modan v zuby i bezhat'. Celyj den' mchalsya bez ostanovki i chemodan etot tyazhelennyj na sebe tashchil. Vecherom otkryvayu-- pokushat' zahotel pered snom,-- a tam zoki. Da ne prosto zoki, a s medom. Oni, vidish', edoj zapaslis' v puteshestvie, poputeshestvovat' so mnoj zahoteli... A ya-to celyj den' ot nih ubegal, da eshche ih na sebe tashchil s etim ihnim medom... t'fu! -- razozlilsya bada. -- A teper'-to ty kak? -- sochuvstvenno sprosil chernyj bada. -- Vidish', opyat' sbezhal. Dumayu, v lesu poselit'sya s volkami. YA volkov ne boyus', esli chto -- zabodayu. -- A chego zhe zokov ne zabodal? -- Sil'no ne bodal, pravda, roga ne podnimayutsya, malen'kie oni, glupye. A slegka pobadyval, da tolku net -- vse s nih kak s gusya voda. -- I vse tak? -- sprosil chernyj bada. -- Vse,-- grustno otvetil belyj,-- vse s nimi mayutsya, a podelat' nichego ne mogut. -- Nado ob®edinyat'sya,-- reshitel'no proiznes chernyj,-- i vsem vmeste zokov vospityvat'. -- Togda i zokov pridetsya ob®edinit',-- vozrazil belyj bada,-- a eto nikuda ne goditsya. Oni, esli vse vmeste soberutsya, spasu ne budet. My ved' probovali ob®edinyat'sya, dazhe rajonnoe upravlenie badov organizovali, eto ty tut na otshibe zhivesh', nichego ne znaesh'. My teper' i nazyvaemsya "rajonnye bady". Zoki u nas porovnu razdeleny. A tolku net. Oni teper' chut' chto -- zhaloby na nas v rajon pishut. Na menya takoe napisali, chto ya naizust' vyuchil,-- obizhenno skazal belyj bada: My tut banku uronili I razlili ves' kompot. I poshli v medohranili- SHCHe v nadezhde vykrast' med. Vdrug napal badamec belyj, Da kak nachal nas terzat'! Do togo ostervenelyj Pryamo strashno rasskazat'! -- Da...-- pozhalel ego chernyj bada,-- badskaya nasha zhizn'. -- Vot otdohnu u tebya denek i pobegu,-- skazal belyj bada. Tut v komnatu tihon'ko protisnulis' zoki. -- My pesnyu pro vas sochinili,-- skazal zok Medov,-- spet' hotim. -- Pojte,-- razreshili bady. -- A pohvalite? -- sprosil zok Myu-odov. -- Pohvalim. -- A shokoladochku dadite? -- Dadim. -- Davajte! -- potreboval Me-odov. -- Posle pesni,-- skazal chernyj bada. Zoki pereglyanulis' i druzhno zapeli: Belyj bada pribezhal, CHernyj bada pribezhal. U belogo bady belye boka, U chernogo bady chernye boka, U belogo bady belaya noga, U chernogo bady chernaya noga.. U belogo bady belye roga, U chernogo bady chernye roga. U belogo bady net belogo hvosta, U chernogo bady net chernogo hvosta. -- To est' kak eto net! -- vozmutilsya chernyj bada vmesto togo, chtoby dat' shokoladochku,-- vot on, hvost. -- A ty otorvi,-- skazal zok Me-odov,-- iz pesni slova ne vykinesh'. A belyj bada i vpryam' ne obnaruzhil hvosta. -- Da on po doroge otorvalsya,-- uspokoil ego zok Mi-odov,-- kogda my tebya za hvost tashchili. -- Pozhaluj, ya pojdu,-- skazal belyj bada,-- hvost poishchu. -- Da temno uzhe! Kuda ty? -- pytalsya ostanovit' ego chernyj. No nichego ne vyshlo. Tak belyj bada i ubezhal. Tol'ko pochemu-to ne vernulsya. KAK U BADY SON SBYLSYA A chernyj bada so svoimi zokami ostalsya. Rasskazal im na noch' skazku pro zolotuyu rybku, zaper medohranilishche na zamok, klyuch pod podushku polozhil i spokojnen'ko usnul. Tut-to i prisnilsya bade son. Snilos' emu, chto poshel on rybu lovit'. Sel na berezhok, udochku zakinul, sidit, na solnyshke greetsya, na poplavok poglyadyvaet. A rybki iz vody vysovyvayutsya, kivayut: zdravstvuj, mol, kak pozhivaesh'? CHto-to davno tebya ne vidno... Bada im tozhe v otvet kivaet, mol, vse otlichno, rybku vot polovit' vybralsya, a tak vse dela... Tut i poplavok zakival -- klyuet, znachit. Bada vstrepenulsya, udochku podhvatil, rybu k beregu podvel, podsek, vytashchil, glyad'... A ryba-to emu popalas' ne prostaya, a zolotaya. I skazala ryba, kogda popalas': "Aga, popalas'!" A potom eshche dobavila: "Ne brosaj ty menya, bada, bol'she v prud, uzh ochen' ya zolotaya. A pusti ty menya luchshe v banku s medom. YA tam plavat' budu i zhelaniya vypolnyat'". Uslyshav pro med, zavolnovalsya bada i hotel rybu obratno v prud vybrosit', no ne tut-to bylo. Uperlas' ryba i ni v kakuyu! Bada i Pumbriya ¡ TYUHTYAEWY/zokibada13.jpg -- Popalas' tak popalas',-- govorit,-- puskaj v med! Prishlos' ee v banku s medom posadit'. Zaplavala ryba v medu, zaulybalas', potom i vovse pesni zapela. V pereryvah mezhdu kupletami sovety daet: mol, horosho by banku v medohranilishche postavit' i shokoladochkoj nakryt'. -- A naschet zhelanij-to kak? -- napomnil bada.-- Kogda zhelaniya budesh' vypolnyat'? -- Na pervoe -- zhelayu vypolnit' pervuyu banku meda, na vtoroe -- vtoruyu...-- razmechtalas' ryba, zazhmurivshis'. -- Pogodi,-- prerval bada,-- ty moi zhelaniya vypolnyaj. -- Ladno,-- nedovol'no skazala ryba,-- chego hochesh'? Bada zadumalsya. -- Znaesh',-- skazal on,-- chto-to ne pridumyvaetsya. -- Hochesh', chtoby u tebya vse bylo? -- podskazala ryba. -- Hochu,-- soglasilsya bada. -- Za paru banok sdelaem,-- skazala ryba i vyzhidayushche posmotrela na nego. -- Poslushaj, a ty ne zok-ryba? -- usomnilsya bada. -- Kak mozhno,-- burknula ryba,-- ya Pumbriya. Bada, vorcha, pridvinul ej eshche dve banki medu. -- Bul'-bul'-barabul',-- veselo zabul'kala zaklinanie ryba,-- hotel, chtoby u tebya vse bylo? Bada kivnul. -- Gotovo, teper' u tebya vse bylo, mozhesh' pojti proverit'. A vot i Pumbriya! ¡ TYUHTYAEWY/zokibada11.jpg Bada vzdrognul i prosnulsya. "Fu, kakoj glupyj son",-- podumal on. Vstal s krovati, potyanulsya... razdvinul zanavesochku-- solnyshko zaulybalos' emu. Poprisedal na perednie nogi, potom na zadnie... Privintil roga. Posmotrel na sebya v zerkalo -- shchetina torchala, kak u ezha,-- poezhilsya i pozval: -- Zoki... Nikto ne otkliknulsya. -- Netu,-- udivilsya bada.-- Neuzheli sbyvaetsya? -- Zoki! -- snova pozval on, potom zaglyanul pod podushku. Klyucha na meste ne bylo. Tut uzh on ne na shutku razvolnovalsya i brosilsya v medohranilishche. Zamka tozhe ne bylo. Raspahnutaya nastezh' dver' skripela i hlopala na vetru. Bada sovsem vspoloshilsya. Vskochil v medohranilishche, zabegal tuda-syuda. V temnote nichego ne bylo vidno. "Vidno, nichego i net",-- podumal bada, spotknulsya i upal. -- Vse propalo,-- prosheptal on upavshim vmeste s nim golosom.-- Nakarkala ryba. O TOM, CHTO NICHEGO NE PROPADAET BESSLEDNO Ot obidy bada chut' bylo ne zaplakal. "Vse iz-za etoj ryby,-- dumal on,-- nikogda bol'she vo sne na rybalku ne pojdu, za gribami budu hodit' ili na karuseli katat'sya..." Tut emu chto-to poslyshalos'. -- Net, eto ya tebe ustupayu! -- poslyshalos' gromche.-- YA blagorodnej! -- Sam pervyj idi,-- yavstvenno razdalos' v otvet. Bada podnyal golovu i prislushalsya. Koe-chto proyasnyalos'. U steny za bochkoj zavozilis'. Poslyshalos' pyhten'e, kogo-to vypihivali, a on upiralsya. Nakonec, s krikom "Oj-ej-ej" chto-to otkatilos' ot steny. Bada priglyadelsya. -- Aga,-- skazal on i poddel Myu-odova rogom,-- ty chto tut delaesh'? -- Gulyayu,-- otvetil zok, visya na rogu i boltaya lapami,-- med steregu. -- Eshche chto? -- Eshche shokoladki. -- Mnogo nastereg? -- ugryumo sprosil bada. -- Dve. I medu pyat' banok,-- priznalsya Myu-odov.-- Mezhdu prochim, hranit' med v zokah ochen' udobno... Tut bada zametil kradushchegosya k vyhodu Mi-odova i s krikom: "Ne tut-to bylo!" -- podcepil ego vtorym rogom. -- Ne tut kobyla! -- zavereshchal zok.-- Ne na togo napal! |to ne ya! Menya tut ne bylo! -- Ne shumi,-- skazal bada i motnul golovoj,-- a to na pobodku kriku ne hvatit. -- YA chto hochu skazat', badochka,-- zataratoril Mi-odov,-- chto ty sovsem ne na togo napal, ya ni pri chem, schitaj. Tak, po usham teklo, a v rot ne popalo... i med-to byl gor'kij, a shokoladki ya s detstva ne lyublyu... -- A el,-- ulichil ego bada. -- Vot vidish', i ne lyublyu, a el, znachit, staralsya. -- A eto chto? -- sprosil bada, pokazyvaya na gorku pustyh banok iz-pod meda,-- tozhe ty staralsya? -- |to pustyaki,-- skromno skazal zok. -- Kakie zhe eto pustyaki?!-- vozmutilsya bada.-- Zaraz mesyachnuyu normu slupil! -- Iz-pod meda pustyaki,-- poyasnil zok. -- Vse ponyatno,-- vzdohnul bada,-- vtoroj budesh'. I napravilsya v ugol k bochke. -- Tak,-- skazal on, vytaskivaya za lapu Medova iz bochki,-- eto eshche chto za meduza? -- Ono samo tuda polezlos',-- morshchas' i vzdyhaya vozrazil zok. -- A eshche budesh'?! -- grozno prikriknul bada. -- Da, budu-nebudu! -- otraportoval tot, zazhmurivshis'. -- Tretij budesh'-nebudesh',-- provorchal bada, slozhil zokov v kuchu i stal sharit' po uglam v poiskah chetvertogo. Pri ego priblizhenii meshok iz-pod shokoladok zashevelilsya i vpripryzhku pomchalsya proch'. Bada izlovil meshok. -- Kto zalez v meshok, shokoladki s®el, a ego derzhu za kudri ya? To li eto zok, to li eto hek, to li eto ryba Pumbriya? -- pointeresovalsya on. -- A chego eto ty zokov schitaesh'? -- poslyshalos' v otvet. -- YA ih zapisyvayu,-- skazal bada. -- Na med? -- sprosil, vysunuvshis' iz meshka, Me-odov. -- Net,-- otvetil bada,-- na vzbod. -- Ne interesuyus',-- fyrknul Me-odov i spryatalsya v meshok. Bada bodnul meshok i gromko povtoril: -- Vsem umyt'sya i postroit'sya. Na zavtrak segodnya... -- Med s shokoladkami? -- s nadezhdoj sprosil Myu-odov. -- Gon s vizgom! -- ryavknul bada. -- A umyvat'sya-to zachem? -- zahnykali zoki. -- Da s vami bodat'sya strashno,-- skazal bada,-- takie vy lipkie. I zoki poplelis' umyvat'sya, gor'ko prichitaya i ostavlyaya za soboj sladkie sledy. Kogda bada prishel na luzhajku vozle doma, tam uzhe v nereshitel'nosti toptalis' zoki Medov, Myu-odov i Mi-odov. -- A Me-odov gde? -- sprosil bada, poschitav zokov. Tut v bok emu tknulsya bumazhnyj samolet s nadpis'yu "PISXMO AVIA". "Mozhiti nachinat' biz minya..." -- prochital na kryle samoleta bada. -- Ura! -- zakrichali zoki i prinyalis' s vizgom gonyat'sya drug za drugom po luzhajke. Bada stal oglyadyvat'sya vokrug. Nepodaleku stoyala bol'shaya yablonya i dovol'no hihikala. On nahmurilsya i pokralsya k yablone. -- Iskal by ty v drugom meste,-- zabotlivo predupredila yablonya,-- tut yabloko mozhet na golovu upast'. Bada prismotrelsya povnimatel'nej i stal tryasti yablonyu. Na nego gradom posypalis' yabloki. -- Vot vidish',-- ukorila yablonya,-- govorili tebe. Bada razozlilsya i stal tryasti eshche sil'nej. Vse yabloki osypalis'. Odin zok Me-odov boltalsya na vetke, krepko vcepivshis' v nee lapoj i zazhmurivshis'. Ponyav, chto pritvoryat'sya dal'she bespolezno, on stal karabkat'sya naverh, kricha: "Beregite les!" -- Lez by ty vniz,-- posovetoval bada i popyatilsya nazad,-- men'she bylo by padat'. Potom razbezhalsya i bodnul yablonyu. Zok shlepnulsya na zemlyu i s vizgom pomchalsya proch', derzhas' za pobitye boka. "Govorili tebe..." -- bormotal pro sebya bada, trusya sledom. -- |j, vlevo, vlevo zabiraj,-- zakrichal on zoku,-- ne to v elku ugodish'. No zok opyat' ne poslushalsya i s razbegu vsprygnul na vetku. Kogda bada podbezhal k elke, zok, ne shevelyas', sidel na vetke i plakal. Vse boka ego byli utykany igolkami. -- Vot vidish'...-- rasstroenno skazal bada. -- Badochka,-- shepotom poprosil zok,-- vyn' menya otsyuda, ya bol'she ne budu ozorovat'. Bada ostorozhno razdvinul rogami vetki i velel zoku vdol' igolochek polzti na kraj. Vetka naklonilas', i zok s®ehal vniz. -- Luchshe by ya s toboj bodalsya,-- priznalsya on, utiraya slezy. -- Luchshe by ty menya slushalsya,-- skazal bada, vydergivaya iz zoka igolki. Tut i ostal'nye zoki podbezhali, Me-odov zavazhnichal: -- Vidali,-- govorit,-- kak ya s derevom-badoj bodalsya? CHut' ego sovsem ne zabodal! Von, do sih por drozhit, -- i pokazal na drozhashchie vetki.-- Mne bada teper' medal' za hrabrost' dast. A eshche ya zok-bada budu nazyvat'sya... -- Poslushaj-ka,-- vspomnil bada,-- a pochemu v tvoem pis'me ni odnoj bukvy "E" ne bylo? -- Rogataya slishkom,-- burknul zok,-- boyus'. KAK ZOKI RYBACHILI Samoe udivitel'noe, chto nazavtra med opyat' propal. Bada, ponyatnoe delo, zokov zapodozril, no oni naotrez otkazalis' priznat'sya i dazhe vydali emu "Svidetel'stvo ob rake", v kotorom bylo napisano: "VCHERA NOCHXYU MY SHLI MIMO M¨DOHRANILISHCHA. VDRUG OTTUDA KTO-TO POBEZHAL, NESYA STO BANOK M¨DU, I ISCHEZ V PRUDU. |TO BYL RAK. VOT KUDA DELSYA M¨D. ZOKI". Bada, konechno, ne poveril i poobeshchal ne tol'ko pojmat' raka, no i pokazat' emu, gde zoki zimuyut. A zoki v otvet pozvali ego na rybalku -- lovit' pumbriyu. Bada vspomnil son pro Pumbriyu i otkazalsya, a u zokov sprosil: -- Zachem vam ryba? Vy zhe ee ne edite. -- Kak zachem,-- udivilis' zoki,-- uznat' nado, kakoj rak med voruet. Bada tol'ko kopytom na nih mahnul, pro raka u nego byli svoi soobrazheniya, no udochki dal, i zoki pobezhali na rechku. Pervym delom oni zakinuli udochki podal'she, uselis' na beregu i prinyalis' horom krichat': -- Pumbriya! |j, pumbriya, vylezaj! Lyubopytnaya pumbriya vyglyanula iz-za kamnya, no ne otozvalas'. -- Molchit, kak ryba,-- raspoznal Medov. -- Spit, navernoe,-- reshili zoki i poslali Myu-odova domoj za budil'nikom. A sami nabrali kamnej i stali kidat' ih v vodu, nadeyas' popast' v pumbriyu. No pumbriya byla hitraya, poetomu ona zaplyla pod most, kuda kamni ne popadali, i ottuda smotrela, chto budet dal'she. Mezhdu tem Myu-odov prines budil'nik. Zoki privyazali ego na udochku, zaveli na vsyu katushku i stali makat' v vodu. Budil'nik nachal, zahlebyvayas', zvonit'. Takogo pumbriya eshche ne videla. Ot udivleniya ona vysunulas' iz-pod mosta i razinula rot. Me-odov, stoyavshij na mostu, svesilsya cherez perila i zakrichal: -- Vot ona! Hvataj ee! Derzhi! Mi-odov podbezhal i spihnul ego vniz. Zok hlopnulsya pryamo na pumbriyu, uhvatilsya za nee i zavopil: "Spasite! Tonu!". Perepugannaya pumbriya, izo vseh sil barahtaya plavnikami, potashchila ego k beregu, kuda on i vylez, prodolzhaya krepko szhimat' ee lapami. Tut sbezhalis' vse zoki i razom zakrichali: -- Otdavaj polovinu,-- krichal Mi-odov,-- eto ya tebya stolknul! -- Ona na moj budil'nik klyunula!-- krichal Myu-odov.-- Polovinu mne! -- YA tozhe lovil! -- krichal Medov.-- Polovina moya! Vozmushchennaya pumbriya tol'ko molcha razevala rot. Me-odov nakonec vypustil ee i kinulsya na obidchikov s kulakami. Pumbriya obradovalas', yurknula v vodu i uplyla. A zoki, nasazhav drug drugu sinyakov, sobrali udochki, budil'nik i poplelis' domoj. "Celyh chetyre poloviny upustili",-- prikidyval ushcherb Myu-odov, zagibaya na lape pal'cy. -- Nu, kak, klevala ryba? -- sprosil bada. -- Eshche kak,-- za vseh otvetil Myu-odov, derzhas' za sinyak,-- chut' sovsem ne zaklevala. KAK BADA MEDOHRANILISHCHE STOROZHIL Uchityvaya, chto raka najti ne udalos', vecherom bada poshel storozhit' medohranilishche. -- Bada, a bada,-- potyanulis' sledom zoki,-- a ne nuzhny tebe v pomoshch' rabochie lapy? -- My, bada, slyhali, chto v lyubom hranilishche dolzhen byt' tovaro-ed. -- Zoki,-- skazal bada,-- ne putajtes' pod rogami. On podergal zamok, potom podoshel k bol'shomu kamnyu i stal tochit' roga, motaya golovoj iz storony v storonu. -- Smotri,-- ahnul zok Mi-odov,-- kamennogo zoka bodaet! Azh iskry iz glaz letyat. Sovsem, vidat', ozverel. -- Pustil by ty nas,-- zahnykal zok Myu-odov,-- toskuem po rodnym mestam sil'no. Tut bada stal begat' iz storony v storonu i trenirovat'sya, kak on budet bodat' vorov. Zoki ispugalis' i ubezhali. Bada nabegalsya, ustal, sel spokojno storozhit'. Mezhdu tem i solnyshko selo, nozhki za gorizont svesilo, stalo luchiki v kosichku zapletat'. Poslyshalsya shum. Bada spryatalsya za kamen', vidit, chto-to kvadratnoe ot doma idet i gromyhaet. A eto zok Medov vzyal posylochnyj yashchik, prokovyryal dyrki dlya glaz, napisal na donyshke: "POSTAVITX GDE MED" -- i nakrylsya im. Potom, perebiraya lapami, prishel k medohranilishchu i, rashazhivaya tuda-syuda pered badoj, stal bormotat': -- K vam posylochka prishla... k vam posylochka prishla... Bada hotel bylo raspakovat' podozritel'nuyu posylochku, kotoraya sama prishla, no tut uvidel, chto ot pruda dvizhutsya tri lebedya. Lebedi kak lebedi, no chto-to badu v nih smushchalo. Priglyadelsya povnimatel'nej -- lapy byli kurinye. Bada bodnul "posylochku" i kinulsya napererez "lebedyam". Uvidev, chto on mchitsya v ih storonu, voinstvenno opustiv roga, "lebedi" razbezhalis' v raznye storony, ostaviv oblako puha. |to byli Me-odov, Mi-odov i Myu-odov, kotorye vymazalis' medom i vyvalyalis' v per'yah. Otognav zokov podal'she, bada pristroilsya okolo dveri i stal smotret' na nebo. No otchayannye zoki ne otchayalis', a pobezhali v les i nashli tam murav'eda. -- |j, murav'ed,-- pozvali oni ego,-- poshli s nami, my tebe pokazhem, gde murav'ev mnogo. Tol'ko tam nado dyrochku raskovyryat'... Murav'ed obradovalsya, potomu chto eshche ne uzhinal. On poshel vmeste s zekami k zadnej stenke medohranilishcha, razryl svoimi kogtyami hod i zalez vnutr', a zoki zabralis' sledom. Poka murav'ed murav'ev lovil, oni med eli i tak razveselilis', chto pro badu sovsem zabyli, nachali pesni pet'. Bada uho k dveri prislonil: slyshit, kto-to v medohranilishche poet, prislushalsya -- zoki! "Vot eto da,-- podumal on,-- ya ih snaruzhi karaulyu, a oni, okazyvaetsya, vnutri!" Snyal zamok, otkryl dver', a sam krichit: -- Vot ya vam zadam, obzhory! Pri vide bady u murav'eda muravej zastryal v gorle. On ispugalsya i brosilsya von. A zoki ne rasteryalis', prygnuli murav'edu na spinu i krichat: -- Begi skoree! Begi! Vidish', bada kak razozlilsya, chto ty ego murav'ev poel. Murav'ed i pripustilsya vskach', gde bylo bade za nim ugnat'sya. A zoki vcepilis' murav'edu v sherst', podprygivayut, na ushi shepchut: -- Skoree, skoree goni! On, bada, do svoih murav'ev strast' zhadnyj, vsyu shkuru tebe izdyryavit! Tak i udrali. Pribezhal murav'ed k svoej nore, zokov ssadil, a sam chut' ne plachet: -- CHto zhe vy mne ne skazali, chto eto chuzhie murav'i? Kak zhe ya teper' hozyainu v glaza smotret' budu? Zoki v otvet potupilis', potomu chto im stalo nemnozhko stydno, no nichego ne otvetili. A kogda murav'ed ubezhal, zalezli v ego noru i usnuli. Mezhdu tem murav'ed reshil vernut' bade s®edennyh murav'ev. On nalovil okolo muravejnika celuyu gorst' murav'ev i, zazhav ih v lape, pones v medohranilishche. Podkravshis' k zadnej stenke, on stal iskat' hod. No na etot raz bada byl nacheku. Kak tol'ko murav'ed zapustil vnutr' lapu s murav'yami, on kriknul: -- Popalsya, razbojnik! -- i s razbegu bodnul ego v bok. Murav'ed ojknul i kinulsya v les. Utrom, vernuvshis' iz karaula, bada obnaruzhil, chto zoki ischezli. On iskal ih vezde: na krovatyah i pod krovatyami, na kuhne, v kladovke i dazhe v medohranilishche, kotoroe vsyu noch' storozhil. Vmesto nih on nashel raspotroshennuyu podushku, broshennyj posylochnyj yashchik i kryshki ot sta banok meda, kotorye "utashchil rak". Sami zhe zoki poyavilis' k zavtraku. KAK BADA ULETEL -- Vse! -- skazal im bada.-- Raz vy takie obmanshchiki i obzhory, ya s vami zhit' ne budu. Uhozhu ot vas v korovy. -- Ne uhodi,-- predupredil ego zok Medov -- vsya zhizn' korovy prohodit v mukah. -- V kakih mukah? -- ne ponyal bada. -- "Mu" da "mu", vsyu zhizn' mukaet,-- poyasnil zok. -- Takih mukov ya ne boyus',-- skazal bada. -- Pravil'no, idi,-- odobril zok Myu-odov,-- my budem na tebe so Zmej-Narynovichem ezdit' srazhat'sya. Budesh' zmeya bodat', a nas molochkom poit'. Stanem my bogatyri. -- |to eshche s kakim Zmej-Narynovichem? -- sprosil bada. -- Nu s tem, med-to kotoryj iz medohranilishcha voroval,-- poyasnil zok,-- pro nego dazhe pesnya est': Poshel badochka kupit' YAblochki na rynochek, Vidit, po nebu letit Strashnyj Zmej-Narynovich. Tol'ko ty za porog, a on uzhe tut kak tut, hvataet klyuch i v medohranilishche. Med est i chavkaet. My emu govorim: ne chavkaj, eto nehorosho, a on chavkaet. -- Tak,-- skazal bada,-- znachit, eto byl zmej? A kak zhe rak? -- Rak tozhe byl,-- smutilsya zok Myu-odov,-- no on ne chavkal, on shvatil med i unes v noru. -- Kak vyglyadit rak, ya sebe predstavlyayu,-- skazal bada, vnimatel'no oglyadev zokov,-- a kakoj iz sebya Zmej-Narynovich? -- Nu kakoj...-- rasteryalis' zoki,-- nu chernyj takoj, vrode tebya... -- I zlyushchij, kak ty. -- Rogov, navernoe, shtuk shest'. -- I hvostishche szadi prechernushchij! -- Ponyatno,-- skazal bada,-- i letaet? -- I letaet,-- podtverdil zok Mi-odov. -- Togda i ya ulechu! -- obizhenno skazal bada, priznavshij v zmee sebya. I uletel: vstal s utra poran'she, skolotil iz fanery dva kryla, nacepil, potrenirovalsya chasok okolo doma. Potom razbezhalsya, vzmahnul kryl'yami, sdelal proshchal'nyj krug nad rodnymi mestami -- i pominaj kak zvali. Bada Startuyushchij ¡ TYUHTYAEWY/zokibada08.jpg portret Prosnulis' zoki utrom -- net nigde bady. Vot, dumayut, zdorovo, meshat' nikto ne budet. Shvatili klyuch, pobezhali v medohranilishche med est'. Celyj den' eli. Vecherom zakryli medohranilishche, klyuch na mesto polozhili, lapy lipkie vymyli, sidyat, badu zhdut. A bada ne idet. Tut luna vzoshla. Smotryat zoki, a ih bada na lune pasetsya. Zdorovo, dumayut, nikto meshat' ne budet. Povesili zanavesochku na lunu, chtoby bada ne uvidel, vzyali klyuch i opyat' pobezhali med est'. A bada vyglyanul iz-za zanavesochki, golovoj pokachal, no nichego ne skazal, poshel dal'she pastis'. Vsyu noch' zoki med eli, dazhe spat' ne lozhilis'. Ustali strashno! Utrom zaperli medohranilishche, klyuch na mesto polozhili, lapy lipkie vymyli, sidyat, badu zhdut. A bada-to vmeste s lunoj uehal, net bady. Zoki opyat' obradovalis', vzyali klyuch i v medohranilishche -- med est'. Ot ustalosti padayut, no edyat. Glaza u nih ot sna i medu slipayutsya, no zoki ne sdayutsya -- edyat! -- Oj...-- zastonal zok Myu-odov,-- chto-to zhivot bolit. Mozhet, ot goloda? I opyat' est'. Eli-eli, eli-eli, ele-ele vse doeli. Konchilsya med, konchilis' shokoladki, vse konchilos'. Nu, oni medohranilishche na klyuch zaperli, lapy lipkie vymyli i spat' povalilis'. Utrom prosnulis' zoki, hoteli opyat' medu poest', pobezhali v medohranilishche, a tam pusto. Celyj den' slonyalis' ne evshi, edva vechera dozhdalis'. Nakonec stemnelo i luna vyplyla. Vmeste s lunoj i bada pokazalsya. -- |j! -- zakrichali zoki.-- |j, bada, med konchilsya. -- CHto? -- krichit bada.-- Ne slyshu. -- Med konchilsya, slezaj! -- Ne slyshu,-- krichit bada, a sam bokom-bokom -- i na obratnuyu storonu luny spryatalsya. Pasetsya, tol'ko hvost da roga torchat. -- Ladno,-- skazali zoki,-- utrom-vecherom mudreneem. I spat' poshli. KAK ZOKI VOEVALI Utrom zoki na vsyakij sluchaj eshche raz proverili medohranilishche. Ubedivshis', chto tam pusto, oni stali reshat', chto zhe im delat'. -- Pridetsya na pchel vojnoj idti,-- skazal zok Medov. -- Mozhet, luchshe v gosti k nim pojdem? -- predlozhil Myu-odov. -- |h ty, voyaka-boyaka! -- skazal Me-odov.-- V gostyah mnogo ne dadut, a tak my vseh pchel pobedim, ves' med poedim. I, vooruzhivshis' palkami, oni dvinulis' k pchelam. Okolo ul'ev nikogo ne bylo. Zoki podoshli poblizhe i stali kolotit' po nim palkami. -- Prosypajtes', bezdel'niki! -- krichali oni.-- Otdavajte med! Iz domikov povylezli malen'kie pchelyatki i skazali, chto vse pchely davno prosnulis' i uleteli na rabotu, odin dedushka shmel' doma, no on ochen' serdityj i ne lyubit, kogda shumyat. -- My tozhe serditye,-- skazal zok Me-odov. Tut iz ul'ya vylez staryj shmel'. -- Vy chego shumite? -- sprosil on zokov. -- Medu hotim,-- skazal zok Medov,-- vojnoj prishli. -- V gosti,-- ispuganno dobavil Myu-odov, a ostal'nye zoki na nego zashikali. -- Tak vojnoj ili v gosti? -- utochnil shmel'. -- Vojnoj! Vojnoj! -- zakrichali zoki. Togda, nedolgo dumaya, shmel' sunul v rot shest' pal'cev i zasvistal. Na svist naletela celaya tucha pchel. Postaviv u poroga svoi vedra s medom, oni poshushukalis', postroilis' sherengami i, serdito zhuzhzha, stali nadvigat'sya na zokov. Zoki zamahali palkami. Pchely zazhuzhzhali sil'nee, vzleteli i stali ih zhalit'. Zoki pokidali palki i s voplyami pomchalis' domoj. Ottalkivaya drug druga, oni poprygali v steklyannye banki i zakrylis' kryshkami. Pogroziv im naposledok cherez steklo kulakami, pchely uleteli. Celyj den' zoki prikladyvali drug drugu primochki na raspuhshie boka i prichitali. Da k tomu zhe nechego bylo est'.. -- Luchshe by v gosti poshli...-- vorchal Myu-odov. Zoki i banki ¡ TYUHTYAEWY/zokibada12.jpg KAK ZOKI VORONOGO LOVILI -- Kak by badu-to dostat'? -- skazal zok Me-odov,-- a to zdravstvujte-pozhalujsta: na lune stoit, syrom-maslom-medom ne doit, da eshche i pritvoryaetsya, chto ne slyshit. -- Letuchee chto-nibud' nado,-- predlozhil zok Mi-odov.-- CHto u nas letuchee byvaet? -- Bada vot letuchij byvaet,-- podskazal Myu-odov,-- tol'ko on uletel. Pchely eshche byvayut. Tut vse zoki, ne sgovarivayas', prinyalis' chesat' boka. -- Pchely ne godyatsya,-- reshitel'no skazal Medov.-- Eshche kto? -- Eshche, ya odin raz v knizhke chital, kak bogatyr' vskochil na voronogo i poletel,-- skazal zok Mi-odov. -- Na voronogo? -- zainteresovalsya zok Medov.-- A gde ego vzyat'? -- Legkotnya! -- zakrichal Me-odov.-- Von ih celaya staya za domom pasetsya. -- Tabun,-- popravil Mi-odov,-- voronye tabunom pasutsya. Zoki sgrudilis' u okna. -- |ti? -- sprosil Medov Mi-odova, pokazyvaya pal'cem na voron, kotorye, nichego ne podozrevaya, razgulivali za domom, kovyryayas' v zemle. -- A chto,-- otvetil tot,-- voronye. I s kryl'yami. -- A letayut oni tozhe tabunom? -- sprosil Me-odov. -- Sejchas uvidim,-- skazal Mi-odov. -- Znachit tak,-- reshitel'no skazal Medov,-- voronoj nam podhodit, chem budem lovit'? -- Voronoj dolzhen v voronku horosho idti,-- predpolozhil Myu-odov. -- Eshche udochku mozhno vzyat',-- robko zametil Me-odov. -- Net,-- otverg Mi-odov udochku,-- ne klyunet, eto tebe ne ryba. -- A ya zheleznyj sachok voz'mu,-- skazal Medov, ukazyvaya na durshlag. Posle chego, ne teryaya vremeni, zoki vse sobrali i dvinulis' na ohotu. Na lugu oni razdelilis'. Myu-odov, vysmotrev podhodyashchuyu voronu, stal zamanivat' ee v voronku. -- Cypa-cypa-cypa-cypa...-- bormotal on, nastaviv na nee shirokij konec. Vorona zainteresovalas', podoshla i s lyubopytstvom posmotrela na nego v dyrochku. Mi-odov i Me-odov stali ee okruzhat'. -- Beregis'! -- razmahnuvshis' durshlagom, kriknul Medov. Mi-odov i Me-odov, rasstaviv lapy, kinulis' na voronu. Ona sharahnulas' v storonu. Zoki stuknulis' lbami i pojmali drug druga, a Medov hlopnul ih sverhu durshlagom. Vorona vozmushchenno karknula, klyunula Medova i, zahlopav kryl'yami, vzletela. Vsya staya s gromkimi krikami vsled za nej podnyalas' v vozduh. -- Eshche kak klyuet! -- izumilsya zok Medov, uhvativshis' za bok. -- I gavkaet,-- skazal zok Myu-odov,-- my po-horoshemu, a on gavkaet. Ne nuzhen nam takoj voronoj. Ostal'nye zoki podderzhali ego. A zametiv, chto staya kruzhit nad nimi, popyatilis' v dom. -- Zlyushchie kakie, nebos' pchelam rodstvenniki,-- skazal Me-odov,-- a to chego by im zlit'sya? KAK ZOKI BADU DOSTALI Vecherom snova vzoshla luna. Uvidev na nej svoego rodnogo badu, zoki stali izo vseh sil zvat' ego, prichitaya i razmahivaya lapami. -- Slaz', bada, slaz'! -- krichali oni.-- My est' hotim. Bada na Lune - 2 ¡ TYUHTYAEWY/zokibada07.jpg No bada tol'ko grustno glyadel na nih i kachal golovoj. Togda zoki stali stroit' bashnyu do luny. Oni reshili vo chto by to ni stalo snyat' badu ottuda. Vnachale oni dlya udobstva stroili bashnyu v komnate, no ona pochemu-to nikak ne poluchalas' vyshe potolka, hotya oni dovol'no gromko i serdito rugali ee. Potom dogadalis' i, vytashchiv iz domu vse chto bylo, nachali stavit' odno na drugoe. Na stol postavili stul, na stul taburetochku, na taburetochku korobochku, na korobochku banochku, poka piramida ne dostala do luny. Bada zabespokoilsya, a zok Myu-odov stal karabkat'sya naverh. Vnachale on zalez na stol, potom na stul, potom na taburetochku, potom na korobochku, potom na banochku... Zok lez vse vyshe i vyshe, a bada bespokoilsya vse bol'she i bol'she. Mezhdu tem luna otplyvala ot piramidy vse dal'she i dal'she. Kogda zok dobralsya do verha, ona otplyla tak daleko, chto on nikak ne mog do nee dotyanut'sya. Bada oblegchenno vzdohnul. No okazalos', chto predusmotritel'nyj zok prihvatil s soboj polovnik. Vstav na samuyu verhnyuyu katushechku, on stal razmahivat' polovnikom, chtoby zacepit' lunu. -- Zok,-- zakrichal bada,-- slaz', a to upadesh'. -- U-u,-- otkazalsya zok i podnyalsya na cypochki. Bada na Lune - 1 ¡ TYUHTYAEWY/zokibada06.jpg V eto vremya zok Mi-odov zainteresovalsya tem, chto bylo v korobochke. On podumal, chto v nej mogla zavalyat'sya konfetka, a raz Myu-odov uzhe zalez vysoko, to korobochku mozhno vzyat'. I vydernul ee iz piramidy. -- Aj! -- zakrichal zok Myu-odov, padaya.-- Derzhite! -- Oj! -- zakrichal bada, zazhmurivshis'.-- Lovite! Zoki Medov i Me-odov uvideli, chto piramida padaet, i razbezhalis' v raznye storony. Zok Mi-odov v eto vremya otkryl korobochku i uvidel, chto ona pustaya. Tut na nego sverhu shlepnulsya Myu-odov, i oni nachali horom krichat' i sporit', kto ob kogo udarilsya. Bada ponyal, chto vse ostalis' zhivy, i oblegchenno vzdohnul. Tut serdce ego drognulo. On zamahal kryl'yami i spustilsya na zemlyu. -- Bada, rodnen'kij! -- obradovalis' zoki i polezli ego obnimat'. -- Soskuchilis'...-- rastroganno bormotal bada, prizhimaya ih k sebe,-- da ya li vas ne pestoval, ya l' ne baloval... -- Ty, ty...-- schastlivo zhmuryas', soglashalis' zoki. M¨DPUNKT Potom bada otcepil kryl'ya, vzyal u pchel med i pokormil zokov. Poka oni eli, on razglyadyval ih, gorestno kachaya golovoj. Zoki byli vse iskusannye, iscarapannye i pobitye. Eli oni molcha i tak bystro, chto bada edva uspeval podlivat'. Na pervoe, na vtoroe i na tret'e zoki s®eli po tarelke medu. A potom s takim appetitom stali vylizyvat' tarelki, chto bada zabespokoilsya i zabral posudu. Posle edy on vykatil na luzhajku bochku s ostatkami meda, nadel belyj halat, nacepil na roga shapochku tabletkoj, postavil tablichku "M¨DPUNKT" i nachal priem. Uvidev, kakoe bada prigotovil lekarstvo, zoki srazu zhe vystroilis' v ochered' i nachali gromko stonat'. -- Tiho! -- skomandoval bada.-- Otvechaj po poryadku i chestno: u kogo chto bolit. -- Golova,-- skazal Mi-odov, kotoryj stoyal pervym,-- na menya von tot Myu-odov upal, on podtverdit' mozhet. Kak sneg-- na golovu. -- Lapu ob tvoyu golovu svernul,-- burknul zok Myu-odov,-- horosho eshche, chto u tebya odna golova. -- Odna golova horosho, a dve luchshe,-- vozrazil zok Mi-odov, podstavlyaya bade golovu. -- Projdet tvoya golova,-- uspokoil bada i namazal zoku medom lob. Mi-odov obradovalsya, zaulybalsya i, oblizyvayas', pobezhal v konec ocheredi. -- Sleduyushchij,-- skazal bada. -- Vse bolit,-- slabym golosom proiznes zok Medov,-- pchely iskusali. -- Medkom pchelinym pomazat' zhelatel'no, chtoby eto... blin blinom... -- Gde imenno? -- utochnil bada. -- Spinu mozhno ne mazat',-- delovito skazal zok,-- tuda vse ravno yazyk ne dostaet. Bada pomazal emu medom zhivot, i zok toroplivo potrusil v hvost ocheredi. -- A u tebya chto? -- pointeresovalsya bada u Myu-odova. -- S luny svalilsya, lapa,-- skazal zok i, podzhimaya odnu lapu, zahromal tuda-syuda pered badoj. -- Odna lapa? Zok popytalsya hromanut' na dve lapy i upal. -- Ne zaderzhivaj,-- zashumeli ostal'nye. -- Ladno, odna,-- soglasilsya on,-- no togda eshche bok. Bada namazal podstavlennuyu lapu i bok. Myu-odov zamurlykal i, sunuv lapu v rot, poskakal zanimat' ochered'. -- A u menya, bada,-- skazal Me-odov, vzdyhaya i prizhimaya lapu k grudi,-- vnutri chto-to stuchit i kolet. Bada oshchupal zoka, poslushal ego uhom, postuchal lozhkoj po bokam. Potom velel otkryt' rot, nalil v nego vody i stal bultyhat'. -- V sleduyushchij raz sahar kuskovoj ne glotaj,-- posovetoval on,-- a to snaruzhi budet kolot'. -- A med! -- vozmutilsya zok.-- Vsem daval. Bada dal emu lozhku medu vnutr' i sobralsya peredohnut'. Tut on zametil, chto pacientov ne ubavilos', pered nim snova stoyal Mi-odov, derzhas' za golovu. -- Vot te na,-- skazal bada,-- lechil-lechil... CHto, ne proshla golova? -- Vrode net,-- zamyalsya Mi-odov,-- ya, sobstvenno, i hotel uznat': tut golova ne prohodila? -- U vseh ne proshlo? -- gromko sprosil bada. -- U vseh! U vseh! -- zakrichali zoki. -- Lekarstvo plohoe, znachit. Drugoe poprobuem,-- skazal bada i snyal s rogov shapochku tabletkoj. Uvidev roga, zoki migom razbezhalis'. -- Vot,-- udovletvorenno skazal bada,-- a to ne proshlo... Von kak srazu pobezhalo. Tut papa podnyal golovu i, ulybayas', skazal: -- Mne kazhetsya, chto bada vse-taki zrya vernulsya. Opyat' zoki budut u nego ozorovat'. ZHil by sebe spokojnen'ko na lune, pro zokov v gazetkah pochityval. -- Da net zhe, papa,-- skazala Margarita,-- ved' ty zhe gazety doma chitaesh'. I nikto na lune ne zhivet, potomu chto tam skuchno. I bada tam bez svoih zokov skuchal. -- I voobshche!-- skazal YAnik.-- Zoki uzhe reshili ispravit'sya. A Margarita prodolzhila: KAK ZOKI ISPRAVILISX Voobshche-to zoki i ran'she inogda dogadyvalis', chto ploho postupat' nehorosho, a kak bada k nim vernulsya, reshili nachat' novuyu zhizn' i delat' vse pravil'no. Dlya nachala novoj zhizni oni, nichego ne skazav bade, otpravilis' k murav'edu izvinyat'sya. Murav'ed uteplyal k zime svoyu noru i vstretil ih ne ochen'-to privetlivo. On eshche ne zabyl, kak emu iz-za nih dostalos'. -- |-e-e...-- nachal zok Medov, ne znaya, kak pristupit' k delu.-- CHto eto vy delaete? -- Uteplyayus',-- burknul murav'ed. -- I k chemu eto vy uteplyaetes'? -- ostorozhno prodolzhil Me-odov. -- K zime,-- serdito otvetil tot. -- A chem eto vy uteplyaetes'? -- pointeresovalsya zok Mi-odov. -- Faneroj. -- I dumaete, horosho poluchitsya? -- sprosil zok Myu-odov. -- Nikuda ya s vami bol'she ne pojdu! -- ryavknul murav'ed.-- I ne podlizyvajtes'. -- Da net zhe... da chto ty, murav'edushka...-- zabormotali zoki,-- my prishli proshcheniya prosit'. -- I vse? -- nedoverchivo peresprosil murav'ed. Zoki slegka zameshkalis', potom minutku posoveshchalis' mezhdu soboj i podtverdili: -- Vse. Proshchenie i dva lista fanery dlya horoshego dela. Murav'ed s somneniem pokachal golovoj, no faneru dal, i zoki, nagruzivshis', stali prodirat'sya domoj cherez les. Fanera to i delo zastrevala mezhdu derev'yami i vyryvalas' u nih iz lap, pri etom ona brykalas' i bodalas', kak chetyre bady, no zoki reshili sdelat' bade podarok i upryamo tashchili ee vpered. Mezhdu tem, ne dozhdavshis' zokov ni k zavtraku, ni k obedu, bada ochen' ispugalsya, ved' on uzhe privyk k zokam i polyubil ih. On reshil, chto zokov ukrali. CHtoby najti vorov, on pozvonil v byuro nahodok i skazal: -- Ale, u menya ukrali zokov. -- Vy ne oshiblis'? -- vezhlivo sprosili ego,-- zokov u nas ne kradut, mozhet byt', eto vas zoki ukrali? -- Net,-- skazal bada. -- Togda, mozhet byt', u vas ukrali chto-nibud', krome zokov? Med, naprimer, ili shokoladki? -- Net,-- povtoril bada i zaplakal,-- zokov ukrali. Tut on v okno uvidel zokov, oni shli po doroge iz lesa i chto-to tashchili. -- Vot oni, nashlis'! -- zakrichal bada v trubku.-- Spasibo, bol'shoe spasibo! -- Pozhalujsta,-- vezhlivo otvetili emu,-- my ochen' rady, chto vy ochen' rady. Bada vyskochil na krylechko i zatanceval ot neterpeniya. -- SHCHas ya ih otrugayu, net, poceluyu, net, nabodayu,-- bormotal on, utiraya schastlivye slezy,-- nashlis', rodnen'kie... Zoki, otduvayas', podoshli k domu, slozhili faneru na luzhajke i izdali zakrichali: -- Bada, my bol'she ne budem, my teper' horoshie. -- CHto ne budete? -- ne ponyal bada. -- Nu med tam, shokoladki...-- nachal Myu-odov. -- Huliganit' ne budem, obmanyvat' i vorovat',-- ottesniv Myu-odova, torzhestvenno ob®yavil Medov. Bada nedoverchivo posmotrel na zokov i sprosil: -- A faneru zachem v les nosili? -- |to ne tvoya,-- ob®yasnil Me-odov,-- eto my u murav'eda poprosili, chtoby tebe syurpriz sdelat'. Bada udivilsya, no sprashivat' ni o chem ne stal. On pobezhal na kuhnyu gotovit' uzhin, a zoki potashchili faneru v masterskuyu gotovit' syurpriz. Pervym delom oni razyskali v shkafu zhurnal mod i ubedilis', chto "dlya teploj odezhdy neobhodim plotnyj material". Zatem ispytali faneru na prochnost' i soglasovali fason. Potom po vykrojke napilili lobzikom iz fanery vsyakih nuzhnyh detalej i raznyh shtuchek dlya krasoty, skolotili vse gvozdikami, polyubovalis' i pobezhali zvat' badu: -- Bada, my tebe odezhdu sdelali! Bada vidit, zoki ot radosti podprygivayut, ego za soboj tyanut. -- Poshli odezhdu smotret',-- govoryat,-- horoshaya odezhda poluchilas': prochnaya, ne mnetsya i stirat' ne nado, a esli v prud v nej upadesh', ni za chto ne utonesh', budesh', kak korabl' plavat'! Pritashchili badu v masterskuyu, a tam gvozdi valyayutsya, opilki i chto-to stoit poseredine. -- |to chto? -- sprashivaet bada. -- SHtanishki,-- govoryat zoki,-- pravda krasivye? -- A stoyat pochemu?! -- ahnul bada. -- Samostoyatel'nye potomu chto. A vot smotri -- eshche pal'tishko, sharfik vot,-- stal pokazyvat' Myu-odov, gremya fanerkami. -- A eto?! -- bada podnyal kvadratnyj fanernyj list. -- Platochek, puhovyj platochek, badochka, myakon'kij, teplyj -- strast'! -- Platochek? -- promychal bada, i zoki popyatilis'.-- A vot ya vas sejchas v etot platochek pozavorachivayu! Serdito topaya kopytami, bada pomchalsya v komnatu za vetvistymi rogami. Zoki kinulis' vrassypnuyu i, poka bada tuda-syuda begal, vse kuda-to popryatalis'. Bada pribezhal, razmahivaya rogami, s hodu poddel pal'to, nacelilsya na shtany i zamer. SHtanishki byli vse v oborochkah, pugovkah, bantikah, a karmanov bylo stol'ko, chto nekotorye sideli odin na drugom. I bada vdrug dogadalsya, chto zoki ochen' staralis'. On ostorozhno snyal s rogov pal'tishko i vinovato vzdohnul. "Nu vot,-- podumal bada,-- a ya reshil, chto oni narochno, a oni hoteli kak luchshe, a ya nichego ne ponyal, a oni teper' ot menya ujdut..." On brosil roga i pobezhal na ulicu, kricha: -- Zoki, zoki! YA bol'she ne budu, prostite menya. No tam nikogo ne bylo. Tol'ko derev'ya osuzhdayushche shumeli, nebo hmurilos', a polyana ukoriznenno kachala cvetami. Bada vernulsya i obsharil ves' dom. No zokov nigde ne bylo. Togda on rasstavil vezde otkrytye banki s medom, a mezhdu nimi vylozhil shokoladnymi plitkami dorozhki. No i eto ne pomoglo. K nochi zaladil dozhd'. -- CHto zhe ya nadelal,-- koril sebya bada, besprestanno vybegal na krylechko i krichal v temnotu: "Zoki! Zoki!" Potom ne vyderzhal i, shlepaya kopytami po luzham, pobezhal na poiski. Pozdno noch'yu on vernulsya gryaznyj, ustalyj, odinokij i, hlyupaya nosom, poplelsya spat'. Na krovati, svesiv lapy, chinno, ryadkom sideli zoki. -- Podarochki vot tebe prigotovili...-- prolepetal Myu-odov, a ostal'nye molcha hlopali glazami i chto-to myali v lapah. U bady ot radosti podkosilis' vse chetyre nogi, i on sel pryamo na pol. A zoki protyanuli emu po nastoyashchemu sherstyanomu nosochku i zapeli: Odin zochek, drugoj zochek Ot dushi daryat nosochek. CHashche tot nosi nosok, CHto svyazal lyubimyj zok! Bada ulybnulsya i vzyal noski, a uvidev, chto vse noski, kak i zoki, raznogo razmera da k tomu zhe svyazany iz ego shersti, zasmeyalsya. Zoki slegka smutilis' i tozhe zasmeyalis'. -- A teper' skorej spat',-- laskovo skazal bada,-- zavtra nam rano vstavat', budem uchit'sya vse delat' pravil'no. -- Vot poka i vse,-- skazala Margarita. YAn perestal sopet' i nedovol'no sprosil: -- Kak vse? A chto bylo zavtra? -- YA dumayu, zavtra zoki ispravilis',-- predpolozhil papa. -- A ya dumayu, bada ispravilsya,-- vozrazil syn. -- Zavtra budet zavtra,-- skazala Margarita. -- No esli poran'she lech' v krovatku, zakryt' glaza i ulybnut'sya...-- nachal papa, i deti naperegonki pomchalis' spat'.