Dmitrij Kinkul'kin. Vozvrashchenie v Nepal
Date: 03 Jun 97
E-mail: dik@ashtech.msk.ru
© Copyright Dmitrij Kinkul'kin 1997
NESKOLXKO SLOV DLYA NACHALA
YA lezhal na teplom pribrezhnom peske, napolovinu
vysunuvshis' iz spal'nika. Mimo skol'zili, tusklo blestya v
lunnom svete, spokojnye vody Trisuli. Noch' byla teploj i
svetloj. Pesok i kamni otdavali zhar, nakoplennyj za den'; siyala
ogromnaya polnaya luna. Na protivopolozhnom beregu polyhala
blednym v svete luny ognem vershina holma - krest'yane vyzhigali
dzhungli. Izredka vysoko nad golovoj besshumno proplyvalo chto-to
vrode ukrashennoj novogodnej elki. |to po doroge daleko vverhu
proezzhal gruzovik "Tata", rascvechennyj girlyandoj lampochek.
Odinokie svetlyachki, budto podzaryadivshiesya ot luny, dobavlyali
svoi korotkie shtrihi v igru nochnogo sveta. Vverhu na sklone
edva ugadyvalsya dom otca Dipaka, gde lezhali nashi kayaki.
Pered tem, kak provalit'sya v son, ya perezhival mgnoveniya
schast'ya i svobody, ya chuvstvoval spokojnuyu radost', i ustalost',
chut' bol'shuyu, chtoby byt' priyatnoj. YA byl odin na beregu v etot
chas, no ne byl odinok. YA byl chast'yu okruzhayushchego menya mira, i s
polnym pravom dyshal vozduhom etoj nochi.
|ti zamechatel'nye minuty ya prozhil sovsem nedavno v
Nepale, gde my proshli reki Verhnyaya Sun Kosi, Kali Gandaki,
Marsiandi i katalis' na Trisuli. O tom, kak eto proishodilo, ya
i hochu rasskazat'. V etom rasskaze mestoimenie "ya" budet
vstrechat'sya ochen' chasto, chashche mozhet byt', chem predpisyvaet
skromnost'. Vo-pervyh, ya hochu napisat' imenno o moih lichnyh
vpechatleniyah i oshchushcheniyah. Vo-vtoryh, my poehali v Nepal tol'ko
vdvoem s moim drugom Sergeem Kireevym, no i s nim na polputi,
kak vy uznaete, esli dochitaete do sootvetstvuyushchego mesta,
vremenno rasstalis'. Vprochem, za Sergeya ne bespokojtes': on
vladeet hudozhestvennymi sredstvami znachitel'no bolee sil'nymi,
chem prozaicheskij tekst. Kupite kassety s ego pesnyami; byt'
mozhet, vam ne ponravitsya, no ravnodushnymi vy ne ostanetes' 1).
Kak nash voyazh ne byl pohozh na "Samodeyatel'noe turistskoe
puteshestvie na territorii SSSR", tak etot tekst ne yavlyaetsya
turistskim otchetom. YA soznatel'no ne rasshifrovyval slova vrode
pendzhabi, Pashupatinath, vadzhra. Pust' budet luchshe "neponyatno,
no zdorovo". YA ne priderzhivalsya kakogo-libo odnogo principa pri
napisanii geograficheskih nazvanij, ne opisyval podrobno, kak my
zabrasyvalis' i vybrasyvalis', gde i pochem chto pokupali.
Kategorii slozhnosti i rasstoyaniya ya spisyval s knizhki 2). Esli
kto soberetsya v Nepal poplavat' ili pogulyat' po goram, i u nego
vozniknut voprosy, pust' prosto zvonit mne (095) 238-3635 ili
pishet dik@ashtech.msk.ru. Tem bolee, i ya nadeyus' shodit' v
Nepal eshche. Mnogih lyudej vstrechali my v Nepale, no ne vstretili
nikogo, kto by skazal, chto eta ego poezdka v Nepal poslednyaya.
Vse, kto pobyval v Nepale hot' raz (a osobenno trekkery,
al'pinisty, vodniki), nadeyutsya tuda vernut'sya, i ya ne
isklyuchenie.
VOZVRASHCHENIE V KATMANDU
Nakonec, posle dolgogo shumnogo drozhaniya v nebesah nad
myagkoj oblachnoj perinoj, samolet priblizilsya k Katmandu. Uzhe
prizvali ne kurit', pristegnut' remni i privesti spinki kresel
v vertikal'noe polozhenie. Izmenenie tona raboty turbin i
shevelenie dyuralevyh plavnikov vydavalo blizost' posadki, a ya
tak i ne mog pokazat' drugu kartinu, kotoraya porazila menya
poltora goda nazad. Vmesto sverkayushchej steny gimalajskih hrebtov
vidna byla tol'ko neyasnaya mgla, nad kotoroj podnimalis'
syurrealisticheskie bashni iz cvetnoj kapusty. Vo mgle inogda
vspyhivali zarnicy. Pod samoletom proplyli lesistye grebni
Mahabharata, i skvoz' oblachnye kloch'ya pokazalas' veselaya dazhe v
teni grozovyh oblakov dolina Katmandu s ee igrushechnymi polyami i
domikami, kotorye ostayutsya igrushechnymi i posle posadki
samoleta.
Aeroport Tribhuvana otnyud' ne stol' surov, kak SH-2, i
kogda ya privetstvoval chinovnika za stojkoj pasportnogo kontrolya
veselym "namaste", dvizhenie zastoporilos' v rezul'tate
korotkogo obsuzhdeniya, kakaya stoit pogoda i v kakoj nauke ya
"scientist". Nepal pol'zuetsya reputaciej strany, v kotoroj
nichego ne menyaetsya, i dal'nejshee bylo vpolne predskazuemo.
Legkomyslenno ravnodushnaya k nashim ryukzakam tamozhnya, plan goroda
free, i stena zhelayushchih uvezti nas kuda-nibud' na vyhode.
Estestvenno, taksist, kotorogo my vybrali, okazalsya ne
taksistom, a agentom gostinicy, kuda emu strastno hotelos' nas
poselit'. Estestvenno, ryadom bezhali ego konkurenty, pytayushchiesya
vtolkovat' nam, chto on ne taksist, a my, mol, nastoyashchie
taksisty. Estestvenno, vse eto s belozubymi ulybkami, i bez
malejshih priznakov razdrazheniya, kogda ne vygorelo. Estestvenno,
nash voditel' dostal prospekt s fotografiyami svoej gostinicy i
poprosil zaehat' v nee posmotret', a esli nam ne ponravitsya,
togda on otvezet, kuda my skazhem.
Stoilo chut'-chut' ot®ehat' ot aeroporta, kak Sergej nachal
ponimat', kuda popal. Ponimanie prihodilo k nemu, kak k
moskovskomu avtolyubitelyu i cheloveku, obdrajvivshemu vse
Soedinennye SHtaty, cherez kartiny avtomobil'nogo dvizheniya, malo
togo, chto levostoronnego, no podchinyayushchegosya ne stol'ko
pravilam, skol'ko zakonam vzaimnogo dobrozhelatel'stva. YA dumayu,
Sergej dazhe ne obratil vnimaniya na ostavshijsya sprava
Pashupatinath i na kluby dyma na beregu Bagmati. Vot mimo
promel'knul novyj korolevskij dvorec, i my vpolzli v Tamel -
odin iz kvartalov starogo goroda, gde nahodyatsya 1000 deshevyh
restoranchikov, 10000 deshevyh gostinic, gde na ulicah, v kotorye
edva prolezaet odna malolitrazhka, tolchetsya million narodu so
vseh koncov sveta, edut drug drugu navstrechu sotni veloriksh,
motoriksh, taksi, velosipedov - i vse pomeshchayutsya, nikto drug
drugu ne meshaet. Glavnoe, tol'ko ne boyat'sya dvizheniya, ne
otskakivat' v storonu ot kazhdogo gudka ili zvonka. A to mozhno
neozhidanno dlya sebya okazat'sya v lavke - antikvarnoj ili
turistskogo snaryazheniya. Iz kakogo-nibud' temnogo ugla razdastsya
negromkoe: "Hello! Namaste! Excuse me sir, good price, cheap
price..." - i tak prosto obratno na ulicu ne vyberesh'sya. A
snaruzhi na vyveskah, na reklamnyh ob®yavleniyah, na transparantah
poperek ulic slova iz knizhek, iz romanticheskih istorij, iz
priklyuchencheskih fil'mov: |verest, Sun Kosi, base camp, Tibet,
elephant safari, Machapuchare, Butan...
My brosili veshchi v gostinice i poshli gulyat'. My brodili po
Tamelu, po central'nym ulicam, potom cherez staryj gorod na
ploshchad' korolevskogo dvorca. Sergej baldel, glyadya po storonam,
vdyhaya smeshanyj zapah blagovonij i pomoek. A ya baldel, glyadya na
nego. V svoj pervyj vecher v Katmandu ya tozhe ne menee dvuh raz
proshel mimo dverej svoej gostinicy, ne zametiv ee.
Nasha gostinica - eto Sherpa Guesthouse, tradicionnoe s
legkoj ruki al'pinistov mesto poseleniya russkih. Kogda v
sovetskoe vremya ya chital Remarka ili Hemingueya, ya porazhalsya, kak
eto u cheloveka est' rodnoj kabak, gde ego znayut oficianty,
rodnaya gostinica, gde ego znaet port'e; mesto, gde ego zhdut i
rady videt'. Potom u menya poyavilos' takoe mesto - Sherpa Guest-
house s restoranom Tibet's Kitchen. Tol'ko chtoby zajti tuda,
gde mne rady, nado letet' iz Moskvy odinnadcat' chasov. My
pouzhinali v Tibet's Kitchen, poproshchalis' s port'e i podnyalis' v
svoj nomer. YA byl doma, ya vernulsya v Katmandu.
Voobshche-to my priehali v Nepal ne dlya togo, chtoby
ottyagivat'sya v Tamele. My priehali plavat' na lodkah po rechkam
- snachala poproshche, potom poslozhnee, potom eshche slozhnee, - i tak,
poka ne pridet vremya letet' obratno. U nas est' "otyagchayushchee
obstoyatel'stvo" - Sergej ne kayaker, a kanoist. U nego lopastej
v dva raza men'she, a mozgov emu trebuetsya v dva raza bol'she.
Kayak emu zapadlo, emu trebuetsya S-1. Poetomu s utra na
sleduyushchij den' my otpravilis' arendovat' lodki v Ultimate
Descents. |to raftingovaya firma nomer odin po svoej reputacii v
Nepale. Kogda vstrechaesh' v Tamele cheloveka s veslom ili drugim
vodnym atributom, i sprashivaesh' ego, kto on takoj i chto zdes'
delaet, to v otvet slyshish': "YA rafter (kayaker) iz SSHA
(Avstralii, Germanii). YA budu pokoryat' Trisuli (Seti, Kali
Gandaki) s Ultimate Descents (bez variantov)". Bossom v
Ultimate Descents rabotaet David Allardice, odin iz avtorov
zavlekatel'noj knizhki Whitewater Nepal. |tu firmu nam
rekomendoval i imevshij s nej delo ran'she Sasha Davydov.
Offis ih okazalsya v dvuh shagah ot nashej gostinicy. Naruzhu
cherez steklyannuyu vitrinu smotrel televizor. Na ekrane kayakery
igrali so strashnymi bochkami, a raftery mahali veslami po
vozduhu, vizzha ot naslazhdeniya. Neskol'ko nepal'cev - riksh, ne
nashedshih sedokov, i torgovcev nozhami kukri, bez osobogo
interesa nablyudali za etim zrelishchem. Vnutri, pod fotografiyami,
znakomymi po knizhke Devida, sidela simpatichnaya devushka.
"Zdravstvujte!" - skazali my. "My voobshche-to sami ne mestnye, my
vodniki iz Rossii. My priehali plavat' po rechkam
samostoyatel'no. Sdelajte nam permitov pobol'she, dajte nam
pozhalujsta lodki, vesla, yubki i chego u vas est' eshche horoshego".
- "Ohotno" - otvetila devica. "My vam ochen' rady." - "Vot i
horosho" - skazali my, - "togda sdelajte nam permity na Bhote
Kosi 3), Modi Kholu, Kali Gandaki, Marsiandi dlya nachala i dajte
nam kayak i kanoe pokruche". - "A chto takoe kanoe?" - sprosila
devica. "Ah da, u nas est' dolblenye kanoe iz cel'nogo stvola."
- "|to takoj kayak, v kotorom stoyat na kolenyah, a grebut
odnolopastnym veslom." - "A, kataraft!" - obradovalas' devica.
- "Nu uzh net, katamaranami my po gorlo syty, nam S-1 podavaj."
- "U nas net takih lodok" - pogrustnela devica. - "Kak tak
net? A Sashu Davydova vy znaete?" - "Konechno, znaem, kto zh ego
ne znaet." - "Tak vot, Sasha Davydov nam skazal, chto v Ultimate
Descents est' neskol'ko S-1." - "Da? No ya v vashih lodkah
nichego ne ponimayu, ya tut voobshche-to chtoby klientov na
kommercheskij rafting zamanivat'. Vy prihodite v odinnadcat',
glyadish', i Devid podtyanetsya." - "O.K."
V odinnadcat' chasov nikakoj Devid ne poyavilsya. "Devid
pribolel nemnozhko" - skazala devica. - "Konechno, ponimaem" -
skazali my. "Posle vyhodnyh s velikimi takoe chasto sluchaetsya,
uzh komu znat', kak ne nam." - "No on zvonil i skazal, chto
gde-to mezhdu kayakov u nego zavalyalos' kanoe. Vy prihodite v tri
chasa, gid otvezet vas v boat house, i uzh tam-to vy najdete vse,
chto vashej dushen'ke ugodno." - "O.K." - skazali my, i poehali
na rikshe v Svayambunath. Podnyavshis' po lestnice mimo obez'yan, my
oboshli ogromnuyu vadzhru (dordzhe), udarili v kolokol i poshli
vokrug stupy, vrashchaya molitvennye barabany. Moguchie, polnye
tajnogo smysla i drevnej garmonii mantry ustremilis' k nebesam.
Hotya ot karmy svoej nikuda ne denesh'sya, no huzhe teper' tochno ne
budet.
Nad gorami opyat' sgustilas' mgla, vspyhnuli zarnicy,
zagrohotal grom. Kogda my prishli v Ultimate Descents,
nakrapyval dozhd'. Dejstvitel'no, nas uzhe zhdala pachka gotovyh
permitov i gid-nepalec, s kotorym my poehali v boat house.
V sarae v boat house viselo neskol'ko desyatkov lodok.
Osnovnye firmy i tipy kayakov byli dostojno predstavleny.
Kazalos', kazhdyj mozhet vybrat' sebe lodku po vkusu. Eshche v
Moskve ya reshil, chto pri moem vese 82 kilogramma v tot moment
(po vozvrashchenii neskol'ko men'she) i vese gruza do 12 kg na
splave, mne nuzhna lodka ob®emom ne menee 300 litrov, zhelatel'no
prijonovskaya. (Perception mne nravitsya men'she; Dagger ya znayu
tol'ko na vid; Piranha, ochen' populyarnuyu v Nepale, Sasha Davydov
brat' otsovetoval iz-za bolee hrupkogo plastika.) Tornado
kazalsya mne slishkom zdorovym, a Invader - slishkom malen'kim
(280 l) i slishkom sportivnym dlya sorokaletnego grebca, imevshego
bol'shoj pereryv i proplavavshego vsyu zhizn' na podduvnyh
debarkaderah. Vskore ya nashel T-Canyon, vytashchil naruzhu i zalez v
nego. Vse kak raz, ostalos' podobrat' yubku. Tut-to i zhdalo menya
razocharovanie: v boat house okazalos' ne bolee dvuh desyatkov
yubok, v osnovnom rvanyh, i ni odna iz nih ne podhodila. Odnako,
po sovetu Sashi Davydova, ya zahvatil paru raznyh yubok iz Moskvy.
No ni odna iz nih tozhe ne polezla na T-Canyon.
No vse moi problemy nichego ne stoili po sravneniyu s
Sereginymi: v to vremya kak ya, so spertym v zobu ot zhadnosti
dyhaniem, perebiral kayaki, vyiskivaya, kakoj luchshe podojdet,
Sergej ne mog najti ni odnogo kanoe. Posledovalo neskol'ko
zvonkov Devidu, uveryavshemu, chto kanoe gde-to dolzhno byt', i
dnevnaya programma okonchilas' tem, chto Devid poobeshchal nazavtra
vo vsem razobrat'sya lichno. Tut-to ya i ponyal, pochemu Devid v
svoej knige rekomenduet otvodit' na podbor lodok ne menee dvuh
dnej.
Vecherelo, shel dozhd', i my reshili posledovat' eshche odnomu
sovetu iz knigi Devida - kupit' "legkij nejlonovyj tent za
6-10$". Odnako takih tentov v tamel'skih lavkah ne okazalos'.
Poetomu my prosto v mestnoj (ne turistskoj) lavke kupili
plastikovyj tent i poshli obratno. I tut my zabludilis' v starom
gorode, obretshem novyj vid v dozhd' i v temnote. Neskol'ko raz
my probivalis' cherez zapruzhennye narodom uzkie ulochki k
ploshchadyam na "uglah" Tamela, no kazhdyj raz mimo Tamela
promahivalis'. Vskore my ponyali, chto "promahivaemsya" potomu,
chto i ne hotim v Tamel, nam horosho brodit' mimo pagod, stup,
izvayanij l'vov. V konce koncov dozhd' konchilsya, my vzyali rikshu i
poehali v gostinicu. |tot vecher byl znamenatelen tem, chto ya
poslednij raz za vremya puteshestviya nadeval dlinnye bryuki,
krossovki i noski.
Sleduyushchee utro my snova proveli v boat house. YA ponyal,
chto v T-Canyon mne poplyt' ne suzhdeno i bez osoboj nadezhdy
vytashchil Invader, schitaya, chto na ego ochko yubki tozhe ne polezut.
Odnako odna iz moih yubok sela otlichno. Tak poluchilos', chto ya
vzyal Invader, i ne razocharovalsya. |to okazalas' legkaya v
upravlenii dazhe dlya menya lodka, kotoraya vpolne podoshla dlya
splava s gruzom i bez gruza po samoj raznoj vode i dazhe dlya
igr. Esli by ya vzyal T-Canyon, bylo by huzhe. YA podobral sebe
horoshee veslo (hotya i tut vybor byl nevelik) i reshil
posmotret', kak dela u Sergeya. Dela obstoyali tak: Sergej i dva
nepal'skih gida snova perebirali vse lodki v poiskah kanoe,
periodicheski zvonya v offis Devidu. Posle ocherednogo zvonka,
kogda Devid soobshchil, chto kanoe sinee i lezhit sprava, ego
vse-taki udalos' otyskat'. Teper' vstala sleduyushchaya zadacha -
najti yubku. Opyat' nachalis' zvonki, i v konce koncov kanojnaya
yubka, kotoraya kak-to nalezala na ochko, nashlas'. Itak, k
poludnyu, ustalye, no dovol'nye, my byli ekipirovany i mogli
otpravit'sya na nashu pervuyu rechku.
Plan byl takoj: uchityvaya dolgij pereryv v slozhnyh pohodah
na malyh sudah, nebol'shuyu chislennost' gruppy (vsego v dva raza
bol'she minimal'noj) i obeshchannoe kovarstvo gimalajskih rek,
hodit' rechki v takom poryadke, chtoby kazhdaya predydushchaya sluzhila
podgotovkoj k sleduyushchej. Poslednej rechkoj dolzhna byla stat'
Marsiandi. Dlya podgotovki k Marsiandi my hoteli ispol'zovat'
samocennyj marshrut po Modi Khole i Kali Gandaki, dlya trenirovki
pered Modi Kholoj - uchastok Bhote Kosi i Sun Kosi ot 95-ogo
kilometra do plotiny, a dlya nachal'noj razminki - sleduyushchij
uchastok Sun-Kosi ot Khadichoura do Dolalghata.
My storgovalis' s taksi, i v dva chasa poehali v
Khadichour. CHerez chas ezdy my okazalis' v Bhaktapure. |to
sovershenno zamechatel'nyj srednevekovyj gorod, v kotorom nado
smotret' ne tol'ko dvorcovuyu ploshchad' s hramami i pagodami
(zdes' snimalis' mnogie sceny fil'ma Bertoluchchi "Malen'kij
Budda"), no i sam gorod s uzen'kimi ulochkami i dvorikami,
soedinennymi sovershenno neveroyatnym labirintom uzen'kih
perehodov. Sleduyushchim nashim ekskursionnym ob®ektom dolzhen byl
stat' Dulikel' - malen'kij gorodok na grebne nevysokogo hrebta
so znamenitym vidom na Gimalai. No ostanavlivat'sya ne bylo
smysla. Vmesto gor byli vidny tol'ko mrachnye serye oblaka.
Vprochem, kogda my spustilis' k Dolalghatu, gde slivayutsya
Indravati i Sun Kosi, pejzazh poveselel. Zdes' siyalo solnyshko, i
chuvstvovalos', chto den' byl zharkij. No na etom vesel'e na
segodnya zakonchilos'. Vo-pervyh, dvadcat' kilometrov dorogi do
Khadichoura okazalis' plohom sostoyanii, i my ehali ne obeshchannyj
v knige chas (horoshaya skorost' dlya Nepala), a pochti dva chasa v
tryaske i v pyli. A vo-vtoryh, nam ne ponravilos' to, chto my
uvideli s dorogi. Nizhnyaya chast' uchastka voobshche ne imela
prepyatstvij, i rashod na nej byl na vid pohozh na 50 kub.m./s,
obeshchannye v knige dlya aprelya. No na verhnej polovine uchastka,
gde nam predlagalsya "great warm-up day, lots of good play
spots..." i t.d., vody bylo znachitel'no men'she, i byli vidny
tol'ko krutye tehnichnye porozhki, razdelennye plesikami. Nechto
takoe, tol'ko nepreryvnoe, my rasschityvali uvidet' na Modi
Khole. Neskol'ko razocharovannye, my uzhe v sumerkah priehali v
Khadichour i obnaruzhili, chto nochevat' v nem negde. Prishlos'
ehat' dva kilometra vyshe, v Lamosangu, gde my poselilis' v
mestnom guesthouse. Hotya ya byl v Nepale vo vtoroj raz, eto byla
moya pervaya nochevka v meste, ne prednaznachennom dlya turistov. Do
etogo ya nocheval libo v palatke, libo v lodzhah. Odnako komnata
na verhnem etazhe, vyhodyashchaya na terrasu, okazalas' chistoj, i
kogda nas nakormili dal batom, my byli vpolne udovletvoreny. YA
spustilsya k hozyainu, dogovorilsya s nim, kak mne pokazalos',
chtoby nas nakormili chem-nibud' utrom, i ne dostavaya spal'nikov
(nastol'ko bylo teplo), my zavalilis' na lezhanki, lyubuyas' na
yashcheric, polzayushchih v pogone za kakimi-to dlinnokrylymi
nasekomymi po potolku i stenam. Prezhde chem zasnut', my reshili,
chto na verhnij uchastok ne poedem. Nam ne hotelos' tryastis' po
remontiruemoj doroge radi pust' i tehnichnogo, no eshche bolee
malovodnogo uchastka, ved' my, ne pridavaya Verhnej Sun Kosi
samostoyatel'nogo znacheniya, priehali razminat'sya na blizhajshuyu k
Katmandu reku.
Nautro ya vyshel na terrasu polyubovat'sya derevenskoj zhizn'yu
i obnaruzhil, chto vody v reke voobshche net. My zaehali vchera vyshe
vodootvodnoj truby G|S, i nam predstoyalo tashchit'sya neskol'ko sot
metrov, chtoby nachat' splav. My spustilis' v chajnuyu, gde nam
srazu podali po mestnomu obychayu chaj s molokom v malen'kih
granenyh stakanchikah. CHerez nekotoroe vremya stalo yasno, chto
predydushchij kontakt dvuh civilizacij byl neudachen, i zavtrak na
etom zakonchen. YA otpravilsya k hozyainu prosit' hotya by chapati,
no i eto okazalos' "no posibel'". Nastaivat' ne bylo smysla:
prostye nepal'cy ne zavtrakayut; mnogie voobshche ne umeyut pryamo
skazat' "net", tem bolee "seru". Tak postupil vchera i nash
hozyain. Iz s®edobnogo ya nashel na polkah v ego malen'koj lavke
tol'ko pechen'e dvuh sortov. S®ev po pachke pechen'ya s chaem i
rasplativshis' s hozyainom, my vzyali lodki i otpravilis' vniz po
doroge. Dolgo nesti nam, konechno, ne dali. Srazu poyavilis' dvoe
rebyat, kotorye za neskol'ko desyatkov rupij pomogli tashchit' lodki
i pokazali naibolee udobnyj spusk. My nachali pakovat' veshchi, a k
nashim nosil'shchikam prisoedinilis' eshche desyatka dva rebyatishek,
nachinaya ot sovsem malen'kih. Ih mel'teshnya vokrug izryadno nas
otvlekala, i ne srazu my privykli k tomu, chto lyubye sbory, dazhe
v mestnosti, na pervyj vzglyad nenaselennoj, proishodyat v
okruzhenii ulybayushchihsya detishek, trogayushchih veshchi, zalezayushchih v
lodki, mashushchih veslami, primeryayushchih spaszhilety i shlemy i
neuklyuzhe pytayushchihsya pomoch'. V Nepale, kak i vo mnogih drugih
stranah Azii, detej ne nakazyvayut, i dazhe dostatochno vzroslomu
nepal'skomu rebenku (a oni svobodno begayut let s treh) v golovu
ne prihodit, chto razdrazhennyj "ser" mozhet otmahnut'sya ne glyadya.
Net problemy splavit'sya po Verhnej Sun Kosi nalegke, no
my vzyali veshchi s soboj, uchityvaya, chto vse sleduyushchie reki nam
pridetsya idti s gruzom. Hotya u nas ne bylo lagernogo
snaryazheniya, upihalis' my po pervomu razu s trudom. My eshche ne
predstavlyali sebe mestnyh uslovij i vzyali mnogo lishnego. No
ponimanie mestnyh uslovij nachalo prihodit' k nam, kogda my
poshchupali vodu. Ona byla teplaya! Na oshchup' 18-20 gradusov, i eto
byla samaya holodnaya voda, po kotoroj nam prishlos' splavlyat'sya.
Konechno, ya znal ob etom zaranee, no ne mog poverit'.
Gimalai - eto molodye gory, i hotya reki nachinayutsya tam
ochen' vysoko (naprimer, Marsiandi iz ozera Tilicho na vysote
okolo 5000 m), no priemlemye dlya splava uklony oni priobretayut,
svalivshis' s glavnyh hrebtov v doliny gimalajskih predgorij.
Poetomu bol'shinstvo splavnyh uchastkov lezhit nizhe 1000 m nad
urovnem morya. Naibolee trudnye ekspedicionnye reki Arun i Humla
Karnali idutsya na vysotah nizhe 2000 m. Dazhe Dudh Kosi
prohodilas' nachinaya s 2850 m - otnositel'no nebol'shaya vysota po
sravneniyu s nashimi tyan'-shan'skimi tochkami nachala splava. Bolee
togo, ya pomnyu strannoe oshchushchenie, kogda po puti iz Dzhomsoma v
Kagbeni na vysote pod 3000 m, my kupalis' v ruch'e, vytekavshem
otkuda-to iz pod lednikov Nilgiri, i obnaruzhili, chto
temperatura vody pozvolyaet neskol'ko desyatkov sekund ponezhitsya
v omute (12-14 gradusov?). Itak, my splavlyaemsya nizhe 1000 m,
severnyj tropik rukoj podat', i do ekvatora po shirote blizhe,
chem do Moskvy. Poetomu v dal'nejshem spisok moih lichnyh veshchej
byl ochen' korotkim: majka, shorty, sandalii, suhie trusy, kurtka
iz Polar-500, shtanishki iz Polar-100 (kotorye ya ne nadeval ni
razu), spal'nik, kovrik. Splavlyalsya ya v neoprenovyh shortah, v
rubashke iz Polar-200 i v legkoj kurtke dlya grebli. Pri etom
dazhe v pasmurnye dni prihodilos' na prostyh uchastkah kazhdye
5..10 minut kuvyrkat'sya. Na slozhnyh uchastkah, gde mozhno bylo
predvidet' prosmotry i prichalivanie v neudobnyh mestah, ya
nadeval neoprenovye gidrobotinki, a na uchastkah ot 3+ i nizhe
greb bosikom. Kogda voda teplaya, dazhe kamni kazhutsya myagkimi. Ob
etom ya mechtal vsyu zhizn', i vot, "na starosti let", dozhdalsya.
My spustili lodki v ulovo i poprobovali pokuvyrkat'sya. YA
byl udivlen, kak legko stavitsya Invader, dazhe s barahlom. U
Sergeya tozhe vse poluchalos' normal'no, hotya on zhalovalsya na
neudobnoe kreplenie kolennyh remnej i plohoe veslo. No samym
nepriyatnym bylo to, chto posle neskol'kih perevorotov i dazhe
posle nekotoryh intensivnyh grebkov, ego yubka nachinala spolzat'
s obrucha. Odnako nichego ne ostavalos' delat', kak plyt' vniz. I
my poplyli. Ponachalu vse bylo, kak my videli s dorogi. SHli
krutye melkie porozhki, kotorye my prohodili legko, ob®ezzhaya
nadvodnye kamni i svalivayas' s oblivnyh. No vskore uklon
vozros, poyavilis' yarko vyrazhennye slivy, i vskore my
ostanovilis' posmotret' uzhe vpolne normal'nyj porog s bol'shim
perepadom i neskol'kimi stupenyami slivov. Sergej pokazal na
kosuyu zhestkuyu bochechku v poslednem slive i sprosil, ne boyus' li
ya ee. YA otvetil, chto ne boyus' niskol'ko, i poshel porog pervym.
Proehav pervye slivy s oblivnyh kamnej, kotorye kazalis' mne
bolee slozhnymi, ya v polurasslablennom sostoyanii v®ehal v
preslovutuyu bochku, kotoraya menya i polozhila. |to okazalos' dlya
menya neozhidannym, odna noga vyskochila iz upora, i poka ya
vstavlyal ee obratno i po durnoj privychke perehvatyval veslo na
rychag, menya vybrosilo na melkovod'e v konce poroga. SHlem
zastuchal po kamnyam, i ya reshil, chto poslednie metry do plesa
luchshe plyt' vniz ne golovoj, a nogami. CHerez tridcat' metrov
posle poroga ya uzhe byl u berega i v rasstroenyh chuvstvah
otlival vodu, a potom perestavlyal slishkom svobodnyj pyatochnyj
upor. Esli by ya znal, chto eto moj poslednij wet exit vo vsem
puteshestvii (hotya ne poslednij zaplyv), ya by ogorchalsya men'she.
Sergej obnes porozhek, i my poplyli dal'she. Reka voshla v
nebol'shoe ushchel'ice, i porogi uzhe ne kazalis' takimi malen'kimi.
Stupen'ki byli krutymi, i poetomu prihodilos' chasto vylezat'
smotret'. Vskore proizoshel eshche odin interesnyj epizod: dvigayas'
po dlinnoj shivere, my zaehali za krutoj povorot i uvideli pered
soboj gran' obryvayushchejsya vody, za kotoroj vypleskivalis' vverh
belye protuberancy. Sergej srazu uletel za pribrezhnyj kamen', a
ya, opasayas', chto my pomeshaem v malen'kom ulove drug drugu i
vidya v neskol'kih desyatkah metrov vperedi i na neskol'ko metrov
nizhe gladkij bystrotok, pogreb vpered. Peredo mnoj voznikla
zdorovennaya glubokaya bochka, obhodit' kotoruyu bylo negde. YA
razognalsya, upersya v nee, nemnozhko poborolsya, no ona menya
polozhila i vyplyunula. "Nichego sebe malen'kaya rechka" - podumal
ya. "Dva perevorota, i oba v bochkah!" Vprochem v pervyj den'
vsegda vse ne tak... Srazu vstav rychagom, ya chut' bylo ne zaleg
snova, poka perehvatyval veslo. Esli by ne chuvstvitel'nost'
Invader'a k upravleniyu krenom, mne prishlos' by kuvyrkat'sya eshche
raz. Bylo yasno, chto ot durnoj privychki vstavat' v pohode
rychagom, priobretennoj v drugie vremena i na drugih lodkah,
pora izbavlyat'sya.
YA rasschityval, chto k obedu my budem uzhe v Dolalghate, gde
smozhem normal'no poest' i ne spesha uehat' v Katmandu, no bylo
dva chasa, a my eshche ne doshli do ust'ya Balefi. Prishlos'
ustraivat' lanch - eshche po pachke pechen'ya i po kruzhke fil'trovanoj
vody iz reki. Pered ot®ezdom ya kupil v "Turine" fil'tr
otechestvennogo proizvodstva za 24000 rublej (v 20-40 raz
deshevle zarubezhnyh analogov). My ispol'zovali ego vse vremya, ne
pribegaya k jodirovaniyu, i ne imeli problem so vsyakimi mestnymi
zarazami 4). Skudnyj lanch ne sposobstvoval dolgim
rasslableniyam, i my pogrebli dal'she. Vskore pokazalis'
neskol'ko skal v rusle, otmechayushchih konec porogov. Sergeyu chasto
trebovalos' vylezat' iz kanoe razmyat'sya, i dogresti do
Dolalghata zanyalo u nas dva chasa. Tam my kak raz uspeli
prinesti lodki k poslednemu avtobusu v Katmandu. Kogda my ehali
na reku, vid vstrechnyh avtobusov nas pugal - oni byli nabity
bitkom, dazhe na kryshu trudno bylo by pomestit'sya. No etot
avtobus, kotoryj shel uzhe v temnote i prihodil v Katmandu
pozdno, byl napolovinu pust, i my doehali, hotya i golodnye, no
zato v prohlade i s komfortom.
VOZVRASHCHENIE V KATMANDU - 2
Kak izvestno, Nepal - eto strana strogih nravov. V desyat'
chasov vechera vse restorany i prochie zavedeniya zakryvayutsya. Kak
special'no otmecheno to li u Devida, to li v kakoj-to drugoj
knizhke, odinokaya zhenshchina mozhet brodit' po nochnomu Katmandu, ne
opasayas' seksual'nogo presledovaniya. No nas bol'she volnovalo,
smozhem li my pristroit' lodki i poest', zayavivshis' v Sherpa v
desyat' chasov. V pamyati stoyalo zhutkoe vozvrashchenie s Sarydzhaza,
kogda my pochti sutki ne mogli nichego najti poest', poka nash
promerzshij naskvoz' avtobus ne priehal v almaatinskij aeroport.
Ehat' uzhinat' v kazino "Annapurna" posle trudnogo dnya nam ne
hotelos'. No zrya my bespokoilis'. Nam i kayaki zatashchili v
ukromnoe mestechko, i uzhinom nakormili v sovershenno pustoj
Tibet's Kitchen.
My reshili potratit' sleduyushchij den' na otdyh i podgotovku
k sleduyushchemu pohodu, a poslezavtra poehat' v Pokharu. Sergej
dolzhen byl razobrat'sya so svoim snaryazheniem, a ya - kupit' vse,
chto nuzhno dlya neskol'kih dnej avtonomnogo splava, bilety do
Pokhary, i tak dalee. Krome togo, sravnivaya rashody Bhote Kosi
i Modi Kholy, my nachali somnevat'sya, chto poslednyuyu stoit idti v
nachale aprelya. Hotya Devid utverzhdaet v knizhke, chto dazhe v
dekabre eto "still fun", my teper' stali kritichnee otnosit'sya k
ego utverzhdeniyam, i zapodozrili, chto eto ne tot fun, radi
kotorogo my prileteli v Nepal. Esli my ne idem na Modi Kholu,
ili idem ee bez trekkinga s nosil'shchikami (a eto stanet yasno,
kogda my uvidim reku), to u nas poyavitsya dva-tri svobodnyh dnya.
Poetomu my reshili, chto ya kuplyu eshche knizhku po trekkingu na
sluchaj esli, kogda my naplavaemsya, nam zahochetsya nemnogo
potrekat'. YA s legko so vsem etim spravilsya k obedu. Pokupku
bol'shej chasti produktov ya ostavil na Pokharu, no reshil
proizvesti eksperiment nad Sergeem i soboj. V odnoj iz lavok ya
nashel produkty yakoby dlya al'pinistov - meshochki iz fol'gi vesom
125 g s markami tipa Lowe ili Vaude, nadpisyami vrode Peak meal
i nazvaniyami blyud iz restorannogo menyu. Soderzhimoe etih
meshochkov zasypaetsya v kipyashchuyu vodu i ne varitsya, a prosto
razbuhaet v nej tri-pyat' minut. Posle etogo poluchaetsya vkusnyj
zavtrak ili uzhin na odnogo cheloveka, kotoryj nam trudno bylo
s®est' polnost'yu. YA ne reshilsya brat' tol'ko takie produkty, i
na uzhin vzyal potom v Pokhare myasnye konservy (100 g/rylo) i
mestnye Instant noodles. V rezul'tate poluchilas' raskladka
okolo 500 g/(rylo*den') s izlishestvami tipa svezhego hleba. Esli
brat' tol'ko Peak meal, to mozhno dovesti ves raskladki do 400
g/(rylo*den'). Konechno, eto stoit deneg, no mne kazhetsya, esli
ves ogranichen, to takoj racion vpolne opravdan dlya pohodov do
pyati-semi dnej. Vo vsyakom sluchae, mne takoj podhod k pitaniyu
kazhetsya bolee perspektivnym, chem miska kashi s gorkoj i
otskakivayushchej lozhkoj plyus dobavka v kotle, posle kotoroj cherez
dva chasa chuvstvuesh' sebya opyat' golodnym dohodyagoj, ne sposobnym
tashchit' eti gory zhratvy dal'she. Pri nashej raskladke, pravda,
dobavki v kotle ne ostavalos' v silu samoj tehnologii, zato
pered kipyacheniem vody dlya chaya skresti edinstvennyj kotelok ne
prihodilos'. Ne prihodilos' takzhe zadumyvat'sya o soli i
speciyah, poskol'ku nashi produkty ih soderzhali i tak. Vse eto
pustyaki, no kogda idesh' vdvoem, status vechnogo dezhurnogo bystro
nadoedaet.
V Nepale avtobusnoe soobshchenie hot' i medlennoe, no zato
deshevoe. Sushchestvuet neskol'ko gradacij avtobusov, i vysshaya iz
nih - tourist bus. |to takoj avtobus, na kotoryj bilety prodayut
na numerovannye mesta, a siden'ya i promezhutki mezhdu nimi
rasschitany na evropejca (to est' v poltora-dva raza bol'she, chem
v mestnyh avtobusah). YA kupil bilety na takoj avtobus, a takzhe
mestnyj ves'ma navyazchivyj servis navyazal mne zabronirovat'
mesta v gostinice Sarovar v Pokhare. Voobshche-to v Nepale zaranee
bronirovat' nichego ne nado, no mne ponravilos', chto gostinica
stoit v sadu (est' gde polozhit' lodki) i imeet bol'shuyu ploskuyu
kryshu (est' gde sushit' barahlo). Ved' gostinica v Pokhare
dolzhna nadolgo stat' nashim bazovym lagerem.
V obed ya vstretilsya s Sergeem i uznal, chto pervaya chast'
ego segodnyashnej deyatel'nosti zakonchilas' provalom. Pochti vo
vseh raftingovyh firmah, kuda on zahodil v poiskah bolee
podhodyashchego kanoe, prosto ne ponimali, chto emu nuzhno. Tol'ko v
odnoj firme pripomnili, chto u nih byla C-1, no ee utopil
klient. Poetomu Sergeyu prishlos' primirit'sya s lodkoj i uporami,
a vtoruyu polovinu dnya on reshil potratit' na to, chtoby s
mestnymi narodnymi umel'cami pereshit' yubku i vstavit' novyj
zhgut. YA zhe lenivo otpravilsya po kakim-to neobyazatel'nym delam,
i nogi sami prinesli menya na dvorcovuyu ploshchad'. Ne obrashchaya
vnimaniya na predlozheniya kupit' nozh kukri, tigrovyj bal'zam,
gashish, marihuanu, nanyat' gida, poehat' v Tamel na rikshe, kupit'
eshche sotnyu raznyh suvenirov, sdelat' pozhertvovanie, ya snova
lyubovalsya pagodami, kuklami korolya s korolevoj, domom Rana. I
tut mne sdelali predlozhenie, ot kotorogo ya byl ne v silah
otkazat'sya. |to kakim zhe dolzhen byt' uroven' servisa, chtoby
sapozhnik ne tol'ko zametil rashodyashchijsya shov na moih sandaliyah,
no i sumel ubedit' cheloveka, principial'no nastroennogo
ignorirovat' lyubye predlozheniya, obratit'sya k ego uslugam?! My
seli na stupeni pagody, i sapozhnik s udivitel'noj lovkost'yu, no
bez suety, ispravil ne tol'ko rvushchijsya shov, no i proshil zanovo
vse ostal'nye. Pri etom on vyyasnil v svetskoj besede, otkuda ya;
gde, kogda i pochem kupil eti sandalii; kogda i gde ih
remontiroval; noshu li ya ih u sebya na rodine i mnogo drugih
veshchej. Esli uchest', chto on ne znal anglijskogo i ne otryvalsya
ot raboty, eto bylo nemaloe dostizhenie. Dostignuto ono bylo s
pomoshch'yu drugih obitatelej ploshchadi - torgovcev, gidov i t.d.
Sidya na stupen'kah pagody i boltaya s etoj strannoj kompaniej, ya
ne chuvstvoval nikakogo neudobstva, a naoborot, priyatno provodil
vremya. |to lishnij raz podtverdilo teoriyu, k kotoroj ya prishel,
kogda byl v Nepale v pervyj raz. Po-moemu, "sery" - eto odno iz
plemen Nepala. V Nepale mnogo plemen, ochen' raznyh po yazyku,
religii i obychayam. Nekotorye otlichayutsya drug ot druga ne
men'she, chem "sery" ot nekoego usrednennogo nepal'ca. Bhoty
zhivut v gornyh dolinah, sherpy - v Solo Khumbu, nevari - vokrug
Pokhary, takali - v verhov'yah Kali Gandaki, sery zhivut v Tamele
i na Lakeside v Pokhare. U serov dikie obychai - oni edyat
lozhkami i vilkami, inogda dazhe nechistuyu pishchu, ne p'yut syruyu
vodu, inogda derzhat pishchu v levoj ruke, gladyat drug druga po
golove... No mezhdu nekotorymi plemenami razlichiya eshche bol'she,
naprimer u musul'man pendzhabi poligamiya, a u bhotov -
poliandriya. I vse terpimy drug k drugu, nikto nikogo ne rezhet i
dazhe ne obsuzhdaet chuzhih obychaev i obraza zhizni. Eshche pyat'desyat
let tomu nazad eta zemlya dlya serov byla zapretnoj, no pervye
sery, kotorye prishli syuda, byli ne voiny i ne religioznye
fanatiki, a al'pinisty i issledovateli. Oni ostavili o sebe
horoshuyu pamyat'. U serov ochen' mnogo deneg, no oni ne umeyut
hodit' po goram, radovat'sya zhizni i ulybat'sya, kak vse
ostal'nye. V obshchem, sery zdes' ne chuzhie, u nih v etoj zhizni
est' svoya nisha, kotoruyu im nikto ne vydelyal, a vse vyshlo samo
soboj ko vzaimnomu udovletvoreniyu.
Sapozhnik zakonchil svoyu rabotu i zalomil nesusvetnuyu cenu,
ispol'zuya pri argumentacii ranee vytyanutye iz menya svedeniya. No
i u menya nashlis' argumenty dlya torgovli. Kogda cena upala v tri
raza, ya pochuvstvoval, chto hotya rezervy daleko ne ischerpany,
torgovat'sya dal'she ya ne hochu. Vse byli dovol'ny, i ya tozhe.
Sapozhnik na radostyah zashil mne besplatno kozhanyj bumazhnik, i ya,
poproshchavshis' s chestnoj kompaniej, otpravilsya domoj v poselenie
serov.
Otlichitel'naya cherta Sherpa - eto postoyannyj polumrak i
prohlada v nomerah, okna kotoryh vyhodyat vo vnutrennie
dvoriki-kolodcy. Kogda sosed naverhu prinimaet dush, to
sproson'ya kazhetsya, chto na ulice pasmurno i idet dozhd'. No kogda
rano utrom my vytashchili lodki naruzhu, lilo kak iz vedra na samom
dele. Pogruziv chast' barahla na rikshu, my, shlepaya po luzham,
napravilis' na Kantipat, otkuda otpravlyalis' turistskie
avtobusy. Tam, gde my rasschityvali najti nash avtobus, stoyala
celaya kolonna shtuk iz dvadcati. CHtoby najti svoj avtobus i
zagruzit'sya, mne potrebovalos' tri raza probezhat'sya pod livnem:
pervyj raz, chtoby najti avtobus; vtoroj raz s lodkami; a tretij
raz prignat' rikshu s ryukzakami, kotoryj pochemu-to ne poehal za
nami srazu. Pravda Sergeyu, kotoryj vmeste s konduktorom
privyazyval kayaki na kryshe, prishlos' vymoknut' eshche bol'she.
"Konduktory"-pomoshchniki voditelej v Nepale - eto osobaya tema. V
turist bus'e oni prodayut bilety, razmeshchayut gruz na kryshe, i v
obshchem, v ih obyazannostyah net nichego osobennogo. No v mestnyh
avtobusah eti obychno molodye lyudi rabotayut vovsyu. CHasto vmesto
togo, chtoby prosachivat'sya vnutri cherez samuyu davku, oni, kak
geroi vesternov, lazayut snaruzhi, obilechivaya publiku cherez okna,
inogda perebirayas' cherez kryshu, chtoby proverit' gruz i teh, kto
na nem sidit. Kogda eti tryuki proishodyat na gornom serpantine
ili v moment obgona vpritirku kolonny okutannyh chernym dymom
gruzovikov "Tata", smotret' prosto strashno. CHasto eti rebyata,
ch'ya rabota zaklyuchaetsya v obshchenii s lyud'mi, napominayut mne svoej
otkrytost'yu kiplingovskogo Kima - "druzhka vsego mira" 5). Vot i
v etom avtobuse nam popalsya takoj "druzhok". Kogda my uselis' na
svoi samye luchshie mesta - za spinoj u voditelya, gde mozhno
svobodno vytyanut' nogi, ya uvidel, chto neobychajno obayatel'naya
ulybka konduktora, priglashayushchaya vseh k nej prisoedinit'sya,
otnositsya ko mne. Moi namokshie sandalii stali linyat', i kogda
ya, razvalivshis' v kresle, skinul ih, ostavili na nogah chernye
polosy. Nichego ne ostavalos', kak ulybat'sya vmeste. Vskore
zaulybalsya ves' avtobus, i mne prishlos' vo vtoroj raz za
dvenadcat' chasov rasskazyvat' internacional'nomu soobshchestvu
gde, kogda i pochem ya kupil svoi sandalii. |toj temy moglo by
hvatit' nadolgo, no chas byl rannij, i vse passazhiry, nemnozhko
obsohnuv, postepenno zadremali. Tol'ko "druzhok vsego mira" ne
spal i ulybalsya, podariv vsem okruzhayushchim nemnogo ot svoej
vnutrennej radosti.
Ochen' mozhet byt', chto Pokhara na beregu teplogo ozera u
podnozhiya fantasticheskih vershin Annapurny i Machapuchare - samoe
rajskoe mesto na Zemle. Odnako v tot den' eto bylo ves'ma
somnitel'no. Hotya v dolinah Trisuli i Marsiandi, cherez kotorye
my ehali, svetilo solnce, v Pokhare shel dovol'no protivnyj
dozhd'. Mestnyj policejskij s trudom oboronyal priezzhih ot tolpy
taksistov i agentov gostinic. Ne srazu udalos' najti nashego
hozyaina. No kogda my ustroilis' v gostinice i priveli sebya v
poryadok, dozhd' konchilsya, a poka obedali, podul veter, razognal
oblaka, i vershiny YUzhnoj Annapurny i Machapuchare vylezli v polnyj
rost. Tol'ko teper' Sergej vpervye uvidel Gimalai. |to zrelishche
privelo ego v takoj entuziazm, chto on shvatil lodku i poshel na
ozero trenirovat'sya. A ya otpravilsya proshvyrnut'sya po Lakeside i
zaglyanut' v nekotorye turfirmy na dal'nejshuyu perspektivu. V
odnoj iz pervyh zhe kontor mne poobeshchali ne tol'ko dostavit' nas
na Marsiandi, no i obespechit' nosil'shchikami, povarami, bazovymi
lageryami i t.d., a takzhe rasskazali, chto v proshlom oktyabre
podderzhivali takim obrazom kayakera, kotoryj proshel reku solo ot
Siange. Poobeshchav rassmotret' predlozhenie, ya s trudom vyrvalsya
iz cepkih lap navyazchivogo servisa. V gostinicu ya prishel uzhe v
temnote, no Sergeya eshche ne bylo, i moj kayak lezhal odinoko. YA
zabespokoilsya: vdrug Sergej zabludilsya na ozere, ne znaya
mestnoj geografii, i ezdit tuda-syuda u protivopolozhnogo berega.
No cherez dvadcat' minut iz sada razdalsya grohot polietilena, i
poyavilsya dovol'nyj Sergej. On soobshchil, chto yubka ne sletaet,
lodku on chuvstvuet normal'no i chto na obratnom puti popal v
ser'eznuyu peredelku. U berega ego osadili mestnye rebyatishki, i
on stal katat' ih na deke. No pokatat' odnih i ne pokatat'
drugih bylo by nespravedlivo, poetomu delo zatyanulos'.
Lichno ya tak i ne privyk zavtrakat' v restoranchikah na
beregu ozera. Kazhdyj raz ya zanovo udivlyayus', chto vot sizhu sredi
cvetov, pod bananovoj grozd'yu, a nado mnoj v shesti s polovinoj
kilometrah po vertikali visit YUzhnaya Annapurna. A uzh videt' etu
kartinu iz okna gostinicy, ne otryvaya golovy ot podushki -
"ob®yasnite, za chto?". Pogoda byla prekrasnaya, i my poehali na
taksi k nachalu splava. Doroga polezla na hrebtik, pozadi daleko
vnizu zablestelo ozero s hramovym ostrovkom, a kogda my
perevalili, pokazalos' Lumle, gde poltora goda nazad nachalsya
moj trekking. U menya pryamo serdce zabilos' ot radostnyh
vospominanij i predvkusheniya novyh priklyuchenij. Pravda, kogda
doroga spustilas' k Modi Khole, stalo chut' menee radostno:
prostye uchastki reki vyglyadeli prosto kak shkuroderistye shiverki
i perekaty, a v porogah nado bylo spolzat' po kamnyam. Reka
byla, bezuslovno, prohodima, prichem bez osobogo truda, no my
bez sozhaleniya reshili, chto plavat' po nej sejchas ne stoit. "V
Baglung" - skazali my taksistu. "Kak mozhno vyshe po Kali
Gandaki".
Kak izvestno, vse vodniki - nevol'nye lzhecy. Osobenno eto
proyavlyaetsya, kogda rech' idet ob urovne vody. Ochen' redko mozhno
vstretit' cheloveka, kotoryj priznaetsya, chto proshel marshrut v
nizkuyu vodu. Poetomu na bol'shinstve rek v b. SSSR voda
kolebletsya ot srednej do vysokoj. Postarayus' byt' ob®ektivnym:
v nachale aprelya my imeli tu vodu, kakuyu i sledovalo ozhidat' po
diagrammam v "Whitewater Nepal". Potom voda zametno
podnimalas'. Proishodilo li eto bystree, chem v srednem v
aprele, sudit' ne mogu. No po slovam gidov, etot vesennij sezon
samyj dozhdlivyj za pyatnadcat' let. Kogda ya sprashival s nadezhdoj
v golose: "No ved' eto eshche ne musson?", gidy i klerki v
turistskih kontorah otvodili glaza. Vo vsyakom sluchae, 22 aprelya
Mahesh Khola (rucheek, vdol' kotorogo doroga iz Katmandu v
Pokharu vyvodit k Trisuli) vyglyadel bolee interesnoj rekoj, chem
Modi Khola 11 aprelya.
Zato Kali Gandaki vyglyadela normal'no, kogda my pervyj
raz ee uvideli. Vody bylo polno, vidny byli porogi. Zdes', vyshe
ust'ya Modi Khola, reka tekla v ushchel'i s zametnym uklonom.
Skazhu, zabegaya vpered, chto Kali Gandaki okazalas' luchshe, chem my
o nej zaranee dumali. |to dovol'no moshchnaya reka, i otdel'nye
porogi zasluzhili svoj plyusik posle chetverki. Devid prav, kogda
pishet o neobychno druzhestvennom haraktere reki: teplaya voda,
plesy ili gladkie bystrotoki posle porogov, otsutstvie
kakih-libo zatykov, peschanye plyazhi, vodopadiki po beregam... V
obshchem reka dlya polucheniya udovol'stviya, dlya ucheby, reka, na
kotoroj opasnost' nizhe, chem slozhnost'. I imenno na etoj reke
nas podsteregala katastrofa, kotoraya edva ne prekratila
puteshestvie.
No poka vse shlo normal'no. CHut' ne doezzhaya do Baglunga,
my nashli simpatichnyj plyazhik u dorogi, rasplatilis' s taksistom,
sobralis' i poplyli. Pered startom ya obnaruzhil, chto v knige
predstoyashchij uchastok ne opisan, no otkuda-to ya pomnil, chto
vperedi ser'eznye porogi 6). Vskore my uperlis' v pervyj iz
nih, i posle prosmotra blagopoluchno proshli ego. Pochti srazu zhe
podoshli k sleduyushchemu pod nazvaniem "The Evil One". Vot eto uzhe
byl nastoyashchij porog. Snachala v suzhenii rusla shla krutaya gorka s
poluoblivnymi kamnyami i piramidal'nymi valami. Zatem pochti vsya
struya upiralas' v moshchnuyu bochku i padala v vyhodnom slive cherez
bol'shie oblivnye kamni, obrazuya pri etom neskol'ko udobnyh
yazychkov. Samyj prostoj iz nih u levogo berega byl pochti
polnost'yu peregorozhen derevyannym chastokolom - lovushkoj dlya
ryby. (Takih lovushek mnogo na Kali Gandaki. Inogda kazhetsya, chto
ih special'no postavili, chtoby kayakery ne ezdili cherez bokovye
kanalizacii. Kak pravilo, oni bezopasny dlya plyvushchego cheloveka,
tak kak stoyat daleko v storone ot osnovnoj strui.) YA poshel
pervym ne bez nekotorogo bespokojstva, odnako ushel ot bochki
dovol'no legko, hotya valy okazalis' neozhidanno vysokimi i
zhestkimi. Zato manevr skatyvaniem s nih v nuzhnuyu storonu
okazalos' ochen' effektivnym. Zatem poshel Sergej. Na dlinnoj i
slabozakayachennoj lodke on poshel cherez bochku, no vyshel iz nee
uzhe vverh kilem. Pochti srazu on vstal, no lodka naehala lagom
na oblivnik i perevernulas' vtoroj raz v pribrezhnoe ulovo. Pri
vtoroj popytke vstat' yubka sletela, i Sergej vyvalilsya iz
lodki. Prezhde chem ya podplyl k nemu, on uzhe stoyal na pribrezhnoj
otmeli.
Dal'she reka veselo potekla k ust'yu Modi Kholy bez
trebuyushchih prosmotra porogov. A posle ust'ya Modi Kholy ushchel'e
stalo eshche zhivopisnee, i poyavilis' moshchnye porogi s otdel'nymi
bochkami, uvazhitel'no upomyanutymi v knige, s zhestkimi valami i
prizhimami k skal'nym vystupam. Vse eto napomnilo mne Sayany,
Kitoj. My s etimi porogami dovol'no legko spravlyalis', ya dazhe
pytalsya pol'zovat'sya tol'ko temi manevrami, kotorye u menya
ploho poluchalis', i cherez eto delo paru raz kuvyrkalsya. |ti
maksimal'no priblizhennye k boevym, a takzhe trenirovochnye
perevoroty na vyhode iz porogov ya ispol'zoval dlya izbavleniya ot
privychki vsegda primenyat' tol'ko rychag, pytayas' kazhdyj raz pod
vodoj analizirovat', kakim sposobom i s kakoj storony luchshe
vstavat'. |to okazalos' ochen' polezno, i za dva dnya ya dovel
svoj perevorot do polnoj nadezhnosti. My ne zabyvali lyubovat'sya
simpatichnym ushchel'em s zelenymi sklonami, samymi raznoobraznymi
pticami na beregah i nad vodoj, vodopadikami - i tak, poka ne
pokazhetsya sleduyushchij porog. Blizhe k vecheru reka stala
uproshchat'sya. My uzhe iskali mesto dlya nochlega, kak vdrug ya
uvidel, chto Sergej pytaetsya vstat' v ulove s protivotokom nad
nebol'shim prizhimchikom. Snachala ya podumal, chto on treniruetsya,
no kogda on vyskochil iz lodki, ya ponyal, chto proishodit chto-to
nezaplanirovannoe. Dal'she bol'she: iz ulova u protivopolozhnogo
berega ya videl, kak Sergej s lodkoj stal krutitsya po ulovu, ne
v sostoyanii vybrat'sya ni na bereg, ni na struyu. Ulovo bylo
durnoe, s pogankami i voronkami, i Sergeya vremenami
pritaplivalo. Nakonec, emu eto nadoelo, on ottolknulsya ot lodki
i okazalsya na beregu, a lodka - na strue. YA poehal ee pihat',
no eshche ne osoznavaya ser'eznost' situacii, delal eto dovol'no
vyalo, poetomu ne uspel vytolknut' do sleduyushchej shivery. Prohodya
ee, ya nakonec soobrazil, chto nado potoropit'sya - nas vsego
dvoe, delo idet k vecheru, i Sergeya ot menya uzhe otdelyaet odin
skal'nyj vyhod. Vypihnuv lodku, ya vyskochil na bereg, i uvidel
Sergeya, to polzushchego po skale, to plyvushchego vdol' nee. Vskore
my vstretilis' na otmeli. Sergej vyglyadel ustalym i
nedovol'nym, i ego mozhno bylo ponyat': vstavat' v ulove s
vertikal'noj turbulentnost'yu protivno, a bez yubki, kotoraya
opyat' sletela, voobshche bespolezno. Na pervyj den' bylo
dostatochno, i na blizhajshem plyazhe my zanochevali.
Vecher poluchilsya ne ochen' veselyj. Nam stalo yasno, chto
dal'she Sergej dolzhen plyt' ochen' akkuratno. Vdobavok, chast' ego
gruza promokla. Iz-za etogo proizoshel sovershenno pustyakovyj
epizod, tol'ko potom my ponyali, chto eto byl preduprezhdayushchij
znak svyshe. Sredi promokshih veshchej byli tri plitki shokolada,
kotorye Sergej polozhil "sushit'sya" pod zvezdami na kamen'. Tam
oni i ostalis', kogda my legli spat'. Bylo pasmurno, ya spal pod
tentom nedaleko ot nashih shmotok, a Sergej leg v drugoj chasti
plyazha. (|to byl poslednij raz, kogda ya spal pod tentom v nashem
puteshestvii. V dal'nejshem my lenilis' ego stavit'.) Sredi nochi
ya uslyshal shoroh poblizosti i svetanul v tu storonu fonarikom.
SHoroh prekratilsya. Govoryat, chto na Kali Gandaki do sih por
mozhno vstretit' leoparda. No eto byl yavno ne leopard, ne jeti i
ne gimalajskij medved', a kto-to pomen'she. Nautro vmesto treh
shokoladok na kamne ostalis' tol'ko dve, a tret'ya, slegka
obgryzennaya, nashlas' vskore pod kamnem. Sobiralis' my, konechno,
v kuchke detishek, no my uzhe privykli, i oni nam bol'she ne
meshali.
My poplyli dal'she po "sayanskoj" reke. Bylo pasmurno, no
teplo. Porogi popadalis' chasto, tak chto skuchno sovsem ne bylo.
Vskore my vstretili dve bol'shie gruppy rafterov. Obe
soprovozhdali safety kayaker'y nepal'cy. Krome etogo, vmeste s
odnoj iz grupp ehala "shkola NTP" - komanda kayakerov-evropejcev,
odin iz kotoryh yavno obuchal ostal'nyh, zastavlyal ih delat'
razlichnye trenirovochnye uprazhneniya na plesah. Vse oni ehali na
piran'evyh plejbotinah. V etot den' to my ih obgonyali, to oni
nas: my shli bystree, no inogda ostanavlivalis' smotret' porogi.
Odin iz nih ya shel vdvoem s nepal'skim gidom, i eto bylo veselo.
Emu bylo odinoko sredi neuklyuzhih naduvnyh chudishch, i on predlozhil
idti dal'she vmeste. No prishlos' otkazat'sya - u nas nastupilo
vremya lancha. Vidya nashi prigotovleniya, proplyvayushchie raftery
nachali krichat' svoim gidam, chto i im pora chego-nibud' poest',
no gidy tol'ko komandovali: "Vpered!", i vskore vse rafty
skrylis' za povorotom. Srazu nevedomo otkuda - na nashem beregu
ne bylo vidno ni derevni, ni tropy - nabezhali detishki. Sredi
nih belozuboj ulybkoj vydelyalsya odin pacan postarshe - ocherednoj
"druzhok". Nas ne nastorozhilo strannoe povedenie detej, kotorye
dazhe ne dozhdalis' samogo interesnogo zrelishcha - kak sery
fil'truyut vodu i edyat svoyu strannuyu edu. Tihij uhod detej my
naivno pripisali ih chuvstvu takta. Tol'ko dve devochki nekotoroe
vremya sledili za nami iz-za kamnya, zatem skrylis' i oni. Vyshlo
solnce. Predvkushaya radostnyj splav po napravleniyu k znamenitomu
Seti Beni, ya nachal pakovat' fil'tr, kruzhki i knigu "Whitewater
Nepal". I tut ya uslyshal slova Sergeya, kotorye ponachalu ne
ponyal: "YA ne vizhu svoego meshochka". Estestvenno, kak ego
uvidish', esli on boltaetsya na shee vmesto galstuka. No cherez
neskol'ko sekund ya ponyal, chto propal meshok Sergeya s pasportom,
den'gami, kreditnoj kartoj, obratnym biletom i pochti vsemi
rupiyami, kotorye my namenyali na pohod! Mozhet byt', on upal pod
kamen', kak shokoladka noch'yu? Net, vse prosmatrivaetsya, meshka
net. Stalo yasno, chto druzhok uvidel broshenyj v storone meshok,
soobrazil, chto eto takoe, ne vyderzhal soblazna i styril. Ved' v
nem odnih dollarov bol'she, chem godovoj dohod krest'yanskoj
sem'i!
Izvestno, chto v Nepale ne voruyut, dazhe vozvrashchayut
poteryannye den'gi i veshchi. No izvestno takzhe, chto dazhe v Nepale
ne vse lyudi nahodyat v sebe silu soprotivlyat'sya soblaznu. YA znal
eto s proshlogo raza, kogda prishlos' sostavlyat' zayavlenie v
policiyu dlya sootechestvennika, kotoryj v lyudnom meste brosil bez
prismotra videokameru, i bol'she ee ne videl. No chto pol'zy
mahat' kulakami posle draki. Edinstvenno, chto mozhno sdelat',
eto pojti iskat' derevnyu i etih detej, i potrebovat' ukradennoe
obratno. Sergej otpravilsya vverh po techeniyu, gde byla vidna
tropa, a mne nichego ne ostavalos', kak sidet' sterech' to, chto
my eshche ne proshlyapili. Vremeni podumat' o tom, chto budet, esli
pasport Sergeya i den'gi vernut' ne udastsya, bylo bolee chem
dostatochno. My dolzhny budem vernut'sya v Katmandu, chtoby zayavit'
v posol'stvo. YA tozhe dolzhen ehat', chtoby podverdit' lichnost'
Sergeya. My dolzhny poluchit' den'gi - togo, chto ostanetsya u menya
posle oplaty arendy lodok, na dal'nejshuyu zhizn' ne hvatit, ne to
chto na puteshestviya. Moj pasport - v Katmandu, v zaloge za
lodki. Pravda, v Nepale bez pasporta, no s permitom ty ne BOMZH,
a vse ravno ser, no eto v obychnyh delah, a nam pridetsya
zayavlyat' v mestnuyu policiyu. Kuda, kstati? My znaem tol'ko, chto
proplyli Purti Ghat. U nas net karty rajona, est' tol'ko shema
v knizhke. Dlya splava eto dostatochno, no ne dlya togo, chem nam,
vozmozhno, pridetsya zanimat'sya. V obshchem, esli meshok ne udastsya
vernut', puteshestvie zakonchitsya dosrochno, i nam predstoyat
malopriyatnye hlopoty. I vdrug (proshlo vsego polchasa) pokazalsya
Sergej. Neuzheli on uzhe nashel meshok? Uvy, okazalos' chto tropa na
sklone vedet v derevnyu, stoyashchuyu slishkom daleko i vysoko, chtoby
deti mogli uspet' pribezhat' ottuda. Vverhu na protivopolozhnom
beregu vidnelas' drugaya derevnya, i Sergej podumal, chto esli
nizhe po reke za povorotom est' podvesnoj most, to detej nado
iskat' tam. On poshel vniz po beregu i vskore skrylsya za otrogom
hrebtika, vozvyshavshegosya nad nashej stoyankoj. Proshlo polchasa. YA
posmotrel v tu storonu i uvidel na grebne na fone neba figuru
krest'yanina s noshej. Proslediv glazami napravlenie ego puti, ya
uvidel v neskol'kih mestah na grebne v 300-400 metrah nado mnoj
ugadyvayushchiesya v zeleni siluety slishkom pravil'noj formy, chtoby
byt' estestvennymi. YA vstal i sdelal neskol'ko shagov ot berega
v dzhungli. Tam nachinalas' idushchaya kruto vverh tropka. Itak,
derevnya byla pryamo nad nami. YA ne mog ujti ot lodok i veshchej, a
Sergej shel po lozhnomu sledu. Nashi shansy prodolzhit' puteshestvie
eshche umen'shilis'.
Opyat' teklo pustoe vremya.
Esli nashe puteshestvie zakonchitsya podobnym obrazom, eto
budet ochen' obidno dlya menya. No ne tak, kak byvaet obidno posle
sportivnoj neudachi. Net, sovsem po drugomu.
Dvadcat' let nazad, v te vremena, kogda ya rukovodil
pohodom na strashnuyu reku Mstu i pokoryal na salyutishchah nehozhenuyu
i tainstvennuyu Hojto-Oku, mne v ruki popala tonen'kaya knizhechka
francuzkih al'pinistov, kotorye sovershili pervovoshozhdenie v
Gimalayah 7). Iz nee ya vpervye uznal, chto yakoby sushchestvuet takaya
volshebnaya strana Nepal, naselennaya narodom, obshchenie s kotorym
cenno dlya evropejca samo po sebe. Tam neveroyatnye vershiny
siyayut, kak yazyki belogo plameni, veselye i samootverzhennye
sherpy nesut svoi noshi cherez lesa cvetushchih rododendronov,
moguchie reki tekut pod nenadezhnymi mostami, spletennymi iz
lian. Voshoditel' tam ne tol'ko pokoryaet vershiny, on obretaet
pri etom misticheskoe znanie, kotoroe menyaet vsyu ego posleduyushchuyu
zhizn'. YA dazhe ne mechtal ob etoj strane. Ona byla dlya menya kak
tolkinovskoe Srednezem'e. V eto zhe vremya ya bystro "ros kak
turist". V 1981-82 ya perezhil pervyj pristup kayakinga s
prohozhdeniem Kitoya, Onota, CHatkala...
V mae 1982 goda ya stoyal na perevale cherez Kungej Alatau.
Pod nami lezhal Issyk-Kul', a na toj storone, kak yazyki belogo
plameni, siyali vershiny Terskeya i bolee dal'nih hrebtov. Zdes'
nachinalas' velikaya Central'naya Aziya, na drugom konce kotoroj
pervaya sovetskaya gimalajskaya ekspediciya pokoryala v eti dni
|verest. Znachit, vse eto i pravda sushchestvuet! YA ponyal slova
pesni:
...i poka v temnote siyaet beloe plamya,
nichego ne mozhet sluchit'sya so mnoj!
Navernoe, izlishne govorit', chto ya kupil knigu
"|verest-82", prochel klassicheskie knizhki pro Gimalai:
"Annapurnu" |rcoga i "Tigr snegov" Tencinga Norgeya. YA lyubovalsya
umopomrachitel'nymi gimalajskimi kartinkami, no dazhe i ne mechtal
tuda popast'; mne bylo dostatochno, chto my "osvaivaem
Central'nuyu Aziyu" s drugogo konca. Pri etom vodnyj turizm dlya
menya razvivalsya po spirali: posle pristupa kayakinga ya vmeste s
druz'yami shel na katamaranah tuda, gde mne kazalos' slabo idti
na kayake, a im menya lovit'. Vy ne smotrite, chto v etom tekste
vse "ya" da "ya"; na samom dele ya ochen' kollektivnyj chelovek, i
mysl' brosit' druzej i organizovat' "pod sebya" kayachnuyu
ekspediciyu dazhe ne prihodila mne v golovu. Postepenno
katamarannyj turizm vyrozhdalsya s rostom slozhnosti v
pogruzochno-razgruzochnye i takelazhnye raboty, i nachinalsya novyj
vitok spirali. V 1988-89 ya perezhil vtoroj pristup kayakinga. A v
1990 my pervymi proshli Sarydzhaz. |to bylo rokovoe sobytie.
Posle etogo mnogie uchastniki perestali hodit' v pohody. Bylo
yasno, chto eto konec, chto nichego luchshe uzhe ne budet. Neskol'ko
pohodov gidom s burzhuyami, razocharovanie i v etom zanyatii
tozhe... I tut ya uznal, chto v Nepal mozhno ezdit', chto tam uzhe
pobyval moj drug Volodya Bogdanov, s kotorym my mnogo pohodov
proshli, chto eto deshevo i chto menya tuda priglashayut! Ostalos'
tol'ko poluchit' pasport. No proklyatye bol'sheviki, ne sumev
utashchit' za soboj v mogil'nyj tlen svoego Mavzoleya vsyu Rossiyu,
prodolzhali svoe besovskoe glumlenie nad narodom. V chisle mnogih
tysyach postradavshih oni naznachili menya otkaznikom. Tol'ko v 1995
godu ya poluchil pasport, i poehal v Nepal. My proshli putem
palomnika v Muktinat, podnyalis' na Dhampus pass. My zahodili v
buddistskie monastyri, videli magicheskij teatr tibetskih
misterij. No nastoyashchij shok ya ispytal v Pokhare na Lakeside,
kogda ponyal, glyadya na vystavlennye kayaki, chto dve moi mechty -
Nepal i kayaking, prekrasno sochetayutsya. YA vozvrashchalsya v Moskvu
polnyj vpechatlenij, i v to zhe vremya neudovletvorennyj, hotya i
ponimal - ne vse srazu. Tem bolee poslednie dva vechera v
Tibet's Kitchen my proveli v kompaniii al'pinistov -
pokoritelej vos'mitysyachnikov. YA sidel s nimi za stolom i dumal:
"Vot im-to est' chto otmechat', a ya chto tut delayu?" Za neskol'ko
dnej do togo my smotreli s perevala v storonu Tibeta, na
rasprostertyj pod nogami Mustang s ego lunnym pejzazhem. No ya
kosil glaza na yug i skvoz' "samoe glubokoe na Zemle ushchel'e"
mezhdu Annapurnoj i Dhaulagiri videl ryady holmov Nepala. Za nimi
v dymke byla pustota - tam nachinalas' indijskaya ravnina. Vot v
etih tumannyh holmah tekut velikie burnye reki, i tam ya budu
plavat' na kayake.
Proshel god. Ego ya potratil na popytki ubedit' raznyh
lyudej sostavit' mne kompaniyu. "Rossiya - rodina slonov" -
govoril ya, "no nel'zya vechno zhit' v kolybeli". "Da chto ty" -
govorili mne druz'ya. "Zachem takie den'gi platit'? My luchshe eshche
raz na CHatkal (Sarydzhaz, Beluyu, Lihoborku) shodim." Mne eto
napominalo epizod dvadcatiletnej davnosti, kogda ya pytalsya
ob®yasnit' matrosu, v kakuyu storonu delat' kren pri vyhode na
struyu, a on govoril v otvet, chto byl na Mste dvenadcat' raz, i
uchit'sya emu nechemu. Kak by to ni bylo, osen'yu 1996 nas bylo
troe, i bilety byli zakazany. No vse sorvalos', a ya okazalsya na
Sarydzhaze. Vernuvshis' ottuda, ya tverdo reshil: my edem v Nepal;
my tam zanimaemsya splavom; my ne pobezhdaem sebya, a poluchaem ot
splava udovol'stvie. Nas sobiralos' ehat' chetvero, poehalo
dvoe. No my priehali i poplyli. I vot teper' my proshlyapim vse
takim glupym obrazom? Ne mozhet byt' - "poka v temnote siyaet
beloe plamya, nichego ne mozhet sluchit'sya so mnoj". Poslyshalis'
shagi. YA posmotrel vverh. Po trope spuskalis' s neobychno
ser'eznym vidom dvoe nepal'skih podrostkov.
Oni podoshli i seli ryadom so mnoj s kakim-to vinovatym
vidom. YA popytalsya zagovorit' s nimi, no oni ne ponimali
po-anglijski. Tol'ko odin raz, kogda ya skazal "my friend", oni
ozhivilis' i nachali pokazyvat' vverh v storonu derevni. Znachit,
Sergej byl v derevne, i tam chto-to proishodilo, no chto,
vyyasnit' ya ne mog. Ostavalos' tol'ko opyat' zapastis' terpeniem,
no ya chuvstvoval, chto uzhe nenadolgo. I dejstvitel'no, cherez
neskol'ko minut rebyata vskochili, i stali, povtoryaya "friend,
friend", pokazyvat' vverh. YA uvidel, chto na hrebtike, tam, gde
nachinalsya spusk k nam, pokazalas' celaya tolpa, i nachala bystro
spuskat'sya, no zatem lyudi ostanovilis' na odnom iz ustupov.
Solnce sadilos', i skoro oni skrylis' v teni. Opyat' prishlos'
zhdat'. Vdrug rebyata snova stali pokazyvat' vverh, i ya uvidel
uzhe nedaleko cepochku spuskayushchihsya lyudej. YA uznal figuru Sergeya,
i vskore on v okruzhenii neskol'kih detej priblizilsya nastol'ko,
chto mozhno bylo razlichit' ulybku i zelenyj meshochek iz BCU v
rukah. Vse konchilos' horosho, vse bylo ulazheno. Po krajnej mere,
tak schitali detishki, snova osedlavshie lodki, shvativshie shlemy,
vesla, spaszhilety i prochie igrushki. Ostalos' tol'ko uznat', chto
proizoshlo.
Kogda Sergej zavernul za otrog, on uvidel, chto nikakogo
mosta poblizosti net, a po sklonu nad nim spuskayutsya obychnye
dlya Nepala terrasirovanye polya. Na nih rabotali krest'yane iz
derevni nad nami, tak chto Sergej srazu vyshel kuda nado. No
voznikla drugaya trudnost': nikto iz derevenskih ne znal ni
slova po-anglijski. Sergej zhestami sumel pokazat', chto ishchet
chto-to cennoe, i chto zameshany deti. Krest'yane vpolne logichno
poschitali, chto on poteryal svoih detej. Poka Sergej podnimalsya k
derevne, kazhdyj novyj chelovek, k kotoromu on obrashchalsya, nadeyas'
najti ponimayushchego slova "money, passport", prisoedinyalsya k
shestviyu, i vskore on vozglavlyal tolpu iz pyatidesyati chelovek.
Bol'she vsego Sergeya porazilo, chto zhenshchiny, ot mala do velika,
nosili ser'gu v nozdre. Nakonec, uzhe u samoj derevni, im
vstretilsya eshche ne staryj muzhchina raspolagayushchej k sebe
vneshnosti, kotoryj srazu ponyal, v chem delo. Bahadur byl
otstavnym unter-oficerom indijskoj armii, on ne tol'ko govoril
po-anglijski, no i pokazal sebya chelovekom dejstviya. On srazu
zaveril Sergeya, chto vse pohishchennoe budet vozvrashcheno.
Dejstvitel'no, delo bylo ser'eznoe ne tol'ko dlya nas, no i dlya
zhitelej derevni. Bahadur ponimal, chto esli delu budet dan
oficial'nyj hod, vorishke ne pozdorovitsya, a u derevenskih budut
nepriyatnosti. Nepal - eto demokraticheskaya strana s effektivnoj
policiej i zakonoposlushnym naseleniem, prestupleniya zdes'
raskryvayutsya. Turisty pol'zuyutsya osobym pokrovitel'stvom, est'
dazhe osobaya turistskaya policiya, kotoraya sledit, chtoby gostej ne
obizhali. No oficial'nye posledstviya, byt' mozhet, ne samoe
glavnoe. V sel'skoj glubinke, gde net dorog, i zhizn' techet tak
zhe, kak i sotni let nazad, eshche sil'ny duhovnye, nravstvennye
osnovy sel'skoj obshchiny. |to ne pustoj zvuk, ne poluzabytoe
vospominanie o bylinnom proshlom. |to zhivo i rabotaet, i pozor -
proslyt' derevnej vorishek, da eshche obokravshih ne znayushchih ceny
den'gam, naivnyh i bespomoshchnyh serov. Itak, ukradennoe nado
vernut' kak mozhno skoree. Sergej v proshlom rabotal
sledovatelem, i emu bylo osobenno interesno nablyudat' za
dejstviyami Bahadura i drugih selyan, osoznavshih situaciyu.
Snachala byla ustanovlena lichnost' prestupnika - Sergej uznal
odnu iz prihodivshih k nam devochek, i ta bystro raskololas'.
Zatem prestupnik byl zaderzhan, hotya i pytalsya ubezhat'.
Doprashivali ego okolo chasa, pri etom Sergeya prosili derzhat'sya
podal'she. Kololi ubezhdeniem (vryad li prostye nepal'cy voobshche
sposobny primenyat' nasilie), pri etom chitali kakie-to svyashchennye
teksty. (Ob®yasnyali, kak ploho budet zmeej ili paukom v
sleduyushchem voploshchenii?) V konce koncov, mal'chishka priznalsya i
povel pokazyvat' svoj tajnik na sklone.
Sleduyushchej zadachej dlya nas bylo pouzhinat', no v okruzhenii
tolpy vnov' obretennyh malen'kih druzej sdelat' eto bylo
neprosto. Kogda ya nachal sobirat' drova, rebyatishki stashchili mne
ves' hvorost v radiuse dvuhsot metrov, a kogda stal razzhigat'
koster, desyatki malen'kih ruchonok tyanulis' podlozhit' eshche
vetochku ili shchepochku. Ostavalos' tol'ko nadeyat'sya, chto oni
ubegut domoj, kak stemneet. No poluchilos' inache. Uzhe v sumerkah
prishel Bahadur s dvumya pervymi moimi posetitelyami, kotorye
okazalis' ego synov'yami, i predlozhil nam svoe gostepriimstvo. S
odnoj storony, otkazyvat'sya ne stoilo, ved' derevenskie zhiteli
hoteli kak-to zagladit' nepriyatnye chasy, kotorye my perezhili.
Da i hotelos' posmotret' na derevnyu, lezhashchuyu vdaleke ot
turistskih putej. S drugoj storony, sobirat' veshchi i tashchit' ih
na chetyresta metrov vverh neprivychnym seram ne hotelos'. No eto
nam i ne predlagali; synov'ya Bahadura pomogli pobrosat' shmotki
v ryukzaki, vzvalili ih na spinu, i pobezhali vpered. Pod®em
okazalsya ne osobo trudnym: tropy v Nepale obychno prolozheny tak,
chtoby putnik minimal'no ustaval i maksimal'no naslazhdalsya
raznoobraziem okruzhayushchih pejzazhej.
Uzhe v gustyh sumerkah my podnyalis' na greben' hrebtika.
Po nemu svobodno, bez vsyakoj tesnoty, byli razbrosany
derevenskie domishki. Dom Bahadura byl odin iz samyh bol'shih i
stoyal u vershiny holma. Ot nego otkryvalsya shirokij vid na rechnoe
ushchel'e i gryady holmov, pokrytyh gde dzhunglyami, gde sploshnoj
lestnicej polej-terras. Navernyaka pri yasnom nebe otsyuda byli by
vidny vverhu rechnoj doliny vershiny Dhaulagiri i Annapurny. Nas
predstavili zhene i mnogochislennym rodstvennikam Bahadura,
usadili na pletenye taburetki u vhoda v dom i ugostili chaem.
Postepenno podtyagivalis' zhiteli derevni, zhelaya posmotret' na
nevidannyh ekzoticheskih lyudej. Vskore nas priglasili perejti v
dom. Dom Bahadura dlya Nepala obychen: pervyj etazh glinobitnyj,
razdelen na neskol'ko komnat s utrambovanym zemlyanym polom.
Perednyaya stena sostoit iz prostenkov, na kotorye podvesheny
dvernye stvorki. Dnem oni otkryvayutsya, i perednyaya stena
ischezaet. Na ravnine dvernye stvorki zanimayut pochti vsyu ploshchad'
perednej steny, i dom s zakrytymi dver'mi imeet vid garazha ili
depo. Zdes', na vershine holma, bylo tol'ko po odnomu shirokomu
dvernomu proemu v kazhdoj iz komnat. V kazhdoj komnate v stene
byli prorubleny malen'kie okna bez stekol, no so stavnyami.
Otkryv ih, mozhno bylo obespechit' ventilyaciyu noch'yu, kogda
dvernye stvorki zakryvayutsya. Iz odnoj, glavnoj komnaty
podnimalas' lestnica na vtoroj, derevyannyj etazh pod kryshej,
solomennoj na bambukovyh stropilah. Inogda lestnica prosto
pristavlena snaruzhi, chasto eto prosto brevno s glubokimi
zatesami. Vdol' vtorogo etazha idet galereya-balkon, navisayushchaya
nad vhodami i podderzhivaemaya derevyannymi stolbami. Uroven' pola
nizhnego etazha vyshe urovnya okruzhayushchej zemli na polmetra, i etot
parapet prodolzhaetsya snaruzhi do linii kraya balkona. Obrazuetsya
nizhnyaya galereya, gde provodyat bol'shuyu chast' vremeni zhenshchiny i
malen'kie deti. Vnutri net nikakoj mebeli i pochti nikakih
veshchej, krome poyavlyayushchihsya pri neobhodimosti pletenyh taburetok,
cinovok dlya sna i metallicheskoj posudy.
Ne otkladyvaya v dolgij yashchik, nam nalili v vysokie
metallicheskie stakany rakshi - mestnogo krepchajshego risovogo
neochishchennogo samogona. Kogda my vypili s hozyainom i ubedilis',
chto eto ser'eznaya shtuka, nam podali zakusku: orehi arahis v
ploshke i dal mot - smes' kakih-to zeren, bobov i ostryh
priprav. V svete kerosinovoj lampy bylo vidno, chto vsya otkrytaya
dver' zapolnena licami lyubopytnyh devochek i zhenshchin s ser'gami v
nozdryah. Nizhnie yarusy sostavlyali detskie lica. No eto nam ne
meshalo potyagivat' rakshi i besedovat' s hozyainom o zhizni.
Estestvenno, zapivali my syroj vodoj, polagaya, chto rakshi ub'et
vsyakuyu zarazu. Vskore hozyajka prinesla ris i kuryatinu. My eli i
pili ne toropyas', no skoro koordinaciya dvizhenij uhudshilas',
rech' zamedlilas', derevenskaya zhizn' kak budto zamerla, i my
zavalilis' na cinovkah v sosednej komnate. Otklyuchayas', ya uvidel
shevelenie v okoshechke i svetanul tuda fonarikom. Poslyshalos'
sovershenno invariantnoe k rase, nacii i kul'ture hihikan'e, i
podglyadyvayushchie deti razbezhalis'. Bol'she nas do utra nikto ne
trevozhil.
Derevnya uzhe davno prosnulas', kogda v shest' chasov Bahadur
razbudil nas. Solnce tol'ko podnimalos', no uzhe chuvstvovalos',
chto den' budet yasnym i zharkim. Zdes' naverhu dyshalos' kak-to
osobenno legko, i nesmotrya na vcherashnee, my chuvstvovali sebya
bodro. Vchera my poteryali poldnya, i segodnya goreli zhelaniem
projti pobol'she. Pozavtrakav i poproshchavshis' s hozyaevami, my
stali spuskat'sya vniz. Starshie synov'ya Bahadura byli uzhe zanyaty
v pole, poetomu tashchit' nashi ryukzaki poruchili mal'chishkam
pomen'she. Bylo vidno, chto im tyazhelo, poetomu my otobrali
ryukzaki. No spusk byl nelegkim ne poetomu. Legko li spuskat'sya,
kogda odin rebenok, kak gornyj kozlik, chtoby srezat' petlyu
serpantina, prygaet chut' li ne tebe cherez golovu pryamo pod
nogi, a dva drugih visyat na kazhdoj ruke? Im i v golovu ne
prihodit, chto vyrosshij na ravnine ser mozhet ostupit'sya, i
zadavit' neuklyuzhe kogo-nibud'. Kak by to ni bylo, my spustilis'
i bystro sobralis', nesmotrya na pomoshch' nashih malen'kih druzej.
Ne bylo eshche poldevyatogo, kogda my otplyli. CHerez nekotoroe
vremya sleva pokazalos' ust'e pritoka i derevnya, a na otmeli za
pritokom my uvideli tolpu lyudej v purpurnyh odezhdah. Kogda my
podoshli poblizhe, my uvideli, chto vsya derevnya etim prekrasnym
utrom sobralas' u reki, a v purpur odety zhenshchiny. Byl li eto
prazdnik, ili kakoj-to derevenskij obychaj, my tak i ne uznali,
potomu chto naprotiv otmeli nahodilsya znamenityj porog Seti
Beni. |to uzhe sovsem ne pohodilo na Sayany, skoree na Srednyuyu
Aziyu. Prostoj po strukture, no moshchnyj, plotovyj, kak govoritsya,
porog. Obychno plotovymi nazyvayut porogi, kotorye opasny dlya
plotov, no prosty dlya manevrennyh sudov. |tot byl horosh i dlya
kayaka. Vo vsyakom sluchae, Sergej ego obnes, a ya s udovol'stviem
proehal v kakom-to radostnom nastroenii iz-za prazdnichno odetyh
lyudej na beregu. Opyat' izyuminka prohozhdeniya sostoyala v tom,
chtoby s®ezzhaya v nuzhnuyu storonu s vysokih piramidal'nyh valov,
ujti ot zdorovennoj bochki. Dal'she reka sohranyala interes,
vremenami vhodya v ushchel'ya so skal'nymi stenkami, gde
obrazovyvala porozhki s bol'shimi glybami v rusle. Osobyj interes
takim mestam pridavala vertikal'naya turbulentnos'. No blizhe k
obedu reka stala uspokaivat'sya i, vojdya posle ust'ya Andhi Khola
v zapadnuyu petlyu, potekla rovnym spokojnym potokom. Zdes',
kstati, poyavilas' doroga, ne otmechennaya v knige, i stroitsya
most. Zatem reka snova vzbryknula, my proshli eshche odin horoshij
porog, gde dlya togo, chtoby ujti ot bol'shoj bochki, nado bylo
ehat' cherez druguyu pomen'she. Vo vtoroj polovine dnya my shli
dlinnyj prostoj uchastok, to dogonyaya rafterov, to otstavaya ot
nih, poka Sergej razminal nogi. Nakonec oni stali na nochleg
okolo Ridi, i bol'she my ih ne videli. My plyli dal'she po
bol'shoj spokojnoj reke, vstrechaya iz prepyatstvij tol'ko perekaty
s pogankami i voronkami v konce. Gde-to v polshestogo, vidya chto
do Ranighata nam segodnya ne doplyt', my vybrali plyazh
posimpatichnej i ostanovilis' na nochleg.
Noch'yu spalos' dovol'no trevozhno, potomu chto vse vremya
snachala vdaleke, a potom pryamo nad golovoj vspyhivali besshumnye
zarnicy. Odin raz my druzhno vyskochili iz spal'nikov - na nas
posypalis' iz zvezdnogo neba dozhdevye kapli. No poka my reshali,
stavit' tent ili nu ego na fig, kapat' perestalo, a vskore
zanyalas' zarya, i zarnicy ischezli v svete utra.
My pozavtrakali, sobralis' i poplyli. CHerez chas za
povorotom pokazalsya Ranighat - zabroshennyj dvorec, pobezhdennyj
dzhunglyami. On stoit na utese nad rekoj, i ego yarusy zhivopisno
vrezany v skalu. Ot vody vedet lestnica, po kotoroj my
podnyalis' i uvideli, chto dvorec vovse ne tak zabroshen, kak
kazhetsya izdaleka. Vnutri trudilis' plotniki-restavratory, a nad
glavnym vhodom, ryadom s neskol'kimi sanskritskimi graffiti,
bylo nakoryabano tri imeni po-russki. CHtoby ni u kogo ne bylo
somneniya, eti patrioty ryadom namalevali "Russia". Neskol'ko
ogorchennye, my eshche pobrodili po dvorcu, a zatem spustilis' i
dolgo drejfovali po plesu, glyadya nazad; imenno snizu po techeniyu
dvorec smotrelsya luchshe vsego.
Splav bez porogov nachal nadoedat', no knizhka obeshchala
vperedi luchshij uchastok reki. I nakonec posle prostogo porozhka
my podoshli k naibolee slozhnomu porogu "Shake, rattle and roll".
S pervogo vzglyada porog pokazalsya ne ochen' slozhnym, no v
rezul'tate on vpolne opravdal svoj plyusik posle chetverki. Posle
razgonnoj shivery sliv cherez vsyu reku upiralsya v bochku slozhnoj
formy s neskol'kimi uzkimi pronosnymi yazychkami. Dal'she moshchnyj
potok s krutymi valami upiralsya v dve zdorovennye bochki sleva i
sprava. V konce bol'shoj nadvodnyj kamen' sleva i oblivnik
sprava obrazovyvali vorota s pologim slivom, kotoryj vyvodil iz
poroga na dorozhku moshchnyh valov. Sergej reshil idti na
razgruzhennom kanoe. No lishnee vremya na prosmotr, poka on
dostaval svoi meshki, ne poshlo mne vprok. YA nedoocenil moshch' vody
i skorost' techeniya. Probiv vhodnuyu bochku po central'nomu
yazychku, ya vrezalsya v krutye valy, poteryal na paru sekund
orientirovku, i pozdno ponyal, chto idu v levuyu bochku. YA
popytalsya ujti obratno v centr, no na gruzhenoj lodke ne uspel,
i svalilsya v bochku polulagom. Posle korotkoj beznadezhnoj bor'by
ya perevernulsya, no srazu zhe vstal. Bochka ocenila moyu
reshitel'nost' i otpustila. No eto bylo tol'ko nachalo
nepriyatnostej. Otsyuda uzhe ne bylo puti v centr, i menya valilo
na ogromnyj kamen'. S ego podushki ya s®ehal v kosoj sliv mezhdu
nim i beregovymi glybami. Vnizu ya ne uderzhalsya i opyat' zaleg.
Prezhde, chem ya uspel vystavit' veslo, posledoval udar, i kayak
ostanovilsya, k chemu-to prizhatyj. No ne uspel ya podumat' o
katapul'tirovanii, kak lodka vzdrognula, propolzla nemnogo i
zakachalas' na vode. Tut uzh ya ne stal zhdat', podnyalsya i s
dorozhki vyhodnyh valov svalilsya v blizhajshee ulovo. Dyhalki na
pobednyj klich uzhe ne ostavalos'. Otdyshavshis', ya pereehal v
bolee udobnoe ulovo, i stal zhdat' Sergeya. ZHdal dolgo, no tak i
ne dozhdalsya. Vybravshis' na bereg, ya uvidel, chto Sergej obnosit
lodku. Okazyvaetsya, uvidev moi mucheniya, Sergej reshil
pokuvyrkat'sya v ulove pered porogom, lishnij raz ubedilsya, chto
posle neskol'kih perevorotov yubka sletaet, i reshil ne iskushat'
sud'bu.
Dal'she na sheme byli otmecheny porogi, v tom chisle 4+. Ego
my ne nashli, no uchastok okazalsya interesnym i dlya nas dovol'no
neobychnym. Porogi predstavlyali soboj shirokie pologie slivy s
perepadom neskol'ko metrov, za nimi shli samye raznoobraznye
valy, mestami bochki i oblivnye kamni. Prohozhdenie nachinalos' s
traversa v neskol'kih metrah nad gran'yu padayushchej vody, vo vremya
kotorogo vysmatrivalos' mesto, gde luchshe skatyvat'sya, i kuda
ehat' potom. Vse bylo moshchno, no ne strashno, i napominalo
nekotorye mesta na Naryne. Posle pyati-shesti takih prepyatstvij
reka opyat' uspokoilas'. Vverh po doline nachali sobirat'sya
chernye tuchi. CHasam k trem my uvideli vperedi skal'noe suzhenie,
a za nim fermu kapital'nogo mosta. |to byli primety poselka
Ramdi, gde nash marshrut zakanchivalsya.
Edva my vybralis' na bereg, pronessya poryv vetra,
brosivshij celoe oblako peska v lico. Tuchi zakryli polneba. My
pobrosali shmotki v ryukzaki, shvatili lodki i ele uspeli
dobezhat' do pridorozhnyh chajnyh u mosta, kogda razrazilas'
nastoyashchaya predmusonnaya burya. Obrushilsya liven', po doroge i vo
vse storony pomchalis' mutnye ruch'i, i uzhe cherez neskol'ko minut
iz domov nachali vyskakivat' hozyaeva s motygami, popravlyaya
kanavki, poka doma ne zatopilo. No tut razdalsya grohot, i s
neba posypalsya grad razmerom s falangu bol'shogo pal'ca. |ti
gradiny bol'no udaryali, vletaya v dver' chajnoj posle otskoka ot
zemli. Dazhe mestnye privetstvovali etot grad udivlennymi
vozglasami. Liven' to stihal, to nachinalsya snova. Nad derevnej
pronosilis' kloch'ya oblakov samyh neobychnyh form. Vse eto
prodolzhalos' do pozdnego vechera. Reka pod mostom bystro
prevratilas' iz zelenoj v temno-korichnevuyu, no ne podnimalas'
zametno.
My opozdali na poslednij avtobus v Pokharu, nikakogo
dvizheniya iz-za dozhdya ne bylo. Stalo yasno, chto pridetsya nochevat'
i uezzhat' rannim utrom. Poetomu my zakazali mestnogo viski,
kakoj-to zhalkoj zakuski, spravili predvaritel'nyj gusyatnik i
zavalilis' spat'. Vskore my ponyali, chto vybrali chajnuyu ploho.
Vse vremya v nashu kamorku iz bol'shoj komnaty donosilis' gromkie
golosa s kakimi-to nenormal'nymi intonaciyami, i kogda mne
ponadobilos' vyjti, ya ponyal, v chem delo. Oni vsyu noch' kurili
travku s pomoshch'yu special'nyh trubok, i veselilis' napropaluyu. V
dovershenie vsego naleteli komary, vidimo podumavshie, chto musson
uzhe nachalsya. Razbitye i ne vyspavshiesya, my s utra zalezli v
avtobus, kotoryj sleduyushchie shest' s polovinoj chasov polz
devyanosto kilometrov do Pokhary, ostanavlivayas' vozle kazhdogo
doma. Horosho, chto posle vcherashnej buri bylo ne zharko. |ffektnye
pejzazhi, otkryvayushchiesya s petel' serpantinov, uzhe ne radovali
glaz. Kak tol'ko udavalos' zadremat', avtobus ostanavlivalsya, i
menya budil zadornyj golos rasnoschika ogurcov, kotoryj so
skorost'yu i gromkost'yu pulemeta vypalival: "O, kakro, kakro,
kakro!". (V strane, gde banany rastut pryamo na derev'yah u
dorogi, glavnyj delikates dlya mestnyh - lomti ogurca s percom i
sol'yu.)
Ustalomu i nevyspavshemusya cheloveku osobenno brosalis' v
glaza v gorodkah, gde avtobus podolgu stoyal, nepriyatnye storony
nepal'skoj zhizni: privychka mestnyh gromko otharkivat'sya posle
edy, smeshannyj zapah otbrosov, pryanostej i kuritel'nyh palochek,
sidyashchie v pyli bosye lyudi v lohmot'yah. Skoree by vernut'sya v
Lakeside, v turistskuyu bashnyu iz slonovoj kosti...
Eshche vchera Sergej skazal mne, chto na Marsiandi ne pojdet.
On reshil vmesto etogo otpravit'sya v trekking v ABC - Annapurna
base camp. |to samyj korotkij iz trekkingov v rajone,
privodyashchij k lednikam i k podnozh'yu vos'mitysyachnikov. Mne idti
peshkom sovershenno ne hotelos' - ya i tak za poslednie poltora
goda natrekalsya po ushi. Splavlyat'sya solo ya takzhe ne hotel.
Poetomu ya reshil, chto budu dal'she hodit' s kommercheskimi
raftingovymi gruppami. Konechno, eto dorozhe, chem splavlyat'sya
avtonomno, no s kayakera mnogo deneg ne voz'mut, zato budut
kormit', vozit', lovit', razvlekat' i t.d. Opyat' zhe novye
znakomstva. Ostalos' tol'ko najti firmu, vedushchuyu na Marsiandi v
podhodyashchie sroki. Dlya etogo nado bylo tol'ko projti vdol' Lake
side, vnimatel'no glyadya po storonam. |to poluchilos' ne srazu
iz-za buri s livnem i gradom, kotoraya naletela otkuda-to s
Ryb'ego hvosta i proneslas' nad Pokharoj, smetaya reklamnye
shchity. No k vecheru ya nashel dlya sebya kompaniyu i predvaritel'no
dogovorilsya. Pravda, oni otpravlyalis' devyatnadcatogo, a segodnya
bylo tol'ko pyatnadcatoe, poetomu, chtoby ne raspleskat' ni
kapel'ki nabrannoj formy, ya reshil zavtra otdohnut', a
poslezavtra s®ezdit' na denek pokatat'sya na Trisuli.
Eshche v predydushchij priezd v Nepal ya reshil, chto po Trisuli
plavat' ne budu. |to bol'shaya reka, na znachitel'nom protyazhenii
tekushchaya vdol' dorogi Katmandu - Pokhara. S dorogi vidny dlinnye
plesy, perekatiki i redkie porozhki - prosto uchastki s valami.
Menya ochen' udivilo, chto Sasha Davydov ispol'zoval Trisuli dlya
razminki pered Marsiandi. |to imeet smysl tol'ko iz-za
sokrashcheniya vremeni i rashodov na pereezdy - schital ya. I vot
geografiya zagnala menya samogo na Trisuli. Bolee togo, ya popal
na Trisuli v etoj poezdke dazhe dva raza i v konce koncov nashel
v etoj rechke svoj kajf. No ne srazu.
U raftingovyh firm na Trisuli konvejer - stacionarnye
lagerya, mezhdu kotorymi oni gonyayut gruppy kazhdyj den'. Mne
prodali odnodnevnoe puteshestvie, vklyuchaya dorogu do starta i
obratno, lanch i vozmozhnost' proplyt' 25..30 kilometrovyj
uchastok reki na pustoj lodke vmeste s raftovoj gruppoj. Mne
predlozhili uchastok ot Fislinga do Muglinga, blizhajshij k
Pokhare, i ya, ne vidya raznicy mezhdu uchastkami Trisuli,
soglasilsya. My s Sergeem poslednij raz vmeste pouzhinali,
dogovorilis' o vstreche v Katmandu, i rannim utrom ya otpravilsya
na turistskom avtobuse v Fisling. Tuda avtobus priehal chasov v
odinnadcat', ya nashel svoego gida Sammata, tot pokazal mne, kuda
spuskat'sya. YA okazalsya na raskalennom plyazhe, gde zhdali dva
rafta i ih passazhiry. Krome menya, vse bylo na meste, i kak
tol'ko ya natyanul spaszhilet, rafty otplyli. Rechka Trisul'ka
ponravilas' mne s vody bol'she, chem s dorogi. Vo-pervyh, voda
byla gradusa 22-24. Vo-vtoryh, sverhu masshtab ocenivalsya
nepravil'no: rechka okazalas' bol'she, chem smotrelas', valiki
vyshe. Krome togo, rechka byla ne takaya rovnaya: na perekatah byl
zameten uklonchik, za kamushkami byli horoshie ulova. I ushchel'e
okazalos' dovol'no interesnym: chasto krasivye skal'nye berega,
i peschanye plyazhi eshche roskoshnee, chem na Kali Gandaki. Potom ya
uznal, chto dolina Trisuli ochen' krasiva, i dazhe doroga ee ne
portit; tol'ko lyubovat'sya eyu nado na voshode ili vecherom. K
tomu zhe ya priehal syuda ne razvlekat'sya, a trenirovat'sya. I
pozhalujsta - peredo mnoj dvadcat' pyat' kilometrov Loseva, dazhe
luchshe. YA daleko obgonyal rafty, poetomu imel dostatochno vremeni
na katanie, pytayas' otrabatyvat' to, chto ponadobitsya mne na
Marsiandi: zhestkie traversy, zahody v malen'kie ulova, pryzhki
cherez oblivnye kamni, manevr s ispol'zovaniem podushek pered
nadvodnymi kamnyami. Raftery s udivleniem sledili za moimi
strannymi zanyatiyami. Vprochem, gidy ih razvlekali kak mogli.
Pervym raftom upravlyal Sammat s rulevym veslom, vtorym, s
pomoshch'yu pary raspashnyh vesel, - mladshij gid, molodoj
plotnen'kij parnishka, etakij gimalajskij medvezhonok. Na plese
on predlozhil klientam iskupat'sya i dobilsya, chtoby oni vse
poskidyvali drug druga v tepluyu, spokojnuyu, no bystruyu vodu.
Razvlechenie zaklyuchalos' v tom, chto za povorotom nachinalsya porog
s vysokimi pologimi valami. Iz vody razdalsya dikij vizg, i
klienty zaprygali vverh-vniz. Estestvenno, vse eto konchilos'
tihim plesom, gde gid sobral dovol'nyh klientov na plot. S
osobym udovol'stviem on zataskival za byust mokren'kih
hihikayushchih devushek. Tut podoshla pora lancha. Ploty prichalili k
raskalennomu pesku, i gidy nachali gotovit' salat, rezat' hleb,
otkryvat' konservy. YA poznakomilsya s parnem iz Tehasa, kotoryj
byl ne v sostoyanii ponyat' moe udovol'stvie ot teploj vody i
goryachego peska, s devchonkoj iz SHvecii, kotoraya s interesom
poslushala, kakoj ya krutoj i kak smelo pokoryayu vse gimalajskie
reki. No tut pozvali k stolu, i zvon metallicheskih tarelok
zaglushil svetskuyu besedu.
Posle lancha reka stala poveselee. Poyavilis' porogi,
kotorye mozhno bylo nazvat' moshchnymi, esli idti ih po maksimumu.
Posle porogov metrom na dvesti tyanulis' polya poganok. YA
staralsya ne propuskat' ni odnogo interesnogo mesta, metayas' ot
odnogo berega k drugomu. Kak tol'ko ya chuvstvoval utomlenie,
nachinalsya dlinnyj ples, chasto mezhdu skal'nyh beregov, ya
podhodil k plotam i prinimal uchastie v svetskoj besede ili
vzaimnyh obryzgivaniyah. Nakonec chasa cherez dva gid predupredil
menya, chtoby posle sleduyushchego poroga ya ne upilival daleko
vpered, a to propushchu "put-out". My prosvisteli porog v
Muglinge, kotoryj smotrelsya s mosta, kak perekatik, a na samom
dele predstavlyal soboj dovol'no polnoe sobranie raznoobraznyh
voronok i poganok, i pristali k plyazhu, ot kotorogo k doroge
podnimalas' special'no vozdvignutaya dlya rafterov lestnica. Tut
proizoshlo nechto, chego ya tak do sih por i ne ponyal. To li ya
prohlopal ushami, to li menya nakololi. Poka ya otlival vodu iz
lodki i iskal na rafte svoi sandalii, chast' rafterov pobezhala
vverh po lestnice, prygnuli v podkativshij avtobus i uehali. Byl
li eto avtobus na Pokharu, ili kuda eshche, nikto iz ostavshihsya na
beregu ne znal, no poputchikov dlya menya sredi nih ne bylo. YA
plyunul na eto delo, shvatil kayak, podnyalsya na dorogu i stal
zhdat' kakogo-nibud' transporta. Minut cherez pyatnadcat' podoshel
mestnyj avtobus. "Pokhara?" - sprosil ya. "Pokhara!" - otvetili
mne, shvatili kayak i veslo, i zakinuli na kryshu. YA vlez v
dver', pomoshchnik postuchal voditelyu, i avtobus tronulsya.
Vskore ya ponyal, chto avtobus mne dostalsya osobennyj. Vel
ego chernoborodyj pendzhabi razbojnich'ego vida. Ego krasnyj
tyurban smotrelsya, kak piratskaya povyazka. Zadnyuyu tret' avtobusa
zanimalo stado bleyushchih koz. Kak ya skoro vyyasnil, ni voditel',
ni ego pomoshchniki, ni kto-libo iz passazhirov ne znali
po-anglijski ni slova. A v obshchem, za vychetom mestnogo kolorita,
eto ponachalu napominalo vozvrashchenie iz odnodnevnogo pohodika
gde-nibud' v Podmoskov'e ili ezdu iz Loseva v Sosnovo. Sidyachih
mest ne bylo, no na kryshu menya poka ne puskali. Ostanavlivayas'
u kazhdoj chajnoj i u kazhdoj truby s vodoj, gde mozhno bylo popit'
ili sovershit' omovenie, avtobus dopolz do Dumre. Zdes' pod
kriki "O, kakro, kakro, kakro!" on nadolgo zastryal. Nakonec koz
povykidyvali naruzhu. Voditel' okinul vzglyadom salon i
povelitel'nym zhestom ukazal mne na kryshu. YA ne stal
otkazyvat'sya i ustroilsya na kakih-to meshkah ryadom s kayakom.
Avtobus tronulsya, i ya zabaldel. Posle tesnoty avtobusa ego
vysokaya gruzovaya ploshchadka kazalas' svobodno plyvushchej v
prostranstve platformoj. YA nachal p'yanet' ot teplogo vozduha, ot
cvetushchih derev'ev vdol' dorogi, ot plavnyh ochertanij holmov, po
kotorym lestnicej podnimalis' igrushechnye polya. Vdrug chto-to so
strashnoj siloj hlestnulo menya po lbu. Ot boli ya chut' ne
svalilsya s kryshi. CHerez nekotoroe vremya, razmazav krov' i slezy
po fejsu, ya ponyal, chto kak ni baldej, a za vetkami nado
sledit'. No tut avtobus perepolz cherez nebol'shoj hrebtik, i ya
zabyl pro bol'. Peredo mnoj otkrylas' shirokaya dolina, a nad nej
- zakat vo vsej tropicheskoj krase. Kontury blizhajshih gryad
holmov, pokrytyh dzhunglyami, byli chetkimi, kak na risunke. Za
nimi vstavali sleduyushchie hrebty, chem dal'she, tem bolee zybkih
ochertanij, i poslednie edva ugadyvalis'. Nad nimi plavalo
iskazhennoe refrakciej ogromnoe teploe, no uzhe ne yarkoe solnce.
V ego luchah oblachka i dymka nad holmami perelivalis' myagkimi
kraskami ot serebra do purpura. Mne kazalos', chto ya - korol'
volshebnoj strany, kotorogo neset nad nej volshebnaya kolesnica.
|ffekt usilivalsya, kogda my proplyvali cherez derevushki - teper'
voditel' vyrvalsya na prostor i mchal bez ostanovok, tol'ko
gudel, v®ezzhaya v derevnyu. Krest'yane, vozvrashchavshiesya s polej, i
deti, uslyshav gudok, oborachivalis' i privetstvovali menya, a ya,
letya nad derevnej na urovne krysh, otvechal im chem-to vrode
"Zdorovo, poselyane!" ili "Kakoj russkij ne lyubit bystroj
ezdy!". |tot chudesnyj polet prodolzhalsya do teh por, poka
avtobus ne spustilsya v dolinu, a solnce ne zashlo za holmy. No
vozduh vse eshche byl teplym, i ehat' bylo priyatno. Tak
prodolzhalos', poka avtobus ne priehal v Damauli. Zdes' voditel'
potreboval, chtoby ya slez. YA otkazalsya. On ne stal nastaivat', a
tol'ko pokazal mne: "Togda derzhis'", i pognal po temnomu
pustynnomu shosse. Dnevnoe teplo isparilos', stalo holodno, i
cherez neskol'ko minut ya pozhalel, chto ne spustilsya. Na sleduyushchih
korotkih ostanovkah ya ne reshalsya slezt', opasayas', chto avtobus
tronetsya, kogda ya budu na lestnice, i ne obladaya lovkost'yu
mestnyh, ya okazhus' na shosse. No cherez neskol'ko kilometrov iz
bokovoj doliny vdrug dohnulo teplom, da tak i ostalos', poka my
ne priehali v Pokharu.
V Pokhare na avtostancii ya byl edinstvennym turistom. Ko
mne podkatili chetvero taksistov i vse zalomili dvojnuyu cenu. YA
vpolne mog pozvolit' sebe zaplatit' lishnij dollar, no ya i tak
zhivu vsyu zhizn' v usloviyah kommunisticheskoj monopolii, poetomu
reshil razbit' stachku, a zaodno proverit' svoi liberal'nye
vzglyady. YA schital, chto v strane, gde nenasilie - norma, i
poetomu shtrejkbrehera nel'zya ubit' ili iskalechit', nikakaya
stachka nevozmozhna. Valyat' duraka prishlos' sem' minut, potom
pod®ehali dvoe yunyh "narushitelej konvencii", i ya uehal s nimi.
CHtoby hot' kak-to podderzhat' monopoliyu, odin iz pervyh
taksistov skinul cenu eshche nizhe, no ya gordo otkazalsya. Moi
voditeli byli tak rady, chto prorvalis' na vygodnyj i prestizhnyj
rynok, chto likovanie pryamo raspiralo ih. Oni dazhe, polagaya chto
ya v Pokharu tol'ko priehal, povezli menya dlinnoj, no bolee
zhivopisnoj dorogoj. Zakinuv kayak v gostinicu, ya poshel uzhinat' v
odin iz blizhajshih restoranchikov.
Vse bylo v poryadke, za isklyucheniem pustyaka: ya ostalsya
odin.
Esli vy, gulyaya po Tamelu ili Lakeside, vidite desyat'
ob®yavlenij raznyh firm o raftinge na Marsiandi s devyatnadcatogo
aprelya, ne dumajte, chto tam soberetsya demonstraciya iz desyati
grupp. Nichego podobnogo! |to prosto znachit, chto nebol'shaya firma
organizuet takoe puteshestvie, ispol'zuya dlya ulovleniya klientov
desyat' posrednikov. S odnim iz takih posrednikov my i ulovili
drug druga. Kogda ya zashel v odnu iz kontor, obeshchavshih splav po
Marsiandi, i predlozhil prisoedinit'sya v kachestve kayakera, u
menya dazhe ne stali sprashivat', hodil li ya ran'she na kayake i
predstavlyayu li, chto takoe Marsiandi, a predlozhili zaplatit'
smeshnuyu po sravneniyu s rafterami cenu. Zdes' rabotal princip
"kto shil pidzhak?": posrednik privlekaet klientov, obeshchaet im
mnogo chego takogo, o chem gidy dazhe i ne uznayut, no ego ne
volnuyut takie melochi, kak bezopasnost' splava. Nikto ni za chto
ne otvechaet, zato vse dovol'ny. No togda ya nichego etogo ne
ponimal i, perezhdav ocherednuyu grozu, napravilsya na breefing
meeting. YA eshche ne doshel do Fishtail Trekking, gde ozhidal
poznakomit'sya s gidami i drugimi klientami, kak menya ostanovil
eshche odin ulybayushchijsya "druzhok vsego mira", pravda nemnogo
starovatyj dlya svoej roli, i zayavil, chto on iz firmy Holiday
Adventures, kotoraya organizuet puteshestvie. Posle etogo on raz
pyat' peresprosil, vse li snaryazhenie u menya est', i raz desyat'
poprosil byt' na avtobusnoj ostanovke v pyatidesyati metrah ot
moej gostinicy v 6.15 zavtra, ne opazdyvaya. YA ne stal ni o chem
sprashivat' Ramesha (tak ego zvali), ved' cherez pyat' minut ya
vstrechus' so vsej gruppoj i vyyasnyu vse, chto menya interesuet.
Odnako v Fishtail Trekking ne bylo nikogo, krome radushno
privetstvovavshego menya klerka. On stal lihoradochno kuda-to
zvonit', a na vse voprosy tipa smogu li ya popast' posle konca
splava v Katmandu, a ne obratno v Pokharu, otvechal "no prob
lem". Vskore poyavilsya vyzvannyj chelovek. |to okazalsya tot zhe
Ramesh. Kogda ya sprosil ego, gde ostal'nye klienty, Ramesh s
obezoruzhivayushchej ulybkoj skazal, chto gruppa nasha ochen'
malen'kaya: dvoe amerikancev na rafte, tam zhe starshij gid i dvoe
mladshih gidov, a takzhe safety kayaker i ya - sed'moj. |to mne
ponravilos': slava Bogu, ne pridetsya puteshestvovat' v tolpe i
plyt' sredi pyati raftov. Poznakomit' sebya s gidami ya ne prosil,
- mne i v golovu ne prihodilo, chto Ramesh, tak tshchatel'no
vyyasnyavshij vse o moem snaryazhenii, ne gid. YA ogranichilsya tem,
chto zastavil Ramesha zapisat' mne v bloknot grafik pohoda.
Nedostatkom etogo puteshestviya bylo nachalo splava ot
Besisahara. YA znal, chto sportivnym standartom schitaetsya nachalo
ot Siange (22 km vyshe), a nekotorye raftingovye firmy nachinayut
ot Ngadi (10 km vyshe). No kogda ya sprashival ob etom, to dazhe v
izvestnyh firmah mne nachinali veshat' lapshu na ushi pro
podnimayushchuyusya vodu, nachalo mussona i svyazannye s etim
smertel'nye opasnosti. Prishlos' soglasit'sya na splav ot
Besisahara, uteshayas' tem, chto v knizhke edinstvennyj uchastok 5-
pokazan nizhe. Da i na podrobnoj karte, kotoruyu mne pokazal
Ramesh, poperechnyh chertochek s ciferkoj 5 bylo nemalo. Polnost'yu
udovletvorennyj, ya rasproshchalsya s Rameshem, vyslushav eshche odnu
seriyu pros'b zavtra utrom ne opazdyvat', i otpravilsya v
gostinicu pakovat' veshchi. YA byl v otlichnom nastroenii: mne
predstoyalo samomu tol'ko gresti i poluchat' udovol'stvie. Obo
vsem ostal'nom, vklyuchaya moyu bezopasnost', budut zabotitsya
drugie lyudi. Znal by ya, chto na samom dele mne predstoit
nastoyashchee priklyuchenie, namnogo kruche, chem samostoyatel'nyj
splav! I eto priklyuchenie budet vystroeno ne po kanonam ihnego
Gollivuda, a vpolne po shtampam "Mosfil'ma" zastojnyh vremen.
Kak vam takoj syuzhet? Kovarnye amerikancy v sgovore s alchnym
provodnikom podvergayut risku vsyu gruppu, no prostoj sovetskij
paren' vseh posramlyaet, sniskav lyubov' molodyh ugnetennyh
tuzemcev, a v konce - heppi-end!
Na sleduyushchij den' v 6.15 utra ya zhdal u otelya "Meera",
poka ne pribezhal Ramesh i ne usadil menya v avtobus do Dumre.
Pered etim ya nablyudal, kak Ramesh nositsya po Lakeside na kryshah
avtobusov, sobiraya klientov, otpravlyayushchihsya na raznye marshruty,
ne tol'ko raftingovye. Posadiv v avtobus menya, Ramesh pokazal
nevysokogo parnya s dlinnymi volosami, sobrannymi konskim
hvostom na zatylke, i skazal, chto eto Dipak, safety kayaker.
Dipak sel na halyavnye mesta vperedi sboku ot voditelya, a ryadom
s nim seli dvoe simpatichnyh skromnyh mal'chishek - mladshih gidov.
Kak ya uznal potom, starshego iz nih zvali Krishna, i u nego uzhe
byla licenziya gida. Vtoroj oficial'no eshche ne byl gidom,
po-anglijski pochti ne govoril, i derzhalsya nastol'ko skromno,
chto ya tak i ne vypytal ego imeni. Po doroge Dipak podsel ko mne
i stal rassprashivat', gde i na kakih kayakah ya hodil. Rasskazy
pro Nizhnij Bashkaus i podduvnye kayaki ostalis' emu sovershenno
neponyatny. On nemnogo ozhivilsya lish' kogda ya rasskazal, chto
tol'ko chto proshel Kali Gandaki v samostoyatel'noj gruppe i ne
imel nikakih problem. Zatem Dipak sprosil, skol'ko mne let, i
kogda ya otvetil, chto sorok, pointeresovalsya, boyus' li ya vody. YA
stal rassprashivat' v otvet i uznal, chto Dipaku dvadcat' odin
god, chto on rabotaet gidom uzhe vosem' let, na vode nichego ne
boitsya, proshel Marsiandi na kayake tri raza, eshche lyubit Karnali i
Tamur, i eto ego sobstvennyj zelenyj Hurricane edet na kryshe
avtobusa. Takzhe on ob®yasnil mne, chto amerikancy dobirayutsya na
taksi iz Katmandu vmeste s drugim starshim gidom Probindroj, i
my vstretimsya s nimi v Dumre.
My priehali v Dumre v poldesyatogo. Amerikancev tam eshche ne
bylo. Nekotoroe vremya ya provel, rassmatrivaya nashe snaryazhenie,
slozhenoe u obochiny. Krome dvuh kayakov, vydelyalsya ogromnyj
meshok, kak mne ob®yasnili, s kuhnej; chetyre plastikovye bochki s
edoj i eshche nevedomo chem; a takzhe dve shirokie derevyannye doski
neponyatnogo mne naznacheniya. No bol'she vsego ya udivilsya, uvidev
plotovuyu greb'. Vot uzh chego ne ozhidal uvidet' v Nepale!
Tri chasa my zhdali amerikancev. |to oznachalo, chto oni
vyehali iz Katmandu znachitel'no pozzhe, chem my iz Pokhary. Hotya
Nepal, kak i Rossiya, ne otnositsya k chislu mest, gde lyudi
uvazhayut svoe i chuzhoe vremya, eto ne sposobstvovalo poyavleniyu u
menya apriornoj simpatii k budushchim tovarishcham po puteshestviyu.
Nakonec, priehalo taksi, iz kotorogo vylez Probindra - krasivo
slozhennyj paren' s tonkimi chertami lica polozhitel'nogo
personazha indijskih fil'mov. Zatem vylezli amerikancy - Stefani
i Mark. Stefani mne ponravilas'. |to byla nevysokaya molodaya
zhenshchina, priyatnaya i prostaya v obshchenii. Mark okazalsya vysochennym
parnem, i kogda chut' pozzhe my predstavilis' drug drugu
podrobnee, ya uznal o nem veshchi, kotorye menya ne obradovali. Mark
srazu rasskazal, chto rabotaet menedzherom po marketingu v
nebol'shoj firme v Kremnievoj doline. Mne prihodilos' na rabote
imet' delo s predstavitelyami etoj vazhnoj proslojki zamorskogo
sociuma, i u menya slozhilos' o nih opredelennoe mnenie. YA
schital, chto eto lyudi dovol'no zanudnye, i ih etika rabochih
vzaimootnoshenij daleka ot toj, chto prinyata v srede nedobitoj
rossijskoj tehnicheskoj intelligencii. S drugoj storony, oni
dejstvuyut racional'no, poddayutsya ubezhdeniyu razumnymi dovodami i
ne schitayut dlya sebya zapadlo zadavat' voprosy i uchit'sya. Kak ni
smeshno, Mark takim i okazalsya.
Posle vstrechi my torchali v Dumre eshche tri chasa. Amerikancy
i ya zhdali, kogda poyavitsya nashe special'noe transportnoe
sredstvo do Besisahara. No nashim transportnym sredstvom
okazalsya obychnyj mestnyj avtobus. Pravda, nas zapustili
pervymi, predostaviv vybrat' mesta. YA, konechno, uselsya u okna
sprava, chtoby lyubovat'sya po puti porogami. Otpravilis' vmeste
dva avtobusa, etim i ob®yasnyalas' zaderzhka. Kak i obeshchali,
doroga okazalas' otvratitel'noj - razbitoj i pyl'noj. Sorok dva
kilometra avtobus ehal pochti pyat' chasov. CHasa cherez poltora
posle otpravleniya pokazalis' pervye porogi. Dazhe s vysoty
100..200 metrov bylo vidno, chto ya edu kuda nado. CHem vyshe po
reke my podnimalis', tem interesnee smotrelis' prepyatstviya.
Byli vidny ogromnye kamni v rusle, bol'shie slivy. Brosalos' v
glaza, chto manevr v porogah trebuetsya slozhnyj, no ocenit' s
vysoty moshch' vody bylo trudno. Menya zrelishche porogov tol'ko
radovalo: ya idu s gidami, i bezopasnost' ne moya zabota.
Hotya my ehali s otnositel'nym komfortom (avtobus ne byl
nabit), vidno bylo, chto tryaska, pyl' i neudobnye sideniya
razdrazhayut amerikancev. No kogda v Palia Sandhu passazhirov iz
dvuh avtobusov sognali v odin, moi novye tovarishchi slegka
pribaldeli. Vprochem, ne proshlo i dvuh chasov, kak my, uzhe v
sumerkah, pribyli na mesto. Tut Stefani i Marku prishlos'
perezhit' eshche odno razocharovanie. Gidy ne reshilis' ili ne
zahoteli v temnote tashchit' gruz k reke, i reshili nochevat'
nedaleko ot dorogi. YA ne imel nichego protiv, mesto bylo vpolne
prilichnoe: rovnoe, prostornoe, okolo ruch'ya. No amerikancam ono
ne ponravilos', ved' im obeshchali stoyanki na plyazhah u reki. Oni
poprosili gidov postavit' im palatku i vmeste s Probindroj
poshli v derevnyu zvonit' kuda-to po telefonu. YA togda ne pridal
etomu znacheniya. Kogda oni vernulis', uzhe byl podan chaj. My
proveli vecher v svetskoj besede, prichem ya staralsya bol'she
govorit', chem slushat'. Moj anglijskij ostavlyaet zhelat' mnogo
luchshego, i naibol'shie problemy u menya s ponimaniem. Kogda ya
razgovarival s Markom, a osobenno s zhivoj i neposredstvennoj
Stefani, mne prihodilos' chasto peresprashivat'.
|to proyavilos' i utrom, kogda, vybravshis' iz spal'nika, ya
uvidel, chto ozabochennye Stefani i Mark o chem-to sporyat s
ozabochennymi Probindroj i Dipakom. "Ty ponimaesh', chto
proishodit?" - sprosila menya Stefani. - "CHestno govorya, net." -
"Probindra zabolel, on ne mozhet idti." Tut ya voshel v
sinhronizaciyu i ponyal, chto Probindra s obezoruzhivayushchej
otkrovennost'yu rasskazyvaet, kak vchera vecherom s derevenskimi
perebral rakshi, i teper' u nego lihoradka i ponos, noch'yu
stol'ko-to raz i utrom stol'ko-to. Konechno, amerikancev eto
ogorchilo, no oni dazhe ne ponyali, chto imenno izmenilos'. Zato ya
ponyal: Dipak povedet plot, a safety kayaker'om budu ya.
"Rozhdennyj polzat' poluchil prikaz letat'..."
Probindru i dipakovskij Hurricane otpravili na avtobuse
obratno, i posle zavtraka vse barahlo po krutoj tropinke s
pomoshch'yu mestnyh spustili k reke. Gidy stali gotovit' raft. |to
bylo sudno sovsem drugoe, chem te, na kotoryh katayut klientov po
Trisuli i Kali Gandaki. Posuda byla dlinoj chetyrnadcat' futov,
shirinoj okolo dvuh metrov, samootlivnaya. Szadi ona konchalas'
trancem, v kachestve kotorogo sluzhila odna iz udivivshih menya
dosok. Tam zhe v special'nyh knicah na vydayushchihsya okonchaniyah
ballonov byla ukreplena metallicheskaya duga, sluzhashchaya
podgrebicej. Vtoraya doska byla privyazana poseredine i byla
platformoj dlya gruza. Ona otdelyala kormu, gde dolzhen byl stoyat'
u grebi Dipak i sidet' s veslami dvoe mal'chishek, ot "zony
klientov" na nosu.
Tut ya uvidel, chto Krishna muchaetsya, skrebya rezinu oblomkom
nozhovochnogo polotna. Nado bylo nalozhit' zaplatu na protersheesya
mesto okolo ventilya. YA skazal emu, chto u menya est' shkurka, i
dazhe dejstvitel'no ee nashel. Krishna byl potryasen, on vpervye
videl klienta ne tol'ko znayushchego, kak remontirovat' sudno, no i
imeyushchego pri sebe remnabor. Voobshche k etomu momentu u nas s
gidami, osobenno s Krishnoj, ustanovilis' osobye otnosheniya. Oni
ne mogli ne obratit' vnimaniya, chto ya pomogayu taskat' gruz, chto
moi veshchi pomeshchayutsya v odnom malen'kom drajbege, chto ya splyu pod
nebom tak zhe, kak oni sami, ne trebuya stavit' sebe palatku, chto
ya, v otlichie ot Stefani, ne kontroliruyu slozhnuyu shemu myt'ya
posudy v treh tazikah, i chto ya vizhu i ponimayu bol'she, chem
obychno klienty. V poslednee Dipaku verit' ne hotelos'. No
nakonec vse bylo gotovo, i on sobral nas vozle sudov dlya
instruktazha pered startom.
Dipak dolgo, no ochen' chetko i ponyatno ob®yasnyal Stefani i
Marku, kakie budut komandy, chto delat', vyletev s plota, i tak
dalee. Mne on skazal tol'ko, chto ya dolzhen idti pervym i zhdat'
raft posle porogov. Togda ya sprosil, kak my budem drug s drugom
vzaimodejstvovat'. "Ochen' prosto" - otvetil Dipak. "Vidish' etot
svistok? Esli ya svistnu, pristavaj k beregu. Esli ya ne svishchu,
smelo idi vpered." "O.K." - skazal ya, i my poplyli.
Srazu zhe poshli ser'eznye porogi s krutym padeniem. Zdes'
v reke teklo kubov 50-60, i harakter vody byl sovsem drugoj,
chem na Kali Gandaki. Vo vseh prohodah stoyali krutye valy s
pennymi grebnyami, samye raznye bochki, otbojniki. Vskore kamni
stali bol'she, manevr slozhnee. YA uzhe katilsya vniz, kak by
otrazhayas' ot otbojnikov to sleva, to sprava, chasto na nizhnej
opore, uspevaya rezko peresekat' struyu, chtoby v poslednij moment
popast' v sleduyushchuyu dyrku. YA ispytyval nastoyashchij vostorg. Takie
porogi v takom stile ya nikogda ne hodil! YA smotrel burzhujskie
fil'my i zavidoval krutym kayakeram, u kotoryh zdorovo
poluchaetsya tak liho idti pri krutom padenii v slozhnom poroge. I
vot teper' ya sam tak idu! Bez prosmotra, ili vylezaya na bereg
na minutu i namechaya liniyu dvizheniya v obshchih chertah, menee
podrobno, chem pri splave na katamarane. Zachem mne detali?
Sporit' o linii dvizheniya ne s kem. YA idu na takom manevrennom
sudne, chto uspeyu ispravit' oshibku. A esli ne uspeyu i lyagu, to
vstanu i dal'she pogrebu. "Vy umeete igrat' na skripke?" - "Ne
znayu, ne proboval." YA poproboval - i zaigral kak Gidon Kremer.
Tak mne kazalos'. A chtoby eshche podderzhat' moyu uverennost',
porogi peremezhalis' bystrotokami bez padeniya, i dazhe plesikami.
Voobshche Marsiandi proizvela na menya sil'noe vpechatlenie.
Na tom uchastke, chto my shli, porogi chetvertoj kategorii i vyshe
prodolzhayutsya okolo tridcati kilometrov tol'ko s odnim nebol'shim
pereryvom. Pri etom net zatykov, kotorye trebovali by obnosov
ili dolgoj razvedki. Iz vidennyh mnoj rek ochen' nemnogie ya
postavil by vyshe, esli ocenivat' tol'ko vodu (a ne berega i
podhody), prichem ne po otdel'nym porogam, a po uchastku v tri
desyatka kilometrov. Esli idti Marsiandi v "nashem" stile: s
dnevkami, remontami, bazovymi lageryami, trudnymi obnosami
gruza, opasnymi provodkami, i polutorasutochnym, izvinite za
vyrazhenie, "stapelem", to poluchitsya bol'shoj mnogodnevnyj pohod.
Podzhidaya raft v ulovah, ya smotrel nazad (esli perepad
pozvolyal), i udivlyalsya ego manevrennosti. Princip upravleniya
byl takoj zhe, kak na katamarane, tol'ko vmesto otrulivanij s
kormy byla greb' Dipaka. Polozhitel'nuyu skorost' zadavali dvoe
mal'chishek. I vse eto, s chetyr'mya bochkami, benzinovoj kuhnej,
chetyr'mya drajbegami amerikancev, manevrirovalo ne huzhe nashih
horoshih katamarannyh ekipazhej. A chego udivlyat'sya, esli ugol k
potoku prakticheski mgnovenno vystavlyaet kayaker, dejstvuya
nezavisimo ot ostal'noj komandy!
Tem vremenem my priblizhalis' k mestu, gde v knige Devida
napechatana pyaterochka. I dejstvitel'no, pered ocherednym porogom
razdalsya svistok, i my poshli smotret'. Na korotkom
krutopadayushchem uchastke stoyali v shahmatnom poryadke zdorovye
glyby, ne ostavlyaya ochevidnoj linii dvizheniya. V prohodah byli
moshchnye slivy. YA poshel pervym, no nedoocenil slozhnost' manevra
na korotkom rasstoyanii. Menya navalilo na kamen' i perevernulo.
Odnim eskimosskim perevorotom delo ne oboshlos', - ya poteryal
liniyu dvizheniya i zaleg eshche raz. Vstavaya povtorno, ya uvidel
ryadom lico Marka, no kogda ya podnyalsya, on uzhe vylezal na bereg.
YA posmotrel vverh, uvidel plot, prizhatyj k kamnyu, i stal zhdat'
sleduyushchego plovca. No, k moemu oblegcheniyu, plot vyplyl celikom.
Vskore my podoshli k porogu, kotorym v knizhke pugayut: "...a
nasty rapid where the water is funneled onto a big central rock
guarded by shark teeth...". Dlya rafta zdes' byl tol'ko odin
put' - po mokrym kamnyam pravogo berega. Bylo prosto priyatno
pomoch' mal'chishkam, kotorye tyagali plot s ulybkami i
nepoddel'nym entuziazmom. Interesno, chto Dipak dazhe ne ponyal,
pochemu ya predlozhil obnesti raft do togo, kak pojdu porog. U
nego v golove ne ukladyvalos', zachem horoshemu kayakeru mozhet
byt' nuzhna strahovka. K etomu momentu on uzhe ob®yavil "You're a
good kayaker", i perestal obo mne bespokoit'sya. Poetomu, kogda
ya shel etot porog, vnizu nikogo ne bylo, tak zhe kak i na vseh
ostal'nyh porogah Marsiandi. YA pytalsya proehat' vdol' levogo
berega, slivayas' mezhdu etih samyh "shark teeths", no ne
uderzhalsya, - odnim iz otbojnikov menya vybrosilo v centr, v
levuyu chast' sliva, b'yushchego pod skalu. Vernut'sya vlevo mne
udalos' tol'ko v poslednij moment kormoj vpered.
Posle lancha vse prodolzhalos' v tom zhe duhe, tol'ko porogi
stali moshchnee, problemoj stal ne tol'ko manevr, no i moshchnye
slivy, chasto s navalom na oblivniki. Odin takoj sliv posredi
slozhnogo poroga, mne kazhetsya, zapomnilsya vsem nadolgo. Na
zahode v porog bylo krutoe padenie, manevr mezhdu oblivnyh
kamnej i bochek. Posle povorota osnovnaya struya valila cherez
ogromnyj kamen'. Edinstvennoj vozmozhnost'yu dlya kayaka bylo
svalit'sya v malen'kij yazychok, chut' ne doezzhaya oblivnika. No
bylo vidno, chto popast' ochen' nelegko - voda tuda pochti ne shla.
CHtoby zhizn' medom ne kazalos', za slivom metrov sto
prodolzhalos' mesivo oblivnikov i bochek. Pravda, pri udachnom
prohozhdenii osnovnogo sliva, dal'nejshaya liniya dvizheniya kazalas'
ochevidnoj. Kak vsegda, ya poehal pervyj, no kogda vyletel za
povorot, ponyal, chto v yazychok ne popast' - slishkom malo mesta.
Pereletev oblivnik, ya pytalsya uderzhat'sya na rovnom kile vnizu,
no okazalos' slabo. Slabo okazalos' i vstat', dve popytki ne
udalis', kayak perebrasyvalo cherez oblivniki, slegka mesilo v
bochkah. Kogda ya vysunul golovu podyshat', vozduha naverhu ne
okazalos'. No ya ne chuvstvoval ni paniki, ni bespokojstva.
Pochemu-to byl uveren: sejchas eto konchitsya, ya vstanu i dal'she
pojdu. Tak ono i okazalos'. YA oglyanulsya nazad, grebya k ulovu.
Pozadi menya byl ves' porog, a vperedi - to, chto kazalos'
neskol'kimi desyatkami metrov spokojnoj vody, i ogromnaya skala,
zaslonyayushchaya dal'nejshij vid.
No etot porog dlya menya eshche ne konchilsya. Eshche ran'she my
reshili, chto ya pojdu ego i na rafte vmesto Stefani. Vozmozhno,
nepravil'no bylo idti takoj porog bez safety kayaker'a, no
Dipak, vidimo, reshil chto dlya rezkogo uhoda vlevo nuzhen
normal'nyj grebec na nosu sprava, - mozhet byt' togda safety
kayaker i ne ponadobitsya.
Vozvrashchayas' k raftu, ya polenilsya lezt' vverh po kamnyam, i
poplyl poslednie desyat' metrov po ulovu. Esli by ya znal,
skol'ko mne pridetsya plavat' cherez neskol'ko minut... No u menya
byl sindrom kayakera: hotya ya pobaivalsya srazu idti takoj porog
na sudne, v kotorom ne sidel ni razu, otnestis' ser'ezno k
splavu na rafte ya ne mog.
Konechno, tot manevr, kotoryj ne udalsya na kayake, ne vyshel
i na rafte. My uhnulis' polulagom s oblivnika, i ya uvidel, kak
u menya pod nogami Mark vyvalilsya so svoego ballona. "CHto zhe on
ne derzhitsya" - uspel podumat' ya, i vdrug s udivleniem ponyal,
chto moj ballon, vmesto togo, chtoby plyuhnut'sya obratno vniz,
prodolzhaet podnimat'sya. Katamarannyj instinkt zval: "Prygaj
mezhdu ballonov". S trudom udalos' preodolet' etot zov, i, kogda
raft perevernulsya, ya byl snaruzhi, derzhas' za leer. Tut raft
prizhalo k beregovomu kamnyu. Kak ni stranno, ya pochemu-to zabyl,
chto idu s gidami, i za moyu bezopasnost' otvechayut drugie lyudi, i
nachal komandovat', s trudom vspominaya anglijskie slova. No
Dipak, kak vskore vyyasnilos', v komandah ne nuzhdalsya. Vdrug
plot dernulsya, ego sorvalo s kamnya i razvernulo. Lyudej u nashego
borta stalo pritaplivat'. YA brosil leer ot greha podal'she. Mimo
poplylo broshennoe veslo, ya shvatil ego, i tut menya potashchilo v
bokovoj sliv. Pihayas' nogami ot kamnej, ya svalilsya so stupen'ki
i so strahom uvidel, chto menya neset v prohod, gde zastryalo
ogromnoe brevno. Prosochit'sya mimo nego udalos' tol'ko potomu,
chto na mne byl spaszhilet malogo (kak govoryat u nas na rodine)
ob®ema. Bud' ya obveshan zdorovymi podushkami s vozduhom, mog by
provesti na tom brevne ostatok zhizni. Menya vykinulo na "ples"
pered skaloj, chut' nizhe mesta, gde ya vstaval na kayake. Plot byl
vperedi metrah v semi. Na dnishche byli tol'ko Krishna i Dipak,
bol'she nikogo poblizosti ne bylo. I tut ya uvidel, kak na schet
raz oni vstali, derzha verevku, privyazannuyu k leeru, a na schet
dva Dipak s Krishnoj, chej summarnyj ves vryad li namnogo prevyshal
sto kilogrammov, postavili peregruzhenyj raft na rovnyj kil'.
Vot chto znachit professionaly! Oni shvatili vesla, i plot
uhnulsya kuda-to vpravo za skalu. YA reshil plyt' po ulovu vpravo
i vybrat'sya na bereg, a esli ne uspeyu - uplyvu vniz za plotom.
Tem bolee po puti v kakoj-to voronke boltalos' eshche odno veslo.
No ne tut-to bylo! V ulove okazalos' krugovoe techenie, i kak ya
ne pleskalsya, ono vernulo menya obratno, no blizhe k skale.
Sleduyushchaya popytka otnyala mnogo sil, a zakonchilas' takim zhe
rezul'tatom. I tut ya uvidel, kuda devaetsya voda iz ulova.
Peredo mnoj byla ne odna skala, a dve, razdelennye uzkoj shchel'yu.
V etu shchel' i tekla voda, perekatyvalas' cherez nebol'shoj
oblivnik, i padala kuda-to vniz. Kak ne nosilo menya po ulovu, ya
vse vremya priblizhalsya k etomu neveselomu mestu. Podobnye
situacii i oshchushcheniya horosho opisany u |dgara Po v rasskazah
"Nizverzhenie v Mal'strem" i "Kolodec i mayatnik". Vot chto
byvaet, kogda hodish' ne na kayake! Mozhno bylo borot'sya izo vseh
sil v nadezhde, chto kto-nibud' pribezhit s morkovkoj, no mne
pokazalos', chto u rafterov i svoih zabot hvataet. YA reshil
zaderzhat'sya na oblivnike, i s nego posmotret' v shchel'. |to
udalos', i ya uvidel, chto v shcheli ne tak strashno. Potykav dvumya
veslami, ya ubedilsya, chto vniz pod levuyu podmytuyu skalu tyanet ne
sil'no, i spolz s kamnya. Metrov sem' menya neslo v uzkom krivom
kanale, poka ya ne vyplyl na svet. Menya podhvatilo techenie, ya
ottolknulsya nogami eshche ot dvuh kamnej i okazalsya na shirokom
bystrotoke. Vperedi u pravogo berega byl zachalen raft, a na nem
stoyal Krishna s morkovkoj. YA iz poslednih sil poplyl k nemu,
Krishna metnul svoj snaryad, i cherez neskol'ko sekund ya valyalsya
na plotu, tyazhelo dysha. YA uvidel, chto na rafte tol'ko dvoe
rebyat, i stal sprashivat', gde Dipak i Mark. No Krishna zabyl vse
anglijskie slova i tol'ko ulybalsya. Na mgnovenie ya podumal, chto
sejchas s dvumya pacanami pojdu dogonyat' plovcov na neznakomom
sudne po neznakomoj reke. Lyubopytno, kak mne dovleli
katamarannye predstavleniya: pravil'nym resheniem bylo by
perepravit'sya na rafte k kayaku na levyj bereg i dogonyat' na
nem. No tut vyshe po techeniyu na osypi pokazalis' Mark i Dipak -
vidimo, oni poshli za mnoj. Uvidev menya, oni vernulis', my
perepravilis', Dipak vyzvalsya prignat' kayak, ya skazal emu, gde
boltaetsya broshenoe veslo, i gruppa vyshla iz avarii bez poter'.
YA chuvstvoval ustalost' posle etogo zaplyva i zhdal, chto my
skoro ostanovimsya, tem bolee Bhote Odar, v rajone kotorogo
predpolagalas' nochevka, byl gde-to ryadom. No na vtorom ili
tret'em iz sleduyushchih porogov ya vnov' pochuvstvoval kajf i zabyl
ob ustalosti. Porogi stali bolee moshchnymi, no menee tehnichnymi,
i my kuda-to neslis' kak ugorelye. Po krajnej mere dvazhdy my
prohodili s naplyva porogi, gde yavno nado bylo svistet'.
Ustalost' vse-taki davala o sebe znat', ya uzhe prosto s®ezzhal
vniz po valam i otbojnikam na nizkoj opore, starayas' izbegat'
aktivnyh manevrov. Nakonec, okolo pyati chasov, kogda my byli uzhe
okolo Tarkughata, Dipak reshil stat' na nochleg. No tut
vosprotivilas' Stefani. Po ee mneniyu, doroga na drugom beregu
byla slishkom blizko, i pyl' mogla popadat' v lager'. Poplyli
dal'she. Srazu zhe Dipak snova "zabyl" svistnut' pered porogom,
vyhod iz kotorogo ne byl viden. Svalivshis' vniz s krutoj
stupen'ki, ya obnaruzhil, chto devat'sya sovsem nekuda, i tol'ko
sledil, chtoby so sleduyushchego sliva udarit' poperpendikulyarnee
nosom v kamen'. Slava prochnomu prijonovskomu polietilenu i
pyatochnym uporam! YA nachal boltat'sya v neustojchivom ravnovesii na
podushke etogo kamnya, potom drugogo, provalivayas' to odnim, to
drugim bortom v nevernuyu penu. Nevozmozhno bylo ponyat', gde
vyhod iz etogo kamennogo meshka, poka vdrug peredo mnoj ne
otkrylas' kalitka v drugoj mir, i ya okazalsya na dobrom
privetlivom plese mezhdu dvuh plyazhej. Raft dolgo ne poyavlyalsya. YA
vyskochil na bereg kak raz vovremya, chtoby pomoch' ego obtashchit'.
My sbrosili plot na vodu, perepravilis' na drugoj bereg, i uzh
teper'-to protiv stoyanki nikto ne vozrazhal.
Nastupilo samoe priyatnoe vremya dnya. Solnce eshche ne ushlo s
nashego plyazha, mozhno bylo blagodushno rasslabit'sya v ozhidanii
uzhina. Zabot ob ustanovke lagerya v Nepale nemnogo, a u klienta
voobshche nikakih. Nemnogo v storone u vody Krishna raskochegarival
benzinovuyu kuhnyu. YA chuvstvoval k nemu simpatiyu. Mne nravilas'
ego ulybka, ego skromnost', ego radostnoe trudolyubie. No bol'she
vsego mne ponravilos', kak on brosaet spaskonec. YA nemnogo
zavidoval Krishne: v shestnadcat' let vmesto togo, chtoby
podvergat'sya promyvaniyu mozgov v dushnom klasse, on naslazhdaetsya
"solncem, vozduhom i vodoj", prohodit slozhnye porogi,
znakomitsya s novymi lyud'mi. I pri etom vyhodit na stezyu
prestizhnoj v strane i dohodnoj professii. Vdobavok ya ne mog ne
otvetit' na ego mal'chisheskoe voshishchenie mnoj, kotoroe ya zamechal
v techenie dnya. Vot i sejchas, povtoriv uzhe ne novuyu frazu naschet
horoshego kayakera i oglyanuvshis' po storonam, Krishna protyanul mne
lomot' posolennogo ogurca. YA s udovol'stviem stal ego zhevat',
vopiyushche narushiv normy bezopasnosti dlya zapadnogo turista v
stranah tret'ego mira. I tut, chtoby ya ne ochen' rasslablyalsya,
podoshel Dipak i povedal mne, pochemu my tak speshili. Konechno, v
tot raz Dipak rasskazal ne vse, i ne vse ya srazu ponyal. No
potom, v dome svoego otca i na gruzovike, on rasskazal mne
bol'she, a ostal'noe ya vyvel iz povedeniya Dipaka i amerikancev.
Proshlym vecherom Stefani i Mark ispytali ser'eznoe
potryasenie. Im ran'she nikogda v zhizni ne prihodilos' ezdit' v
bitkom nabitom avtobuse. Dlya predstavitelej amerikanskogo
srednego klassa, zhivushchih v steril'nom prigorode i schitayushchih
nechistym, antisanitarnym mestom dazhe gorodskie ulicy, eto bylo
nelegko. Ved' v avtobuse mozhno okazat'sya prizhatym k cheloveku
vshivomu ili s otkrytoj yazvoj. "Politicheskaya korrektnost'" i
soznanie "dolga Severa pered YUgom" zastavlyali neschastnyh
sohranyat' vneshnyuyu nevozmutimost', no uznav, chto nochevat'
pridetsya vblizi dorogi, oni reshili dejstvovat', shvatili
Probindru i pobezhali zvonit' svoemu travel agent'u. Mark
dogovorilsya, chto etot uzhas budet sokrashchen s treh dnej splava do
dvuh, i v tri chasa vtorogo dnya ih uzhe budet zhdat' taksi v
Bimalnagare, chtoby otvezti k sleduyushchemu punktu itinerary v
CHitvan. Nikakogo zlogo umysla protiv menya takoe dejstvie ne
soderzhalo, prosto Stefani i Mark zabyli menya vzyat' v raschet.
Znachitel'no men'she mne ponravilos' povedenie gidov. Dipak
prakticheski postavil menya pered svershivshimsya faktom. My proshli
za pervyj den' dve treti slozhnogo uchastka, narushaya v etoj gonke
nepisanye pravila bezopasnosti. V tot moment ya videl tol'ko dve
vozmozhnye prichiny etogo. Vo-pervyh, mnogie nepal'cy prosto ne
umeyut skazat' "net". Paru raz my nablyudali eto v chistom vide,
naprimer, kogda taksist povorachival na vstrechnuyu polosu po
komande passazhira, zabyvshego o levostoronnem dvizhenii. No Dipak
vyglyadel parnem, znayushchim sebe cenu, i vel sebya s klientami
uverenno. Znachit, ostavalas' tol'ko vtoraya prichina: Dipak otdal
predpochtenie klientam, zaplativshim kazhdyj v tri raza bol'she
menya. Mne eto strashno ne ponravilos', i ya zayavil Dipaku, chto v
lyubom sluchae poluchu stol'ko dnej raftinga, za skol'ko zaplatil.
Potom ya soschital do desyati i poshel razbirat'sya s Markom.
Na samom zhe dele Dipak "vstupil v sgovor" s amerikancami
po ochen' prostoj prichine: sokrashchenie vremeni splava bylo emu
vygodno. Pochti vse nepal'cy, rabotayushchih v turistskih firmah i
tomu podobnyh zavedeniyah, neveroyatnye zhmoty (po krajnej mere, s
tochki zreniya "skazochno bogatyh" russkih). V strane, gde do sih
por nekotorye dazhe v gorodah rabotayut za edu, sto rupij (men'she
2$) - eto summa, radi kotoroj mozhno pojti na mnogoe. Osobenno
eto kasaetsya molodyh lyudej - gidov, torgovcev, soderzhatelej
lodzhej, kotorye vybilis' v lyudi inogda prosto blagodarya znaniyu
anglijskogo, i imeyut vozmozhnost' sravnit' zhizn' roditelej i
svoyu. Imenno chtoby sekonomit' neskol'ko sot rupij, Dipak povez
nas na mestnom avtobuse. Kak vposledstvie povedal mne Dipak,
ego simpatii byli na moej storone, ved' vsya kombinaciya s
sekonomlennym dnem okazalas' real'no vozmozhna, tol'ko kogda on
ubedilsya, chto ya idu dostatochno uverenno, chtoby ispol'zovat'
menya v kachestve probnogo poplavka 8). Krome togo, Dipak ponimal
menya kak kayaker - kayakera. No puteshestvie vsego s tremya
klientami ne moglo byt' osobo vygodnym, i kogda pered Dipakom
zamayachili summy poryadka neskol'kih desyatkov dollarov, voprosa o
tom, kak dejstvovat' dal'she, u nego ne vozniklo.
Kogda ya sdelal Marku "oficial'noe zayavlenie", on ne stal
mne vozrazhat' i srazu nachal izvinyat'sya. Amerikancy lyudi
zakonoposlushnye, a ya byl v svoem prave. Krome togo, na Marka
segodnyashnij den' proizvel sil'noe vpechatlenie, i on ponyal, chto
so vcherashnej "rearranzhirovkoj" potoropilsya. Posle dvuh kupanij
on luchshe stal ponimat' proishodyashchee, a ya k koncu dnya priobrel v
ego glazah nekotoryj avtoritet. Posle perevorota, poka Dipak
plaval na kayake za veslom, on povedal mne, chto do sego dnya
schital sebya opytnym rafterom, proshel s gidami sem' chetverok v
Kalifornii, no v Nepale chetverki sovsem drugie. Potom Mark
pozhalovalsya, chto vezde govoritsya, chto luchshie sandalii dlya
raftinga - "Teva", no dlya takih zaplyvov oni ne godyatsya, i odna
sandaliya u nego sletela. YA s entuziazmom ob®yasnil, chto hodit'
nado v neoprenovoj obuvi , i sunul emu gidrobotinok v lico.
Togda Mark sprosil, horosho li budet splavlyat'sya v krossovkah, i
vnimatel'no vyslushal otvet. Krome togo, on soobshchil mne, chto ni
razu ne vidal, kak hodyat slozhnye porogi na kayake (neuzheli v
Kalifornii dlya kayakov i raftov razdel'nye polosy?), i zabrosal
voprosami tipa kak delaetsya eskimoroll i pochemu ya tak daleko
otryvayus' ot rafta v porogah.
Kogda ya soobshchil Dipaku, chto konflikt ulazhen, i my budem
priderzhivat'sya prezhnego raspisaniya, ya, ne dogadyvayas' eshche o ego
"alchnosti", byl udivlen tem, chto on ostalsya nedovolen. Posle
nekotoryh razmyshlenij Dipak predlozhil kompromissnyj variant:
zavtra my idem do Bimalnagara, ottuda otpravlyaem Stefani i
Marka, posle chego Dipak beret svoj kayak, i na sleduyushchij den' my
vdvoem otpravlyaemsya na Trisuli ot Benighata do Fislinga
(uchastok vyshe togo, gde ya uzhe byl). Poluchiv uvereniya v tom, chto
eto interesnyj uchastok, i stoyanka v Bimalnagare - horoshaya, ya
soglasilsya k radosti vseh prisutstvuyushchih. K etomu vremeni ya
ponyal pobuditel'nye momenty Dipaka i zayavil emu: "No nikakih
perepolnennyh mestnyh avtobusov! Ty vozish' menya iz Bimalnagara
v Benighat i iz Fislinga v Katmandu na transporte ne huzhe
turistskogo avtobusa." Kryt' Dipaku bylo nechem, i on ushel
dumat' dumu, kak by zazhat' eshche sotnyu-druguyu rupij.
Utro bylo zamechatel'nym. V shest' chasov, kogda nas pozvali
pit' chaj, bylo yasno i teplo. YA vylez iz spal'nika, glyanul vverh
po doline i obaldel. Malo togo, chto v luchah eshche ne vzoshedshego
solnca sverkali belye steny hrebtov, daleko vverhu doliny
skvoz' dymku vidna byla ogromnaya gora. Ee srezanyj konus
namnogo vozvyshalsya nad ostal'nymi vershinami. Dostav kartu, ya
ubedilsya, chto eto Manaslu.
K vos'mi chasam vse bylo gotovo k vyhodu. YA byl nastroen
neskol'ko blagodushno, ved' bol'shaya chast' porogov pozadi, no
vdrug uvidel nechto mobilizuyushchee: pacany, kotorye vchera grebli v
odnih maechkah pod spaszhiletami, dostali grebnye kurtki i
zatyanuli manzhety. I poneslos' po-novoj, tak zhe zdorovo, kak
vchera. Reka stala bol'shoj i moshchnoj, no nekotorye porogi vse eshche
trebovali neochevidnogo manevra. YA zapomnil dva yarkih epizoda.
Pervyj iz nih privel menya v ejforicheskoe sostoyanie, oprovergnuv
predstavlenie, chto dobit'sya rezul'tata na vode mozhno tol'ko
trenirovkoj. Okazalos', chto-to mozhet poluchit'sya samo soboj
blagodarya vdohnoveniyu, kotoroe ya chuvstvoval v eti dni. Moshchnyj
porog konchalsya navalom na skaly. "|h, nado bylo vlevo..." -
podumal ya. No "levo" uzhe uneslos' vverh i nazad. Peredo mnoj
bylo dva bol'shih kamnya, i ya ne mog ih minovat', potomu chto ne
bylo otboya - voda vtyagivalas' v uzkuyu shchel' mezhdu nimi. |ta shchel'
okazalas' uzhe kayaka, i ya v®ehal v nee na kante, perehvativ
veslo v odnu ruku. Razdalsya grohot polietilena, i ya sletel vniz
po kamnyam na dlinu kayaka, kak mne pokazalos'. Srazu menya
brosilo lagom v dovol'no prilichnuyu bochku. Ni o chem ne dumaya, ya
opersya na nee pravoj rukoj. Balansiruya veslom v levoj ruke, ya,
kak Maugli, osedlavshij panteru, stal gladit' bochku ladoshkoj. I
posle neskol'kih "vos'merok" pantera smirila svoj nrav i
pozvolila perehvatit' veslo. Stoya v ulove, poka raftery
smotreli porog, ya pytalsya ponyat', chto proizoshlo. YA videl v
kakom-to fil'me pro rodeo, kak opirayutsya na bochku rukoj. No mne
i v golovu ne prihodilo, chto ya mogu eto sdelat', i eto okazhetsya
polezno pri prohozhdenii porogov. "Vy umeete igrat' na
skripke?.."
Vtoroj epizod proizoshel, kogda uklon umen'shilsya, i bylo
yasno, chto slozhnyj uchastok konchaetsya. Peredo mnoj byl dlinnyj
bystrotok, v konce kotorogo ya videl standartnyj porozhek s
navalom na bol'shoj pribrezhnyj kamen'. Vnezapno ya ponyal, chto v
kartine peredo mnoj chto-to ne shoditsya, kak v risunkah, na
kotoryh lestnica idet po spirali i zamykaetsya, ili
perpendikulyarnye ploskosti inter'era perehodyat odna v druguyu
bez izloma. Porozhek v konce bystrotoka byl namnogo nizhe menya! YA
razlichil posredi bystrotoka gran' padayushchej vody. CHerez
neskol'ko sekund ya katilsya so sliva, pokazavshegosya mne
ogromnym, v sootvetstvuyushchih razmerov bochku. Nizhnyaya struya
podhvatila menya, i ya okazalsya za bochkoj, v shipyashchej pene. I tut
ya pochuvstvoval, chto menya tyanet nazad. Nichego osobennogo v etom
ne bylo, no porazitel'nymi byli razmery i pravil'naya forma
vsego prepyatstviya. YA greb vpered izo vseh sil, oglyadyvayas' na
celyj gornyj sklon iz butylochnogo stekla. Nakonec, techenie
podhvatilo menya i potyanulo vpered. YA nachal peresekat' struyu,
chtoby ujti ot navala, no nedogreb i perevernulsya. Vstav, ya
podumal, chto kil'nulsya, podsoznatel'no vybrav naibolee legkij
fizicheski sposob prohozhdeniya. My proshli vse porogi ot
Besisahara za dvadcat' pyat' chasov s nashego vcherashnego otplytiya
- dva chajnika, dva pacana, gid i kayaker! Prichem kayaker bez
zaplyvov i obnosov. I ne govorite mne, chto priklyuchencheskimi
mogut byt' tol'ko samodeyatel'nye puteshestviya, a kommercheskij
rafting skuchen 9).
K schast'yu, vskore nastupil lanch, vo vremya kotorogo Dipak
katalsya na valah na blizhajshem perekate i uchil Marka vstavat'
vintom, a ya valyalsya na goryachem peske. Sleduyushchie chas-poltora
splava po prostoj reke zapomnilis' tol'ko interesnym
razgovorom. "Pochemu ty ne igraesh' v bochkah?" - sprosil menya
Dipak. - "Potomu chto ya ne plejboter" - otvetil ya. "I voobshche,
kogda ya uchilsya kayakingu, u nas ne bylo vozmozhnosti igrat'.
Krome togo, mozhet popast'sya bochka, s kotoroj luchshe ne igrat'."
- "Kak eto?" - sprosil Dipak. - "Nu, ochen' bol'shaya." - "Mozhet
u vas v Rossii i est' takie bochki" - gordo skazal Dipak, "no
zdes' v Nepale ya mogu igrat' v lyuboj." - "Ochen' interesno
uznat', chem otlichaetsya kayaking v Rossii i v Nepale?" -
podklyuchilsya Mark. - "Delo ne v Rossii i Nepale" - otvetil ya,
"prosto ya uchilsya dvadcat' let nazad. Nam bylo igrat' ne na chem.
U nas byli lodki libo slalomnye, libo podduvnye. Nyneshnih
plejbotov togda ne bylo. Krome togo, v Moskve bochek net, a v
pohodah nam bylo ne do igr. Poetomu u menya net privychki igrat'
v bochkah." Kak potom okazalos', Dipak prinyal etot razgovor k
svedeniyu.
Vskore my prichalili u podvesnogo mosta v Bimalnagare.
Gidy stali razgruzhat' raft, a ya vzyal kayak i poshel vverh na
obeshchannuyu horoshuyu stoyanku.
Vyjdya naverh, ya ponyal, chto dipakovy shtuchki prodolzhayutsya.
Mesto bylo podhodyashchee, no ne chtoby nochevat', a chtoby otsyuda
uehat' poskoree. |to byl vytoptanyj pyatachok na okraine derevni
u tropy k podvesnomu mostu. Vokrug tolpilis' vzroslye i deti ne
stol'ko iz lyubopytstva, skol'ko iz nadezhdy chto-to zarabotat'
ili vyprosit'. Vot cherez stoyanku prokovylyal bol'noj chelovek,
poseredine ego vyrvalo. Horosho, chto ne vidyat Stefani i Mark.
Oni stoyali ko mne spinoj, obsuzhdaya so vstretivshim ih agentom
dal'nejshie plany. My poproshchalis', i oni napravilis' k taksi.
Tut ya zanyalsya Dipakom. Rugat' ego bylo bespolezno - nepal'cy ne
ponimayut gnev i nasmeshku, potomu chto sami imi ne pol'zuyutsya.
Poetomu ya vystroil v poryadke vozrastaniya nabor svoih
argumentov. No daleko zahodit' ne prishlos'. Kogda ya soobshchil
Dipaku, chto prekrasno mogu pokatat'sya na Trisuli odin, a potom
poedu k ego bossu trebovat' den'gi obratno, i chto gid nuzhen ne
dlya togo, chtoby lovit' menya v porogah, a chtoby obespechivat'
nochleg, transport i t.d., i den'gi imenno za eto placheny -
togda Dipak ne stal uporstvovat', i dazhe pokazalsya neskol'ko
pristyzhennym. "Horosho" - skazal on. "Sejchas ya poedu za kayakom,
potom my poedem v Benighat v dom moih roditelej i ottuda zavtra
poplyvem po Trisuli. O.K.?" - "Posmotrim" - skazal ya, starayas'
ne ulybnut'sya prezhdevremenno. Dipak poshel v storonu dorogi.
Vskore i ya s pomoshch'yu Krishny peretashchil tuda lodku i ryukzak. My
uselis' na skameechku u obochiny. - "Nu chto, Krishna, govoryat, ty
skoro povedesh' samostoyatel'no raft po Kali Gandaki?" - "Da."
- "U tebya poluchitsya, Kali Gandaki dlya rafta no problem." - "YA
znayu." Lyudi sovershenno raznogo vozrasta, raznyh yazykov, raznyh
kul'tur, my byli prosto druz'yami, kotorym zhalko rasstavat'sya.
So storony Dumre pokazalsya avtobus s zelenym Hurricane'om na
kryshe. Iz nego vyskochil Dipak, my kinuli naverh moj Invader, ya
poproshchalsya s Krishnoj i poehal navstrechu novym radostyam zhizni.
Avtobus byl polupustoj, i my s komfortom doehali do
Muglinga. Zdes' Dipak vypolnil nash ugovor i nashel transport
luchshe turistskogo avtobusa - dal'she my poehali na gruzovike, na
samom verhu navalennogo gruza. |ta poezdka v nastupayushchih
sumerkah byla ochen' priyatnoj. V eto vremya sutok dolina Trisuli
byla prosto krasiva. Na etot raz ya ne chuvstvoval sebya korolem
Nepala - nas naverhu bylo chelovek pyat'. K tomu zhe my proveli
vremya v besede s Dipakom. On ostavil svoi kombinacii, i my
prosto razgovarivali, kak tovarishchi po slozhnomu pohodu. Imenno
togda ya uznal nekotorye detali nashego puteshestviya. Dipak
zhalovalsya na nevezen'e s bolezn'yu Probindry, soglashalsya, chto
speshka v pervyj den' byla za gran'yu razumnogo i izvinyalsya za
eto peredo mnoj. A kogda ya skazal, chto ran'she sam byl kogda-to
gidom, a krome togo, byl uzhe v Nepale (ya govoril eto Dipaku pri
pervoj vstreche, no togda ego nastroennyj na klienta
soglasovanyj fil'tr ne propustil etu informaciyu) i poetomu
"know something about Nepali guides", to Dipak zamolchal na
neskol'ko minut. YA pozhalel, chto lishnij raz pristydil ego.
Proezzhaya mimo Fislinga, Dipak chto-to gromko kriknul v
storonu lagerya rafterov u reki. "Tam moj brat, on tozhe gid" -
poyasnil on.
Solnce zashlo. My proehali Benighat i kilometra cherez dva
gruzovik ostanovilsya vozle bol'shogo odinoko stoyashchego doma u
dorogi. |to byl dom roditelej Dipaka. My zanesli lodki i
barahlo vnutr', i Dipak poznakomil menya so svoimi otcom,
mater'yu, eshche odnim bratom, sestroj i drugimi rodstvennikami.
Dom byl ochen' strannym - ne bylo ni poperechnyh peregorodok, ni
perekrytiya mezhdu etazhami. My sideli za stolom, upletaya dal bat,
kak pod svodom goticheskoj cerkvi. Bylo vidno, chto rodnye Dipaka
zhivut bedno. Krome togo, iz razgovora ya uznal o neobychnyh
obstoyatel'stvah lichnoj zhizni Dipaka, opravdyvayushchih ego tyagu k
kazhdoj dobavochnoj rupii. Vokrug nas v bol'shoj zale protekala
domashnyaya zhizn' tak, kak budto menya ne bylo. |to aziatskij tip
privacy: lyudi zhivut skuchenno, no takt pozvolyaet im ne lishat'
drug druga neobhodimoj doli uedineniya. Pozzhe ya ponyal, chto byl
eshche i podtekst: roditelyam Dipaka ne ochen' hotelos', chtoby
chelovek vne kasty nocheval pod ih kryshej. Poetomu, kogda ya
predpochel spat' na beregu, a Dipaku skazal, chto on niskol'ko ne
obidit menya, esli budet nochevat' v dome, vseh eto ustroilo.
Dipak i ego brat provodili menya vniz, i my pozhelali drug drugu
spokojnoj nochi.
YA lezhal na teplom pribrezhnom peske...
RECHKA TRISULXKA-2, ili POLNYJ KAJF-3
...dyshal vozduhom etoj nochi.
Solnce eshche ne vstalo, kogda menya razbudil "Good mourn
ing!" Dipaka. My podnyalis' k domu, gde ego mat' ugostila nas
chaem. "Ty znaesh'" - skazal mne Dipak, "u nas v Nepale est'
takoj obychaj po utram ne zavtrakat'". "Opyat' za prezhnee" -
podumal ya sperva, potom soobrazil, chto Dipak menya podnachivaet,
i otvetil: "Horoshij obychaj. Tol'ko ty, druzhok, mozgi-to mne ne
kanifol'". My rassmeyalis' i potashchili kayaki vniz - plyt'
zavtrakat' v Benighat.
Sadyas' v kayak, ya oglyanulsya nazad na ogromnoe krasnoe
solnce, podnyavsheesya v verhov'yah doliny. Utrennij pejzazh na reke
byl neveroyatno krasiv, i kogda u menya vyrvalos' vosklicanie
vostorga, Dipak ochen' obradovalsya. Ved' eto byla ego rodnaya
reka, i on hotel pokazat' ee gostyu vo vsej krase.
Do Benighata na reke nichego ne bylo, no Dipak,
dorvavshijsya nakonec do kayaka, ne propuskal ne odnoj granicy
ulova, chtoby ne sdelat' piruet. YA vel sebya solidno, ne zhelaya
yavlyat'sya v derevnyu mokrym s golovy do nog. Posle zavtraka delo
poshlo veselee. Poshli porozhki i perekatiki, na kotoryh Dipak
znal kazhduyu strujku, kazhdyj kameshek, i, idya za nim, ya popadal v
kakie-to vysokie slivy mezhdu oblivnyh kamnej, v uzkie shcheli
mezhdu pribrezhnymi kamnyami i skalami na beregu. Osobenno veselo
bylo Dipaku rezvit'sya na plejbote. YA predlozhil pomenyat'sya, no k
sozhaleniyu, raznica v shirine sidenij u nepal'ca i sera okazalas'
v kayakah ne men'she, chem v avtobusah.
No nakonec my doshli do pervoj iz lyubimyh bochek Dipaka.
Dipak srazu v nee zaehal, i minut pyat' ya lyubovalsya iz ulova
oporoj na ladon', zhonglirovaniem veslom i prochimi podobnymi
shtuchkami. Konchilos' vse eto perevorotom cherez kormu, Dipak
vstal i pomahal mne rukoj - tvoya, mol, ochered'! Nazvalsya
gruzdem - ne govori, chto ne dyuzh, i ya poehal traversom v storonu
bochki. No kogda ya vzglyanul poblizhe, kuda menya priglashal Dipak,
ya instinktivno poehal obratno v ulovo. Mne nikogda ne
prihodilos' lezt' dobrovol'no v takuyu zdorovuyu bochku. YA i shansa
takogo ne imel - chtoby byla takaya bochka, podhodyashchaya dlya igr
pustaya lodka, i chtoby vnizu ne bylo nichego opasnogo. Posle
ocherednoj "programmy" Dipaka ya vse-taki sel v etu bochku, i
ostalsya v nej nadolgo. Revushchee chudishche zaklyuchilo menya v uprugie
pennye ob®yatiya, i my stali edva li ne edinym celym. YA uzhe ne
oshchushchal burnuyu vodu kak nechto vrazhdebnoe i opasnoe. Vokrug v
luchah zharkogo, no eshche nevysokogo utrennego solnca vspyhivali
tysyachi radug. "Poshli dal'she" - mahal rukoj Dipak, "tam takogo
dobra eshche dvadcat' kilometrov". I my pogrebli vpered. |tot
uchastok reki byl i vpravdu namnogo luchshe togo, na kotorom ya
katalsya ran'she. Plesy, obramlennye skal'nymi beregami i
plyazhami, cheredovalis' s porogami, v kotoryh bylo polno vysokih
katal'nyh valov i bochek. Kazhdyj kamen' otkryval novye
vozmozhnosti chego-nibud' izobrazit', a Dipak vnimatel'no sledil,
chtoby ya ne propustil nichego interesnogo, vrode ego lyubimoj
bochki v Goresahare. |to byla bol'shaya voda, no druzhestvennaya i
bezopasnaya.
Bylo uzhe bol'she desyati chasov (Dipak hotel byt' v Fislinge
na shosse v odinnadcat', chtoby posadit' menya na tourist bus iz
Pokhary) kogda ya uvidel, chto Dipak, pristav k beregu, kak-to
osobenno vnimatel'no proveryaet yubku, pryazhki spaszhileta i prochie
tesemochki. YA ponyal, chto menya ozhidaet naposledok kakoj-to
syurpriz. I dejstvitel'no, pered nami pokazalas' gran' padayushchej
vody, i za nej bushuyushchaya pena. Dipak ne spesha pogreb poperek
shirokogo rusla, vybral podhodyashchee mesto i uhnul vniz. YA
nacelilsya za nim v etu tochku. Peredo mnoj voznikla ogromnaya
myagkaya bochka, i ya pogreb izo vseh sil cherez nee. Kogda ya vsplyl
na svet, ya uvidel pered soboj vtoruyu takuyu zhe. Za nej busheval
haos ogromnyh pul'siruyushchih piramidal'nyh valov. Vse eto bylo ne
osobo slozhno, no kajf byl polnyj. YA eshche ne hodil imenno takih
mnogovodnyh porogov na kayake, tol'ko v kino videl. Kogda porog
konchilsya (tak i hochetsya skazat' "stih"), ya podumal, chto dlya
bol'shogo rafta zdes' vse prosto, no malen'kij katamaran-dvojku
zdes' dolzhno perevernut', a nekotorye "moi znakomye" chetverki
mozhet razobrat' na chasti. Kogda-to zrelishche takoj vody pered
"Kamikadze" vynudilo nas ujti s Bashkausa v pavodok. No zdes' za
porogom idet ne desyat' kilometrov podryad eshche namnogo bolee
slozhnoj vody, a spokojnyj ples. S etimi myslyami ya zaglyanul za
povorot - i uvidel vtoroj takoj zhe porog. Prishlos' ispytat' eto
redkostnoe udovol'stvie eshche raz 10). Na plese vnizu menya zhdal
Dipak. On pokazal vpered, gde v neskol'kih sotnyah metrov
vidnelis' stoyanki rafterov u Fislinga, i voprositel'no poglyadel
na menya. "Good run, good finish" - tol'ko i mog skazat' ya emu,
chut' otdyshavshis'.
Ne spesha dogrebli my do plyazha, otlili kayaki, i polezli
naverh. Tam okolo shosse uzhe zhdal s nashimi veshchami moj staryj
znakomyj Sammat, kotoryj i okazalsya gidom - bratom Dipaka. On
smotrel na menya s dovol'noj ulybkoj - ot nas, mol, nikuda ne
denesh'sya. "Nu kak tebe teper' nepal'skie gidy?" - sprosil
Dipak. "Very good" - chestno otvetil ya.
S etogo momenta i do teh por, poka my ne okazalis' v
surovom SHeremet'evo, proizoshlo mnogo vsyakih sobytij i vstrech.
Probindra bolel s temperaturoj i lihoradkoj dva dnya, a na
tretij vyzdorovel. YA blagopoluchno dobralsya do neozhidanno
prohladnogo i dozhdlivogo Katmandu i na sleduyushchij den' vstretil
tam Sergeya. On vernulsya iz trekkinga dovol'nyj i zagorelyj,
nesmotrya na to, chto kazhdyj den' posle poludnya nachinalsya dozhd'.
Do ABC on ne doshel odnogo perehoda, uvidev, chto vse South Sanc
tuary nakryto gustymi oblakami, i tam idet to li dozhd', to li
sneg. V Katmandu my vstretili vodnikov iz Novokuznecka, kotorye
na katamarane i "bublike" proshli Karnali ot Simikota. Sudya po
rasskazam, bol'she vsego na etoj slozhnoj reke ih vpechatlili
desyat' obnosov zavalov. A v predposlednij den', gulyaya po
Tamelu, ya neozhidanno vstretil svoego sosluzhivca, dobroe serdce
kotorogo ne smoglo ustoyat' protiv zhalostnyh prizyvov "Komandy
Gor'kij" kupit' poslednyuyu goryashchuyu putevku. Hotya al'pinisty,
ob®yavivshie russkij sezon v Gimalayah, davno pokinuli Katmandu,
russkie popadalis' na kazhdom shagu. Nesmotrya na eto, v samolete
byli svobodnye mesta. Vesennij sezon zakanchivalsya...
Prezhde chem ehat' v aeroport, ya oboshel, vrashchaya molitvennye
barabany, velikuyu stupu Bodnath. SHel prolivnoj dozhd', pod
nogami neslis' potoki vody, stekayushchej s kupola. No mne bylo za
chto blagodarit' nebesa.
Sochinyaya etot tekst, ya namerevalsya vklyuchit' v nego
prilozheniya o podgotovke, planirovanii i rezul'tatah
puteshestviya, no zatem podumal, chto etot special'nyj material
malointeresen shirokim massam sovetskih trudyashchihsya, i obsuzhdat'
ego luchshe v bolee raspolagayushchej obstanovke. Tem bolee
rezul'taty i tak nalico: ya vpervye pochuvstvoval sebya nastoyashchim
kayakerom (eto takim, kotoryj ne slabee na vode naduvnogo sudna
s sil'nym ekipazhem). I eto ne potomu, chto ya takoj krutoj, a
potomu chto Nepal dejstvitel'no raj dlya kayakera. Teper' ya znayu,
kak samomu obresti utrachennuyu bylo radost' ot splava, i kak
pomoch' eto sdelat' drugim.
YA pytayus' predstavit', kak by mog projti sejchas slozhnye
reki, kotorye my hodili na katamaranah. No ya ne budu
vozvrashchat'sya. Ved' otpusk v godu tol'ko odin, i provesti ego
nado tak, chtoby v starosti ne bylo stydno za bescel'no prozhitye
gody. Uzhe net vremeni hodit' v SNGoviyu, kogda sushchestvuet Nepal,
ves' gimalajskij region v celom, i, navernoe, eshche mnogo novyh i
dostupnyh mest. Nas tam zhdut.
Vskore posle nashego vozvrashcheniya neskol'ko chelovek,
pobyvavshih v Nepale v etom sezone ili ran'she, vstretilis' za
stolom. Kazhdyj rasskazyval pro svoj, raznyj Nepal. No vse
soshlis' v odnom: samostoyatel'noe puteshestvie v Nepale dazhe dlya
ves'ma potrepannogo opytnogo turista - eto kak pervyj pohod.
Svezhest' i ostrota vospriyatiya, kotoraya teryaetsya posle
neskol'kih let zanyatij turizmom, v Nepale vozvrashchaetsya. A krome
togo, kak ni zamechatel'ny gory i reki, eto ne glavnoe. My
vstrechali lyudej, veryashchih vser'ez, chto glavnoe - to, chem
prityagivaet Nepal - vyrazheno v nazvanii strany, kotoroe na
samom dele predstavlyaet soboj abbreviaturu:
Never
Ending
Peace
And
Love.
1) Est' drugoj Kireev, ch'i kassety tozhe prodayutsya, no on ne
Sergej.
2) D. Allardice, P. Knowles. Whitewater Nepal. River Publishing
UK and Menasha Ridge Press.
3) Pod nazvaniem Bhote Kosi dayut permity na marshrut, kotoryj
vklyuchaet uchastok reki s etim nazvaniem do sliyaniya s Sun Kosi, i
uchastok posle sliyaniya, gde reka uzhe nazyvaetsya Sun Kosi.
4) Fil'tr (bez absolyutnoj garantii) ne propuskaet mehanicheskuyu
i himicheskuyu gryaz', a takzhe bakterii. Protiv virusov on ne
rabotaet. Vse rasskazy o tom, kak my predohranyalis' ot infekcii
ili ee ignorirovali - eto tol'ko nashi rasskazy, i ni v koem
sluchae ne rekomendacii.
5) Do togo, kak on stal uchastnikom "bol'shoj igry".
6) |tot uchastok opisan v knige: P. Knowles. Rafting Nepal. A
Consumer's guide. UK River Publishing. V ostal'nom eta kniga -
podmnozhestvo Whitewater Nepal.
7) R.Parago, YA.Sen'er. Makalu, zapadnoe rebro. Mysl', M., 1977.
8) Kak podlinnyj plyuralist, privedu mnenie Dipaka. Pravda, on
ego ne vyskazyval, poetomu prishlos' sochinit' samomu: "My
friend! V teh porogah, gde tebya "ispol'zovali kak probnyj
poplavok", ty ne tol'ko ne zaplyl ni razu, no dazhe ne
perevorachivalsya. Imenno tot stil', kotoryj ty svyazyvaesh' s
narusheniem pravil bezopasnosti, obespechil tebe "polnyj kajf".
Kak raz moe iskusstvo gida pozvolilo tebe etot "kajf" ispytat'.
A chto ya koj-kakie lishnie den'gi zazhilil, tak eto sluchajnoe
sovpadenie."
9) Vse taki hodit' sleduet A) samostoyatel'no, i B) na kayake. V
etom ubezhdayut rasskazy znakomyh, proshedshih Trisuli i Kali
Gandaki klientami na rafte. Oni uvideli i pochuvstvovali,
nesmotrya na predydushchij turistskij opyt v b. SSSR, tol'ko to,
chto im pokazali i dali pochuvstvovat' gidy.
10) Po knige Whitewater Nepal eto Upset (Class 4) i Surprise
(4-).
Last-modified: Thu, 26 Jun 1997 15:30:14 GMT