Ilrinisnej Lejvlan. Nazgul'skij putch
"Byt' il' ne byt'?.."
V Moskve odnazhdy byl oktyabr'. Skuchno.
V "Makdonadse" za gamburgerom divnym
Dva nazgula v potrepannyh kosuhah
Vospominan'em milym predavalis'.
- A pomnish',- govoril odin drugomu,-
Kak davecha, nad SHirom proletaya,
YA banku s zazhigatel'noyu smes'yu
Sluchajno uronil; tak vot ved' gady
Oni poldnya potom vopili i orali,
CHto ya, mol, Gendal'f, i chto ya vernulsya!
Ty videl ihnij hram svyatogo Frodo -
Ar-Parazon takie stroil v Numenore,
A eta cerkov' gore-kol'cenoscev!
Svyatoe otkroven'e gnoma Gimli!
Istoriya Vojny kol'ca ot Sema!
Konfessii, debaty... staryj Tolkin -
Na chto uzh ortodoks, i on tuda zhe:
Mol, Gorlum - inkarnaciya Iudy,
A Gegdal'f - duh svyatoj, a Frodo Beggins,
Dolzhno byt', inkarnachiya Hrista!
YA Melkorom klyanus', chto, pravo, k Manve
Vozzval by... da, pover' mne, neohota.
Kakogo Sema... YA b razvoplotilsya,
Da net uzhe na to Velikoj voli,
I chernym delom gorya ne popravish'...
- Tebya ya slushayu i, pravo, izumlyayus',
Moj brat, skazhi, ty nazgul il' ne nazgul?
Kakogo Sema, govorish', tak v chem zhe delo?
YA dumayu - prishlo svyatoe vremya,
I snova nam pora ob®edinit'sya!
- Zachem? Nam ne podnyat' Velikij Mordor,
I krov'yu hobbitov, bezmozglyh poproshaek,
Ne iskupit' nam drevnego pozora.
- Da, vosem' nas! Gde mech tvoj, propil?
Durak! Snesi togda kol'co svoe v lombard
I radujsya, fantastiku chitaya,
Svezi na Tishku starye dospehi
Kupi v valyutnom blaster s ogon'kami,
I Manve pust' tebya hranit! - Ty prav, konechno.
- Tak v chem zhe delo? - Net dorogi prezhnej,
I pamyat' mne i vrag, i chutkij lekar'...
Ty znaesh', kto vchera mne vdrug prisnilsya?
- Neuzhto? - Verno, strannyj son ya videl:
Kak budto On vernulsya, s nim - Devyatyj.
- Korol'? - Mne snilos', chto oni vernulis', strashno
Vpervye v zhizni stalo mne; prosnulsya
Vokrug Moskva proklyataya vse ta zhe,
Ty ponimaesh'? - |to znak! Nastalo vremya!
Poshli, nam ostal'nyh neobhodimo
Najti. - Da pogodi, a vdrug izmena?
Ne vse tak prosto. - Nado toropit'sya,
Tvoj son byl veshchij, ya za to ruchayus',
Da vosiyaet CHernyj svet nad etim mirom!
I hmuryj dozhd' nad tuskloyu Moskvoyu,
I lyudi, i derev'ya, i sobaki -
Vse bylo slovno skvernym navazhden'em...
Dva nazgula svernuli v pereulok,
Tam, v glubine dvora, za chernoj dver'yu
ZHil tretij, vprochem, zhil li? Gody zlye
Ostavili svoj tyazhkij otpechatok
V dushe vesel'chika i nedotepy,
Lyubitelya cvetov, devic i piva;
I yatagan rzhavel v uglu kamorki,
Zavalennyj hudozhestvennym hlamom.
Desyatok perelomanyh mol'bertov,
Holsty, bumagi, kistochki da kraski,
I sam hozyain v bezhevom halate -
Vot to, chto uvidali, raspahnuvshi
Tuguyu dver', dva nazgula. - Privetik,
YA vsyakij raz lovlyu sebya na tom,
CHto rasstavat'sya let na tridcat'-sorok
Bessmertnym vyrodkam s ambiciyami el'fov...
- Ty vse malyuesh'? - Pivo est', hotite?
Proshu proshchen'ya, zanyat ya, - rabota,
Sovok mne nynche den'gi vrode platit
Za mordorskij modern i za chernuhu.
- Nu vot, ya govoril zhe: vse ne prosto.
- Zatknis'. Poslushaj, est' dela vazhnee,
CHto skazhesh' ty, kol' Povelitel'... - Snova?
Da polno vam, bylomu net predela,
A nvastoyashchee, pardon, hotite piva?
- Da, mordorskie rati poredeli.
I kak tebe kol'co On mog doverit'?
Raskin' mozgami, ryzheyu bashkoyu
Ty dumat' hot' kogda-nibud' sumeesh'?
- Ne kipyatis', smotri, ved' on smeetsya.
- Konechno, ya smeyus', no mezhdu prochim,
Poka vy zdes', pytayas' oklemat'sya,
I pol'zuyas' bessmyslennym bessmert'em,
Kogo-to i za chto-to ubivali,
YA puteshestvoval. Tibet i Amazonka...
YA byl odnazhdy dazhe v Antarktide.
Ono, konechno, verno, ya predatel',
A vy - ubijcy, On by ne odobril
Tu nazgul'skuyu legkost', tu, s kotoroj
Za let poslednih, skazhem tam, pyat'sot il' bole,
Prinyav prisyag, tak skazhem, dvesti-trista,
Vy voevali... - Hvatit, umolyayu,
Zatknis'! Voistinu, proklyat'e iz proklyatij:
Sovsem nedavno, let, pozhaluj, sorok
Nazad - v vojne durackoj ya na pole brani
Vdrug vstretil brata, byl on mne vragom,
I my sluzhili raznym gospodinam;
YA nichego ne smog emu otvetit',
A on mne nichego ne smog skazat'.
Net, hvatit! Nam pora ob®edinit'sya!
- Pogod', pogod', ya znayu, ty o kom,
On zdes' nedaleko v agenstve "Aleks"
Rabotaet kakim-to vyshibaloj.
- Vo slavu Melkora! A ty-to, pravo, duren'
V "Makdonal'dse" mne gnal i somnevalsya.
Nas chetvero, poshli ego otyshchem,
Da vros' ty kisti, posle domalyuesh'.
- On prav, poshli, liha beda - nachalo.
- Da ladno vam, gotov ya progulyat'sya,
A Melkora ty vspomnil zrya, rodimyj,
Ne Melkor vam teper' hranit, a Tulkas.
- I kak tebe doverili kol'co,
Hudozhnik... - Mne kol'co ne v tyagost',
No luchshe vspomni, brat, pervoistochnik:
Ved' s hobbitami my ne voevali,
S lyud'mi zhe voevat' vobshche nelepo,
Drugoe delo el'fy... - |l'fy?
Najdi hot' odnogo teper'! Uplyli.
- I pravil'no, tuda im i doroga.
Blondin, takoj bratok, goluboglazyj...
- Iz nazgulov? - Ty vspomnish', govoril mne
CHto sam by uliznul iz Sredizem'ya,
Hot' chuchelom, kak v starom anekdote,
A ya, durak, togda nad nim smeyalsya.
- A ty durak i est'. - Da budet sporit',
Hotite korku, est' odna legenda,
CHto po pribytii vsem gore-kol'cenoscam
Podaren byl raskoshnyj ostrov. V Valinore
Ved' mesta net razdoram i razvratu...
- Da ladno uzh! - No tak glasit legenda,
Tak vot, chtob eti gore-kol'cenoscy
Ne opozrili svyatogo Valinora -
Im Manve vsem otgrohal Divnyj ostrov.
I zhili tam - i Begginsy, i Gendal'f,
Nu, slovom, ponyali, vsya svetlaya devyatka,
Plyus |lrond da koldun'ya s Loriena,
Plyus nashi i Korol', i Povelitel'...
- Poslushaj, milyj, vse, konechno, kruto,
I ya smeyus', no kto sie pridumal?
Ty glyan' na etogo - zelenyj ves' so zlosti,
Nu, chto? otkuda sveden'ya? - Da vot zhe,
Vidat', respublikanskaya gazeta.
- "Gondorskij Pioner", smeshno. Takuyu pakost'
Kto napechatal? "Golos Sarumana"!
Da, net predela mayajrskomu stebu
Nad nashim razveselym Sredizem'em!
- Tak ya skazhu, chto Gendal'f, hot' i gnusen,
No v tyshchi raz priyatnej Sarumana...
- Ono, konechno, nazgul'skoj bashkoyu
Nam ne ponyat' majyarskie prichudy.
- Ty vse smeyush'sya?! - Polno vam, prishli uzh.
- Vy glyan'ne, bratcy, nas podi - vstrechayut!
U vhoda v ofis, v strogoj seroj "trojke",
Hranya pokoj sovkovskih kommersantov,
Stoyal vysokij statnyj kol'cenosec.
- Bratok! Privet! - Stoish', my za toboyu.
Est' delo. Stranno, chto v odnoj strane my
Vdrug vstretilis'. Vidat' est' Volya svyshe,
On dolzhen k nam vernut'sya. - Povelitel'?
Zachem? YA za bessmertie spasibo
Emu skazal? Skazal. On nas pokinul.
I hvatit. V "tolkin-klube" eti korki
Imeyut, govorili mne hozhden'e.
I hvatit. My davno uzhe ne deti,
I v "nazgulov" igrat' nam ne pristalo.
- Predate'! - Net. Bessmyslennye klyatvy
YA nikomu davat' ne sobirayus'.
- No s nami hot' pojdesh' ty? - Kak, zadarom?
<...>
avg.-sent. 93g.
Last-modified: Mon, 08 Jun 1998 13:21:55 GMT