K, O KOTORYJ SPOTKNULSYA, I, PRYGAYA NA ODNOJ NOGE, ZAKOVYLYAL K SVOEMU MESTU V PERVOM RYADU. oRKESTR IGRAL TUSH. tRUBACHI OT SMEHA FALXSHIVILI. tOLSTYJ GOSPODIN tONKI PRINYAL IZ RUK PROFESSORA PODTYAZHKI. pROFESSOR jOKUS FON pOKUS |LEGANTNO RASKLANIVALSYA. - mY - mALENXKIJ chELOVEK I VASH POKORNYJ SLUGA, - SKAZAL ON S ULYBKOJ, - BLAGODARIM PUBLIKU ZA OBRAZCOVOE VNIMANIE. vSE ZAHLOPALI I ZAKRICHALI: "bRAVO!", I "uDIVITELXNO!", I "vELIKOLEPNO!" nO DOKTOR gORNBOSTELX VSKOCHIL SO SVOEGO MESTA, EDVA USPEV NA NEGO SESTX, I ZAKRICHAL, RAZMAHIVAYA RUKAMI: - a NASHE PARI? vY MNE PROIGRALI STO MAROK! pROFESSOR SDELAL ZNAK GOSPODINU DIREKTORU gROZOVETTERU, SO SCHASTLIVYM LICOM STOYAVSHEMU NA KRAYU MANEZHA. dIREKTOR PEREDAL ZNAK DALXSHE. iZ LYUKA VOKRUG ARENY STALA MEDLENNO PODNIMATXSYA KRUGOVAYA RESHETKA, KOTORAYA OBYCHNO OTGORAZHIVAET ZRITELXNYJ ZAL OT MANEZHA, KOGDA VYPUSKAYUT HISHCHNIKOV. - sEJCHAS YA POKAZHU VAM MOEGO POMOSHCHNIKA, mALENXKOGO chELOVEKA! vSE VY MOZHETE UBEDITXSYA, CHTO ON SUSHCHESTVUET. chTOBY VY OT UDIVLENIYA NE RAZDAVILI NI MENYA, NI EGO, YA PROSIL PODNYATX |TU RESHETKU... - zATEM PROFESSOR OBRATILSYA NEPOSREDSTVENNO K GOSPODINU gORNBOSTELYU: - sEJCHAS VY UBEDITESX, CHTO PARI VY PROIGRALI. dENXGI MOZHETE NE PEREDAVATX. oNI UZHE U MENYA. pERESCHITAJTE SDACHU, POZHALUJSTA! dOKTOR gORNBOSTELX PERESCHITAL DENXGI I PROSHEPTAL: - v SAMOM DELE! oN UPAL NA STUL. jOKUS VYNUL IZ NAGRUDNOGO KARMANA mAKSIKA I, VYSOKO PODNYAV EGO, VOSKLIKNUL: - rAZRESHITE PREDSTAVITX VAM mALENXKOGO chELOVEKA! vOT ON! lYUDI POVSKAKALI SO SVOIH MEST I S GROHOTOM POBEZHALI VNIZ PO STUPENXKAM. oNI TOLKALISX, PYTAYASX PROTISNUTXSYA K RESHETKE. - vOT ON! - RAZDAVALISX KRIKI. - nE VIZHU! - dA VOT ZHE! - gDE? - dA NA LADONI PROFESSORA! - oJ, KAKOJ MALENXKIJ! kAK SPICHKA. - pROSTO NE VERITSYA! mALENXKIJ chELOVEK, ULYBAYASX, RASKLANIVALSYA PERED PUBLIKOJ. gLAVA 10 vMESHATELXSTVO POLICEJSKOJ MASHINY. mALENXKOMU chELOVEKU PRISVOENO ZVANIE PODMASTERXYA. gALOPINSKOMU NUZHEN NOVYJ HLYST. rOZA mARCIPAN KIDAETSYA NA SHEYU PROFESSORU uSPEH BYL GRANDIOZNYJ, I PUBLIKA NE USPOKOILASX DO TEH POR, POKA NE PRIEHALA POLICEJSKAYA MASHINA S SIRENOJ I SIGNALXNOJ LAMPOJ NA KRYSHE. v MASHINU USELISX PROFESSOR, mALENXKIJ chELOVEK, OBA GOLUBYA I KROLXCHIHA aLXBA. oNI POEHALI OKOLXNYMI PUTYAMI, MINUYA GLAVNYE ULICY, I BYSTRO OTORVALISX OT MASHIN, PYTAVSHIHSYA IH PRESLEDOVATX. nEKOTOROE VREMYA SPUSTYA jOKUS I mAKSIK SIDELI V kRASNOM SALONE GOSTINICY. oNI ZAKAZALI KOFE MOKKO SO VZBITYMI SLIVKAMI I DVE LOZHECHKI, POTOM PEREVELI DUH I ULYBNULISX DRUG DRUGU. oFICIANT, PREZHDE CHEM PRINESTI KOFE, VYVESIL NA DVERYAH TABLICHKU S NADPISXYU "pROSXBA NE BESPOKOITX!". oN UZHE SLYSHAL OB IH SENSACIONNOM USPEHE. - nU KAK? - SPROSIL mAKSIK jOKUSA. - tY MNOJ DOVOLEN? pROFESSOR KIVNUL: - tY OCHENX CHISTO RABOTAL. tY VEDX ZNAESHX, CHTO YA HOTEL ESHCHE NESKOLXKO MESYACEV PODOZHDATX. - nO VEDX NADO BYLO CHTO-TO DELATX, - VOSKLIKNUL mAKSIK, - CHTOBY VSE ZABYLI PRO POZORNYJ SLUCHAJ S VOLSHEBNYM FRAKOM! - sVINSTVO! - BURKNUL PROFESSOR I UDARIL KULAKOM PO STOLU. - gALOPINSKIJ BYL PROSTO OSHARASHEN. dA I LOSHADX ZHALKO! - a NASHU aLXBU! - SKAZAL mAKSIK. - ya BOYALSYA, CHTO ONA POMRET SO STRAHU. - tEBE ZDOROVO PRISHLOSX POPOTETX? - SPROSIL, ULYBAYASX, PROFESSOR. - sAMOE TRUDNOE - PODTYAZHKI. lEVYJ ZAZHIM NIKAK NE PODDAVALSYA. ya DVA NOGTYA OBLOMAL. nA KRASAVCE vOLXDEMARE |TO GORAZDO LEGCHE POLUCHALOSX. - zATO SO SHNURKAMI VSE SHLO KAK PO MASLU, - OTMETIL PROFESSOR. - eTO BYL VYSSHIJ KLASS. i S GALSTUKOM U TEBYA VELIKOLEPNO POLUCHILOSX. - dA, S GALSTUKOM VSE SHLO BEZ SUCHKA BEZ ZADORINKI, - RASSKAZYVAL mAKSIK. - uZEL BYL NE TUGOJ. rAZ - I YA UZHE V NEM! - dA, S GALSTUKOM NAM POVEZLO. vPROCHEM, INOGDA NADO RASSCHITYVATX I NA VEZENIE. mALENXKIJ chELOVEK NAMORSHCHIL LOB. - ya HOCHU TEBYA KOE O CHEM SPROSITX. nO TY, POZHALUJSTA, NE UVILIVAJ, LADNO? - sOGLASEN. sPRASHIVAJ! - dLYA MENYA |TO VOPROS ZHIZNI. - nU TAK GOVORI ZHE! - vERISHX TEPERX, CHTO YA KOGDA-NIBUDX STANU NASTOYASHCHIM ARTISTOM? - kOGDA-NIBUDX? - PERESPROSIL PROFESSOR. - tY UZHE ARTIST. sEGODNYA TY VYDERZHAL |KZAMEN NA ZVANIE PODMASTERXYA. - o! - PROSHEPTAL mAKSIK. bOLXSHE ON NICHEGO NE MOG SKAZATX. - tY TEPERX MOJ PODMASTERXE. i VESX SKAZ. - tY DUMAESHX, MNE HLOPALI NE TOLXKO POTOMU, CHTO YA TAKOJ MALENXKIJ? - nET, SYNOK. nO, KONECHNO, I |TO IGRALO ROLX. kOGDA SLON yuMBO SADITSYA NA TUMBU I PODYMAET PEREDNIE NOGI, LYUDI EMU HLOPAYUT. pOCHEMU? pO DVUM PRICHINAM: POTOMU CHTO ON CHTO-TO UMEET I POTOMU CHTO ON TAKOJ OGROMNYJ. eSLI BY U NEGO BYL TOLXKO OGROMNYJ ROST I BOLXSHE NICHEGO, LYUDI PREDPOCHLI BY LEZHATX DOMA NA DIVANE, A NE SIDETX V PIRKE. yaSNO? - bOLEE ILI MENEE. - dLYA APLODISMENTOV NUZHNY DVE VESHCHI, - NASTAVITELXNO PRODOLZHAL PROFESSOR. - vOZXMEM DRUGOJ PRIMER. kOGDA SESTRY mARCIPAN PODSKAKIVAYUT NA SVOEM BATUTE NA CELYH PYATX METROV V VYSOTU I DELAYUT V VOZDUHE SALXTO, IM VOSTORZHENNO HLOPAYUT. pOCHEMU? pOTOMU, VO-PERVYH, CHTO ONI CHTO-TO MOGUT, I POTOMU, VO-VTORYH, CHTO ONI TAKIE HOROSHENXKIE. - pREZHDE VSEGO rOZA, - VSTAVIL mAKSIK. - eSLI BY DEVUSHKI BYLI NEKRASIVY, TO ONI BY NRAVILISX PUBLIKE VDVOE MENXSHE, HOTYA BY ONI VZLETALI NA CELYH DVA METRA VYSHE. - nU, A KLOUN? - i KLOUN TOZHE. nE BUDX U NEGO TOLSTOGO KRASNOGO NOSA I BASHMAKOV S ZAGNUTYMI KVERHU UTINYMI KLYUVAMI, EGO SHUTKI NE KAZALISX BY TAKIMI SMESHNYMI. i VSEGDA TAK. - a KAK ZHE S TOBOJ? - S LYUBOPYTSTVOM SPROSIL mALENXKIJ chELOVEK. - tY NE TAKOJ GROMADNYJ, KAK yuMBO, I NE TAKOJ MALENXKIJ, KAK YA. u TEBYA NET KRASNOGO NOSA, NO TY I NE TAK KRASIV, KAK MARCIPANOVYE SESTRY. gDE ZHE DVE VESHCHI, BEZ KOTORYH NET USPEHA? pROFESSOR ZASMEYALSYA. - nE ZNAYU, - SKAZAL ON NAKONEC. - a YA ZNAYU! - TORZHESTVUYUSHCHE VOSKLIKNUL mAKSIK. - vO-PERVYH, TY ZAMECHATELXNYJ FOKUSNIK... - a VO-VTORYH? - pODNIMI MENYA POVYSHE, YA TEBE SKAZHU NA UHO. pROFESSOR PODNES mALENXKOGO chELOVEKA K UHU. - a VO-VTORYH, - PROSHEPTAL mAKSIK, - VO-VTORYH, TY SAMYJ LUCHSHIJ CHELOVEK NA SVETE! nA KOROTKOE MGNOVENIE STALO TIHO. pOTOM PROFESSOR SMUSHCHENNO KASHLYANUL I SKAZAL: - tAK, TAK. nU, VEDX KTO-TO DOLZHEN IM BYTX! mAKSIK TIHONXKO ZASMEYALSYA. nO TUT ZHE TYAZHELO VZDOHNUL: - zNAESHX, MNE INOGDA HOCHETSYA BYTX TAKIM ZHE BOLXSHIM, KAK VSE LYUDI. nAPRIMER, VOT SEJCHAS. - pOCHEMU IMENNO TEPERX? gM? - tOGDA U MENYA BYLI BY DLINNYE RUKI I YA SMOG BY OBNYATX TEBYA ZA SHEYU. - dOROGOJ MOJ MALXCHIK! - SKAZAL PROFESSOR. i mAKSIK PROSHEPTAL: - mILYJ, MILYJ jOKUS. nAKONEC OFICIANT PRINES IM MOKKO I DVE LOZHKI. - vAM SERDECHNYJ PRIVET OT POVARIHI, KOTORAYA VARILA KOFE. a MALENXKUYU LOZHECHKU ONA DARIT mALENXKOMU chELOVEKU. eTO SAMAYA MALENXKAYA LOZHECHKA, KAKUYU EJ UDALOSX RAZDOBYTX NA KUHNE. - a POCHEMU MNE EE DARYAT? - UDIVILSYA mAKSIK. oFICIANT OTVESIL EMU GLUBOKIJ POKLON. - nA PAMYATX O DNE, KOGDA TY STAL ZNAMENIT. oNA IGLOJ NACARAPALA NA LOZHKE SEGODNYASHNEE CHISLO. - iGLOJ? - PERESPROSIL mALENXKIJ chELOVEK. - dA, - OTVETIL OFICIANT. - eTOJ IGLOJ OBYCHNO SHPIGUYUT ZAJCA ILI SERNU. nICHEGO BOLEE OSTROGO NA KUHNE NE NASHLOSX. - bOLXSHOE, BOLXSHOE SPASIBO, - SKAZAL mAKSIK. - zNACHIT, ONA RESHILA, CHTO YA TEPERX ZNAMENITYJ? - i NE TOLXKO ONA! - RAZDALSYA VDRUG ZHENSKIJ GOLOS. eTOT ZADORNYJ GOLOS PRINADLEZHAL rOZE mARCIPAN. - vOT I YA! - OB®YAVILA DEVUSHKA. - u GOSTINICY SOBRALISX ZHURNALISTY I FOTOGRAFY, A TAKZHE DYADI IZ TELEVIDENIYA I RADIO. nO SHVEJCAR IH NE VPUSKAET. - eGO SCHASTXE, - BURKNUL PROFESSOR. - nO KAK ZHE ON TEBYA VPUSTIL? - a YA ZNAYU KAK! - VOSKLIKNUL mAKSIK. - oNA POSMOTRELA NA NEGO VOT TAK I POHLOPALA RESNICAMI. - uGADAL! - PODTVERDILA rOZA. - i ESHCHE ODNA NOVOSTX: YA PROGOLODALASX, - ZAYAVILA ONA RESHITELXNO. pOOBEDAV, ONA SKAZALA: - zhIZNX PREKRASNA, DRUZXYA: OBED BYL NA SLAVU, VY OBA OCHENX PROSLAVILISX, A SLAVNOMU MA|STRO gALOPINSKOMU NEOBHODIM NOVYJ HLYST. - pOCHEMU? - POINTERESOVALSYA mAKSIK. - pOTOMU CHTO STARYJ RAZLETELSYA NA KUSKI, - SOOBSHCHILA DEVUSHKA. - oN SLOMALSYA O KLOUNA fERNANDO. - iZ-ZA PEREPUTANNYH FRAKOV? rOZA KIVNULA. - sOVERSHENNO VERNO. pRI |TOM KLOUN VOVSE NE HOTEL OPOZORITX VSADNIKA I EGO KONYA. eGO INTERESOVAL NEKTO jOKUS. - jOKUS? - mALENXKIJ chELOVEK BYL POTRYASEN. - fERNANDO REVNIV. oN DUMAET, CHTO jOKUS V MENYA VLYUBLEN. - nO VEDX TAK ONO I ESTX! - VOSKLIKNUL mAKSIK. fOKUSNIK POKRASNEL KAK MAKOV CVET, I, ESLI BY TOLXKO MOG, ON V |TU MINUTU OTKOLDOVAL BY SEBYA KUDA-NIBUDX ZA TRIDEVYATX ZEMELX OTSYUDA. iLI PREVRATILSYA BY V ZUBNUYU SHCHETKU... nO |TO UMEYUT TOLXKO NASTOYASHCHIE VOLSHEBNIKI. rOZA mARCIPAN SVERKNULA GLAZAMI. - eTO PRAVDA? - SPROSILA ONA S UGROZOJ V GOLOSE. - dA, - MRACHNO OTVETIL jOKUS, RAZGLYADYVAYA KONCHIKI SVOIH BASHMAKOV, SLOVNO ON IH VIDEL VPERVYE. chEREZ PYATX MINUT rOZA mARCIPAN SHEPNULA: - mNE ZHALKO TEH DNEJ, CHTO YA PROZHILA, NE ZNAYA OB |TOM. a ESHCHE CHEREZ PYATX MINUT KTO-TO ZA IH SPINOJ KASHLYANUL. eTO BYL OFICIANT. - mAKSIK PROSIL PEREDATX VAM PRIVET. - gDE ZHE ON? - KRIKNULI rOZA I jOKUS V ODIN GOLOS. oT STRAHA ONI STALI BELYMI, KAK SKATERTX. - u SEBYA V NOMERE. ya OTVEZ EGO NA LIFTE. oN SIDIT V CVETOCHNOM GORSHKE NA BALKONE I PROSIT PEREDATX, CHTO EMU OCHENX VESELO. - eTO UZHASNO, - PROBORMOTAL PROFESSOR, KOGDA OFICIANT USHEL. - mY DAZHE NICHEGO NE ZAMETILI. hOROSHIJ OTEC, NECHEGO SKAZATX. - kAK VIDNO, ZA VAMI OBOIMI NUZHEN PRISMOTR, - ULYBNULASX DEVUSHKA. gLAVA 11 mAKSIK V CVETOCHNOM GORSHKE. fRAU hOLXCER CHIHAET. u SPECIALISTA PO NEDOVOLXNYM. mALENXKIJ chELOVEK VYRASTAET I STANOVITSYA VELIKANOM. oN VIDIT SEBYA V ZERKALE. vTOROJ VOLSHEBNYJ NAPITOK. sAMYJ OBYKNOVENNYJ MALXCHIK. a TEM VREMENEM mALENXKIJ chELOVEK SIDEL NA BALKONE V CVETOCHNOM GORSHKE. gORSHOK BYL IZ BELOGO FAYANSA. sADOVNIK POSADIL V NEGO UTROM DVADCATX LANDYSHEJ, POTOMU CHTO ZNAL, CHTO LANDYSHI - LYUBIMYE CVETY mAKSIKA. - v KAKIH STIHAH OPISAN ZAPAH LANDYSHEJ? - SPROSIL KAK-TO mAKSIK. nI jOKUS, NI SADOVNIK TAKIH STIHOV NE ZNALI. - nAVERNOE, SOCHINITX TAKOE STIHOTVORENIE TAK ZHE TRUDNO, KAK SDELATX CHETYREHKRATNOE SALXTO, - PREDPOLOZHIL jOKUS. - dA TAKOGO SALXTO I NE BYVAET VOVSE! - VOSKLIKNUL mALENXKIJ chELOVEK. - iMENNO, - OTVETIL jOKUS. - v |TOM-TO VSE I DELO. iTAK, KAK SKAZANO, mALENXKIJ chELOVEK SIDEL V CVETOCHNOM GORSHKE, PRISLONIVSHISX K NEZHNO-ZELENOMU STEBELXKU. zADRAV GOLOVU, ON SMOTREL NA BELYE CHASHI LANDYSHEJ, VDYHAL |TOT NEOPISUEMYJ ZAPAH I RAZMYSHLYAL O ZHIZNI. eTO INOGDA SLUCHAETSYA. dAZHE S PYSHUSHCHIMI ZDOROVXEM MALXCHIKAMI. dAZHE S mAKSIKOM. oN DUMAL O SVOIH RODITELYAH I OB eJFELEVOJ BASHNE, O jOKUSE, O DEVUSHKE mARCIPAN, O PEREPUTANNYH FRAKAH I O KLOUNE fERNANDO, O SLOMANNOM HLYSTE gALOPINSKOGO I O PODTYAZHKAH GOSPODINA tONKI, O SHUMNOM CIRKE, I O TIHIH LANDYSHAH, I... I... I... oN ZASNUL, I EMU PRISNILSYA SON. oN BEZHAL, MALENXKIJ, KAKIM ON I BYL NA SAMOM DELE, PO BESKONECHNOJ ULICE I NE ZNAL, KUDA DEVATXSYA OT VSEH |TIH BASHMAKOV I BOTINOK. zhIZNX EGO BYLA V OPASNOSTI. vSE PROHOZHIE OCHENX TOROPILISX, ONI EGO NE VIDELI I BOLXSHIMI SHAGAMI PRONOSILISX MIMO NEGO ILI NAD NIM; I ON OT STRAHA PERED IH PODMETKAMI I KABLUKAMI VSE BEZHAL I BEZHAL PO TROTUARU. iNOGDA, CHTOBY OTDYSHATXSYA, ON VPLOTNUYU PRIZHIMALSYA K STENE KAKOGO-NIBUDX DOMA I POTOM BEZHAL DALXSHE. sERDCE EGO PODSKAKIVALO DO SAMOGO GORLA. vOT OPYATX! mALENXKOGO chELOVEKA NASTIGLA PARA TYAZHELYH SAPOG. v SAMYJ POSLEDNIJ MOMENT ON USPEL OTSKOCHITX V STORONU. pRI |TOM ON CHUTX BYLO NE UGODIL POD OSTRYE KABLUCHKI ZHENSKIH TUFELX. v OTCHAYANII ON PODPRYGNUL VYSOKO VVERH I UHVATILSYA ZA CHXE-TO PALXTO. oN BYSTRO VZOBRALSYA PO NEMU VVERH DO PLECHA I UDOBNO RASPOLOZHILSYA NA SHIROKOM VOROTNIKE. tEPERX mAKSIK RASSMOTREL, CHTO VOROTNIK |TOT PRINADLEZHAL DRAPOVOMU PALXTO. a DRAPOVOE PALXTO PRINADLEZHALO ZHENSHCHINE. oNA I NE ZAMETILA, CHTO U NEE POYAVILSYA SPUTNIK, I mAKSIK MOG SPOKOJNO EE RASSMOTRETX. eTO BYLA POZHILAYA ZHENSHCHINA S PRIVETLIVYM LICOM. v RUKE ONA NESLA SETKU, BITKOM NABITUYU VSYAKOJ VSYACHINOJ. iNOGDA ZHENSHCHINA OSTANAVLIVALASX PERED KAKOJ-NIBUDX VITRINOJ I RAZGLYADYVALA VYSTAVLENNYE V NEJ TOVARY. vDRUG ONA CHIHNULA I GROMKO SKAZALA SAMOJ SEBE: - bUDXTE ZDOROVY, FRAU hOLXCER! mAKSIK EDVA UDERZHALSYA OT SMEHA. pOKA ONA STOYALA PERED MAGAZINOM BELXYA, IZUCHAYA CENY NA SKATERTI, POLOTENCA, PROSTYE I MOHNATYE, NOSOVYE PLATKI I SALFETKI, mALENXKIJ chELOVEK OT SKUKI CHITAL VYVESKI NA DVERYAH RYADOM S VITRINOJ. chEGO TOLXKO NE BYLO TUT: I GRYAZELECHEBNICA DLYA NEMYTYH DETSKIH RUK, I DOM OTDYHA DLYA NADKUSANNYH PRYANIKOV, I, NAKONEC, VYVESKA VRACHA, OT KOTOROJ U MALXCHIKA ZAHVATILO DUH. nEUZHELI V |TO MOZHNO POVERITX? vOT CHTO NA NEJ BYLO NAPISANO: <> mEDICINSKIJ SOVETNIK DOKTOR MEDICINY konrad vaksmut. <> sPECIALIST PO NEDOVOLXNYM SOBOJ. lECHENIE VELIKANOV I KARLIKOV BESPLATNOE. chASY PRIEMA - LYUBOE VREMYA DNYA I NOCHI. 2-J |TAZH SLEVA. v |TOT MOMENT ZHENSHCHINA ESHCHE RAZ CHIHNULA. - eTO K HOROSHEJ POGODE, - SKAZALA ONA VSLUH. i TUT ZHE SNOVA SUDOROZHNO VZDOHNULA I PROIZNESLA: - aP-CHHI! tUT mALENXKIJ chELOVEK SKAZAL: - bUDXTE ZDOROVY, FRAU hOLXCER! - bOLXSHOE SPASIBO! - RADOSTNO OTOZVALASX ONA. pOTOM, VZDROGNUV, OSMOTRELASX KRUGOM I SPROSILA: - kTO |TO SKAZAL? - ya! - BOJKO OTKLIKNULSYA mAKSIK. - nO VY MENYA NE VIDITE, POTOMU CHTO VO MNE VSEGO PYATX SANTIMETROV ROSTA I YA SIZHU U VAS NA VOROTNIKE. - tOLXKO NE SVALISX! - SKAZALA ONA ZABOTLIVO I PODOSHLA POBLIZHE K VITRINE, CHTOBY RASSMOTRETX OTRAZHENIE. - vOT TEPERX, KAZHETSYA, YA TEBYA VIZHU. oJ, KAKOJ ZHE TY MALENXKIJ, GOSPODI! tAKOE NE KAZHDYJ DENX UVIDISHX. hOCHESHX POJTI KO MNE V GOSTI? tY VEDX, NAVERNOE, ESTX HOCHESHX? tY USTAL? mOZHET, U TEBYA ZHIVOT BOLIT? ya TEBE GRELKU DAM! - nET, - OTVETIL mAKSIK. - vY OCHENX DOBRY, NO U MENYA NICHEGO NE BOLIT. tOLXKO, POZHALUJSTA, OTNESITE MENYA NA VTOROJ |TAZH I POZVONITE V LEVUYU DVERX K DOKTORU vAKSMUTU. a TO YA SAM NE DOTYANUSX DO ZVONKA. - tOLXKO I VSEGO? - SKAZALA FRAU hOLXCER I SHAGNULA V POD®EZD. nA VTOROM |TAZHE ONA POZVONILA V DVERX. pRI |TOM ONA PROCHITALA TABLICHKU. - vEK ZHIVI - VEK UCHISX! - RAZMYSHLYALA ONA VSLUH. - i CHEGO TOLXKO NE BYVAET V ZHIZNI! "sPECIALIST PO NEDOVOLXNYM SOBOJ"! - oNA RASSMEYALASX. - nA MNE-TO ON MNOGO NE ZARABOTAET. chTO KASAETSYA MENYA... nO PREZHDE CHEM ONA USPELA SOOBSHCHITX, CHTO IMENNO KASAETSYA EE, DVERX RASPAHNULASX, I ONI UVIDELI STARIKA V BELOM MEDICINSKOM HALATE I S DLINNOJ-PREDLINNOJ BORODOJ. oN BYSTRO S NOG DO GOLOVY OGLYADEL FRAU hOLXCER I POKACHAL GOLOVOJ. - vY, VERNO, OSHIBLISX DVERXYU? - SPROSIL ON MRACHNO. - u VAS TAKOJ DOVOLXNYJ VID, CHTO U MENYA GOLOVA RAZBOLELASX. - nU I UGRYUMYJ ZHE VY GOSPODIN! - RASSMEYALASX ONA. - nE SHODITX LI VAM K VRACHU? nAPRIMER, K DOKTORU vAKSMUTU. - bESPOLEZNO, - PROVORCHAL ON. - ya MOGU POMOCHX VSEM, NO TOLXKO NE SAMOMU SEBE. - vSE VY VRACHI TAKIE, - ZAMETILA FRAU hOLXCER, SOBIRAYASX ESHCHE CHTO-TO DOBAVITX. nO TUT ONA SNOVA CHIHNULA. - bUDXTE ZDOROVY, FRAU hOLXCER! - OTOZVALSYA mALENXKIJ chELOVEK. mEDICINSKIJ SOVETNIK VYPUCHIL GLAZA. - chERT VOZXMI! - PROBURCHAL ON. - vOT |TO PACIENT PO MOEMU VKUSU! i ON, SHVATIV mAKSIKA, ZAHLOPNUL DVERX PERED SAMYM NOSOM FRAU hOLXCER. - nU, CHEM TY NEDOVOLEN? - SPROSIL VRACH, KOGDA ONI OCHUTILISX V EGO KABINETE. - ya BY HOTEL BYTX VYSHE ROSTOM, - OTVETIL mAKSIK. - kAKOJ IMENNO ROST TEBYA USTRAIVAET? - ya NE ZNAYU. - vECHNAYA ISTORIYA, - VORCHAL MEDICINSKIJ SOVETNIK. - kAZHDYJ ZNAET, CHEGO ON NE HOCHET. nO CHEGO ON HOCHET, NE ZNAET NIKTO. oN DOSTAL IZ STEKLYANNOGO SHKAFA NESKOLXKO RAZNOCVETNYH PUZYRXKOV I MALENXKUYU LOZHKU. - dVA S POLOVINOJ METRA HVATIT S TEBYA? - SUHO SPROSIL ON. - sDELATX TEBYA ESHCHE DLINNEE YA NE MOGU, POTOMU CHTO INACHE TY PROBXESHX GOLOVOJ POTOLOK. nU! oTVECHAJ ZHE! - dVA S POLOVINOJ METRA? - mALENXKIJ chELOVEK ROBKO VZGLYANUL NA LYUSTRU. - a ESLI... ESLI MNE... eSLI NAM |TO POTOM NE PONRAVITSYA? - tOGDA YA DAM TEBE DRUGOE LEKARSTVO, I TY STANESHX PONIZHE. - nU LADNO, - SKAZAL mAKSIK DROZHASHCHIM GOLOSOM. - pOPROBUEM SNACHALA DVA S POLOVINOJ METRA. mEDICINSKIJ SOVETNIK, BORMOCHA CHTO-TO V SVOYU RASTREPANNUYU BORODU, VZYAL ZELENUYU BUTYLKU I NACEDIL V LOZHKU NESKOLXKO KAPELX MIKSTURY: - oTKROJ ROT! mALENXKIJ chELOVEK OTKRYL ROT KAK MOZHNO SHIRE, I VDRUG CHTO-TO OBOZHGLO EMU YAZYK. - gLOTAJ! mALENXKIJ chELOVEK PROGLOTIL MIKSTURU. oNA OBOZHGLA EMU GORLO I OGNENNOJ STRUJKOJ PROSHLA V ZHIVOT. bORODACH SVERKNUL GLAZAMI NA MALXCHIKA I BURKNUL: - sEJCHAS NACHNETSYA! i PRAVDA. v USHAH U mAKSIKA ZAGROHOTALO. rUKI I NOGI ZALOMILO. bOLELI REBRA, BOLELI VOLOSY I KOZHA NA GOLOVE. v KOLENNYH CHASHECHKAH CHTO-TO HRUSTELO. v GLAZAH VERTELISX PESTRYE, KAK RADUGA, KRUGI, A V KRUGAH PLYASALI SEREBRYANYE I ZOLOTYE SHARIKI I ZVEZDY. oN NE UZNAVAL SVOIH RUK. oNI ROSLI I STANOVILISX VSE DLINNEE I SHIRE. nEUZHELI |TO BYLI EGO SOBSTVENNYE RUKI? kAK V TUMANE, ON VIDEL, CHTO STEKLYANNYJ SHKAF POSTEPENNO UMENXSHALSYA, A STENNOJ KALENDARX OPUSKALSYA VSE NIZHE I NIZHE. vDRUG CHTO-TO ZVYAKNULO - |TO ON KONCHIKOM NOSA ZADEL LYUSTRU, nAKONEC EGO TOLKNULO, KAK V LIFTE, KOGDA TOT REZKO OSTANAVLIVAETSYA. pESTRYE KRUGI V GLAZAH ZAMEDLILI SVOE DVIZHENIE. shARIKI I ZVEZDY PREKRATILI SVOJ TANEC. gROM V USHAH ZATIH. vOLOSY BOLXSHE NE BOLELI. kOSTI TOZHE. gOLOS MEDICINSKOGO SOVETNIKA PROIZNES UDOVLETVORENNO: - dVA METRA PYATXDESYAT. nO KUDA ZHE ON DELSYA, DOKTOR bORODACH SO SVOIM MRACHNYM LICOM? mAKSIK VERTEL GOLOVOJ VO VSE STORONY, NO NIKOGO NE VIDEL. pERED SAMYM EGO NOSOM BYL KARNIZ, S KOTOROGO SVISALI ZANAVESKI. lYUSTRA, SLEGKA POZVANIVAYA, KACHALASX RYADOM S EGO GRUDXYU. nA SHKAFU LEZHAL TOLSTYJ SLOJ PYLI. pYLX VIDNELASX I NA BELOJ LAKIROVANNOJ REJKE, KOTORAYA NA RASSTOYANII POLUMETRA OT POTOLKA OKAJMLYALA ZHELTYE OBOI. v UGLU NAD DVERXMI VOZILSYA V PAUTINE CHERNYJ PAUK. mAKSIK V UZHASE OTSKOCHIL I RUKOJ ZADEL ZA VYSOKUYU KNIZHNUYU POLKU. s POLKI SLETELA KNIZHKA. dOKTOR bORODACH GROMKO SMEYALSYA. sMEH EGO POHODIL NA BLEYANIE STAROGO KOZLA. - dAZHE NE VERITSYA! - NASMESHLIVO KRIKNUL ON. - ya PREVRATIL EGO V VELIKANA, A VELIKAN PAUKA ISPUGALSYA! mAKSIK SVIREPO POSMOTREL VNIZ NA PISXMENNYJ STOL. mEDICINSKIJ SOVETNIK PRODOLZHAL BLEYATX. - pOCHEMU VY NADO MNOJ SMEETESX? - SPROSIL mALENXKIJ chELOVEK, KOTORYJ TEPERX STAL BOLXSHIM. - v KONCE KONCOV YA VEDX NE UCHILSYA NA VELIKANA. tOLXKO CHTO VO MNE BYLO VSEGO PYATX SANTIMETROV ROSTA. a VY NIKOGDA NE DROZHALI OT STRAHA? - nET, - OTVETIL bORODACH. - nIKOGDA. ya NE IZ TEH, KOMU NUZHEN STRAH. eSLI NA MENYA NABROSITSYA LEV, TO YA EGO PREVRASHCHU V ZYABLIKA ILI BABOCHKU. - zNACHIT, VY VOVSE NE MEDICINSKIJ SOVETNIK? - nET. nO YA I NE FOKUSNIK, KAK TVOJ jOKUS. - tAK KTO ZHE VY? - ya SAMYJ NASTOYASHCHIJ, VZAPRAVDASHNIJ KOLDUN I CHARODEJ. - o-O! -PROSHEPTAL mAKSIK. oT STRAHA ON KREPKO UHVATILSYA ZA SHKAF. nO TAK KAK SHKAF BYL OCHENX NEUSTOJCHIV, TO DROZHALI OBA - I SHKAF I VELIKAN mAKS. - sYADX NA STUL, CHTOBY TY MOG UVIDETX SEBYA V ZERKALE! - PRIKAZAL VOLSHEBNIK. - tY VEDX DAZHE NE ZNAESHX, NA KOGO TY STAL POHOZH:. mAKSIK SEL NA STUL I, POSMOTREV NA SEBYA V ZERKALO, VZDROGNUL I VOSKLIKNUL V UZHASE: - nEUZHELI |TO YA? nE MOZHET BYTX! v OTCHAYANII ON ZAKRYL LICO RUKAMI. - a MNE KAZHETSYA, CHTO TY VPOLNE PODHODYASHCHE POLUCHILSYA! - ZAMETIL VOLSHEBNIK. - nO, VIDNO, NA TVOJ VKUS MY NE UGODILI. mAKSIK OTCHAYANNO ZAMOTAL GOLOVOJ I PROSHEPTAL: - ya TAKOJ PROTIVNYJ! hUZHE ZHIRAFA! - tAK KAKOJ ZHE ROST TEBYA USTROIT? - SPROSIL VOLSHEBNIK. - tOLXKO PODUMAJ KAK SLEDUET. - ya S SAMOGO NACHALA ZNAL, CHEGO HOCHU, - OTVETIL mAKSIK SOKRUSHENNO. - nO POTOM MENYA RAZOBRALO LYUBOPYTSTVO. a TEPERX YA GOTOV RVATX NA SEBE VOLOSY. - kAKOGO ZHE ROSTA TY HOCHESHX BYTX? - NASTAIVAL bORODACH. - a TO VSE HODISHX VOKRUG DA OKOLO. - aH! - TYAZHELO VZDOHNUL mAKSIK. - aH, GOSPODIN VOLSHEBNIK, YA HOTEL BY STATX TAKIM ZHE, KAK VSE MALXCHISHKI MOEGO VOZRASTA! nE VYSHE I NE NIZHE, NE TOLSHCHE I NE TONXSHE. ya NE HOCHU BYTX CHUDOM VRODE REDKOJ POCHTOVOJ MARKI ILI TREHGORBOGO VERBLYUDA. i NE HOCHU BYTX SMELEE ILI TRUSLIVEE, GLUPEE ILI UMNEE I... - nU HOROSHO, HOROSHO, - PROVORCHAL VOLSHEBNIK I VZYAL V RUKI KRASNYJ PUZYREK I LOZHKU. - zNACHIT, TY HOCHESHX BYTX OBYKNOVENNYM SHALOPAEM? nET NICHEGO PROSHCHE. oTKROJ ROT! mAKSIK - DVUHSPOLOVINOMETROVYJ VELIKAN - POSLUSHNO RASKRYL ROT I PROGLOTIL GUSTUYU KRASNUYU MIKSTURU. i DAZHE OBLIZAL LOZHKU. v USHAH EGO SRAZU ZASVISTELO I ZAGREMELO. gOLOVA RAZBOLELASX. sERDCE BESHENO KOLOTILOSX. pESTRYE KRUGI ZAVERTELISX V GLAZAH, KAK FEJERVERK. i VDRUG NASTUPILA TISHINA. - pOSMOTRI V ZERKALO! - PRIKAZAL VOLSHEBNIK. sNACHALA mAKSIK STRUSIL. pOTOM OSTOROZHNO PRIPODNYAL VEKI NA DVA MILLIMETRA. pOTOM VYTARASHCHIL GLAZA, SOSKOCHIL SO STULA I S RADOSTNYM KRIKOM VSKINUL VVERH RUKI. - dA!-ORAL ON VO VSYU GLOTKU. - dA! dA! dA! a V ZERKALE KAKOJ-TO MALXCHISHKA RAZMAHIVAL RUKAMI. eTO BYL OCHENX SIMPATICHNYJ MALXCHUGAN LET DVENADCATI-TRINADCATI. mAKSIK PODBEZHAL POBLIZHE K ZERKALU I VYTYANUL VPERED RUKI, SLOVNO PYTAYASX OBNYATX SOBSTVENNOE OTRAZHENIE. - eTO YA?!-KRICHAL mAKSIK. - eTO TY, - KRYAKNUL VOLSHEBNIK I ZASMEYALSYA. - eTO mAKS pIHELXSHTAJNER, SAMYJ OBYKNOVENNYJ MALXCHIK TRINADCATI LET. - ya TAK SCHASTLIV! - TIHO SKAZAL mAKSIK. - nADEYUSX, CHTO NAVSEGDA, - ZAMETIL MEDICINSKIJ SOVETNIK. - nU, A TEPERX SMATYVAJ UDOCHKI! - kAK ZHE MNE VAS OTBLAGODARITX? vOLSHEBNIK VSTAL I UKAZAL NA DVERX: - sTUPAJ I NE BLAGODARI! gLAVA 12 "nU I OSEL!" sTRANNYE PLAKATY V GORODE. dIREKTOR gROZOVETTER NAZYVAETSYA gROMOVERZHCEM, gALOPINSKIJ - rYSAKOVSKIM. jOKUS EGO NE UZNAET. mAKS I mAKSIK. eTO BYL VSEGO LISHX SON nAKONEC-TO ON STAL ROSTOM S OBYCHNOGO MALXCHISHKU. nO TO, CHTO DRUGIE DETI SCHITAYUT SOVERSHENNO ESTESTVENNYM, DLYA NEGO OKAZALOSX NEOBYKNOVENNO NOVYM. oT RADOSTI ON GOTOV BYL OSTANOVITX LYUBOGO PROHOZHEGO I SPROSITX: "nU, CHTO VY SKAZHETE? rAZVE NE ZDOROVO?" kONECHNO, ON |TOGO NE DELAL. lYUDI, NAVERNOE, NEMALO BY UDIVILISX I V LUCHSHEM SLUCHAE TOLXKO OTVETILI BY: "chTO ZHE TUT OSOBENNOGO? mALXCHISHEK TVOEGO ROSTA CHTO PESKU MORSKOGO !" a KOE-KTO, MOZHET BYTX, DAZHE I RASSERDILSYA BY. nO NEKOTORYE PROHOZHIE VSE-TAKI SMOTRELI NA NEGO VO VSE GLAZA, HOTYA ON IH NI O CHEM I NE SPRASHIVAL. lICO EGO SIYALO, SLOVNO ON TOLXKO CHTO VYIGRAL AVTOMOBILX. kROME TOGO, ON KAK-TO STRANNO SEBYA VEL: TO I DELO VZDRAGIVAL I DAZHE OTSKAKIVAL V STORONU, SLOVNO BOYALSYA, KAK BY EGO NE RAZDAVILI. hOTYA TEPERX PERED EGO GLAZAMI MELXKALI LICA, I SHLYAPY, I SHAPKI, A NE BOTINKI I KABLUKI, KAK PREZHDE. vECHNAYA ISTORIYA SO STARYMI PRIVYCHKAMI! oT NIH TRUDNEE IZBAVITXSYA, CHEM OT HRONICHESKOGO NASMORKA! nO BYLO I ESHCHE NECHTO BOLEE STRANNOE V EGO POVEDENII: ON OSTANAVLIVALSYA CHUTX LI NE PERED KAZHDOJ VITRINOJ. i VOVSE NE IZ-ZA KRASIVYH VESHCHEJ. nET, ON OSTANAVLIVALSYA, CHTOBY POGLAZETX NA OTRAZHENIE ZAMECHATELXNOGO, KAK EMU KAZALOSX, MALXCHIKA. oN SMOTREL I NE MOG NASMOTRETXSYA DOSYTA. pRI |TOM SLUCHALOSX, CHTO KTO-NIBUDX ZA EGO SPINOJ PROIZNOSIL: - nU I OSEL! nA SEJ RAZ |TO BYL MALXCHUGAN EGO VOZRASTA S VOLOSAMI SOLOMENNOGO CVETA. sPEREDI U NEGO NE HVATALO ODNOGO ZUBA. - eTO VSEGO LISHX DESYATAYA VITRINA, V KOTORUYU TY NA SEBYA LYUBUESHXSYA, - SOOBSHCHIL MALXCHUGAN. - ya TAKIH OBORMOTOV, KAK TY, ZA VSYU SVOYU ZHIZNX ESHCHE NI RAZU NE VIDEL. tY POCELUJ SEBYA V ZERKALE. iLI OB®YASNISX SAMOMU SEBE V LYUBVI. kONECHNO, mAKSIK RAZOZLILSYA. nO, S DRUGOJ STORONY, NE MOG ZHE ON, |TOT PARENX, ZNATX VSEH OBSTOYATELXSTV DELA. - oTVYAZHISX, - SPOKOJNO SKAZAL EMU mAKSIK. nO PARENEK S SOLOMENNYMI VOLOSAMI I NE DUMAL OTVYAZYVATXSYA. - a SHAZHOCHKI-TO U TEBYA, SLOVNO U GODOVALOGO MLADENCA, KOTOROGO HODITX UCHAT. dAJ-KA, PUPSIK, SVOYU RUCHONOCHKU, A TO GOLOVKU ZASHIBESHX. v mAKSIKE VSE KIPELO. - sEJCHAS TY POLUCHISHX RUCHONOCHKU! vERNEE, RUCHONOCHKOJ PO ROZHE! - oJ, ISPUGALSYA! - NE UNIMALSYA MALXCHUGAN. - eH TY, PUPSIK, HODITX NE NAUCHILSYA, A UZH LEZESHX DRATXSYA! hA-HA-HA ! mAKSIK NE VYDERZHAL. oN ZAKIPEL, KAK SUP V KASTRYULE, RAZMAHNULSYA - I KAK VLEPIT OBIDCHIKU OPLEUHU! tOT TAK I PRISEL NA TROTUAR, DERZHASX LEVOJ RUKOJ ZA SHCHEKU. mAKSIK DAZHE SAM UDIVILSYA. - pROSTI, POZHALUJSTA, - SKAZAL ON. - chESTNOE SLOVO, PERVYJ RAZ V ZHIZNI DRALSYA! i POSHEL SVOEJ DOROGOJ. kROME VITRIN, A VERNEE, VITRINNYH STEKOL, EGO ESHCHE INTERESOVALI - I S KAZHDOJ MINUTOJ VSE BOLXSHE - AFISHNYE TUMBY. kUDA ON NI BROSAL VZGLYAD, VSYUDU ON UZNAVAL SEBYA. nA AFISHAH, PRAVDA, BYL IZOBRAZHEN NE TOT OBYKNOVENNYJ MALXCHIK, KAKIM ON BYL TEPERX, A mALENXKIJ chELOVEK - UCHENIK FOKUSNIKA, KROHOTNYJ POMOSHCHNIK IZVESTNOGO PROFESSORA jOKUSA FON pOKUSA, S KOTORYM ONI VMESTE VYSTUPALI V CIRKE "sTILXKE" I PRIVODILI PUBLIKU V TAKOJ BESHENYJ VOSTORG. nA VSEH PLAKATAH BYL IZOBRAZHEN mAKSIK pIHELXSHTAJNER, NO PODPISI K EGO PORTRETAM BYLI KAKIE-TO NENORMALXNYE. kAZALOSX, CHTO AFISHNYE TUMBY VYNESLI NA ULICU IZ SUMASSHEDSHEGO DOMA. nA ODNOJ REKLAME ON STOYAL, PRISLONIVSHISX K SPICHECHNOJ KOROBKE (I KOROBKA I SAM MALXCHIK BYLI V DVA METRA DLINOYU). tEKST REKLAMY GLASIL: <> nOVEJSHAYA I YARCHAJSHAYA zvezda <> <> NA cIRKOVOM NEBOSKLONE <> <> spit tol'ko v spichechnoj korobke <> <> MARKI "sirius" <> nA DRUGOM PLAKATE ON DERZHAL OBEIMI RUKAMI OGROMNUYU |LEKTROBRITVU SEREBRISTOGO CVETA. nADPISX RYADOM NAHALXNO UTVERZHDALA: <> mALENXKIJ CHELOVEK <> <> BREETSYA tol'ko BRITVOJ <> <> "boroduVON" SUPER*63 <> mAKSIK PODUMAL: "chTO ZA CHUSHX! mNE VEDX ESHCHE PO KRAJNEJ MERE CHETYRE GODA RASTI, POKA NA PODBORODKE POYAVITSYA PERVYJ PUH. vOT UZH jOKUS UDIVITSYA, KOGDA PROCHTET |TOT VZDOR!" nO I OSTALXNYE PLAKATY BYLI NE LUCHSHE. sTRANNYE LYUDI! chEGO TOLXKO ONI NE VYDUMYVAYUT, CHTOBY IZBAVITXSYA OT SVOIH TOVAROV! vOT TEPERX ONI PYTAYUTSYA VNUSHITX PROHOZHIM, CHTO mALENXKIJ chELOVEK VEDET SEBYA KAK VZROSLYJ. a VEDX VSE ZNAYUT, CHTO ON MALXCHIK. "nU I BRED! - PODUMAL mAKSIK. - jOKUS SOVERSHENNO PRAV, KOGDA GOVORIT, CHTO U |TIH REKLAMNYH DYADEJ NERVY IZ KANATOV. nEUZHELI DEJSTVITELXNO LYUDI, PROCHITAV TAKUYU REKLAMU, SLOMYA GOLOVU POMCHATSYA V MAGAZINY POKUPATX |LEKTROBRITVY, SIGARY I SHAMPANSKOE, KOTORYE IM TAK NASTOJCHIVO NAVYAZYVAYUT?" mALXCHIK SOBRALSYA BYLO BEZHATX DALXSHE. nO TUT EGO VZGLYAD OSTANOVILSYA NA AFISHE, KOTORAYA BYLA SKROMNEE I MENXSHE SOSEDNIH I KOTORUYU ON CHUTX BYLO NE UPUSTIL IZ VIDU. nA AFISHE NE BYLO PESTRYH RISUNKOV. nE BYLO I FOTOGRAFIJ. nO OT TEKSTA, KOTORYJ ON PROCHEL, EGO BROSILO V DROZHX: eZHEVECHERNE cirk "sTILXKE" dLYA DETEJ DNEVNYE PREDSTAVLENIYA 3 RAZA V NEDELYU. bol'shoj vor I MALENXKIJ chelovek sensaciya iz sensacij vOSTORG I IZUMLENIE BEZ PREDELA oTKRYTA PREDVARITELXNAYA PRODAZHA BILETOV "oJ, KAKOJ UZHAS! - PODUMAL mAKSIK. - a VDRUG SEGODNYA SREDA, ILI SUBBOTA, ILI, MOZHET BYTX, VOSKRESENXE?! tOLXKO BY NE OPOZDATX K DNEVNOMU PREDSTAVLENIYU! jOKUS DAZHE NE ZNAET, GDE YA!" i ON POMCHALSYA, NE CHUVSTVUYA POD SOBOJ NOG. v CIRKE POSREDI MANEZHA SIDEL GOSPODIN DIREKTOR gROZOVETTER, V BELYH PERCHATKAH I CHERNOM CILINDRE, I CHITAL GAZETU. mAKSIK VIHREM VORVALSYA V CIRK. - chTO STRYASLOSX? - OSVEDOMILSYA DIREKTOR, GLYADYA POVERH GAZETY. - pROSTITE MENYA, POZHALUJSTA! - KRIKNUL ZAPYHAVSHIJSYA MALXCHIK. - nO YA NE ZNAYU, SREDA SEGODNYA ILI NET. dIREKTOR PODNYAL BROVI. - a MOZHET, SUBBOTA? - PRODOLZHAL MALXCHIK. - iLI VOSKRESENXE? - tY V SVOEM UME? - RASSERDILSYA DIREKTOR. - vRYVAESHXSYA V CIRK I SPRASHIVAESHX, NE SREDA LI SEGODNYA. tY NARUSHAESHX NEPRIKOSNOVENNOSTX ZHILISHCHA! pOTOM ON SNOVA SPRYATALSYA ZA SVOEJ GAZETOJ. - nO GOSPODIN DIREKTOR gROZOVETTER!.. - mAKSIK STOYAL KAK GROMOM PORAZHENNYJ. pOCHEMU |TOT CHELOVEK BYL TAK NEDOBROZHELATELEN K NEMU, K NOVOMU LYUBIMCU PUBLIKI?! - tY DALEE NE ZNAESHX, KAK MENYA ZOVUT! - gROZOVETTER! - mENYA S SAMOGO MOEGO ROZHDENIYA ZOVUT gROMOVERZHEC! - STROGO POPRAVIL EGO DIREKTOR. - pONYAL? nE gROZOVETTER, I NE kILOMETR, I NE sANTIMETR, A gRO-MO-VER-ZHEC! - gROMOVERZHEC! - CHUTX SLYSHNO POVTORIL mAKSIK. eMU OCHENX HOTELOSX PROVALITXSYA SKVOZX ZEMLYU. nO TUT K NIM PODOSHEL NAEZDNIK gALOPINSKIJ I SPROSIL: - chTO |TO VAS TAK RASSERDILO, GOSPODIN DIREKTOR gROMOVERZHEC? - dA VOT MALXCHISHKA MNE NA NERVY DEJSTVUET, - OTVETIL DIREKTOR. - vRYVAETSYA NA MANEZH, SPRASHIVAET, SREDA LI SEGODNYA, I NAZYVAET MENYA gROZOVETTEROM! - pOSHEL VON! - ZASHIPEL NA NEGO NAEZDNIK. - sIYU ZHE MINUTU UBIRAJSYA! - nO GOSPODIN gALOPINSKIJ!.. - ISPUGANNO NACHAL mAKSIK. - vOT VAM! sLYSHITE? - ZAKRICHAL DIREKTOR I VSPLESNUL BELYMI PERCHATKAMI NAD CILINDROM. - mENYA ZOVUT rYSAKOVSKIJ, A NE gALOPINSKIJ! - RYAVKNUL NAEZDNIK. - i SEGODNYA CHETVERG, NERVOTREPSHCHIK, - VORCHAL DIREKTOR. - iDI DOMOJ DELATX UROKI. - nO YA ZHE ARTIST! - ROBKO VOZRAZIL MALXCHIK. - nOVOE DELO! - VZDOHNUL DIREKTOR. - chAS OT CHASU NE LEGCHE. chTO ZHE TY UMEESHX? - shNURKI RAZVYAZYVATX, - PROSHEPTAL mAKSIK. tUT OBA - I DIREKTOR I NAEZDNIK - POBAGROVELI; KAZALOSX, IH VOT-VOT HVATIT UDAR. nAEZDNIK SZHAL KULAKI: - aH VOT KAK! shNURKI UMEESHX RAZVYAZYVATX! ya |TO UMEL TREH LET OT RODU. dIREKTOR PYHTEL I SOPEL, KAK MORZH. - mOZHNO SOJTI S UMA, - STONAL ON. - uMEET SHNURKI RAZVYAZYVATX! gENIALXNYJ REBENOK! - a ESHCHE YA MOGU OTSTEGIVATX PODTYAZHKI, - PROSHEPTAL mAKSIK SO SLEZAMI V GOLOSE. - dOVOLXNO! vSEMU ESTX PREDEL! - VZVYL DIREKTOR. - eTO UZH VERH NAGLOSTI! - i GALSTUK YA UMEYU RAZVYAZYVATX, - PRODOLZHAL mAKSIK TIHO I ZHALOBNO. tUT NAEZDNIK VSKOCHIL, SHVATIL mAKSIKA ZA SHIVOROT I STAL TRYASTI EGO IZO VSEH SIL. dIREKTOR TOZHE PODNYALSYA, PRODOLZHAYA STONATX. - vSYPATX EMU KAK SLEDUET! - SKAZAL ON. - i VYBROSITX VON! - s OGROMNYM UDOVOLXSTVIEM! - ZAYAVIL NAEZDNIK I PO VSEM PRAVILAM ISKUSSTVA POLOZHIL MALXCHIKA K SEBE NA KOLENI. - eH, ZHALX, OCHENX ZHALX, CHTO YA NE ZAHVATIL SVOJ NOVYJ HLYST, - PRIBAVIL ON. i STAL BITX MALXCHIKA. - pOMOGITE! - ZAORAL mAKSIK, I KRIK EGO DONOSILSYA DO SAMOJ VERSHINY KUPOLA. - pOMOGI-I-ITE! v |TOT MOMENT NA MANEZHE POYAVILSYA PROFESSOR jOKUS FON pOKUS. - kTO |TO KRICHIT TAK ZHALOBNO? - SPROSIL ON. - eTO YA, DOROGOJ jOKUS! - KRIKNUL MALXCHIK. - pOZHALUJSTA, SPASI MENYA! oNI MENYA NE UZNAYUT! oN VYRVALSYA IZ RUK NAEZDNIKA, PODBEZHAL K PROFESSORU I, ELE DYSHA, POVTORIL: - oNI NE UZNAYUT MENYA! - pREZHDE VSEGO SPOKOJSTVIE! - SKAZAL PROFESSOR. pOTOM ON POSMOTREL NA MALXCHIKA I SPROSIL: - oNI TEBYA NE UZNAYUT? - nE UZNAYUT, jOKUS! - a KTO ZHE TY? - OSTOROZHNO SPROSIL PROFESSOR. - dELO V TOM, CHTO YA TOZHE TEBYA NE UZNAYU. sLOVNO BEZDNA RAZVERZLASX POD NOGAMI MALXCHIKA. gOLOVA ZAKRUZHILASX. v GLAZAH POPLYLI KRUGI. - jOKUS MENYA NE UZNAET, - PROSHEPTAL ON. - dAZHE jOKUS MENYA NE UZNAL... sLEZY RUCHXYAMI POTEKLI PO EGO SHCHEKAM. sTALO SOVSEM TIHO. dAZHE DIREKTOR I rYSAKOVSKIJ MOLCHALI. - oTKUDA ZHE MNE TEBYA ZNATX? - SPROSIL RASTERYANNO PROFESSOR. - nO VEDX YA ZHE TVOJ mAKSIK, - RYDAL MALXCHIK. v OTCHAYANII ON ZAKRYL LICO RUKAMI. - ya ZHE TVOJ mAKSIK pIHELXSHTAJNER! - vRESHX! - RAZDALSYA ZVONKIJ MALXCHISHESKIJ GOLOS. - mAKSIK pIHELXSHTAJNER - |TO YA! bOLXSHOJ MALXCHIK OPUSTIL RUKI I V UZHASE POSMOTREL NA NAGRUDNYJ KARMAN PROFESSORA. iZ KARMANA VYSOVYVALSYA mALENXKIJ chELOVEK I GNEVNO RAZMAHIVAL RUKAMI. - pOZHALUJSTA, UNESI MENYA OTSYUDA! ya NE LYUBLYU LGUNISHEK! - dOROGOJ jOKUS! - KRIKNUL BOLXSHOJ MALXCHIK. - oSTANXSYA ZDESX! oSTANXSYA SO MNOJ! u MENYA VEDX TOLXKO TY ODIN NA SVETE! - nU, mAKSIK! - SKAZAL PROFESSOR. - pOCHEMU TY TAK RASPLAKALSYA? ya VEDX S TOBOJ, YA VSEGDA S TOBOJ! tEBE PLOHOJ SON PRISNILSYA? mAKSIK SHIROKO RASKRYL GLAZA. nA EGO RESNICAH ESHCHE VISELI SLEZINKI. nO ON VIDEL NAD SOBOJ OZABOCHENNOE LICO jOKUSA. oN VDYHAL ZAPAH LANDYSHEJ I ZNAL, CHTO SIDIT V CVETOCHNOM GORSHKE NA BALKONE SVOEGO NOMERA. i VSE OPYATX BYLO HOROSHO. gLAVA 13 eTO BYL VSEGO LISHX SON. rAZGOVOR OB IZOBRETATELE ZASTEZHKI-"MOLNII". oTCHAYANNYE REBYATA I ZAKADYCHNYE DRUZXYA - pRAVDA, |TO BYL TOLXKO SON? - mALENXKIJ chELOVEK OBLEGCHENNO VZDOHNUL. sLOVNO KAMESHEK S EGO DUSHI SVALILSYA. - oH, jOKUS, MILYJ, KAKOE SCHASTXE, CHTO TY MENYA OPYATX UZNAESHX! - ya TEBYA NE UZNAVAL? nU ZNAESHX LI... - dA, |TO POTOMU, CHTO YA OCHENX VYROS, - OB®YASNIL mAKSIK. - ya BYL TAKOGO ZHE ROSTA, KAK VSE MALXCHISHKI MOIH LET. - nO KROME TOGO, YA BYL ESHCHE I MALENXKIJ, KAK TEPERX, I TORCHAL V TVOEM KARMANE. - zNACHIT, TY BYL I mAKS I mAKSIK ODNOVREMENNO? zDOROVO! mALENXKIJ chELOVEK RASSMEYALSYA. pRAVDA, V GORLE VSE ESHCHE STOYAL KOMOK. nO mAKSIK ZNAL, CHTO SKORO EMU OPYATX STANET VESELO. - pOZHALUJSTA, VOZXMI MENYA V RUKI, - SKAZAL ON. - tOGDA MNE NE BUDET STRASHNO. - kSTATI, NA BALKONE DOVOLXNO HOLODNO, - ZAMETIL jOKUS I VYNUL EGO IZ CVETOCHNOGO GORSHKA. - iSKUPAJSYA V MYLXNICE - I MARSH V SPICHECHNUYU KOROBKU. pERED SNOM TY MNE RASSKAZHESHX, CHTO TEBE PRISNILOSX. - vSE-VSE-VSE? - dA, VSE-VSE-VSE. oT NACHALA DO KONCA. pOTOMU CHTO SON - DELO HITROE. - vDRUG jOKUS ISPUGALSYA: - tY NE GOLODEN? iLI TY VO SNE EL SOSISKI? - nET, - OTVETIL mAKSIK, - SON BYL SOVSEM BEZ EDY. nO VSE RAVNO YA SYT. pRI SVETE NOCHNIKA mAKSIK RASSKAZAL SVOJ SON. vSE DO POSLEDNEJ MELOCHI. o DOBROJ FRAU hOLXCER I O TOM, KAK ONA CHIHALA. o PROFESSORE vAKSMUTE, KOTORYJ OKAZALSYA VZAPRAVDASHNIM VOLSHEBNIKOM I PREVRATIL mAKSIKA SNACHALA V VELIKANA, A POSLE V OBYKNOVENNOGO SHKOLXNIKA. pOTOM ON RASSKAZAL O DRAKE S MALXCHISHKOJ S SOLOMENNYMI VOLOSAMI. i O TUMBAH S GLUPYMI AFISHAMI... o CIRKE, O DIREKTORE gROMOVERZHCE I NAEZDNIKE rYSAKOVSKOM. i NAKONEC, O TOM STRAHE, KOTORYJ ON PEREZHIL, KOGDA K NIM PODOSHEL jOKUS S mALENXKIM chELOVEKOM V KARMANE I DAZHE NE UZNAL EGO - NASTOYASHCHEGO mAKSIKA. jOKUS MOLCHAL DOVOLXNO DOLGO. pOTOM OTKASHLYALSYA I SKAZAL: - vOT VIDISHX. sON VSE I VYDAL. tY MECHTAL STATX OBYKNOVENNYM MALXCHISHKOJ, VMESTO TOGO CHTOBY OSTAVATXSYA SAMIM SOBOJ. mAKSIK KIVNUL PECHALXNO: - mECHTAL UZHE DAVNO. tOLXKO NIKOMU NE RASSKAZYVAL. dAZHE TEBE. hOTYA YA TEBE VSEGDA VSE RASSKAZYVAYU. - i VOT, KOGDA TY VYROS, TEBE STALO ZHUTKO! - aGA, - PODTVERDIL mAKSIK SMUSHCHENNO. - tY KAK-TO GOVORIL, CHTO NADO KEM-TO BYTX I CHTO-TO UMETX. a TUT YA VDRUG STAL NIKEM I NICHEGO NE UMEL. kOGDA YA RASSKAZAL DIREKTORU I rYSAKOVSKOMU, CHTO UMEYU RAZVYAZYVATX SHNURKI, ONI SMEYALISX NADO MNOJ. - pROSTO TY STAL BOLXSHIM, KAK VSE. vSE UMEYUT RASSHNUROVYVATX BOTINKI. nO TOLXKO ODIN mALENXKIJ chELOVEK DELAET TAK, CHTO NIKTO NICHEGO NE ZAMECHAET. - eTO SOVSEM NEMNOGO, - SKAZAL mAKSIK. - nEMNOGO, - PODTVERDIL jOKUS. - nO VSE ZHE LUCHSHE, CHEM NICHEGO. iBO KTO NA SVETE MOZHET MNOGO? vOT, NAPRIMER, NEKTO, SIDYA V TYURXME, IZOBRETAET ZASTEZHKU-"MOLNIYU". tEPERX ONA CHUTX LI NE NA KAZHDOM CHEMODANE ILI KOSTYUME. iTAK, IZOBRETENA ZASTEZHKA-"MOLNIYA". eTO MNOGO? mAKSIK VNIMATELXNO SLUSHAL PROFESSORA... - iLI DRUGOJ PRIMER. kTO-TO PROBEGAET STOMETROVKU NA DESYATUYU DOLYU SEKUNDY BYSTREE, CHEM VSE OSTALXNYE SPRINTERY VO VSEH CHASTYAH SVETA, - SKAZAL jOKUS, - I LYUDI V VOSTORGE ZABRASYVAYUT SHAPKAMI STADION. nO YA SVOEJ SHAPKI NE SNIMU. uSTANOVLEN NOVYJ REKORD? hOROSHO. ya TOZHE RADUYUSX I HLOPAYU V LADOSHI. nO MNOGO LI |TO? - mOZHET BYTX, |TO I NEMNOGO, - ZAMETIL mALENXKIJ chELOVEK, - NO CHTO ZHE BOLXSHE? i CHTO VOOBSHCHE TOGDA "MNOGO"? - pREDOTVRATITX VOJNU, - OTVETIL jOKUS. - pOBEDITX GOLOD. iZBAVITX CHELOVECHESTVO OT BOLEZNEJ, KOTORYE SCHITALISX DO SIH POR NEIZLECHIMYMI. nO VEDX |TOGO MY S TOBOJ NE MOZHEM, - ZAMETIL mAKSIK. jOKUS KIVNUL: - nE MOZHEM. i OCHENX ZHALX. s NASHIM ISKUSSTVOM MNOGO NE SDELAESHX. mY MOZHEM DOBITXSYA LISHX DVUH VESHCHEJ: UDIVITX I RAZVESELITX LYUDEJ. u NAS NET POVODA ZAZNAVATXSYA. i TEM NE MENEE ZAVTRA VSE GAZETY SOJDUT IZ-ZA NAS S UMA. - tY TAK DUMAESHX? - dA, YA V |TOM UVEREN, MALYSH. zAVTRA BUDET CHERT ZNAET CHTO TVORITXSYA. a TEPERX - SPATX. uTRO VECHERA MUDRENEE. jOKUS POLOZHIL GOLOVU NA PODUSHKU. - pO-MOEMU, YA ESHCHE SOVSEM NE USTAL, - ZAYAVIL mALENXKIJ chELOVEK. - gLUBOKOUVAZHAEMYJ GOSPODIN pIHELXSHTAJNER, - OBRATILSYA K NEMU PROFESSOR. - ya BYL BY VAM CHREZVYCHAJNO PRIZNATELEN, ESLI B VY NE SOCHLI ZA TRUD ZADUTX SVECHU. mAKSIK ZASMEYALSYA I VYKLYUCHIL SVET. - zNACHIT, YA OPYATX MALENXKIJ, - PROBORMOTAL ON V TEMNOTE. - nO KOGDA TY RYADOM, MNE |TO NRAVITSYA. - sPI, POZHALUJSTA. - a PRAVDA, MY S TOBOJ OTCHAYANNYE REBYATA? - PODUMAL VSLUH mAKSIK. - dA, - PROBURCHAL ZADREMAVSHIJ jOKUS. - oTCHAYANNYE REBYATA I ZAKADYCHNYE DRUZXYA. a TEPERX PORA SPATX. - zAKADYCHNYE - |TO OT SLOVA "ZAKAT", DA? - SPROSIL mALENXKIJ chELOVEK. - nET, OT SLOVA "KADYK". sKOLXKO RAZ TEBE GOVORITX, CHTO PORA SPATX! - SERDITYM GOLOSOM SKAZAL PROFESSOR I TAK GROMKO ZEVNUL, CHTO DAZHE LANDYSHI NA BALKONE USLYSHALI. - ya UZHE SPLYU! - SKAZAL mALENXKIJ chELOVEK I ZAKRYL GLAZA I ROT. nE BERUSX UTVERZHDATX, ZASNUL LI ON SRAZU, POTOMU CHTO, VO-PERVYH, V KOMNATE BYLO OCHENX TEMNO, A VO-VTORYH, MENYA TAM NE BYLO. gLAVA 14 sLAVA V PERVOJ POLOVINE DNYA. tELEFONNYE ZVONKI. pERVYJ POSETITELX - DIREKTOR gROZOVETTER. dENXGI NE GLAVNOE DELO, NO VAZHNEJSHEE IZ VTOROSTEPENNYH. kROLXCHIHA V CHUZHOM CILINDRE. zAGOLOVKI I SLUHI sLEDUYUSHCHIJ DENX NAVSEGDA OSTALSYA V IH PAMYATI. mAKSIK PROSNULSYA ZNAMENITOSTXYU. gLAVNYJ SHVEJCAR GOSTINICY, KOTORYJ ZA SOROK LET SLUZHBY PRIOBREL NE TOLXKO SOLIDNOE PLOSKOSTOPIE, NO I SOLIDNYJ OPYT, UZHE V DEVYATX UTRA OB®YAVIL TELEFONISTKAM: - nEBYVALYJ USPEH, POVERXTE MNE, BARYSHNI. pARENEK PROSLAVITSYA, KAK pIZANSKAYA BASHNYA. pOPOMNITE MOI SLOVA. dEVUSHKI ZAHIHIKALI, PRIKRYV LADOSHKAMI TELEFONNYE TRUBKI. nO VREMENI POSMEYATXSYA V |TOT DENX U NIH SOVSEM NE OSTAVALOSX. vYZOVY SLEDOVALI ODIN ZA DRUGIM. vESX MIR ZHAZHDAL POBESEDOVATX S mALENXKIM chELOVEKOM. oSOBENNO KAKAYA-TO NASTOJCHIVAYA DAMA. oNA INTERESOVALASX, ZHENAT LI mALENXKIJ chELOVEK. - ya EGO VCHERA VIDELA V CIRKE, I ON MENYA SOVERSHENNO OCHAROVAL, - OB®YASNILA ONA. - k SOZHALENIYU, - OTVETILA TELEFONISTKA, - ON UZHE SHESTX LET SOSTOIT ZHENIHOM NASLEDNOJ PRINCESSY aVSTRALII. - chEGO ON NAJDET V |TOJ aVSTRALII, KROME KENGURU? - RAZDRAZHENNO SPROSILA ZHENSHCHINA. - tO LI DELO YA. u MENYA MAGAZIN DETSKOJ ODEZHDY. kONECHNO, NE VSE ZVONKI BYLI TAKIMI DURACKIMI. nO VEDX I DELXNYE RAZGOVORY OTNIMAYUT MNOGO SIL I VREMENI. dEVUSHKI NA KOMMUTATORE I SHVEJCAR CHUTX NE PADALI OT USTALOSTI. tEM VREMENEM jOKUS I mAKSIK SIDELI NA BALKONE I MIRNO ZAVTRAKALI. - nE OBLIZYVAJ LOZHKU OT VARENXYA, - SDELAL EMU ZAMECHANIE PROFESSOR. - mNE TEPERX MOZHNO! - UVERENNO VOZRAZIL mAKSIK. - kOGDA CHELOVEK TAK ZNAMENIT, EMU VSE MOZHNO. - sTRANNOE U TEBYA PREDSTAVLENIE O ZNAMENITOSTYAH, - SKAZAL jOKUS. oBE GOLUBKI SIDELI V YASHCHIKE DLYA CVETOV, A KROLXCHIHA aLXBA VYSUNULA GOLOVU ZA BALKONNUYU RESHETKU. dLYA VSEH TROIH SEJ SLAVNYJ DENX NICHEM NE OTLICHALSYA OT OBYCHNOGO. mALENXKIJ chELOVEK HITRO ULYBNULSYA. - mINNA, eMMA I aLXBA, - SOSCHITAL ON. - nE HVATAET LISHX rOZY. v |TOT MOMENT V DVERX TRI RAZA POSTUCHALI, I VOSHEL PERVYJ POSETITELX. nO |TO NE BYLA rOZA mARCIPAN. pOSETITELEM OKAZALSYA DIREKTOR CIRKA gROZOVETTER. v ODNOJ RUKE ON DERZHAL CILINDR, V DRUGOJ - PACHKU UTRENNIH GAZET. - uSPEH SENSACIONNYJ, - ZADYHAYUSHCHIMSYA GOLOSOM PROIZNES DIREKTOR I TYAZHELO OPUSTILSYA NA STUL. - hOTYA PRESSA I NE PRISUTSTVOVALA NA PREDSTAVLENII, ONA BEZUMSTVUET: PERED GOSTINICEJ TOLPYATSYA LYUBOPYTNYE. lIFTER SBILSYA S NOG, OFICIANT OTBILSYA OT RUK, A SHVEJCAR POTERYAL GOLOVU. mAKSIK SMEYALSYA, A jOKUS BYSTRO PROBEZHAL PERVYE KOROTKIE SOOBSHCHENIYA O KOLOSSALXNOM USPEHE - SVOEM I mAKSIKA. - lAVINA KATITSYA, - OTMETIL ON UDOVLETVORENNO. - dA K TOMU ZHE ESHCHE V GORU, - DOBAVIL gROZOVETTER. - zhALKO, CHTO NAM PRIDETSYA RASSTATXSYA. - i ON PECHALXNO OPUSTIL GLAZA. - chTO-O-O? - UDIVLENNO PROTYANUL mALENXKIJ chELOVEK. - ya |TOGO NE PONIMAYU. gROZOVETTER OBVEL PERCHATKOJ VOKRUG CILINDRA. - vOT GOSPODIN PROFESSOR - TOT, VEROYATNO, MENYA POPONIMAET. - dA, - BURKNUL jOKUS I KIVNUL GOLOVOJ. - sEGODNYA NOCHXYU YA NE SOMKNUL GLAZ, - SKAZAL gROZOVETTER . I SUNUL CILINDR POD STUL. - vSE SCHITAL I PODSCHITYVAL. i ZNAETE, NIKAK NE VYHODIT. nASH CIRK NE BALAGAN, A SOLIDNOE ZAVEDENIE, SNISKAVSHEE UVAZHENIE PUBLIKI I SOBRATXEV PO REMESLU. nO VY OBA SO VCHERASHNEGO DNYA - MIROVOJ |KSTRAKLASS, A |TOGO YA OPLATITX NE V SILAH. jOKUS ZAMETIL: - nO VY ZHE ESHCHE NE ZNAETE NASHIH TREBOVANIJ.