to ego kto-to tak nauchil i on teper' ni za chto ne hotel otstupit'sya ot prinyatogo namereniya i bez konca povtoryal: "Syad'te, ya vas proshu, syad'te, Petr Andreevich". - Nu, sel, - Karnal' popytalsya posmeyat'sya nad strannoj ceremonnost'yu svoego vsegda veselogo zyatya. - Sel na tak nazyvaemyj stul, vyrazhayas' tvoim stilem, chto dal'she? - YA prosil by vas ne volnovat'sya, Petr Andreevich. YUrij metalsya po bol'shoj komnate vzad i vpered, lish' teper' Karnal' obratil vnimanie, chto tot v chernom kostyume, v beloj sorochke s temnym galstukom. Kol'nulo serdce pri vide etogo kostyuma i galstuka, no snova otognal durnoe predchuvstvie, sprosil ustalo: - CHto vy tut natvorili? - Ne my, Petr Andreevich. Ot nas eto ne zavisit. I ni ot kogo... Vsegda stol' govorlivyj, YUrij ne smog svyazat' i desyatka slov, mychal, zapinalsya, kak budto kto-to za neskol'ko dnej podmenil tebe zyatya. Nakonec vzyal so stola listochek serovatoj bumagi, nepriyatno korobivshijsya ot nakleennyh na nego strochek telegrafnoj lenty, protyanul Karnalyu. Telegramma. Pochti bez teksta. Dlya chteniya net nichego. Tri slova. Ili emu vsyu zhizn' suzhdeno bylo poluchat' tol'ko chrezmerno lakonichnye telegrammy? Samye radostnye i samye tragichnye. On ne mog prochitat'. Skol'znul vzglyadom, glaza podernulis' chernym tumanom, ruka zadrozhala, vse v nem sodrognulos', on vdrug stal haotichnym klubkom boli, gorya, otchayan'ya. Tri slova s telegrafnogo blanka bili emu v serdce taranami besposhchadnosti, rvali mozg, prevrashchali dushu v sploshnoj ston. Bat'ku moj... Razve zh ya hotel tebe bedy? Bat'ku!.. On bessil'no myal telegrammu v pal'cah, YUrij popytalsya tiho zabrat' ee, Karnal' ne otdaval. Ne priblizhaya k glazam, pochti ne glyadya na blank, chital te tri slova, kak budto znal ih spokon veku, kak budto napisany oni byli ne na kazennoj bumage mertvym apparatom Morze, a vyzhzheny chernym ognem v vozduhe: "Priezzhaj. Umirayu. Bat'ko". Ni postich' etih slov, ni primirit'sya s ih neobratimost'yu. CHelovek beskonechen, i vse, chto ugrozhaet ego beskonechnosti, neminuemo dolzhno byt' vrazhdebno tebe, chuzhoe i otvratitel'noe. CHelovek beskonechen. No chto on znachit v svoej beskonechnosti? - Telegramma - kogda? - cherez silu proiznes Karnal'. - Segodnya tretij den'. Lyudmila s Alekseem Kirillovichem poehali srazu, i tetya Galya s nimi. Do Dnepropetrovska samoletom, a tam obkom dal mashinu. Uzhe zvonili ottuda. V tot zhe den' i zvonili. A ya tut vas... Hoteli dat' telegrammu v Parizh, no Pronchenko otsovetoval... CHtoby vas ne volnovat'... On znal, kogda vy vernetes'... Tam, v sele, tozhe znayut... YUrij zabyl o svoem "tak nazyvaemom", staralsya vse ob®yasnit', govoril toroplivo, kak-to slovno by vinovato, v predupreditel'nosti svoej stanovilsya pohozhim na Kuchmienko. On, pozhaluj, znal, chto byvaet pohozhim na otca, i poetomu staralsya borot'sya s semejnym kompleksom pustoporozhnej boltovni. Karnal' pojmal sebya na takih neumestnyh rassuzhdeniyah i sam uzhasnulsya holodu chelovecheskogo uma... No holod dushi tvoej budet tak velik, chto ne sogreesh'sya ni na kakih kostrah vdohnoveniya, nadezhdy i otchayan'ya. On uhvatilsya za poslednie slova YUriya o tom, chto v sele znayut. CHto znayut? - CHto znayut? - gromko peresprosil, i YUrij eshche bol'she zasuetilsya, zametalsya. Karnalyu bylo nepriyatno nablyudat' etu ne prisushchuyu zyatyu begotnyu, skrivilsya, skazal: - Syad'. Ne mel'teshi pered glazami. Syad' i spokojno... - Mashina. - YUrij smushchalsya i teryalsya vse bol'she. - Mashina vo dvore... Nado ehat'... YA zabyl, Lyudmila zvonila chas nazad. Ottuda ochen' trudno dozvonit'sya. CHerez tri kommutatora na sel'sovet. Oni zhdut... A uzhe dvenadcat' chasov. Oni skazali: do vechera... - CHto - do vechera? - Karnal' nikak ne hotel ponyat', chto otca uzhe net, chto telegramma napisana v forme neopredelennoj, uzhe ne otcovskoj rukoj, tam bylo tol'ko ugadano bezoshibochno otcovo zhelanie, poslednee i edinstvennoe v to poslednee mgnovenie, kogda on pochuvstvoval... Da i pochuvstvoval li? "Kogda-to on vot tak zhe prislal mne telegrammu, - vspomnil Karnal'. - Slomal tri rebra. Napisal: "Mozhet, umru, tak priezzhaj". YA gnal mashinu chetyresta kilometrov, perevernul vsyu rajonnuyu bol'nicu, a tam govoryat: byl ded Karnal', perevyazali emu grud', dali tabletku, on i sbezhal peshkom domoj. Za dvenadcat' kilometrov. YA v selo, pod®ezzhayu ko dvoru, a bat'ko sidit na kryl'ce, vyglyadyvaet, kogda syn priedet..." Pytalsya uteshit' sebya etim vospominaniem, mog by pripomnit' eshche mnozhestvo primerov bessmertiya svoego roda, pominaya dazhe sobstvennuyu sud'bu, kotoraya byla zhestokoj, no i miloserdnoj v to zhe vremya k nemu. V glubinah soznaniya uzhe lezhala nedvizhnym gruzom mysl' o smerti otca, no on eshche ne sdavalsya, ne hotel soglashat'sya s neizbezhnost'yu, pytalsya uteshit', kazalos', ne tak samogo sebya, kak etogo rasteryannogo yunoshu. - Esli ty govorish', chto nado ehat', znachit, edem, - skazal Karnal', vstavaya so stula. - Mozhet, hot' chayu, Petr Andreevich, - snova zasuetilsya YUrij. - Pil v vagone. Dazhe zavtrakal. Mozhem ehat'. Gde-nibud' po doroge, esli ponadobitsya... YUrij stoyal. V glazah bylo chto-to neobychnoe dlya nego. Mol'ba, chto li? - CHto zhe ty? - udivilsya Karnal'. - Kostyum. Prostite menya, Petr Andreevich, no, mozhet, vy by... kostyum? Karnal' posmotrel na sebya. Seryj tvidovyj kostyum. Lyubimyj. I dlya raboty, i dlya dorogi. Vspomnil i o svoem galstuke. Zaputannyj risunok. Krasnoe, beloe, goluboe. Takoj galstuk uluchshaet samochuvstvie. Komu, kogda i zachem? YUrij uzhe stoyal s plashchom v ruke. Neizvestno, kogda i gde vzyal. Plashch tozhe temnyj, kak i kostyum. Kto nauchil etogo vsegda legkomyslennogo parnya takoj ser'eznosti? Neuzheli dela konechnye mogut vliyat' dazhe na lyudej nailegkomyslennejshih? - Tebe kto-to posovetoval? Podskazal? - nevol'no sprosil Karnal' YUriya. - ZHena Pronchenko zvonila neskol'ko raz. Bespokoilas' o vas. - Veriko Nodarovna? - Da. Ona mne vse... po telefonu... Nikogda ne razgovarival s neyu, ne dumal, chto est' takie chutkie lyudi na svete... Im oboim bylo legche govorit' ne o tom, chto ih zhdalo, hotelos' hotya by na korotkoe mgnovenie otstupit'sya ot strashnogo, oba s priznatel'nost'yu vspominali teper' tu, sobstvenno, postoronnyuyu dlya ih sem'i zhenshchinu, dalekuyu ot ih gorya, no, vyhodit, i ne dalekuyu... - Tak mne - temnyj kostyum? - shepotom sprosil Karnal', eshche na chto-to nadeyas' i uzhe ni na chto ne nadeyas'. YUrij molcha opustil golovu. - Kogda eto sluchilos'? - Togda, kak telegrammu... - Telegrammu - uzhe ne on? - Predsedatel' kolhoza Zinaida Fedorovna prislala. Segodnya pohorony. ZHdali vas tri dnya. Budut zhdat' eshche do vechera. - Idi k mashine, ya sejchas, - skazal Karnal', sryvaya s sebya pestryj galstuk. Oni vyrvalis' iz Kieva cherez most Patona na Borispol'skoe shosse - gorod dolgo ne vypuskal ih iz svoih kamennyh tiskov, iz ulichnyh ogranichenij, s zaregulirovannyh perekrestkov, i, kogda pod shinami myagko zastuchali betonnye plity Bortnickoj dorogi, kogda plakuchie ivy pechal'no sklonilis' k nim s obochin, provozhaya malen'kuyu neistovuyu mashinu na Pereyaslav i dal'she na Zolotonoshu, Gradizsk, Kremenchug, kogda uvidel solnce, chto mchalo im napererez, perecherkivaya nebo naiskos', nedvusmyslenno celyas' upast' so svoej neustojchivoj vysoty, on zabyl obo vsem na svete, tronul YUriya za plecho, skazal umolyayushche: - Bystree, bystree! - Uzhe i tak sto dvadcat'! - Eshche bystree! My dolzhny uspet' do zahoda solnca. - Oni znayut i budut zhdat'. Vchera iz Moskvy pozvonili, chto vy uzhe vyehali, a segodnya utrom zvonila Lyudmila, ya skazal. Oni zhdut. - Solnce ne zhdet. A posle zakata horonit' nel'zya. - Kakaya raznica - kogda! - Ne smej! - Prostite, Petr Andreevich. YA... ne znal... Navernoe, obychaj? - Goni! Cerkvi Pereyaslava, zabitaya mashinami so svekloj Zolotonosha, zagadochnyj Irkliiv, glubochennye balki, glinyanye gory, beskonechnye vody Kremenchugskogo morya, v Gradizske chut' ne stolknulis' s "Moskvichom", kotoryj shel na levyj povorot k pridorozhnomu restoranu i ne hotel ih propuskat' po pryamoj, schitaya, chto ego restoran - vazhnee vsego ostal'nogo, Kremenchug srezali pochti po kasatel'noj, proskochili okrainami na Poltavskuyu dorogu, cherez Psel - po mostu, kotoryj, kazhetsya, prolozhili sapery dlya tankov eshche v sorok tret'em godu. Solnce padalo katastroficheski. Ono uzhe chut' derzhalos', eshche razlohmachennee, eshche bolee sumasshedshee, chem vozle Kieva, uzhe davno kak by i ne svetilo vovse, potomu chto vse vokrug bylo sero-temnoe, budto Karnal' smotrel na mir cherez zakopchennoe steklo. YUrij, blednyj, spavshij s lica, gnal malen'kuyu mashinu tak, chto chudo, kak ona eshche ne razletelas' na kuski, ne razbilas', ne perevernulas'. Kolesa bilis' o tverdoe pokrytie shosse, i vsya mashina bol'no udaryalas' o tugoj vozduh, kotoryj slovno stekalsya otovsyudu, sbivalsya, gustel pochti do zheleznoj tverdosti, slovno kakie-to zlye sily reshili pregradit' put' etim dvum lyudyam, i oni zhe razbesnovavshimisya kosmicheskimi vetrami sduvali solnce s neba, gnali ego na kraj neba, v sumerki, v noch'. Karnal' ottalkival ot sebya mysl', chto otec gde-to lezhit mertvyj, dlya nego bat'ko byl vsegda bessmertnyj, ostavalsya zhivym. Karnal' slyshal ego gluhovatyj dobryj golos, prostupali stroki ego beschislennyh pisem s podrobnym perechisleniem vsego, chto proizoshlo v sele s lyud'mi, zhivotnymi, derev'yami, travami, stroki o sel'skih rozhdeniyah, radostyah, o neschast'yah i smerti, o novyh i staryh pesnyah, lyubimyh eshche otcami, i dedami, i pradedami... "Oj, kriknuli cipi gusi na stavku v yaru..." "Oj, kriknuli..." Sejchas dlya Karnalya glavnym bylo: uspet'. Priehat' do zahoda solnca. Zastat' otca. Esli uvidit ego, togda on dlya nego budet zhit' vsegda. Ne mozhet umeret'. Ibo otcy ne umirayut nikogda - oni zhivut v detyah, v svoih synov'yah... Tol'ko by uspet'! Karnal' pochti molil YUriya. Uzhe ne slovami, a odnim vzglyadom. Mukoj svoej, kotoruyu tot, neizvestno, sposoben li ponyat'. A solnce letelo - strashno bylo dazhe vzglyanut' na nebo. I temnota padala sverhu, a ej navstrechu snizu podnimalas' eshche gushche, eshche mutnee, i dve eti stol' neodinakovye temnoty stalkivalis' vysoko nad zemlej, i chernye vihri padali na solnce i tolkali, tolkali ego knizu - temno-krasnoe, vzlohmachennoe, ustaloe. Do sela ostavalos' tri kilometra, kogda oni svernuli s shosse, i Prosyanikovskaya gora zaslonila ot nih solnce, slovno by nastala nastoyashchaya noch', tak chto dazhe YUrij vpervye za vsyu ih strashnuyu dorogu vstrevozhenno vzglyanul na Karnalya. No tot teper' uzhe byl uveren, chto uspeyut, uspokaivayushche pokazal glazami: goni! Proskochiv goru, v vulkannyh vzryvah pylishchi vleteli v bokovuyu ulicu Ozer, vozle Maksima ZHivodera, potom na central'nuyu ulicu, k vysokomu zelenomu zaboru, k vorotam... Vorota nastezh', ot saraya dlinnye temnye teni - na belye steny haty; vo dvore pozhilye zhenshchiny, kakie-to vse malen'kie, v temnyh tyazhelyh platkah, hlopochut u stolov. Mnozhestvo stolov posredi dvora. Eshche ne rasstavlennye, eshche v besporyadochnoj lomanosti linij, no uzhe ugadyvayutsya dva dlinnyh ryada. S "kruglogo stola" internacional'nyh sporov o sud'be chelovechestva - srazu za stoly, rasstavlennye v bat'kovom dvore. Stoly beznadezhno dlinnye i uzkie-uzkie, tochno korabli v more vechnosti. A pozhilye zhenshchiny vozle, kak bessmennye rulevye. Pervymi prinimayut nas, kogda my prihodim na svet, i pervymi provozhayut. Odna iz zhenshchin podbezhala k Karnalyu, kotoryj, shatayas', vylez iz mashiny. - Oj, Petriku, dityatko! Ne zastal zhe bat'ka doma. Ponesli uzhe! Karnal' posmotrel vdol' shirokoj ulicy i v samom ee konce, vozle novogo Doma kul'tury, uvidel vse. Tysyacha lyudej. Mednye truby orkestra. Krasnyj grob v vozduhe. Nichego ne uspel skazat' zhenshchinam. Upal v mashinu. Bezmolvno kriknul: "Tuda!" YUrij tozhe videl. Perepuganno vsmatrivalsya v tysyachnuyu tolpu. Ne mog ponyat', otkuda moglo vzyat'sya tut stol'ko lyudej? Ili soshlis' so vsej stepi? Ne zametil glubokoj koldobiny posredi ulicy, mashinu podbrosilo vysoko vverh, ona upala na zemlyu, navernoe, uzhe razbitaya vdrebezgi, no pokatilas' dal'she, zaskrezhetala tormozami pered samoj tolpoj, vsya tysyacha, a mozhet, dve, desyat' tysyach lic obernulis', glyanuli v storonu Karnalya, kak on iznemozhenno vylezaet iz "ZHigulej", kak oderevenelo stanovitsya na nogi, kak nezryache stupaet - po myagkoj pyli - mimo vseh, skvoz' shirokij prohod, obrazovannyj dlya nego lyud'mi, idet k grobu otca, postavlennomu na mashinu, chtoby vezti k kladbishchu, potomu chto solnce uzhe zahodilo ugrozhayushche i bystro, a obychaj dolzhen byt' soblyuden, kak soblyudayut ego te zhenshchiny, chto omyvayut pokojnika, v poslednij raz moyut emu golovu, snaryazhayut na tot svet takim zhe chistym i chestnym, kak prozhil on svoyu dolguyu trudovuyu zhizn' na etoj zemle, sredi etih lyudej. Pered mashinoj uvidel Odarku Haritonovnu. Staren'kaya, sgorblennaya, chto-to sheptali ee peresohshie, zapekshiesya guby, kazhetsya, uteshali ego, Petra Karnalya, - hot' i nerodnogo, no ved' ee zhe syna. A ryadom - Lyudmila, kakaya-to neobychno vysokaya, v chernom kozhanom kostyume, v chernoj shali, postarevshaya na celyh desyat' let. Zaplakannye glaza, krasnye, kak rana - bez dna... Ee podderzhivali dvoe ili troe... Kazhetsya, ego dyadya Dmitro, kazhetsya, tetya Galya, dvoyurodnyj brag Igor', Zinaida Fedorovna, tovarishch detstva Vasil' Gnatovich. Sobstvenno, on znal zdes' vseh, oglyanis' lish' na lyudej, na ih ruki, vse vspomnish', potomu chto i ne zabyval nikogda, i oni tebya pomnyat, potomu chto tozhe ne zabyvali nikogda i ne zabyli. Lyudmila upala na grud' Karnalya: - Papa! Karnal' derzhalsya. Obnyal dochku. Poceloval ee slezy. Obnyal machehu. Potom podoshel k mashine. Mat' ego vezli kogda-to na loshadyah. Koni bili kopytami po ego malen'komu serdcu. Teper' furchal motor. Priglushenno, smirno, vinovato. Civilizaciya. Ta samaya, budushchee kotoroj otstaival on eshche tri dnya nazad. Kuzov mashiny s otkinutymi, budto zalomlennymi, bortami. Tochno ruki v otchayanii. Krasnyj grob. Pozdnie osennie cvety. Mramornyj blesk uspokoennogo otcovskogo chela. Trudovye medali na alyh podushechkah. V izgolov'e s®ezhilas' staraya zhenshchina. Prokopiha. Oplakivaet vseh v sele uzhe polsotni, a mozhet, i vsyu sotnyu let. Mashina tiho tronulas'. Kto-to podsadil Karnalya. On sel u groba, szhalsya kalachikom, kak malen'kij mal'chik. Pered otcami - deti vsegda malye. Poceloval otca v lob. Udarilo nezemnym holodom, budto ot vseh pamyatnikov mira. Bat'ku, chego zhe ty takoj holodnyj? |to ya, Petrik. Uspel, priletel, primchal. Bat'ku! Bormotal motor. SHoroh soten nog. Karnal' krepilsya. Lyudi sheptali. On vse slyshal. - Vot tak i svoyu mamu eshche malen'kim... Sidel vozle maminogo groba... A teper' vozle bat'kova... Govoryat, uzhe akademik... Da vse ravno - rebenok... Staraya Prokopiha prichitala: - Da otkroj zhe svoi glazon'ki, da glyan', kto vozle tebya! Tak uzh hotel povidat' synochka pered smert'yu, da ne povidal, a teper' synochek ryadom s toboj, a ty i ne vzglyanesh', i ne uvidish'. Razve tak uzh naglyadelsya na belyj svet, chto ne hochesh' i glaz otkryt'? Da razve tak uzh narabotalsya, chto slozhil svoi ruchen'ki izgorevannye? Da i razve tak uzh nagovorilsya, chto ne skazhesh' i slova svoemu synochku?.. Karnal' krepilsya. CHerez Pedanivskuyu balku, vechno zabolochennuyu, mashina proehat' ne mogla. Svernut' storonoj, chtoby step'yu, ne bylo uzhe vremeni. Dal'she ponesli grob na rukah. Karnal' vzyalsya pervym. Ego ostorozhno otstranili: - Nel'zya tebe, Petriku. Obychaj ne velit. On krepilsya i dal'she. Solnce uzhe bylo na zakate. Zaderzhalos' kak budto dlya togo, chtoby naposledok posvetit' lyudyam v ih skorbnom dele. Pechal'naya processiya vybralas' iz Pedanivskoj balki na ploskuyu prostornuyu goru. S odnoj storony Pedanivskaya balka, s drugoj - temnoe more pridneprovskih lesov, eshche dal'she - bespredel'e vod, na dalekom kucevolovskom beregu verenica pervyh vechernih ognej. Krasivoe mesto vybrali ozeryane dlya svoego poslednego otdyha. "I Dnipro, i kruchi..."* Mogilu otcu vykopali vozle obeliska slavy. Pod nim pokoilis' te, kto osvobozhdal selo v sorok tret'em. "Ryadovoj Majorov i 96 voinov"... Strannoe sochetanie: Majorov, a ryadovoj. Pogib sovsem molodym, kak i ego devyanosto shest' tovarishchej. CHtoby umirali tut tol'ko starikami. Oh, Majorov, Majorov, kak vinovaty my pered toboj na veki vechnye! ______________ * T.SHevchenko. "Zaveshchanie". Karnal' krepilsya izo vseh sil. I sverh sil. No kogda opustili grob na holmik svezhevyrytoj zemli, kogda on nevol'no zaglyanul v mogilu i uvidel, kak ona po-stepnomu bezmerno gluboka, beznadezhno bezdonna, upal vozle mertvogo otca na koleni i zaplakal tyazhko, neumelo, rval serdce sebe i vsem. Bat'ku moj, bat'ku, rydayu nad toboj v svoem odinochestve, bez tebya, bez tebya navsegda, naveki! Bat'ku! Ego tiho uteshala macheha, podnimala s kolen Lyudmila, dazhe YUrij vstal ryadom i bormotal: - Petr Andreevich, Petr Andreevich, nu, proshu vas... nu, ne nado... Petr Andreevich, dorogoj... Nuzhno bylo derzhat'sya. "O, sered nas bulo stil'ki orliv, shcho hitali nebo, mov strihu didivs'kih osel', ta j voni na materins'kih mogilah bezkrilo ridali, sklavshi opaleni krila na viko truni..." Karnal' nakonec stal raspoznavat' lica. Uvidel Alekseya Kirillovicha, svoego zamestitelya, molodogo doktora nauk Gal'ceva, nadezhdu nauki i nadezhdu ego, Karnalya, Mishka-lesnika, ego SHurku, Fedora Levkovicha, sekretarya rajkoma Mikolu Fedorovicha... Solnce uzhe sadilos' za gorizont, no stalo slovno by svetlee - svetilos' nebo, svetilos' vse vokrug, tishina nastupila takaya, tochno uleglis' vse vetry, ischezli vse shorohi, vzdohi, shepoty. Zin'ka otkryla traurnyj miting, predostavila slovo sekretaryu territorial'noj partorganizacii Vasilyu Gnatovichu ("Oh, Vasil' Gnatovich, Vasil', Vasyunya, katalis' my kogda-to s toboj bosikom na l'du na radostyah, chto Rezerford rasshchepil atomnoe yadro, a otcy nashi vse ravno umirayut i posle togo..."). On govoril dolgo i s neozhidannoj dlya Karnalya strast'yu. Rasskazal, kak Andrij Karnal' organizoval pervyj v ih sele kolhoz. Kak eshche v grazhdanskuyu pryatal kombedovskie dokumenty ot band. Kak vo vremya okkupacii ne pokorilsya fashistam. Kak vsegda umel rabotat'. Kak lyubil lyudej i kak lyubili ego lyudi. Odin iz samyh starejshih i samyh uvazhaemyh. Osnovatel'. Veteran. Govoril doktor nauk Gal'cev. Bol'she o nem, ob akademike Karnale. Povedal, mozhet, vpervye etim lyudyam, kem stal ih zemlyak, syn etogo prostogo derevenskogo cheloveka, na pohorony kotorogo soshlos' vse selo. Klyalis' u mogily Andriya Kornievicha Karnalya pionery. Karnal' krepilsya. Dazhe togda, kogda v poslednij raz poceloval zaholodevshee - vse v nezemnom holode - bat'kovo chelo i kogda zhestokie molotki otozvalis' skorbnym tupym stukom - zabivali kryshku groba. Opuskali grob na dlinnyh rushnikah, kak velel davnij obychaj, po obychayu kazhdyj podhodil k mogile, brosal prigorshnyu zemli. Vzyal i Karnal' prigorshnyu syroj zemli, nagnulsya nad yamoj, a vysypat' na bat'ka ne mog - ne razzhimalis' svedennye sudorogoj pal'cy. Zemlya sypalas' i sypalas' iz lyudskih ruk, azh zvenela, zhestokaya, sovsem ne pohozhaya na tu, na kotoroj on rodilsya, begal bosikom v koroten'koj rubashonke. Ona bilas' o grob, kak ob ego serdce. Zvuk tyazhelyj i muchitel'nyj. Nachalo zabyvaniya. |tu zemlyu, kotoraya zabirala u nego otca, on mgnovenno voznenavidel. "Al'fa i omega, kolybel' i mavzolej, zemlya, - iz tebya poshel i v tebya vernus'. Sobstvennye planety lepyat zhuki-skarabei. Ah, sueta... Iz tebya poshel i v tebya vernus'..." A ta, davnyaya i vechnaya, stoyala u nego pered glazami v molodoj krase, edinstvennaya na svete, udivlyala i charovala. Nochi zolotye ot yasnyh zvezd; moguchaya rastitel'nost' v shirokih plavnyah; tysyacheletnie duby na Tahtajskoj gore, opalennye molniyami, no vechnye v svoej tverdosti; bespredel'nye razlivy dneprovskih vesennih vod i millionoshumnyj posvist ptich'ih kryl nad nimi; vol'gotnye nochi s tainstvennymi zvukami v ih glubinah i vekovechnymi strahami; radostnye rassvety, kotorye nesut nadezhdu; shelkovoe dunovenie vetra nad solnechnymi polyami; aromat otav osen'yu; zimy belye, kak lebedinoe krylo, - ni zabyt' etogo, ni rasstat'sya s nim. Temnelo bystro, ugnetayushche, nevynosimo, no Karnal' kak by prosmatrival temnotu naskvoz', videl otchetlivo, do boli v glazah, vseh, kto podhodil, chtoby podderzhat' ego, videl vysokuyu piramidku iz venkov na mogile otca, sravnyavshuyusya vysotoj s obeliskom ryadovogo Majorova i ego devyanosto shesti tovarishchej. Gorestnye obeliski pamyati. Rodnye okruzhili Karnalya. Lyudmila s YUriem, macheha, dyadya Dmitro i tetya Galya, dvoyurodnyj brat Igor', eshche brat ZHen'ko, plemyanniki, kazhetsya, dazhe vnuki. Dolzhen by ty byt' starym, Karnal', a chuvstvuesh' sebya bezuteshnym v gore mal'chikom. Podoshel sekretar' rajkoma partii Mikola Fedorovich, obnyal Karnalya, sklonilsya emu na plecho. Dyadya Dmitro probormotal gde-to v temnote: - Kommunisty ne plachut! Oh, plachut, dyad'ku Dmitro, plachut! Ved' oni - samye chelovechnye iz lyudej! Aleksej Kirillovich, nevidimyj i kak by neprisutstvuyushchij, prosheptal, chto est' mashina. Karnal' nereshitel'no promolvil: - Mozhet, peshkom? Kto-to skazal, chto mozhno i peshkom, no luchshe mashinami. Uzhe noch'. A na usad'be zhdut lyudi. Mnogie uzhe tuda poehali. Pomyanut' deda Andriya. Kak velit obychaj. YUrij vmeste s Lyudmiloj tozhe podoshli, YUrij neozhidanno prosheptal: - Prostite, Petr Andreevich. Karnal' ne ponyal: - CHto? - Prostite za vse... Tut ya ponyal stol'ko, chto i za vsyu zhizn' by ne... Prostite... Lyudmila gromko zaplakala, Karnal' privlek k sebe ee golovu, zaputalsya pal'cami v tolstoj sherstyanoj shali. On opyat' krepilsya, dolzhen byl teper' krepit'sya dolgo-dolgo. - Sadites' v mashiny, - skazal vsem. - My s Odarkoj Haritonovnoj prosim vas... V otcovskom dvore za dlinnymi stolami uzhe sidelo polkolhoza. Eshche polkolhoza na ulice, u vorot, polno lyudej bylo v sadu, vo dvorah Koval'skih, Slisarenko, ZHivoderov. Vse hoteli vypit' poslednyuyu charku za deda Andriya, skazat' dobroe slovo. Dlinnyushchij stol v vinogradnoj besedke, stol v hate. Siyanie elektrichestva. Otec vsegda vodil syna po usad'be, hvalilsya: "Tridcat' shest' elektrolampochek". Dazhe v kuryatnike imel elektrolampochku. Kak amerikanskij fermer. Mirovoj uroven'. Siyalo elektrichestvo, gusto zelenela lapchataya vinogradnaya listva. V hate, gde stol nakryt byl dlya rodnyh, Karnal' s uzhasom uvidel, chto pod potolkom, v oknah, vsyudu - tysyachi muh. Ni vygnat', ni istrebit', ni spastis' ot etih vestnic smerti, seryh, nadoedlivyh, nevynosimyh. - Davajte vyjdem na lyudi, - skazal on i povel Odarku Haritonovnu za tot stol, chto v besedke. Starushka, vshlipyvaya, rasskazyvala, kak umer bat'ko. Muchilsya vse leto s nogoj. Nemnogo polezhal, chego s nim ne byvalo nikogda v zhizni. "Kak ded Kornij, - podumal Karnal'. - Tot tozhe nikogda ne hvoral, prozhil vosem'desyat shest' let, v sorok tret'em, kogda vnuk ZHen'ko prines zapal ot granaty, ded vyhvatil u malysha opasnuyu igrushku - i otorvalo ruku ne ZHen'ku, a dedu. Deda povezli v bol'nicu za dvenadcat' kilometrov, i edinstvennoe, chto on skazal vrachu, poka tot obrabatyval ranu, bylo: "Oh, iston'ki hochet'sya". A v vosem'desyat shest' neozhidanno zabolela u nego noga, pokrasnela, stala zhech', ded lezhal na pechi, stonal: "Oh, moya nozhen'ka!" CHerez tri dnya umer. Gangrena. A u bat'ka, okazyvaetsya, tozhe chto-to s nogoj". Karnal' dolzhen byl by sprosit' machehu o neduge otca, no ne sprashival, zhdal, poka ona sama skazhet. Tut lishnego ne govoryat. - Polegchalo, zabyl, poshel snova v kolhoz. Na postoyannuyu rabotu. V ambar. Tam na nogah celyj den', a doma - tozhe. Potom vzdumal pochistit' pogreb. Vse on kazalsya emu neglubokim. Polez - nikto i ne vidal. Da kak vzyalsya brosat' ottuda glinu - celyj samosval, navernoe. I tut stalo emu ploho. Zapeklo pod serdcem, est' nichego ne mog. Vse vspominal tebya, Petrik, zhdal. Za noch' otpustilo, povezli v Svetlogorsk, v bol'nicu. Tam uzh i poel nemnogo, i noch' perespal. A utrom prishel doktor. "Nu, kak vam, dedushka?" A on to li slyshal, to li net, govorit: "Podvedite menya k oknu. Mozhet, synok edet..." Karnal' ne videl ni novoj Svetlogorskoj bol'nicy, ni molodogo vracha, ni sestry, no predstavlyal sebe, kak bylo v to utro, potomu chto znal svoego otca. Bat'ko podnyalsya s posteli, opirayas' na plechi vracha i sestry, medlenno podoshel k oknu, nikto ne znaet: zhivoj li ili uzhe mertvyj. Tol'ko step' v okne, v glazah, v serdce. Tol'ko syn... Macheha govorila i govorila: - Da vse povtoryal: "Kak umru, v grob mne pod golovu polozhite charku serebryanuyu, synom podarennuyu, da butylochku kon'yaku, da medali moi trudovye..." YUrij podoshel nezametno szadi, snova zaskulil nad uhom Karnalya: - Prostite, Petr Andreevich. - Ne bud' durnem, - skazal emu Karnal' nezlobivo, - sadis' i slushaj. Vzdyhali zhenshchiny v temnyh bol'shih platkah, vechnye vstrechal'nicy i provozhal'nicy. - Obmyvali Andriya, a on kak hlopchik. Telo gladen'koe, beloe da krepkoe, kaby ne sedaya golova, to kak molodoj... - Potomu chto dobryj chelovek byl... - A dobrye i ne stareyut... Karnal' poshel mezhdu stolami, molcha blagodaril lyudej, chto prishli vozdat' uvazhenie pamyati ego otca. ZHenshchiny nosili i nosili blyuda. Iskrilos' v ryumkah. Priglushennyj gomon stoyal nad usad'boj Andriya Karnalya, gusto pronizannoj siyaniem elektrichestva. V slovah budto i ne oshchushchalos' skorbi - odno velichanie pokojnogo: kakoj truzhenik, kakoj aktivist, kakoj predannyj Sovetskoj vlasti, kakoj dobryj chelovek... - Uzhe prosypayas', znal, gde ono i chto... - Vse znal... - Nikogo ne sprashival... - Otkryvalos' ono emu samo. - Gde rodilos', gde umerlo... - Kto gde perenocheval... - Gde skrutilos', gde smololos'... - Kto i chto i kak... - U kogo gore... - A u kogo schast'e... - A u kogo zabota... - I uzh tebya rassprosit... - I chto u tebya bolit... - I chto dokuchaet... - I pomozhet... - Kak bat'ko rodnoj... - Vsem bat'ko... Gde-to za polnoch' tot zloj veter, chto vchera lohmatil v nebe solnce, obrushilsya na zemlyu, zaplyasal, zakrutilsya neistovo, diko, no lyudej ne raspugal, oni prodolzhali sidet' - gomon ih byl takoj plotnyj, chto veter, kak ni besnovalsya, ne mog ego razorvat', lish' stonal, zavyval ot otchayannogo bessiliya. Rano poutru, po obychayu, eshche raz navestili mogilu otca, vypili poslednyuyu charku. Karnal' poproshchalsya s machehoj, s Zin'koj, s sekretarem rajkoma, s dyadej Dmitrom, s brat'yami, s Mishkom-lesnikom, s Fedorom Levkovichem, bat'kovym davnim tovarishchem i, mozhno skazat', soratnikom po kolhoznomu dvizheniyu, a zatem stepnye dorogi shvatili v svoi uzkie lozha mashiny: v odnu storonu - rajkomovskie, v druguyu - kievskie; v odnoj - Karnal' s Lyudmiloj, YUriem i tetej Galej, drugaya - s Gal'cevym i Alekseem Kirillovichem. A veter gudel nad vsej Ukrainoj. Nikto i ne pomnil, pozhaluj, takogo osennego vetra. Sryval kryshi. Rval provoda. Valil opory vysokovol'tnoj seti. Lomaya derev'ya. Nagonyal na berega vodu v ozerah i rekah. I letel, letel oshalelo nevedomo kuda i zachem, budto gonimyj vsemi d'yavolami mira. Mashina sodrogalas', kak nadutyj parus. Na mostu cherez Psel edva ne sbrosilo ee v vodu, a v Gradizske snova na nih chut' ne naletel "Moskvich", kotoryj na etot raz uzhe vyezzhal iz restorana, no speshil, vidno, tak zhe, kak i tot, chto svorachival k restoranu vchera. Zolotonosha promel'knula zelenym zavetrennym videniem, zolotye cerkvi Pereyaslava utopali v vetrenoj mgle. V Kieve tozhe caril veter takoj, chto s mosta Patona kievskie gory kazalis' uzhe ne zelenymi, a slovno by chernymi. - Zavezesh' menya na rabotu, - skazal Karnal' YUriyu. - Mozhet, ne nado, papa? - sprosila Lyudmila. - A chto? - Segodnya, mozhet, ne nado? - A kogda? Vyshel iz mashiny, okunulsya v beshenyj veter, kotoryj razbivalsya nasmert' o steklyannye ploskosti tysyacheokonnogo priyuta chelovecheskoj mysli. Vysokie steklyannye dveri sami otvorilis' pered akademikom, za dver'yu stoyala neobychnaya tishina, no on legko pochuyal v nej to, chto otnyne dolzhno bylo stat' edinstvenno blizkim, dorogim, rodnym, nezamenimym: vsemogushchestvo chelovecheskoj mysli. "O spektr vsechelovecheskij, razuma sila svyataya!.." 3 Vo vse lodki neizvestno kak nabiraetsya voda, dazhe esli oni cel'nometallicheskie. Voda teplovataya, kakaya-to nenastoyashchaya, nezhivaya, mertvo pleshchetsya na dne, mezhdu nosom i kormoj, v nej plavaet musor: shchepki, kostochki ot persikov, obertki ot konfet, cvetnye tryapochki, semechki ot dyni, ryb'ya cheshuya, dazhe rybij glaz, kak mertvaya zhemchuzhina. Br-r!.. Anastasiya zaceplyalas' vzglyadom za eti melochi, razdrazhalas' bol'she i bol'she, nasilu unyala v sebe dikoe zhelanie prygnut' za bort i poplyt' k beregu, tuda, gde ostavili oni Karnalya, zagadochno-mudrogo cheloveka, chto ravnodushno otvernulsya ot morya i podavlenno poshel kuda-to tak zhe spokojno, kak i prishel otkuda-to. Sluchajno nabrel na nee na beregu, tam i ostavil. Pravda, obeshchal prijti posle obeda vstrechat' ih motorku. No ved' ne pridet! Znala eto navernoe. Potomu i rvalos' u nee v grudi nelepoe zhelanie brosit'sya v vodu, plyt' k beregu, dognat' togo strannogo cheloveka. Nu, tak. A dal'she? CHto dal'she? I zachem eto vse? - Mog by ubrat' v lodke! - serdito brosila ona ZHore. - Protivno sidet' v takoj gryazi. - A mozhet, ya suevernyj! - zasmeyalsya tot. - Uberesh' v lodke - eshche utonesh'. A ya hochu zhit' sto let. - Aga, mozhet, on suevernyj, - podpryagsya i Kostya Begemotik, kotoromu nravilos' draznit' Anastasiyu. - Pomolchi! - oborvala ona ego. - A ya znayu, otchego ty takaya, ya znayu! - dovol'no zahohotal Kostik. - I Knyaz' znaet, poglyadi, kakoj on namurmosennyj! On revnuet i dumaet, kak zarezat' svoego sopernika! Zarezat' ili utopit'. Tochno, Knyaz'? - YA ne umeyu plavat', - otdelalsya Knyaz' shutkoj. - Potomu ty i sbezhal s kavkazskogo poberezh'ya na krymskoe? CHtob ne smeyalsya nad toboj gruzinskij narod? - Begemotik, otvyazhis' ot Knyazya, - poprosila Kostika Veronika Globus, - on dobryj, bud' i ty takim. No Kostik, navernoe, ot utrennego kupaniya byl nastroen agressivno. Ostaviv Knyazya, on neozhidanno pereklyuchilsya na Karnalya: - A tomu dyaden'ke strashno hotelos' poplyt' s nami, pravda, Anastasiya? - Ne vydumyvaj! - Predstavlyayu, kak on gde-to v kustah rvet ostatki svoih volos... - Ty mozhesh' pomolchat'? - Poteryat' vozmozhnost' pobyt' v lodke s takoj devushkoj, kak nasha Anastasiya! - Kostik! - udivilas' Veronika. - Nu chto s toboj? No Kostiku za lyubuyu cenu hotelos' porazvlech'sya. Nemiloserdno fal'shivya, on zagundosil: "Pust' neuda-achnik plachet!", tak chtoby nadlezhashchim obrazom obygrat' i slovo "neudachnik" i "plachet", adresuya, yasnoe delo, oba eti slova ostavlennomu na beregu Karnalyu, a zdes': Anastasii. Anastasiyu tak i podmyvalo brosit': "Neudachnik? A ty znaesh', chto on - akademik? Togda kak ty - lish' produkt nashego dobrozhelatel'nogo obshchestva, kotoroe shchedro razdarivaet vysshee obrazovanie, chasto ne zabotyas' o sobstvennyh interesah, a tol'ko udovletvoryaya tshcheslavie nedoroslej". No ona ne hotela segodnya byt' zhestokoj ni k komu. Sud'ba mozhet stat' blagosklonnoj k tebe, tak nuzhno byt' i samoj dobroj ko vsem. Pust' sebe poet Kostik Begemotik. Ne spugnut' by svoe schast'e, ne sglazit'... Peregruzhennaya motorka melko drozhala, mir vokrug raskachivalsya vse bol'she i bol'she: more, nebo, skalistye steny berega, vershiny gor, spryatannye sredi kamennogo haosa buhty. Razbojnich'ya buhta, k kotoroj oni plyli, okazalas' okkupirovannoj shumlivym plemenem "dikarej", chto pronikli tuda s sushi, spustivshis', vidimo, so skal i zabrosav vsyu uzen'kuyu polosku berega svoimi uzhasayushche nabitymi ryukzakami. - Plyvem v Buhtu-Barahtu! - zakrichal s kormy ZHora-motorist, zakladyvaya krutoj virazh okolo Razbojnich'ej buhty. Kachnulsya bereg, konvul'sii probezhali dazhe po kamennym skalam, chto zhe govorit' o chelovecheskom serdce? "Eshche dal'she, - pochti v otchayanii podumala Anastasiya. - A zachem? I kuda?" Vse v lodke kazalis' takimi chuzhimi, budto vpervye ih uvidela. Da eshche etot Kostik, kotoryj opyat' zagundosil: "Pust' neudachnik pla-achet!" Sobstvenno, etot Kostik ne stoit dazhe togo, chtoby na nego obizhat'sya. Kto on i chto? Gde-to uchilsya, sam ne znal, chto iz nego budet, na vse voprosy o svoej budushchej special'nosti otdelyvalsya polushutkoj: "Moj brat - kinorezhisser". - "A ty?" - "A moj brat kinorezhisser". Veronika byla vozle Kostika - i etim vse skazano. Est' takie somknutye voedino lyudi, kak dve polovinki v fasoline. ZHora zhil morem i motorkoj. Polgoda obsluzhival kurortnikov, polgoda - spyachki, kak u medvedya. ZHil ot solnca do solnca, kak ta simpatichnaya bukashka solnyshko, dobryj, neunyvayushchij i, kazhetsya, bezzashchitnyj, kak i ona, Anastasiya, ili etot molodoj gruzin Dzhansug, kotorogo oni okrestili Knyazem, hotya zanimalsya on daleko ne knyazheskimi delami: prepodaval v institute filosofiyu. Poluchat' zarplatu za filosofiyu - razve eto ne to zhe samoe, chto platit' molodym zhenshchinam tol'ko za peremerivanie novyh plat'ev, a imenno v etom sostoit zanyatie manekenshchic, k kotorym eshche nedavno prinadlezhala i ona sama. V Buhtu-Barahtu proskochili skvoz' chastokol ostryh kamnej, ugrozhayushche torchavshih iz vody, otpugivaya slabonervnyh, no zato nadezhno zashchishchaya teh smel'chakov, kotorye uporno probiralis' syuda. Kostya i Veronika s veselymi vozglasami migom brosilis' taskat' na bereg vse, chto prednaznachalos' dlya shashlyka, v svoem userdii oni gotovy byli vynesti iz lodki i samogo Dzhansuga, ZHora vozilsya s motorom, vpolglaza poglyadyvaya na Anastasiyu, kotoraya zastylo sidela na svoem meste, ne to pozabyv, chto nado shodit' na bereg, ne to ne zhelaya sojti. - Uzhe, - delikatno prikosnulsya k ee plechu Dzhansug, - my priplyli. - Spasibo, vizhu... - Nado bylo ugovorit' vashego znakomogo poplyt' s vami. On by prigotovil nam shashlyk. A to ya i v samom dele, kazhetsya, ne umeyu... - Razve schast'e v shashlyke? - YA tozhe dumayu, chto net. - Vam horosho, vy filosof, a filosofy vsegda dumayut. - Ne tol'ko filosofy. Dumayut vse. - K sozhaleniyu, ne vsegda. Inogda tol'ko chuvstvuyut. Osobenno takie, kak ya. - Poproshu na bereg, - skomandoval ZHora. - Sudno stavitsya na sushku. - Vodu vyplesni, - poprosila Anastasiya. - Ne prosi: skazal - suevernyj. - YA razvedu vam koster, Dzhansug, horosho? - ulybnulas' ona Knyazyu, starayas' napustit' na sebya veselost' i bezzabotnost'. - A chto ot etogo izmenitsya? - grustno skazal Dzhansug, i ne ponyatno, chto on imel v vidu: to li svoe neumenie zharit' shashlyki, to li bezzashchitnost' pered agressivnost'yu Kosti Begemotika i Veroniki Globus, a mozhet, trevozhnoe nastroenie Anastasii, kotoroe hot' i ne probivalos' otkrovenno naruzhu, no ne moglo ukryt'sya ot nego, - ved' filosofy umeyut pronikat' v sut' veshchej, nedostupnyh prostym smertnym. Kostya i Veronika uzhe kupalis'. - Anastasiya, k nam! Voda - bozhestvennaya! CHudo chto za voda! Golosa otovsyudu, i mozhet sozdat'sya vpechatlenie, chto ty dejstvitel'no nuzhna vsem etim lyudyam, chto oni bez tebya ne mogut, a sledovatel'no, ty schastlivaya. Esli by! Obychnaya kurortnaya uchtivost' - ne bolee... - Vy pojdete kupat'sya? - sprosila ona Knyazya. - A esli utopu? - Zdes', kazhetsya, negluboko. - |to kazhetsya lish' tem, kto umeet plavat'. - Togda ya tozhe ne budu kupat'sya. On promolchal. Vsegda priyatno, kogda krasivaya zhenshchina zhertvuet radi tebya hotya by melochishkoj. - YA uzhe nachinayu mechtat', chtoby mne udalsya shashlyk, - zasmeyalsya Dzhansug. - Bud'te muzhestvenny. Ne pugajtes' neudach. - K etomu, sobstvenno, gotovish'sya uzhe ot rozhdeniya. A u menya eshche i sootvetstvennoe obrazovanie. Imenno ne pugat'sya neudach. Anastasiya podumala, chto takoe obrazovanie prigodilos' by segodnya ej. Segodnya? A pochemu ne vsegda? Kto inogda vyigryvaet, dolzhen by umet' i proigryvat'. Ona segodnya uzhe proigrala. Vnezapno. Neozhidanno: bylo i net. Ne sumela uderzhat'. Ne sumela... Koster razzhigala Anastasiya, prigodilsya lesnoj opyt. Dzhansug smotrel, kak ona umelo vykladyvaet drova, kak gotovit rastopku. ZHenshchina dlya domashnego ochaga? Nikogda by ne podumal, vstretiv takuyu na beregu v modnom kupal'nike, s sovremennoj pricheskoj, s umelo nalozhennoj kosmetikoj ili umelo izbavlennoj ot kosmetiki pered kupan'em. Sovremennost' dazhe v konchikah nogtej - i domashnij ochag? Gaj-gaj... SHashlyki, kak i sledovalo ozhidat', ne udalis'. Polusyrye, gor'kie ot dyma, v peple, s peskom i, kazhetsya, dazhe s kameshkami, oni dovol'no otdalenno napominali produkt, prednaznachennyj dlya s®edeniya, odnako byli s®edeny, poskol'ku vse smyagchilo vino, kotoroe lilos' shchedro i neustanno, uzhe mir kazalsya mnogocvetnee i prekrasnee, chem byl na samom dele, tak chto zh tam govorit' o kakih-to neudavshihsya shashlykah! Poka zhevali syrye shashlyki i pili vino, to molcha, to pomurlykivaya chto-to dlya poryadka, pogoda nezametno peremenilas', more pokrylos' ryab'yu, zatem po nemu pobezhali volny, a eshche nemnogo pogodya, potemnevshee, kakoe-to oshcherennoe, chut' li ne ozverevshee, ono podskochilo k kamennomu chastokolu vokrug buhty, zagremelo po tu storonu ostryh kamnej, navislo ugrozoj i nepristupnost'yu - ne prob'esh'sya, ne vyskol'znesh', ne vyrvesh'sya. Dzhansug pervym zametil ugrozhayushchie priznaki, vernee, pervym skazal o zamechennom, potomu chto Anastasiya vstrevozhilas' eshche togda, kogda more nachalo pokryvat'sya ryab'yu. - Vah-vah, - delanno uzhasnulsya Dzhansug. - CHto teper' s nami budet? - Zanochuem v Buhte-Barahte! - obradovanno zakrichal Kostik Begemotik. - A my s Veronikoj nakupaemsya ot puza v shtormovom more. Nu, krasota! - Nado ehat'! - skazala Anastasiya. - Kakaya mozhet byt' nochevka? - |to mne ochen' interesno - ehat'! - prisvistnul ZHora. - Mozhet, vy skazhete mne - kak? U menya motorka, a ne gelikopter! - |to tvoe delo, ZHora, kak ehat'. Mne k vecheru nuzhno byt' v pansionate. - A eshche chto tebe nuzhno? - zakrichal op'yanevshij ot vina i nedozharennyh shashlykov Kostik. - Slushaj, ne krichi tak, u menya ushi bolyat, - pozhalovalsya Knyaz'. - I ty, Knyaz'? - zahohotal Kostik. - I tebe hochetsya v more? No ved' ty ne umeesh' plavat'! Anastasiya vynyrnet, a ty utonesh'! - YA vospol'zuyus' toboj vmesto poplavka. - Davajte vozvrashchat'sya, poka ne razygralsya shtorm, - obratilas' k ZHore Anastasiya. - My nepremenno dolzhny vernut'sya. - Interesno, kto provedet moyu lodku cherez kamni? Mozhet, Kostyu Begemotika i Veroniku Globus privyazhem k bortam vmesto avtomobil'nyh skatov dlya amortizacii? - Sam ty skat, - zakrichal Kostik. - Skat i skot! Sam i privyazyvajsya! - A esli ya tebya poproshu, Kostik? - laskovo obratilas' k nemu Anastasiya. - Poprosish'? O chem? - CHtoby ty pomog ZHore. - Pomog? Kak? - Nu, razve ya znayu? Provesti lodku. Vyvesti na svobodnuyu vodu. Ty ved' tak plavaesh'... - A chto! I plavayu! - YA ne pozvolyu Kostiku, - vstupilas' za nego Veronika. - A my vdvoem s toboj, - skazal Kostik. - Razve net? Veronika? Davaj pokazhem etim intelligentam! Sobiralis' neohotno, s narochitoj medlitel'nost'yu, tak, budto zhdali zemletryaseniya ili izverzheniya vulkana. ZHora bormotal, chto v takuyu pogodu iz porta ne vypuskayut ni odnogo sudenyshka. Dzhansug brosal nesmelye vzglyady na Anastasiyu, slovno nadeyalsya, chto ona peremenit svoe namerenie, no ozhidaniya ego byli tshchetny. More yarilos' bol'she i bol'she, ono uzhe klokotalo v uzkoj gorlovine buhty, gremelo mezhdu ostryh kamnej, a nad ego bespredel'nym prostorom navisal kakoj-to temnyj gul, budto gudel sam vozduh i vse nebo. Kostya i Veronika vser'ez vosprinyali ZHoriny slova provesti lodku skvoz' kamni, oni plyuhnulis' v vodu, kak tol'ko motorka zakachalas' na volnah, derzko brosilis' tuda, gde besnovalos' more, eshche ne ponyali, vidno, s kakoj siloj b'et voda s toj storony o skaly, verili v svoyu neuyazvimost', v svoe bezzabotnoe schast'e i vezenie, i tol'ko teper' ZHora postig ves' smeshnoj tragizm teh dvuh bespechnyh plovcov, zakruzhil motorkoj po buhte, zamedlyaya oboroty motora, zakrichal Kostiku i Veronike: - Vy chto - shutok ne ponimaete? A nu - v lodku! Eshche mne tut s vami. "Eshche" dobavlyalos' dlya Anastasii, iz-za kapriza kotoroj on vynuzhden byl riskovat' i lodkoj, i lyud'mi, i, yasnoe delo, soboj. No Anastasiya opyat' ne reagirovala, ne hotela lovit' nikakih namekov, sidela gluhaya i slepaya ko vsemu, krome odnogo: vernut'sya, vernut'sya nazad eshche do zakata solnca, kak ona poobeshchala,