Gruppa KUKU ne uslyshala eshche dalekoe zhuzhzhanie vertoleta, a Ochistok uzhe znal o ego passazhirah vse. Kartu peshcher, put' v labirinte charodej videl glazami Lyugera tak zhe yasno, kak svoimi sobstvennymi, i zapomnil mgnovenno i navsegda. "Otnyne, -- chetko komandoval Ochistok, -- vy nevidimy dlya lyudej. Pervaya tysyacha styagivaetsya u vhoda. YA idu vperedi, polkovnik Lovchila -- zamykayushchij. Kak tol'ko dver' nachnet otkryvat'sya, pronikaete vnutr' i -- za mnoj. Dvigat'sya budem rezvo, -- on zhestko usmehnulsya, -- sovetuyu ne otstavat'. Ostal'nym otpolzti na sto metrov, okruzhit' peshcheru, spryatat'sya, zhdat' instrukcij. Vse. Vypolnyat'!" Operaciya proshla bystro, uspeshno, slazhenno. Bandity, pri vsem svoem opyte, ne smogli obnaruzhit' kartomorov, k tomu zhe vozglavlyaemyh koldunom. Esli b ne porazitel'nyj nyuh Uzhastika, vse poluchilos' by ideal'no. No eta chastnost', schital Ochistok, znacheniya ne imela. Bespokoilo drugoe. Priblizhalos' vremya "G", kak okrestil ego charodej -- odinnadcat' chasov po-kartomorski. Do semi utra predstoyalo perezhdat'. Sejchas gruppa KUKU -- Ochistok chuvstvoval eto -- nahodilas' ot ekspedicii Pechenyushkina ne bolee, chem v chase puti. Blizhe podstupat', pozhaluj, ne stoilo. POKA ne stoilo. Kartomor ne zabyval: glavnoe -- terpenie. Drakoshkiusa iskali dolgo. Krichali. Pechenyushkin i Fedya vozvrashchalis' nazad, zabegali vpered, zaglyadyvali v bokovye prohody. Fantoletta ohranyala devochek. Vstrevozhennye kartomory sbilis' v kuchku, oglyadyvalis' po storonam. Nakonec komanda, bez drakona, vnov' sobralas' vmeste. Vse smotreli na Pichchi, no i on kazalsya sovershenno rasteryannym. Alena s gorya reshila podkrepit'sya. Raskryv ryukzachok, devochka polezla tuda za kotletnoj tabletkoj i vdrug natknulas' na list bumagi, svernutyj v trubku. -- Ty mne chto podlozhila, Lizochkina? -- zanyla ona. -- Mne, mezhdu prochim, i tak tyazhelo. -- Alena razvernula list. -- Oj! Kto eto tak krasivo pishet -- nichego ponyat' ne mogu! Liza ostorozhno vytyanula bumagu iz pal'cev sestry. Na plotnom golubom liste chernoj tush'yu tverdym pocherkom so mnozhestvom zavitushek bylo nachertano poslanie: "Dragocennye druz'ya moi! Sluchilos' nepopravimoe. Vsyu zhizn' ya schital sebya drakonom, pust' i ne sovsem obychnoj naruzhnosti. I vot, k uzhasu moemu, pri vide letuchih myshej um, chest' i sovest' pochtennogo nekogda M. B. Drakoshkiusa ischezli, rastvorivshis' bez sleda v bezdne dremuchih instinktov. Zov koshach'ih predkov tumanit golovy, kipyatit starcheskuyu krov'. Letuchij kot otpravlyaetsya na ohotu. Ne smeyu umolyat' o proshchenii. Zavershiv raspravu nad prezrennymi pisklyavymi tvaryami, ya nezamedlitel'no poyavlyus', daby sklonit' pered vami povinnye golovy. Nekogda sputnik vash, a nyne nedostojnyj otshchepenec Murlyka Drakoshkius." -- Vot-te na! -- Fedya byl vozmushchen bespredel'no. -- Tri golovy, a uma ni na grosh. Dezertir on, vot kto! Otvetit za vse na sovete magov. -- |to moya vina, -- podnyal golovu Pechenyushkin. -- Dolzhen byl predvidet' -- kotu s myshami ne uzhit'sya. No ne volnujtes' tak uzh sil'no, poohotitsya i vernetsya. Dolzhen vam skazat': golos krovi -- sila neumolimaya. -- Kak-to so mnoj byl pohozhij sluchaj, -- ozhivilsya Pichchi. -- Popal v Afrike k dikaryam v lapy. A ya togda izobrazhal anglichanina -- puteshestvennika. Probkovyj shlem, stek, monokl', sigara. Nu, ponyatno, privyazali k derevu. Ryadom koster razozhgli, kotel povesili. Vodichka greetsya, dikari plyashut pered uzhinom. Vot par zaklubilsya, otvyazali menya i v kotel -- bultyh! Pryamo v odezhde. Sigara, konechno, pogasla. Lezhu, varyus', no monokl' uderzhivayu. Dikari tancuyut. A v hizhine plenniki podkop zakanchivayut. Polchasika ostavalos' pokipet', oni by spokojnen'ko ubezhali. I tut podhodit vozhd' k kotlu -- pohlebku ponyuhat'. Net by poterpet' obzhore staromu. A v ruke u nego banan, ogromnyj, spelyj. Kozhura napolovinu otognuta, zapah -- umeret'! Dazhe skvoz' par ego chuvstvuyu. YA bananov god, naverno, ne el, vse dela, dela... V golove pomutilos', pryg iz kotla, banan hvatayu -- i v rot. A monokl' uderzhivayu. Vozhd' kak zaoret! Za nim ostal'nye -- odni na zemlyu popadali, drugie vrassypnuyu. Neskol'ko dikarej u hizhiny okazalis', a tam iz yamy kak raz plenniki-bednyagi moi lezut. Pohvatali ih lyudoedy, svyazali i obratno v hizhinu. Podkop zaryli, chasovyh postavili -- uzhe ne sbezhish'. Vot tak vot. Bananov, vidite li, obez'yane zahotelos'. Vse golos krovi... Vy uzh, Fedor Pafnut'evich, Drakoshkiusa ne sudite strogo. -- A chto zhe s plennymi? -- s interesom sprosil Glazok. -- Pali vo cvete let? -- Zachem zhe? -- udivilsya Pechenyushkin. -- Dikarej usypil, plennyh osvobodil. Uvel v bezopasnoe mesto, vse normal'no. Vot tol'ko vozhd' lyudoedov umom tronulsya s teh por. Kak banan uvidit, krichit -- i nautek... A bananov tam bylo -- prorva... -- zakonchil on mechtatel'no. -- Vashi rasskazy charuyut, -- promolvila Fantoletta. -- Kak zhal' -- pora, navernoe, dvigat'sya? Daleko li eshche, Pichchi? -- Ne skazat', chtoby blizko, -- ostorozhno otvetil geroj. -- Proshu za mnoj. Eshche dva-tri chasa, a tam ostanovimsya na nochleg. Processiya ustremilas' vpered. -- YA tozhe hochu odin brilliantik ili tri, -- zayavila neozhidanno Alena. -- Mne dadut? YA dva mame podaryu na serezhki, a odin pomenyayu vo dvore na vkladyshi dlya zhvachki. U Oli Pivovarovoj pyat' mennyh, kakih u menya net. Liza, a ty kak dumaesh', otdast ona pyat' vkladyshej za odin brilliant? -- Kamni bol'shie? -- delovito obratilas' Liza k Pechenyushkinu. -- Ne men'she greckogo oreha, -- tot lukavo pokosilsya na sester. -- Znachit, tak, Alenka... -- Liza chto-to vyschityvala. -- Tak... Minutochku... Esli odnu rezinku pokupat' za sem' rublej, budet rovno million rezinok. A mozhet, dva, -- dobavila ona neuverenno. -- Ura! -- voshitilas' Alena. -- A my stol'ko s®edim? -- Esli v den' po dve, -- prikinula starshaya sestra, -- to na dvoih -- chetyre. V god primerno poltory tysyachi. Let na sem'sot hvatit. -- Nu-u, -- protyanula mladshaya, -- togda uzhe zuby vypadut. Davaj polovinu podarim. Ty ne obidish'sya? ...Pechenyushkin shel vperedi. Sleduyushchej shagala Liza, potom Alenka, Fantoletta, kartomory i Fedya. Podzemnyj mir s gotovnost'yu rasstupalsya pered nimi. Kazalos', nichto ne predveshchalo opasnosti. Fedya, vytyanuv trubochkoj guby, tihon'ko nasvistyval modnuyu v Fantazil'e novinku -- "Tango domovogo". -- Mozhet, perekusim, hozyain? -- narushil molchanie Kosogolovyj. -- Bul'onnye kubiki, shokolad, pressovannaya chernaya ikra. Gruz kompaktnyj, a sily vosstanavlivaet -- luchshe nekuda. Larri vzglyanul na svoi chasy -- nomernoj "Roleks". -- Ty zhe obedal v vozduhe, shest' chasov nazad. CHto on el, Uzhastik? -- Pashtet iz osetriny, slonov'yu otbivnuyu s gorohovym pyure, litr morkovnogo chayu, dva kilogramma myatnyh pryanikov i puding "Monblan" s sousom sabajon i nalivkoj iz chereshen. -- Uzhastik byl eshche i povarom ekspedicii. -- Menya vsegda porazhal vkus etogo gospodina. Sous sabajon prekrasen k pudingu "Rishel'e", terpim s "San-Susi", no polivat' im "Monblan"! |to tak zhe chudovishchno, kak smeshivat' kercho i kirsen' v odnoj tarelke. -- U tebya zapas eshche na sutki, -- reshitel'no zayavil Lyuger. -- Mozhesh' i poterpet'. -- YA dolzhen normal'no pitat'sya, -- ne unimalsya Kosogolovyj. -- Moim budushchim detyam neobhodim zdorovyj otec. Kto eshche postavit ih na nogi, dast obrazovanie, nauchit vladet' oruzh... muzykal'nymi instrumentami? -- Da, -- vspomnil Larri, -- ostrov Kosogolovyh... Deti pod ugrozoj. CHto zh? Hochesh' est', Uzhastik? -- Kak skazhete, moj gospodin, -- ravnodushno otkliknulsya bandit. -- Teper', cherez chas, cherez den' -- mne pochti bezrazlichno. U nas tol'ko konservy, vybor ogranichen. Esli zhelaete, v techenie pyatnadcati minut mogu podat' sup iz telyatiny po ogorodnich'i, cherepahovyj s kleckami iz rakov, konsome "Diplomat" s cyplenkom i gribami. Na vtoroe -- okorok po-grecheski, myaso olenya pod brusnichnym sousom, meksikanskie... -- Glotok tonika, -- perebil Larri, -- i kusok lyubogo myasa. Hotel by ya znat', kak ty vse eto taskaesh'? -- Nauka ne spit, gospodin. Pishcha gotovitsya, vysushivaetsya, pressuetsya v osobyh usloviyah i v takom vide pochti ne imeet ni ob®ema, ni vesa. A kogda razogrevaesh', vbiraet iz vozduha vse, chto utratila. Mogu predlozhit' takzhe sleduyushchie zakuski i napitki... -- Hvatit! -- prerval Lyuger. -- Ne to Kosogolovyj sozhret vse, chto ty perechislish'. Daj emu kofe i paru buterbrodov. Spat' eshche ne skoro. Poshli. Najdem udobnoe mesto, tam ostanovimsya. Na zemle i v vode kartomory chuvstvovali sebya odinakovo udobno. "Kukushata" spryatalis' na dne krohotnogo ozera, gotovyas' dozhdat'sya i propustit' vpered Larri Lyugera s ego lyud'mi. Ochistok i Lovchila shoronilis' za massivnymi kolonnami, polukrugom obstupivshimi vodoem. Kroshechnye chasy na ruke charodeya -- teper' on ne rasstavalsya s nimi -- chut' slyshno prozvonili odinnadcat'. I lish' togda Ochistok soobrazil, chto ne uspel opyat', kak i pri vhode v peshcheru, sdelat' sebya i svoj otryad nevidimymi. Tak, na vsyakij sluchaj. No bylo uzhe pozdno. -- Boss, -- neterpelivo zasheptal Kosogolovyj, -- vot chudnoe mestechko. Grot, ozero, kolonny. Sama priroda podskazyvaet ustalym putnikam: zdes' ugolok otdohnoveniya. Sotri sluchajnye cherty, i ty uvidish' -- mir prekrasen. -- Citata? -- usmehnulsya Larri. -- Znakomit'sya s devushkami ty dolzhen golodnym. I ostavat'sya v takom sostoyanii hotya by vecher. Nikogda ne pozvolyaj im videt' tebya za edoj, a takzhe posle. Razrushish' vse, chego dob'esh'sya. Ladno, prival. Bandity raspolozhilis' pryamo u vody. Uzhastik vynul pohodnuyu pech' na batarejkah i neskol'ko ploskih korobochek. Kosogolovyj suetilsya ryadom, izuchaya etiketki. Lyuger, privalivshis' k stene, spal s otkrytymi glazami. S detstva on privyk vyzhimat', kak gubku, lyubuyu sluchajnuyu pauzu. Zato v posteli Larri provodil ne bolee dvuh chasov v sutki. Konechno, esli eto pozvolyali nespokojnye gangsterskie dela. -- Paru buterbrodov, -- bormotal Uzhastik, -- i kusok lyubogo myasa. Poprobuj, vyberi. CHto u menya tut? Holodnyj petuh po-krymski, telyatina Renessans, ulitki vsmyatku... -- Ulitki vsmyatku! -- obliznulsya Kosogolovyj. -- Obozhayu. Tashchus' ot ulitok vsmyatku. Skorej dostavaj pribory. Lyuger sidel vse tak zhe, spinoj k stene, no v levoj ego ruke, kak by sam soboj poyavilsya strannyj predmet, napominavshij malen'kij damskij brauning s neprivychno korotkim, ochen' shirokim stvolom. Ot postoronnih glaz, esli b kto i mog videt' v temnote, predmet etot byl skryt telom gangstera. Kist' Larri izognulas', teper' dulo bylo napravleno vverh. Legkij hlopok, vspyshka, i k svodu peshchery prilepilsya kom belogo oslepitel'nogo ognya. Eshche do vystrela Uzhastik vydernul iz ryukzaka dva neobychnoj formy avtomata. Odin iz nih mgnovenno podhvatil Kosogolovyj. V moment vspyshki vse troe stoyali uzhe bok o bok, s oruzhiem v rukah. S tyla ih nadezhno zashchishchala stena. Nochnye ochki pri svete menyali naznachenie, neobyknovenno usilivaya chetkost' okruzhayushchego. Puleneprobivaemye stekla predohranyali glaza ot sluchajnyh oskolkov. "Ulitki vsmyatku" byli signalom opasnosti. |to nelepoe sochetanie ne raz spasalo zhizn' Lyugeru i ego druz'yam. Sejchas ugrozu pervym pochuvstvoval Uzhastik -- genij obonyaniya. Biryuzovaya voda, kolonny v rozovoj kamennoj pene, sinie glubokie teni ot nih. Tishina. -- Gde? -- shepotom progovoril Larri. -- Ozero, --Uzhastik pochti ne razzhimal gub. -- V vode i tam, za kolonnami. |to ne lyudi. Ne ponimayu kto. Sejchas napadut. -- ZHdat' ne stoit. Davaj. Kosogolovyj, szhimavshij v levoj ladoni tverdyj zelenyj sharik, shchelchkom, slovno okurok, zapustil ego v vodu. Ozero vspyhnulo, par stolbom ustremilsya vverh, rasseivayas' pod svodami. Odezhda banditov mgnovenno otsyrela. Lico i ruki pokrylis' mel'chajshimi kapel'kami osedavshej vlagi. Ochki ne mutneli -- Larri ne zrya platil svoim izobretatelyam. Plamya pogaslo. Suhoe dno v neskol'ko sloev pokryvali kartomory. Burye urodcy i gangstery, ne skryvaya vzaimnogo otvrashcheniya, rassmatrivali drug druga. Ponyav, chto draki ne izbezhat', Ochistok, sam, vprochem, ostavayas' za kolonnoj, otdal prikaz k nastupleniyu. "Ne uvlekajtes'! -- podcherknul charodej. -- Oni nuzhny mne zhivymi." Dvumya shevelyashchimisya yazykami vojsko popolzlo so dna, pytayas' vzyat' banditov v kleshchi. Larri Lyuger umel vse delat' bystro. Ochen' bystro. Glavnoe udovol'stvie v zhizni dostavlyali emu ne den'gi, ne roskosh', ne vlast'. Vse eto bylo lish' sledstviem zahvatyvayushchej igry so staruhoj v savane. Kogda smert' podstupala vplotnuyu, kostyanoe lico ee prevrashchalos' v drugoe, pugayushche prekrasnoe, a glaza durmanili neob®yatnoj moroznoj sin'yu. Larri znal, esli on pogibnet, konchitsya vse. Nastanet tishina, pokoj, mrak. Proigravshij vybyvaet nasovsem. |ta fraza iz detskoj zabytoj schitalochki ne ostavlyala ego. I sejchas, kogda Lyuger bystree komp'yutera prokruchival varianty, pered nim vnov' mel'knul zhadnyj prosverk vzmetennoj kosy, bezumnoe, nezemnoe lico, i nozdri ego na nemyslimo kratkij mig obzheg chistyj moroznyj vozduh. Ne pytayas' ob®yasnit' sebe, otkuda prishlo naitie, Larri vyhvatil iz special'nogo futlyara na poyase ballon s kislorodom, szhatym do adskogo davleniya, metnul ego v gushchu urodcev i vsadil v ballon korotkuyu avtomatnuyu ochered'. S opozdaniem v schitannye doli sekundy to zhe prodelal i Uzhastik. -- Granaty! -- kriknul Larri, padaya za kamennyj vystup. Kosogolovyj, v svoyu ochered' ischezaya za kamnem, otpravil vsled za ballonami paru oskolochnyh. Grohot udaril v ushi, i vse stihlo. Mnogoopytnyj Uzhastik vysunul iz-za skaly periskop i glyanul na pole boya. |to byla pobeda. Buraya korka na polu i stenah , slovno vysohshaya kasha, vot i vse, chto ostalos' ot lyutogo voinstva Ochistka. Sam charodej i polkovnik Lovchila stremitel'no udirali bokovym koridorom. Vstrecha s professionalami nanesla gruppe KUKU zhestokij uron. -- Kak vas osenilo, hozyain? -- nevozmutimyj Uzhastik sejchas byl yavno udivlen. -- Granaty -- ponyatno, no pochemu kislorod? -- Sprosi, chto polegche, -- otmahnulsya Lyuger. -- Naverno, podumal, chto etim tvaryam ne po dushe chistyj produkt. Nu chto, budem uzhinat'? Glava pyataya Ten' Starogo Dzhentl'mena -- Konechno, budem! -- s gotovnost'yu otozvalsya Fedya. -- Davno pora. CHto u nas, rebyata v ryukzakah? A nu, vyvalivaj! Poest' predlozhila Liza, pochuvstvovavshaya vnezapno i ustalost', i golod. Vozrazhenij ne bylo. Vskore vsya kompaniya sidela za chudom poyavivshimsya stolom. -- Perchika ne vizhu, -- bormotal Fedya s nabitym rtom. -- Presnovato chto-to. Tut mozhet pomoch' tol'ko perec. -- Staryj? -- mashinal'no sprosila Liza. -- Pochemu staryj? -- udivilsya domovoj. -- Molodoj, staryj -- kakaya raznica? CHernyj molotyj perec. -- Prosto vspomnila vdrug sejchas, -- ulybnulas' devochka. -- God nazad, v den' rozhdeniya Alenkin eto bylo. Starichok odin nenormal'nyj u nas vo dvore mne skazku rasskazyval. Ego potom sanitary svyazali i uvezli. Na vertolete skoroj pomoshchi. A on vse vyryvalsya i mne krichal. Takuyu erundu! "Zapomni -- staryj perec! Pomoch' mozhet tol'ko staryj perec!" Pechenyushkin podskochil na stule. -- Kak?! -- voskliknul on. -- Staryj perec! Tak vot v chem delo! Brahnamur vse zhe uspel probit'sya k tebe! Rasskazyvaj! Stoj!.. On daval tebe chto-nibud'? -- Kakoj-to kamen' durackij. Sovsem nekrasivyj. Velel berech' i nikomu ne pokazyvat'. YA ego sto raz hotela vybrosit', da neudobno. -- Gde kamen'?! -- razvolnovalsya Pechenyushkin. -- Doma... -- rasteryalas' Liza. -- V korobke so vsyakoj vsyachinoj. Net... YA zh ego v karman sunula. V to utro. Nu, utrom togo dnya, kogda my na drakone iz domu uleteli. Skol'ko uzhe proshlo? Kak tri dnya? Vsego?.. Koroche, ya utrom sochinyala, -- ona smutilas', -- nu, vy znaete chto. -- Ozonno-parnikovaya effektnaya dyra... -- ehidno propela Alena, prygaya na odnoj nozhke. Liza pomorshchilas', no svyazyvat'sya s sestroj ne stala. -- V obshchem, skvoznyak byl, listy razletalis', ya ih kamnem prizhimala. Potom sobrala, a kamen' v karman sunula. Hotela ubrat' v korobku, no sperva zabyla, a potom vse eto nachalos' s kartomorami, -- ona porylas' v karmanah dzhinsov.-- Vot on! Pechenyushkin berezhno vzyal nevzrachnuyu belesovatuyu gal'ku, pohozhuyu na nebol'shoj mandarin, otoshel k stene i s siloj udaril kamnem o vystup. Na poverhnosti gal'ki zazmeilas' treshchina. -- Glyadite! -- mal'chugan vernulsya k stolu. On vstavil v treshchinu ostrie nozha, povernul, belesaya skorlupa upala na skatert', i... Obshchee "Ah!!" razdalos' v peshchere. Na ladoni Pichchi siyal ogromnyj brilliant. V kazhdoj ego grani, osleplyaya, vzryvalis' sotni malen'kih radug. Alena otodvinula nedoedennyj kusok i, vytyanuv sheyu, privstala. Kartomory, ostaviv prilichiya, zabralis' na kraj stola. Fedya v vostorge bezzvuchno shevelil gubami, vozmozhno, pereshel na rybij yazyk. Fantoletta tonen'ko prisvistnula i smutilas'. "I |TO celyj god valyalos' u menya na stole?!" -- pytalas' skazat' Liza, no na bukve "|" zaciklilas'. Poluchalos': "i-e... i-e... i-e..." -- Pora koe-chto ob®yasnit', -- Pechenyushkin zabotlivo pohlopal devochku po spine, unyav zaikanie. -- Rasskazhi, Lizochek, kak bylo delo. A dal'she ya prodolzhu. Povtoryat' Lizinu istoriyu my ne budem, tem bolee, chto proshlogodnie sobytiya vo dvore doma nomer 7 po ulice Vesennej uzhe izvestny chitatelyu. Kogda devochka zakonchila, vstupil Pechenyushkin. Nachalo ego rasskaza chitatelyu takzhe znakomo. Pomnite legendu, chto slushal v svoem kabinete Larri Lyuger? Konechno, pomnite? CHudesno. Pravda, Pichchi rasskazyval koroche, veselee, a ego sobstvennaya rol' v spasenii detej Gokko, ukroshchenii ved'm i vosstanovlenii nezauryadnyh sposobnostej cvetka pingo kak-to ushla na vtoroj plan. -- Ponimaete, -- zhalovalsya Pechenyushkin, -- ya vechno v raz®ezdah. Hotelos' podstrahovat'sya, poruchit' zabotu o brilliantah nadezhnym lyudyam. K tomu zhe rodstvennik -- nazvanyj brat. YA shepnul Gokko, chto -- sredi lyudej -- naznachayu ego, a posle -- kazhdogo starshego v rode hranitelem sokrovishch. Esli kamni ponadobyatsya lyudyam vsej Zemli dlya obshchej blagorodnoj celi, glava roda dolzhen proiznesti zaklinanie. Togda prozrachnaya bashnya, skryvayushchaya brillianty v glubine peshcher, otkroetsya. Esli rod Gokko ugasnet, poslednij ego potomok dolzhen peredat' estafetu dostojnejshemu iz izvestnyh emu lyudej. S teh por minulo chetyre veka. I vot v dvadcatyh godah nashego stoletiya hranitelem tajny stal Bob Uorren iz shtata Nevada. Posle konchiny otca yunomu Bobbi dostalis' serebryanye rudniki, rancho v Tehase i plotnyj paket v surguchnyh pechatyah. Neponyatno, kak potomok indejskogo vozhdya stal amerikancem? Vse ochen' prosto. Poroj starshimi v rode okazyvalis' docheri, a oni, estestvenno, prinimali familii muzhej. Gde tol'ko ne zhivut potomki moego nazvanogo bratika! -- Pechenyushkin podmignul devochkam. Bobbi izuchil soderzhimoe paketa na dobruyu sotnyu raz. Ni v skazki, ni v zaklinaniya on ne veril, no karta chetyrehsotletnej davnosti vnushala nevol'noe uvazhenie. Molodoj Uorren poteryal golovu, son, appetit i -- pervyj iz mnogih pokolenij hranitelej -- reshil vse proverit' sam... Do peshcher ostavalsya den' puti, kogda Bobbi prikazal provodnikam ostanovit'sya i razbit' lager'. Sam on, vzyav dvuh loshadej i neobhodimoe snaryazhenie, otpravilsya dal'she, nakazav zhdat' ego ne menee nedeli. Uvidev skalu, pohozhuyu na dom, Bobbi voodushevilsya. Samym trudnym delom bylo raskachat' kamennuyu trubu naverhu. Dlya etoj celi Uorren prigotovil starinnoe kremnevoe ruzh'e, strelyavshee s otdachej, sposobnoj povalit' byka. Ne budu utomlyat' vas, opisyvaya priklyucheniya Bobbi v peshcherah. Dostatochno skazat', chto on dostig celi. Pri svete fakela prozrachnaya bashnya i gora brilliantov vnutri nee predstavlyali fantasticheskoe, nezabyvaemoe zrelishche. Proiznosit' zaklinanie Uorren ne stal. V staroj legende govorilos': stena upadet, kogda klad potrebuetsya vsem lyudyam planety dlya obshchego blagorodnogo dela. Nasmotrevshis' vdovol' na chudo, Bobbi pustilsya obratno i skoro dostig vyhoda. Neotvyaznaya mysl' vladela im. YUnosha horosho pomnil tu chast' legendy, gde dozhd' brilliantov s shei malen'koj Kolomby kanul v rasshchelinah skaly. S neveroyatnymi trudnostyami, neskol'ko raz edva ne sorvavshis', Bobbi zabralsya naverh. Ved'm yunosha ne vstretil, a tam, gde nekogda tyanulis' k solncu volshebnye butony, vozvyshalsya kust iz zelenovatogo kamnya. Kuda delos' plemya, okamenel li sam cvetok pingo, ili eto byla rabota iskusnogo mastera -- zhdat' otvetov bylo neotkuda. Odnako Bobbi, dotoshnyj, kak istyj amerikanec, ne pozhalel na poiski dvuh dnej, riskuya opozdat' v lager' provodnikov. On pereryl vsyu zemlyu, nanesennuyu syuda vetrami po pylinke za sotni let, oshchupal kazhduyu treshchinu v skalah. Takoj trud ne mog ne uvenchat'sya uspehom. On nashel pyat' kamnej, odin iz kotoryh sejchas pered vami. S nimi, ispytav massu tyagot i priklyuchenij, otvazhnyj puteshestvennik vernulsya domoj. SHlo vremya. V vos'midesyatyh godah etogo veka Bobbi byl uzhe glubokim starikom. CHetyre vojny, tri zhenit'by, da ezhegodnoe -- do nedavnih por -- safari v Afrike ochen' dolgo podderzhivali v nem udaloj sportivnyj duh. No -- uvy! -- k koncu svoih dnej Staryj Dzhentl'men, kak ego zvali sosedi, vpal v bezobidnyj starcheskij marazm. Bog ne dal emu detej, i v svoe vremya Staryj Dzhentl'men pozabotilsya o novom hranitele tajny. Im stal doktor Brahnamur, indiec, vrach i drug Uorrena. Filosof i gumanist, chelovek glubochajshej kul'tury, on, kak nikto drugoj, zasluzhival etoj chesti. V hranilishchah banka lezhal paket, prednaznachennyj doktoru posle smerti Starogo Dzhentl'mena. CHtoby podgotovit' Brahnamura, Uorren povedal emu vsyu istoriyu zaranee, razumeetsya, v samyh obshchih chertah. Brillianty zhe pokoilis' v domashnem sejfe mistera Roberta. Itak, na zakate zhizni starik prinyalsya chudit'. On polyubil hodit' po malen'kim kafe, gde sobiralas' raznomastnaya publika, i vsyakij raz posle kruzhki podogretogo piva nachinal vspominat' molodost'. CHasto v istoriyah etih upominalis' peshchery, nesmetnye sokrovishcha, sverkali brillianty nebyvaloj velichiny da skvozili nameki na velikuyu mnogovekovuyu tajnu. Eshche odna starcheskaya strannost': teper' mister Uorren boyalsya ostavlyat' kamni v sejfe i vsyudu nosil s soboj. Nikto ne prinimal starika vser'ez. No odnazhdy, raschihavshis' vo vremya ocherednogo rasskaza, on polez za platkom, i iz karmana na pol vypal ogromnyj brilliant. Staryj Dzhentl'men mgnovenno prikryl ego ladon'yu i, trevozhno oglyanuvshis', spryatal obratno. Uorrenu pokazalos', chto nikto ne videl kamnya. On ne zametil, kak muzhchina, sidevshij szadi, pospeshno vskochil i, ne teryaya starika iz vidu, napravilsya k telefonu. Tak na sled brilliantov vyshel moshchnyj gangsterskij sindikat. K sozhaleniyu, doktor Brahnamur ne mog postoyanno nahodit'sya ryadom so svoim pacientom i drugom. Pomoshch' obezdolennym, kongressy storonnikov mira, blagotvoritel'nye poezdki -- vse eto trebovalo vremeni. Obnaruzh' dragocennosti starika obychnyj vor, on poprostu vykral by ih, ne zadumyvayas' o bol'shem. No v banditskoj organizacii carila zhestkaya disciplina. O sluchivshemsya nemedlenno dolozhili glavaryu. Posledoval prikaz Uorrena ne trogat', sledit' za nim neusypno i v kratchajshie sroki opredelit', est' li zerno istiny v starcheskih rosskaznyah. Dlya teh, kto sledil za Starym Dzhentl'menom, nastali chernye vremena. Svoi istorii starik vsyakij raz izlagal po-novomu. K tomu zhe o toj ekspedicii, kotoruyu predprinyal sam, on umalchival. Koldun'i, volshebnyj cvetok, mogushchestvennye charodei -- vse eto yavno bylo skazkoj. Ne bud' rasporyazheniya hozyaina, bandity davno by zavladeli kamnyami i na vsem ostal'nom postavili krest. No Larri Lyuger, tak zvali glavarya, obladal sverh®estestvennym chut'em. S ego pozvoleniya gangstery nenadolgo pohitili odin iz kamnej, zameniv velikolepnoj poddelkoj. YUvelir, doverennyj mafii, poblednel, uvidev brilliant, i ocenil ego v astronomicheskuyu summu. |to eshche bol'she ukrepilo reshimost' Lyugera razobrat'sya v istorii do konca. Kamen' vernuli na mesto. Neizvestno, chto sluchilos' by dal'she, no v odin zloschastnyj sentyabr'skij den' Staryj Dzhentl'men skonchalsya ot vnezapnogo infarkta pryamo v kafe, razliv nedopituyu chashku chaya. Odin iz banditov sumel obyskat' telo. Brilliantov ne bylo. Doktor Brahnamur, poluchiv skorbnuyu vest', pervym zhe rejsom vyletel v Nevadu. Pokojnyj ostavil ego svoim naslednikom, nakazav upotrebit' vse sostoyanie na blagotvoritel'nye celi. Vhodya vo vladenie nasledstvom, Brahnamur doshel i do paketa, hranivshegosya v bankovskom sejfe. K prochim dokumentam Staryj Dzhentl'men prilozhil podrobnoe opisanie ekspedicii v Braziliyu, predprinyatoj v yunye gody. V potajnom karmane pidzhaka, visevshego v garderobe Uorrena, doktor obnaruzhil vse pyat' dragocennyh kamnej iz ozherel'ya Kolomby. Banditam oni ne dostalis' po udivitel'noj sluchajnosti. Utrom rokovogo dnya starik, pereputav, nadel drugoj pidzhak -- tochno takoj zhe, no svezhij, tol'ko chto prislannyj iz chistki. Bandity pereklyuchili vnimanie na vracha, no do pory ne trogali. Brahnamur zhe zasel v arhivah, vyyasnyaya -- cherez veka -- istoriyu roda Gokko. CHelovek redkoj delikatnosti, on nadeyalsya razyskat' kogo-libo iz potomkov indejskogo vozhdya. V sluchae udachi doktor hotel nemedlenno peredat' novomu glave roda kamni, kartu i vse ostal'nye dokumenty. Rod Gokko po pryamoj linii ego starshego syna prervalsya. No sushchestvovali i drugie vetvi. Brahnamuru udalos' prosledit' odnu iz nih. Pomnite, sestrenki, o chem ya rasskazyval vam davnym-davno, vo vremya karnavala v Fantazil'e? -- Eshche by! -- Liza, kak vsegda, uspela operedit' mladshuyu sestru. -- Ty skazal, chto kogda-to predki nashej mamy zhili v dalekoj Brazilii. Da chto tam! Oni zhe byli na tom volshebnom karnavale -- Gokko so svoej sem'ej! -- Opyat' ty menya perebila, Lizochkina! -- zarevela Alena. -- A ya tozhe vse pomnyu! My s nimi igrali: i s Kolomboj, i s Sampajo, i s Azevedo. YA ih uchila cherez rezinochku prygat'! -- Ne ssor'tes', -- ugovarival Pichchi. -- Vse tak i est'. Gokko vash pra-pra-pra-... uzh ne znayu skol'ko raz -- dedushka. Slushajte, chto bylo dal'she. Brahnamur vyletel v vashu stranu, no po doroge obnaruzhil, chto za nim sledyat. Raznymi hitrymi putyami emu udalos', kak on dumal, izbavit'sya ot presledovaniya. Najdya Lizu, doktor hotel postepenno rasskazat' ej vse, no ne uspel. On smog lish' peredat' ej kamen', zamaskirovannyj pod obychnuyu gal'ku, da povedat' samoe nachalo istorii. -- Tak eto byli bandity?! -- Liza so zlost'yu stuknula sebya kulachkom po kolenu. -- Krasnyj krest -- vot gady kakie! A ya-to poverila, chto on sumasshedshij. Nu, a dal'she? -- Tebya, -- doskazyval Pechenyushkin, -- gangstery, k schast'yu, ne videli. Oni uvezli doktora na malen'kij ostrov v svoyu tyur'mu-lechebnicu i vsemi putyami pytalis' vykachat' iz nego pravdu. Brahnamuru byli izvestny mnogie tajny jogi. Sovershenno nechuvstvitel'nyj k hitrym medikamentam, razvyazyvayushchim yazyk, on derzhalsya celyj god. Pytat' ego bandity osteregalis'. Ne vyderzhi vrach, sekret mog umeret' vmeste s nim. A ya, kak nazlo, torchal v Kara-del'-Plato. SHla vojna: dve strany ne mogli podelit' malen'kuyu dolinu. Kazhdaya schitala ee svoej. Vspominat' toshno. Nakonec vse konchilos' mirom. I tut obnaruzhilos', chto gangstery razdobyli novejshuyu syvorotku pravdy, vo sne vveli ee Brahnamuru i uznali vse. Prestupniki zavladeli kartoj, dokumentami, chetyr'mya kamnyami i po goryachim sledam otpravilis' za kladom. -- Gde zhe oni teper'?! -- u Lizy goreli glaza. -- Da, mozhno skazat', za spinoj, -- spokojno otvetil Pechenyushkin. -- CHasa cherez dva budut zdes'. Esli my hotim pervymi dobrat'sya do sokrovishch, nado potoraplivat'sya. -- I ty molchal! -- razgnevalsya Fedya. -- My tebe kto -- peshki?! CHurki s glazami?! Skrutim ih sejchas, da i ostavim zdes' navsegda! -- YA polagayu, -- vmeshalas' feya, -- chto hranitel' klada imeet pravo na rukovodstvo dejstviyami. Emu vidnee, kak postupat'. -- Ob®yasnite mne, -- ne vyderzhal Kluben', -- otkuda takie svedeniya? Bandity v peshchere, pochti ryadom s nami, a nikto ob etom dazhe ne dogadyvaetsya, tol'ko vy v kurse vsego. -- Trollejbus, -- ob®yasnil Pichchi. -- |to moj ispytannyj soratnik. Stoit sebe u peshchery, vragam nevidim, a sam vse primechaet i soobshchaet hozyainu i drugu. -- A-ga... -- Kluben' nadolgo zadumalsya. -- No vy zhe mogli pomeshat' im vojti v peshcheru, -- izumilsya Glazok. -- Svoi vozmozhnosti vy prekrasno pokazali vo dvorce korolya. -- Znaete, -- zagadochno otkliknulsya Pechenyushkin, -- vragov, kak i druzej, ya predpochitayu imet' poblizosti. Davajte-ka v put', tem bolee -- dal'she doroga prostaya. Pyat' povorotov nalevo, dva napravo i eshche tri nalevo... Eshche cherez polchasa dorogu vnezapno pererezala propast'. Metrov pyati v shirinu, ona byla nastol'ko glubokoj, chto svet ne dostigal dna. Ostorozhnyj Fedya kinul kameshek vniz, i vse zatihli, prislushivayas'. -- Da eto nichego, -- podbadrival Pichchi. -- Sejchas most soorudim. Most tesovyj -- raspisnoj, peril'ca vitye, cepi kovanye. -- On molodecki zasvistel, vojdya v rol' korolevicha iz skazki, slovno podzyval vernogo konya. Na cepyah, krepivshihsya k svodu, povis nad pustotoj shirokij most s reznymi perilami. On uhodil daleko vpered, za protivopolozhnyj kraj propasti. V otlichie ot blizhnej, obryvistoj kromki, dal'nyaya byla pologoj i skol'zkoj. Na toj storone, sprava, v skale ziyala ogromnaya dyra i iz nee sochilsya, uhodya vniz po sklonu, tonen'kij rucheek. Alena, ne tak davno zayavivshaya ob ustalosti, sidela teper' na plechah u Pechenyushkina. Huden'kij, shchuplovatyj s vidu, geroj nes ee legko, kak pushinku. -- Nu, chto, Alenushka, -- predlozhil on, -- pokazhem primer? Ili vot chto! Pust', kto boitsya, idet po mostu, a my s toboj otkolem smertel'nyj nomer. Neizvestno, chto sluchilos' s ne slishkom-to smeloj Alenkoj, no ona soglasno i dazhe s azartom kivnula. Totchas v rukah Pechenyushkina okazalis' skripka i smychok. Uzkij, svetyashchijsya luch, ne tolshche volosa, leg cherez propast' ryadom s mostom. Sygrav kratkoe, trevozhashchee vstuplenie, mal'chik kosnulsya lucha podoshvami krossovok. Alena sidela nepodvizhno, krepko obhvativ rukami sheyu Pichchi. Skripka upiralas' v ee lokot', no eto ne vliyalo na kachestvo ispolneniya. Ego odobril by sam velikij Paganini. Nikto ved', kstati, ne znal v podrobnostyah proshloe Pechenyushkina. On vpolne mog okazat'sya uchenikom bozhestvennogo maestro. Liza doveryala svoemu geroyu bezgranichno, i vse zhe neob®yasnimoe bespokojstvo zatrudnyalo ee dyhanie. Skol'zit' po lezviyu nozha, Drozha ot sladosti poreza, CHtob navsegda zashlas' dusha, Privyknuv k holodu zheleza,-- neslyshno bormotal Pichchi. Stupiv na pologij sklon, mal'chik uverenno razvernulsya i, vysoko podnyav smychok i skripku, slegka poklonilsya zritelyam. Slegka -- poskol'ku na plechah ego prodolzhala sidet' Alena, tozhe vazhno sklonivshaya golovku. Vot devochka okazalas' uzhe na zemle, ryadom s Pichchi. Derzhas' za ruki, oni posylali sputnikam vozdushnye pocelui. Smychok i skripka, povisnuv nad Pechenyushkinym, slilis' i prevratilis' v bol'shoj pestryj shar. SHar medlenno opuskalsya na zemlyu, no vnezapno dvizhenie vozduha podhvatilo ego i, slovno v trubu pylesosa, zatyanulo v tonnel', iz kotorogo vytekal rucheek. Togo, chto sluchilos' vsled, nikto iz zritelej predvidet' ne mog. Slabyj hlopok poslyshalsya iz tonnelya, i vdrug, slovno v otvet emu, razdalsya uzhasayushchij grohot obvala. Revushchij potok vyrvalsya iz chernoj dyry, ustremlyayas' v propast'. Ogromnye ostrye kamni vorochalis' v nem ne v silah protivostoyat' beshenomu naporu vody. Pechenyushkin uspel lish' podhvatit' Alenu i na vytyanutyh rukah vysoko podnyat' nad soboj. Mercanie zashchitnoj sfery okruzhilo devochku. V sleduyushchij mig potok nastig ih i bezzhalostno shvyrnul v bezdnu. Liza krichala, pytalas' brosit'sya za sestrenkoj, no Fantoletta i Fedya uderzhali ee. Vodyanaya lavina gremela eshche paru minut, zatem stihla. Issyak dazhe slaben'kij rucheek, bezhavshij iz dyry ran'she. Ochevidno, podzemnyj vodoem, razrushennyj obvalom, byl teper' pust. Most ucelel. Voda i kamni ne dotyanulis' do nego sovsem chut'-chut'. Pusti Pechenyushkin svoj chudo-luch levee mosta, oni s Alenkoj ostalis' by nevredimy. -- Sluchajnaya, durackaya neozhidannost', -- ugovarivala Fantoletta Lizu i sebya.-- Vse predvidet' nevozmozhno.YA uverena -- Alenka nevredima. Pechenyushkin volosku s ee golovy ne pozvolit upast'! Liza vspomnila prozrachnyj, mercayushchij shar, v kotorom ochutilas' ee sestrenka. Krasnymi ot slez glazami ona robko obvodila feyu, kartomorov i domovogo, ishcha utesheniya i podderzhki. -- Pochemu zhe oni ne vozvrashchayutsya? -- sheptala Liza. -- Hot' by vestochku podali, chto zhivy... Kak budto uslyshav ee, iz temnogo provala bezdny s otvratitel'nym piskom vzmyla letuchaya mysh'. Ona proneslas' nad putnikami, uroniv pryamo v ruki devochki kakoj-to predmet, i v pochtitel'nom otdalenii, naverhu, ukrylas' za odnim iz stalaktitov. Vskriknuv, Liza glyadela na brilliant Kolomby, snova vernuvshijsya k nej. Zelenyj luchik potyanulsya ot kamnya, upersya v stenu, i po nej, slovno v svetovoj gazete, bystro pobezhali bukvy. Fedya, ustroiv na kolene potrepannyj bloknot, stenografiroval poslanie. Gromko, toropyas', boyas' sbit'sya, Liza chitala vsluh: "My cely, Alenka ne ushiblas', volnuemsya za vas. Ugodili v lovushku Zausenchatyh Obormotov, teh, kto ryl eti peshchery kogda-to. Vyberemsya sami, no bystro ne poluchitsya. Idite vpered k sokrovishcham. ZHdite nas v konce puti. Ostalos' tri povorota nalevo, dva napravo i eshche tri -- nalevo. I pomnite -- na hvoste u vas bandity. Toropites'! Ne veshajte nos! Podatel'nice pis'ma vruchite otvet. Alena. Pichchi." Otvet poluchilsya nemnogoslovnym: "Pust' sokrashchayutsya bol'shie rasstoyaniya! Celuem, volnuemsya, zhdem." Listok iz bloknota Fedya polozhil na doski mostika, sam otoshel v storonku. Krylataya pochtal'onsha sorvalas' s potolka i, shvativ zapisku, ischezla v provale. Predstoyalo reshat', chto delat' s banditami. Kluben' sklonyalsya k srazheniyu. Fantoletta i Glazok podderzhivali ego. Kozhurka, Nerovnya i Liza protivilis', ssylayas' na instrukcii Pechenyushkina. CHestno govorya, Liza otchayanno trusila. Fedya, posle ischeznoveniya Pichchi prinyavshij komandovanie, razdumyval. Teper' ot ego vybora zaviselo vse. -- Parni lihie, umelye, -- bormotal domovoj sebe pod nos. -- Opyat' zhe oruzhie pri nih. Takuyu, glyadish', shtuku uderut -- i ne zametish', kak sploshaesh'... Budem brat'! -- zakonchil on vnezapno. -- A mozhet, pust' pogulyayut? -- golos u Lizy drozhal. -- CHto s nimi svyazyvat'sya? -- Budem brat'! -- reshitel'no povtoril Fedya. -- A ty, Lizok, i ne vstrevaj. |to nashe s Fantolettoj delo. Posidish' tihonechko vmeste s pochtennymi kartoshkami. -- Nesolidno, komandir! -- protyanul Glazok. -- My tozhe koe-chemu obucheny. Pust' spryachutsya zhenshchiny i deti. Vojna muzhskoe remeslo. -- Ob®yasnyayu dlya neponyatlivyh, -- domovoj podnyal palec kverhu. -- Lyudi oni otchayannye, v rabote svoej mastera. Mastera na masterov, tut, mozhet, i budet u nas pobeda, a bez zhertv ne obojdetsya. Riskovat' ne mogu, -- suho podytozhil Fedya.-- Obojdemsya po nashemu, po-volshebnomu... Glava shestaya Svidanie v nochi -- Prosypayus' v sem' chasov -- otkryvayu svoj zasov, -- bormotal Ochistok, buravya glazami strelki na zapyast'e. -- On vstaet, on vstaet -- kartomorskij nash narod, -- podhvatil Lovchila, pripodnimayas' i zevaya. -- Bodraya, zamechatel'naya pesnya! Kto eto sochinil, vasha tajnost'? Ostavalos' eshche chetyre minuty. -- Glazok, -- otozvalsya Ochistok mashinal'no. Mysli ego byli daleko. -- Korolevskij poruchenec. Predstav'te, polkovnik, my vmeste uchilis' v shkole pervoj stupeni. V odnom klasse... Vsyu noch' on prikidyval vozmozhnye plany dejstvij. Protivno -- poka ne vernetsya chudodejstvennaya sila, nichego nel'zya bylo predskazat' tochno. O poteryah Ochistok ne zhalel. Kartomory, lyudi, volshebniki -- vse eto byli lish' peshki v bol'shoj igre. Ego igre... Tajnyj sovetnik vovse ne sobiralsya otdavat' korolyu magicheskij eliksir. "Pust' rastorgnet dogovor, -- dumal on togda. -- |to budet poslednim postupkom Glaka." Zagovor byl produman do tonkostej. Ubediv monarha, Ochistok sobiralsya vypit' eliksir sam, zatem s pomoshch'yu gruppy KUKU svergnut' i kaznit' korolya. Obvinenie predstavlyalos' yasnym: izmena Otechestvu, popytka vtyanut' narod kartomorov v krovavuyu, smertel'nuyu shvatku s lyud'mi i volshebnikami, nezhelanie pereselyat'sya na blagodatnuyu, bezopasnuyu, neobitaemuyu planetu. Vlast'! Vot edinstvennoe v etom mire, chto imelo cennost' dlya charodeya. Ochistok Pervyj... |ti dva slova zvuchali shiroko, protyazhno, raskatisto. Ne to, chto -- "Glak!" Slovno sudorozhnoe klacan'e sobach'ih zubov, vzdoh dvornyagi. Sejchas, kogda ego zateya ne udalas', Ochistok s osoboj strast'yu nenavidel korolya... -- Tak ya zhe ego znayu! -- obradovalsya Lovchila. -- Otlichnyj paren', v dosku svoj! My kak-to kompaniej zakatilis' na vsyu noch' k razbitomu reaktoru. Nu, shlo vesel'e, skazhu ya vam! Vpitali stol'ko rentgen, chto potom nedelyu stoyali na ushah i svetilis' zelenym, kak gnilushki. Tajnyj sovetnik rasseyanno smotrel na voyaku. Polkovnik, v ego estestvennom sostoyanii, byl poka tol'ko pomehoj. Zvonko propishchali chasiki, i v tot zhe mig Lovchily ne stalo. Na shee Ochistka poyavilsya medal'on na cepochke. Potyanuvshis' do hrusta v morkovnyh sustavah, charodej myachikom pokatilsya po doroge. Gangstery -- ego glaza i ushi -- uspeli prodvinut'sya daleko vpered. Ochistok dogonyal komandu Lyugera, bezoshibochno vybiraya nuzhnye povoroty. Glavnaya chast' ego vnimaniya byla prikovana k tomu, chto proishodilo s banditami. Uzhastik, Larri i Kosogolovyj po ocheredi prinikali k periskopu. Neozhidannosti prodolzhalis'. Ataku zagadochnyh sushchestv eshche mozhno bylo kak-to ob®yasnit'. Malo li tajn u prirody. No eto! Na kamennom polu v centre vysokogo zala pylal koster. Nad yazykami plameni krutilsya vertel s porosenkom, pokrytym glyancevoj, korichnevo-rozovatoj korochkoj. U ognya raspolozhilas', ozhivlenno boltaya, ves'ma strannaya kompaniya. Ruchku vertela povorachival ryzhij, prosteckogo vida, chelovechek. Ryadom, na ryukzakah, sideli temnovolosaya devochka v ochkah i sineglazaya, snogsshibatel'naya krasotka. Tut zhe, pryamo na kamennom polu, primostilis' chetvero buryh urodcev, znakomogo uzhe oblika. -- ...Tak i skazala, -- taratorila devchonka, lovya dlinnovatym nosom aromaty zharkogo. -- "Pioner" -- slovo anglijskoe, oznachaet -- "pervoprohodec", "zachinatel'". Znachit, chto poluchaetsya? Znachit, poluchaetsya, chto pervym pionerom u nas anglichanin byl? YA, govoryu, luchshe svoj otryad organizuyu. Budu zachinshchicej, to est' zachinatel'nicej. A mne zavuch govorit -- ty u nas i tak vsegda zachinshchica. Skazhi pape, pust' v shkolu pridet. A ya govoryu, chto papa govorit, chto emu nekogda i neohota. CHto vy emu v svoih malen'kih temnyh ochechkah napominaete provincial'nogo mafiozi-neudachnika. I tol'ko tut podumala, chto zhe ya, dura, skazala! A on govorit, togda pust' mama pridet. A sam uzhe ves' krasnyj... Togda ya emu chestno otvechayu, chto mamu nel'zya volnovat', u nee serdce bol'noe. Mne, govoryu, esli hotite znat', mama dorozhe anglijskoj pionerskoj organizacii. Predlagayu -- pust' luchshe dedushka pridet. Emu vse ravno v etoj zhizni uzhe vse bezrazlichno. A zavuch govorit, my tebya iz shkoly vygonim... Kosogolovyj ne vypuskal periskop, razglyadyvaya krasotku. On edva ne slomal vinty nastrojki, uvelichivaya izobrazhenie do maksimuma. Larri vydernul pribor iz potnoj ladoni rodstvennika. -- Poshli k nim, -- vydohnul on. -- Dejstvuem po obstanovke, bud'te nacheku. My -- mirnye issledovateli. Vysoko v gorah obnaruzhili peshcheru, uvleklis', zashli slishkom daleko, zabludilis'. Vpered. Kosogolovyj popytalsya vyvernut' beret zheltoj storonoj naruzhu, no, budto pochuvstvovav svirepyj vzglyad hozyaina, sdelal vid, chto vytryahivaet sorinku. SHumno stupaya, ulybayas' do ushej, bandity vyshli na svet. -- Druzhba! -- krichal Kosogolovyj. -- YA -- mirolyubivyj molodoj geolog! Ura! Banzaj! Buenas dios! My za trudnoe schast'e blagodarny sud'be! Uzhastik staralsya derzhat'sya v teni. -- Vo! Opyat' geologi! -- obradovalsya ryzhij. -- Podhodite, serdeshnye. Porosyatinkoj ugostim, chaek u nas znatnyj, sahar vnakladku, beri -- ne hochu. Legenda, vydumannaya Larri, nichut' ne udivila puteshestve