OM. vBIRATX I VBIRATX V SEBYA NOVOE, A VOVSE NE DELITXSYA I DELITXSYA VSE TEM ZHE STARYM. gOLODNYJ, A NE BULOCHNIK. zhAZHDUSHCHIJ, A NE TRAKTIRSHCHIK. nETERPELIVYJ I NEURAVNOVESHENNYJ, A NE BUDUSHCHIJ VOSPITATELX. pOTOMU CHTO UCHITELYA I VOSPITATELI DOLZHNY BYTX URAVNOVESHENNY I TERPELIVY. oNI OBYAZANY DUMATX NE O SEBE, A O DETYAH. i NE VPRAVE PUTATX TERPENIE S LYUBOVXYU K POKOJNOJ ZHIZNI. uCHITELEJ, LYUBITELEJ POKOJNOJ ZHIZNI, PREDOSTATOCHNO. pODLINNYE, PRIZVANNYE, PRIROZHDENNYE UCHITELYA VSTRECHAYUTSYA POCHTI TAK ZHE REDKO, KAK GEROI I SVYATYE. nESKOLXKO LET NAZAD YA BESEDOVAL S ODNIM BAZELXSKIM UNIVERSITETSKIM PROFESSOROM, ZNAMENITYM SPECIALISTOM-UCHENYM. oN NEDAVNO VYSHEL NA PENSIYU, I YA SPROSIL EGO, CHTO ON SEJCHAS DELAET. v GLAZAH EGO ZASVETILOSX BLAZHENSTVO, I ON VOSKLIKNUL: "uCHUSX! nAKONEC-TO U MENYA ESTX VREMYA!" sEMIDESYATILETNIJ STARIK KAZHDYJ DENX PROVODIL V AUDITORIYAH I UZNAVAL NOVOE. oN GODILSYA V OTCY DOCENTAM, CHXI LEKCII SLUSHAL, I V DEDY STUDENTAM, S KOTORYMI VMESTE SIDEL. oN BYL CHLENOM MNOGIH AKADEMIJ. iMYA EGO PROIZNOSILOSX S UVAZHENIEM VO VSEM MIRE. vSYU SVOYU ZHIZNX ON UCHIL DRUGIH TOMU, CHTO ZNAL. i VOT NAKONEC MOG SAM UCHITXSYA TOMU, CHEGO NE ZNAL. oN BYL NA SEDXMOM NEBE. pUSTX DRUGIE NAD NIM POSMEIVALISX I SCHITALI EGO CHUDAKOM - YA-TO PONIMAL EGO, SLOVNO ON PRIHODILSYA MNE STARSHIM BRATOM. ya PONIMAL STARIKA, KAK TRIDCATX LET DO TOGO MENYA PONYALA MATUSHKA, KOGDA, NE SNYAV ESHCHE VOENNOJ SHINELI, YA PREDSTAL PERED NEJ I, PODAVLENNYJ, SOZNAVAYA SVOYU VINU, SKAZAL: "ya NE MOGU BYTX UCHITELEM!" oNA BYLA PROSTAYA ZHENSHCHINA I PREKRASNAYA MATX. eJ BYLO UZHE POD PYATXDESYAT, I ONA DOLGIE GODY RABOTALA NE POKLADAYA RUK I |KONOMILA, CHTOBY YA MOG STATX UCHITELEM. i VOT CELX POCHTI DOSTIGNUTA. oSTAETSYA ODIN LISHX |KZAMEN, KOTORYJ YA CHEREZ DVE-TRI NEDELI, KONECHNO, IGRAYUCHI I S BLESKOM SDAM. tOGDA EJ MOZHNO BUDET NAKONEC PEREDOHNUTX. mOZHNO BUDET POSIDETX SLOZHA RUKI. tOGDA UZH YA SAM SMOGU O SEBE POZABOTITXSYA. a YA VDRUG GOVORYU: "ya NE MOGU BYTX UCHITELEM!" eTO BYLO V NASHEJ BOLXSHOJ KOMNATE. tO ESTX V ODNOJ IZ DVUH KOMNAT, ZANIMAEMYH UCHITELEM shURIGOM. pAULX shURIG MOLCHA SIDEL NA ZELENOM DIVANE. oTEC MOLCHA PRISLONILSYA K KAFELXNOJ PECHI. mATUSHKA STOYALA POD LAMPOJ S ZELENYM SHELKOVYM ABAZHUROM, OTDELANNYM BISERNOJ BAHROMOJ, I SPROSILA: - a CHTO BY TY HOTEL DELATX? - pOLUCHITX V GIMNAZII ATTESTAT ZRELOSTI I UCHITXSYA V UNIVERSITETE, - VYPALIL YA. mATUSHKA NA MIG ZADUMALASX. pOTOM ULYBNULASX, KIVNULA I SKAZALA: - hOROSHO, MOJ MALXCHIK! uCHISX! nO TUT YA OPYATX SAMOUPRAVSTVUYU S KOLESOM VREMENI. sO SPICAMI BUDUSHCHEGO. oPYATX OPEREZHAYU KALENDARX. i OPYATX MNE SLEDOVALO BY NAPISATX: "vPROCHEM, |TO K DELU POKA NE OTNOSITSYA!" nO |TO BYLO BY NEVERNO. mNOGOE IZ TOGO, CHTO PEREZHIL V DETSTVE, OBRETAET SMYSL LISHX GODY SPUSTYA. i MNOGOE, CHTO SLUCHAETSYA S NAMI POTOM, OSTALOSX BY VOVSE NE PONYATNYM BEZ NASHIH DETSKIH VOSPOMINANIJ. gODY I DESYATILETIYA NASHEJ ZHIZNI PEREPLETAYUTSYA, KAK PALXCY SCEPLENNYH RUK. vSE DRUG S DRUGOM SVYAZANO. pOPYTKA RASSKAZATX ISTORIYU SVOEGO DETSTVA OBRASHCHAETSYA V TANCEVALXNUYU PROCESSIYU. sKACHESHX VPERED I NAZAD, VPERED I NAZAD. i CHITATELYAM, BEDNYAZHKAM, TOZHE PRIHODITSYA SKAKATX VMESTE SO MNOJ. nO YA NE MOGU INACHE. i SKACHKI V STORONU NEIZBEZHNY. vOT TAK VOT. a TEPERX SKAKNEM SNOVA NA DVA SHAGA NAZAD. vERNEMSYA K TOMU VREMENI, KOGDA YA ESHCHE NE HODIL V SHKOLU I TEM NE MENEE UZHE HOTEL STATX UCHITELEM. v TE VREMENA, ESLI MALXCHIK BYL SMYSHLENYJ, NO NE SYN VRACHA, ADVOKATA, SVYASHCHENNIKA, OFICERA, KUPCA ILI DIREKTORA FABRIKI, A REMESLENNIKA, RABOCHEGO ILI SLUZHASHCHEGO, TO RODITELI NE OPREDELYALI EGO V GIMNAZIYU ILI REALXNOE UCHILISHCHE I ZATEM V UNIVERSITET - |TO STOILO SLISHKOM DOROGO. oNI OPREDELYALI EGO V UCHITELXSKUYU SEMINARIYU. chTO BYLO NAMNOGO DESHEVLE. mALXCHIK DO KONFIRMACII HODIL V NARODNUYU SHKOLU I LISHX ZATEM DERZHAL VSTUPITELXNYJ |KZAMEN. pROVALITSYA, TAK STANET SLUZHASHCHIM ILI BUHGALTEROM, KAK EGO OTEC. vYDERZHIT, TAK SPUSTYA SHESTX LET ON POMOSHCHNIK UCHITELYA, POLUCHAET ZHALOVANXE, V SOSTOYANII PODDERZHIVATX RODITELEJ I IMEET "DOLZHNOSTX S PRAVOM NA PENSIYU". tETYA mARTA, MLADSHAYA SESTRA MATUSHKI, IZ VSEH TETUSHEK SAMAYA MNOYU LYUBIMAYA, TOZHE VYSKAZALASX ZA SEMINARIYU. oNA VYSHLA ZAMUZH ZA STARSHEGO RABOCHEGO NA SIGARNOJ FABRIKE, NEKOEGO rIHTERA, ZA NEGO I DVUH EGO DOCHEREJ OT PERVOGO BRAKA, RODILA REBENKA, IMELA SADOVYJ UCHASTOCHEK, PYATOK KUR I BYLA VESELOJ, ZHIZNERADOSTNOJ ZHENSHCHINOJ. eJ VSEGDA PRIHODILOSX TUGO, I NIKOGDA ONA NE UNYVALA. dVE IZ TREH EE DOCHEREJ UMERLI V PERVYJ GOD POSLE PERVOJ MIROVOJ VOJNY OT GOLODNOGO TIFA. a U NAS V RODNE BYLO STOLXKO MYASNIKOV! uMERLA ODNA IZ PADCHERIC I EE SOBSTVENNAYA DOCHX, BELOKURAYA eLENE. nO VOT YA OPYATX SKAKNUL NA DVA SHAGA VPERED! iTAK, TETYA mARTA TOZHE SKAZALA: - pUSTX eRIH BUDET UCHITELEM. uCHITELYAM HOROSHO ZHIVETSYA. sAMI VIDITE. vZGLYANITE HOTX NA SVOIH ZHILXCOV. nA fRANKE I NA shURIGA. a EGO DRUZXYA tISHENDORFY! tISHENDORFY BYLI DRUZXYAMI pAULYA shURIGA I, KAK ON, UCHITELYA. oNI CHASTO PRIHODILI K NAM V GOSTI. sIDELI NA KUHNE ILI V BOLXSHOJ KOMNATE, SKLONIVSHISX NAD KARTAMI, OBSUZHDALI VTROEM MARSHRUTY NA LETNIE KANIKULY. nA ODIN MESYAC V GODU ONI STANOVILISX OTVAZHNYMI ALXPINISTAMI. v BASHMAKAH NA TRIKONAH, S LEDORUBAMI, KOSHKAMI, SVYAZKOJ VEREVOK, APTECHKOJ I NEIMOVERNYMI RYUKZAKAMI ONI KAZHDYJ GOD OTPRAVLYALISX V aLXPY SOVERSHATX VOSHOZHDENIYA NA mON-sENI, mONTE-rOZU, mARMOLADU ILI vILXDEN kAJZERA. i SLALI NA kENIGSBRYUKERSHTRASSE VELIKOLEPNYE CVETNYE OTKRYTKI S VIDAMI. a KOGDA PO OKONCHANII KANIKUL VOZVRASHCHALISX DOMOJ, TO POHODILI NA SVETLOVOLOSYH NEGROV. tEMNO-KORICHNEVYE OT ZAGARA, ZDOROVUSHCHIE, VESELYE, GOLODNYE KAK VOLKI. pOD IH BASHMAKAMI NA TRIKONAH PROGIBALISX POLOVICY. sTOL GNULSYA POD TARELKAMI S KOLBASOJ, FRUKTAMI I SYROM. a KOGDA ONI RASSKAZYVALI O SVOIH TRAVERSAH, PROHOZHDENII SNEZHNYH KAMINOV I LEDOVYH TRESHCHIN, TO I SAMI NAPROPALUYU ZAGIBALI. - kROME TOGO, - DOBAVILA TETYA mARTA, - UCHITELYA OTDYHAYUT ESHCHE V ROZHDESTVENSKIE KANIKULY, V PASHALXNYE KANIKULY I V KARTOFELXNYE KANIKULY. v PROMEZHUTKAH DADUT DESYATOK-DRUGOJ UROKOV, VSEGDA ODNO I TO ZHE, VSEGDA REBYATISHKAM ODNOGO VOZRASTA, POPRAVYAT KRASNYMI CHERNILAMI TRIDCATX TETRADEJ, SVODYAT KLASS V ZOOLOGICHESKIJ SAD, GDE RASSKAZHUT DETYAM, CHTO U ZHIRAF DLINNAYA SHEYA, A KAZHDOE PERVOE CHISLO POLUCHAYUT SEBE ZHALOVANXE I POKOJNENXKO GOTOVYATSYA UJTI NA POKOJ. nU, RAZUMEETSYA, RABOTA UCHITELYA OTNYUDX NE TAKAYA LEGKAYA I PRIYATNAYA. i V TE VREMENA ONA NE BYLA SPLOSHNYM UDOVOLXSTVIEM. nO TETYA mARTA BYLA NE EDINSTVENNOJ, KTO TAK DUMAL. tAK DUMALI OCHENX MNOGIE. v TOM CHISLE NEMALO UCHITELEJ. nE KAZHDOMU DANO BYTX pESTALOCCI {pESTALOCCI (1746-1827) - VYDAYUSHCHIJSYA SHVEJCARSKIJ PEDAGOG.}. iTAK, YA HOTEL STATX UCHITELEM. nE TOLXKO POTOMU, CHTO ALKAL ZNANIJ. u MENYA VOOBSHCHE BYL HOROSHIJ APPETIT. i KOGDA YA PO VECHERAM POMOGAL MATERI NAKRYVATX STOL K UZHINU DLYA GOSPODINA shURIGA, KOGDA, BALANSIRUYA PODNOSOM, PRINOSIL V NASHU LUCHSHUYU KOMNATU TARELKU S GLAZUNXEJ IZ TREH YAIC S KOLBASOJ ILI VETCHINOJ, YA DUMAL: "vEDX UCHITELYAM NEPLOHO ZHIVETSYA". a BELOKURYJ VELIKAN shURIG DAZHE NE ZAMECHAL, KAK OHOTNO YA PROMENYAL BY SVOJ UZHIN NA EGO. gLAVA SEDXMAYA "solnce" i funtiki s konfetami i SO MNOJ I S NASHEJ KNIZHKOJ DELO PODVIGAETSYA. ya UZHE POYAVILSYA NA SVET. eTO OSNOVNOE. mENYA UZHE SFOTOGRAFIROVALI, YA PEREEHAL S RODITELYAMI NA NOVUYU KVARTIRU I S TOJ PORY OKRUZHEN UCHITELYAMI. v SHKOLU YA NE HOZHU ESHCHE. u MENYA UCHITELYA NA DOMU. nO |TO NE DOMASHNIE UCHITELYA. oNI NE PRINOSYAT MNE SVETOCHA ZNANIJ V VIDE TABLICY UMNOZHENIYA ILI DAZHE SCHETA DO DESYATI. eTO YA PRINOSHU IM NA PODOGRETYH TARELKAH SKVORCHASHCHUYU GLAZUNXYU V LUCHSHUYU NASHU KOMNATU, KOTORAYA VOVSE NE NASHA, A IH LUCHSHAYA KOMNATA. "kOGDA VYRASTU, - DUMAYU YA, - BUDU UCHITELEM. tOGDA PROCHITAYU VSE KNIZHKI I SŽEM VSE GLAZUNXI, KAKIE TOLXKO ESTX NA SVETE!" zA GOD DO TOGO, KAK POJTI V SHKOLU, YA SHESTI LET OT RODU STAL SAMYM YUNYM CHLENOM GIMNASTICHESKOGO OBSHCHESTVA nOJ- I aNTONSHTADTA. ya DOLGO UPRASHIVAL MATUSHKU. oNA BYLA RESHITELXNO PROTIV. ya, MOL, ESHCHE SLISHKOM MAL. nO YA PRISTAVAL, KLYANCHIL, KANYUCHIL, TERZAL EE. "pODOZHDI, POKA TEBE NE ISPOLNITSYA SEMX", - NEIZMENNO OTVECHALA ONA. i VSE-TAKI V ODIN PREKRASNYJ DENX MY STOYALI V MENXSHEM IZ DVUH GIMNASTICHESKIH ZALOV PERED GOSPODINOM zAHARIASOM. mALXCHIKI KAK RAZ DELALI VOLXNYE UPRAZHNENIYA. oN SPROSIL: - sKOLXKO ZHE GODKOV VASHEMU SYNU? - shESTX, - OTVECHALA ONA. oN SKAZAL: - pRIDETSYA PODOZHDATX, POKA TEBE NE ISPOLNITSYA SEMX. tOGDA, PRISTAVIV, KAK POLAGAETSYA, SZHATYE V KULAK RUKI K GRUDI, YA PRYGNUL NOGI VROZX I PRODEMONSTRIROVAL EMU CELYJ NABOR GIMNASTICHESKIH UPRAZHNENIJ! oN SMEYALSYA. sMEYALASX VSYA GRUPPA. zAL SOTRYASALSYA OT VESELOGO SMEHA. i GOSPODIN zAHARIAS SKAZAL MOEJ OPESHIVSHEJ MATUSHKE: - lADNO UZH, KUPITE EMU PARU GIMNASTICHESKIH TAPOCHEK. v SREDU K TREM PERVYJ UROK. ya NE POMNIL SEBYA OT SCHASTXYA. mY ZASHLI V BLIZHAJSHIJ OBUVNOJ MAGAZIN. vECHEROM YA PORYVALSYA LECHX V POSTELX V TAPOCHKAH. a V SREDU ESHCHE ZA CHAS DO ZANYATIJ BYL V ZALE. i KEM ZHE, DUMAETE VY, OKAZALSYA GOSPODIN zAHARIAS PO PROFESSII? uCHITELEM, KONECHNO. uCHITELEM V SEMINARII. vPOSLEDSTVII, BUDUCHI SEMINARISTOM, YA U NEGO UCHILSYA. i ON NE RAZ ESHCHE HOHOTAL, VSPOMINAYA NASHU PERVUYU VSTRECHU. ya OCHENX LYUBIL GIMNASTIKU I STAL NEDURNYM GIMNASTOM. uPRAZHNYALSYA I S ZHELEZNYMI GANTELYAMI, I S DEREVYANNYMI BULAVAMI, NA SHESTE, NA KOLXCAH, NA BRUSXYAH, NA KONE I, NAKONEC, NA VYSOKOJ PEREKLADINE. pEREKLADINA STALA MOIM LYUBIMYM SNARYADOM. nO |TO POZZHE, MNOGO POZZHE. ya NASLAZHDALSYA VSEMI |TIMI MAHAMI, PODŽEMAMI RAZGIBOM, VISAMI, PEREMAHAMI, OBOROTAMI, BOKOVYMI SOSKOKAMI I POLETOM V VOZDUHE POSLE VRASHCHENIYA NA PODKOLENKAH S ZAVERSHAYUSHCHIM PRIZEMLENIEM V STOJKU NA KOKOSOVOM MATE. chUDESNO, KOGDA TVOE TELO S KAZHDYM RITMICHESKIM VZMAHOM DELAETSYA VSE LEGCHE I LEGCHE, POKA NE STANET SOVSEM NEVESOMYM I, UDERZHIVAEMOE ODNIMI LISHX POSLUSHNYMI RUKAMI, OPISYVAYA IZYASHCHNYE I ZAMYSLOVATYE KRUGI, PLYASHET VOKRUG UPRUGOJ STALXNOJ SHTANGI! ya STAL NEDURNYM GIMNASTOM. ya BLISTAL NA POKAZATELXNYH VYSTUPLENIYAH. sCHITALSYA LUCHSHIM GIMNASTOM KOMANDY. nO OCHENX HOROSHIM GIMNASTOM TAK I NE STAL. pOTOMU CHTO BOYALSYA "SOLNCA". i ZNAL, POCHEMU BOYALSYA. oDNAZHDY YA PRISUTSTVOVAL PRI TOM, KAK DRUGOJ GIMNAST, KRUTYA "SOLNCE", SORVALSYA I KUVYRKOM POLETEL S PEREKLADINY. pODSTRAHOVYVAVSHIE TOVARISHCHI NE USPELI EGO PODHVATITX. i EGO OTVEZLI V BOLXNICU. s TEH POR "SOLNCE" I YA STALI DRUG DRUGA IZBEGATX. kONECHNO, |TO BYL SRAM, I KOMU ZHE OHOTA SRAMITXSYA? nO YA NICHEGO NE MOG S SOBOJ PODELATX. sTRAH PERED "SOLNCEM" MENYA PRESLEDOVAL. i YA RESHIL, CHTO SRAM PUSTX NA CHUTOCHKU, NO PREDPOCHTITELXNEE PROLOMLENNOGO CHEREPA. pRAV LI YA BYL? dA, PRAV. ya HOTEL ZANIMATXSYA GIMNASTIKOJ I ZANIMALSYA GIMNASTIKOJ RADI SOBSTVENNOGO UDOVOLXSTVIYA. ya VOVSE NE HOTEL I NE SOBIRALSYA STATX GEROEM. dA I NE STAL IM. nI LOZHNYM GEROEM, NI GEROEM NASTOYASHCHIM. a VY ZNAETE RAZNICU? lOZHNYE GEROI NE BOYATSYA, POTOMU CHTO LISHENY VOOBRAZHENIYA. oNI TUPY, I U NIH NET NERVOV. nASTOYASHCHIE GEROI BOYATSYA, NO PREODOLEVAYUT SVOJ STRAH. mNOGO RAZ V ZHIZNI MNE BYVALO STRASHNO, I, VIDIT BOG, NE VSYAKIJ RAZ YA SVOJ STRAH PREODOLEVAL. iNACHE YA SEJCHAS, VOZMOZHNO, BYL BY NASTOYASHCHIM I UZH NAVERNYAKA MERTVYM GEROEM. oDNAKO YA TAKZHE VOVSE NE NAMEREN IZOBRAZHATX SEBYA HUZHE, CHEM YA ESTX. pODCHAS YA DERZHALSYA MOLODCOM, A |TO VREMENAMI BYLO SOVSEM NE TAK LEGKO. nO GEROIZM KAK OSNOVNAYA PROFESSIYA NE DLYA MENYA. ya ZANIMALSYA GIMNASTIKOJ, POTOMU CHTO MOYA GRUDNAYA KLETKA, MOI MUSKULY, MOI RUKI I NOGI HOTELI DVIGATXSYA I RAZVIVATXSYA. tELO HOTELO RAZVIVATXSYA TAK ZHE, KAK I UM. oBA V ODIN GOLOS NETERPELIVO TREBOVALI TOGO ZHE SAMOGO: RASTI GIBKIMI I, PODOBNO ZDOROVYM BLIZNECAM, STATX ODINAKOVO BOLXSHIMI I SILXNYMI. mNE BYLO ZHALX DETEJ, KOTORYE OHOTNO UCHILISX I NEOHOTNO ZANIMALISX GIMNASTIKOJ. i YA ZHALEL DETEJ, KOTORYE OHOTNO ZANIMALISX GIMNASTIKOJ I NEOHOTNO UCHILISX. a BYLI I TAKIE, KOTORYE NE ZHELALI NI UCHITXSYA, NI ZANIMATXSYA GIMNASTIKOJ! eTIH YA VSEH BOLXSHE ZHALEL. ya STRASTNO HOTEL I TOGO I DRUGOGO! i ZARANEE RADOVALSYA DNYU, KOGDA NAKONEC POJDU V SHKOLU. eTOT DENX NASTAL, A YA PLAKAL. chETVERTAYA GORODSKAYA SHKOLA NA tIKSHTRASSE, NEPODALEKU OT eLXBY, POMESHCHALASX VO VNUSHITELXNOGO VIDA MRACHNOM ZDANII S OTDELXNYM PODŽEZDOM DLYA DEVOCHEK I OTDELXNYM - DLYA MALXCHIKOV. v TE VREMENA VSE SHKOLY VYGLYADELI MRACHNYMI: VSE POCHEMU-TO TEMNO-KRASNYE ILI GRYAZNO-SERYE, KAZENNYE I ZLOVESHCHIE. vEROYATNO, ONI BYLI POSTROENY TEMI ZHE ARHITEKTORAMI, CHTO STROILI KAZARMY. shKOLY POHODILI NA DETSKIE KAZARMY. pOCHEMU ARHITEKTORY NE PRIDUMALI SHKOL POPRIVETLIVEE, NE ZNAYU. mOZHET, FASADY, LESTNICY I KORIDORY PRIZVANY BYLI NAVODITX NA NAS TAKOJ ZHE TREPET, CHTO I TROSTX NA KAFEDRE. vIDNO, HOTELI ESHCHE V DETSTVE POSREDSTVOM STRAHA VOSPITATX IZ NAS POKORNYH GRAZHDAN. pOSREDSTVOM STRAHA I ZAPUGIVANIYA, A |TO BYLO, KONECHNO, SOVERSHENNO NEPRAVILXNO. mENYA SHKOLA NE ISPUGALA. vESELYH SHKOLXNYH ZDANII YA NE VIDYVAL. dOLZHNO BYTX, IM POLAGAETSYA BYTX TAKIMI. a KRUGLENXKIJ, DOBRODUSHNYJ UCHITELX bREMZER, VSTRECHAVSHIJ MATEREJ, OTCOV I BUDUSHCHIH SHKOLXNIKOV, TEM BOLEE NE MOG MENYA ISPUGATX. mOJ DOMASHNIJ OPYT GOVORIL MNE, CHTO I UCHITELYA UMEYUT SMEYATXSYA, EDYAT GLAZUNXI, MECHTAYUT O KANIKULAH I POSLE OBEDA NE PROCHX CHASOK VZDREMNUTX. chEGO ZH DROZHATX? gOSPODIN bREMZER USADIL NAS VSEH PO ROSTU ZA PARTY I ZAPISAL NASHI IMENA. rODITELI TOLPILISX U STEN I V PROHODAH, OBODRYAYUSHCHE KIVALI SYNOVXYAM I OHRANYALI FUNTIKI SO SLASTYAMI. eTO BYLO IH GLAVNOJ ZADACHEJ. oNI DERZHALI V RUKAH MALENXKIE, SREDNIE I BOLXSHUSHCHIE KONUSOOBRAZNYE KULXKI SO SLADOSTYAMI, SRAVNIVALI IH OBŽEMY I, SMOTRYA PO REZULXTATAM, ZAVIDOVALI ILI GORDILISX. pOSMOTRELI BY VY NA MOJ FUNTISHCHE! yaRKO RASKRASHENNYJ, BUDTO SOTNYA VIDOVYH OTKRYTOK, TYAZHELYJ, KAK VEDRO S UGLEM, I TAKOJ BOLXSHOJ, CHTO ON DOHODIL MNE DO KONCHIKA NOSA! ya SIDEL OCHENX DOVOLXNYJ NA SVOEM MESTE, PODMIGIVAL MATUSHKE I CHUVSTVOVAL SEBYA SVOEGO RODA CHEMPIONOM. dVA-TRI MALXCHIKA GROMKO RAZRYDALISX I BROSILISX K SVOIM VZVOLNOVANNYM MATERYAM. nO VSE BYSTRO KONCHILOSX. gOSPODIN bREMZER NAS OTPUSTIL, I RODITELI, DETI I FUNTIKI SO SLASTYAMI ZASHAGALI, OZHIVLENNO BOLTAYA, DOMOJ. ya NES SVOJ FUNTISHCHE PERED SOBOJ, BUDTO DREVKO ZNAMENI. vREMYA OT VREMENI YA, KRYAHTYA, OPUSKAL EGO NA TROTUAR. vREMYA OT VREMENI MENYA SMENYALA MATUSHKA. mY VSPOTELI, KAK GRUZCHIKI. dAZHE SLADKAYA NOSHA OSTAETSYA NOSHEJ. tAK, OBŽEDINENNYMI USILIYAMI, MY ODOLELI gLASSISSHTRASSE, bAUTCENSHTRASSE, PERESEKLI PLOSHCHADX aLXBERTA I VYSHLI NA kENIGSBRYUKERSHTRASSE. oT UGLA lUIZENSHTRASSE YA UZHE NE VYPUSKAL SVOEGO TROFEYA IZ RUK. eTO BYLO TRIUMFALXNOE SHESTVIE. pROHOZHIE I SOSEDI DIVILISX. dETI OSTANAVLIVALISX I BEZHALI ZA NAMI SLEDOM. oNI SLETALISX, BUDTO PCHELY NA MED. - a TEPERX K FROJLYAJN hAUBOLXD! - SKAZAL YA IZ-ZA OBŽEMISTOGO KONUSA. fROJLYAJN hAUBOLXD ZAVEDOVALA POMESHCHAVSHIMSYA U NAS V DOME OTDELENIEM IZVESTNOJ VSEMU GORODU KRASILXNI mERKSHA, I YA PROVODIL NEMALO CHASOV V TIHOM, CHISTENXKOM MAGAZINCHIKE. tAM PAHLO SVEZHEVYSTIRANNYM BELXEM, HIMICHESKI OCHISHCHENNYMI LAJKOVYMI PERCHATKAMI I NAKRAHMALENNYMI BLUZKAMI. fROJLYAJN hAUBOLXD BYLA STAROJ DEVOJ, I MY DRUG DRUGU OCHENX SIMPATIZIROVALI. pUSTX NA MENYA POLYUBUETSYA. oNA VSEH BOLXSHE DOSTOJNA UVIDETX |TO VELIKOLEPIE. mATUSHKA OTVORILA DVERX. dERZHA PERED SOBOJ GROMOZDKOE SOORUZHENIE S BANTOM, YA PODNIMALSYA PO STUPENXKAM K MAGAZINCHIKU, NO TAK KAK ZA BANTOM I KULXKOM NICHEGO NE VIDEL, TO SPOTKNULSYA, I, UZH NE ZNAYU KAK, KONCHIK BUMAZHNOGO KONUSA OTORVALSYA! ya PREVRATILSYA V SOLYANOJ STOLP. v SOLYANOJ STOLP, SUDOROZHNO OBHVATIVSHIJ KULEK SO SLASTYAMI. nA MOI BASHMAKI SO SHNURKAMI CHTO-TO STRUILOSX, HLOPALOSX, SYPALOSX. ya PODNYAL KULEK KAK MOZHNO VYSHE. eTO BYLO NE TYAZHELO, POTOMU CHTO ON STANOVILSYA VSE LEGCHE. pOD KONEC U MENYA OSTALSYA V RUKAH TOLXKO PESTRO RASKRASHENNYJ USECHENNYJ KONUS IZ PLOTNOJ BUMAGI; YA OPUSTIL EGO I VZGLYANUL NA POL. ya STOYAL PO SHCHIKOLOTKU V KONFETAH, PRALINE, FINIKAH, SHOKOLADNYH ZAJCAH, VINNYH YAGODAH, APELXSINAH, PRYANIKAH, VAFLYAH I OBERNUTYH V ZOLOTUYU FOLXGU MAJSKIH ZHUKAH. dETI RZHALI. mATUSHKA ZAKRYLA LICO RUKAMI. fROJLYAJN hAUBOLXD DERZHALASX ZA PRILAVOK, CHTOBY NE UPASTX. nASTOYASHCHIJ POTOP! a YA STOYAL POSEREDINE. iZ-ZA SHOKOLADA TOZHE MOZHNO PLAKATX. dAZHE ESLI ON PRINADLEZHIT TEBE... mY ZAPIHALI UCELEVSHIE POSLE KORABLEKRUSHENIYA SLASTI I PADANCY V PREKRASNYJ NOVYJ KORICHNEVYJ RANEC I MALODUSHNO BEZHALI CHEREZ MAGAZIN I CHERNYJ HOD NA LESTNICHNUYU PLOSHCHADKU I VVERH PO LESTNICE K SEBE NA KVARTIRU. sLEZY OMRACHILI BEZOBLACHNYJ DETSKIJ NEBOSKLON. sODERZHIMOE KULXKA LEZHALO KLEJKIM MESIVOM V RANCE. iZ DVUH PODARKOV STAL ODIN. rASPISNOJ KULEK DLYA SLASTEJ KUPILA I NAPOLNILA MATUSHKA. rANEC STACHAL OTEC. kOGDA OTEC VECHEROM VERNULSYA S RABOTY, ON STARATELXNO EGO OTMYL. pOTOM VZYAL SVOJ OSTRYJ, KAK BRITVA, NOZH SEDELXNIKA I VYREZAL MNE SUMKU. iZ TOJ ZHE NESOKRUSHIMOJ KOZHI, CHTO POSHLA NA RANEC. sUMKU NA DLINNOM REMESHKE, KOTORYJ MOZHNO BYLO PO ZHELANIYU UKORACHIVATX I UDLINYATX. chTOBY NOSITX CHEREZ PLECHO. dLYA ZAVTRAKA. dLYA SHKOLY. ...sAMOJ BOLXSHOJ PROBLEMOJ BYLA NE SAMA SHKOLA, A DOROGA TUDA. v KLASSNUYU KOMNATU DOPUSKALSYA LISHX ODIN-EDINSTVENNYJ VZROSLYJ - UCHITELX bREMZER. oN MOG TAM NAHODITXSYA, POTOMU CHTO DOLZHEN BYL TAM NAHODITXSYA. kAK BY MY BEZ NEGO VYUCHILI BUKVY I CIFRY, AZBUKU I UMNOZHENIE DO DESYATI? nO CHTOBY MATX VZYALA TEBYA ZA RUKU I DOVELA DO SHKOLXNOGO PODŽEZDA - |TO BYLO PROSTO NESTERPIMO. v SEMX LET TY V KONCE KONCOV UZHE NE REBENOK! iLI KTO-NIBUDX OSMELITSYA UTVERZHDATX OBRATNOE? fRAU kESTNER OSMELILASX. oNA BYLA HRABRAYA ZHENSHCHINA. nO OSMELIVALASX TOLXKO V TECHENIE NEDELI. pOTOMU CHTO ONA BYLA UMNAYA MATX. oNA USTUPILA. i, VOORUZHIVSHISX RANCEM I SUMKOJ S ZAVTRAKOM, GORDYJ I NEZAVISIMYJ, MUZHCHINA S GOLOVY DO PYAT, YA ODIN OTPRAVLYALSYA UTROM NA tIKSHTRASSE I ODIN VOZVRASHCHALSYA DNEM DOMOJ. ya POBEDIL, URA! mNOGO LET SPUSTYA MATUSHKA MNE RASSKAZALA, CHTO TOGDA PROISHODILO V DEJSTVITELXNOSTI. oNA ZHDALA, POKA YA NE UJDU IZ DOMU. pOTOM BYSTRO NADEVALA SHLYAPKU I TAJKOM BEZHALA ZA MNOJ SLEDOM. oNA UZHASNO BOYALASX, KAK BY SO MNOJ PO DOROGE CHEGO NE SLUCHILOSX, I V TO ZHE VREMYA NE HOTELA PREPYATSTVOVATX MOEJ TYAGE K SAMOSTOYATELXNOSTI. i VOT ONA NADUMALA PROVOZHATX MENYA V SHKOLU TAK, CHTOBY YA OB |TOM NICHEGO NE ZNAL. kOGDA ONA OPASALASX, CHTO YA OBERNUSX, ONA NYRYALA V PODŽEZD ILI UKRYVALASX ZA AFISHNUYU TUMBU. oNA PRYATALASX ZA VYSOKIMI, TOLSTYMI PROHOZHIMI, KOTORYE SHLI V TU ZHE STORONU, I VYGLYADYVALA IZ-ZA NIH, NI NA MIG NE TERYAYA MENYA IZ VIDU. bOLXSHE VSEGO EE STRASHILA PLOSHCHADX aLXBERTA S TRAMVAYAMI I LOMOVYMI FURGONAMI. nO OKONCHATELXNO ONA USPOKAIVALASX, LISHX KOGDA S UGLA kURFYURSTENSHTRASSE VIDELA, KAK YA ISCHEZAYU V PODŽEZDE SHKOLY. tUT ONA PEREVODILA DUH, POPRAVLYALA SHLYAPKU I UZHE VPOLNE BLAGOPRISTOJNO I BEZO VSYAKIH INDEJSKIH POVADOK SHLA DOMOJ. sPUSTYA NESKOLXKO DNEJ ONA OTKAZALASX OT SVOEJ UTRENNEJ ULOVKI. sTRAH, CHTO YA MOGU ZAZEVATXSYA, PROPAL. zATO U NEE OSTALASX DRUGAYA, PRAVDA, MENXSHAYA ZABOTA: RANO UTROM VOVREMYA VYTASHCHITX MENYA IZ POSTELI. eTO BYLA NELEGKAYA ZADACHA, OSOBENNO ZIMOJ, KOGDA NA ULICE ESHCHE TEMNO. mATUSHKA PRIDUMALA MELODICHNUYU POBUDKU. oNA PELA: "e-RI-IH, VSTA-VA-ATX, PORA V SHKO-O-O-LU!" i PELA |TO DO TEH POR, POKA YA, VORCHA I ZEVAYA, NE SDAVALSYA. sTOIT MNE SEJCHAS ZAKRYTX GLAZA, KAK YA SLYSHU |TOT SPERVA LASKOVYJ, A ZATEM VSE BOLEE GROZNYJ NAPEV. vPROCHEM, PESENKA NE POMOGLA. ya I SEJCHAS S TRUDOM VSTAYU. mNE TOLXKO CHTO PRISHLO V GOLOVU: A CHTO BY YA PODUMAL, ESLI B RANO UTROM VYSHEL PROGULYATXSYA PO GORODU I NA MOIH GLAZAH PRIVLEKATELXNAYA MOLODAYA ZHENSHCHINA VDRUG YURKNULA ZA AFISHNUYU TUMBU! i ESLI B, IZ LYUBOPYTSTVA POSLEDOVAV ZA NEJ, YA UVIDEL, KAK ONA, TO ZAMEDLYAYA, TO UBYSTRYAYA SHAG, KRADETSYA ZA TOLSTYMI PROHOZHIMI, PRYACHETSYA V PODVOROTNI I VYGLYADYVAET IZ-ZA UGLA. i CHTO BY PODUMAL, OBNARUZHIV, CHTO PRESLEDUET ONA MALENXKOGO MALXCHIKA, KOTORYJ PAINXKOJ, OGLYADYVAYASX NALEVO I NAPRAVO, PEREHODIT ULICY I PLOSHCHADI? pODUMAL BY YA: "bEDNYAZHKA REHNULASX?" iLI: "nEUZHELI YA STANU OCHEVIDCEM TRAGEDII?" iLI: "mOZHET, |TO SNIMAYUT KINOFILXM?" nET, YA BY TOTCHAS DOGADALSYA. nO BYVAET LI TAKOE SEJCHAS? pREDSTAVLENIYA NE IMEYU. ya VEDX NE LYUBITELX RANO VSTAVATX. ...v SAMOJ SHKOLE TRUDNOSTEJ NE BYLO. kROME ODNOJ-EDINSTVENNOJ. ya BYL UZHASNO NEVNIMATELEN. pO MNE, DELO SHLO SLISHKOM MEDLENNO. ya SKUCHAL. pO|TOMU YA ZATEVAL OZHIVLENNYE BESEDY SO SVOIMI SOSEDYAMI SBOKU, SPEREDI I SZADI. mOLODYM LYUDYAM SEMILETNEGO VOZRASTA, PONYATNO, ESTX O CHEM DRUG DRUGU PORASSKAZATX. dOBREJSHEMU, V SUSHCHNOSTI, GOSPODINU bREMZERU MOYA BOLTLIVOSTX CHREZVYCHAJNO MESHALA. eGO USILIYA SDELATX IZ TRIDCATI MALENXKIH DREZDENCEV K CHEMU-TO PRIGODNYH GRAMOTEEV V ZNACHITELXNOJ MERE PROPADALI DAROM, OTTOGO CHTO TRETX KLASSA VELA CHASTNYE RAZGOVORY, A ZACHINSHCHIKOM BYL YA. v ODIN PREKRASNYJ DENX U NEGO LOPNULO TERPENIE, I ON RASSERZHENNO ZAYAVIL, CHTO, ESLI YA NE ISPRAVLYUSX, ON NAPISHET PISXMO MOIM RODITELYAM. vERNUVSHISX V POLDENX DOMOJ, YA TOTCHAS PODELILSYA INTERESNOJ NOVOSTXYU. - eSLI |TO NE PREKRATITSYA, - DOLOZHIL YA, SNIMAYA RANEC, ESHCHE IZ KORIDORA, - ON NAPISHET PISXMO. u NEGO ISSYAKLO TERPENIE. mATUSHKU UZHASNULO I MOE SOOBSHCHENIE I NEVOZMUTIMOSTX, S KAKOJ YA EGO PREPODNES. oNA STARALASX VSYACHESKI MENYA USOVESTITX. ya OBESHCHAL EJ ISPRAVITXSYA. pORUCHITXSYA, CHTO SRAZU ZHE I VSEGDA BUDU TEPERX VNIMATELXNYM, YA NE MOG, NO TVERDO OBESHCHAL VPREDX NE OTVLEKATX DRUGIH UCHENIKOV. rAZVE NE CHESTNOE PREDLOZHENIE? nA SLEDUYUSHCHIJ DENX MATUSHKA TAJKOM OT MENYA OTPRAVILASX K GOSPODINU bREMZERU. kOGDA ONA EMU VSE RASSKAZALA, ON RASSMEYALSYA. - nU I NU! - VOSKLIKNUL ON. - zABAVNYJ MALXCHONKA! vSYAKIJ DRUGOJ BY POMALKIVAL, POKA RODITELI NE POLUCHAT PISXMA! - eRIH NICHEGO OT MENYA NE SKRYVAET, - S GORDOSTXYU OTVECHALA FRAU kESTNER. gOSPODIN bREMZER POKACHAL GOLOVOJ I PROIZNES TOLXKO: - tAK-TAK. - a POTOM SPROSIL: - oN UZHE RESHIL, KEM STANET V BUDUSHCHEM? - o DA, - ZAVERILA MATUSHKA. - uCHITELEM! tUT ON KIVNUL I SKAZAL: - chTO ZHE, ON U VAS SMYSHLENYJ. kONECHNO, OB |TOM RAZGOVORE V UCHITELXSKOJ YA TOGDA NICHEGO NE UZNAL. ya SDERZHAL SVOE SLOVO. bOLXSHE NE MESHAL NA UROKAH I DAZHE SAM IZO VSEH SIL STARALSYA BYTX POVNIMATELXNEE, HOTYA NIKAKOGO TVERDOGO OBYAZATELXSTVA V |TOM SMYSLE NA SEBYA NE BRAL. tUT MNE PRISHLO V GOLOVU, CHTO YA I SEJCHAS POSTUPAYU TOCHNO TAK ZHE. pREDPOCHITAYU OBESHCHATX MENXSHE, CHEM OBESHCHATX SLISHKOM MNOGO. i PREDPOCHITAYU VYPOLNITX BOLXSHE, CHEM OBESHCHAL. kAK, BYVALO, GOVORILA MATUSHKA: "vSYAK BLAZHIT PO-SVOEMU". kOGDA REBENOK NAUCHILSYA CHITATX I OHOTNO CHITAET, ON OTKRYVAET I ZAVOEVYVAET NOVYJ MIR, CARSTVO BUKV. sTRANA CHTENIYA - CHUDESNYJ I BESKRAJNIJ KONTINENT. iZ TIPOGRAFSKOJ KRASKI VOZNIKAYUT PREDMETY, LYUDI, DUHI I BOGI, KOTORYH INACHE TY NIKOGDA BY NE UVIDEL. kTO ESHCHE NE UMEET CHITATX, VIDIT TOLXKO TO, CHTO U NEGO POD NOSOM LEZHIT ILI TORCHIT: OTCA, DVERNOJ ZVONOK, FONARSHCHIKA, VELOSIPED, BUKET CVETOV, A IZ OKNA, MOZHET BYTX, KOLOKOLXNYU. kTO UMEET CHITATX, SIDIT NAD KNIGOJ, I PERED NIM VDRUG VOZNIKAET kILIMANDZHARO, ILI kARL vELIKIJ, ILI gEKLXBERRI fINN V KUSTAH, ILI zEVS V VIDE BYKA, UNOSYASHCHIJ NA SPINE PREKRASNUYU eVROPU. u TOGO, KTO UMEET CHITATX, VTORAYA PARA GLAZ, I ON DOLZHEN TOLXKO SLEDITX, CHTOBY PRI CHTENII NE ISPORTITX SEBE PERVUYU. ya CHITAL, CHITAL I CHITAL. nI ODNOJ BUKOVKE NE BYLO OT MENYA SPASENIYA. ya CHITAL KNIGI I TETRADI, AFISHI, VYVESKI S NAZVANIYAMI FIRM, FAMILII NA DVERNYH DOSHCHECHKAH, PROSPEKTY, PRAVILA POLXZOVANIYA, NADGROBNYE NADPISI, ALXMANAHI oBSHCHESTVA ZASHCHITY ZHIVOTNYH, PREJSKURANTY BLYUD, MATUSHKINU POVARENNUYU KNIGU, POZDRAVLENIYA NA OTKRYTKAH, UCHITELXSKIE ZHURNALY pAULYA shURIGA, "kRASOCHNYE PEJZAZHI sAKSONII" I MOKRYE OBRYVKI GAZETY, V KOTORYH NES DOMOJ TRI KOCHANA SALATA. ya CHITAL, SLOVNO VBIRAL V SEBYA VOZDUH. sLOVNO INACHE BY ZADOHNULSYA. eTO STALO POCHTI OPASNOJ STRASTXYU. ya CHITAL I TO, CHTO PONIMAL, I TO, CHEGO NE PONIMAL. "eTO TEBE ESHCHE RANO, - GOVORILA MATUSHKA. - eTOGO TY NE POJMESHX!" a YA VSE RAVNO CHITAL. i DUMAL: "a PONIMAYUT LI VZROSLYE VSE, CHTO CHITAYUT?" sEJCHAS YA SAM VZROSLYJ I MOGU SO ZNANIEM DELA OTVETITX: I VZROSLYE NE VSE PONIMAYUT. a ESLI B ONI CHITALI LISHX TO, CHTO PONIMAYUT, TO RABOCHIE KNIGOIZDATELXSTV I NABORSHCHIKI GAZETNYH TIPOGRAFIJ PERESHLI BY NA NEPOLNUYU NEDELYU. gLAVA VOSXMAYA primernyj rasporyadok dnya primerno vos'miletnego i PYATXDESYAT LET NAZAD V SUTKAH BYLO VSEGO DVADCATX CHETYRE CHASA, IZ KOTORYH DESYATX MNE POLAGALOSX SPATX. oSTALXNOE VREMYA BYLO ZAPOLNENO NE HUZHE, CHEM ZAPOLNEN NASTOLXNYJ KALENDARX KAKOGO-NIBUDX GENERALXNOGO DIREKTORA. ya BEZHAL NA tIKSHTRASSE I UCHILSYA. ya SHEL NA aLAUNSHTRASSE I ZANIMALSYA GIMNASTIKOJ. ya SIDEL NA KUHNE I GOTOVIL UROKI, SLEDYA ZA TEM, CHTOBY NE PEREVARILASX KARTOSHKA. ya EL DNEM S MATUSHKOJ, VECHEROM - S OBOIMI RODITELYAMI I DOLZHEN BYL UCHITXSYA DERZHATX VILKU V LEVOJ RUKE, A NOZH - V PRAVOJ, CHTO PREDSTAVLYALO IZVESTNUYU TRUDNOSTX, POSKOLXKU YA BYL I OSTALSYA LEVSHOJ. ya HODIL ZA POKUPKAMI I DOLZHEN BYL PODOLGU ZHDATX, POKA MNE OTPUSTYAT, POTOMU CHTO BYL MALENXKIM I NE LEZ VPERED. ya SOPROVOZHDAL MATUSHKU V GOROD I DOLZHEN BYL OSTANAVLIVATXSYA S NEJ PERED VITRINAMI I RAZGLYADYVATX TOVARY, KOTORYE MENYA SOVSEM NE INTERESOVALI. ya IGRAL S fRICEM fORSTEROM I eRNOJ gROSHENNIG NA ZADNIH DVORAH. iGRAL S NIMI I S gUSTAVOM kISLINGOM NA KRAYU hELLERA, SREDI SOSEN, PESKA I VERESKA, V RAZBOJNIKOV I SYSHCHIKOV ILI V INDEJCEV I BLEDNOLICYH. nA PLOSHCHADI bISHOFA YA DERZHAL STORONU kENIGSBRYUKERSHTRASSE PROTIV hEHTSHTRASSE, GDE GLAVENSTVOVALA ORAVA ZHAZHDUSHCHIH PODRATXSYA PEREROSTKOV, KOTORYH VSE BOYALISX. i YA CHITAL, CHITAL I CHITAL. vZROSLYM NIKOGDA STOLXKO NE USPETX. kOGDA YA PISHU KNIGU, U MENYA NE OSTAETSYA VREMENI CHITATX KNIGI. eSLI ZHE YA VSE-TAKI PYTAYUSX, TO NEDOSYPAYU. a VYSYPAYUSX, TAK OPAZDYVAYU NA DELOVOE SVIDANIE V GOSTINICU "chETYRE VREMENI GODA". i TOGDA SDVIGAYUTSYA VSE OSTALXNYE DELA NA |TOT DENX. sEKRETARSHE PRIHODITSYA CELYH POLCHASA MENYA DOZHIDATXSYA V MOEM LYUBIMOM KAFE, CHTOBY YA PRODIKTOVAL EJ SAMYE NEOTLOZHNYE PISXMA. a KOGDA YA RAZDELALSYA ILI HOTYA BY NAPOLOVINU RAZDELALSYA S PISXMAMI, TO OPAZDYVAYU V KINO. iLI UZHE VOOBSHCHE TUDA NE IDU. vREMYA I YA PERESTALI ZHITX V LADU. oNO SŽEZHILOSX, UKOROTILOSX, BUDTO PROSTYNYA, SEVSHAYA POSLE STIRKI. dETI KUDA BOLXSHE USPEVAYUT. i MEZHDU DELOM USPEVAYUT ESHCHE RASTI! nEKOTORYE TYANUTSYA VVERH, BUDTO SPARZHA. nU, |TOGO SKAZATX PRO MENYA NELXZYA. mOI USPEHI V UCHEBE, CHTENII, GIMNASTIKE, HOZYAJSTVENNYH POKUPKAH I CHISTKE KARTOFELYA NAMNOGO PREVYSHALI MOI SPOSOBNOSTI K ROSTU. kOGDA YA V POSLEDNIJ - POKAMEST - RAZ STOYAL U MERNOJ REJKI, EFREJTOR MEDICINSKOJ SLUZHBY SKAZAL FELXDFEBELYU MEDICINSKOJ SLUZHBY, KOTORYJ I ZANES MOJ ROST V VOENNYJ BILET: "oDIN SHESTXDESYAT VOSEMX! mELYUZGA". nO VEDX I cEZARX, nAPOLEON I gETE BYLI MALENXKOGO ROSTA. a aDOLXF mENCELX, VELIKIJ HUDOZHNIK I RISOVALXSHCHIK, BYL I TOGO MENXSHE! kOGDA ON SIDEL, DUMALI, CHTO ON STOIT. a KOGDA VSTAVAL, DUMALI, CHTO ON SADITSYA. sREDI VELIKIH MUZHEJ OCHENX MNOGO LYUDEJ MALENXKIH, TAK CHTO NECHEGO OTCHAIVATXSYA. ya OCHENX OHOTNO HODIL V SHKOLU I ZA VSE SHKOLXNYE GODY NE PROPUSTIL NI ODNOGO DNYA. bUDTO STAVIL SEBE CELXYU USTANOVITX REKORD. kAZHDOE UTRO S RANCEM ZA PLECHAMI YA VYHODIL IZ DOMU NEZAVISIMO OT TOGO, BYL LI YA ZDOROV ILI OHRIP, BOLELI U MENYA GLANDY ILI ZUBY, KRUTILO LI V ZHIVOTE ILI VYSKOCHIL NA ZADU FURUNKUL. ya HOTEL UCHITXSYA I NE POTERYATX NI ODNOGO DNYA. bOLEE SERXEZNYE ZABOLEVANIYA YA OTKLADYVAL DO KANIKUL. oDIN-EDINSTVENNYJ RAZ YA CHUTX BYLO NE KAPITULIROVAL. v |TOM VINOVAT BYL NESCHASTNYJ SLUCHAJ, A PROIZOSHEL ON VOT KAK. v SUBBOTU YA BYL NA GIMNASTIKE, PO PUTI DOMOJ ZABEZHAL K KROHOTNOJ FRAU shTAMNIC KUPITX VOSKRESNYJ BUKETIK CVETOV I, VOJDYA V PODŽEZD, USLYSHAL, CHTO DVUMYA-TREMYA |TAZHAMI VYSHE SHVABROJ MOYUT LESTNICU. zNAYA, CHTO OCHEREDX NA UBORKU MATUSHKI, YA, PRYGAYA CHEREZ DVE STUPENXKI, RINULSYA NAVERH, GROMKO I RADOSTNO KRICHA: "mAMA! mAMA!", POSKOLXZNULSYA I, VSE ESHCHE KRICHA I POTOMU S OTKRYTYM RTOM, TRAHNULSYA PODBORODKOM O STUPENXKU. sTUPENXKI BYLI KAMENNYE. a MOJ YAZYK - NET. eTO BYLA UZHASNAYA ISTORIYA. ya PROKUSIL SEBE KRAYA YAZYKA. bOLXSHEGO SANITARNYJ SOVETNIK cIMMERMAN, NASH DOBREJSHIJ DOMASHNIJ DOKTOR S BORODKOJ KLINOM, NE MOG POKA NICHEGO SKAZATX, POTOMU CHTO YAZYK U MENYA UZHASNO RAZDULSYA I ZABIL VSYU POLOSTX RTA, BUDTO BOLXSHUSHCHAYA KLECKA. nO KLECKA ADSKI BOLEZNENNAYA I VOVSE NE VKUSNAYA. nE ISKLYUCHENO, SKAZAL DOKTOR cIMMERMAN, CHTO RANY PRIDETSYA ZASHIVATX, IBO YAZYK - MYSHECHNYJ ORGAN, BEZUSLOVNO NEOBHODIMYJ KAK DLYA RECHI, TAK I DLYA EDY I PITXYA. zASHIVATX YAZYK! rODITELI I YA CHUTX NE UPALI V OBMOROK. dA I DOKTOR cIMMERMAN CHUVSTVOVAL SEBYA NEVAZHNO. oN ZNAL MENYA S SAMOGO ROZHDENIYA I, VEROYATNO, PREDPOCHEL BY, CHTOBY VMESTO MENYA EMU SAMOMU ZALATYVALI YAZYK IGOLKOJ S NITKOJ. dLYA NACHALA ON PREDPISAL POSTELXNYJ REZKIM I NASTOJ ROMASHKI. nOCHX PROSHLA MUCHITELXNO. vO RTU EDVA UMESHCHALSYA KAKOJ-NIBUDX DESYATOK KAPELX NASTOYA. gLOTATX YA SOVSEM NE MOG. a O TOM, CHTOBY USNUTX, I GOVORITX NECHEGO. oBLEGCHENIYA NE NASTUPILO I V VOSKRESENXE. oDNAKO V PONEDELXNIK UTROM, S PODGIBAYUSHCHIMISYA KOLENKAMI I PROTIV VOLI RODITELEJ I VRACHA, YA OTPRAVILSYA V SHKOLU! nIKTO NE MOG BY MENYA UDERZHATX. vSTREVOZHENNAYA I IZMUCHENNAYA MATUSHKA BEZHALA RYADOM; V SHKOLE ONA RASSKAZALA UCHITELYU, CHTO PROIZOSHLO, I PROSILA NE SPUSKATX S MENYA GLAZ, POSLE CHEGO, BROSIV POSLEDNIJ VZGLYAD NA MOYU RASPUHSHUYU FIZIONOMIYU, POKINULA ONEMEVSHIJ OT IZUMLENIYA KLASS. yaZYK ZAZHIVAL POLTORA MESYACA. tRI NEDELI YA PITALSYA MOLOKOM, KOTOROE SOSAL CHEREZ STEKLYANNUYU TRUBOCHKU. i ESHCHE TRI NEDELI PITALSYA MOLOKOM S NAKROSHENNYMI V NEGO SUHARYAMI. v BOLXSHUYU PEREMENU YA SIDEL ODIN V KLASSNOJ KOMNATE, MORSHCHASX, GLOTAL I PRISLUSHIVALSYA K DONOSIVSHIMSYA KO MNE SO SHKOLXNOGO DVORA SHUMU I SMEHU. nA UROKAH YA OSTAVALSYA NEM. iNOGDA, KOGDA NIKTO NE VYZYVALSYA OTVECHATX, YA PISAL OTVET NA BUMAZHKE I OTNOSIL ZAPISKU NA KAFEDRU. yaZYK NE PRISHLOSX ZASHIVATX. oPUHOLX POSTEPENNO SPALA. sPUSTYA POLTORA MESYACA YA SNOVA MOG ESTX I RAZGOVARIVATX. oSTALISX DVA RUBCA, SLEVA I SPRAVA, ONI U MENYA SOHRANILISX I SEJCHAS. pO PROSHESTVII DESYATILETIJ ONI SDELALISX MENXSHE I PRIDVINULISX BLIZHE K KORNYU YAZYKA. tOLXKO NE TREBUJTE, CHTOBY YA PRODEMONSTRIROVAL VAM RUBCY! ya NE POKAZYVAYU YAZYK SVOIM CHITATELYAM. pUTX K hELLERU, GDE MY LETOM IGRALI, BYL NEDALEK, I TEM NE MENEE PUTX |TOT UVODIL NAS OT ULICHNOJ SUTOLOKI V DRUGOJ MIR. mY SOBIRALI CHERNIKU. bLAGOUHAL VERESK. bESSHUMNO POKACHIVALISX VERSHINY SOSEN. uSTALYJ VETER DONOSIL K NAM IZ VOENNOJ PEKARNI ZAPAH SVEZHEGO, ESHCHE TEPLOGO SOLDATSKOGO HLEBA. iZREDKA MIMO GROMYHAL PO RELXSAM PRIGORODNYJ POEZD V kLOCSHE. iLI DVOE VOORUZHENNYH SOLDAT VELI S RABOT V VOENNUYU TYURXMU KOMANDU UGRYUMYH ARESTANTOV. oNI VSE BYLI V TIKOVYH KITELYAH, FURAZHKAH BEZ KOKARD, I POD IH NEUKLYUZHIMI SAPOZHISHCHAMI HRUSTEL PESOK. mY VIDELI, KAK ONI PEREHODILI POLOTNO U PEREEZDA I ISCHEZALI V VOROTAH TYURXMY. nEKOTORYE TYUREMNYE OKNA BYLI ZABRANY RESHETKAMI, DRUGIE ZAKOLOCHENY TEMNO-KORICHNEVYMI DOSKAMI, TAK CHTO V KAMERY LISHX SVERHU EDVA PROSACHIVALSYA DNEVNOJ SVET. zA OBSHITYMI OKNAMI, KAK MY ZNALI PONASLYSHKE, SIDELI OSOBO OPASNYE PRESTUPNIKI. oNI NE VIDELI SOLNCA, NE VIDELI SOSEN I NE VIDELI NAS, USTAVSHIH OT IGRY V INDEJCEV DETEJ SREDI CVETUSHCHEGO VERESKA. nO, KAK I MY, ONI SLYSHALI, KOGDA PERED BUDKOJ PUTEVOGO STOROZHA RAZDAVALISX SIGNALXNYE GUDKI PAROVOZOV. kAKOE TAKOE PRESTUPLENIE MOGLI ONI SOVERSHITX? mY NIKAK SEBE |TOGO NE PREDSTAVLYALI. kOLOKOLXCHIKI VERESKA I SOLDATSKIJ HLEB BLAGOUHALI. nO VOT RAZDAVALSYA SIGNALXNYJ GUDOK PAROVOZA. pOLIVAVSHIJ SVOI CVETY PUTEVOJ STOROZH NADEVAL SLUZHEBNUYU FURAZHKU I, STAV NAVYTYAZHKU, ZHDAL POEZDA. pOEZD PYHTEL MIMO. mY MAHALI, POKA ON NE ISCHEZAL ZA POVOROTOM. pOTOM SHLI DOMOJ. nAZAD V NASHI DOMA-KAZARMY. nAS ZHDALI RODITELI, kENIGSBRYUKERSHTRASSE I UZHIN. chASHCHE MY IGRALI V ZADNIH DVORAH, UPRAZHNYALISX NA PEREKLADINE DLYA VYBIVANIYA KOVROV I TREBOVALI, CHTOBY BUTERBRODY K POLDNIKU NAM BROSALI IZ KUHONNOGO OKNA. eTO BYLO KAK V SKAZKE: OBERNUTYE V BUMAGU, ONI LETELI SHTOPOROM VNIZ I SHMYAKALISX O DEREVYANNUYU BRUSCHATKU. i HOTYA |TO BYLI SAMYE OBYKNOVENNYE BUTERBRODY S LIVERNOJ KOLBASOJ ILI SVINYM SMALXCEM, NAM KAZALOSX, BUDTO PADAET MANNA NEBESNAYA. aH, DO CHEGO ZHE ONI BYLI VKUSNY! v ZHIZNI NE EL YA NICHEGO LUCHSHE NI U "bAUR O LAK" V cYURIHE, NI U rICA V lONDONE. nO NICHEGO NE POLUCHITSYA, DAZHE ESLI YA POPROSHU SHEF-POVARA VPREDX BROSATX MNE PASHTET IZ GUSINOJ PECHENKI S TRYUFELYAMI IZ OKNA KUHNI NA TERRASU GOSTINICY. pOTOMU CHTO, DALEE ESLI ON ZA SOLIDNYE CHAEVYE I SOGLASITSYA, VSE RAVNO PASHTETU DALEKO DO TEH BUTERBRODOV SO SVINYM SMALXCEM. v DOZHDLIVUYU POGODU MY IGRALI V PODŽEZDE ILI NA SENOVALE NAD KONYUSHNEJ MYASNIKA kISLINGA, GDE PAHLO SOLOMENNOJ SECHKOJ, SENOM I OTRUBYAMI. iLI MY ZABIRALISX NA KOZLY RAZVOZOCHNOJ FURY I, SHCHELKAYA BICHOM, S GIKANXEM I GROHOTOM MCHALISX PO PRERII. a NE TO BESEDOVALI S BXYUSHCHIM KOPYTOM ZHEREBCOM V DENNIKE. iNOGDA MY NAVESHCHALI TAKZHE OTCA MOEGO PRIYATELYA gUSTAVA, VLADELXCA MYASNOJ LAVKI, V UBOJNOJ, GDE ON S PODMASTERXYAMI ORUDOVAL SREDI DEREVYANNYH KORYT, SVINYH KISHOK I CHANOV DLYA VARKI KOLBAS. iZ VSEH DNEJ MY PREDPOCHITALI PYATNICU. v |TOT DENX VARILI, ZAMESHIVALI I FARSHIROVALI SVEZHUYU KROVYANUYU I LIVERNUYU KOLBASU, I NAM KAK ZNATOKAM I CENITELYAM RAZRESHALOSX EE PROBOVATX. nASHA OCENKA, RAZUMEETSYA, GLASILA: PREVOSHODNO! eTO KASALOSX V RAVNOJ MERE I TAKOJ SPECIALXNOJ OBLASTI, KAK "GORYACHAYA CHESNOCHNAYA KOLBASA". i SEJCHAS ESHCHE ZA PISHUSHCHEJ MASHINKOJ U MENYA SLYUNKI TEKUT. dA CHTO TOLKU. chESNOCHNOJ KOLBASY NE STALO. oNA OTZHILA SVOJ VEK. dAZHE V sAKSONII. mOZHET, MYASNIKI MOEGO DETSTVA, ZAPRYATAV RECEPT V KARMANY CHERNYH SYURTUKOV, UNESLI EGO S SOBOJ V MOGILU? eTO BYLO BY VELIKOJ POTEREJ DLYA CIVILIZACII. oDNO VREMYA YA UVLEKALSYA BILXYARDOM. oTEC MOEGO SHKOLXNOGO TOVARISHCHA NEPODALEKU OT iOHANSHTEDSKOJ NABEREZHNOJ IMEL PIVNUYU. v POSLEOBEDENNOE VREMYA TAM BYLO PUSTO, OTEC TOVARISHCHA SPAL NAVERHU V KVARTIRE, A NA SLUCHAJ, ESLI KAKOJ-NIBUDX ZABLUDSHIJ STRANNIK VSE ZHE ZAJDET PROMOCHITX GORLO, OSTAVALASX OFICIANTKA. oNA POLOSKALA ZA STOJKOJ STAKANY, GOTOVILA NAM SLADKOE PIVO ILI K PROSTOMU PIVU DOBAVLYALA MALINOVYJ SOK I VRUCHALA KAZHDOMU IZ NAS PO DLINNOJ DEREVYANNOJ LOZHKE-MESHALKE, POSLE CHEGO MY SKROMNO UDALYALISX V ZAL DLYA SOBRANIJ. tAM STOYAL BILXYARD! mY VESHALI NASHI KURTOCHKI NA SPINKI STULXEV: DO KRYUCHKOV NAM BYLO NE DOTYANUTXSYA. vYISKIVALI SEBE U STOJKI SAMYE MALENXKIE KII I, NATIRAYA IH MELOM, STANOVILISX NA CYPOCHKI. pOTOMU CHTO KII BYLI SLISHKOM DLINNYMI, NE GOVORYA UZH O TOM, CHTO ONI BYLI I SLISHKOM TOLSTYMI I SLISHKOM TYAZHELYMI. nELEGKOE |TO BYLO ZANYATIE. bILXYARD BYL SLISHKOM VYSOK I SLISHKOM SHIROK. kOSTYANYE SHARY NE POLUCHALI NUZHNOGO RAZGONA. eSLI ZHE PREDSTOYALO OSOBENNO TONKO SREZATX SHAR, MY LOZHILISX ZHIVOTOM NA BORT, A NOGI U NAS BOLTALISX V VOZDUHE. kTO ZHELAL ZAPISATX REZULXTAT NA DOSKE, DOLZHEN BYL LEZTX NA STUL. mY MUCHILISX, KAK gULLIVER V STRANE VELIKANOV, A, PO SUSHCHESTVU, DOLZHNY BY NAD SOBOJ SMEYATXSYA. oDNAKO MY OTNYUDX NE SMEYALISX, A, NAPROTIV, DERZHALISX I DVIGALISX SERXEZNO I STEPENNO, KAK VZROSLYE MUZHCHINY NA SREDNEGERMANSKOM CHEMPIONATE PO BILXYARDU. v |TOJ SERXEZNOSTI I ZAKLYUCHALASX DLYA NAS GLAVNAYA POTEHA. pOKA V ODIN PREKRASNYJ DENX MY NE PRODYRYAVILI ZELENOE SUKNO! nE POMNYU UZHE, KTO IZ NAS OKAZALSYA |TIM NESCHASTLIVCEM, NO CHTO V DOROGOM SUKNE ZIYALA BOLXSHUSHCHAYA TREUGOLXNAYA DYRA, |TO YA HOROSHO POMNYU. tISHE VODY NIZHE TRAVY, YA POTIHONXKU OTTUDA SMYLSYA. a SHKOLXNYJ TOVARISHCH V TOT ZHE VECHER, KAK I SLEDOVALO OZHIDATX, BYL SOBSTVENNORUCHNO VYPOROT PROZORLIVYM OTCOM. tAK S NASHIMI BILXYARDNYMI TURNIRAMI I SLADKIM PIVOM BYLO RAZ I NAVSEGDA POKONCHENO. nAZVANIYA PIVNOJ I ULICY, DAZHE IMYA SVOEGO SHKOLXNOGO TOVARISHCHA YA NACHISTO ZABYL. oNO PROSKOCHILO SKVOZX ZNAKOMOE VSEM BOLXSHOE RESHETO. kUDA? v PUSTOTU, KOTORAYA OSTAETSYA PUSTOJ, SKOLXKO BY TUDA NI PROSKAKIVALO. pAMYATX NESPRAVEDLIVA. ...dETI OCHENX LYUBYAT PREDSTAVLYATX. mALENXKIE DEVOCHKI PELENAYUT SVOIH KUKOL I BRANYAT IH. mALENXKIE MALXCHIKI NAHLOBUCHIVAYUT NA GOLOVY ALYUMINIEVYE KASTRYULI, STARAYUTSYA GOVORITX BASOM I MGNOVENNO OBRASHCHAYUTSYA V HRABRYH RYCAREJ I MOGUSHCHESTVENNYH IMPERATOROV. dA I VZROSLYE LYUBYAT VSYAKIE PEREODEVANIYA I MASKARADY. oSOBENNO V FEVRALE. tOGDA ONI POKUPAYUT, BERUT NAPROKAT ILI SHXYUT SEBE KOSTYUMY, PLYASHUT V VIDE ODALISOK, MARSIAN, NEGROV, APASHEJ I CYGANOK V BALXNYH ZALAH I VEDUT SEBYA SOVSEM-SOVSEM PO-DRUGOMU, CHEM BYVAET VSEGDA I ESTX NA SAMOM DELE. eTOT SCHASTLIVYJ DAR CELIKOM MNE CHUZHD. kAK BY YA IZ KOZHI VON NI LEZ, MNE EE NE SKINUTX. ya MOGU VYDUMYVATX PERSONAZHI, NO NE SPOSOBEN IH PREDSTAVLYATX. ya VSEJ DUSHOJ LYUBLYU TEATR, NO LISHX V ROLI ZRITELYA. i ESLI, SOBIRAYASX NA KARNAVAL, CHTOBY NE PORTITX DRUGIM UDOVOLXSTVIE, YA NAKLEIVAYU SEBE USY POD IMPERATORA vILXGELXMA, TO STOYU ILI SIZHU V BALXNOM ZALE KAK ISTUKAN I NE UCHASTVUYU V IGRE, A LISHX NABLYUDAYU. tO LI YA CHERESCHUR ROBOK? tO LI CHERESCHUR TREZV? ya I SAM NE ZNAYU. nO V KONCE-TO KONCOV DOLZHNY ZHE SUSHCHESTVOVATX I ZRITELI! eSLI NIKTO NE BUDET SIDETX V PARTERE, AKTERAM VOOBSHCHE NEZACHEM NADEVATX SVOI PARIKI I KORONY. pUSTX SRAZU NESUT KOROBKI S GRIMOM V LOMBARD I ISHCHUT SEBE DRUGUYU RABOTU, GDE BEZ ZRITELEJ MOZHNO OBOJTISX. tAK CHTO POISTINE SCHASTXE, CHTO SUSHCHESTVUYU YA I MNE PODOBNYE! mOYA KARXERA ZRITELYA NACHALASX OCHENX RANO I PO CHISTOJ SLUCHAJNOSTI. mNE BYLO NE TO SEMX, NE TO VOSEMX LET, KOGDA MATUSHKA U SVOEJ MODISTKI, FRAU vENER, POZNAKOMILASX S NEKOJ FRAU gANS I S NEJ PODRUZHILASX. fRAU gANS BYLA OCHENX IMPOZANTNOJ DAMOJ. nAPEREKOR SVOEJ FAMILII {Gans - PO-NEMECKI "GUSX".} ONA SKOREE NAPOMINALA LEBEDYA ILI PAVU, DRUZHILA S ODNIM TEATRALXNYM DEYATELEM I IMELA DVUH MALENXKIH DOCHEREJ. sTARSHAYA BYLA KROTKOJ I NA REDKOSTX KRASIVOJ, VSE BOLXSHE LEZHALA BOLXNAYA V POSTELI I UMERLA, KROTKAYA I KRASIVAYA, ESHCHE V DETSTVE. dRUGUYU ZVALI hILXDOJ, ONA NE BYLA NI KRASIVOJ, NI KROTKOJ, NO ZATO TEMPERAMENT U NEE BYL KAK GIGANTSKIJ PRAZDNICHNYJ FEJERVERK. eTOT BESHENYJ TEMPERAMENT PRYAMO-TAKI RASPIRAL EE, ON BYL NEUKROTIM I RVALSYA, SLOVNO OGOROZHENNYJ DVUMYA VYSOKIMI STENAMI, K ODNOJ-EDINSTVENNOJ CELI: PREDSTAVLYATX NA SCENE. mALENXKAYA hILXDA TOLXKO I DELALA, CHTO PREDSTAVLYALA. eSTX PUBLIKA, NET PUBLIKI - VSE RAVNO. pUBLIKA, KOGDA MY PRIHODILI V GOSTI NA kURFYURSTENSHTRASSE, SOSTOYALA IZ CHETYREH LIC: IZ EE I MOEJ MATERI, MENYA I BOLXNOJ SESTRY. pREDSTAVLENIE NACHINALOSX S TOGO, CHTO hILXDA SPERVA IGRALA KASSIRSHU I PRODAVALA NAM BILETY. pOVYAZAV GOLOVU PLATKOM, ONA SADILASX V PROEME DVERI MEZHDU SPALXNEJ I GOSTINOJ I VYDAVALA NAM ZA SOOTVETSTVUYUSHCHUYU PLATU ISCHERCHENNYE KARAKULYAMI OBREZKI BUMAGI. pERVYE MESTA STOILI DVA PFENNIGA, VTORYE - ODIN PFENNIG. nIKAKOJ RAZNICY V CENE, V SUSHCHNOSTI, NE TREBOVALOSX. tAK KAK SESTRA VSE RAVNO LEZHALA V POSTELI, A OSTALXNYE TROE ZRITELEJ NIKAK NE MOGLI BYTX UZH NASTOLXKO NELOVKIMI, CHTOBY DRUG DRUGU CHTO-TO ZAGORODITX. nO PORYADOK PREVYSHE VSEGO, I, VYSTUPAYA V ROLI BILETERSHI, hILXDA NEUMOLIMO OTSYLALA KAZHDOGO ZAPLATIVSHEGO TOLXKO ODIN PFENNIG VO VTOROJ RYAD. kAK BILETERSHA ONA VYSTUPALA UZHE NE V PLATKE, A S BELYM BANTOM V VOLOSAH. kAK TOLXKO MY RASSAZHIVALISX, NACHINALOSX PREDSTAVLENIE. tRUPPA SOSTOYALA VSEGO IZ ODNOJ AKTRISY - hILXDY gANS. nO |TO ROVNO NICHEGO NE ZNACHILO. oNA VYSTUPALA VO VSEH AMPLUA. oNA IGRALA STARUH, DETEJ, VEDXM, FEJ, UBIJC I NAIVNYH DEVUSHEK. vSE PEREODEVANIYA I PREVRASHCHENIYA PROISHODILI NA OTKRYTOJ SCENE. oNA PELA, PRYGALA, PLYASALA, SMEYALASX, KRICHALA I PLAKALA TAK, CHTO V GOSTINOJ VSE DROZHALO. nET, BILETY NE STOILI SLISHKOM DOROGO! pOTRACHENNYE NAMI DENXGI OKUPALISX S LIHVOJ! i VREMYA OT VREMENI K NAM IZ SPALXNI DONOSILSYA SBIVAYUSHCHIJSYA NA KASHELX LOMKIJ SMEH KROTKOJ BOLXNOJ SESTRY. dRUZHIVSHIJ S FRAU gANS, MATERXYU MOLODOJ ARTISTKI, TEATRALXNYJ DEYATELX, V PROSHLOM SAM IZVESTNYJ ARTIST, BYL SVYAZAN S DIREKCIEJ OBEIH SCEN DREZDENSKOGO nARODNOGO DOMA. oDNA SCENA NAZYVALASX "zELENYM TEATROM" I, OGOROZHENNAYA VYSOKIM NEKRASHENYM DEREVYANNYM ZABOROM, NAHODILASX POD OTKRYTYM NEBOM V LESU. tUT IGRALI TRI VECHERA V NEDELYU. zRITELI SIDELI POLUKRUGOM NA GRUBYH DEREVYANNYH SKAMXYAH I NASLAZHDALISX SKAZKAMI, GRUBOVATYMI PXESAMI IZ NARODNOGO BYTA, KOMEDIYAMI I FARSAMI. pAHLO SOSNOVOJ HVOEJ. pO CHULKAM VZBIRALISX MURAVXI. bEZBILETNIKI VYSOVYVALI NOSY POVERH OGRADY. lETO MURLYKALO NA SOLNCE, KAK KOSHKA. iNOGDA NADVIGALISX CHERNYE TUCHI, I MY OZABOCHENNO POGLYADYVALI NA NEBO. iNOGDA VORCHAL GROM, I AKTERY VOZVYSHALI GOLOS PROTIV PODLO GROMOGLASNOGO I VSE GROMCHE ZAYAVLYAVSHEGO O SEBE KONKURENTA. a INOGDA TUCHI RAZRYVALISX, SVERKALI YAZYKASTYE MOLNII, I V POSLEDNEM AKTE HLESTAL DOZHDX. tOGDA MY SPASALISX BEGSTVOM, DA I AKTERY SPESHILI SAMI UKRYTXSYA I UKRYTX SVOI KOSTYUMY. pRIRODA ODERZHIVALA VERH NAD ISKUSSTVOM. nABROSIV NA GOLOVU PLASHCHI, MY STOYALI POD RASKIDISTYMI DEREVXYAMI. oNI GNULISX OT VETRA. ya PRIZHIMALSYA