vaetsya, vosprinimal eto kak nepokolebimuyu dannost', teper' zhe ot dobroj serdcem staroj zhenshchiny uznaval, chto kazhdyj sluchaj trebuet svoej masti, svoego ottenka i chto kraski, podobno lyudyam, byvayut veselymi, chistymi, laskovymi, doverchivymi, nevinnymi, grustnymi, skuchayushchimi, kriklivymi, zhalobnymi, holodnymi, teplymi, myagkimi, tverdymi, ostrymi, tihimi, v®edlivymi, sladkimi, terpkimi, tomyashchimi, torzhestvennymi, dostojnymi, tyazhelymi, ponurymi, ubijstvennymi. On znal teper', chto krasnyj cvet oznachaet lyubov' i miloserdie, nebesnyj - vernost', belyj - nevinnost', radost', zelenyj - nadezhdu, vechnost', chernyj - pechal', grust', a zheltyj - nenavist', izmenu, zolotoj zhe - svyatost', sovershenstvo, Mudrost', uvazhenie. On proboval nakladyvat' cveta na glinu i na derevo, i u nego poluchilos' srazu, on dazhe ne poveril, a Zvenislava skazala, chto u nego chto-to takoe, chego net ni u kogo iz lyudej, a imenno etim i opredelyaetsya tot, kotoryj mozhet sotvorit' iz nebytiya novyj mir bogov i uzorov. Po nocham, kogda nichto ne chinilo pregrady, k nemu prihodila YAgoda. Snova mezhdu nimi bylo to zhe samoe, chto v pervuyu noch' v hrame. No na bol'shee Sivook ne otvazhivalsya, a kogda razgoryachennaya YAgoda pytalas' doznat'sya, pochemu ona ne mila emu, on rasskazyval ej pro Velichku. - Da ee ved' net! - udivlyalas' YAgoda. - Gde-to est'. - No zdes', ryadom s toboj, ya! - Stoit ona predo mnoyu. - Kakova zhe ona? - Tonen'kaya i malen'kaya. Budto stebelek. - Glupyj! Ona celovala ego, ubegala, ugrozhaya bol'she ne prijti, no prihodila eshche, i snova nachinalos' to zhe samoe, poka ne sluchilos' neizbezhnoe. Togda uzhe shla po lesam pestraya osen', igrali v pushchah tury, padali pervye zamorozki na zemlyu, v Radogoste na noch' protaplivalis' hizhiny, i Sivook tozhe razvodil v svoem zhilishche polyhayushchij koster, i vot ryadom s nim, ne vyderzhav pyla ognya vnutrennego i ognya kostra, Sivook stal muzhchinoj. YAgoda bezhala ot nego, poobeshchav prijti eshche i nazavtra, no uzhe ne prishla bol'she do skonchaniya veka. Utrom u vorot Radogostya ostanovilas' druzhina s krasnymi shchitami. Vnezapno i spokojno poyavilas' niotkuda, vystupila iz bora, slovno by rozhdennaya im: okutannaya sizoj pelenoj holodnogo tumana, to li stoyala nepodvizhno, to li dvigalas' pryamo k tomu zamshelomu mostu i k tem vorotam, skvoz' kotorye vhodili kogda-to v Radogost' Kakora i Sivook. No Sivook eshche ne videl togo, chto proishodilo pred mestom, u drevnih svyashchennyh borov, podernutyh holodnym osennim tumanom. On uvidel druzhinu neskol'ko pozzhe, a tut, v hizhine, otvedennoj emu Zvenislavoj, pervoe, chto uvidel, byla serost', kotoraya pokryla vospominaniya o nochi, o tom, chto sluchilos' noch'yu, serost' styda i otvrashcheniya. On lezhal na shirokoj dubovoj skam'e, pokrytoj medvezh'ej shkuroj, ostyvshaya hizhina dyshala na nego holodnym vospominaniem o tom, chto sluchilos' noch'yu, a mozhet, pered samym rassvetom, on hotel by, chtoby nichego etogo ne bylo, no horosho znal, chto vozvrata uzhe net, chto on nikogda ne vernetsya v detstvo, iz kotorogo sam vyskochil, zato on mog hotya by na kakoj-nibud' chas spryatat'sya ot samogo sebya, mog vozvratit'sya v son, on natyanul na sebya tepluyu shkuru, gde-to byli slyshny kriki i topot, stol' neprivychnye i strannye v tihom vsegda Radogoste, i vse eto vgonyalo ego v son, seraya pelena zavolakivala emu ne tol'ko glaza, no i mozg, ne verilos', chto tak nedavno, eshche tol'ko vchera, on zhil v radushnom svete nastavlenij Zvenislavy, a teper' byla seraya zola v ugasshem kostre, serost' v oknah, serost' vo vsem. On usnul, i prisnilas' emu tishina, tishina na YAvorovom ozere, tishina v pushchah, a v gorode tishiny ne bylo, v gorode bili v derevyannye bila i kolotushki, stuchali v dveri, krichali, begali, topali. I Sivook tozhe dolzhen byl bezhat'; razbuzhennyj kem-to, on tolknul tyazhelye naruzhnye dveri, trevozhnyj holod rezko dohnul emu v lico, on uvidel lyudej, vse bezhali v napravlenii k ohranyaemym medvedem vorotam, deti eshche gde-to spali, zdes' bylo mnogo zhenshchin i muzhchin, bezhali vse: te, kotorye zhili na besplodnyh vzgor'yah, i te, kotorye na plodorodnyh levadah, i te, kotorye v yarah; muzhchiny nesli oruzhie - kto dubinu, kto kop'e, kto mech ili topor; u odnih byli bol'shie kozhanye shchity, u drugih - derevyannye zaslonki, u tret'ih - i vovse nichego; muzhchiny nesli oruzhie neohotno, tak, budto tam gde-to dolzhen byl poyavit'sya raz®yarivshijsya vepr', i nikto ne hotel toropit'sya k nemu, nadeyas', chto kto-nibud' ub'et ego eshche do togo, kak ty tuda doberesh'sya, ibo nikogda ne sleduet speshit' k bede, a tem bolee iskat' ee - ona sama najdet tebya bystro i besposhchadno. Durmanyashche pahli uvyadshie list'ya, hmel' i kalina, ne hvatalo lish' privychnogo ezheutrennego dyma, no ni odin ochag ne byl razveden segodnya v Radogoste, potomu chto vse brosilis' navstrechu opasnosti, eshche ne verya v nee, eshche tol'ko pytayas' ubedit'sya, eshche proklinaya ne vraga, kotoryj poyavilsya, podobno ischadiyu pushchi, podobno glupoj zatee sluchaya, a proklinaya Rodolyuba, gorodskogo volokitu, starogo prohodimca, u kotorogo byla strannaya privychka ne spat' po nocham i brodit' po boram i pushcham, ibo, deskat', tol'ko tam chuvstvoval sebya svobodno, tol'ko tam dyshalos' emu vol'gotno i spokojno. Dnem on prihodil v gorod i spal na torgovoj ploshchadi, nepodaleku ot kapishcha, a po nocham bluzhdal v lesah, i nikakoj zver' ne trogal ego, tak, budto eto vovse i ne chelovek, a tozhe dik, po imeni Rodolyub, a roda svoego on ne imel i ne pomnil, vse ravno schital sebya kak-to i chem-to obyazannym Radogostyu, ibo, zametiv, chto k gorodu priblizhaetsya chuzhaya druzhina, pribezhal na rassvete i podnyal vseh na nogi. Vyskakivaya iz hizhiny, Sivook shvatil svoyu palku prosto dlya togo, chtoby imet' v rukah chto-nibud' privychnoe, on schital eto ne oruzhiem, a prosto nepremennoj prinadlezhnost'yu samogo sebya, no kogda uvidel, chto vse, kto mozhet, nesut oruzhie, uzhe zablagovremenno pomahivaya im v storonu nevidimogo protivnika, Sivook tozhe zamahal palkoj tak, budto eto dolzhno bylo byt' groznejshee oruzhie, hotel pokazat', chto i on muzh, chto ne chuzhoj zdes', chto i na nego mogut teper' polozhit'sya, ibo pozadi u nego ostaetsya nyneshnyaya noch', noch' osobaya - noch' radosti i gorya. On bezhal, tyazhelo zapyhavshis'. On utratil prezhnyuyu legkost': vidimo, chelovek obladaet legkost'yu i zhivost'yu lish' do opredelennogo predela. Potom on prirastaet k zemle, stanovitsya udivitel'no nepovorotlivym v dvizheniyah i postupkah. Byt' mozhet, eto i est' rubezh mezhdu yunoshestvom i muzhestvom? Ran'she on mog by prosto spustit'sya so sklona, vzglyanut', chto tam proishodit, mog vozvratit'sya ottuda, mog by i prosto sebe spat'. No on uzhe byl muzhchinoj, opasnost' stanovilas' neotvratimoj ne tol'ko dlya kogo-to, no i dlya nego. Vmeste so vsemi Sivook vyskochil za vorota pryamo k mostu, ostryj blesk solnca i oruzhiya oslepil ego na mig, solnce eshche tol'ko probivalos' skvoz' lesa i tuman, no uzhe neslo v sebe vsyu yarost', i etogo bylo dostatochno, chtoby ogon' ego sobralsya na konchikah vrazheskih kopij, i eti kop'ya prodolzhalis' v beskonechnost' i porazhali kazhdogo uzhe izdaleka, i prezhde vsego - v glaza. U kogo byl shchit, tot prikryvalsya ot proklyatogo bleska shchitom, a kto i prosto ladon'yu, i tak stoyali - s odnoj storony konnaya druzhina s krasnymi shchitami, podpiraemaya temnymi valami peshih voinov, a s drugoj - zapyhavshayasya, klokochushchaya tolpa radogoshchan, kotoraya s kazhdoj minutoj rosla i rosla i ot etogo kazalas' eshche bolee kipyashchej i shumnoj. V uzkom prostranstve mezhdu vorotami i mostom stanovilos' vse tesnee i tesnee, nachinalas' davka. Na valu i zaborole tolpilis' zhenshchiny Radogostya, podbadrivaya svoih muzhej, ibo, kak tol'ko poyavilas' vidimaya opasnost', srazu voshel v silu drevnij obychaj, soglasno kotoromu muzhchiny dolzhny voevat', a zhenshchiny tol'ko vdohnovlyat' ih na pobedu; pravda, v Radogoste eto pravilo posledovatel'no ne vyderzhivalos', mnogie zhenshchiny takzhe byli v tolpe vmeste s muzhchinami zdes', vnizu, zato na valu i zaborole ne bylo ni odnogo muzhchiny, - i samye starshie, i molodye brosilis' syuda, k vorotam, vse nesli oruzhie, u kogo kakoe bylo; samye hrabrye vybezhali azh na most, na mostu tozhe bylo polno narodu, - byt' mozhet, eto byli i ne samye hrabrye, a prosto vytolkannye vpered, ibo vse ravno kto-to vsegda dolzhen byt' vperedi, a esli uzh ty ochutilsya na vidu i u svoih i u vraga" to dolzhen pokazat' vse, na chto sposoben, - tak i nachali perednie radogoshchane svoyu derzkuyu pereklichku s druzhinoj. Sivook tozhe protisnulsya vpered, tozhe priblizilsya k tem, kotorye byli pered samoj druzhinoj, i ot druzhiny otdelilos' neskol'ko vsadnikov, oni priskakali na rasstoyanie poleta strely. - Kto takie? - zakrichali radogoshchane. - Velikij knyaz' Vladimir. - CHto za knyaz'? - Iz Kieva! - Tak i sidite sebe v Kieve! - Vse zemli - kievskie. - Da ne nasha. - Prinesli vam krest. - Nesite nazad. - Knyaz' shlet vam miloserdie. - Obojdemsya! Iz tolpy besshumno vyletela strela i vonzilas' v zemlyu pered odnim iz vsadnikov. Pushchena ona byla prosto tak, dlya ispuga. Vsadnik vzdybil konya, kruto povernul ego, drugie tozhe stali povorachivat' konej, poskakali k druzhine. Vosled im sypanuli strely tozhe bez osoboj prichiny - lish' by eshche bol'she napugat' neproshenyh gostej. Odnako iz etogo nichego ne vyshlo. Ot druzhiny otkololas' izryadnaya chast', neskol'ko sot vsadnikov; vystaviv kop'ya vpered, oni pomchalis' k mostu, vse, kto byl pered mostom, migom kinulis' ubegat'. Sivook - vmeste so vsemi; i s etogo momenta techenie sobytij dlya nego utratilo posledovatel'nost', lish' potom on smog ponyat', chto sluchilos', no eto bylo uzhe slishkom pozdno; da esli by eto sluchilos' i ran'she, vse ravno on nichem ne mog by pomoch' radogoshchanam. Vot tak oni leteli, chtoby prisoedinit'sya k svoim, prezhde chem ih nastignut druzhinniki knyazya, a na mostu tozhe ne stoyali slozha ruki: chut' li ne iz-pod nog u Sivooka i ego tovarishchej vymetnulis' brevna, sluzhivshie nastilom mosta; brevna, okazyvaetsya, lezhali nichem ne zakreplennye, derzhalis' prosto blagodarya svoej sobstvennoj tyazhesti, a teper' ih legko i bystro stolknuli vniz, v glubokij rov, i perednyaya chast' mosta srazu oshcherilas' golymi brus'yami; vsadniki, dostigshie rva, tugo natyanuli povod'ya, koni zatancevali pered obryvom, druzhinniki zastyli, a s etoj storony, s ne razrushennoj eshche chasti mosta, leteli v storonu prishel'cev nasmeshlivye vosklicaniya, edkie slovechki: - Pochemu zhe vy ne prygaete? - Vypustite svoego knyazya vpered! - SHCHitami zaslonite dyrku! - Oni ved' u vas krasnye! - A u nas shchity iz skory! - Dudki vam vojti v gorod! S vershiny holma donosilis' vykriki zhenshchin; gluho gudeli i napirali zadnie, kotorym hotelos' uvidet' druzhinnikov, byt' mozhet, podbrosit' i svoe slovco, stol' dolgo vynashivaemoe i obdumyvaemoe, ibo v povsednevnyh zabotah slov trebovalos' malo, kak-to obhodilis' dvumya-tremya, a uzh kol' podvernulsya sluchaj, togda kazhdyj vysypal vse, chto u nego bylo, v osobennosti zhe takoj neobychnyj sluchaj, kak teper' vot, potomu i protiskivalis' vpered te, kotorye minutoj ran'she kolebalis', pyatilis', ne speshili vpered bat'ki v peklo, i teper' tolkotnya i nerazberiha eshche bol'she usililas', kto-to uzhe vzyval o pomoshchi, kogo-to pridavili, kogo-to, byt' mozhet, i toptali, a tut eshche val vzorvalsya zhenskim krikom, perepugannym vizgom, etot vizg upal s vala vniz, i uzhe vozle vorot razdalis' kriki mucheniya, pozora i boli; tam proishodilo chto-to strashnoe i neozhidannoe, takoe, chto vse, kto byl na mostu i u mosta, slovno by kachnulis' v tu storonu i, ostaviv polurazrushennyj most, povernulis' spinami k torzhestvuyushchim druzhinnikam i rinulis' k vorotam i za vorota, i Sivook probilsya tuda, opyat'-taki v chisle pervyh, no luchshe bylo by emu i ne probivat'sya, ibo tam kipel nastoyashchij boj, tam tozhe, slovno rozhdennye nechistoj siloj, garcevali vsadniki s takimi zhe samymi krasnymi shchitami, kak i u teh, kotorye stoyali u razobrannogo mosta, a vozle vsadnikov rubilis' mechami i kololis' dlinnymi kop'yami peshie voiny, tozhe prikryvaemye prochnymi shchitami, voiny umelye, bezzhalostnye, zhestokie. Na doroge lezhal, probityj mnogimi kop'yami, ogromnyj medved', kotoryj kogda-to tak napugal u vorot Sivooka, padali ubitye i ranenye radogoshchane; byt' mozhet, i Sivook upal by ubitym ili ranenym, esli by on i dal'she lez vpered, v samoe peklo, no pered glazami u nego poyavilsya ogromnyj vsadnik: ni kon', ni odezhda vsadnika ne byli znakomy Sivooku, zato slishkom horosho znakoma byla emu figura etogo cheloveka; a kogda on uvidel tolstennuyu mordu, kogda sverknul shirochennyj mech v ruke vsadnika, hotya mechom etim on nikogo ne rubil, ibo stoyal v storone na prigorke i tol'ko pomahival oruzhiem, slovno by otgonyaya ot konya ovodov ili muh, to uzhe togda hlopec srazu uznal p'yanicu Kakoru i dazhe ne udivilsya, chto kupec okazalsya zdes', tak, budto on i ne vyezzhal iz Radogostya, spal sebe gde-to v ukrytii, napivshis' krepkogo medu, a teper' uslyshal shum, da i priskakal, chtoby ne prozevat' dobychu, ibo kupec dolzhen imet' pribyl' so vsego, na to on i kupec. I kak tol'ko Sivook uznal Kakoru, srazu zhe, ne zadumyvayas', brosilsya k prigorku, eshche izdaleka razmahivaya svoej dubinoj i primeryayas' k perednim nogam konya, ibo dazhe teper', kogda vokrug rubilis' i kololis' lyudi, kogda lilas' krov', kogda padali ubitye ni za chto i ni pro chto lyudi, Sivook vse eshche ne mog otvazhit'sya bit' cheloveka, kotoryj ego ne b'et, dazhe takogo cheloveka, kak Kakora; on metil tol'ko v konya, hotel svalit' ego, postavit' na koleni, a potom vybit' iz ruk Kakory mech i hotya by etim otomstit' za smert' Luchuka. A mozhet, i eshche za chto-nibud'? Za eto poyavlenie Kakory v Radogoste, za etot neozhidannyj udar v spinu zashchitnikam goroda? Za to, chto privel syuda knyazya? Esli kto-nibud' byl vinovat v tom, chto proishodilo v eto utro, tak vot on - pered Sivookom. I esli uzh Sivook hotel mstit', to dolzhen byl mstit' bezzhalostno. No v dushe ego zhilo slishkom mnogo detskogo, on ne umel s holodnym razumom nanosit' udar, a eshche huzhe: ne smog srazu rasputat' ves' tot klubok sobytij, kotoryj razrastalsya segodnya s samogo rassveta" nachavshis' s toj minuty, kogda Kakora so svoim obozom vpervye tronulsya na poiski Radogostya, chtoby prepodnesti ego v kachestve podarka knyazyu za kakie-to tam vygody i pribyli. Esli by mog, esli by znal, on bil by Kakoru eshche do togo, kak tot spohvatilsya, no Sivook po-glupomu podbezhal k konyu, metya udarit' palkoj po perednim nogam, a Kakora vovremya ego zametil, podnyal konya na dyby, smyal Sivooka, zagremel: - Gop! Gop! Derzhite moego roba! Sivook vyvernulsya iz-pod gruznogo konya, chtoby ne byt' razdavlennym, pobezhal vniz, a za nim verhom na zherebce s revom mchalsya Kakora; kto-to pytalsya pregradit' put' hlopcu, i tut uzhe on, ne glyadya, mahnul palkoj, i tot kto-to, ne ohnuv, upal na zemlyu, potom hlopca hvatali s dvuh storon, i on bil svoej dubinkoj napravo i nalevo, potom vrezalsya v samuyu gushchu shvatki i stoyal nasmert' vmeste s radogoshchanami, poka ego ne oglushili chem-to, i on dolgo lezhal sredi mertvyh, i po nemu toptalis' lyudi i koni, i on poteryal soznanie; kogda zhe prishel nemnogo v sebya, uvidel, kak mimo nego pronosyatsya chuzhie vsadniki, a gde-to po holmam i dolinam Radogostya razdayutsya kriki i stony, - tam begali perepugannye nasmert' zhenshchiny, za nimi gonyalis' prishel'cy, i nad vsem etim stlalsya dym, dyma stanovilos' vse bol'she i bol'she, - sobstvenno, ot dyma, navernoe, Sivook i prishel v soznanie. Zadyhayas' i kashlyaya, on podnyal golovu i uvidel vysokij stolb yarkogo plameni nad Radogostem, nad samym vysokim holmom, gde dolzhno bylo stoyat' kapishche, ukrashennoe snaruzhi i iznutri nevidannymi uzorami, rez'boj i kraskami. Togda on vskochil i pobezhal tuda, i nikto emu ne meshal, nikto ne lovil ego, ibo on byl, navernoe, edinstvennyj, kto bezhal k pozharu, vse ostal'nye udirali ottuda, pozhar gnalsya za lyud'mi, prozhorlivo nabrasyvalsya na vse, chto popadalos' u nego na puti: zhilishcha, derev'ya, hleb; revela skotina, nadryvno layali sobaki, rzhali koni, a nad vsem etim - suhoj tresk ognya, polyhan'e plameni, chernye stolby dyma. Potom vse zhe na Sivooka nabrosilis' kakie-to lyudi, on zashchishchalsya, bil, byt' mozhet, i otnyal dazhe u kogo-nibud' zhizn', no sam ostalsya cel, tol'ko izbit do polusmerti i uvyazan krepkimi remnyami tak, chto ne mog i poshevel'nut'sya. Ego priveli, kak i mnogih drugih, v tihuyu dolinu, kuda ne dostigal pozhar, no ottuda on tozhe byl horosho viden; v etoj loshchine raspolozhilas' druzhina s krasnymi shchitami, budto perenesennaya nezemnoj siloj ot pushchi pryamo tuda, v samuyu seredinu Radogostya. Vperedi druzhiny stoyal belyj kon' v dorogom ubore, no ne konya prezhde vsego uvidel Sivook, ne dragocennyj nagrudnik na nem i ne shituyu zolotom i kamnyami poponu, a starogo cheloveka, sidevshego vperedi konya na kozhanom razdvizhnom stul'chike. I snova ne dorogie naryady zametil Sivook na etom muzhchine, ne shelkovyj zamorskij plashch poverh zolotoj cheshujchatoj broni, zastegnutyj krugloj dragocennoj pryazhkoj, ne shitye zhemchugami sapogi iz zelenogo bagdadskogo saf'yana, ne mech v nozhnah, ukrashennyh zolotoj chekankoj, rubinami, yashmoj i izumrudami, - vse eto on zametil potom, kogda emu nechego bylo delat', a tol'ko stoyat' i slushat', kak shla rech' o ego sud'be, kak govorili o nem, podobno tomu kak govoryat o kuske dereva, o veshchi, kotoruyu mozhno prosto vybrosit' ili otdat' komu-nibud'. A v tot moment, kogda ego tolknuli k sidyashchemu stariku, on uvidel prezhde vsego ego glaza. On natolknulsya na tverdye glaza, ravnodushnye, napominayushchie vystupayushchij iz vody kamen'; eti glaza smotreli na nego i ne na nego, oni smotreli slovno by skvoz' nego, no i ne skvoz' nego, oni vse videli i odnovremenno - nichego, dlya nih ne sushchestvovalo nichego na svete, krome nih samih, oni zhili sobstvennym svetom, sobstvennymi hlopotami, ustalost'yu, znaniem, pokoem. |ti glaza tak porazili hlopca, chto on dazhe ne udivilsya poyavleniyu Kakory, uzhe ne na kone, a peshego, hotya vse ravno nazojlivogo i naglogo. Kakora krepko derzhalsya za remni, kotorymi uvyazan byl Sivook; moglo pokazat'sya, chto Kakoru sejchas bolee vsego interesuyut imenno eti remni, a ne hlopec; poka Sivook ocepenelo rassmatrival holodnye glaza starika, Kakora sklonil svoyu bashku v poklone, zabormotal: - Velikij knyazhe, eto - kievskij otrok, prisluzhivavshij mne, a nyne... Glaza starika po-prezhnemu zhili svoej otdel'noj zhizn'yu, i golos, prozvuchavshij v otvet na zaputannuyu rech' Kakory, nikak ne vyazalsya s etimi glazami, - eto byl utomlennyj, priglushennyj golos starogo cheloveka, v golose chuvstvovalas' sila, ulavlivalas' mnogoletnyaya privychka k povelevaniyu, a eshche probivalas' skvoz' etot golos sytnaya eda i pit'e vslast'. No Sivook, kak i pered tem, ne vslushivalsya v slova, on slyshal vse, no ne uglublyalsya v smysl, on videl teper' otchetlivo i starogo cheloveka, kotorogo Kakora nazyval velikim knyazem i kotoryj, sledovatel'no, byl knyazem Vladimirom. Navernoe, Sivook videl i ego konya, i bogatuyu sbruyu, i bogatyj naryad, no bolee vsego interesovali ego v tot moment tverdye, pochti nechelovecheskie glaza. - A raz kievskij, znachit, kreshchenyj, - bormotal Kakora. - Horosho, - promolvil knyaz'. - A poeliku imeyu svoyu dobychu v gorode, tak puskaj etot otrok... - Pro chto molvish'? - Puskaj budet moim chelyadnikom. Robom. - Ne tvoj otrok, a kievskij. - Ostavalsya zdes'... - Vse ravno - kievskij. - No, knyazhe. - Golos Kakory stal pochti plaksivym. - A chto kievskoe - to knyazheskoe. - Imeyu dobychu svoyu po poveleniyu... - Imeesh' - vot i imej. A otrok - knyazhij chelovek. Razvyazat'. - Ubezhit! - zakrichal Kakora. - Pravda? - sprosil knyaz', ne glyadya na Sivooka. - Ubegu, - chestno poobeshchal Sivook. - Togda razvyazyvajte ego! - velel knyaz' i otvernulsya, tak, slovno ustal ot sozercaniya takogo neobychnogo otroka, na samom zhe dele, navernoe, on i ne videl ego, ibo razve mozhno chto-libo uvidet' takimi tverdo-holodnymi glazami? Esli by ego derzhali, esli by probovali povalit' na zemlyu, on zashchishchalsya by, kusalsya, rvalsya iz vseh sil, no nichego etogo ne sluchilos', prosto staryj chelovek s holodnymi glazami velel razvyazat', ch'i-to ruki umelo rasputali na nem remni, Kakora, pravda, tolknul pod bok, no srazu zhe i otskochil, opasayas' bystroj sdachi. Sivook poshevelil zatekshimi rukami, perestupil s nogi na nogu. Byl svoboden, obidno svoboden, bezhat' ne hotelos', ibo nekuda bylo bezhat' i prichiny dlya etogo ne bylo. Teper' ego nikto ne trogal, potomu chto vse kakim-to obrazom uznali, chto on byl pered glazami knyazya i knyaz' velel zachislit' ego k svoim voinam. Sivook mog tolkat'sya sredi vseh, mog kuda-to bezhat', kak vse, mog chto-to tam tashchit', s kem-to est', pit'. No u nego byli svoi zaboty, on brosilsya k domu Zvenislavy - tam vse pylalo, nachal iskat' YAgodu, pobezhal k tomu mestu, gde stoyala ego hizhina, - i vsyudu ogon', ogon', ogon'. Izorvannyj, izbityj, v krovopodtekah, Sivook natykalsya to na odin pozhar, to na drugoj, kogo-to spasal, a tam kto-to spasal ego, potomu chto sduru sgorel by, pridya v otchayanie ottogo, chto ne nahodit ni YAgody, ni Zvenislavy; Sivook ne mog tolkom ponyat' vsego, chto slyshal, a slyshal mnozhestvo strashnyh rasskazov, bylej i nebylic; i tak zakonchilsya den', i minovala noch', a v Radogoste eshche pylalo, i dym raspolzalsya na okruzhayushchie pushchi, i uzhe polzli novye sluhi o tom, kak vchera sgorela v kapishche Zvenislava i, mozhet, eshche koe-kto, i kak druzhina i voi pognali vecherom vseh radogoshchan k YAvorovu ozeru, chtoby oni prinyali tam krest, i kak privezennye knyazem s soboj kievskie i grecheskie svyashchenniki zashli pod yavory i prigotovili kresty i sosudy so svyashchennoj vodoj i kropila, a lyudi ne hoteli idti v vodu, i byl krik, i byli vopli otchayaniya, a potom iz YAvorova ozera podnyalis' ruki, moguchie i shershavye, kak kora derev'ev, sotni let stoyavshih v vode, i shvatili svyashchennikov, a s nimi i nekotoryh druzhinnikov, i so vsem, chto u nih bylo v rukah: s krestami, kropilami, oruzhiem, - vtashchili ih v ozero, i vody naveki somknulis' nad nimi, i uzhas vocarilsya tam, vse brosilis' vrassypnuyu, poka ne uznal obo vsem etom knyaz' i ne velel postavit' novyh svyashchennikov i sam priehal na bereg ozera, chtoby prosledit' za kreshcheniem nepokornyh radogoshchan, a esli nuzhno budet, to i vstat' na pryu s ih starymi bogami. Odnako bogi, vidimo, dovol'stvovalis' pervoj zhertvoj, kotoruyu dlya sebya izbrali, i uzhe nechego bol'she ne sluchilos' strashnogo, i utrom knyaz' velel tushit' pozhary i stavit' na meste Zvenislavina kapishcha derevyannuyu cerkov'. Lyudi knyazya ne zhaleli ni sil, ni vremeni, lish' by tol'ko byla cerkov'; i ona vozvysilas' na holme, ostraya i golaya, kak i krest nad neyu. I snova - v kotoryj uzh raz - Sivook dolzhen byl smotret' na tot krest, kotoryj zabral u nego vse samoe dorogoe. 1941 god OSENX. KIEV Lukovica, bros' durit' golovu! P.Pikasso Iz gestapo prishli spustya nekotoroe vremya; dali professoru Otave peredohnut' posle konclagerya dva dnya, a mozhet, naoborot, nagonyali strahu, potomu chto vse ravno ved' on dolzhen byl vyvesti iz etogo lagerya naibol'shij strah pered tainstvennym gestapo, kotorogo boyalis' bol'she, chem strel'by v yarah, ibo tam prosto ubivali, a v gestapo, kak rasskazyvali, lyudej dolgo i zhestoko muchili, chtoby potom pokonchit' s nimi kakim-to osobenno izoshchrennym sposobom; vot oni i ne toropilis', ved' professoru Otave nekuda bylo podat'sya, kazhdoe ego dvizhenie proslezhivalos', dom nadezhno ohranyalsya ne potomu, chto tam nahodilsya Gordej Otava, a po drugim prichinam, no raz uzh syuda popal i sovetskij professor, to on dolzhen byl sidet' tam do teh por, poka ne pridut za nim ottuda, otkuda dolzhny prijti, a tem vremenem puskaj on sidit, malost' othodit posle prebyvaniya v Syreckom konclagere i pronikaetsya ispugom do mozga kostej. Veroyatnee vsego, imenno iz etih "vysokih" soobrazhenij gestapovcy i ne toropilis' i prishli ne pervymi, dazhe professor SHnurre ne stal bespokoit' Gordeya Otavu v pervye dni ego prebyvaniya v sobstvennoj kvartire, ibo hotelos' emu pokazat'sya ne v kachestve shturmbanfyurera, s chem on vsegda uspel by, a prezhde vsego - v kachestve professora Adal'berta SHnurre, davnego opponenta professora Otavy, do nekotoroj stepeni kollegi, et cetera, et cetera. I vot poka v gestapo funkcioner, imevshij v vidu Gordeya Otavu uzhe s togo momenta, kak ego vyveli za kolyuchuyu provoloku (tochnee, iz-za kolyuchej provoloki) Syreckogo konclagerya, gotovil eshche tol'ko blank dlya povestki, kotoruyu on dolzhen byl vypisat' i poslat' cherez vooruzhennogo avtomatom motociklista, odetogo v chernyj kleenchatyj plashch, losnivshijsya ot dozhdya i tverdo gremevshij pri kazhdom dvizhenii - mertvyj zvuk obrechennosti, podcherkivaemyj eshche samoj figuroj motociklista, neuklyuzhe koryavoj i zloveshchej, tak vot, operezhaya vseh: i Adal'berta SHnurre s ego ostatkami professorskoj delikatnosti, i gestapovskogo funkcionera s ego teoriej netoroplivogo straha, i chernogo motociklista v plashche s mertvym shurshaniem, - v kvartiru professora Gordeya Otavy zayavilsya sovershenno neozhidannyj chelovek. Sobstvenno, i ne zayavilsya, a pribyl vpolne osoznanno, vybrav zaranee adres professora, dazhe navernyaka znaya, chto Otava ne evakuirovalsya v tyl, bolee togo, znaya dazhe o tom, chto Otava vypushchen iz konclagerya, - sledovatel'no, professor stoyal pered licom neotvratimosti, imel uzhe v odnoj ruke zhizn', a v drugoj smert', a esli skazat' tochnee, to v obeih u nego byla uzhe smert', i tol'ko chudom on vremenno otodvinul ee i ochutilsya sredi zhivyh, a zhivoj, kak izvestno, dumaet o zhivom. Rukovodstvuyas' etim tverdym principom, i otyskal ego nebrityj chelovek v starom kozhanom pal'to s podnyatymi plechami, vidimo, horoshen'ko nabitymi vatoj ili eshche chem-to, chto v takih sluchayah podkladyvayut portnye, v izryadno ponoshennyh bryukah, kotorye ostavlyali dostatochnyj promezhutok nad zatoptannymi v gryazi tuflyami dlya togo, chtoby ohochie mogli polyubovat'sya dyrkami v noskah u cheloveka, a uzh zaodno i ego nemytymi pyatkami. Pervyj ego razgovor sostoyalsya s babkoj Galej, no velsya etot razgovor na takie strannye i zaputannye temy, chto babka Galya nichego ne ponyala i lish' vyrazila dogadku, chto gost', navernoe, prishel k samomu professoru, a ne k nej, ibo ona vse-taki hotya i zhivet zdes' dol'she, chem sam professor, no vsegda byla v nynche est' prosto babka Galya, a professor - eto vse-taki professor, k tomu zhe u nee na kuhne sidit kuma iz sela Letki, a v Letki teper' poprobuj doberis', kume nel'zya zaderzhivat'sya zdes' dolgo, ona privozila moloko tem supostatam, kotorye zhivut nizhe etazhom, tol'ko potomu ee i propuskayut v Kiev i v etot dom, - chuma na nih vseh! Professora zhe ona sejchas pozovet, da vot on i sam idet. - Vy ko mne? - sprosil Gordej Otava, uslyshavshij muzhskoj golos i nemnogo zakolebavshijsya - vyhodit' li emu ili net; no potom vse zhe reshil, chto luchshe pojti i posmotret'. - Imenno k vam, pan professor, - naklonil nestrizhenuyu golovu neznakomec. Svoyu furazhku on derzhal v ruke (eto bylo tipichnoe dovoennoe izobretenie nashih portnyh: chto-to poluvoennoe, polumilicejskoe, poluzhokejskoe, - no ego ohotno nosili, osobenno zhe te, kto udelyal bol'shoe vnimanie odezhde, nadeyas' s ee pomoshch'yu vozmestit' vse to, chego ne hvatalo v haraktere: prezhde vsego muzhskoj tverdosti i muzhestva). Vidimo, nezvanyj gost' tozhe chuvstvoval sebya uverennee v svoej furazhke, no v chuzhoj kvartire polagalos' ee snimat', a tut eshche pered toboj sam hozyain, sam professor Otava. - Dobryj den', pan professor, - dobavil neznakomec pochti l'stivo i vrode by torzhestvenno, otchego Otave uzhe i sovsem stalo smeshno - on hmyknul, kak byvalo na zanyatiyah, kogda student otvechal emu kakuyu-nibud' glupost'; posle nebol'shoj pauzy skazal: - K sozhaleniyu, nikakoj ya ne pan, a zaodno i ne professor. Prosto - odin iz grazhdan, ostavshihsya na okkupirovannoj territorii. Neznakomec posmotrel na Otavu s krajnim izumleniem. Vidimo, v ego zadachu ne vhodilo vstupat' v terminologicheskie spory s professorom, k tomu zhe on naprasno poteryal svoe vremya na besedu s babkoj Galej, poetomu prishelec reshil srazu zhe vzyat' byka za roga. - U vas est' farfor dlya prodazhi? - sprosil on, oglyadyvayas' po storonam, hotya konechno zhe, krome nih, zdes' nikogo ne bylo i nikto ne mog ih uslyshat'. Odnako nekotorye dvizheniya dejstvuyut magicheski. Gordej Otava tozhe oglyanulsya, pristal'no vzglyanul na neznakomca, shagnul k nemu blizhe i tiho, podavlyaya ironiyu, kotoraya mogla byt' zdes' umestnoj, sprosil: - |to chto? Parol'? Togda muzhchina ispugalsya uzhe po-nastoyashchemu, otskochil ot professora, mgnovenno vspotel, rasstegnul verhnyuyu pugovicu kozhanogo pal'to, otkryvaya gryaznyj, svernutyj v trubochku vorotnik sorochki, i, derzhas' pal'cem za gorlo, poglazhivaya sebe sheyu tak, budto hotel vytolknut' iz sebya slova, promolvil: - YA k vam s ser'eznym predlozheniem. Esli imeete farfor ili serebro, gobeleny bel'gijskie tozhe... meha idut v pervuyu ochered'... No eto tak, glavnoe zhe dlya menya farfor... Tut ya, - ruka s furazhkoj zastyla v teatral'nom zheste, - tut uzh, bud'te laskovy... Vedzhvud, Kopengagen, Mejsen, Herende... Mozhno i nash... Gardnera, Kuznecova... Vy ne slyhali? - On naklonilsya k professoru. - Oni uzhe vyvezli ves' farfor iz nashego muzeya... Kollekciyu grafini Branickoj... Skazka! I vse - v neizvestnom napravlenii! - K sozhaleniyu, - skazal professor Otava, - ya ne torguyu farforom i, kazhetsya, dazhe ne imeyu... Tol'ko ikony... - Ikony! - vsplesnul rukami muzhchina. - Drevnerusskie ikony! CHetyrnadcatyj vek! Semnadcatyj vek! Slyhal! Ej-bogu, slyhal! - Odinnadcatyj, - skazal Otava, - odinnadcatyj, na kiparisovyh doskah. Vas eto ustraivaet? A teper' - ubirajtes' von! - Ikony oni tozhe vyvezli iz muzeya. Celaya komnata ikon. Kolossal'noe bogatstvo! I tozhe - v neizvestnom napravlenii. No esli vy... - Von! - povtoril Otava i poshel ot neznakomca. - Poslushajte, pan professor, - pyatyas', zasheptal tot, - vy eshche ne oznakomilis'... Vam nuzhen delovoj chelovek... V gorode ne hvataet delovyh lyudej... Na Vladimirskoj otkrylsya antikvarnyj magazin Kovalenko... Vy, konechno, eshche ne slyhali... - Ubirajtes' von! - YA pervym prishel k vam, ne zabud'te - ya pervyj. Menya zovut... Otava ne uslyshal, kak zovut skupshchika farfora i ikon, potomu chto zahlopnul za nim dveri. Tot nazyvaetsya tak, drugoj nazyvaetsya syak. Imeyut li teper' znachenie nazvaniya, v dni, kogda chelovechestvo razdelilos' na poryadochnyh lyudej i negodyaev? A vprochem, razve ono ne bylo razdeleno tak vsegda? - Popytaemsya vosstanovit' nash davnij dovoennyj obychaj, - skazal Otava babke Gale, - vseh posetitelej priglashajte v moj kabinet. A to kak-to neudobno zdes', vozle dverej... Motociklist pritashchilsya cherez den' posle vizita lyubitelya farfora i chastnoj iniciativy. V otlichie ot nenormal'nogo oborvanca v kozhanom pal'to, etot okazalsya normal'nejshim vo vzbudorazhennom mire trevog i smertej. Rassypaya mertvyj shoroh svoego plashcha, tverdo proshel po dlinnomu koridoru pod nemerknushchimi vzglyadami drevnerusskih svyatyh; na nego ne proizveli nikakogo vpechatleniya ni eshche bol'shaya kollekciya ikon v kabinete, ni tysyachi knig, mnogie iz kotoryh dlya znatoka byli by nastoyashchim prazdnikom; motociklist nikak ne otkliknulsya na priglashenie hozyaina sadit'sya, dazhe ne vzglyanul na venecianskoe kreslo, v kotoroe neizvestno kak by i vmestilsya so svoim negnushchimsya, loshchenym plashchom, dostal iz polevoj sumki kakie-to dve bumazhki, odnu podal Otave, a v druguyu tknul pal'cem: - Hir. Untershriben!* ______________ * Zdes'. Raspisyvat'sya! (nem.) Otava pojmal glazami na bumazhechke, kotoruyu emu podali, neskol'ko zagolovkov, sledovavshih odin za drugim, ponyal, otkuda etot poslanec, i, ne chitaya dal'she, sprosil po-nemecki: - Mne sobirat'sya ili kak? - Untershriben! - krasneya, kriknul motociklist, kotoromu ot rodu bylo devyatnadcat' let i kotoryj imel neogranichennye zapasy ne rastrachennogo eshche nahal'stva i s etim dobrom primchalsya v stranu, gde, kak ego uveryali, na bogatejshej zemle zhivut ni k chemu ne sposobnye, pochti dikie lyudi, i on ohotno soglasilsya s podobnymi utverzhdeniyami, no teper' okazalos', chto ego, pohozhe, obmanuli, ibo chto zhe eto za dikie lyudi, kotorye mogli postroit' takoj ocharovatel'nyj gorod, kak Kiev, a teper' vot eshche - ukrainskij professor, chto uzhe vovse ne vyazhetsya s utverzhdeniyami o dikosti etih lyudej; k tomu zhe professor, vidno, samyj chto ni na est' nastoyashchij, ibo motociklist otrodyas' ne videl podobnyh kvartir, takogo kolichestva knig, a uzh pro kollekciyu ikon, to luchshe i vovse pomolchat'. - Untershriben! - vykriknul on eshche raz, potomu chto professor kolebalsya; glupyj professor, ispugalsya obyknovennejshego vyzova v gestapo, gde ego o chem-to tam sprosyat i vypustyat, pravda, mogut i ne vypustit', takoe tozhe chasto byvaet, no raz uzh tebya vot tak priglashayut, a ne zabirayut noch'yu, kak sonnuyu kuricu, to eto primeta horoshaya, sledovatel'no: - Untershriben! Professor nakonec podpisalsya v poluchenii povestki, motociklist spryatal bumazhku v svoyu sumku, zagremel plashchom, nebrezhno povernulsya i ushel iz kabineta cherez dlinnyj koridor, useyannyj, budto nebo zvezdami, surovymi glazami svyatyh; sledovalo by, konechno, skazat' "aufviderzeen", no do takoj vezhlivosti motociklist ne snizoshel, ibo eto vse-taki ne Germaniya, i professor hotya i nastoyashchij, kak vidno, no bol'shevistskij, a s bol'shevikami motociklistu prikazano bylo borot'sya, a ne rasklanivat'sya. Gestapo pomeshchalos' v dome na Vladimirskoj. Hotya snaruzhi stoyala strazha, za tyazhelymi dveryami Otava nos k nosu stolknulsya srazu s dvumya avtomatchikami, a eshche dva tochno takih zhe stoyali chutochku dal'she ot dveri, na vozvyshenii, prohodivshem cherez ves' vestibyul' v vide estrady. Na etoj "estrade" vertelos' eshche neskol'ko lyudej v grazhdanskom, i sredi nih - molodaya svetlovolosaya zhenshchina. Odin iz chasovyh molcha protyanul ruku, Otava polozhil emu v ladon' svoyu povestku. - ZHdat', - skazal po-nemecki chasovoj. Vse oni, nachinaya s motociklista, nachinaya eshche s ohrannikov Syreckogo lagerya, v obrashchenii k mestnomu naseleniyu upotreblyali tol'ko infinitivnye formy. Ne govorili: "idi", "sadis'", "rabotaj", "zhdi", a - "idti", "sadit'sya", "rabotat'", "zhdat'". Vidimo, etoj bezlichnost'yu v obrashchenii oni hoteli podcherknut' svoe prezrenie k zavoevannym ili srazu zhe hoteli priuchit' grazhdanskoe naselenie k zhandarmskomu zhargonu. CHasovoj snyal telefonnuyu trubku, poprosil kakoj-to nomer. - K vam zdes', - skazal komu-to, vzglyanuv na povestku, ne bez udivleniya proiznes: - Professor. Professor Otava. Horosho. Polozhil trubku, posmotrel na Otavu uzhe i vovse dikimi glazami, tak, budto on prichinil emu bog vest' kakoe ogorchenie svoim neozhidannym zdes', v etom mrachnom uchrezhdenii, zvaniem, garknul: - ZHdat' zdes'! S "estrady" spustilas' zhenshchina, podoshla k professoru, skazala emu po-ukrainski: - Vas prosyat podozhdat' zdes'. - Blagodaryu, - otvetil Otava, - v predlozhennom mne ob®eme ya, kazhetsya, mogu ochen' horosho ponimat' nemeckij yazyk. - Za vami sejchas pridut, - ne slushaya ego, zauchenno skazala zhenshchina i otoshla v storonu. Na professora smotreli vse: chasovye u dverej, chasovye na "estrade", neskol'ko podozritel'nyh tipov v grazhdanskom - to li shpiki, to li palachi. Emu nepriyatny byli eti smotriny, eshche bolee nepriyatnym bylo ozhidanie u dverej, unizitel'noe i zhalkoe, on chuvstvoval sebya sejchas v polozhenii bol'nogo, kotorogo razrezali na operacionnom stole i zabyli ili ne zahoteli zashit'. Esli by eto bylo pri drugih obstoyatel'stvah, do vojny v ego rodnom gorode (a teper' on stal chuzhim, chuzhim!), to on by ni za chto ne stal zhdat', skazal by: "CHto? Nuzhno zhdat'? Nu, tak k v drugoj raz" - i nemedlenno ushel by. No tut emu nekuda bylo idti, on byl v zapadne, znal, chto vse ravno otsyuda ego nikto ne vypustit; ne prijti syuda tozhe ne mog, potomu chto vse ravno zabrali by, a tak eshche byla kakaya-to nadezhda, on ves'ma nedvusmyslenno vyrazil ee synu, kogda shel v gestapo: poprosil Borisa, chtoby tot zhdal ego, chtoby nikuda ne vyhodil iz pomeshcheniya, ne lez na rozhon, ochen' prosil syna, i tot obeshchal, tol'ko uzhe kogda otec byl u dverej, Boris gluho sprosil: "A esli ne vernesh'sya?" Otava sdelal vid, chto ne uslyshal voprosa syna, poskoree zakryl za soboyu dveri: on hotel vernut'sya, veril pochemu-to, chto vernetsya domoj, a chto dal'she - ne znal. Esli by ne syn, to ne bylo by dlya nego nikakoj tragedii dazhe v smerti. No byl syn. A eshche bylo delo ego zhizni. Sobstvenno, u kazhdogo est' kakie-to dela, no ubivayut lyudej, ne sprashivaya, chto oni ostavlyayut posle sebya nezakonchennym, neosushchestvlennym. Navernoe, nezakonchennyh del gibnet s lyud'mi bol'she, chem zavershennyh... Nakonec za Otavoj prishli. Nevysokij chernovolosyj molodoj chelovek s raschesannymi na probor losnyashchimisya volosami, gusto smazannymi brilliantinom, vazhno spustilsya po lestnice, podoshel k chasovomu, otobral u nego povestku, nebrezhno pomahivaya eyu, snova napravilsya k lestnice, izdali uzhe brosiv cherez plecho Otave: - Komm!* ______________ * Poshli! (nem.) Podnimalis' na tretij ili chetvertyj etazh, lestnichnaya kletka byla ograzhdena plotnoj provolochnoj setkoj, chtoby nikto ne popytalsya brosit'sya s vysoty i takim obrazom izbavit'sya ran'she vremeni ot vseh teh muk, kotorye emu ugotovany; plutali po dlinnym koridoram s mertvymi dveryami, professoru kazalos', chto oni nikogda nikuda i ne pridut, on hotel, chtoby eto byla prosto shutka, chtoby ego tak vot povodili-povodili, a potom i vypustili iz etogo mrachnogo zdaniya, potomu chto i v samom dele - o chem on dolzhen byl zdes' govorit', o chem davat' pokazaniya? No vot otkrylas' odna iz mnogih bezlikih dverej, on ochutilsya v kazennoj, ploho pobelennoj komnate, v kotoroj, krome stola i dvuh stul'ev, nichego ne bylo; chernovolosyj brosil emu: "ZHdat'!" - i ischez, no vyshel ne v tu dver', cherez kotoruyu oni voshli, a v druguyu, kotoraya byla v bokovoj stene i vela, kak uspel zametit' Otava, v tochno takuyu zhe mertvuyu, pustuyu komnatu. Professor nemnogo postoyal sred' komnaty, nadeyas', chto k nemu pridut, no nikogo ne bylo, zato poyavilos' neotvyaznoe oshchushchenie, chto za nim sledyat; ono bylo takim navyazchivym, chto on dazhe stal oglyadyvat'sya vokrug, no nigde ne uvidel nichego pohozhego na ustrojstvo dlya slezhki, na nego mogli smotret' razve chto skvoz' shchel' v dveryah, no eto bylo neser'eznym dlya takogo mrachnogo uchrezhdeniya. Sadit'sya na stul ne hotelos', potomu chto esli ego nachnut doprashivat' (o chem? o chem?), to uzh nepremenno posadyat na stul v zastavyat sidet' dolgo-dolgo, prikazhut dumat', vzveshivat'. Ne trudno sebe predstavit' hod takoj procedury. Otava proshelsya po komnate, vstal u okna. Nadeyalsya, chto uvidit Kiev, byt' mozhet, Kreshchatik, a vozmozhno, i Sofiyu, s vysoty Kiev eshche prekrasnee, hotya, konechno, ne so vsyakoj vysoty, kak on v etom uzhe ubedilsya, sidya na syreckom holme. Odnako ne Kiev uvidel professor Otava. Okno vyhodilo v uzkij dvor, zapertyj s protivopolozhnoj storony zdaniem, pohozhim to li na pakgauz, to li na pozharnoe depo, takoe ono bylo vysokoe i bezlikoe, no, v otlichie ot hozyajstvennyh pomeshchenij, zdanie eto, kak i osnovnoj korpus, delilos' na etazhi, tol'ko etazhi byli kakie-to prizemistye, tak chto trem ili chetyrem etazham osnovnogo korpusa sootvetstvovalo primerno pyat' ili shest' etazhej togo stroeniya, i etazhi v nem, kak i v osnovnom zdanii, oboznachalis' oknami, odin ryad takih okon prohodil pochti na urovne glaz professora Otavy, on horosho videl ih so svoej poziciya i mog ubedit'sya, chto eto, sobstvenno, i ne okna v obychnom smysle etogo slova, a prosto otverstiya, kak v sobach'ej budke, s toj lish' raznicej, chto sobak nikto eshche ne dogadalsya pryatat' za stal'nymi reshetkami, a tut vse okoshki byl