin legko znikaº v tinyah, v shumah, v derevah, a za nim ide Miroslava, bo navit' ¿j ne mozhna stoyati bilya dozorcya. - U nas komandir ne terpit' bezladu, - poyasnyuº Vasil', pridivlyayuchis' do lisu j dorogi, yaka vzhe navit' u koliyah beret'sya zillyam - davno, vidno, ne ¿zdili po nij. - Sprobuvav dehto svavoliti, tak potim pik rakiv pered usim zagonom. A odnogo individuuma, shcho duzhe rvavsya do vladi, vignali z zagonu. I nedarma - vin uzhe primostivsya u cerkvi dyachkom. Svyati knishi, kazhe, cherevo ne rozrivayut'. SHCHo vi na take skazhete? Danilo prisluhaºt'sya i ne prisluhaºt'sya do movi Vasilya, bo dumki jdut' urozbrid, a hvilini tyagnut'sya, nibi vichnist'. Zdaºt'sya, ne dni, a roki vin chekav ciº¿ godini zustrichi. A hiba ne roki? Bo shche z ditinstva, zhivuchi romantikoyu knig i zhivih opovidej, ne raz bachiv sebe partizanom. Ot i maºsh teper dilom pidtverditi, na shcho zdatnij. Mizh pidkucheryavlenimi dubami virinuli Sagajdak i CHigirin. Zabuvayuchi vse, Danilo na yakus' mit' zaderev'yaniv, a potim bigcem kinuvsya do nih i rozgubleno zupinivsya. - Provornij! - priyazno posmihaºt'sya jomu grib-borovik, shcho zvet'sya CHigirinom. - A vin zavzhdi buv provornim, - tak govorit' Sagajdak, nibi voni vchora bachilisya, j obijmav Danila. - Zdorov, zdorov, golube. - Dobrij ranok vam! Dobrij ranok! - perevodit' duh Danilo i chuº shchem v ochah. I do c'ogo chasu ne potverdila jogo dusha. - Nenache zradiv? - lukavit' Sagajdak i, pidbad'oryuyuchi, pleskaº jogo rukoyu po plechah, skidaº z nih yakus' chastku trivog. . - Zradiv, Zinoviyu Vasil'ovichu. Tak dumalosya pro cyu zustrich, tak dumalosya znajti partizaniv. - Ot i znajshov - i partizaniv, i... partizanku... Ti do nas v gosti chi nazovsim? - Nazovsim, yakshcho prijmete. - Koli budesh biti fashista, a ne peresidzhuvati lihu godinu, - zhartuº - ne zhartuº Sagajdak. - Budu, Zinoviyu Vasil'ovichu! Hoch zaraz u same peklo posilajte. Ne pospishaj, bude shche j peklo. Teper vono ne kazk", - zidokupi brovi komandir. - Biv Marko chortiv u pekli, maºmo biti. SHCHo zh, hodimo do nasho¿ oseli. Bachu, poranenij buv? Uzhe oduzhav. Ruki, nogi pri meni. - U nas nogi treba mati zayachi, a dushu orlinu, - mruzhit'sya CHigirin. U zemlyanci vsi triº sili za stil, zastilenij ne skatertinoyu, a nimec'koyu kartoyu, rozmal'ovanoyu yakimis' znakami. Danilo odrazu znajshov na nij i svij rajcentr, i svoº selo, i lisi, i boloto, v sercevini yakogo takozh bula yakas' poznachka. CHi ne tam, do kolis' unochi jomu obizvalas' zhuravlina surma? CHim zhe zacikavilo boloto Sagajdaka? Ne znav cholovik, shcho tam Stah Artemenko vzhe obladnav zemlyanku dlya poranenih partizaniv. Sagajdak, glyanuvshi na oblizlu Danilovu gvintivku, neshval'no pohitav golovoyu, a dali zapitaj: - YAk voyuvav u armi¿? YAku maºsh special'nist'? - Moya special'nist' - pidrivati zaliznici, stanci¿, mosti. - Navit' mosti?! - pozhvavishav i nibi ne poviriv Sagajdak. - Os' same nad cim mi najbil'she j mizkuºmo, - poklav ruku na pleche CHigirina. - Ta veliku bidnist' maºmo: vibuhivki nema, detonatoriv tezh. Dva po¿zdi syak-tak spustili v bezvist' golimi rukami. - YAk ce rukami? - ne poviriv Danilo. - Samorobnimi lapami pozrivali kostili, trohi rozsunuli rejki - ot i vsya nasha tehnika. SHCHo ti skazhesh na ce? - Iz nadiºyu podivivsya na Danila. - Skazati mozhna til'ki odne: cyu tehniku treba udoskonalyuvati. - Ale yak? - CHigirin azh pidvivsya z obzemka, shcho praviv za stilec'. - Nema zh u nas ni grama vibuhivki. - Mozhe, des' poblizu bachili aviabombu, yaka ne vibuhnula? - Take liho znajdet'sya! - zradiv CHigirin. - Odna pid samoyu dibrovoyu hvosta pokazuº. Til'ki yak ti dobereshsya do ¿¿ nutroshchiv? - Ce dilo nemudre: vikrutimo kapsul'-detonator, obshivku rozgrizemo zubilom, i todi mozhna narizati tolu dlya samorobno¿ mini. - Oce tak, - dokrutiv gadovoyu CHigirin. - A voda zh, padlyucha, ne mozhe pid zubilom vibuhnuti? - I take mozhe buti - vse v ruci bozhij, - posmihnuvsya Danilo. - Vin shche j posmihaºt'sya, - i CHigirin viter rukoyu oblichchya. - Azh u pit kinulo. Nasha tehnika bula duzhe vidstala, a tvoya - strashna. - Poki insho¿ ne maºmo. - Ot i dumaj-dumaj, yak pereplisti Dunaj, - trusonuv siknmi kucheryami Sagajdak i nibi z zhalem poglyanuv aa Danila. - Uzhe nache j zapahlo vibuhivkoyu. A de zh distati detonatoriv? - CHogo ne znayu, togo ne znayu. Pravda, u mene vipadkovo zbereglasya odna zapalyuval'na trubka, samorobna. - YAk ce samorobna? - pozhvavishav Sagajdak. - Mi tak robili v sebe: u detonator vstavlyali shmatok bikfordovogo shnura, dlya nadijnosti stiskuvali ploskogubcyami, potim do bikfordvvogo shnura shche priv'yazuvali shmatochok dryadivlyanogo. Os' poglyan'te, - i Danilo vijnyav z torbinki zapalyuval'nu trubku. Sagajdak tak uzyav ¿¿, nache ce bula dorogocinnist', pil'no oglyanuv, pokrutiv u rukah i povernuv Danilovi. - SHCHo zh, pomagaj, dole, ta borodi vid nedoli. Spasibi, shcho hoch ce dobro zavalyalos'. Golodnij? - Ni. - Todi zrazu zh po aviabombu! - Mozhet hoch posnidaºmo? YAk ce natshcheserce ¿hati? - oburivsya CHigirin. - Legshe bude na koni j kolesa. - Taras Bul'ba! YAk ¿hati, to ¿hati. SHCHo, Danile Maksimovichu, treba brati.z soboyu? - Dobri koni, lopati, motuzki, ploskogubci, napilok, zubilo i molotok. Zdaºt'sya, vse, - radiv Danila, shcho zrazu zh matime partizans'ku robotu. Hocha, koli podumati, nevelika ce radist' poratis' bilya bombi. I yak pro ce skazati Miroslavi? Vono b krashche ne govoriti pro take: nashcho vidmikati ¿¿ trivogu i sl'ozi? A koli stanet'sya iz_ nim nepopravne? Bo, mozhe, s'ogodni j dimu ne zalishit'sya od tebe... Ot i zhal' stalo svogo svitu, svogo viku. Vin znajshov Miroslavu bilya divocho¿ zemlyanki. "YAk, lyubij?" - ne golosom - ochima zapitala. - Usi garazd. Vzhe j dilechko mayu. Miroslava zhurno podivilas' na n'ogo: - Nelegke? - SHCHob duzhe, to ne duzhe... "Taki znajshov yak skazati", - I rukoyu berezhno torknuvsya ¿¿ stanu. Ta Miroslava shchos' vidchula, golos ¿¿ stav po-materins'ki nizinnim, yak u godinu ¿hn'ogo pershogo proshchannya. - Berezhi sebe, Danilku, berezhi. Postarayus', - udav bezzhurnist'. - YAk povazhchali tvo¿ kosi. Bo vipala rosa, - pohitala golovoyu Miroslava. - Rosa vijni. Danilo znovu zgadav svoº: - Otak voni j govorili pro lyubov... ...Po samij stabilizator vgruzla v zemlyu ota bomba, shcho cililas' revu, ta vpala nedaleko vid ne¿ bilya dibrovi. Danilo j bliznyata pokruzhlyali kolo ne¿ i vzyalis' za lopati. CHornozem iz zillyam poletili navsebich, ogolyuyuchi metaleve tilo. - Gladku masmo svinku, - popleskav rukoyu bombu Vasil'. - Letila vona vniz, a chi ne poletimo teper z neyu ugoru? - zhartus Roman i pil'no divit'sya na Danila. A hiba vin znaº, shcho bude dali. Odnache vtishaº hlopciv: - Na ¿¿ nachinci poletyat' u bezvist' vorogi. - I pripadaº vuhom do obshivki. - SHCHo zh vopa mozhe skazati? - Bagato mozhe skazati, yakshcho v nij lezhit' bisova mashinka. Vasil' blidne, a Roman posmihaºt'sya. CHogo b? Koli bombu razom zvalili nabik, Danilo nagnav podali vid yami bliznyukiv, a sam, stisnuvshi usta, primostivs' bilya ne¿ i zahodivsya vivertati kapsul'-detonator. Tut u hid pishli napilok, zubilo ta ploskogubci. I hoch holodna, yak smert', bula bomba, ta vin tak upriv, shcho vsya odezha stala vologoyu. Obezzbro¿ti bombu vdalosya shvidshe, anizh spodivalisya, i vin pochav ¿¿ zaarkanyuvati motuzzyam. Pislya c'ogo Danilo viskochiv z yami, guknuv bliznyatam, shchob priveli koni. Ti pid'¿hali na svo¿h chervonogrivcyah, zdali ¿h nazad do bombi i provorno pochali uv'yazuvati motuzzya, shcho tyagnulos' od ne¿ do shtel'vagi. Dobra hudoba vihopila smertonosnu noshu i, perekochuyuchi ¿¿ po travi, natyagnula do lisu. Na galyavini bombu vivil'nili vid motuzkiv, Danilo pidijshov do voza, na yakomu sidili Sagajdak i CHigirin, uzyav z skrin'ki molotok i nakazav. - A teper vid'¿zhdzhajte podali vid nasho¿ cyac'ki. - Til'ki zh oberezhnishe, hlopche, - blagal'ne podivivsya na n'ogo CHigirin. - Budu staratisya. Danilo pidijshov do bliznyukiv, yaki vzhe rozsilisya na bombi, nemov na kolodi, i smalili samorobni cigarki. - I vi, hlopci, podali vid c'ogo neshchastya. - YAk ce podali? - zdivuvavsya Roman. - A hto zh u vas bude molotobijcem? - YA, - korotko vidpoviv Danilo. - Ta nashcho vam stil'ki slavi? Prijmit' mene hoch podenshchikom do ne¿, - i pokazuº vsi zubi. - Idi, Romane, ne moroch golovi. - Ot uzhe takogo nikoli ne spodivavsya od vas. Pidu zhalitis' Miroslavi. Koli bliznyata pidijshli do voza, de sidili Sagajdak i CHigirin, Danilo priklav zubilo do bombi, otak, shchob rubati ¿¿ poperek, i zlegka vdariv molotkom. Zubilo kovznulo, a na zalizi zalishivsya shram. "Movchish?" - prisluhavsya do bombi. SHCHe udar, ishche micnishij - i zubilo probivaº cupku obshivku. Nepevna posmishka zatinyavilas' na oblichchi nezvichajnogo majstra. Teper legshe bulo rozporyuvati odyaganku bombi, vpevnenishe diyali i molot, i zubilo, a krihti tolu pochali visipatis' na travu. Os' shcho ¿m zaraz dorozhche vid zolota. Za robotoyu Danilo nezchuvsya, yak do n'ogo pidijshli Sagajdak, CHigirin i bliznyata. - YAk vono? - zapiitav Sagajdak. - Skoro z odniº¿ bombi budete mati dvi chashi z tolom, - viter z chola kraplistij pit, shcho azh sipavsya z n'ogo. Sagajdak navpochipki prisiv bilya bombi, znajshov na travi suhu gilku, rozlomiv na chotiri curpalki, tri vstromiv u zemlyu, pidrivnyav, a chetvertim nakriv ¿h i pokosuvav pa Danila. - Dogaduºshsya, hlopche, kudi voda teche? - Voda, napevne, teche pid mist, - u ton vidpoviv Dapilo. - Dogadlivij! Tak ot, cej mist ne daº meni spati. - Use cholovikovi ne daº spati, - osudlivo zagudiv CHigirin. - I chornij shlyah, i zaliznicya, i mist, i nenavisnij Bezborod'ko, i krugova oborona navkolo zemlyanok. Unochi potajki sam beret'sya za lopatu. - Godi vzhe, Mihaile Ivanovichu, - pomorshchivsya Sagajdak. Danilo posmihnuvsya jomu: - To mi, tovarishu komandir, podbaºm pro vash son. - V oce "mi" i mene vsunete, - nagadav pro sebe Roman. Tiho-tiho poskripuyut' kolesa, tiho-tiho kolivayut'sya bilya konej ta voziv partizani. Vzhe vidijshli vid nih lisovi shumi, nablizhaºt'sya mova richki, mova ocheretiv, trivoga diko¿ ptici i kalinovij viter. Danilo navpomacki znahodit' ketyazhinu kalini, zasovuº za reminchik kartuza - haj bude zamist' partizans'ko¿ strichki. Rozgortayuchi kushchi verbolozu j kalini, koni vhodyat' u brid, pripadayut' do vodi, a lyudi provorno znimayut' z voza i oberezhno opuskayut' na richku nevelikij plit, na samij kraj jogo stavlyat' samorobnu minu, pritiskayut' ¿¿ doshkoyu, a kinci micno skriplyuyut' z plotom. Ce nibi maº dati bil'shu silu vibuhu. Krashche bulo b znati, v yakomu biku º tolova nisha, todi b spracyuvala detonaciya, ta, ne znayuchi c'ogo, musish diyati navmannya. Danilo shche raz pereviryaº, yak prikriplena mina, pidvodit'sya i poshepki do Sagajdaka: - Nibi vse garazd. - SHCHasti vam! - I navit' u temryavi vidno hvilyuvannya na oblichchi komandira. Vin obijmaº Danila i Romana, a ti oberezhno pidshtovhuyut' plota na glibshe. Voda nabiraºt'sya v choboti, obpikaº tilo, drozhem pidkochuºt'sya pid same serce. - Ne til'ki dushu, a j choboti lihomanit'. Dusha shche vitrimaº, a choboti, mabut', porvut'sya, - shepche Roman i posmihaºt'sya. - YAkshcho kirzovi - porvut'sya, yuhtovi vitrimayut', - vidpovidaº Danilo, i v Romana shche bil'she roztyaguºt'sya rot. Pid zoryami shlipuº voda i korincem v'yunit'sya za plotom. Sprosonnya ozvalisya kachki, skinulas' riba, proplivla kupina, od yako¿ poviyalo tatars'kim zillyam. A holod sudomit' tilo, i zubi vibivayut' chechitku, ne zdogadalisya, durni, vikanyuchiti v CHigirina charku pervaku. Os' i obrisi mosta, shcho povis nad rikoyu i perepinaº tuman. CHi zh gliboko bilya seredn'ogo bika? Hoch bi pliti ne dovelosya. YAk navizhenij, rozsipayuchi iskri, mostom progurkotiv po¿zd, i znovu shlip vodi, i drimota shmatkiv tumanu, i lihomanka po vs'omu tilu. Na mostu zagupali kroki. Dvi tini zijshlis' poseredini, postoyali i rozijshlis'. Roman z golovoyu shubovsnuv u yamu, vipliv, vidplyuvavsya i vzhe posmihaºt'sya Danilu: "Pomiv golovu". De vin i teper znahodit' snagu dlya posmishki? Za kushchami tumanu voni dohodyat' do seredn'ogo bika, pid nimi nurtuº strimchak, nad nimi vazhko gupayut' choboti ohoronciv. Roman dvoma motuzkami shchil'no priv'yazuº plota do bika i pro vsyak vipadok kinci shche z'ºdnuº z derevinoyu bilya samo¿ mini. Danilo nad plotom nahilyaº golovu, zdijmaº kartuza, berezhno vijmaº z n'ogo prishpilenu zapalyuval'nu trubku, navpomacki vstavlyaº u gnizdechko mini kapsul'-detonator, bere z ruk Romana kremin', kresalo i trut. - Plivi, Romane. YA vzhe sam. Hlopec' zaperechlivo hitaº golovoyu: - Til'ki razom. Zapalyujte. Znovu na mosti zijshlisya vartovi, peremovilis' kil'koma slovami i pochali rozhoditis'. Prignuvshis', shchob tilom prihovati krihitku vognika, Danilo vdariv kresalom u kremin' raz i vdruge. Briznuli iskri, zatlivsya, medovo zapah trut. Partizan zrazu zh priklav jogo do pryadivlyanogo shnura i pogasiv. Sumirno vbrali vogon' desyatki volokonec' pryadiva, a pidrivniki, cokayuchi zubami, za techiºyu tiho poplivli na livij ulogij bereg. SHCHe ne vstigli voni dobrat'sya do n'ogo, yak ¿h nazdognav i viperediv veletens'kij nervovij spalah, i chi vin, chi nesamovitij grim pidhopiv pidrivnikiv mogutnimi rukami i lyuto zhburnuv u vodu. Znesileni, prigolomsheni vibuhom i rizkim duhom peregorilogo tolu, voni virinuli iz hvili, zatochuyuchis', pobreli do berega i popadali na n'ogo. Z kushchiv verbolozu i kalini do nih kinulis' pobratimi, pidijmayuchi i ciluyuchi ¿h. - Molodci, hlopci, molodci, - smiºt'sya, obijmaº ¿h Sagajdak. A voni, stikayuchi vodoyu, til'ki ochima vodyat' na n'ogo i pidstavlyayut' to odne, to druge vuho, nichogo ne mozhuchi vtoropati. - SHCHo z vami?! - Ne chuºmo, nichogo ne chuºmo, - kalichachi slova, vorushit' nesluhnyanimi gubami Danilo, ale ne zhurbu, a radist', radist' vikonanogo obov'yazku maº, shche j pidsmiyuºt'sya nad soboyu: "Ot duren', vgativ uves' tol v odnu minu. Jogo b, pevne, i na dva mosti vistachilo b". - Vuha nache varenici stali. Abi nachinka - mozhna i vareniki zlipiti, - poyasnyuº Roman Salamasi, yakij podaº jomu suhij odyag. - Zrobleno dobre dilo! - sidayuchi na voza, veselo kazhe Sagajdak CHigirinu. - Teper Danilo pochne zbivati pidrivnu grupu. Nabo¿ rozdobudemo, tol tezh znaºmo, yak distati, a ot de rozzhitis' na detonatori? Detonatori zh sami prijshli do zagonu, i ranishe, nizh dumalos'. Drugogo dnya nadvechir'ya do partizaniv na konyah primchala parubota z pidpil'no¿ grupi sela Krasne. Dali hlopcyam bulo nebezpechno zalishatisya v seli. Sagajdak privitavsya z nimi i odrazu zapitav: - Zbroya zh º? - ª, - vidpoviv kerivnik pidpil'no¿ grupi Ivas' Limarenko, v yakogo chub na vitri pidijmavsya, nache krila. Z kisheni vin vijnyav vagana, a z torbi skrin'ku, shcho bula, mov shchil'nik, napakovana detonatorami. - Tak ce zh skarb! - Sagajdak vivazhiv skrin'ku na poshramlenij ruci, navit' dlya chogos' ponyuhav detonatori. - Komu skarb, a komu smert', - trusonuv chubom Ivan Limarenko, a jogo pobratimi radisno posmihnulis'. Sagajdak priskaliv na nih ochi, ne ominuv i konej, na yakih priskakali hlopci, i ne to pidbad'oryuyuche, ne to nasmishkuvato prorik: - Orli, nichogo ne skazhesh, - i pohitav golovoyu. "Orli" perezirnulis' i ne znayut' - pishatis' ¿m chi nititis'. Vchuvayuchi, shcho Sagajdak za pohvaloyu shchos' ta¿t', Limarenko gordo, z viklikom podivivsya na n'ogo. - Hlopci slavni, bojovi, dilami perevireni. - YA tezh tak dumayu, - pogodivsya Sagajdak, - I hlopci garni, i chubi v usih, mov lelechi gnizda, i nogi vzuti, a ot koni bosi. Mozhe, tomu, shcho v nih ne kopita, a stupi? Pam'yatayu, garni buli skakuni v Krasnomu, ta, pevne, garcyuyut' na nih polica¿ i starosta. Hlopci vidrazu na¿zhachilis', a Limarenko zahvilyuvavsya: - Mi vzyali, shcho bulo pid rukoyu. - Ege zh, ege zh, - znovu pogodivsya Sagajdak. - Ta krashche bulo b brati, shcho maº buti pid nogoyu, todi mozhna bulo b i vorogiv zdoganyati, i, koli treba, vidrivatis' od nih. - Ne smijsya, bat'ku! - yak Ostap z slavnozvisnogo tvoru, vidav Limarenko, pidviv golovu na svo¿h orliv, morgnuv ¿m. Hlopci zmetnulisya, viskochili pa svo¿h neporodistih, giknuli, svisnuli i pomchali iz lisu. - Nesamoviti! Kudi zh vi?! - guknuv starij CHigirin. Ivas' Limarenko zdibiv svogo konya i nasmishkuvato kinuv g - Po pidkovi i vuhnali. A Sagajdak, posmihayuchis', povtoriv jogo slova: - Hlopci slavni, bojovi, perevireni. Z takimi ne zamerznesh! XXI U peredvechir`i imlilos' drimlive sonce, imllilisya veresnevi blavati dalini, a tut, na zmertvilomu hutirci, padali yabluka v travi i, ohoplenij strilami ocheretu, stavok yarivsya vishnevimi barvami zgasan'. V ochereti hlyupalis' kachki, pa plesi skidalasya riba, nad plesom tovklisya hrestiki tovkupciv, a za plesom dzyurkotiv nevidimij strumok. YAk i nershe, padayut' yabluka, skidaºt'sya riba, spokoºm dihaº veresen', perechishchayut'sya vodi. Nishcho na hutori ne nagaduvalo pro vijnu, pro lyuds'ki strazhdannya. Os' koli vijde, yak nadumavsya, otut vin i oselit'sya - pereveze hatu z sela, til'ki lishit' pa staromu misci skifs'kih ta polovec'kih kamen: haj komus' golosyat'. I chogo uzlilisya na n'ogo voni? Mozhe, tomu, shcho poperebivav ¿m tulubi j nogi? T'hu! Tak i poviriti mozhna, shcho j kamin' zhive... SHCHe oglyanuvshisya na selo - chi nema poklikachiv iz upravi, - Magazanik staº na gnilyavu drovinyaku, po nij dobiraºt'sya do krihitnogo verbovogo chovnika, rozmotuº vudochku, zirkaº na zhovte pidvolohachene sonce, a vse dumaº pro hutirec', yakogo veresen' obmetav pershoyu prozolottyu verb, zelenim podihom otavi i babinim litom. Zavzhdi tut dobre roste i trapa, i otava. Oce b, zabuvshi vsi vijni, projtisya z kosoyu, pochuti dzvin i peredzvin ¿¿, napasti na dzhmelinij med, nastaviti pahuchih kopichok i vtomlenim prijti dodomu - ne grishnikom, a gospodarem, yakogo ochikuyut' zhinocha virnist' i dobrist'. Ta vse ce vzhe ne jomu, bo popavsya u chortovu supryagu, yak zhaba v tenet - pi vzad, ni vpered... I tut, na hutirci, strah dognav jogo, hoch i vtikav od n'ogo z sela. Zithnuvshi, nazhiviv gachok shmatochkom vareno¿ kartopli i zakinuv pid strili ocheretu, yaki j ne zhurilisya, shcho vzhe minuv litoprovid. Oselisya tut i zhivi v samoti komishpikom. Teper poglyad i dumki Magazapika zupinyayut'sya na bilomu z gusyachogo pera poplavku, yakij tezh mozhe dati yakus' vidradu i prispati neveseli dumki. Nad samoyu vodoyu proletiv bilobrovij pereviznik, a z ocheretu tiho-tiho viplila moloda kachka; vona oberezhno povela tochenoyu golivkoyu, zaspoko¿las' i vzhe plive na chistovid, za neyu, yak mal'ovani, v'yunyat'sya i v'yunyat'sya vishnevi hvil'ki, a pid nimi volohatyat'sya pivtini. Narik cya sama kachka priletit' iz viriyu na cej samij stavok, znese z desyatok zelenkuvatih krashanok, vivede kachenyat... A sh,o narik bude z toboyu? T'hu!.. Til'ki take j dovbe mozok, bo povernuv chas pe na zhpttya, a pa smert'. - Zi-zi! - skriknuv pereviznik, perelitayuchi z odnogo berega pa drugij. Na pritihlih temnih krilah ptashini chitko vidililis' bili smugi. A on "vekpuv" bekas i strimko zletiv ugoru. Kolis', shche yak jogo bat'ko buv zhivim, otut inodi i zimuvali ci dovgonosi ptahi. YAkih til'ki div nemaº u prirodi? Ot neshchodavno Ropipya, shcho pid p'yanu ruku proklinaº svoyu novu posadu, Bezborod'ka i dolyu zaodno, rozpoviv, yak odin starij likar vilikovuº beznadijno hvorih pa rak. I chim? Osinnim potaºmnim gribom; vitikaºt'sya vin iz zemli lishe pa odin den', a lyudini povertaº roki... - Zi-zi, - znovu ozvavsya pereviznik. SHCHo ti perevozish z berega na bereg i chi hoch trohi rozumiºsh teperishnyu sutip'? Kolivnuvsya - tork-tork - poplavok i naglo, obrivayuchi shchos' bilya sercya, znik u vishnevij vodi. Z nespodivanki Magazanik zabuvsya pidsikti, prosto sharpnuv vudlishche i vidrazu pochuv vagu ribini, yaka rvonulas' do ocheretiv. Pozhdi, pozhdi! Tam ti porvesh volosin'. Starosta oberezhpo vivodit' ribinu na chistovid, utomlyuº ¿¿ i peregodom pidvodit' do chovnika. SHkoda, shcho ne zahopiv pidsaki. Koli b znattya, shcho j u takomu stavochku nesamovitij Bondarenko rozvede on yakih koropiv. De vin teper voyuº chi, mozhe, vidvoyuvavsya?.. SHCHe poruh ruki - i z vodi vivazhuºt'sya trepetnij zolotij zlitok ribini. Ij-bo, paru kilogramiv bude! Zirvet'sya chi ne zirvet'sya? Pruzhinit', u dugu zginaºt'sya gnuchka lishchina i opuskaº ribu v chovnik. Nenache na skarb, nakidaºt'sya na ne¿ Magazanik, vidchuvayuchi hizhist' u vs'omu tili. Temnim, z prihovanim soncem, dokorom divit'sya- na n'ogo ribina i zadihaºt'sya v jogo rukah. Bilya ocheretiv strepenulasya, zletila v nebo kachechka, za ocheretami zabul'kav zadovolenij smishok: - Pofortunilo, pane starosto! - Taki pofortunilo, - rozginaºt'sya Magazanik, spochatku lovit' zorom siri ptashini krila, a dali brukvopodibnu golovu mahlyuvatogo policaya Torsshka, yakij sto¿t' na zchervotochenij kladci j pereganyaº vid ikol do vilic' smih i nasmishku. Gubi v n'ogo liskuchi, tovsti i zavzhdi smerdyat' samogonom, bo pri novij vladi ne vihmelyaºt'sya Teroshko. - A tut, pane starosto, shche j bil'shi º koropi. Azh desyatifuntoviki! - linivo posmihaºt'sya i linivo vigojduºt'sya pa kladci zapiyak. - Desyatifuntoviki? - vidcheplyuº Magazanik koropa, toj pamarno tripoche vsim zolotom luski i lunko b'º hvostom po vogkomu dnishchu chovpa. - Ti zh zvidki znaºsh? - Loviv tihcem u mirnij chas. Spijmaºsh osmerkom takogo krasyuka - i mandruºsh na pidnochivlyu do svoº¿ mandr'ohi. A ta vzhe znaj dili, - ishoche Terishki, ishojduyuchi kladku i zhivit. Koli i napas takogo? - Teper ne lovish? - Zaraz nema interesu chekati ¿¿ na gachok, bo mozhna j tolom chi granatoyu glushonuti, ustavish zapala - i rvi! Premile dilo - vibivaº use do machini. YAk vi na ceº? Magazanik obizlivsya: - YA tobi, neoteso, yak glushonu po oguzku, to sam ogluhnesh! Glyadi meni! Ale Tereshko ne duzhe lyakaºt'sya pogrozi, a znovu taki gigikaº. "Durnya j po smihu vpiznaºsh". - CHi ne dumaºte, pane starosto, cej stavochok do svo¿h ruk pribrati? - Taki dumayu. - Todi treba partizans'ku golovu shukati, teper voni same v cini, - prodaº shcherbleni zubi Tereshko. - A ti zh zvidki takij veselij pritetyurivsya? Znovu maºsh zal'oti do yako¿s' kivuhi? - Ta ni, z krajsu prishvendyav. Dripav dvadcyat' verst pishki za shmatok kishki. - SHCHos' º novogo? - U krajsi chi... voobche? - narochito vtulyuº ote slivce, shcho vchepilos' do Magazanikovogo St'opochki. - I voobche, i v krajsi. Tereshko p'yatirneyu stiraº z oblichchya veselist', vidstovburchuº vargi. - Bilya divochogo brodu Lavrin Grimich uzhe yakij den' rozkopuº starosvits'ku mogilu. A shcho vi dumaºte? Znajshov taki u nij ne til'ki cherep'ya, a j zoloto i navit' lichmani. - Spravdi? - toropiº Magazanik, a v dumkah pochinaº layati sebe: "Ti, durnyu, na koropci pozazdriv, a htos' zoloto rozdobuvaº". - Spravdi. Sam bachiv cyu divovizhu. - A yaki zh golovi buli na chervincyah: nashogo chi ne nashogo carya? - CHuzhogo, davnishogo, z baranyachimi kucheryami. - Todi na nih i cina povinna buti mensha. - To vzhe yakij kupec' trapit'sya. Zazdrist' t'marit' Magazaniku vid. - CHogo zh ce Lavrin zoloto dobuvaº, a ne v gromads'komu gospodarstvi pracyuº? CHi vin zavdyachne golovi nosit'? - Vidat', chims' piddobrivsya pered tim norovistim, shcho duzhe hitro gospodarit'. Zapitav jogo pro cs, a vin i v'¿v mene: "Lavrin z mogil vikopuº dobro, a dehto u mogili zakopuº lyudej". To j pogovorit' pislya c'ogo shche vi z nim, nazhenit' rozumu do golovi. - Mabut', taki dovedet'sya. A shcho chuti u krajsi? - ª novi bomagi gebitskomisara i nachal'nika polici¿ Blyuma pro partizaniv. Treba rozkle¿ti v seli na vidnoti. Lishen' boyusya, shchob ne vijshlo posmihovis'ko z paperiv Blyuma. - Lyudyam same teper do smihu, - nazhivlyuº Magazanik gachok. - Anu,pochitaj. Tereshko vitiraº rukoyu vargi, nibito z nih mozhna sterti gorilchanij duh, vijmaº z komandirs'ko¿ planshetki yakis' papirci, pidhodit' blizhche do starosti. - Os' posluhajte cyu divoglyadiyu, - i zazdalegid' pochinaº davitisya smihom. - Tak smishno? - A dumaºte ni? To j chitayu. "Zvernennya! Z usiºyu vidpovidal'nistyu zvertaºmosya do partizaniv, shcho diyut' v nashij oblasti, i zaklikaºmo ¿h, poki ne pizno, vzyatisya za rozum: zdati zbroyu i zdatisya. Za ce mi daºmo garantiyu, shcho nikogo ne zachepimo, vsih vlashtuºmo na sluzhbu z velikoyu oplatoyu. Okrim groshej, kozhnomu partizanu shchodenno budemo vidavati 150 gramiv masla, 4 yajcya i po odnomu kilogramu hliba. Nachal'nik polici¿ Blyum". - Ga-ga-ga, - i Tereshko tak regoche, azh rukami hapaºt'sya za rozbuhlij na policajs'kih harchah zhivit. - Ti chogo hihochesh? - A yakij zhe nedoumok za chotiri yajci pidstavit' svoyu shkuru? I sam ne znayu, yak vishati cyu sramotu. Magazanik dovgo divivsya na Tereshka, a potim prisadiv jogo: - Bida golovi, koli neyu verhovodit' yazik. Ti shovaj svij nedomisel u takij zakapelok, shchob i sam uzavtra ne znajshov. Pochuº htos' tvoº varnyakannya - i azh zahurchish do gestapo v gosti. Tam uzhe bude ne do smihu. Veseloshchi zmilisya z marmizi policaya, i vona zatverdla, mov lub. - CHogo zh odrazu vmovk? - Ta hiba zh ya ne znayu, komu shcho skazati? - vidobuvaº Tereshko -dogidlivist' pidliznika. - I pered kims' pomovkuyu, bo teper golovne - den' perednyuvati. A shcho prigledzhuºte sobi hutirec', to hvalyu. Ce maºtnist'! Vzyati b ¿¿ po starih obmezhkah u verbovij zaplit, postaviti horomini, pochistiti zapustilij sadok, privezti vuliki - i zhivi kumom korolyu: pasichnikuj ta na yushku zapro. shuj garnih gostej. YA vam, koli shochete, zaplit, nache vishivanku, vishnyu, - azh pidstelyaºt'sya hitrun. Magazanik posmutniv: - Ce vse dobre, Teroshku, abi ce vijna. - O! A vam chogo sushiti golovu vijnoyu, koli nimci vzhe hvalyat'sya, shcho Moskvu zabrali? Ce nam, shucpolicayam, girshe, bo zhandarms'kij motovzvod na partizaniv ganyaº, nache solonih zajciv. Oce zh na tomu tizhni tak dovelosya tikati, shcho malo p'yat ne rozgubi¿¿i, zazhurivsya Toreshko, i zazhurivsya hmil' u nogo virlah. I hoch nedalekij Tereshko, ta jogo dzyavorinnya bulo chi ne ostann'oyu kraplinoyu, yaka do reshti rozmila sumnivi Magazanika. Taki nema vzhe v sviti sili, shcho peremogla b nimec'ke vijs'ko... Bach, vono azh na Indiyu nacililos'!.. A shcho z nami bude potim? Oh ci dumki na drabini. Magazaniku vzhe j ribu loviti rozhotilos': nide teper ne podineshsya vid pekel'nogo chasu. Vin shche raz poglyanuv na hutirec', na otavu, shcho pochala prorostati holodnecheyu, zithnuv. Zavchasu b syudi perebratis'. Tak navit' starosti ne dadut' tako¿ darmovizni. Teper til'ki za dushi nadilyayut' zemlyu. Magazanik kidaº poglyad u dalinu, de topoli vrostayut' u nebo i vechorit'sya zemlya, prikidaº: chi zavidna jti dodomu, chi dochekatisya temeni - i pribitis' do yako¿s' spokusnici. Dognav ne dognav, ta pobigti mozhna. - A prochitati vam, pane starosto, ogoloshennya gebitskomisara, - hoche yakos' piddobritis' Tereshko i znovu lize do planshetki. - CHitaj, koli maºsh ohotu. Policaj vijmaº zim'yatij papirec', prokashlyuºt'sya, namorshchuº loba: "Paragraf pershij. Kozhnij burgomajstr, - tobto starosta sela, - zobov'yazanij zaareshtuvati cherez miscevu policiyu ta peredati polici¿ SD kozhnu cholovichu osobu z chuzho¿ miscevosti. Paragraf drugij. Vsim miscevim osobam zaboronyaºt'sya davati pritulok chi perehovuvati cholovichih osib z chuzhih miscevostej. Paragraf tretij. U kozhnomu vipadku, yakshcho viyavit'sya, shcho yakas' cholovicha osoba perebuvaº bez dozvolu, vsyu sim'yu, shcho daº takim pritulok, bude pokarano smertyu. Paragraf chetvertij. Cyu zh same karu zastosovano do togo burgomajstra - starosti sela, yakij ne posliduº negajno zobov'yazannyu punktu paragrafa odin". - Utishiv, - nasupivsya Magazanik. - Utihi tut malo, - pogodivsya Tereshko, - ta v golovi cej papirec' treba trimati, bo chuzhi cholovichi osobi v nas taki º. - A de ¿h teper nema? - I ce pravda, - morshchit'sya Tereshko I lize rukoyu do potilici, a zgodom vklonyaºt'sya: - To j buvajte. - Kudi zh ti? Na dzvinicyu? - Ta pi - do svoº¿ liskuhi. Na vidpochinok, bo zh cherez durnu golovu tri nochi pospil' ne spav. Do stavochka z lopatoyu na plechi pidijshov Stah Artemenko. Vin hoche ominuti starostu j policaya, ale Magazanik, shchos' podumaishi, vilazit' z chovna i zupinyaº cholovika: - Zvidki, Stashe? - Zvidki zh? Kartoplyu kopav do zmoru. - Spoyu? - Ta ni, gromads'kogo gospodarstva, - zithnuv cholovik. U zinicyah starosti spalahuº pidozra: - Sluhaj, a chomu tebe chervoni ne vzyali do armi¿? Stah zdivovano vitrishchuºt'sya na starostu: - Hiba zh vi ne znaºte? Magazanik nedovirlivo divit'sya na cholovika¿ - Ne znayu, a dumayu rizne. - Vol'nomu volya, a spasennomu raj. - Tak chomu? - A hto zh mene kolis' pusto-durno v tyuryagu vpakuvav? - zlishaº Stah. - Os' za cyu tyurmu i ne stalo meni dovir'ya. SHCHe º zapitannya? - Todi, vihodit', ti meni navit' povinen dyakuvati za minule, - zaspokoyuºt'sya starosta. - Hto znaº, de b ti domuvav teper, abi ne ya? Stah shchos' burknuv, obernuvsya i shvidko pishov do sela. Rozserdivsya. Til'ki chogo b? Magazanik znovu beret'sya za vudochku, a v cej chas na dorozi z'yavlyayut'sya z lopatami j koshikami zhinki, shcho tezh kopali kartoplyu. Magazanik bajduzhe poglyadaº na nih, i negadano perelyak i podiv proshili jogo. CHi ne prividilos'? Vin klipnuv viyami raz i vdruge, kinuv brovi na seredinu chola, ta vidivo ne vidijshlo - v gurti z zhinkami chogos' ishla Mariya, trimayuchi za ruku Olenku. YAk i chogo voni z'yavilisya tut? Starosta kidaº vudlishche i shvidko, ne spuskayuchi poglyadu z Mari¿, pryamuº do zhinok. - Dobrij vechir vam. - Komu dobrij, a nam ni, - obizvavsya zseredini chijs' golos. - Zakinchili kopati? - vse hoche perehopiti ochi Mari¿ i nareshti perehoplyuº zeleni nozhi prezirstva ta znenavisti. Azh motoroshno stalo: de stil'ki mozhe vzyatisya zlobi v takih znadlivih zinicyah? Vin zupinivsya kraj dorogi, a zhinki, storonyachis' jogo, movchki pishli polem, shcho vzhe vbiralosya v osmerkovi shati. Mav kolis' cholovik lyuboshchi, a teper maº til'ki nenavist'. U prepaskudnomu nastro¿ vin pidhodit' do chovnika, zmotuº vudochku, hovaº ¿¿ v ochereti, kidaº v torbinu koropa j shparko mete u zvechorile selo. Oce mozhna bulo b navidatis' do Lavrina, ta hto znaº, shcho chekaº v otij hati, z yako¿ v partizani podalisya bliznyuki. SHCHe nis u nis zustrineshsya z nimi. Velike jogo selo, ta nema de poditi sebe, svo¿ grizoti i charit, nema z kim pritovkti ¿h gorilkoyu chi lyuboshchami. Nihto ranishe ne mig tak zaspoko¿ti poyu, yak Basilina, shcho za ostanni roki stala jomu poradniceyu i odradniceyu. Ale pislya togo vechora v lisi vona storonit'sya jogo i tezh pid viyami trimaº odnu zlist'. Ta pora vzhe iyuro;iumi gis.ya. U seli, hoch vono oblyaglosya, Magazanik uzhe ne vulicyami, a gorodami ta zadvirkami skradaºt'sya do kutka, de zhive Vasilina, i vse dumaº, yak vlaskavitis' do ne¿. Ot zajde, vklonit'sya ¿j, shchiro posmihnet'sya, kine koropa na lavu i skazhe: - Vibachaj, Vasilino, koli j dosi gnivaºshsya za durne slovo. A ya prijshov ia pereprosini, bo duzhe skuchiv za toboyu, nache cilij vik ne bachiv. - U starij grubi chorti palyat'? - nasmishkuvato povede zorom vona, rozpogodit'sya, zaklekoche znabnim smihom, zashelestit' spidnicyami i garyachimi ustami roztopit' sum'yattya i trivogi... I chogo vin ci usta pokinuv naprizvolyashche? Uzhe zovsim sponochilo, koli Magazanik uvijshov na sonne podvir'ya Vasilini. Ne chasto vin syudi zaglyadav - Vasilina bil'she golubila jogo v lisah, yaki lyubila v usi pori roku, navit' koli huga vibivala z nih kvilinnya i stogin. A to yakos' u berezni znajshla dvoh zajchenyat, shcho zamerzali v snigu pid kushchem. U pazusi prinesla ¿h do lisnika, kinula u zapichok, nalila v cherepok moloka. I taki vihodila ¿h, a potim vipustila na volyu. Pevne, koli nema materinstva, to do vs'ogo zhivogo prokidaºt'sya lyubov. Vin tiho stukav u vikno, yak i pershe stukav. Ta nimuº hata i vse dovkola ne¿. SHCHe sil'nishe gupayut' pal'ci po shibkah, shcho mayut' osinnyu pechal'. A vin i teper, navit' u puchkah, chuº zhadobu strichan'. Oh, zhinki, zhinki, z samogo pekla prihopili vi solodkij vogon' znadi. YAk til'ki ne karayut'sya nim choloviki, karayut'sya, ta ne zarikayut'sya. Nareshti do vikna pripadaº obvedene perelyakom oblichchya zhinki. - Hto tam? - zabivsya ¿¿ golos u drozhi, i zabilis' shibki u vikni. - Ce ya, Vasilino. - CHogo vam, pane starosto, v taku poru? - nibi trohi vidijshla zhinka. - Pusti do hati. - YA vnochi nikogo ne puskayu. - YAka zh teper nich? Til'ki zvechorilo. - Ege, zvechorilo! Lyudi vzhe davno mayut' spochivannya. - Mi dovgo cherez vikno budemo govoriti? - pochinaº serditis', - Vidchinyaj uzhe dveri. - Idit', pane starosto, dodomu, bo vse odno do hati ne vpushchu. - Pustish! Bo dilo º! - vzhe shaleniº Magazanik i b'º kulakom po rami. - YA tobi zaraz i vikna, i dvori roznesu. - _Cur tobi, oglashenniku! YAk til'ki vidkaditis' od tebe... Zaraz vidchinyu. - Vasilina bizhit' do dverej, gryukaº nimi, a dali, na porozi, pil'no pridivlyaºt'sya sya do n'ogo ¿ pochinaº sovistiti: - Hoch bi lyudej posoromilis'. Os' na vash gurkit susidi kaganci svityat'. - A shcho meni tvo¿ susidi? - U Magazanika odrazu spadav gniv, i vin oboma rukami tyagnet'sya do zhinki, do ¿¿ zvablivogo povnogruddya, shcho pidvorushuº bilu sorochku. ZHinka b'º jogo po rukah i vidstupaº v sini. - CHogo vam? - Skuchiv za toboyu, ot nibi vichnist' ne bachiv. Vasilina chogos' polegsheno zithaº i, shelestyachi spidniceyu, zahodit' do hati. - CHogo zh ti movchish? - Ne virit'sya, shchob vi mogli za kimos' skuchiti. - Koli ti poklala gniv za yakes' nerozumne slovo, to vibachaj, - hoche prigornuti Vasilinu, ale vona vislizaº z jogo obijmiv i staº shche zhadanishoyu. - Idit', Semene, dodomu, ne durijte, - vipravlyaº z oseli, - bo vzhe minulosya nashe. - CHogo zh ce minulosya? - Magazanik oshelesheno stav posered hati. - Otak, yak i vse minaºt'sya. Buv kolis' chad, a teper rozviyavsya. - Tak, mozhe, hoch povecherkuºmo razom? YA os' dobryachogo koropa prinis. - I vecheryati ne budem, - glyanula na n'ogo ne ochima, a kolami temeni. - Vidvecheryalos' nashe. - Ti, mozhe, prijmaka chi postoyal'ca prijnyala? To tak i kazhi! - Gnivayuchis', Magazanik vijmav z kisheni svichechku, zasvichuº ¿¿ j nastorozheno pridivlyaºt'sya do zhinki: shcho teper namalyuvalos' na ¿¿ vidu? Ta ne tak vin bachit' oblichchya, yak hvili volossya, shcho pogojduvalos' navkolo zhinochogo stanu; ni v kogo vin ne bachiv tako¿ rozkoshi, yaka mala kol'ori i zoloto¿, i pizn'o¿ oseni. I chogo vin znovu potyagnuvsya do ne¿, yak davn'ogo petrivchans'kogo vechora? Otak, mozhe, lyuboshchi, peregorayuchi, i znahodyat' svij pizpij bereg, svo¿ kosi, de povinnyu gulyayut' rozma¿ti osinni barvi j probivaºt'sya duh materinki. Materinki! A yak ¿j hotilos' stati matir'yu, ta vin, pevne, kolis' spasavsya koliski bil'she, anizh domovini... Os' vdivlyajsya v zhinochi prinadi i dumaj shchos' nedodumane, bo zh i tvo¿ roki vzhe vchuvayut' svoyu mezhu... Ot na yakih til'ki vagah zvazhiti vse?.. Ale, zreshtoyu, chi potribni vagi v tvoyu osin'? Ta shche v taku strashnu osin'?.. - Ne vkruchujte v mene ochi, yak shurupi, - nevdovoleno skazala Vasilina i pogasila trepetnij vognik svichechki. Magazanik strepenuvsya, zyaaviv negadani sentimenti, zchaviv dushu i ne znajshov u nij putyashchogo slova. - To maºsh prijmaka chi perelyubcya? - Ne melit', Semene, durnic', ne perekidajte svo¿ grihi na inshih. - I nasmishka proklyunulas' u slovi: - Prijshli do mene, bo, mabut', geier nikomu starostu dobrim zdorov'yam navistiti. - CHogo ti meni cim starostoyu v ochi cvikaºsh? Nevzhe zabula vse, shcho bulo mizh nami? U golosi Vasiliniozvalos' gliboke oburennya: - A shcho v nas bulo, krim chadu i sramoti? Hiba zh vi hoch trohi lyubili mene? Til'ki grudi shchorazu nivechili mo¿, - torknulas' rukami do sorochki, - Idit'! - Pidu, ne zsipaj tak skoro, hoch i oprikniv tobi, - spalahnuv Magazanik. - SHCHe glyanu, shcho na drugij polovini hati robit'sya. - Tam til'ki gorodina ta kvashenina. - A koli prijmak? - Prijdete vden' - i obdivites' hatu. ZHinka ne mozhe zahovati trivogu, a starosta nasochuºt'sya pidozroyu: shcho zh vona prihovuº vid n'ogo? Oh cej vid'oms'kij ridi Kogo vin til'ki ne duriv, pochinayuchi z Adama? - To pokazuj drugu polovinu. - Kvashenih ogirkiv ta pomidoriv ne bachili? ' - Pobachim, pobachim, yaki v tebe pomidori. - SHCHe kurej perehovuyu v solom'yaniku. - V solom'yaniku? Ce zh chogo voni tako¿ shanobi zazhili? - SHCHob giceli ne dobralis' do nih. I nespodivano des', chi ne z gorishcha, pochuvsya dovgij stogin. Magazanik zdrignuvsya, sprozhogu vihopiv z kisheni pistolya, a gospodinya vklyakla na misci. - Hto tam u tebe?! Hto?! Vasilina zatremtila: - Nikogo nema. - Ne breshi hoch teper! Priznavajsya! Anu, hodimo v sini. - Ne treba, Semene, - blagannya nizinno ozvalosya u ¿¿ golosi... - Os' ya krashche vecheryu zgotuyu. - Bach, koli pro vecheryu zgadala! - shaleniº Magazanik. - Teper obijdemos' bez ne¿. Hto v tebe? Komisar, partizan? - Hiba ya znayu? - A hto tobi pidsunuv jogo? - Sam unochi gorodami pripovz. Vin tyazhko poranenij u ruku i grudi. - U grudi? Os' zaberem jogo v likarnyu, a tam uzhe rozberut'sya. - Oj, ne treba, Semene! Blagayu tebe, ne treba! - zaplakala Vasilina i rukami, i stanom pripala do n'ogo. - Tak shcho ti hochesh? SHCHob tvo¿ susidi tic'nuli na mene i ya za kogos' na shibenici gojdavsya? - Vin vidshtovhnuv zhinku, shvidko vijshov u sini, znovu zasvitiv svichku i nakazav Vasilini: - Liz' persha. - Odumajsya, Semene. Nashcho tobi cej grih? - Liz'! Golosyachi, vitirayuchi hustinoyu sl'ozi, zhinka pochala pidijmatisya na gorishche. Na gorishnih shchablyah zupinilasya: - Shamenisya, Semene. Ne polyuj za chiºyus' dusheyu, koli j tvoyu mozhut' upolyuvati. - Rozumnoyu ti duzhe stala, - pidsvichuº i prosvichuº ¿¿ goli nogi svichechkoyu. - Ot cherez tebe i ne stalo b moº¿ dushi. - Komu vona, gidomirna, potribna, - shlipuº zhinka, pidijmaºt'sya na go