rozhnyh s zavarnym kremom. V etot moment vozle krovati SHCHechkina ostanovilas' drugaya krovat' nemnogo men'shego razmera, a v nej sidel chelovek nemnogo hudee nashego pervogo znakomogo. Zemnye deti uslyshali sleduyushchij razgovor: - Privet, Puhlyakov! - pozdorovalsya SHCHechkin. - Privet, SHCHeki! - radostno otozvalsya drugoj. - Ty segodnya uzhe byl v "Tortovoj"? - Tol'ko chto ottuda. Dazhe ruki mne eshche ne uspeli pomyt' ot persikovogo krema. Uvidev, chto SHCHechkin perestal zhevat' i u nego osvobodilsya rot, Vas'ka nabralsya naglosti i perebil bessmyslennyj razgovor dvuh tolstyakov: - Kak zhe nam poest' segodnya? SHCHechkin nedovol'no ryavknul na nego: - Ne meshaj! Vidish', u nas vazhnyj delovoj razgovor! - i on snova obratilsya k Puhlyakovu: - Nu, chto tam noven'kogo v "Tortovoj"? I Puhlyakov nachal nazyvat' strannye nazvaniya tortov: - Segodnya dayut "Bol'shuyu radost' sladkoezhki", "ZHirnen'kij domik", "Appetitnye rozochki" i... est' novinka! - Da, nu! - obradovalsya SHCHechkin. - Ni za chto ne ugadaesh'! Nemnogo pomolchav i pomuchiv v dogadkah svoego znakomogo, Puhlyakov, prichmokivaya, nazval novinku: - "Bychij glaz"! On takoj bol'shoj! Pochti s menya! Vkusnyatina... neobyknovennaya! Do sih por ne mogu zabyt'! - |to kak? Iz chego on sdelan? - sprosil srazhennyj napoval SHCHechkin. Puhlyakov zakryl glaza i, vspominaya "neobyknovennuyu vkusnyatinu", s vostorgom opisyval: - Sladkie biskvitnye korzhiki... Vot takie! - i on razdvinul svoi puhlen'kie koroten'kie ruchki nastol'ko, naskol'ko smog. - O-o-o-o! - predstaviv v svoem voobrazhenii ogromnye biskvitnye korzhi, zastonal SHCHechkin. Puhlyakov prodolzhal: - Mezhdu korzhikami - tolstye sloi persikovogo i vishnevogo krema. - U-u-u-u! - vzvyl ot udovol'stviya SHCHechkin. - V seredine torta pomeshchen bol'shoj kusok zhirnoj govyadiny i vse eto gusto namazano svezhim majonezom "Tolstyachek" i polito smorodinovym varen'em! - zakonchil, obessilennyj ot perezhitogo vospominaniya, Puhlyakov. Iz "Bublichnoj", vozle kotoroj sostoyalsya ves' etot "delovoj" i ochen' "vazhnyj" razgovor, vybezhal huden'kij chelovechek s dlinnym suhim polotencem. On nachal bystro i tshchatel'no vytirat' tolstye guby i podborodok SHCHechkina, potomu chto po nim ruch'em tekla slyuna. Sledom za etim chelovechkom vyskochil vtoroj. V rukah u nego byla vlazhnaya salfetka, kotoroj on prinyalsya vytirat' ruki Puhlyakova. Nu i, nakonec, vybezhal eshche odin chelovechek, kotoryj nes dve svyazki bol'shih bublikov. Odnu iz nih on polozhil pered nosom SHCHechkina, a vtoruyu - pered nosom Puhlyakova. Kogda hozyaeva krovatej "zamorili chervyachka", dvizhushchiesya apparaty poehali kazhdyj svoim putem. Odnako, SHCHechkin vse vremya setoval na to, chto v "Tortovuyu" on smozhet popast' tol'ko posle "Supovoj", "Kolbasnoj", "Sardelechnoj", "Orehovoj", "Halvishnoj", "Ledencovoj", "Seledochnoj" i "SHokoladnoj". Vse popytki rebyat uznat' chto-nibud' o "tolstyackih" zhetonah, obychnyh "kormushkah" i "krovatochnyh" byli naprasny. SHCHechkin nikak ne mog utolit' svoj golod. I voobshche, vseh tolstyakov interesovala tol'ko eda, a personal, kotoryj ih obsluzhival, ele uspeval gotovit', myt' posudu, vytirat' i umyvat' svoih nepodvizhnyh klientov. Rebyata veli postoyannoe nablyudenie za tem, kak SHCHechkin vse el, el, i el. Vot on s容l bol'shuyu chashku slivok, potom marmelad, potom prikazal polit' vafli klubnichnym dzhemom. Zaderzhavshis' u "Pel'mennoj", on zakazal trojnuyu porciyu pel'menej. Nakonec, u "Gazirovochnoj", zapihnuv napolovinu ogromnyj baton s izyumom v rot, krovat' SHCHekina ostanovilas', a sam on zasnul. CHtoby klient vo sne ne podavilsya, eshche odin huden'kij chelovechek lovko vynul ostatki batona izo rta bol'shogo mal'chika, i ostorozhno, chtoby ne razbudit' klienta, vyter ego lico chistoj salfetkoj. Vas'ke Taburetkinu bylo naplevat' na pokoj i son tolstyaka. On smelo podoshel k nemu i stal tormoshit' za plecho. - Oj, nu chto takoe... Nu, v chem delo... - skvoz' son zavorchal neschastnyj obzhora. - Poka ty nam ne otvetish' na nashi voprosy - ya tebe spat' ne dam, - nastojchivo zayavil Vas'ka. - Govori, SHCHechkin, sejchas zhe! Utrom ty skazal, chto nam pridetsya trudno. Pochemu? Zevaya skvoz' son, tolstyak otvechal, ne otkryvaya glaz: - Potomu chto vam snachala nuzhno rastyanut' zheludok, a eto hudym udaetsya ne vsem i ne srazu. - A zachem nam rastyagivat' zheludki? SHCHechkin dazhe priotkryl odin glaz i udivlenno posmotrel na Taburetkina. - Ty che, umnikom prikidyvaesh'sya? Nash golovastik Tostopuzova nam chto, den'gi zrya platit? - Postoj, postoj! Tolstopuzova, govorish'? Rebyata, tak eto zhe uchilka iz nashej byvshej "durackoj" shkoly! Vo dela! - ahnula Dasha. - A za chto ona vam platit den'gi? - sprosil Mishka, poka SHCHechkin ne pogruzilsya snova v son. - Kak za chto? Za ves, konechno! V konce kazhdogo mesyaca nas vmeste s krovatkoj pogruzhayut na vesy i vzveshivayut. Po kolichestvu imeyushchihsya kilogrammov nam vyplachivayut "poluchku". Esli ves ostalsya prezhnij, my platim shtraf - desyat' "durikov", a ezheli (ne daj bog!) upal - otpravyat v "piyavochnuyu". - Da, s takoj obil'noj zhratvoj tut pohudeesh'... - zasmeyalsya Vas'ka. - Esli vy tak mnogo vesite, znachit, poluchaete bol'shuyu "poluchku", a esli imeete mnogo deneg, znachit vy - samye bogatye lyudi na etoj planete. Ved' eda u vas vezde besplatnaya. Pravil'no? - vyyasnyal dal'she Mishka. - Otchego zhe pravil'no? U nas znaesh', skol'ko deneg uhodit na odezhdu? My kazhdye tri dnya pokupaem rubashku i shtany. A krovatku nam prihoditsya menyat' kazhdye polgoda, potomu chto staraya uzhe ne vyderzhivaet nashego prezhnego vesa. Vot tak vse den'gi i rashodyatsya... - A na vashej planete est' bogatye lyudi? V kakom gorode? - prodolzhal dopros Mishka. - Pro bogatyh lyudej ya ne znayu, i dazhe ne slyshal. I pro drugie goroda tozhe. Samoe glavnoe v zhizni - eto vkusno i mnogo poest'! A ostal'noe... menya ne interesuet. - A pochemu u vas takie malen'kie domiki, ved' vy... kak eto skazat', chtoby ne obidet'... ochen' tolsten'kie... - pointeresovalas' Dasha. - |to ne domiki, a nashi garazhiki. My zhivem v garazhikah, nam domiki ne nuzhny. - Kak ne nuzhny? - udivilas' Dasha. - A chto v nih proku? Hodish' iz komnaty v komnatu, tol'ko sily tratish'. Rebyata, dajte pospat', a to cherez dva chasa mne snova nado budet est', - stal kanyuchit' SHCHechkin. - Kak vy mozhete, est' to solenoe, to sladkoe, to snova solenoe. A samoe omerzitel'noe - tak eto to, kak vy segodnya zhrali idiotskij tort! |to zhe nado takoe pridumat' - zhirnoe myaso, majonez i krem s biskvitom i varen'em. T'fu, gadost' kakaya! - splyunul Vas'ka. - Sam ty - gadost'! V zheludke vse peremeshaetsya. Tak kakaya raznica chto i posle chego ili vse vmeste est'? - raskryl SHCHechkin veki tak, chto glaza nakonec-to stalo vidno. - A mozhet vam prosto zhevat' hochetsya? Naprimer, kak korove. Tak luchshe by zhevali raznye zhvachki, - predlozhil Vas'ka. - Nea, ot zhvachki net nikakogo tolku. Ot nee ne potolsteesh'! - A zachem ty i drugie peredvigaetes' na krovati? CHtoby bol'she potolstet' i poluchit' bol'she deneg? - nedoumeval Vas'ka. - Ne tol'ko. Nashi "lechilki" govoryat, chto hodit' i voobshche dvigat'sya - vredno, potomu chto ne potolsteesh'. Mne moya "lechilka" skazala po sekretu, chto esli ya v etom mesyace budu vesit' dvesti desyat' kilogramm, to budu samym tolsten'kim mal'chikom v nashem gorode! I krovatku ona mne porekomendovala klassnuyu. - Kstati, o vashih krovatkah... Kak oni ezdyat sami, ostanavlivayutsya, da eshche i povorachivayut, gde nado? YA chto-to ne zametil, chtoby vy knopki kakie-nibud' nazhimali... - zainteresovalsya Smekalkin. - O, eto samyj prostoj vopros. Oni ezdyat na special'nom motorchike. V pamyati komp'yutera krovati zalozhen special'nyj marshrut, po kotoromu ona ezdit. |tot marshrut soglasovyvaetsya s hozyainom krovati vo vremya ee pokupki i tol'ko posle ego odobreniya vvoditsya v pamyat'. Esli chestno, ya nenavizhu dni pokupki krovatej. - YA dumayu, chto lyubye pokupki - eto priyatno, - ne soglasilas' s nim Dasha. - A ya tak ne dumayu, a znayu, potomu chto na takuyu pokupku tratitsya celyh sorok minut! Predstavlyaete, skol'ko by ya smog s容st' za eto vremya i na skol'ko potolstet'? To kolichestvo morozhenogo, kotoroe nam dayut po kilogrammu v desyat' minut vo vremya pokupki, ne opravdyvayut moi nervy. - Vidat' kakoj-to ochen' umnyj chelovek pridumal takie krovati. U nas takih net, - podumal vsluh Mishka. - Ty kak posmel nazvat' nashego professora Pucheglazova umnikom? Vot kak pozhaluyus' sejchas "naruchnikam"... Oni tebya bystro oformyat v "piyavochnuyu"! - prigrozil tolstun i tut zhe vzmolilsya: - Nu otstan'te ot menya, rebyata... Dajte vyspat'sya, a to vdrug ya pohudeyu? - A zachem k krovati pridelano pyatoe koleso? Ona ved' mozhet ezdit' i na chetyreh! - ne unimalsya Mishka. - Vot teper' ty pohozh na duraka! Pyatoe koleso raspolagaetsya pod moej spinoj i sluzhit dlya togo, chtoby ya ne provalilsya! Ha-ha-ha! Oj, chto eto ya razveselilsya? YA spat' hochu! - Horosho, my otstanem ot tebya. Otvet' tol'ko na poslednij vopros. - Poobeshchala Dasha. - Vot ty gordish'sya, chto budesh' samym tolsten'kim mal'chikom v gorode, a ty i vse ostal'nye znaete o tom, chto polnye lyudi zhivut malo? Oni umirayut ot ozhireniya dazhe v molodom vozraste. U nih serdce pokryvaetsya zhirom i ostanavlivaetsya. Vy etogo ne boites'? - Ha-ha-ha! Nashla chego boyat'sya! Tolsten'kie zhivut malo, eto verno. Zato mnogo i vkusno edyat! A u vas, hudyshek, chto interesnogo v zhizni? Nu, dozhivete vy do vos'midesyati let. Nu, stanete dryahlymi starikami i starushkami. Oglyanetes' nazad, na svoyu zhizn'... Tak i vspomnit' nichego interesnogo nel'zya! - Ladno, togda skazhi... - nachal bylo Vas'ka, no mal'chik bystro i smeshno zamahal na nego koroten'kimi tolsten'kimi ruchkami. - Spasite! "Naruchniki!" - zakrichal on. Na ego schast'e odin iz "naruchnikov" nahodilsya v treh metrah ot nego. |to byl muzhchina ogromnyh razmerov, odetyj v special'nuyu formu. SHCHechkin ego razbudil svoimi krikami, tak kak u nego po rasspisaniyu tozhe byl "tihij" chas. Iz "Gazirovochnoj" vybezhal chelovechek i, nazhav paru knopok u izgolov'ya krovati "naruchnika", s neskryvaemym trudom podkatil ee k mestu proishodyashchego bezobraziya. - CHto zdes' sluchi... - zevnul "naruchnik" i... zahrapel. Tozhe zasypaya, SHCHechkin nachal zhalovat'sya: - Oni... togo... spat'... est'... Dvizhenie na ulicah prekratilos'. Vse tolstyaki spali. Rebyata byli porazheny takim bezdushnym otnosheniem etih lyudej k svoemu zdorov'yu. Po-svoemu ih bylo zhal', potomu chto oni ne zamechayut prekrasnyh veshchej i del, kotorye okruzhayut nas s vami. Vremya bylo obedennoe, no deti do sih por tak i ne uznali, gde by oni mogli perekusit'. Odnimi zapahami ne nasytish'sya. Oni legli na travu nedaleko ot "Pel'mennoj". Vdrug kto-to tihon'ko kliknul: - |j, rebyata! Na stupen'kah pel'mennoj s "chernogo" vhoda stoyal huden'kij mal'chik let odinnadcati - dvennadcati. Tak kak ryadom s zemnymi det'mi nikogo ne bylo, eto znachilo, chto on obrashchalsya imenno k nim. - CHego tebe? - nemnogo ogryznulsya Vas'ka, vspomniv, kak ego "vyturili" iz "Sosisochnoj". - Hotite poest'? - pointeresovalsya mal'chik. - Hotim! - ozhivilsya i obradovalsya Vas'ka. Mal'chik mahnul im rukoj, podzyvaya poblizhe. Kogda rebyata podoshli, on vynes po ocheredi kazhdomu po bol'shoj porcii pel'menej v glubokoj tarelke. Poblagodariv ego za gostepriimstvo, deti s udovol'stviem nachali pogloshchat' soderzhimoe tarelok. Mal'chik s uvlecheniem nablyudal za nimi. Nemnogo nasytivshis', no, vse eshche prodolzhaya est', Vas'ka sprosil ih dobrogo "kormil'ca": - Ty kto? - YA - Pobegushkin. - Ty iz Prisluzhinska? - Da, a vy otkuda znaete? - Nash znakomyj tolstyachek rasskazyval. A pochemu u vas takie malen'kie deti rabotayut kak ty? - sprosila Dasha. - Potomu chto vzroslye ne uspevayut upravlyat'sya. YA, naprimer, pomogayu svoej mame i tete. Oni tut "varilkami" rabotayut. - A gde oni sejchas? - pointeresovalas' Dasha. - Oni sejchas otdyhayut. Spyat. Uzh ochen' oni umayalis' s samogo utra. - Tak znachit, vse naselenie Prisluzhinska rabotaet zdes'? V gorode Tolstyakov? - Net, ne vse. CHast' vzroslyh i detej rabotaet v derevne "Dva porosenka". Oni vyrashchivayut hleb, kukuruzu i raznye ovoshchi. Eshche chast' lyudej vyrashchivaet i otkarmlivaet zhivotnyh i ptic dlya edy tolstyakov. - I kak dolgo prodlit'sya eta tishina? - kivnul na krovati s motorchikom Mishka. - Rovno dva chasa. Potom ih krovati nachnut snova dvigat'sya. No vse prosypayutsya ne srazu. Nekotorye iz nih spyat pochti do vechera, no ih krovati na vsyakij sluchaj vypolnyayut neobhodimyj marshrut. - I v kotorom chasu zakanchivaetsya ves' etot "s容dobnyj" koshmar? - poshutil Vas'ka. - Nikogda. On dlitsya kruglye sutki. Vidite vo-o-on te moshchnye fonari? Oni svetyat tak, chto ot nih noch'yu svetlo kak dnem. - A esli idet dozhd', oni tozhe tak mnogo edyat? - ispuganno sprosila Dasha. - O, eto samye plohie dni v nashej zhizni. Horosho, chto ih vsego tol'ko pyat' v godu, - rasstroeno skazal Pobegushkin. - A chem zhe eti dni plohi? Vam naverno ne nado tak mnogo trudit'sya v takom sluchae? - prodolzhila sprashivat' Dasha. - CHto vy! Rabotaem my vsegda odinakovo mnogo. Prosto v dozhdlivye dni tolstyaki obizhayutsya na to, chto ot vody rasplyvayutsya vafli, pechen'ya, torty. S myasnyh blyud takzhe smyvaetsya sol', i eshche... Vsego ne perechislish'. Krome togo, im chasto prihoditsya menyat' odezhdu, tak ona bystro namokaet. Tak vot... tolstyaki nervnichayut i ploho nabirayut ves, a "prodavalki" rugayut nas za eto, kak budto my vinovaty. - A pochemu vy ne pol'zuetes' zontami? |to zhe tak udobno! - sil'no udivilsya Mishka. - Dejstvitel'no. Vash gorod uzhe tretij, gde lyudi ne pol'zuyutsya zontami. - podderzhala Mishku Dasha. - Zont? - udivilsya mal'chik. - A chto eto takoe? Mishka bystro izobrazil zont v svoej tetradke. On rasskazal, chto zonty mogut byt' raznogo razmera i dlya raznyh celej. Oni mogut izgotavlivat'sya iz promokaemyh i nepromokaemyh materialov. Podgonyalkin smotrel to na Mishku, to na zont, kak na chto-to neobyknovennoe. On chestno priznalsya: - YA nikogda ne predpolagal, chto mozhno ukryt'sya ot dozhdya! - I ne tol'ko ot dozhdya, no i ot snega, vetra i mnogih drugih nepriyatnyh veshchej, - dobavil Smekalkin. - A est' li zdes' obyknovennye "kormushki" dlya normal'nyh lyudej? - sprosil Vas'ka. - Ni "kormushek", ni "krovatochnyh" v etom gorode net, tak v etot gorod popadayut lyudi, lyubyashchie poest', iz drugih gorodov. Pribyv syuda, oni srazu pokupayut krovati i... poehali! - A gde zhe spite i edite vy, prisluzhincy? - pointeresovalsya Vas'ka. - Edim my zdes', na rabote. Rabotniki kazhdoj tochki pitaniya obyazatel'no delyatsya drug s drugom raznoj edoj, tak kak my ee gotovim v ogromnyh kolichestvah. Vse, chto ne s容daetsya, - otpravlyaetsya v derevnyu, na korm skotu. A spim my zdes' zhe, gde rabotaem. - A chto ty znaesh' o drugih gorodah? - sprosila Dasha. - Nam, prisluzhincam, etogo znat' ne polagaetsya. Nam platyat den'gi za to, chtoby klient bystree tolstel i byl ochen' dovolen, potomu chto kogda on rasstraivaetsya - on hudeet, a eto ne vygodno "prodavalkam" veshchej i krovatej. U nih togda prosto biznes stoit. Koroche govorya, "varilkam" platyat za to, chtoby oni vkusno gotovili, a nam - chtoby bystro i horosho obsluzhivali tolstyakov. Nakonec-to pervyj chelovek, vstretivshijsya nashim rebyatam na etoj planete, zagovoril o tom, chto mozhno zarabotat' den'gi! - A kto vam, prisluzhincam, platit den'gi? - sprosil lyubopytnyj Mishka. - Nam platyat den'gi "veshchevye" i "krovatnye" "prodavalki". - Oni tozhe iz Prisluzhinska ili mestnye? - pochuvstvoval Mishka, chto "prodavalki" - kakie-to osobye lyudi i v etom chto-to est'... - Net, "prodavalki", kak i my, priezzhayut iz drugogo goroda, no ne iz nashego. - Ura! Ideya! Gde zdes' poblizosti est' "veshchevaya"? - radostno podprygnuv ot uslyshannogo, sprosil Smekalkin. - Na sosednej ulice... - ne ponyav, chemu obradovalsya etot strannyj mal'chik, otvetil Pobegushkin. Ostaviv risunki s razlichnymi variantami zontov Pobegushkinu, rebyata otpravilis' v "veshchevuyu" s nadezhdoj poznakomit'sya s normal'nymi lyud'mi, tak kak oni byli kommersantami. V "veshchevoj" na radost' detej tozhe byla tishina. "Prodavalki" pili chaj s pechen'em i podschityvali segodnyashnyuyu pribyl'. Detej sredi nih ne bylo. Uvidev rebyat, kommersanty nasupili brovi, reshiv, chto eti deti - prisluzhincy i prishli prosit' u nih deneg. Nichego ne sochinyaya, rebyata otkryto rasskazali vzroslym otkuda oni pribyli i chto im ochen' nuzhno popast' v Zlodeevburg, no kak eto sdelat' - oni ne znayut. Uslyshav eto, "prodavalki" vstretili detej "kak rodnyh" i dazhe ugostili ih chaem. Rebyata ne ozhidali takogo "dushevnogo" priema i otkrovenno otvechali na vse voprosy. Uznav ot "prodavalok", chto oni zhivut imenno v Zlodeevburge, deti neskazanno obradovalis'. Okazyvaetsya, oni byli u celi, potomu chto Zlodeevburg - byl sosednim gorodom s gorodom tolstyakov. Kogda zhe "prodavalki" intelligentno nameknuli detyam, chto oni kommersanty, i ne mogut dostavit' ih v Zlodeevburg besplatno, rebyata druzhno soglasilis' otrabotat' svoi "proezdnye bilety". Kratko ob座asniv obyazannosti, kotorye dolzhny byli vypolnyat' novye rabotniki, i, dogovorivshis' o tom, chto deti cherez nedelyu budut v Zlodeevburge, "prodavalki" uleglis' na krovati, kotorye sobiralis' prodavat' posle pereryva, i, zadremali... Posle sytnogo obeda, a glavnoe togo, chto oni uznali, deti ne mogli zasnut'. Oni schitali, chto im krupno povezlo, i mechtali o tom, chto skoro popadut v dolgozhdannyj Zlodeevburg. Ih dazhe ne pugalo to, chto gerb imi sobran ne ves'. Oni obyazatel'no vykrutyatsya! Nakonec, deti radovalis' i tomu, chto im popalis' normal'nye vzroslye lyudi! CHerez chas vozobnovilos' dvizhenie krovatej. K "veshchevoj" po ocheredi pod容zzhali tolstyaki, kotorym "prodavalki" predlagali razlichnye modeli peredvizhnyh apparatov. Vse eto bylo bespolezno, potomu chto tolstyaki byli zanyaty poedaniem vkusnogo slivochnogo morozhenogo. Vot tut-to i prigodilis' nashi rebyata. Oni kormili klientov s lozhechki i vytirali im rty. Rabota okazalas' ochen' prostoj, potomu chto rty u tolstyakov byli bol'shie, "natrenirovannye", i promahnut'sya mimo bylo prosto nevozmozhno. Tolk v morozhenom deti znali, poetomu legko predlagali razlichnye sorta i ih sochetaniya. Slovom, vse shlo kak nel'zya luchshe. Tak proshel ves' ostatok dnya. V otlichie ot pishchevyh magazinov, "veshchevaya" rabotala s pereryvom na noch', no bez vyhodnyh. Zakonchiv rabotu, i prihvativ s soboj nemnogo morozhenogo, rebyata napravilis' na uzhin v "Pel'mennuyu" k Pobegushkinu. Tot uzhe ih podzhidal na krylechke svoego rabochego mesta. Deti obmenyalis' produktami i vpechatleniyami, kotorye poluchili na svoej rabote v "veshchevoj". Pri etom Mishka Smekalkin sprosil: - Rebyata, a vy ne zametili chego-nibud' strannogo v povedenii "prodavalok"? - A chto? Klevye dyaden'ki! Bros' ty, Mishka, vydumyvat'! - rastyanulsya s udovol'stviem posle trudovogo dnya na trave, Vas'ka. - CHto tebya smutilo v povedenii "prodavalok"? - chuvstvuya kakoj-to podvoh, sprosila Dasha. - A to, chto oni tolstyakov obmanyvayut. - Kak? Morozhenoe ne dodayut? - podskochil Vas'ka. - Kak raz s morozhenym u nih vse v poryadke, vse chestno, no den'gi... - A chto den'gi? Den'gi oni tozhe chestno berut i chestno otdayut sdachu, - popytalsya zashchitit' "prodavalok" Vas'ka. - |to verno. Tak chto zhe tebya smushchaet, Mishka? - bespokoilas' Dasha. - Po-moemu oni im sdachu otdayut nepravil'no... - Vsem? - izumilas' Dasha. - Vsem! - Kak eto ne pravil'no? - udivilsya Vas'ka, ne sumev predstavit', kak eto vzroslye ne umeyut schitat'? - Naprimer, esli krovat' stoit shest'desyat pyat' "durikov", i tolstyak daet "stodurikovuyu" bumazhku, to sdachi poluchaet - dve bumazhki po pyat' "durikov". - Mozhet, ty oshibsya? - podumala Dasha. - Mozhet, no ya nablyudal za nimi celyh dva chasa, i videl odno i tozhe. - Neuzheli?! - ahnula Dasha. Tut v ih razgovor vmeshalsya Pobegushkin: - S nami oni tozhe tak postupayut. Esli moej mame polozhena "poluchka" v devyanosto shest' "durikov", to "prodavalki" vydayut tol'ko sem'desyat odin... Delo v tom, chto tolstyakov krome edy nichego ne interesuet, tem bolee matematika. Oni ved' ne umeyut schitat'. Vot ih i duryat "prodavalki". - Kakoj uzhas! Ne umet' schitat'! I vzroslye tozhe ne umeyut schitat'? - sprosila porazhennaya ot uslyshannogo, Dasha. - Tozhe. - A prisluzhincy schitat' umeyut? - pointeresovalsya Mishka. - Umeyut i vzroslye, i deti. Nesmotrya na tyazhelyj trud i vremya, kotoroe my tratim na nego, my vse zhe uspevaem uchit'sya. - Tak pochemu vy pozvolyaete etim "prodavalkam" obmanyvat' vas? - vozmutilsya Vas'ka. - Slaboharakternye my i nichego ne mozhem s etim podelat'... - vzdohnul Pobegushkin. Rebyata eshche dolgo rassprashivali Pobegushkina o zhizni v gorode tolstyakov i rasskazyvali o svoej zhizni na Zemle. Pobegushkin byl gotov ih slushat' hot' do samogo utra, no, nabegavshis' za den', deti usnuli "mertvym snom" pryamo na trave vozle "Pel'mennoj". Nikakie yarkie nochnye fonari ne mogli im pomeshat', naoborot, vo sne oni videli laskovoe letnee solnce, bez kotorogo tak mrachno vyglyadit vse vokrug, a eshche - rodnuyu Zemlyu... Na sleduyushchij den', vse takzhe rabotaya "kormil'shchikami" morozhenogo, rebyata prismatrivalis' k dejstviyam "prodavalok" krovatej. Okazalos', chto Mishka byl prav - "prodavalki" naglo obmanyvali tolstyakov. Reshiv ne podnimat' shuma, rebyata ni o chem ne sprashivali svoih rabotodatelej, potomu chto u nih iz uma ne vyhodili Zlodeevburg i Masha. Kak-to v odin iz dnej k "veshchevoj", gde rabotali nashi druz'ya, pod容hala krovat' s ochen' bol'shimi i ochen' znakomymi shchekami. Zametiv detej pervymi, SHCHechkin veselo kriknul: - O, znakomye lica! Privet! YA zhe govoril, chto vy iz Prisluzhinska, a vy mne lapshu na ushi veshali: "My umniki! My umniki!". A okazyvaetsya, chto vy takie zhe duraki, kak i vse! My - duraki, potomu chto mnogo edim, a vy - duraki, potomu chto rabotaete na nas! Ha-ha-ha! Deti s trudom, no molcha vynesli oskorblenie tolstyaka, potomu chto eto byl ih poslednij rabochij den'. Segodnya vecherom oni poluchat po dvenadcat' "durikov", a zavtra utrom - uedut iz etogo vkusno pahnushchego, no takogo bestolkovogo goroda! Vdrug Mishka zametil u nog SHCHechkina zheleznyj kusochek znakomogo cveta... Ne ponyav, otkuda on mog zdes' poyavit'sya, Mishka predlozhil: - SHCHechkin, davaj menyat'sya! - Na chto? - glaza SHCHechkina priotkrylis' ot udivleniya. - Ty mne kusochek vo-o-n togo zheleza, a ya tebe sladkie vzbitye morozhenye slivki! - Zvuchit zamanchivo... CHto zh, zhelezom ya ne pitayus', da i ne vidno mne iz-za zhivota, chto ty imeesh' v vidu. Tak chto zabiraj. A vot slivki davaj, i nemedlenno! Poka vse shlo otlichno. Gerb Zlodeevburga uvelichivalsya v razmerah. Nastupil vecher, i deti podoshli k odnomu iz "prodavalok" za "poluchkoj". Zavedya ob etom razgovor, v otvet oni uslyshali: - Vy eto o chem, detishki? "Prodavalka" sdelal takoe udivlennoe lico, kak budto on slyshit ob etom vpervye. Vot tut rebyata ne vyderzhali i horom zagovorili, perebivaya drug druga: - Kak eto o chem? - My s vami dogovarivalis'! - Nam nuzhno v Zlodeevburg! - Vy nam dolzhny po dvenadcat' "durikov"! - Vy obeshchali! "Prodavalka" s bezrazlichnym vyrazheniem lica dal detyam vyskazat'sya polnost'yu, a zatem sprosil: - |to vse? - Vse! - otvetili rebyata. - Tak vot... CHto ya vam obeshchal nedelyu nazad - ya ne pomnyu. A esli vam nuzhny den'gi - pozhalujsta! I on vydal Mishke i Vas'ke po chetyre "durika", a Dashe - tri. Tut deti ne vyderzhali i nabrosilis' na "prodavalku" chut' li ne s kulakami. - Vy nas za durakov prinimaete? - zaoral Vas'ka. - Konechno. - Dumaete, chto my schitat' ne umeem? - Vse nastoyashchie duraki schitat' ne umeyut. - No my-to - ne duraki! - nastaivala Dasha. - CHem dokazhete? - Vy obeshchali, chto kazhdomu iz nas v konce nedeli dadite po dvenadcat' "durikov", a vydali nam s Vas'koj po chetyre, a devochke - i togo vovse tri, - dokazyval Mishka Smekalkin, kotoryj obozhal schitat'. Na eto dokazatel'stvo "prodavalka" s nevozmutimym spokojstviem otvetil: - YA vam uzhe skazal, chto ne pomnyu pro to, chto obeshchal nedelyu nazad. Esli nuzhny den'gi - berite i valite otsyuda. Rasstroennye tem, chto bespolezno bylo chto-libo dokazyvat' etomu vzroslomu obmanshchiku, deti, vzyav svoyu "poluchku" medlenno poplelis' k "Pel'mennoj", vozle kotoroj oni spali vot uzhe celuyu nedelyu pryamo na trave. "Durikami" okazalis' kruglye monety. Na kazhdoj iz nih ulybalas' poteshnaya rozhica, u kotoroj glaza smotreli "v kuchu", a yazyk visel, kak u sobaki v zharkuyu pogodu. Podojdya k mestu svoego nochlega, rebyata uvideli, kak Pobegushkin s trudom tolkal vperedi sebya ogromnyj arbuz. Nashi druz'ya pomogli emu dokatit' etu bol'shuyu yagodu k mestu ih "prozhivaniya". Nemnogo otdyshavshis', Pobegushkin skazal: - Vot! Ele udalos' dostat'! Pervyj urozhaj v etom godu! |to ya prikatil special'no dlya vas. Ved' vy zavtra uezzhaete... - gordo, no v to zhe vremya grustno skazal Pobegushkin. Zemnye rebyata dejstvitel'no ochen' sdruzhilis' s etim shchuplen'kim, daleko ne glupym, trudolyubivym mal'chikom. Vas'ka tyazhelo vzdohnul, i, obnyav Pobegushkina za plecho, skazal: - |h, drug! Nikuda my zavtra ne poedem! - Pravda? - obradovalsya mal'chik tomu, chto rebyata ostanutsya s nim. - Pravda... - otvetil Vas'ka i chut' ne zaplakal. - No chto sluchilos'? - zabespokoilsya Pobegushkin, kotoryj nikogda ne videl Vas'ku v takom nastroenii. Snachala rebyata rasskazali o dogovore mezhdu nimi i "prodavalkoj" krovatej, kotoryj sostoyalsya nedelyu nazad. Potom o tom, chto vzroslyj chelovek vse zabyl za nedelyu, i vydal im vmesto odnoj "poluchki" - sovershenno druguyu - v tri, a to i v chetyre raza men'she obeshchannogo. - Pomnite, chto nam segodnya skazal SHCHechkin? - sprosila Dasha. - CHto my - duraki, kak vse... - vspomnil Mishka. - A ved' on prav! Ne duraki li my, chto pozvolili tak zhestoko sebya obmanut'? - Kak zhe byt'? - sprosil rasstroennyj Vas'ka. - K mestnym "naruchnikam" obrashchat'sya bespolezno, u nih na ume tozhe tol'ko eda, - rassuzhdala Dasha. - S "prodavalkami" tozhe vse yasno, - prodolzhal razmyshleniya Mishka. - YA znayu, chto vam nuzhno delat'! - kriknul Pobegushkin. - Ty? - udivilis' rebyata. - YA! U moej mamy est' znakomyj "vozilka" iz Prisluzhinska, kotoryj privozit rubashki dlya tolstyakov iz sosednego goroda. YA pogovoryu s mamoj, a ona - s "vozilkoj". - A eto - shans, rebyata! - poveselela Dasha. - Molodec, drugan! - Hlopnul po plechu Pobegushkina Vas'ka. - Vot teper' mozhno i arbuz s容st'! - skazal Mishka i vzyal svoj ostryj pohodnyj nozh. Kogda Smekalkin srezal verhnyuyu chast' arbuza, ottuda nachali vypolzat'... kakie-to chernye ploskie shtuchki! Potom u nih poyavilis' malen'kie nozhki, i oni pobezhali srazu k musornomu baku, kotoryj nahodilsya v special'no otvedennom dlya etogo meste. Dasha ot neozhidannosti vzvizgnula, a Mishka i Vas'ka otskochili na metr ot arbuza. Odin Pobegushkin sidel spokojno i veselo smeyalsya nad ispugannymi rebyatami. - CHto eto za gadost'? - brezglivo sprosila Dasha. - |to ne gadost', a obyknovennye kostochki. Oni ubegayut dlya togo, chtoby nam bylo udobnee est' arbuz. - poyasnil Pobegushkin. - A razve takoe byvaet? - udivilsya Vas'ka. - Ty chto, svoim glazam ne verish'? |tot sort arbuza byl priduman i vyveden "durackim" professorom Pucheglazovym special'no dlya goroda tostyakov. On eto sdelal dlya togo, chtoby tolstyaki ne otvlekalis' na lishnyuyu rabotu po vyplevyvaniyu kostochek, i chtoby u nih bol'she vremeni ostavalos' na to, chtoby zhevat' i tolstet'. - A zachem zhe mestnye vlasti odobryayut i dazhe pooshchryayut to, chtoby lyudi tak mnogo eli, - s uzhasom v glazah, sprosila Dasha. - A prichem tut vlasti? Ne zabyvajte, chto vy nahodites' na planete Durakov. Raz etim polnym lyudyam nravitsya tak mnogo est' - znachit oni duraki. Esli ih ne interesuet ih bezobraznaya vneshnost' i vse ostal'noe - znachit oni snova duraki. I, nakonec, znaya, chto oni ochen' malo prozhivut, tolstyaki prodolzhayut zhrat' - znachit, oni polnye duraki. Ne pravda li? - podvel itog Pobegushkin. Rebyatam stalo protivno i stydno ottogo, chto oni tozhe prilozhili svoj trud dlya togo, chtoby eti glupye lyudi zhireli. Ved' oni ih kormili morozhenym! CHuvstvo styda pomeshalo detyam poprobovat' novyj sort arbuza. Ponimaya ih chuvstva, Pobegushkin ne obidelsya na nih i ugostil vkusnoj yagodoj sosedej. Poka deti spali, mat' Pobegushkina dogovorilas' o tom, chtoby zemnye deti smogli popast' v gorod, iz kotorogo privozyat rubashki dlya tolstyakov. Na sleduyushchij den', rano utrom, ona razbudila rebyat, i, vruchiv im po celomu termosu s pel'menyami, provodila k bol'shomu gruzoviku s dlinnym pricepom. "Vozilkoj" okazalsya ochen' priyatnyj i druzhelyubnyj molodoj chelovek. On bez lishnih voprosov spryatal detej v pricepe i tronulsya v put'.