vy. Ponadobilsya komu polkovodec - vybiraj lyubogo. A ne vybral, ponadeyalsya na svoego, domoroshchennogo - ne prognevajsya! Rasskazchik. No kogo zhe v etu korporaciyu naznachat' budut? I kto budet naznachat'? Rededya. Ohotniki najdutsya-s. Uzh ezheli kto v sebe etu silu chuvstvuet, tot zevat' ne budet. Sam pridet i sam sebya ob®yavit... (Neozhidanno zadremal i tak zhe neozhidanno prosnulsya.) Vy k Faine Egorovne? Glumov. K nej, k nej. Rasskazchik. Skazhite, a ona skoro budet? Rededya. Vot-vot. Glumov. Gm... A vam prihodilos' v chuzhih stranah voevat'? Rededya (skromno). Ne odnazhdy. Rasskazchik. I vygodno eto? Rededya. Kak vam skazat'... Namedni, kak ezdil iz |fiopii v Zulusiyu, odnih progonov i sutochnyh na sto tysyach verst vzad i vpered poluchil. A efiopskij car' Amonasro... Glumov. Iz "Aidy"? Rededya. A? Glumov. Iz opery "Aida"? Rededya (niskol'ko ne smutivshis'). On samyj. Pered tem kak v plen popast', orden Alligatora na menya vozlozhil. Rasskazchik. A kak vy tam za delo beretes'? S chego nachinaete? Glumov. I v chem glavnoe naznachenie vashe? Rededya. Delayu rekognoscirovki, beru hitrost'yu i pristupom ukrepleniya, vyigryvayu bol'shie i malye srazheniya, ustraivayu zasady, presleduyu nepriyatelya po pyatam. V osobennosti mogu byt' polezen vo vremya mezhdousobij. Odnazhdy pomog ekvatorial'nym derzhavcam v ih vzaimnyh prerekaniyah. Rasskazchik. Osmelyus' sprosit', Polkan Samsonych, kakim zhe obrazom strana Zulusiya, stol' blagoustroennaya i cvetushchaya i pritom imeya takogo polkovodca, kak vy, tak legko poddalas' gorsti anglichan? Rededya. Ottogo i poddalas', chto komandy nashej oni ne ponimayut. YA im komanduyu: "Vpered, rebyata!" - a oni nazad prut!.. "Stojte, podlecy!" - a ih uzh netu. YA-to koj-kak v tu poru ulepetnul, a ihnij Setivajo tak i ostalsya na trone sered' polya... Dver' raspahivaetsya, i vletaet Fainushka. Uvidev Rededyu, vol'gotno raspolozhivshegosya na kushetke, Fainushka obrushivaet na nego celyj potok branchlivyh slov, nimalo ne smushchayas' prisutstviem neznakomyh gospod. Fainushka. A-a, ty eshche zdes'? I gostej tut prinimaesh'? CHtob glaza moi vas vseh bol'she ne videli! Malo, chto ves' nizhnij etazh odin zanimaesh', eshche i ko mne lezesh'! Ish' raz®elsya tut! Esli vy segodnya zhe ne s®edete, samomu Onufriyu Petrovichu pozhaluyus'! Kvartira tvoya mne nuzhna! Moya ona kvartira, ne tvoya! Rededya (pytayas' utihomirit' Fainushku). Matushka! Faina Egorovna! Vy zhe sami menya ot kupca Polyakova peremanili! Fainushka. Dura byla! Dumala, raz ty polkovodec, to muzhchina stoyashchij. A ty... Polkovodec! K Arabi-pashe ezzhaj! CHtob zavtra zhe, kak solnce vstanet, sleda tvoego ne bylo! Glumov (preryvaet nepriyatnuyu scenu). Pozvol'te predstavit'sya... (Vstretilsya vzglyadom s Fainushkoj, zasmushchalsya, zamolchal.) Rasskazchik. Razreshite vam peredat' poklon ot zheniha vashego, advokata Balalajkina. (Protyagivaet buket cvetov.) Vot, on prosil peredat' v znak svoego bezmernogo pochteniya. Fainushka (srazu izmeniv ton). Tak vy ko mne? CHto zhe vy srazu ne skazali? Pardon, gospoda. (Ne otryvaya glaz ot Glumova, mashinal'no protyagivaet ruku i beret cvety.) Blagodaryu vas i gospodina Balalajkina. Izvinite, gospoda. Proshu. A vy uzhe poznakomilis' s Polkanom Samsonychem? Rasskazchik. Da, imeli udovol'stvie. Fainushka. A on u nas k faraonam uezzhaet. Arabi-pasha prosit pomoch'. Na pole brani. ZHal' rasstavat'sya, a prihoditsya... Rededya. Zazhdalsya on menya. Matushka, Faina Egorovna! Dozvol' na tvoej svad'be pogulyat'! A tam, tak uzh i byt', k Arabi-pashe... Fainushka. Ladno uzh... Da otstan'te zhe ot menya! Rededya (celuet ej ruchku). Spasibo, matushka, spasibo. Rasskazchik. Itak, my svoe poruchenie vypolnili. Teper' nam pora zheniha obradovat', o polnom vashem soglasii soobshchit' i rasporyazheniya po svad'be sdelat'. Fainushka. Ah, kak zhal', chto vy toropites'! Mozhet byt', zakusit' zhelaete? Rededya. Ah, gospoda, kak horosho bylo by nam vsem zakusit' sejchas! U Fainy Egorovny takaya seledochka voditsya! Takoj balychok!.. Rasskazchik. Net, net, spasibo, nam pora, v drugoj raz. Glumov. Ne smeem vas bol'she zaderzhivat'. Fainushka. YA zhdu vas na svad'bu, gospoda... (Glyadya na Glumova.) Nadeyus', vy za stolom podle menya syadete. Glumov. Kto? YA? Fainushka. Vy. Rasskazchik (berya za ruku ostolbenevshego Glumova). Za chest' pochtem. Glumov (mehanicheski povtoryaet). Za chest' pochtem. Pochtem... za chest'... (Pyatyas', uhodit.) Fainushka (vzyav dvumya rukami buket, zakryv im lico). Ah, kakoj milyj etot molodoj chelovek... I kakoj smeshnoj! Kakoj smeshnoj! Zatemnenie KARTINA SEDXMAYA Rasskazchik (v zal). Da... priznayus', ne ozhidal, chto eta paramonovskaya "shtuchka" tak horosha soboj. Kogda ya mel'kom u nee v prihozhej vzglyanul na sebya v zerkalo, to uvidel, chto guby moi sami soboj slozhilis' "serdechkom". Priyatnejshie veshchi, odnako, vstrechayutsya na steze blagonamerennosti. I kak eto interesno sovershat' raznoobraznye akty, s kotorymi sopryagaetsya bezopasnoe plavan'e po zhitejskomu moryu. Nu razve my povstrechalis' by s Fainushkoj, esli b sideli, kak prezhde, slozha ruki? Ili s tem zhe Rededej, stranstvuyushchim polkovodcem? YA preispolnilsya by polnym duhovnym pokoem, esli by ne odno obstoyatel'stvo, kotoroe ya hotel proyasnit' vmeste s Glumovym. Doma u Glumova. Glumov i Rasskazchik raspolozhilis' v kreslah. Glumov naigryvaet na gitare i napevaet romans. Rasskazchik posle trudov pravednyh pogruzhen v razdum'e. Glumov. Ty chego zadumalsya? Rasskazchik. A? Glumov. Zadumalsya, govoryu, chego? Rasskazchik. YA naschet nashego predpriyatiya s Balalajkinym... Predpolozhim, ono budet blagopoluchno zaversheno. Poluchit on uslovlennuyu tysyachu rublej, my popiruem u nego na svad'be i raz®edemsya po domam. No posluzhit li vse eto v glazah Ivana Timofeevicha dostatochnym dokazatel'stvom, chto prezhnego liberalizma ne ostalos' v nas ni zerna? Glumov (s gorech'yu). Eshche nadobny dokazatel'stva? Rasskazchik. A ved' my nemalyj put' proshagali s toboj. I s Balalajkinym pokonchili i v "ustav" svoyu leptu vlozhili! I na Ochishchennogo naskochili! Da... Neredko i malye istochniki dayut nachalo rekam, oplodotvoryayushchim neizmerimye prostranstva. Tak-to i my. Ne verno li sravnenie, Glumov? Glumov. Eshche kak verno-s! Pust' eta mysl' soputstvuet nam v trudah nashih. (Posle pauzy.) A babochka-to kakaya! Ish' ved' ona... ah! Rasskazchik. "SHtuchka"? Glumov. "SHtuchka". Rasskazchik. Da... A menyala-to Paramonov u nee ne odin... Metrdotelya derzhit... Vhodit Ochishchennyj. Ivan Ivanych! S legkim parom! Ochishchennyj (delaet reverans). Horosho v ban'ke! Smertnye grehi otmyval. Glumov. Otmyl? Ochishchennyj. CHist, kak angel na nebesi. Dva venika istrepal. Rasskazchik. Nu, i my tozhe poparilis'. Bez dela ne sideli. Glumov. Mozhet, i nam udastsya sovershit' predpriyatie ne k stydu, no k slave nashego otechestva... Ochishchennyj. Dolgoletnij opyt moj podskazyvaet, chto k stydu otechestva sovershit' ochen' legko, k slave zhe sovershit', naprotiv togo, stol' zatrudnitel'no, chto mnogie dazhe iz sil vybivayutsya i vse-taki uspeha ne dostigayut. Kogda ya v Prolomnovskoj oblasti zhil, to byl tam odin nachal'stvuyushchij - tak on vsegda vse k stydu sovershal. Dazhe postoronnie divilis'; sprosyat, byvalo: "Zachem eto vy, vashestvo, vse k stydu da k stydu?" A on: "Ne mogu, govorit, rad by radost'yu k slave chto-nibud' sovershit', a vyhodit k stydu!" Tak v styde i otoshel v vechnost'! Glumov. Odnako! Ochishchennyj. A kogda pri otpevanii otec protopop skazal: "Vot chelovek, kotoryj vsyu zhizn' svoyu, vseuserdno tshchas' nechto k slave lyubeznejshego otechestva sovershit', nichego, krome dejstvij, klonyashchihsya k nesomnennomu onomu stydu, ne sovershil", - to ves' narod, vse, kto tut byli, vse tak i zalilis' slezami! Glumov. Eshche by! Razumeetsya, zhalko! Ochishchennyj. I mnogie iz predstoyavshih nachal'stvuyushchih lic v to vremya na us sebe eto namotali. Glumov. Namotali-to namotali, da proku ot etogo malo vyshlo! Ochishchennyj. |to uzh samo soboj. Glumov (Rasskazchiku). Ty chego molchish'? Rasskazchik (prodolzhaya svoyu mysl'). Da... A po-moemu, odnogo dvoezhenstva nedostatochno. Ochishchennyj. Da chto eto s vami, drugi moi! Na horoshem vy schetu zdes', v kvartale. YA tut koe s kem povstrechalsya. Na horoshem schetu. Pozdravlyayu vas! Glumov. Spasibo. Rasskazchik. Net, malo, malo, malo, malo. Nuzhno by eshche chto-nibud' etakoe sovershit'. Togda i my kosvennym obrazom lyubeznomu otechestvu v koshel' naklast' spodobimsya! Ochishchennyj. A ya znayu, chto nado sovershit'! Rasskazchik. CHto? Ochishchennyj. A ya znayu, chto nado sovershit'... Glumov udaryaet kulakom po stolu, prekrashchaya payasnichanie Ochishchennogo. Podlog! Vot posle podloga nikto s vas ne sprosit. Rasskazchik. Podlog... Ne budet li uzh chereschur odnoobrazno? Ved' dvoezhenstvo samo po sebe podlog. A s drugoj storony - malo! Kakovu zadachu presleduem my, sovershaya sej podlog vo imya nashej druzhby s Ivanom Timofeevichem? Ochishchennyj. Obelit'sya pered nachal'stvom! Zacherknut' v ego voobrazhenii vashe liberal'noe proshloe. Rasskazchik. Tak vot dostatochno li dlya etogo odnogo dvoezhenstva? Ne malo li? Glumov (neopredelenno). CHto tut skazat'... A pochemu by i net? Dva podloga - eto uzhe luchshe, chem odin! Rasskazchik. Znaesh', Ivan Ivanych, ved' ty presnyj! Tol'ko vot slovno protuh nemnogo... Ochishchennyj. Nu i protuh! A chto! A voobshche-to po nashemu mestu ne myslit' nadobno, a pochashche vspominat', chto vyshe lba ushi ne rastut. Togda i zhizn' svoim cheredom pojdet, i dazhe sami ne zametite, kak vremya postepenno proletit! Rasskazchik. Verno! Verno, Glumov! Glumov molchit. Ty zh menya etomu i uchil! Glumov (mrachno). Verno. Eshche kak verno! Ochishchennyj. Ezheli oskorblenie mne nanesut - ot voznagrazhdeniya ne otkazhus', a v sud ne pojdu. Ottogo vse v kvartale menya i lyubyat. Dazhe teper': pridu v kvartal - sejchas dezhurnyj pomoshchnik tabakom potchuet! Rasskazchik (mashinal'no). Vot i nas tozhe... Pomnish', Glumov? Glumov (ugryumo). Kak ne pomnit'. Ochishchennyj. I vas tozhe. Pokuda vy vnikali - nikto vas ne lyubil, a perestali vnikat' - vse k vam s doveriem! Vot hot' by, naprimer, ustav blagopristojnosti... Ved' kakuyu leptu vy vnesli na altar' vnutrennej politiki! I voobshche skazhu: chem bolee my staraemsya vnikat', tem bol'she poluchaem shchelchkov. Znal ya, sudar', odnogo cheloveka, tak on, pokuda ne vnikal, blagodenstvoval, a vnik - udavilsya! Po-moemu, tak: syt, obut, odet - nu i molchi. Polegon'ku da potihon'ku - an zhizn'-to i proshla! Tak li ya, sudar', govoryu? Rasskazchik. CHto zh ty ne otvechaesh', Glumov? Glumov (ozhestochayas'). Pr-r-ravil'no! Vse pravil'no! Ochishchennyj. Pokojnaya Dar'ya Semenovna govarivala: zhizn' nasha zdeshnyaya podobna selyanke, kotoruyu v maloyaroslavskom traktire podayut. Koli esh' ee s mahu, lozhka za lozhkoj, - nichego, slovno kak i eda; a koli nachnesh' voroshit' da razglyadyvat' - stoshnit! Glumov. Pr-r-ravil'no! Ochishchennyj. Byl u menya, dolozhu vam, znakomyj, dejstvitel'nyj statskij sovetnik, kotoryj k Dar'e Semenovne tol'ko po utram hazhival, tak on mne rasskazal, pochemu on imenno utrom v publichnyj dom, a ne vecherom hodit. Utrom, govorit, ya vstal, umylsya, razdelsya... Glumov (gromovym golosom). Vse! Ne mogu! SHabash! Vonyaet! (Vskochil, zamahnulsya na Ochishchennogo gitaroj.) Ochishchennyj vytyanul ruki, chtob otrazit' udar. Rasskazchik podbezhal k Glumovu, shvatil ego za ruki. Rasskazchik. Glumov, chto s toboj? Nehorosho... Uspokojsya. Ivan Ivanych, sejchas obedat' budem. (Delaet znak Ochishchennomu - ujti.) Glumov, obedat' nado. Glumov (isterichno). Vonyaet, vonyaet, vonyaet... (Skis, zaplakal.) Zatemnenie KARTINA VOSXMAYA Gostinaya i smezhnaya s nej zala v dome Fainushki. Zdes' priglashennye na svad'bu gosti: Rededya, Ivan Timofeevich, Prudentov, Ochishchennyj, posazhenye otcy - Perekusihin-pervyj i Perekusihin-vtoroj. Fainushka, v belom plat'e, v bril'yantah i s flerdoranzhem, torzhestvenno vvodit Paramonova. Perekusihin-pervyj, Perekusihin-vtoroj (vmeste). Onufrij Petrovich, gospoda. Rededya. Blagodetel' nash! Ivan Timofeevich. Onufrij Petrovich! Vse suetyatsya vokrug Paramonova. Fainushka (usazhivaet Paramonova). Sidi, papasha, zdes' i ne skuchaj. A ya na tebya, na svoego golubka, smotret' budu. Paramonov. A gde zhe zhenih? Ivan Timofeevich. Sejchas yavitsya. Paramonov. Ah, golub', golub'... Otsutstvie Balalajkina, vidimo, proizvodit na vseh tyagostnoe vpechatlenie. Poyavlyayutsya Glumov i Rasskazchik. Obstanovka razryazhaetsya, i Ivan Timofeevich perevodit vnimanie Paramonova na priyatelej. Ivan Timofeevich. Vot, Onufrij Petrovich, rekomenduyu! Sotrudniki nashi... Iz dvoryan... Byli zabludshie, a teper' poleznymi grazhdanami sdelalis'. Paramonov. Vot kak! (Vzdyhaet.) Ah, golubi, golubi! Fainushka (lyubezno ulybayas', glyadya na odnogo Glumova). Gde zh ty... vy zabludilis'? Glumov celuet ej ruchku, Fainushka nezametno suet emu zapisku. Ivan Timofeevich. Nel'zya skapat', chtob v horoshem meste. Takuyu chepuhu gorodili, chto vspomnit' sovestno. Glumov i Rasskazchik (vmeste). Ivan Timofeevich, ved' pardon. Ivan Timofeevich. Pardon, pardon! A teper' tak popravilis', kak daj bog vsyakomu! Vot, Onufrij Petrovich, predstav'te, kakuyu oni v vidah blagopristojnosti shtuku pridumali: chtoby pri kazhdoj kvartire bespremenno dva klyucha imet' i odin iz nih hranit' v kvartale! Vse raskryli rty. Prudentov (poyasnyaet). CHtob, znachit, vo vsyakoe vremya prishel gost', chto nadobno vzyal i ushel! Perekusihin-vtoroj. Nu, a ezheli dejstvie proishodit noch'yu? Prudentov. Tak chto zh, chto noch'yu? Obyvatel' prosnetsya, dokazhet svoyu blagopristojnost' - i opyat' usnet! Ivan Timofeevich. Da eshche kak usnet-to! Prudentov. Slashche prezhnego v tysyachu raz! Vse. Bravo, bravo! Paramonov. Odnako gde zhe vash zhenih? Zaartachilsya? Ivan Timofeevich. Ne izvol'te bespokoit'sya, Molodkin za nim poehal. Paramonov. |h, golubi, golubi! Kakuyu nevestu zhdat' nastavlyaete! Glumov. Balalajkin ne podvedet. Rasskazchik. Balalajkin ne podvedet. Ochishchennyj. Ne podvedet. Nedarom na ego rodovom devize napisano: "Praskov'ya mne tetka, a pravda mne mat'". Advokatskaya praktika zaderzhala ego... Perekusihin-pervyj. Kakaya zhe praktika v den' svad'by? Paramonov. Oh uzh eti ablakaty! Poyavlyaetsya Molodkin, on yavno vstrevozhen. Molodkin. Ivan Timofeevich! Ivan Timofeevich (gostyam). Proshu izvinit'. (Podhodit k Molodkinu.) Oni shepchutsya. Glumov (podhodya k nim). CHto takoe? Ivan Timofeevich (Rasskazchiku i Glumovu). Merzavec-to! Ne edet! Glumov. CHto zhe sluchilos'? Molodkin. Priehal ya, a on sidit vo frake, v perchatkah i v belom galstuke - hot' sejchas pod venec! "Den'gi!" - govorit. Otdal ya emu dvesti rublej, on pereschital, polozhil v yashchik, shchelknul zamkom. "Ostal'nye, govorit, vosem'sot?" YA tuda-syuda - slyshat' ne hochet! I galstuk snyal, a ezheli, govorit, cherez polchasa ostal'nye den'gi ne budut na stole, tak i sovsem razdenus', v banyu uedu. Glumov. Da ty by, golubchik, emu prigrozil: po dannoj, mol, vlasti - v mesta ne stol' otdalennye! Molodkin. Govoril-s. Ne dejstvuet. Ivan Timofeevich. Vot ved' skvernavec kakoj! A zdes' mezhdu tem rashod. Kushan'ya skol'ko nagotovili, posazhenym otcam po chetvertnoj zaplatili, za prokat plat'ya dlya Ochishchennogo otdali... (Vdrug.) Druz'ya! Da chto zh my!.. Da vy... Nu chto zh takoe! CHto na nego, nevezhdu, smotret'! Iz vas kto-nibud'... raz-dva-tri. Gospodi blagoslovi! YAgodka-to ved' kakaya... videli? Glumov. Ne delo ty govorish', Ivan Timofeevich. Rasskazchik. Net, ne delo. Glumov. Vo-pervyh, Balalajke uzhe dvesti rublej zadano, a vo-vtoryh, u nas vpered tak uslovleno, chtob nepremenno byt' dvoezhenstvu. (Reshitel'no.) A v-tret'ih, ya sejchas k nemu sam poedu, i ne ya budu, esli cherez dvadcat' minut na trenzele ego syuda ne privedu. Ivan Timofeevich. Nu, s bogom! (Pozhimaet ruku Glumovu.) Pered tem kak ujti, Glumov pomanil Rasskazchika v ugolok. Glumov (vynimaet iz karmana bumazhku). Smotri, chto mne nevesta vruchila. Rasskazchik. CHto eto? Glumov. Fantik s konfetki. (CHitaet.) "Lyubov' sladka, vsemu nauchit..." (Otdaet Rasskazchiku.) Rasskazchik (prodolzhaet chitat'). "Kol' krov' kipit, a serdce puchit, naprasno budem my sterech'sya. No prelest'mi dolzhny uvlech'sya". Kak zhe tak, Glumov? A ty chto? Mozhet, tebe v samom dele zhenit'sya? Glumov. ZHenit'sya? Net uzh, pust' Balalajkina zhenitsya. U menya tut drugie vidy. (Podhodit k Fainushke, chto-to shepchet ej na ushko. Paramonovu.) Nu, ya pobezhal za zhenihom. (Uhodit.) Fainushka (Rasskazchiku). A vy chto zhe stoite? Rasskazchik. YA? Fainushka. Vy. Idite k nam! Rasskazchik. Spasibo... Fainushka (kivaya na dver', kuda ushel Glumov). |to priyatel' vash? Rasskazchik. Da, priyatel'. Fainushka. Kakoj smeshnoj! Rasskazchik. CHto tak? Fainushka. Davecha ya vsego dva slova skazala, a on uzh i razmok: glaza zazhmuril, chut' ne svalilsya... hot' by lyudej postydilsya! Paramonov. Ah ty, golub', golub'! A zheniha vse net. Ivan Timofeevich. YAvitsya, Onufrij Petrovich, bespremenno yavitsya. Fainushka. A u nas segodnya Polkan Samsonych k faraonam uezzhaet. Rasskazchik. Segodnya? Fainushka. Da, otprazdnuem svad'bu i provozhat' poedem. Rededya. Zazhdalsya Arabi-pasha. (Zasypaet.) Rasskazchik. A zhalko vam ego? Fainushka. Mne-to? Zasypaet on uzh bol'no chasto. Nadoel. Rasskazchik. A vam nuzhno... Fainushka. Nichego mne ne nuzhno, a vot priyatelyu svoemu skazhite, chtob on za obedom podle menya sidel. YA hochu emu na ushko odno slovo... (Gostyam.) Gospoda, chto zhe my tak sidim? Vodochki! Milosti prosim zakusit', gospoda! Ne vzyshchite! (Hlopaet v ladoshi.) Lakei vnosyat stol, vse rassazhivayutsya. Perekusihin-pervyj (otdelivshis' ot zakusyvayushchih podoshel k Fainushke). Stalo byt', polkovodec v pohod uezzhaet? Fainushka. Da, k Arabi-pashe. Perekusihin-pervyj. Znachit, ego kvartirka osvobozhdaetsya? Vot kaby mne ee. Fainushka. Otdana! Perekusihin-pervyj (umolyayushche). Faina Egorovna... Fainushka. Da otstan'te vy ot menya! (Podhodit k Rasskazchiku.) Vy znakomy? |to nash posazhenyj otec Perekusihin-pervyj. A vot tot Perekusihin-vtoroj. Tozhe otec... posazhenyj. Rasskazchik. Ochen' priyatno. Fainushka. Proshu sadit'sya, gospoda! K nej podhodit Perekusihin-vtoroj. Perekusihin-vtoroj (vpolgolosa). Govoryat, Polkan Samsonych k faraonam uezzhaet. Fainushka. Da. Perekusihin-vtoroj. Vot kaby mne polkovodcevu-to kvartirku! Fainushka. Otdana! Perekusihin-vtoroj. Komu? Fainushka. A vot eto uzhe sovershenno do vas ne kasaetsya. Perekusihin-vtoroj. Znachit, nadezhdy nikakoj? Fainushka. Nikakoj. Otstan'te ot menya! Idut k stolu. Fainushka usazhivaetsya v centre, ryadom s Paramonovym, po druguyu ruku nevesty pustoj stul napominaet o strannom otsutstvii zheniha. Paramonov. ...tak nynche yagoda desheva, tak desheva - komu vredno i te edyat! Ah, golubi, golubi! Rededya. Rekomenduyu balyk! V pervonachal'nom vide v nizov'yah Dona plaval, dumal, chaj, pro sebya: ya-sta! da my-sta! A teper' on u nas na stole-s, i my im zakusyvat' budem. YAntar'-s. Tol'ko u Fainy Egorovny i mozhno vstretit'sya s podobnym syuzhetom! Paramonov. A chto eti zulusy, kak my, edyat? Ili chto svoe? Rededya. Net, oni po-svoemu. Osetriny ne edyat. Sardinok ne edyat, a vot zmei, skorpiony, letuchie myshi - eto u nih pervoe lakomstvo! Perekusihin-vtoroj. CHto vy govorite! Paramonov. A chto, v etoj Zulusii... finansy est'? Rededya. Nastoyashchih finansov net, a vrode finansov - kak ne byt'! Perekusihin-pervyj. I den'gi, stalo byt', chekanyat? Rededya. CHekanit' ne chekanyat, a tak delayut. U nih zamesto deneg krokodil'i kostochki idut. Prudentov. CHto gorod, to norov, chto derevnya, to obychaj. Vot ved' kakuyu legkost' pridumali! Ivan Timofeevich. A vnutrennyaya politika u nih est'? Rededya. I vnutrennej politiki nastoyashchej net, a est' ozdorovlenie kornej. Tut i policiya, i yusticiya, i narodnoe prosveshchenie - vse! Voz'mut etak golubchika, gde pochuvstvitel'nee, da i ne vypuskayut, pokuda vseh ne ogovorit. Prudentov. I eto legkost' bol'shaya. Paramonov. A zheniha-to vse net... Dver' otvorilas', zhandarm vvodit Balalajkina, torzhestvuyushchij Glumov zamykaet shestvie. Ochishchennyj. Vot on, yavilsya! Ivan Timofeevich. Vot i zhenih pribyl. Paramonov. Ah, golub', golub'! ZHandarm siloj usazhivaet Balalajkina podle nevesty. Nikto ne obrashchaet na eto vnimaniya. Balalajkin. Izvinite, gospoda, srochnoe delo obnaruzhilos'. Ivan Timofeevich. Nu, chto tam, ty teper' sebya opravdal. Sadis' ryadom so svoej nevestoj. Ochishchennyj (s bokalom v ruke vstaet). Pozvol'te mne kak redaktoru "Krasy Demidrona" provozglasit' pervyj tost v chest' zheniha i nevesty. Ura! Vse. Ura! P'yut i zakusyvayut. Rasskazchik podoshel k Glumovu, oni vmeste vyshli iz-za stola i otoshli v storonu. Rasskazchik. Poslushaj, Glumov, ved' ona tebya na mesto Rededi prochit... V ego kvartirke zhit' budesh'! Glumov. Nu, a ty pri dannyh obstoyatel'stvah kak by postupil? Rasskazchik. No ty zhe postupaesh' na soderzhanie k soderzhanke! Za stolom vzryv hohota. Rasskazchik. Poslushaj, Glumov! Glumov. Net, brat, eto ty raskin' mozgami! Kvartirka s otopleniem! Pirogi! Zakuska! A sama hozyajka? A tam, glyadish', eshche i sam papasha Paramonov, pozhaluj, v dolyu po bankovskim operaciyam voz'met! Net, dorogoj, ot etogo ne otkazyvayutsya! Rasskazchik. Vyhodit, ostavlyaesh' menya odnogo? Razve eto po druzhbe? Ty dezertir, Glumov! Glumov (tverdo). Reshivshis' vstupit' na stezyu blagonamerennosti, ya idu pryamo tuda, kuda nikakie podozreniya naschet chistoty moih namerenij za mnoj ne posleduyut. (Podhodit k stolu, chtoby zanyat' mesto stranstvuyushchego polkovodca.) Rededya padaet na pol i zasypaet. Torzhestvuya udachno slazhennoe del'ce, stol' vygodnoe dlya vseh, za stolom veselo hohochut. Rasskazchik (v zal). CHto zhe eto? Oba my odnovremenno perepoyasalis' na odin i tot zhe podvig, i vot ya stoyu eshche v samom nachale puti, a on, Glumov, ne tol'ko doshel do konca, no dazhe poluchil kvartiru s otopleniem. I vse dostalos' ne mne, dobrosovestnomu intelligentnomu cheloveku, a emu... lishennomu styda i sovesti! Svinstvo kakoe! Postupil na soderzhanie k soderzhanke! A ya? Dolzhen teper' ves' process muchitel'nogo opodleniya prodelat' snachala i po poryadku... Na vsyakij shag predstavlyat' dokazatel'stva i opredelennyj dokument! Gde pravda? Gde spravedlivost'?.. CHto ona, nasha zhizn'? Ochishchennyj. Za zdorov'e molodyh! Ura! Molodkin. Zdravie Onufriya Petrovicha! Ura! Ura! Ivan Timofeevich. Zdravie zheniha i nevesty! Ura! Ochishchennyj. Gor'ko! Vse. Gor'ko! Gor'ko! ZHenih i nevesta celuyutsya. Konec 1972