Ocenite etot tekst:






     ========================================================================
      CHELOVEK --|TO MNOGOSLOZHNOE SUSHCHESTVO 
     London, 1922 g.

     CHelovek --  eto mnogoslozhnoe sushchestvo. Obychno, kogda my govorim o sebe,
to govorim "ya". My govorim: "YA" delayu eto, "ya" dumayu o tom, "ya" hochu sdelat'
to-to. No eto nashe zabluzhdenie.

     |togo "ya" ne sushchestvuet  ili skoree  sushchestvuyut sotni, tysyachi malen'kih
"ya"  v  kazhdom  iz  nas.  My razdeleny  v samih  sebe,  no  my mozhem  uznat'
mnozhestvennost' svoego sushchestva tol'ko posredstvom nablyudeniya i  izucheniya. V
dannyj moment  -- eto odno "ya" v sleduyushchij  moment -- eto drugoe "ya". Mnogie
"ya"  v  nas  yavlyayutsya  protivorechivymi,  vot  pochemu  my   ne  funkcioniruem
garmonichno.

     My obychno  zhivem tol'ko s nichtozhnoj chast'yu nashih funkcij  i nashej sily,
potomu chto ne otdaem sebe otcheta v tom, chto yavlyaemsya mashinami i chto ne znaem
prirody i funkcionirovaniya nashego mehanizma.

     My -- mashiny.  My  polnost'yu  upravlyaemy vneshnimi obstoyatel'stvami. Vse
nashi dejstviya sleduyut v napravlenii men'shego soprotivleniya  davleniyu vneshnih
obstoyatel'stv.

     Provedite opyt: smozhete li vy upravlyat' svoimi emociyami? Net. Vy mozhete
pytat'sya  unichtozhit'  emociyu ili odnu  emociyu  zamenit'  drugoj.  No vy ne v
sostoyanii ih kontrolirovat'. Imenno oni kontroliruyut vas.

     Ili vy reshili chto-to sdelat' -- vashe intellektual'noe "ya" mozhet prinyat'
reshenie. No kogda nastupaet moment ispolneniya, vy, vozmozhno, zastigaete sebya
vrasploh, delaya pryamo protivopolozhnoe.

     Esli  obstoyatel'stva  blagopriyatstvuyut  vashemu  resheniyu, vy,  vozmozhno,
smogli by ispolnit' ego, no esli oni neblagopriyatny,  to vy sdelaete vse to,
chto oni  vam prikazhut. Vy  ne  kontroliruete svoi  dejstviya. Vy  -- mashina i
vneshnie obstoyatel'stva  rukovodyat  vashimi dejstviyami, ne  schitayas'  s vashimi
zhelaniyami.

     YA ne govoryu: nikto ne mozhet kontrolirovat' svoi dejstviya.  YA govoryu: vy
ne mozhete,  potomu  chto  vy razdeleny. V  vas sushchestvuyut dve chasti: odna  --
sil'naya, drugaya -- slabaya. Esli vasha sila vozrastaet, to vasha slabost' takzhe
budet  vozrastat' i stanet negativnoj siloj, esli  vy tol'ko ne nauchilis' ee
ostanavlivat'.

     Esli by  my  nauchilis'  kontrolirovat' svoi  dejstviya --  vse  bylo  by
sovershenno  inache. Kogda budet dostignut nekij uroven' sushchestva,  my real'no
smozhem kontrolirovat' kazhduyu  chast' samih sebya.  No  segodnya my  takovy, chto
dazhe ne mozhem sdelat' togo, chto reshili.

     (V etot moment  vmeshivaetsya  teosof, utverzhdaya, chto  my  mozhem izmenit'
usloviya.)

     Nasha  obuslovlennost' nikogda ne  menyaetsya. Ona  vsegda  neizmenna.  Ne
sushchestvuet istinnogo izmeneniya, sushchestvuet lish' modifikaciya obstoyatel'stv.

     VOPROS: Ne izmenenie li eto, esli chelovek stanovitsya luchshe?

     OTVET:   CHelovek  nichego  ne  znachit  dlya  chelovechestva.  Odin  chelovek
stanovitsya luchshe, drugoj -- huzhe; eto odno i to zhe.

     VOPROS: Ne  progress  li  to  dlya lzheca, a ne  dlya togo, kto hochet byt'
iskrennim?

     OTVET: Net. |to to zhe samoe. Snachala on lzhet mehanicheski, potomu chto ne
mozhet govorit' pravdu. Zatem on mehanicheski govorit pravdu, potomu  chto  eto
stalo dlya nego legche. Istina i lozh' imeyut cennost' tol'ko po otnosheniyu k nam
samim, esli my  mozhem ih kontrolirovat'. V nashem polozhenii my ne  mozhem byt'
"nravstvennymi", potomu chto my mehanicheskie.

     Moral' otnositel'na -- sub®ektivna, protivorechiva  i mehanistichna.  Kak
dlya  nee,  tak   i  dlya  nas.  Fizicheskij  chelovek,  emocional'nyj  chelovek,
intellektual'nyj chelovek--kazhdyj obladaet sovokupnost'yu moral'nyh principov,
sootvetstvuyushchih svoej prirode.

     V kazhdom cheloveke  mashina razdelena  na  tri  sushchestvennye  chasti,  tri
centra.

     Nablyudajte za soboj  (nevazhno kogda) i  sprosite  sebya: "Otkuda vzyalos'
"ya", kotoroe rabotaet v  etot  moment? Prinadlezhit  li ono intellektual'nomu
centru, emocional'nomu centru ili motornomu centru?" Vy obnaruzhite, chto ono,
veroyatno, ochen' otlichaetsya ot togo, chto vy mogli by sebe predstavit', no ono
prinadlezhit k odnomu iz etih treh centrov.

     VOPROS:  Ne  sushchestvuet  li absolyutnogo  koda  nravstvennosti,  kotoryj
dolzhen budet zastavit' vseh priznat' sebya takim zhe obrazom?

     OTVET:  Da,   kak   zhe.  Kogda   my   smozhem  ispol'zovat'   vse  sily,
kontroliruyushchie centry, togda my smozhem byt'  "nravstvennymi". No do teh por,
poka  my  ispol'zuem  tol'ko  chast'   nashih  funkcij,   my  ne  mozhem   byt'
"nravstvennymi". Vo vsem, chto my delaem, my dejstvuem  mehanicheski, a mashiny
ne mogut byt' nravstvennymi.

     VOPROS: |to kazhetsya beznadezhnoj situaciej...

     OTVET: Ochen' verno. |to beznadezhno.

     VOPROS: Togda kak my mozhem izmenit' i ispol'zovat' vse svoi sily?

     OTVET: |to  drugoe  delo.  Glavnaya prichina  nashej  slabosti -- eto nasha
nesposobnost' prilozhit' nashu volyu odnovremenno k trem centram.

     VOPROS:  Mozhem li my, po krajnej mere, prilozhit'  svoyu volyu k odnomu iz
nih?

     OTVET: Konechno, my inogda delaem eto. Inogda my sposobny kontrolirovat'
odin  iz  nih   na  opredelennyj  moment,  no  s  sovershenno  neobyknovennym
rezul'tatom.

     (On rasskazyvaet istoriyu  o zaklyuchennom, kotoryj, chtoby poslat' zapisku
svoej  zhene,  brosaet bumazhnyj sharik  cherez ochen' vysokoe i trudno dostupnoe
okno.  |to ego  edinstvennoe sredstvo obresti svobodu. Esli on promahnetsya v
pervyj raz, to  u nego ne  budet drugogo  shansa. On srazu dobivaetsya uspeha,
osushchestvlyaya  absolyutnyj  kontrol' nad svoim  fizicheskim  centrom,  blagodarya
kotoromu on mozhet sovershit' to, chto v drugih usloviyah on ne smog  by sdelat'
nikogda).

     VOPROS: Znaete li vy kogo-nibud', kto kogda-libo dostig  etogo  vysshego
sostoyaniya sushchestva?

     OTVET: |to ne  posluzhit nichemu,  skazhu ya "da" ili "net".  Esli ya govoryu
"da",  to vy  ne  mozhete eto  proverit',  i  esli  ya govoryu "net",  to vy ne
prodvinetes' dal'she. Rech' ne idet  o tom,  chtoby mne verit'. YA vas proshu  ne
verit' nichemu tomu, chto vy ne mozhete sami proverit'.

     VOPROS: Esli  my  polnost'yu  mehanistichny, to kak my  mozhem  dostignut'
kontrolya nad soboj? Mozhet li mashina sama sebya kontrolirovat'?

     OTVET: Verno.  Konechno, net. My  ne mozhem sami sebya  izmenit', my mozhem
tol'ko nemnogo  modificirovat'sya. No  blagodarya pomoshchi izvne  my mozhem  byt'
izmeneny.  Soglasno ezotericheskim  teoriyam,  chelovechestvo razdelyaetsya na dva
kruga: bol'shoj vneshnij krug, kotoryj ohvatyvaet vse chelovecheskie sushchestva, i
v centre malen'kij krug lyudej, kotoryh nastavlyayut i kotorye ponimayut. Imenno
real'noe  nastavlenie,  kotoroe mozhet nas izmenit'.mozhet  ishodit' tol'ko iz
etogo centra, i cel' etogo  obrazovaniya sostoit v tom, chtoby podgotovit' nas
k polucheniyu takogo nastavleniya. My ne mozhem izmenit' sebya  sami.  |to  mozhet
proizojti tol'ko izvne.

     Vse  religii sozdayut  illyuziyu  o sushchestvovanii  obshchego  centra  znaniya.
Znanie  prisutstvuet  vo  vseh svyashchennyh  knigah. No lyudi  ne  stremyatsya ego
najti.

     VOPROS: No ne obladaem li my uzhe bol'shim kolichestvom znanij?

     OTVET: Da, u nas slishkom mnogo znanij vsyakih vidov. Nashe dejstvitel'noe
znanie osnovano na vospriyatiyah chuvstv -- kak u detej. Esli my zhelaem obresti
istinnyj vid znaniya, my  dolzhny izmenit' sebya sami. Razvivaya nashe  sushchestvo,
my mozhem dostich' bolee vysokogo sostoyaniya soznaniya. Izmenenie znaniya idet ot
izmeneniya sushchestva. Znanie samo po sebe nichem ne yavlyaetsya. Snachala my dolzhny
dostich'  "znaniya  sebya".  I  s   pomoshch'yu  etogo  znaniya  sebya  my   nauchimsya
izmenyat'sya-- esli vse-taki my hotim izmenyat'sya.

     VOPROS: Odnako eto izmenenie dolzhno ishodit' izvne?

     OTVET: Da. Kogda my gotovy dlya novogo znaniya, ono k nam prihodit.

     VOPROS: Mozhem li my izmenit' svoi emocii s pomoshch'yu soznaniya?

     OTVET: Centr nashej mashiny ne mozhet izmenit' drugoj centr.  Naprimer,  v
Londone ya razdrazhitel'nyj, menya ugnetaet  klimat  i  ya v plohom  nastroenii,
togda kak v Indii mne horosho. Moj rassudok sovetuet mne ehat' v Indiyu, gde ya
mog by izbavit'sya ot etoj razdrazhitel'nosti. Naprotiv, v Londone ya vizhu, chto
ya  mogu   rabotat'.  V  tropikah  ya  ne  mog  by   rabotat'   stol'  horosho;
sledovatel'no, ya  byl by razdrazhen v drugoj  smysle.  Vy vidite, chto  emocii
sushchestvuyut nezavisimo ot razumnogo, i vy ne mozhete izmenit' odno posredstvom
drugogo.

     VOPROS: CHto takoe sostoyanie vysshego sushchestva?

     OTVET: Sushchestvuet neskol'ko sostoyanij soznaniya:

     1. Son,  v kotorom nasha mashina prodolzhaet funkcionirovat', no pod ochen'
slabym davleniem.

     2. Sostoyanie bdeniya, v kotorom  my nahodimsya  v  dannyj moment. Obychnyj
chelovek znaet tol'ko eti dva sostoyaniya.

     3.  To,  chto  nazyvaetsya "samosoznaniem".  |to  moment,  kogda  chelovek
predostavlen samomu sebe i  svoej mashine. U  nas on proishodit vspyshkami, no
tol'ko vspyshkami. Sushchestvuyut momenty, kogda  vy predstavleny ne tol'ko tomu,
chto vy delaete, no samomu sebe v hode etogo dejstviya. Vy odnovremenno vidite
"ya" i  "zdes'" takogo  "ya zdes'", odnovremenno gnev i "ya",  kotoroe v gneve.
Nazovem eto, esli hotite, "samovyzovom".

     Teper', kogda vy yavlyaetes' vsecelo i postoyanno  soznatel'nym "ya" i tem,
chto  ono  delaet, i  znaete,  o  kakom  "ya" idet rech', togda  vy  sami  sebya
osoznaete. Samosoznanie -- eto tret'e sostoyanie.

     VOPROS: Ne legche li etogo dostich' v passivnom sostoyanii?

     OTVET: Da, no  eto bespolezno. Vy dolzhny izuchat' svoyu mashinu, kogda ona
rabotaet.

     Po tu storonu tret'ego sostoyaniya soznaniya sushchestvuyut  drugie sostoyaniya,
no  segodnya  govorit' ob etom net  neobhodimosti. Tol'ko  chelovek, dostigshij
sostoyaniya naivysshego sushchestva,  yavlyaetsya polnym  chelovekom.  Drugie yavlyayutsya
tol'ko chastyami lyudej.

     Neobhodimaya   vneshnyaya  pomoshch'   prihodit  libo  ot   hozyaev,   libo  ot
obrazovaniya, o kotorom ya govoryu.

     Otpravnye tochki samonablyudeniya takovy:

     1. My ne yavlyaemsya "odnim".

     2. U nas net samokontrolya: my ne kontroliruem nash mehanizm.

     3. My ne vyzyvaem samih sebya. Esli ya govoryu: "ya chitayu knigu" i ne znayu,
chto "ya" nahozhus' v hode chteniya, to eto odna veshch'. No esli ya osoznayu, chto "ya"
chitayu, to eto est' samovyzov.

     VOPROS: Ne privodit li eto k cinizmu?

     OTVET: Konechno.  Esli vy  udovletvoryaetes',  vidya,  chto vy  i vse  lyudi
yavlyayutsya mashinami, to vy stanete prosto cinikom. No esli vy prodolzhaete svoyu
rabotu, to vy perestaete byt' cinikom.

     VOPROS: Pochemu?

     OTVET: Potomu chto vy sdelali vybor, podumav o tom, kem vy hotite stat':
ili polnost'yu mehanicheskim, ili polnost'yu soznatel'nym. |to razdel putej,  o
kotorom govoryat vse  tradicionnye  ucheniya. VOPROS: Net li  drugih  putej dlya
dostizheniya nashej celi?

     OTVET: V Anglii net. Na Vostoke  --eto  drugaya veshch'.  Sushchestvuyut raznye
metody dlya razlichnyh lyudej. No vy dolzhny najti hozyaina.

     Vy tol'ko mozhete reshit' to, chto vy hotite sdelat'.  Poprosite v glubine
serdca to, chto vy hotite  bol'she vsego,  i esli  vy sposobny na  eto,  to vy
budete znat', kak eto sdelat'.

     Podumajte horoshen'ko i zatem vpered!





      ODNOSTORONNEE RAZVITIE CHELOVEKA 
     Parizh, avgust 1922 g.

     V kazhdom iz vas, odna iz  sostavlyayushchih  vas "vnutrennih mashin" yavlyaetsya
bolee  razvitoj, chem  ^ostal'nye.  |ti mashiny ne  imeyut mezhdu  soboj nikakoj
svyazi. CHelovekom -- bez  kavychek--mozhet  byt' nazvan  tol'ko tot, u kogo tri
mashiny razvity odinakovo.

     Odnostoronnee razvitie  cheloveka  mozhet  byt' tol'ko  vrednym.  CHelovek
mozhet obladat' nekotorym  znaniem, on mozhet znat' vse,  chto dolzhen delat'...
|to znanie budet bespoleznym i mozhet proyavit'sya opasnym obrazom.

     Kazhdyj  iz vas deformirovan. Tot, u kotorogo razvita  tol'ko  lichnost',
yavlyaetsya  kalekoj.  On  nikoim  obrazom  ne mozhet  byt'  nazvan  sovershennym
chelovekom: on chetvert', tret' cheloveka.

     To  zhe  samoe mozhno  skazat'  o  cheloveke,  u  kotorogo  razvita tol'ko
sushchnost'  ili  tol'ko  myshcy.  Tem  bolee  nevozmozhno  nazvat'  "sovershennym
chelovekom"  togo,  u kogo  bolee  ili menee razvitaya  lichnost'  sochetaetsya s
dovol'no  horosho  razvitym  telom,  v  to vremya  kak  ego sushchnost'  ostaetsya
sovershenno atrofirovannoj.

     Koroche govorya, chelovek, u kotorogo  razvito dve treti mashiny, ne  mozhet
nazyvat'sya chelovekom.

     Takim  obrazom,  chelovek,  razvitie  kotorogo  ostaetsya  odnostoronnim,
ispytyvaet  bol'she  zhelanij v dannoj  sfere, zhelanij,  kotorye on  ne  mozhet
udovletvorit' i  ot kotoryh v to zhe  vremya ne mozhet  otkazat'sya.  Ego  zhizn'
stanovitsya  zhalkoj.  CHtoby   oboznachit'  eto  sostoyanie  ot   steril'nyh  do
poluudovletvorennyh zhelanij,  ya  ne  mogu najti  bolee  luchshego termina, chem
"masturbaciya".

     S  tochki   zreniya  ideal'no-garmonichnogo  razvitiya  etot  odnostoronnij
chelovek yavlyaetsya nichtozhestvom.

     Poluchenie  vneshnih vpechatlenij zavisit ot  ritma  vneshnih stimulov i ot
ritma  funkcionirovaniya  chuvstv |ffektivnoe  poluchenie vpechatlenij  vozmozhno
tol'ko togda, kogda eti ritmy soobshchayutsya drug s drugom.

     Esli vy  ili ya proiznesli by dva  slova, to odno iz nih imelo  by  odno
soderzhanie, a drugoe inoe. Kazhdoe iz moih slov imeet opredelennyj ritm. Esli
ya proiznesu dvenadcat' slov, kak odin iz moih slushatelej poluchit ih, skazhem,
tri s telom, sem' s lichnost'yu i dva s sushchnost'yu. Poskol'ku mashiny ne svyazany
mezhdu  soboj,  kazhdaya  iz  nih zaregistriruet tol'ko  chast'  togo, chto budet
skazano.  I   kogda  slushatel'  popytaetsya  pripomnit'  vse,  to   celostnoe
vpechatlenie budet utracheno i ne mozhet byt' vosstanovleno.

     |to proishodit vsyakij raz, kogda chelovek hochet chto-to soobshchit' drugomu.
Otsutstvie svyazi mezhdu mashinami pozvolyaet emu vyrazit' tol'ko chast' sebya.

     Kazhdyj hochet chego-to, no on snachala  dolzhen  obnaruzhit' i proverit' vse
to,  chto  yavlyaetsya  lozhnym  ili chego emu ne hvataet, i  on dolzhen  sohranit'
soznanie togo, chto chelovek nikogda  ne mozhet byt' chelovekom, poka v  nem net
pravil'nyh ritmov.

     Rassmotrim  process  vospriyatiya  zvuka.  Zvuk  odnovremenno   dostigaet
priemnyh apparatov treh mashin. No, v silu razlichiya ih ritmov, tol'ko odna iz
nih mozhet  prinimat' vpechatlenie, tak kak  priemnyj otdel Drugih mashin menee
bystr.  Trebuemyj rezul'tat ne budet dostignut, esli chelovek  prinimaet zvuk
sobstvennym  myshleniem  i  esli  on slishkom medlit, chtoby donesti  ego telu,
kotoromu etot zvuk prednaznachen; sleduyushchij zvuk, takzhe prednaznachennyj telu,
polnost'yu vytesnyaet pervyj.

     Esli chelovek reshil chto-to sdelat', naprimer, pobit' kogo-to ili nanesti
udar po chemu-libo, i esli v nuzhnyj  moment telo ne ispolnyaet  eto reshenie --
potomu  chto  ono ne stol' bystro,-- to sila udara  budet znachitel'no slabee,
ili  udara sovsem  ne  budet. Tak  zhe kak  i vse eti  vospriyatiya, proyavleniya
cheloveka ne mogut nikogda byt' polnymi.

     Pechal',  radost', golod, holod, zavist' i vse drugie chuvstva i oshchushcheniya
proyavlyayutsya  tol'ko odnoj  chast'yu obychnogo  chelovecheskogo  sushchestva,  vmesto
togo, chtoby proyavlyat'sya im polnost'yu.






      PERVYE KONTAKTY 
     N'yu-Jork, 13 fevralya 1924 g.

     VOPROS: Kakov metod Instituta?

     OTVET:  |to sub®ektivnyj  metod,  to  est'  uchityvayushchij  individual'nye
osobennosti kazhdogo. Dlya vseh imeetsya tol'ko odno obshchee pravilo: nablyudenie.
Kazhdyj nuzhdaetsya v nem. I  eto  nuzhno  ne dlya  izmeneniya, a  dlya togo, chtoby
uvidet'  sebya.   U  kazhdogo  cheloveka  svoi  sobstvennye  osobennosti,  svoi
sobstvennye privychki, kotoryh v  obshchem-to on ne vidit. On dolzhen ih uvidet';
takim  obrazom on otkroet "mnogo Amerik". Kazhdyj  malen'kij  fakt imeet svoyu
specificheskuyu prichinu.  Kogda  vy  nakopite  material  o  sebe,  togda budet
vozmozhen razgovor -- a sejchas vse, s chem my govorim, yavlyaetsya teoreticheskim.

     Esli balans  sklonyaetsya v  odnu  storonu, to  nam  nuzhno tem  ili  inym
obrazom ustanovit' ravnovesie.

     Starayas'  nablyudat' za soboj, my uchimsya  koncentrirovat' v sebe to, chto
mozhet byt' dazhe ochen' poleznym v obychnoj zhizni.

     VOPROS: Kakuyu rol' v samorazvitii igraet stradanie?

     OTVET: Sushchestvuet dva  vida  stradaniya: soznatel'noe  i nesoznatel'noe.
Tol'ko glupec stradaet nesoznatel'no.

     V  zhizni est' dva napravleniya, dve  reki. V pervoj zakon kasaetsya samoj
reki, bez  kapel' vody. My eti kapli. Kaplya to na poverhnosti, to v glubine.
Stradanie  zavisit  ot  polozheniya,  v  kotorom  ono  nahoditsya. V  etoj reke
stradanie  sovershenno  bespolezno,  poskol'ku  ono   yavlyaetsya  sluchajnym   i
nesoznatel'nym.

     Parallel'no  toj  reke  imeetsya  drugaya.  U   kapli  pervoj  reki  est'
vozmozhnost' perejti  vo  vtoruyu.  V nej  sushchestvuet  drugoj  vid  stradaniya:
segodnya  kaplya stradaet potomu, chto  vchera ona nedostatochno  stradala. Zdes'
igraet rol' zakon voznagrazhdeniya. Kaplya takzhe mozhet stradat' zaranee. Ran'she
ili pozzhe,  vse  dolzhno  byt' oplacheno. Dlya kosmosa  ne  sushchestvuet vremeni.
Stradanie mozhet  byt' proizvol'nym: mozhno stradat' za vcherashnij den' i mozhno
za zavtrashnij. Ili mozhno prosto stradat' potomu, chto ploho sebya chuvstvuesh'.

     Tol'ko proizvol'noe stradanie imeet cennost'.

     VOPROS: Byl li Hristos Uchitelem, poluchivshim shkol'nuyu podgotovku, ili on
byl sluchajnym geniem?

     OTVET:  Bez znaniya on  ne smog  by stat' tem, kem on stal, i ne smog by
sdelat' to, chto on sdelal. Konechno, tam, gde on byl, sushchestvovalo znanie.

     VOPROS: Esli my tol'ko mashiny, to kakoj smysl v religii?

     OTVET: Dlya odnih religiya -- eto zakon,  gid, napravlenie. Dlya drugih --
eto zhandarm.

     VOPROS: CHto znachit to utverzhdenie, chto Zemlya zhiva?

     OTVET: ZHivye tol'ko  my.  Esli  odna chast' zhivaya,  to vse  tozhe  zhivoe.
Vselennaya  -- eto cep'  i  Zemlya -- zveno etoj cepi. Tam, gde est' dvizhenie,
est' zhizn'.

     VOPROS:  Ne  govorit li eto o tom, chto tot, kto  ne  umiraet, ne  mozhet
rodit'sya?

     OTVET: Vse religii govoryat o smerti, kotoraya dolzhna imet' mesto v nashej
zhizni na zemle. |ta smert' dolzhna predshestvovat' vozrozhdeniyu. No  chto dolzhno
umeret'? Lozhnaya  vera v sobstvennoe  znanie, samolyubie  i egoizm. Nash egoizm
dolzhen  byt'  sloman.  No my dolzhny  uchityvat', chto  yavlyaemsya ochen' slozhnymi
mashinami i chto etot process  unichtozheniya predstavlyaet soboj dolguyu i trudnuyu
zadachu. Do  togo, kak stanet vozmozhen  real'nyj  rost,  nasha lichnost' dolzhna
umeret'.

     VOPROS: Obuchal li Hristos tancam?

     OTVET:  YA  etogo ne videl (tak  kak menya tam  ne bylo). Nuzhno razlichat'
"tancy"  i "gimnastiku"  --  eto raznye  veshchi. My ne  znaem,  naskol'ko  ego
posledovateli  umeli tancevat',  no  my znaem, chto  tam, gde Hristos poluchil
svoe vospitanie, prepodavalas' "svyashchennaya gimnastika".

     VOPROS:  Est'  li  kakaya-libo  cennost'  v  katolicheskih  ceremoniyah  i
obryadah?

     OTVET:  YA  ne izuchal  katolicheskij  ritual, no ya  horosho  znayu  ritualy
grecheskoj Cerkvi, i v  nih,  po  forme i  ceremonialu,  sushchestvuet  real'nyj
smysl. Vsyakaya  ceremoniya, v  toj mere, gde ona prodolzhaet praktikovat'sya bez
izmenenij, sohranyaet svoyu cennost'. Ritualy, kak drevnie tancy, byli  gidom,
knigoj, gde byla napisana istina. No chtoby ih ponyat', neobhodim klyuch.

     Starye  narodnye  tancy takzhe imeyut smysl,  oni  soderzhat  dazhe recepty
prigotovleniya varen'ya.

     Ceremoniya -- eto  kniga, gde zapisano mnogo veshchej. Tot,  kto  ponimaet,
tot  mozhet ee  prochest'. V  ceremonii zachastuyu bol'she soderzhaniya, chem  v sta
knigah. V zhizni vse menyaetsya, no obychai i ceremonii ostayutsya.



     VOPROS: Sushchestvuet li perevoploshchenie dushi?

     OTVET: Dusha  -- eto roskosh'. Nikto eshche ne rodilsya  s polnost'yu razvitoj
dushoj. Prezhde  chem govorit' o  perevoploshchenii,  my  dolzhny  znat',  o  kakom
cheloveke,  o kakoj  dushe  i o  kakom perevoploshchenii idet  rech'.  Dusha  mozhet
razlozhit'sya srazu  posle  smerti, ili eto mozhet zanyat'  opredelennoe  vremya.
Naprimer, dusha mozhet kristallizovat'sya v  predelah Zemli i  ostat'sya tam, ne
buduchi kristallizovannoj dlya Solnca.

     VOPROS: Mogut li zhenshchiny rabotat' tak zhe horosho, kak muzhchiny?

     OTVET:  U muzhchin i u  zhenshchin naibolee razvitye  storony ne odinakovy. U
muzhchin  eto  intellektual'naya storona,  kotoruyu my nazovem  A; u  zhenshchin  --
emociya, ili B.  Rabota Instituta inogda budet vestis' bol'she po  linii A,  i
eto budet ochen' trudno  dlya B. V drugie  momenty ona budet vestis' bol'she po
linii B  i stanet  bolee  trudnoj  dlya A.  No  dlya dejstvitel'nogo ponimaniya
glavnoe -- eto sliyanie A i B; ono proizvedet silu, kotoruyu my nazovem S.

     Da, i u muzhchin, i u zhenshchin ravnye shansy!






      SAMONABLYUDENIE 

     N'yu-Jork, 13 marta 1924 g.

     Samonablyudenie  -- eto ochen' trudnoe delo.  CHem bol'she vy nablyudaete za
soboj, tem bol'she vy v etom otdaete sebe otchet.

     Na dannyj moment vy dolzhny v etom uprazhnyat'sya, no ne dlya rezul'tata,  a
dlya ponimaniya togo, chto  vy  ne  mozhete nablyudat' za  soboj. Do  sih  por vy
dumali, chto vidite i znaete sebya.

     YA govoryu ob ob®ektivnom samonablyudenii.  Ob®ektivno vy ne sposobny sebya
videt',  dazhe  na  minutu, potomu  chto rech'  idet ob  otlichitel'noj funkcii:
funkcii hozyaina.

     Esli vy dumaete, chto mozhete nablyudat' za soboj v techenie pyati minut, to
eto  neverno;  chto  dvadcat' minut ili  minuta,  vse ravno.  Esli  vy prosto
konstatiruete, chto ne  mozhete nablyudat' za soboj,  togda vy pravy. Vasha cel'
--dostignut' etogo.

     CHtoby  osushchestvit' etu cel', vy dolzhny sdelat'  neskol'ko  popytok.  Ih
rezul'tatom ne budet samonablyudenie v  polnom  smysle  slova.  No  sam  fakt
popytok ukrepit vashe  vnimanie. Vy nauchites'  luchshe koncentrirovat'sya. Pozzhe
vse eto vam prigoditsya. V dal'nejshem vy smozhete istinno vzyvat' k sebe.

     Segodnya vy raspolagaete tol'ko chastichnym  vnimaniem, idushchim,  naprimer,
ot tela ili ot chuvstv.

     Esli vy rabotaete soznatel'no, to vy vyzovete samih sebya, ne  srazu, no
ponemnogu, potomu chto samovyzov yavlyaetsya  vse bolee i bolee  trebovatel'nym.
|to ne tak legko.

     Uprazhnenie  samonablyudeniya  budet  dostatochnym  na  neskol'ko  let.  Ne
soblaznyajtes' nichem drugim. Esli vy rabotaete soznatel'no, to vy uvidite to,
v chem nuzhdaetes'.





      |NERGIYA --SON 

     Le Priere, 30 yanvarya 1923 g.

     V  nedavnej besede ya vam skazal, chto v hode kazhdogo  sutochnogo  perioda
nash  organizm  proizvodit opredelennoe kolichestvo  energii, neobhodimoj  dlya
nashego  sushchestvovaniya.  YA  povtoryayu:  opredelennoe  kolichestvo.  Odnako  eto
kolichestvo   energii   prevyshaet   tu,  kotoraya  trebovala   by  normal'nogo
rashodovaniya.  No nasha  zhizn' nastol'ko anormal'na, chto v nej  my  rashoduem
naibol'shuyu chast' (energii) i inogda dazhe celikom, i rashoduem ee naprasno.

     Odin  iz  vazhnejshih  faktorov   potrebleniya  energii  zavisit  ot  vseh
bespoleznyh  dvizhenij,  kotorye  my  sovershaem v povsednevnoj zhizni.  Pozzhe,
posle  nekotoryh  opytov,  vy  uvidite, chto  naibol'shaya chast'  etoj  energii
vydelyaetsya imenno togda, kogda nashi dvizheniya menee aktivny.

     Naprimer,  skol'ko  energii  potreblyaet chelovek,  posvyativ  celyj  den'
fizicheskoj  rabote? Mnogo. Odnako on ee rashoduet eshche bol'she,  esli  sidit i
nichego ne  delaet. Nashi bol'shie myshcy  potreblyayut men'she energii, potomu chto
oni  luchshe prisposobleny  k inercii, togda kak malen'kie myshcy rashoduyut  ee
bol'she, tak kak oni  menee k nemu prisposobleny; oni mogut dvigat'sya  tol'ko
za schet sily. Naprimer, kogda ya sizhu tak,  kak teper', vam kazhetsya, chto ya ne
shevelyus'.  No eto ne znachit, chto ya  ne  rashoduyu  energiyu. Kazhdoe  dvizhenie,
kazhdoe  napryazhenie,  bol'shoe  ili  maloe,  nevozmozhno Dlya  menya,  poka ya  ne
rashoduyu etu  energiyu. V etot  moment  moya ruka szhimaetsya, no ya ne shevelyus'.
Tem  ne menee  ya rashoduyu  bol'she energii,, chem esli ya  shevel'nu  rukoj  (on
delaet zhest).

     |to  ochen' interesnaya  veshch', i vy  dolzhny  popytat'sya ponyat' to, chto  ya
govoryu  o inercii. Kogda ya delayu vnezapnoe dvizhenie, vydelyaetsya  energiya, no
kogda  ya povtoryayu eto dvizhenie (on delaet  tot zhe zhest), inerciya  ne trebuet
bol'she energii.

     Posle   togo,   kak   dan   pervonachal'nyj   impul's,   potok   energii
ostanavlivaetsya i inerciya beret estafetu.

     Vsyakoe   napryazhenie  trebuet   energii.   Pri   otsutstvii   napryazheniya
rashoduetsya  energii men'she. Esli moya ruka nahoditsya  pod  napryazheniem,  kak
sejchas, to  eto trebuet postoyannogo toka,  eto znachit,  chto  ona soedinena s
akkumulyatorami.  Takzhe  esli  ya  peremeshchayu  ruku  takim  obrazom, v  momenty
ostanovok, ya opyat' rashoduyu energiyu.

     Esli chelovek stradaet hronicheskim napryazheniem,  to dazhe  sam  nichego ne
delaya, dazhe  lezha, on  rashoduet  bol'she energii, chem chelovek,  zanimayushchijsya
celyj den' fizicheskoj rabotoj.  V  to zhe  vremya  chelovek,  ne  imeyushchij takih
malen'kih  hronicheskih napryazhenij, navernoe,  ne rastrachivaet energiyu, kogda
on ne rabotaet ili ne dvigaetsya.

     A  teper'  sprosim:  mnogo li sredi  nas  takih,  kto  svoboden ot etoj
uzhasnoj  bolezni?  My ne  govorim  o  lyudyah  voobshche,  a  o  teh,  kto  zdes'
prisutstvuet; drugie nas ne interesuyut.

     My pochti vse imeem etu velikolepnuyu privychku.

     Ne zabudem, chto eta energiya, o  kotoroj my govorili tak legko i kotoruyu
my  neproizvol'no  rashoduem  bez  vsyakoj nadobnosti,--  ta,  v  kotoroj  my
nuzhdaemsya dlya  raboty, kotoruyu my  namereny  nachat'. Bez  nee my  ne  smozhem
nichego sovershit'.

     My  ne  mozhem   imet'  bol'she  energii.  Impul's  energii   nikogda  ne
vozrastaet,  mashina  ostaetsya takoj, kakoj byla  sotvorena. Esli ona sozdana
dlya vyrabotki desyati  amper, ona budet prodolzhat' vyrabatyvat' desyat' amper.
Sila toka  mozhet byt'  uvelichena pri uslovii izmeneniya vseh provodov  i vseh
bobin. Odna  bobina, k primeru,  predstavlyaet nos, drugaya -- nogu, tret'ya --
cvet kozhi ili  ob®em zheludka...  Mashina  ne mozhet  byt' izmenena,  struktura
ostanetsya takoj, kakoj est'. Summa proizvodimoj energii postoyanna; dazhe esli
mashina proverena, eta summa pochti ne vozrastaet.

     To,  chto  my  namereny  predprinyat',  trebuet bol'shih usilij. I  usilie
trebuet mnogo energii. No vid usilij, kotorye  my do  sih por predprinimali,
trebuet takogo rashodovaniya energii, chto my ne v sostoyanii sovershit' to, chto
imeli v vidu.

     Sledovatel'no, s  odnoj  storony, my  nuzhdaemsya  v  bol'shom  kolichestve
energii, a s drugoj -- nasha mashina skonstruirovana takim obrazom, chto ona ne
mozhet proizvodit' ee bol'she. Kak vyjti iz etoj situacii? Edinstvennyj vyhod,
edinstvennyj   vozmozhnyj   metod--   eto   ekonomit'   energiyu,  kotoroj  my
raspolagaem. Esli my hotim izmenit' energiyu, kogda nam eto nuzhno, my  dolzhny
nauchit'sya ekonomit' vezde, gde eto vozmozhno.

     Sejchas dlya  nas ochevidno, chto odna iz osnovnyh utechek energii svyazana s
nashim sostoyaniem neproizvol'nogo napryazheniya. U nas sushchestvuyut mnogie  drugie
utechki  energii, no ih trudnee vosstanovit',  chem pervuyu. My nachnem  s etoj,
kotoruyu legche vsego vosstanovit'. Zatem, v konce, my nauchimsya drugim.

     Son cheloveka --  eto  ne  chto inoe,  kak  razryv svyazi  mezhdu centrami.
Centry  cheloveka nikogda  ne  spyat. Potomu chto  associacii  ustanavlivayut ih
zhizn', ih dvizhenie, oni nikogda ne prekrashchayutsya, nikogda ne ostanavlivayutsya.
Ostanovka associacij oznachaet smert'. Dvizhenie associacij ne prekrashchaetsya ni
na  mgnovenie, ni v kakom centre.  Oni dejstvuyut dazhe  v samom glubokom sne.
Esli v bodrom sostoyanii chelovek vidit, slyshit, myslit, to v polusonnom takzhe
on  vidit, slyshit, myslit i  nazyvaet eto  sostoyanie snom. Dazhe v sostoyanii,
kogda on  verit,  chto  absolyutno  perestaet  videt'  ili slyshat',  on  takzhe
nazyvaet eto sostoyanie snom, associacii prodolzhayutsya.

     Edinstvennoe  razlichie  sostoit v  sile  svyazi  mezhdu  odnim  i  drugim
centrami.

     Pamyat', vnimanie, nablyudenie  -- eto  ne  chto  inoe,  kak  issledovanie
odnogo centra drugim, ili proslushivanie odnogo centra drugim. Takim obrazom,
centry v  kachestve  takovyh ne nuzhdayutsya ni v  ostanovke, ni  v sne. Son  ne
neset  im  ni  dobra, ni zla.  Son, kak  ego nazyvayut, ne yavlyaetsya ob®ektom,
prinosyashchim  otdyh centram. Kak ya uzhe  skazal, glubokij son nastupaet  togda,
kogda  svyazi  mezhdu centrami razorvany.  V  dejstvitel'nosti, glubokij  son,
polnyj otdyh mashiny ustanavlivaetsya odnazhdy, kogda vse svyazi,  vse otnosheniya
perestayut funkcionirovat'.

     U nas mnozhestvo  centrov i stol'ko zhe  svyazej; skazhem  pyat'. (Na  samom
dele eto ne tak: nekotorye lyudi  imeyut dve svyazi, u drugih ih sem'. My vzyali
pyat'  za srednee). To, chto harakterizuet  sostoyanie bodrstvovaniya, eto kogda
nashi svyazi ostayutsya nepovrezhdennymi. No  esli odna  iz  nih  razryvaetsya ili
perestaet funkcionirovat', my ne mozhem ni zasnut', ni prosnut'sya.

     Esli svyaz' prervana, my bol'she ne prosypaemsya,  my bol'she  ne zasypaem.
Esli dve svyazi razorvalis',  my  eshche men'she  prosypaemsya-- no  my nikogda ne
zasypaem. Esli razorvalas' tret'ya svyaz', my  ne prosypaemsya i sovsem nikogda
ne zasypaem. I tak dalee.

     Sledovatel'no, my imeem ne dva  sostoyaniya, son  i bodrstvovanie, kak my
dumaem,  a  neskol'ko sostoyanij. Mezhdu  samym  aktivnym i  samym napryazhennym
sostoyaniem,  kotoroe  komu-to,  byt'   mozhet,  znakomo,  i  samym  passivnym
sushchestvuyut opredelennye stupeni. Esli odna iz svyazej sobiraetsya razorvat'sya,
to vneshne eto  ne  oshchutimo i  ostaetsya  nezametnym dlya drugogo. Byvayut lyudi,
sposobnost' kotoryh dvigat'sya, hodit', zhit' prekrashchaetsya tol'ko togda, kogda
vse ih svyazi razorvany. Dlya drugih dostatochno povredit' dve svyazi, chtoby oni
vpali v son.

     Esli my  rassmotrim lestnicu mezhdu snom i  bodrstvovaniem, sostavlyayushchuyu
sem'  svyazej,  togda sushchestvuyut  lyudi,  kotorye  prodolzhayut zhit',  govorit',
hodit' na tret'ej stupeni sna.

     Glubokie  sostoyaniya  sna  yavlyayutsya  takimi  dlya vseh, no  promezhutochnye
stupeni chasto byvayut sub®ektivny.

     Sushchestvuyut   dazhe   "fenomeny",   u  kotoryh  maksimal'naya   aktivnost'
proyavlyaetsya v tot moment, kogda odna ili neskol'ko ih svyazej razorvany. Esli
po svoemu obrazovaniyu eto sostoyanie stanovitsya  privychnym dlya cheloveka, esli
v nem ego ustraivaet vse, to ego aktivnost' ustanavlivaetsya vsled za etim, i
on mozhet  byt' aktivnym  tol'ko pri  uslovii, chto eto sostoyanie poyavitsya. No
lichno  dlya  vas  aktivnoe sostoyanie otnositel'no:  v nekotorom  sostoyanii vy
mozhete byt' aktivny. Sushchestvuet  ob®ektivnoe  aktivnoe  sostoyanie, kogda vse
svyazi ne tronuty. Dlya vseh sostoyanij sushchestvuet sootvetstvuyushchaya sub®ektivnaya
aktivnost'.

     Takim  obrazom,   sushchestvuyut  stupeni  sna  i  bodrstvovaniya.  Aktivnoe
sostoyanie -- eto sostoyanie, kogda vse myslitel'nye i chuvstvennye sposobnosti
rabotayut na predele svoej vozmozhnosti i svoej napryazhennosti. Esli sushchestvuet
ob®ektivnoe  sostoyanie  bodrstvovaniya,  tak skazat',  autentichnoe  sostoyanie
bodrstvovaniya,   to   .sushchestvuet   takzhe  i  ob®ektivnoe   sostoyanie   sna.
"Ob®ektivnoe" -- na samom dele znachit aktivnoe i passivnoe.

     Vo vsyakom sluchae,  kazhdyj dolzhen ponimat', chto  son  dostigaetsya tol'ko
togda,  kogda vse soobshcheniya mezhdu  centrami razorvany.  Tol'ko togda  mashina
mozhet proizvodit' to, chto polozheno proizvodit' snu.

     Glubokij son --  eto takoe  sostoyanie, kogda  u nas  net  "ni snov,  ni
oshchushchenij. Esli nam chto-to  snitsya, znachit kakaya-to svyaz' ne  razorvana,  tak
kak pamyat', nablyudenie, oshchushchenie -- eto ne chto inoe, kak issledovanie odnogo
centra drugim. Sledovatel'no, kogda vy  vidite to, chto proishodit s vami ili
kogda vy  vspominaete sebya, to znachit, chto odin centr sledit za drugim. Esli
on mozhet nablyudat',  to znachit sushchestvuet kakaya-to veshch', cherez kotoruyu mozhno
nablyudat'. I raz  sushchestvuet to, cherez chto mozhno nablyudat',  znachit svyaz' ne
narushena.

     Stalo byt', esli mashina  v horoshem sostoyanii, to  ej dostatochno nemnogo
vremeni  dlya  proizvodstva  kolichestva  materii,  kotoraya  yavlyaetsya razumnym
osnovaniem  sna; vo vsyakom sluchae,  namnogo men'she vremeni, chem  my privykli
spat'. To,  chto my nazyvaem snom, kogda my spim sem' chasov, desyat' chasov ili
Bog znaet skol'ko vremeni, eto ne son. Bol'shaya chast' etogo vremeni  prohodit
ne vo  sne, a protekaet  v promezhutochnyh sostoyaniyah, bespoleznyh  sostoyaniyah
dremoty.

     Nekotorym  lyudyam nuzhno  neskol'ko chasov,  chtoby  zasnut',  i  neskol'ko
chasov,  chtoby  otojti  oto sna.  Esli  by my  mogli srazu zasypat'  i bystro
perehodit' ot  sna k bodrstvovaniyu, to my predostavili by etim promezhutochnym
sostoyaniyam tol'ko  tret' ili chetvert'  togo  vremeni,  kotoroe po-nastoyashchemu
teryaem.

     No my ne znaem,  kak soznatel'no razorvat'  eti svyazi. Oni  razorvany v
nas i vosstanovleny mehanicheskim obrazom.

     My raby etogo mehanizma. Kogda "eto" emu nravitsya, my mozhem  perehodit'
v drugoe sostoyanie. Inache, my mozhem tol'ko lech' v postel' i zhdat', chto "eto"
pozvolit nam otdyhat'.

     |ta mehanichnost' i  eta nezhelaemaya zavisimost' imeet razlichnye prichiny.
Odna iz etih prichin soderzhitsya v hronicheskom sostoyanii napryazheniya, o kotorom
my govorili  v nachale i kotoraya  yavlyaetsya odnim  iz  mnogochislennyh faktorov
poteri nashego rezerva energii. by vidite, sledovatel'no, chto osvobozhdenie ot
etogo

     17 hronicheskogo  napryazheniya  posluzhilo  by  dvojnoj  celi.  Snachala  my
sberegli by mnogo energii  i zatem izbavilis' by  ot  bespolezno rastyanutogo
ozhidaniya sna.

     Vidite,  kak eto prosto, kak eto legko dostignut' i kak eto neobhodimo.
Osvobodit' sebya ot etogo postoyannogo napryazheniya -- dlya nas  imeet neocenimoe
znachenie.

     Pozzhe ya  dam  vam nekotorye  uprazhneniya dlya  etogo.  YA  rekomenduyu  vam
obratit' na  nih  ochen' ser'eznoe vnimanie  i  prilozhit'  vse svoi  sily dlya
polucheniya polozhennogo ot kazhdogo uprazhneniya.

     Nuzhno  vo  chto  by  to  ni  stalo  ne  napryagat'sya,  kogda  v etom  net
neobhodimosti. Kogda vy sidite i  nichego  ne  delaete, postarajtes'  usypit'
svoe telo. Kogda vy spite, to spite takim obrazom, chtoby vy spali celikom.







      ESTX LI SREDSTVO PRODLITX ZHIZNX? 

     N'yu-Jork, 15 marta 1924 g.

     VOPROS: Est' li sredstvo prodlit' zhizn'?

     OTVET: V nekotoryh razlichnyh ucheniyah  mozhno najti raznoobraznye  teorii
prodleniya zhizni. Sushchestvuyut mnogochislennye sistemy, imeyushchie otnoshenie k etoj
teme.  Dazhe  vstrechayutsya  originaly,  kotorye veryat  eshche  i v  sushchestvovanie
eliksira zhizni.

     YA sejchas shematichno ob®yasnyu, kak ya ponimayu etot vopros.

     Pered vami  naruchnye chasy. Vam izvestno, chto  sushchestvuyut  raznoobraznye
modeli chasov. U  moih  est' pruzhina, rasschitannaya  na dvadcat' chetyre  chasa.
Posle dvadcati  chetyreh chasov oni ostanavlivayutsya. CHasy drugogo  tipa  mogut
hodit' nedelyu,  mesyac,  vozmozhno,  dazhe  god.  Mehanizm vsegda rasschitan  na
opredelennoe vremya. Tak on byl sdelan chasovshchikom, tak on zhivet.

     Vozmozhno,  vy  zametili,  chto  u  chasov  imeetsya  regulyator.  Esli  ego
peremeshchat', chasy mogut idti medlennee  ili bystree. Esli  vy ego uberete, to
pruzhina   mozhet   oslabnut'   ochen'   bystro  i,  hotya  ona   nastroena   na
dvadcatichetyrehchasovuyu rabotu,  ona  ostanovitsya  za  tri-chetyre minuty. Moi
chasy, naprotiv,  mogli by takzhe horosho medlenno idti  v  techenie  nedeli ili
mesyaca, hotya ih mehanizm rasschitan na sutki.

     My pohozhi na chasy. Nasha sistema  funkcionirovaniya  ustanovlena zaranee.
Kazhdyj  chelovek  obladaet  neskol'kimi  vidami  pruzhin.  Sistema razlichaetsya
soobrazno  nasledstvu.  Naprimer,  odin  mehanizm  mozhet  byt' rasschitan  na
sem'desyat  let. Kogda sila  pruzhiny podhodit k koncu, zhizn'  tozhe podhodit k
koncu. Mehanizm drugogo cheloveka mozhet  byt'  rasschitan na  sto  let: v  tom
sluchae, esli  on byl sozdan  drugim  tvorcom.  A u  nekotoryh  pruzhina mozhet
funkcionirovat' tol'ko odnu nedelyu.

     Takim obrazom, u kazhdogo cheloveka est' vremya zhizni, svojstvennoe tol'ko
emu. My ne mozhem izmenit' nashu sistemu. Kazhdyj  iz nas ostaetsya takim, kakim
on byl sotvoren. Dlitel'nost' zhizni ne mozhet  byt'  izmenena:  esli  pruzhina
issyakla, to eto konec.

     Prodolzhitel'nost'  zhizni uzhe opredelena pri rozhdenii i esli my nadumaem
chto-to  v  nej izmenit', to eto chistoe voobrazhenie.  CHtoby izmenit'  chto-to,
nuzhno  izmenit' vse: nasledstvennost',  svoego otca, svoyu babushku... Slishkom
pozdno.

     Hotya nash  mehanizm ne  mozhet byt' iskusstvenno izmenen, odnako vozmozhno
prodlit' zhizn'.

     YA skazal, chto pruzhina vmesto  dvadcati chetyreh chasov mogla  by rabotat'
nedelyu.  Ili  naoborot: pruzhina, rasschitannaya na pyat'-desyat' let, mozhet byt'
raskruchena za pyat'-shest' let.

     U  kazhdogo  cheloveka est' glavnaya pruzhina, takov ego mehanizm. Hod etoj
pruzhiny sootvetstvuet nashim vpechatleniyam i nashim associaciyam.

     S drugoj storony, my obladaem dvumya  ili tremya spiralyami --  stol'ko zhe
mozgov. Mozgi sootvetstvuyut etim pruzhinam. Naprimer, nashe  myshlenie yavlyaetsya
odnoj  iz  etih  pruzhin.   Nashi  myslitel'nye   associacii  imeyut  nekotoruyu
opredelennuyu dlitel'nost'.

     Myslit', eto kak by razmatyvat'  katushku nitok. Kazhdaya katushka vklyuchaet
opredelennuyu dlinu niti. Kogda  ya myslyu, nit' razmatyvaetsya. Na moej katushke
pyat'desyat metrov niti, na katushke drugogo -- sto. Segodnya ya izrashodoval dva
metra, zavtra ya izrashoduyu stol'ko zhe i, kogda  pyat'desyat  metrov podojdut k
koncu, moya zhizn' takzhe podojdet k koncu. Dlina niti ne mozhet byt' izmenena.

     No  kak  pruzhina, rasschitannaya  na  dvadcat'  chetyre  chasa, mozhet  byt'
raskruchena za desyat' minut, tak zhe moya zhizn' mozhet stol' bystro ischerpat'sya.
Edinstvennaya raznica sostoit v tom, chto  obychno u chasov odna  pruzhina, togda
kak u cheloveka  ih  neskol'ko. Kazhdomu Centru  sootvetstvuet  pruzhina raznoj
dliny. Kogda odna iz pruzhin ostanavlivaetsya,  chelovek mozhet prodolzhat' zhit'.
Naprimer, ego myslitel'naya  sistema byla  rasschitana  na  sem'desyat  let,  a
chuvstvennaya na sorok.  Spustya sorok let etot chelovek prodolzhaet zhit', no  ne
chuvstvovat'.

     Mezhdu tem,  hod pruzhiny mozhet byt' uskoren ili zamedlen. Nichto ne mozhet
byt' izmeneno  v etoj  oblasti;  edinstvenno,  chto  my  mozhem delat'  -- eto
ekonomit'.

     Vremya proporcional'no potoku associacij; ono otnositel'no. CHtoby ponyat'
eto,  vspomnite o sebe, naprimer, takoe: vy nahodites' u sebya,  vy spokojny;
vy dumaete, chto vy sideli pyat' minut, no chasy dokazyvayut vam, chto proshel chas
vremeni. V drugoj raz vy zhdete kogo-to  na ulice; vy serdites', chto nikto ne
prihodit.  Vy dumaete, chto nahodites' zdes' celyj chas, hotya ne proshlo i pyati
minut: eto potomu, chto v techenie etogo vremeni u vas bylo mnogo perezhivanij.
Vy  dumali: "Pochemu  ona  ne prihodit? Mozhet byt', ona popala pod mashinu?" I
tak dalee.

     CHem bol'she vy skoncentrirovany, tem vremya kazhetsya vam koroche. Ono mozhet
projti nezametno, tak kak  vy  sobrany, u vas  malo perezhivanij,  ochen' malo
myslej, ochen' malo oshchushchenij.

     Vremya  sub®ektivno; ono  zavisit  ot  associacij.  Kogda vy  sidite bez
napryazheniya,  vremya kazhetsya  vam  dolgim.  Vneshnie  vremya  ne sushchestvuet; ono
sushchestvuet dlya nas tol'ko vnutrenne.

     V  drugih  centrah associacii  razmatyvayutsya  tochno  tak  zhe,  kak  i v
myslitel'nom centre.

     Sekret  prodleniya zhizni  sostoit  v  tom, chtoby medlenno  --  i  vsegda
umyshlenno -- rashodovat' energiyu.

     Starajtes' myslit' osoznanno. |to dast ekonomiyu v rashodovanii energii.
Ne mechtajte.




      VOSPITANIE DETEJ 

     N'yu-Jork, 1 marta 1924 g.

     VOPROS: Sushchestvuet metod vospitaniya detej,  osnovannyj  na vnushenii  vo
vremya sna. CHto horoshego v etom metode?

     OTVET:  |tot vid  vnusheniya  est'  ne  chto  inoe,  kak  posledovatel'noe
otravlenie. Ono razrushaet poslednie priznaki voli.

     Vospitanie -- eto  ochen' slozhnaya veshch'. Ono dolzhno  ohvatyvat' vse. Bylo
by ploho, k primeru, davat' detyam tol'ko fizicheskie uprazhneniya.

     V obshchem, vospitanie  ogranichivaetsya myslitel'nym  obrazovaniem. Rebenka
zastavlyayut,  kak  popugaya,  uchit'  naizust' stihi  bez vsyakogo  ponimaniya, i
roditeli dovol'ny,  kogda  on etogo dostigaet.  V  shkole on  uchit  vse takzhe
mehanicheski  i  posle  sdachi  ekzamenov  "na  otmetku"  vse  ravno nichego ne
ponimaet i  nichego ne dokazyvaet.  Po myslitel'noj sposobnosti  on  vzroslyj
chelovek soroka  let, no po  suti v nem zhivet desyatiletnij rebenok. Dumaya, on
nichego ne boitsya, no v sushchnosti on trus.

     Ego nravstvennost' yavlyaetsya chisto avtomaticheskoj, chisto vneshnej. Kak on
zauchivaet  stihi,  tak  on  usvaivaet   moral'.  No  sushchnost'  rebenka,  ego
vnutrennyaya zhizn' predostavlena samoj sebe, bez vsyakogo upravleniya. Esli byt'
iskrennimi po otnosheniyu k sebe, to my dolzhny priznat', chto u vzroslyh, kak i
u   detej,  net  morali:  nasha  nravstvennost'  polnost'yu  teoreticheskaya   i
avtomaticheskaya. No esli my dejstvitel'no  iskrenni, to obnaruzhim,  naskol'ko
zhe my plohi.

     Vospitanie -- eto tol'ko maska, kotoraya ne  imeet nikakogo  otnosheniya k
nashej nature. Lyudi  veryat, chto odin  metod luchshe drugogo, no na  samom dele,
vse  stoyat  drug  druga. My  vse  odni i te zhe,  no my  bystro  obnaruzhivaem
solominku v glazu soseda. My vse slepy  k svoim iz®yanam. Esli tol'ko chelovek
zaglyanet v sebya i smozhet postavit' sebya na mesto drugogo, to  obnaruzhit, chto
on sam nikak ne luchshe. Esli vy hotite byt' luchshe, popytajtes'  pomoch' svoemu
blizhnemu.  No segodnya  lyudi  tol'ko stremyatsya  stroit' kozni i stavit'  drug
drugu  podnozhki.  V dejstvitel'nosti, chelovek ne  mozhet pomoch'  Drugomu,  ne
mozhet podderzhat' ego, potomu chto on dazhe ne mozhet pomoch' sebe.

     Prezhde  vsego, vy dolzhny dumat' o samom  sebe, vy  dolzhny starat'sya izo
vseh sil vozvysit' sebya. Vy dolzhny byt' egoistom.  |goizm -- eto pervyj etap
na  puti  k al'truizmu, hristianstvu. Odnako  egoizm  dolzhen  imet'  horoshee
pobuzhdenie, chto ochen' trudno. My uchim nashih detej  byt' obychnymi  egoistami,
chto yavlyaetsya rezul'tatom nashego vospitaniya. Nam nuzhno vsegda sudit' o nih po
sebe.  My otlichno znaem, kto  my  est', i Mozhem byt' uvereny, chto s  pomoshch'yu
sovremennogo vospitaniya nashi deti, v luchshem sluchae, budut kak my.

     Esli  vy   zhelaete   dobra  svoim  detyam,  to  dolzhny  sna-CHala  zhelat'
sobstvennogo blagopoluchiya. Potomu chto, esli izmenites' vy, to vashi deti tozhe
izmenyatsya. Dlya budushchego vashih  detej vy dolzhny na vremya ih zabyt' i dumat' o
sebe.

     Esli my udovletvoreny soboj, my mozhem  so spokojnoj sovest'yu prodolzhat'
vospityvat' nashih detej, kak my  delali eto do sih por.  No udovletvoreny li
my soboj?

     My vsegda  dolzhny ishodit'  iz  sebya,  dolzhny  brat'  sebya  v  kachestve
primera, potomu  chto  my ne  mozhem  videt' drugogo cherez  masku,  kotoruyu on
nosit.

     Tol'ko  togda, kogda my poznaem samih sebya, my  mozhem  poznat' drugogo.
Vnutrenne vse lyudi odinakovy.  U nih takie zhe blagie  namereniya stat' luchshe,
no  oni ne  mogut etogo dostich'. |to  takzhe dlya nih nelegko. Oni  vse  takzhe
neschastny i polny sozhalenij. Vy dolzhny im prostit', chto oni segodnya  takovy,
i dumat' o zavtrashnem  dne. Esli  vy zhaleete  sebya,  to  vy dolzhny  pozhalet'
drugih, dumaya o budushchem.

     Vospityvat' detej, ispytyvaya somneniya,-- eto samyj tyazhkij greh. Esli vy
verite v to, chto vy delaete, vasha  otvetstvennost' ne stol' velika, chem esli
by vy nachali somnevat'sya v etom.

     Zakon  trebuet,  chtoby vash rebenok  hodil v shkolu. Pust' tak! No vy ego
otec,  vy ne  dolzhny dovol'stvovat'sya shkoloj. Po opytu vy  znaete, chto shkola
daet tol'ko znaniya,  informaciyu,  chto ona razvivaet  tol'ko  odin  centr. Vy
dolzhny,  sledovatel'no,  prilozhit' vse usiliya, chtoby  vernut' vse  eto zhivoe
znanie  i  zapolnit' pustoty.  |to  tol'ko  kompromiss, no inogda kompromiss
vyglyadit luchshe, chem nichego.

     Vospitanie  detej  stavit  bol'shuyu  problemu,  o kotoroj  dazhe  strashno
podumat'. Strannaya osobennost' sovremennogo  obrazovaniya sostoit v  tom, chto
tam, gde delo kasaetsya seksa, deti rastut bez napravleniya.

     My vidim  kakov rezul'tat  takogo  vospitaniya.  Po nashemu  sobstvennomu
opytu  my vse znaem, chto  eto vazhnaya storona zhizni yavlyaetsya  pochti polnost'yu
zabroshennoj. Redko najdetsya chelovek, kotoryj budet normal'nym v etom plane.

     |tot perekos  progressiruet. Seksual'nye  proyavleniya  obnaruzhivayutsya  u
rebenka chetyreh,  pyati  let,  i  esli  ih ne  napravlyat', on mozhet pojti  po
plohomu  puti.  |to nachalo etogo vospitaniya, i vash sobstvennyj opyt  pomozhet
vam v etom.  Ochen' redko byvaet  takoe, chto deti  normal'no  vospityvalis' v
etom otnoshenii. Vy chasto  udrucheny  svoim rebenkom, no  vy  nichego ne mozhete
podelat'.  I kogda  on sam  nachinaet  ponimat',  chto  horosho,  a chto  ploho,
zachastuyu byvaet slishkom pozdno; zlo svershilos'.

     Napravlyat' detej v tom, chto kasaetsya  seksa--eto ochen' delikatnaya veshch',
potomu  chto  kazhdyj  chastnyj  sluchaj trebuet razlichnogo  podhoda:  glubokogo
znaniya  psihologii  rebenka.  CHem  men'she znaesh', tem  bol'she  podvergaesh'sya
risku. Ob®yasnenie ili zapreshchenie chego-to vedet k tomu, chto eta mysl' osedaet
u nego v golove, vozbuzhdaet lyubopytstvo i podtalkivaet k zapretnomu plodu.

     Seksual'nyj centr  igraet ochen' bol'shuyu  rol' v  nashej zhizni. Sem'desyat
pyat'  procentov nashih myslej proistekayut iz etogo  centra  i  vliyayut  na vse
ostal'noe.

     Tol'ko  narody Central'noj Azii  v  etom  otnoshenii  bez  anomalii. Tam
seksual'noe  obrazovanie  vhodit   v   religioznye   obryady   i   rezul'taty
velikolepny.

     VOPROS: Do kakih por rebenkom mozhno upravlyat'?

     OTVET: Voobshche, vospitanie  rebenka sleduet osnovyvat' na  tom principe,
chto vse dolzhno ishodit' iz sobstvennogo zhelaniya. Nichego ne dolzhno byt'  dano
emu  v sovershenno gotovoj forme.  Emu  mozhno tol'ko predlozhit' ideyu,  vmesto
togo, chtob napravlyat' ego,  ili dazhe izdali kosvenno im  upravlyat',  podvodya
ego, nachinaya s  drugoj veshchi, k zhelaemoj  tochke.  YA  nikogda pryamo ne obuchayu,
inache  moi ucheniki  nichemu by ne nauchilis'. Esli ya hochu,  chtoby odin iz moih
uchenikov  izmenilsya,  ya  nachinayu izdaleka ili obrashchayus' k drugomu,  i  takim
sposobom on uchitsya.

     |to dolzhno  proishodit'  takim zhe obrazom,  potomu chto  to,  chto  pryamo
skazano rebenku,  on  prinimaet mehanicheski i pozzhe  eto u  nego proyavlyaetsya
takzhe mehanicheski.

     Mehanicheskie  proyavleniya i  to, kotoroe priobreteno  individual'nost'yu,
razlichny; ih svojstva razlichny. Pervye sozdayutsya, a vtorye tvoryat. Pervye ne
yavlyayutsya  tvoreniem,  oni  tol'ko  tvorenie  cherez  cheloveka,  a  ne  samogo
cheloveka.  |to tolkuetsya,  mezhdu  prochim, iskusstvom, u kotorogo  net nichego
podlinnogo. V tvorenii iskusstva takogo roda mozhno videt', otkuda proishodit
kazhdyj otdel'nyj postupok.

      FORMIRUYUSHCHIJ APPARAT 

     Le Priere, 29 yanvarya 1923 g.

     YA ponyal v rezul'tate  mnogih besed, chto sozdaetsya lozhnaya ideya, kotoraya,
kasaetsya odnogo iz  centrov. I eta lozhnaya ideya  stanovitsya istochnikom mnogih
trudnostej.

     Rech'  idet  o myslitel'nom  centre  i  ego svyazyah  s nashim  formiruyushchim
apparatom.  Vse  impul'sy,  idushchie  ot  centrov,  peredayutsya  v  formiruyushchij
apparat,  i  vse  vospriyatiya  centrov  takzhe  vyyavlyayutsya  cherez  formiruyushchij
apparat. I on ne yavlyaetsya kakim-to centrom, on yavlyaetsya apparatom. On svyazan
so vsemi centrami. Centry, v svoyu  ochered', svyazany drug s drugom, na  putem
osobogo  soedineniya. Vozmozhnost' kommunikacii centrov opredelyaetsya nekotoroj
stepen'yu sub®ektivnosti  i  urovnem  sily associacii.  Esli my voz'mem seriyu
vibracij, raspredelennyh  ot  desyati do  desyati  tysyach,  to  eta seriya budet
soderzhat' mnogochislennye gradacii -- sami vklyuchayushchie  razlichnye podrazdely i
opredelyayushchie silu associacij, kotoroj obladaet kazhdyj centr.

     Tol'ko  associacii,  voznikayushchie  v odnom centre, s  opredelennoj siloj
vyzyvayut sootvetstvuyushchie  associacii v  drugom centre; i tol'ko togda daetsya
impul's sootvetstvuyushchim svyazyam v etom drugom centre.

     V formiruyushchem apparate svyazi s centrami yavlyayutsya bolee chuvstvitel'nymi,
tak kak k nemu idut vse associacii.

     Lyuboj  mestnyj  impul's,  vsyakaya  associaciya,  voznikayushchaya  v  centrah,
vyzyvaet associacii v formiruyushchem apparate.

     CHto kasaetsya svyazi mezhdu centrami,  to ih chuvstvitel'nost' opredelyaetsya
nekotorym urovnem sub®ektivnosti. I tol'ko v sluchae, esli impul's dostatochno
silen, sootvetstvuyushchee kolesiko mozhet byt' pushcheno v hod v drugom centre. |to
mozhet proizojti  tol'ko  pod ochen'  sil'nym impul'som osoboj  skorosti, temp
kotorogo vam uzhe zadan.

     Rychagi  funkcionirovaniya centrov  odni  i  te  zhe.  Kazhdyj  iz  rychagov
soderzhit  bol'shoe kolichestvo malyh  rychagov,  predusmotrennyh dlya  otdel'nyh
vidov raboty.  Takim  obrazom, vse  centry imeyut  odinakovuyu  strukturu,  no
soderzhanie ih  razlichno. CHetyre centra sostoyat iz  odushevlennoj  materii,  a
materiya    formiruyushchego   apparata   neodushevlenna.    Formiruyushchij   apparat
predstavlyaet soboj prosto mashinu, podobnuyu pishushchej mashinke, kotoraya peredaet
kazhdyj udar yuta-vishi.

     Proillyustriruem eto  s  pomoshch'yu  analogii. Predstav'te sebe formiruyushchij
apparat  v vide  byuro,  gde sidit  sekretar'-mashinistka.  Kazhdyj  prihodyashchij
dokument  postupaet  k  nej,  kazhdyj posetitel' obrashchaetsya  k nej.  Ona vsem
otvechaet.  Otvety,  kotorye  ona daet,  harakterizuyutsya faktom, chto ona sama
yavlyaetsya  tol'ko sluzhashchej i nichem  ne vedaet. No ona poluchila  instrukcii, u
nee na  polkah knigi, dokumenty i slovari. I esli  ona obladaet neobhodimymi
elementami dlya togo,  chtoby  najti  sootvetstvuyushchie  svedeniya, ona  otvechaet
soglasno im; i esli ona ih ne imeet, to ona ne otvechaet.

     V  to  zhe  vremya  zavodom  rukovodyat  chetyre  kompan'ona, nahodyashchiesya v
chetyreh razlichnyh  ofisah. |ti kompan'ony soedinyayutsya s vneshnim  mirom cherez
sekretarshu.  U nih  est' telefonnaya svyaz'. Esli odin iz  nih zvonit drugomu,
chtoby peredat' kakuyu-to informaciyu, to sekretarsha dolzhna soedinit' ih.  No u
kazhdogo iz etih chetyreh direktorov est' razlichnyj kod. Dopustim, chto odin iz
nih  adresuet drugomu  poslanie, kotoroe  dolzhno byt' peredano s  tochnost'yu.
Polagaya, chto  eto poslanie  zakodirovano, ona  ne mozhet peredat'  ego takim,
kakim ono est', tak kak kod svyazan s proizvol'nym soglasheniem. U nee  v byuro
nahodyatsya razlichnye klishe, blanki, kartochki, kotorye nakaplivayutsya v techenie
ryada let. V  zavisimosti ot lichnosti, s kotoroj  ona  nahoditsya  v kontakte,
sekretarsha  konsul'tiruetsya  so spravochnym  posobiem, raskodiruet poslanie i
peredaet ego.

     Esli direktora pozhelayut besedovat' napryamuyu, to mezhdu nimi net sredstva
kommunikacii. Oni svyazany po  telefonu, no etot telefon funkcioniruet tol'ko
v horoshee vremya,  v usloviyah tishiny i spokojstviya, chto proishodit redko. Tak
kak  etih   uslovij  zachastuyu  net,  ih  svyaz'   osushchestvlyaetsya  pri  pomoshchi
telefonnogo kommutatora, to est' cherez byuro sekretarshi. No u kazhdogo  iz nih
est' svoj sobstvennyj kod i opyat' zhe sekretarsha dolzhna raskodirovat' i vnov'
zakodirovat' ih. Takoe raskodirovanie zavisit  ot  sluzhashchej, u  kotoroj  net
nikakogo  interesa   v  etom  dele,  i  ona  nikoim  obrazom  ne   proyavlyaet
ozabochennosti. Kak tol'ko zakanchivaetsya  rabochij den',  ona uhodit domoj. Ee
raskodirovanie zavisit ot urovnya obrazovaniya,  kotoryj  ona poluchila. A etot
uroven'  u  sekretarsh  neodinakovyj.  Odna  mozhet  byt' glupyshkoj,  a drugaya
dejstvitel'no  delovoj ZHenshchinoj.  I  v samom  dele,  sushchestvuet  ustoyavshayasya
rutina v  byuro i sekretarsha privykaet k  etomu. Esli ej nuzhen  kakoj-to kod,
ona  vybiraet klishe i ispol'zuet go, kotoroe naibolee podhodit i  vsegda pod
rukoj.

     Takovo sovremennoe  byuro, gde rabota sekretarshi v  znachitel'noj stepeni
oblegchena. Ona redko pol'zuetsya pishushchej mashinkoj, tak kak v ee  rasporyazhenii
imeyutsya  mehanicheskie  ili  polumehanicheskie  prisposobleniya.  Naprimer, dlya
kazhdogo  zaprosa  svedenij  sushchestvuyut  gotovye  fishki, kotorye  mogut  byt'
nemedlenno ispol'zovany.

     V dannom sluchae, razumeetsya, nuzhno uchityvat' harakternyj tip pochti vseh
sekretarsh. V osnovnom eto devushki s  romanticheskimi sklonnostyami, provodyashchie
svoe  vremya  za  chteniem   romanov  ili   zanyatye  lichnoj  korrespondenciej.
Sekretarsha  obychno  koketliva.   Ona  chasto  smotrit  v  zerkalo,  pudritsya,
zanimaetsya  svoimi delami, tak  kak  nachal'stvo chasto  otsutstvuet.  Neredko
sluchaetsya,  chto  ona  nechetko   vosprinimaet   to,  chto  ej  skazano,  i  po
rasseyannosti  nazhimaet  ne na tu  knopku,  kotoraya  vydaet odno klishe vmesto
drugogo. Nu i chto iz etogo? Ved' nachal'stvo otsutstvuet!

     Direktora, kotorye pol'zuyutsya posrednikom dlya vstupleniya v kontakt drug
s  drugom,  delayut to zhe samoe, kogda  nuzhno  vojti  v svyaz'  s postoronnimi
lyud'mi.  Vse, chto  vhodit i  vyhodit,  dolzhno  byt'  raskodirovano  i  vnov'
zakodirovano.  Imenno   sekretarsha   raskodiruet   vse   kommunikacii  mezhdu
direktorami i vnov' ih kodiruet, chtoby napravit' ih po adresatu. To zhe samoe
proishodit po  postupayushchej korrespondencii:  esli ona prednaznachaetsya odnomu
iz  direktorov,   sekretarsha   dolzhna  emu  ee  peredat'  v  sootvetstvii  s
ustanovlennym  kodom.  No ona chasto dopuskaet oshibki,  ona  peredaet to, chto
bylo nepravil'no zakodirovano i  tot, kto eto prinimaet, nichego ne ponimaet.
Takova priblizitel'no kartina veshchej, sushchestvuyushchaya v nas.

     Byuro  --  eto  nash  formiruyushchij  apparat, a  sekretarsha  --:  eto  nashe
vospitanie, so svoimi avtomaticheskimi koncepciyami, mestnymi klishe,  teoriyami
i mneniyami,  kotorye  byli u nas  sformirovany. |ta devushka  ne imeet nichego
obshchego  s centrami i  takzhe  nichego s  formiruyushchim  apparatom.  No  ona  tam
rabotaet, i ya vam ob®yasnil, chto ona soboj predstavlyaet.  Vospitanie ne imeet
nichego  obshchego  s  centrami. Rebenka vospityvayut  sleduyushchim  obrazom:  "Esli
kto-to zhmet tebe  ruku, ty dolzhen  vesti sebya  takim  zhe  obrazom". Vse  eto
proishodit chisto mehanicheski. "Esli delayut to-to, nuzhno eto  delat' tak-to".
I  raz ustanovivshis', veshchi ne izmenyayutsya. Vzroslye nichem ne otlichayutsya. Esli
kto-to  nastupaet na mozol', oni reagiruyut  vsegda  odinakovo. Vzroslye  kak
deti, a  deti kak vzroslye:  vse oni reagiruyut. Mashina funkcioniruet i budet
funkcionirovat' tak zhe cherez tysyachu let.

     So vremenem na polkah byuro  nakaplivayutsya  mnogochislennye kartochki. CHem
dol'she  zhivet  chelovek,  tem  bol'she  nabiraetsya  kartochek.  Vse  odinakovye
kartochki razmeshchayutsya  v  odnom  i  tom zhe  knizhnom shkafu  i kogda  nastupaet
neobhodimost'  v  poluchenii svedenij, sekretarsha  ishchet neobhodimuyu kartochku.
Dlya etogo ona dolzhna vytashchit' ih iz shkafa, prosmotret' ih i razbirat' do teh
por, poka ne budet najdena  sootvetstvuyushchaya kartochka. Vse zavisit ot  umeniya
sekretarshi  soderzhat'  kartoteku  v   poryadke.  Odnim   sekretarsham  prisushcha
metodichnost', u drugih  ona otsutstvuet, nekotorye sekretarshi lyubyat poryadok,
u drugih etogo  net, odni budut skladyvat' zayavku na  svedeniya v  polozhennoe
mesto, drugie zhe postupyat inache. Odni  nahodyat kartochku mgnovenno, drugie zhe
budut tratit' na eto mnogo vremeni  i mogut tut zhe  vnesti  besporyadok. Nashi
mnimye mysli  ne  yavlyayutsya nichem drugim,  kak  etimi  gotovymi  formulyarami,
izvlechennymi iz shkafa,  to, chto my nazyvaem myslyami, ne yavlyaetsya takovymi. U
nas  net  myslej:  my  imeem  razlichnye  yarlyki  --  nedomolvki,  kratkosti,
osvedomlennosti  -- no nichego  bolee, chem yarlyki. |ti yarlyki  peremeshchayutsya s
mesta  na  mesto.  Zayavki, idushchie izvne,-- eto  to, chto  my poluchaem v  vide
ottiskov.  Zayavki  idut ne  tol'ko  izvne,  no  i  iz  razlichnyh  vnutrennih
istochnikov. Vse dolzhno byt' perekodirovano.

     |tim haosom  yavlyaetsya vse to, chto my nazyvaem nashimi  myslyami  i nashimi
associaciyami.  V to  zhe vremya chelovek real'no myslit. Kazhdyj centr myslit. I
kogda eti mysli  sushchestvuyut i pronikayut  v formiruyushchij apparat, i  pronikayut
tol'ko v forme impul'som  i  zatem vossozdayutsya, no eto vossozdanie yavlyaetsya
mehanicheskim. I eto  proishodit v luchshem sluchae, tak kak v obshchem v nekotoryh
centrah net nikakogo  sredstva vojti v svyaz' s formiruyushchim  apparatom. Iz-za
oshibochnyh  svyazej  informaciya   ne  peredaetsya,  ili  zhe  ona  peredaetsya  v
iskazhennom vide. No  eto  ne yavlyaetsya dokazatel'stvom  otsutstviya  mysli. Vo
vseh centrah prodolzhaetsya  - rabota, sushchestvuyut mysli i  associacii,  no eti
associacii  ne dostigayut formiruyushchego  apparata  i, sledovatel'no, nichem  ne
proyavlyayutsya. Mysli  ne mogut  takzhe idti v  obratnom napravlenii, to est' ne
mogut  vozvratit'sya ot formiruyushchego apparata k  centram i, kak sledstvie, ne
mogut dostignut'  centrov,  nachinaya  izvne.  U kazhdogo iz nas  est'  centry:
razlichie sleduet tol'ko iz kolichestva materiala, kotorym oni raspolagayut.  U
odnogo cheloveka ego  bol'she,  u drugogo  men'she;  vse im obladayut,  i tol'ko
izmenyaetsya kolichestvo. No u vseh centry odinakovye.

     CHelovek pri rozhdenii podoben shkafu ili pustomu skladu. I tol'ko zatem v
nih nachinaet skaplivat'sya material.

     Mashina  u  kazhdogo funkcioniruet odinakovo: harakternye  cherty  centrov
identichny, no otnoshenie svyazi, kotoroe sushchestvuet mezhdu nimi  v sootvetstvii
s ih  prirodoj  i  ih zhiznennymi usloviyami,  bolee ili menee  chuvstvitel'ny,
elementarny ili utonchenny.

     Naibolee primitivnoj i naibolee dostupnoj yavlyaetsya svyaz' mezhdu motornym
centrom  i  formiruyushchim  apparatom.  |ta  svyaz'  yavlyaetsya  naibolee  gruboj,
naibolee   osyazaemoj,   naibolee   neposredstvennoj,  naibolee  massivnoj  i
nailuchshej. |to kak ogromnaya truba. (YA govoryu o  svyazi,  a ne  o centre). |to
svyaz', kotoraya bystro formiruetsya i stremitel'no napolnyaetsya.

     Vtoroj svyaz'yu yavlyaetsya svyaz' s seksual'nym centrom.

     Tret'ej svyaz'yu yavlyaetsya svyaz' s emocional'nym centrom.

     CHetvertoj svyaz'yu yavlyaetsya svyaz' s myslitel'nym centrom.

     Kolichestvo   materiala  i   kachestvo   funkcionirovaniya   etih   svyazej
sootvetstvuet ukazannoj  gradacii. Pervaya svyaz' sushchestvuet i funkcioniruet u
vseh  lyudej:  associacii  vosprinimayutsya  i  proyavlyayutsya v  motornom centre.
Vtoraya svyaz' s seksual'nym cetrom sushchestvuet u bol'shinstva lyudej,  mnogie iz
nih prozhivayut zhizn' tol'ko s  etimi dvumya centrami.  Vse ih vospriyatiya i vse
ih proyavleniya berut tam nachalo. Lyudi, u  kotoryh  emocional'nyj centr svyazan
sformiruyushchim  apparatom, nahodyatsya v men'shinstve. U nih vse  eti  proyavleniya
svyazany s etim centrom na vsyu zhizn'. No pochti ne sushchestvuet lyudej, u kotoryh
funkcioniruet svyaz' s myslitel'nym centrom.

     Esli my  popytaemsya rassmotret' proyavleniya cheloveka v zhizni, ishodya  iz
ih kachestva i prichiny, my obnaruzhim sleduyushchie proporcii: pyat'desyat procentov
zhiznennyh  proyavlenij  i  vospriyatij  prinadlezhat  motornomu  centru,  sorok
procentov  --  seksual'nomu i desyat'  procentov  --emocional'nomu  centru. V
ushcherb chego my,  kazhetsya, udelyaem bol'shoe znachenie proyavleniyam emocional'nogo
centra i daem gromkie imena ih pritoku i ottoku. My prevoznosim ih do nebes.

     My rassmotreli luchshij iz sluchaev. CHto kasaetsya nas, vse gorazdo huzhe. I
esli  my budem  rassmatrivat' sebya s tochki zreniya ih real'noj znachimosti, to
myslitel'nyj   centr  imeet   kachestvo  1,   emocional'nyj--•   kachestvo  2,
seksual'nyj  --  kachestvo  3 i motornyj  -- kachestvo 4. V  luchshem  sluchae my
obladaem minimum vtorym  kachestvom, v bol'shej stepeni -- tret'im kachestvom i
eshche bol'shej --chetvertym  kachestvom.  No v  dejstvitel'nosti bolee 3/4  nashih
zhiznennyh proyavlenij  i  vospriyatij proishodit bezo vsyakoj svyazi,  polnost'yu
idushchih  cherez etu  oplachivaemuyu  sekretarshu,  kotoraya  ostavlyaet posle  sebya
tol'ko mashinku, kogda uhodit s raboty.

     YA nachal s odnoj veshchi i zakonchil razgovor drugoj. Vernemsya k tomu, chto ya
hotel nazvat' formiruyushchim apparatom.

     YA  ne  znayu,  po kakoj prichine  te,  kto prisutstvuet na  moih lekciyah,
nazyvaet etot apparat centrom. Dlya togo, chtoby ponyat', chto budet proishodit'
v dal'nejshem,  neobhodimo  horosho  utochnit',  chto  eto  ne  centr.  Hotya  on
raspolagaetsya v mozge, on yavlyaetsya prostym organom.

     Kazhdyj   centr   imeet   svoe  ochertanie,   nezavisimoe,  specificheskoe
sushchestvovanie. V sootvetstvii s kachestvom materii, kazhdyj  iz nih mozhet byt'
nazvan individual'noj celostnost'yu, dushoj.

     S tochki  zreniya material'nosti  i v sootvetstvii s  zakonom svyazyvaniya,
formiruyushchij  apparat   organichen.  V  centrah  associacii  vliyaniya   i  dazhe
sushchestvovaniya yavlyayutsya  psihicheskimi, v  to  vremya  kak  vse  svojstva,  vse
kachestva i sushchestvovanie formiruyushchego apparata yavlyayutsya organicheskimi.

     Tem, kto  slyshal o razlichnyh plotnostyah intellekta, ya mogu skazat', chto
seksual'nyj  i  motornyj  centry  imeyut   kazhdyj  sootvetstvuyushchuyu  plotnost'
intellekta,  v to  vremya  kak formiruyushchij apparat etim ne obladaet. Dejstvie
etih  centrov,  a  takzhe  ih  reakciya  yavlyayutsya  psihicheskimi,  togda  kak v
formiruyushchem apparate oni  yavlyayutsya material'nymi. Kak sledstvie, nashi mnimye
.mysli  yavlyayutsya   material'nymi,   esli  prichina  i  effekt   etih   myslej
raspolagayutsya v formiruyushchem apparate.

     Kakovo by  ni  bylo blestyashchee raznoobrazie nashej mysli, kakoj by  yarlyk
ona  ne  nosila, kakoj by vid ona sebe ni pridavala, kakim by  imenem ona ne
prikryvalas',  ee  znachimost'   prosto-naprosto  material'na.  CHto  kasaetsya
material'nogo,  k nemu, naprimer, otnesen hleb, kofe, fakt  togo, chto kto-to
nastupil na mozol',  fakt togo, chto kto-to posmotrel iskosa ili pryamo  pered
soboj, chto kto-to pochesal spinu i tomu podobnoe.

     Esli by material'nogo, naprimer, boli v mozolyah, ne sushchestvovalo, to ne
bylo by i mysli.





      TELO -- SUSHCHNOSTX -- LICHNOSTX 

     Parizh, avgust 1922 g.

     S  rozhdeniem  cheloveka,  poyavlyayutsya  tri  mashiny,   kotorye  prodolzhayut
razvivat'sya do samoj smerti. |ti mashiny  ne imeyut mezhdu soboj nichego obshchego:
eto nashe telo, nasha  sushchnost' i nasha lichnost'. Ih formirovanie nikak  ot nas
ne zavisit.  Ih budushchee razvitie, razvitie kazhdoj iz  nih zavisit ot dannyh,
kotorye  chelovek  nosit  v  sebe,  i  ot  togo,  chto  ego  okruzhaet:  sreda,
obstoyatel'stva, obraz zhizni i t. d.  Dlya  tela  takovymi  dannymi  yavlyayutsya:
nasledstvennost',  geograficheskie  usloviya,  pitanie   i  dvizhenie.  Oni  ne
zatragivayut lichnost'.  V techenie  zhizni odnogo cheloveka  lichnost'  sozdaetsya
isklyuchitel'no iz togo chto on slyshit, i togo, chto on chitaet.

     Sushchnost'   chisto  emocional'na.  Ona  --  eto  prezhde  vsego  rezul'tat
nasledstvennyh  dannyh,  kotorye  predshestvuyut  formirovaniyu  lichnosti  i  v
dal'nejshem  yavlyayutsya rezul'tatom  tol'ko  posleduyushchego  vliyaniya  oshchushchenij  i
chuvstv, v srede kotoryh zhivet i razvivaetsya chelovek.

     Razvitie treh mashin  nachinaetsya  s pervyh dnej zhizni nezavisimo drug ot
druga.  Mozhet  sluchit'sya,  naprimer,  chto   telo   nachinaet  svoyu   zhizn'  v
blagopriyatnyh   usloviyah,  na  zdorovoj  osnove  i  v  dal'nejshem  proyavlyaet
smelost'; no  sie ne obyazatel'no oznachaet, chto sushchnost' cheloveka dolzhna byt'
podobnoj.  V  takih  zhe  usloviyah sushchnost'  mozhet  sebya  proyavit'  slaboj  i
truslivoj.  CHelovek  mozhet  imet'  smeloe  telo,  kontrastnoe  s  malodushnoj
sushchnost'yu. Razvitie sushchnosti ne obyazatel'no  sleduet razvitiyu  tela. CHelovek
mozhet byt' ochen' sil'nym i zdorovym, no, odnako, truslivym kak krolik.

     Centr tyazhesti tela, ego dusha yavlyaetsya motornym centrom. Centrom tyazhesti
sushchnosti  yavlyaetsya  emocional'nyj  centr.  A  centrom  tyazhesti  lichnosti  --
intellektual'nyj centr. Dusha sushchnosti est'  emocional'nyj centr. Takzhe,  kak
chelovek mozhet obladat' zdorovym telom i  truslivoj dushoj, ego lichnost' mozhet
byt'  smeloj   i   ego   sushchnost'   --  boyazlivoj.   Voz'mite,  k   primeru,
zdravomyslyashchego cheloveka. On obrazovan, emu  izvestno, chto  mogut vozniknut'
gallyucinacii i  on  takzhe  znaet, chto eti gallyucinacii  nereal'ny i ne mogut
byt'  real'nymi. Kak lichnost'  on ne  opasaetsya  etih  gallyucinacij,  no ego
sushchnost'  ispytyvaet  strah.  Esli  ego  sushchnost'  stalkivaetsya  s  podobnym
yavleniem, ona  mozhet  ispytat' uzhas.  Razvitie  odnogo centra ne  zavisit ot
razvitiya drugogo i odin centr ne mozhet peredat' svoj material drugomu.

     Nevozmozhno kategoricheski utverzhdat', chto chelovek yavlyaetsya tem ili inym.
Odin  iz ego centrov mozhet byt' smelym,  drugoj  --  robkim;  odin dobrym --
drugoj zlym;  odin -- polnym chuvstvitel'nosti,  drugoj -- grubym; odin mozhet
byt' shchedrym, drugoj budet kolebat'sya  ili pokazhet sebya polnost'yu skupym. Vot
pochemu nevozmozhno utverzhdat': dobryj, smelyj, sil'nyj ili izvrashchennyj.

     Kak my ob etom uzhe govorili, kazhdaya  iz etih  treh  mashin na svoj maner
predstavlyaet celuyu  cep', celuyu sistemu  v svoej svyazi, s  odnoj  storony, s
drugoj i s tret'ej.

     Sama  po sebe kazhdaya  mashina  yavlyaetsya  slozhnoj,  togda kak  ee pusk  v
dejstvie yavlyaetsya ves'ma  prostym. CHem bol'she  detali  mashiny uslozhneny, tem
men'she rychagov upravleniya. Odnako kolichestvo rychagov var'iruet v ma-shinah --
bol'she rychagov v odnoj mashine, men'she rychagov v drugoj.

     V  techenie zhizni  mashina mozhet  formirovat' mnogochislennye  rychagi  dlya
svoego funkcionirovaniya  v  to  vremya kak drugaya  mashina  budet  upravlyat'sya
men'shim kolichestvom  rychagov.  Vremya, predusmotrennoe dlya formirovaniya  etih
rychagov,   ogranicheno.   |to  vremya  samo   zavisit  ot  nasledstvennosti  i
geograficheskih  uslovij. V srednem rychagi  formiruyutsya v techenie pervyh semi
ili vos'mi let. V dal'nejshem do  chetyrnadcati  ili  pyatnadcati  let oni  eshche
mogut podvergnut'sya modifikacii. No posle shestnadcati -- semnadcati let ni o
kakom formirovanii i  izmenenii rychagov ne mozhet byt' i  rechi. |to oznachaet,
chto otnyne tol'ko te rychagi budut dejstvovat', kotorye  byli sformirovany do
ukazannogo  perioda. Takov normal'nyj  hod veshchej v obychnoj  zhizni i  chelovek
budet  naprasno stradat' i vzdyhat', no  ne v silah chto-libo sdelat'. I  eto
dejstvitel'no  i v tom, chto kasaetsya  ego sposobnosti uchit'sya. Novye  znaniya
usvaivayutsya  do  semnadcati  let;  to  chto usvaivaetsya v  posleduyushchem, mozhno
nazvat' "usvoeniem" v kavychkah --  to est' prosto-naprosto usvaivaetsya davno
izvestnoe. Na pervyj vzglyad eto mozhet pokazat'sya trudnym dlya ponimaniya.

     Kazhdyj chelovek  so svoimi rychagami zavisit ot nasledstvennosti i mesta,
social'nogo okruzheniya i  obstoyatel'stv, v kotoryh on rodilsya i vyros. Rabota
treh centrov ili "dush" shozha. Ih struktura razlichna, no proyavleniya odni i te
zhe.

     Razberem primer s telom, kak naibolee dostupnuyu nam mashinu.

     Kogda chelovek  rozhdaetsya, ego mozg  absolyutno chist. On  kak gramofonnaya
matrica; on obladaet sposobnost'yu vse fiksirovat'. S samogo nachala i do treh
mesyacev on ves'ma chuvstvitelen; posle chetyreh mesyacev on menee chuvstvitelen;
god spustya ego chuvstvitel'nost' eshche slabee. V nachale mozhet byt' zafiksirovan
dazhe  zvuk dyhaniya; nedelyu spustya  s trudom udaetsya  uslyshat' shepot.  To  zhe
samoe s chelovecheskim  mozgom. Vnachale  on  ochen'  receptiven:  kazhdoe  novoe
dvizhenie, plach, krik, smeh, kashel'  -- vse  eto fiksiruetsya.  U kazhdogo  eto
proishodit sub®ektivnym, osobym  obrazom. So vremenem chuvstvitel'nost' mozga
vse  bol'she  i  bol'she  umen'shaetsya  i  v  dal'nejshem  polnost'yu  teryaet etu
sposobnost'. Takim obrazom, sovershenno prekrashchaetsya fiksaciya novyh dvizhenij,
novyh "ottiskov". To, chto bylo zafiksirovano, ostaetsya  perechnem  "ottiskov"
na  vsyu zhizn'. V konce koncov odin chelovek mozhet raspolagat' bol'shim  chislom
vozmozhnostej,  drugoj budet obladat' men'shim  chislom vozmozhnostej. Naprimer,
odin  chelovek mozhet ovladet' pyat'yudesyat'yu pyat'yu  vozmozhnostyami  za to vremya,
kogda  on  mog ih zafiksirovat'.  V  to  zhe vremya drugoj,  zhivushchij  v teh zhe
usloviyah,   budet  obladat'   dvumyastami  pyat'yudesyat'yu   vozmozhnostyami.  |ti
vozmozhnosti,  t.  e. rychagi, formiruyutsya v  kazhdom centre  po odnim i tem zhe
zakonam  i ostayutsya tam na vsyu posleduyushchuyu  zhizn'. Ih kolichestvo ogranicheno;
takim  obrazom, chto by etot chelovek ne predprinyal, on vsegda budet pribegat'
k odnim i tem zhe  vozmozhnostyam. Kakova by ni byla rol', kotoruyu on  hotel by
sygrat', on budet ispol'zovat' sochetanie  teh  vozmozhnostej, kotorymi on uzhe
obladaet,  t.  k.  u  nego  nikogda ne budet  drugih.  V obychnoj zhizni novye
vozmozhnosti ne voznikayut.

     Kakim  obrazom ottiski, rychagi  privodyat v  dvizhenie  centr, t. e.  kak
proyavlyaetsya centr?

     Naprimer, chelovek ustal. Sleduet pervyj udar:  mehanicheski raskryvaetsya
kakoj-to ottisk. Vse takzhe mehanicheski etot ottisk zatragivaet drugoj ottisk
i privodit ego v dvizhenie. Vtoroj ottisk privodit  v dvizhenie tretij, tretij
privodit  v  dvizhenie chetvertyj i t. d. Centr nachinaet zhit', dejstvovat', t.
e. proyavlyat' sebya. |to to, chto my nazyvaem associaciyami  tela. Drugie mashiny
takzhe imeyut ottiski, kotorye dejstvuyut tem zhe obrazom.

     Razlichie  mezhdu snom  i bdeniem  tela sostoit v  tom, chto vo sne, kogda
udar idet  izvne, on  nichego ne  vozbuzhdaet, on ne proizvodit  associacij  v
mozgu.

     Krome  proyavlenij etih central'nyh  mashin (telo,  lichnost',  sushchnost'),
kotorye   funkcioniruyut   nezavisimo,  my   imeem  "bezdushnye"   proyavleniya,
proishodyashchie  za  predelami centra. Dlya togo, chtoby eto  ponyat', ochen' vazhno
otmetit', chto  my razdelyaem vozmozhnosti  tela i chuvstva  na  dve  kategorii.
Vo-pervyh,  pryamye  proyavleniya  kazhdogo  centra  i,  vo-vtoryh,   sovershenno
mehanichecheskie  proyavleniya,   kotorye   proishodyat  za  predelami   centrov.
Naprimer,  dvizhenie  podnyatiya ruki idet ot motornogo centra. A u  drugogo zhe
cheloveka  iniciativa  mozhet vozniknut'  za predelami  centra.  Dopustim, chto
takie  processy, kak  radost',  grust',  dosada, revnost', proishodyat v etot
moment  v  emocional'nom  centre.  |ti   dve  vozmozhnosti   porozhdayut  novuyu
mehanicheskuyu  vozmozhnost'. Zatem eto  dvizhenie  budet  povtoreno  sovershenno
mehanicheski  bez   vsyakoj  neobhodimosti.   Takim  obrazom,  dovol'no  legko
priobretayutsya privychki, kotorye ne imeyut nichego obshchego s rabotoj centrov.

     Kogda  ya govoril o  mashinah,  ya nazval  normal'noj  rabotoj cheloveka to
proyavlenie,  kotoroe, vovlekaet vse tri  centra, vzyatye  vmeste. V  etom  --
proyavlenie cheloveka.

     No   iz-za  nenormal'noj  zhizni  u  nekotoryh   lyudej   Drugie  rychagi,
sformirovannye za predelami centrov, vyzyvayut dvizheniya, nezavisimye ot dushi.
|to mozhet imet' mesto v ploti, myshcah, gde ugodno.

     Dvizheniya,   proyavleniya  i  vospriyatiya,  idushchie  ot  razlichnyh  centrov,
yavlyayutsya proyavleniyami centrov, a ne cheloveka, ne budem upuskat' iz vidu, chto
normal'nyj chelovek rabotaet odnovremenno s etimi tremya centrami. Sposobnost'
ispytat' radost', grust', holod, teplo, golod, ustalost' sushchestvuet v kazhdom
centre. |ti vozmozhnosti, eti cherty raspolagayutsya v kazhdom centre, mogut byt'
slabymi, sil'nymi ili imet'  razlichnye kachestva. V dal'nejshem my rassmotrim,
kak eti vozmozhnosti formiruyutsya  v  kazhdom  otdel'no  vzyatom  centre  i  kak
ustanovit',  kakomu centru oni prinadlezhat. Na dannyj moment nel'zya upuskat'
iz vidu odnu veshch',  kotoruyu vy dolzhny sebe chetko predstavit': vam neobhodimo
umet' otlichat' proyavleniya cheloveka ot proyavleniya centrov.

     Kogda lyudi  obsuzhdayut kogo-to,  to  oni  govoryat: "on  zloj",  "umnyj",
"idiot". Vse eto ob odnom cheloveke. No oni ne mogut skazat': eto ZHan ili eto
Simon. U nas  privychka govorit' "on". No  my dolzhny  byli by govorit' "on" v
smysle  "on"  kak telo,  "on"  kak  sushchnost',  "on" kak lichnost'.  Dopustim,
naprimer, chto my predstavili by sushchnost' cheloveka cifroj tri, chto pokazyvaet
kolichestvo vozmozhnostej ego  sushchnosti. Dopustim, kolichestvo vozmozhnostej ego
tela budet ravno chetyrem. Ego golovy -- shesti. Itak, kogda my govorim shest',
my ne imeem  v  vidu  vsego  cheloveka, on dolzhen byl  by byt' ocenen  cifroj
trinadcat', t. k. trinadcat' est' summa ego proyavlenij, ego vospriyatij. Esli
by rech'  shla tol'ko o golove, eta cifra  ravnyalas' by 6. Vazhno otmetit', chto
neobhodimo  proizvodit'  ocenku ne tol'ko na osnove  6,  no i na osnove  13.
Obshchej summoj yavlyaetsya to, chto ego opredelyaet. CHelovek, esli vzyat' vmeste vse
elementy,  mog by  nabrat', skazhem, summu 30. No eta obshchaya summa  mozhet byt'
dostignuta  tol'ko togda, esli  kazhdyj  centr ob®edinyaet  dannoe  kolichestvo
vozmozhnostej  -- naprimer, 12+10 + 8. Summa etih chisel pokazyvaet proyavleniya
normal'nogo  cheloveka,  dejstvitel'nogo glavy sem'i. Esli  my  govorim,  chto
centr  obyazatel'no  dolzhen  dat'  cifru  12,  eto  oznachaet,  chto  on dolzhen
soderzhat' kolichestvo  sootvetstvuyushchih  vozmozhnostej. Pri otsutstvii odnoj iz
vozmozhnostej, eta  cifra  umen'shaetsya do 11,  chto ne pozvolyaet  nam poluchit'
cifru  30.  Esli  prinyato  schitat'  chelovekom  togo,  obshchaya  summa  kotorogo
dostigaet  30, to summa  v  29  govorit,  chto  eto uzhe ne chelovek. Kogda  my
govorili  o centrah i garmonichnom razvitii  centrov, my hoteli skazat',  chto
dlya togo,  chtoby  stat' takim chelovekom, chtoby  byt'  sposobnym imet'  takuyu
obshchuyu  summu,  kotoruyu my  tol'ko  chto  rassmotreli,  pered  nami  voznikaet
uslovie.

     My skazali v  nachale, chto nashi  centry  formiruyutsya nezavisimo  drug ot
druga i  chto  mezhdu  nimi net nichego obshchego. No  mezhdu nimi dolzhna proizojti
korrelyaciya, t. k. summa  proyavlenij mozhet  byt'  dostignuta  na osnove  treh
centrov  odnovremenno,  a  ne  odnogo. Esli  30 yavlyaetsya  pravil'noj  summoj
istinnogo  proyavleniya cheloveka  i  esli  30  voznikaet  ot  treh  centrov  v
sootvetstvii  s  opredelennoj  korrelyaciej,  togda neobhodimo, chtoby  centry
nahodilis' v podobnoj korrelyacii.

     |to dolzhno byt' tak,  no v dejstvitel'nosti eto otsutstvuet. Kazhdyj  iz
centrov izolirovan.  Mezhdu nimi  net  chetkogo otnosheniya i  oni  nahodyatsya  v
disgarmonii.

     Naprimer, kto-to raspolagaet  bol'shim kolichestvom vozmozhnostej v  odnom
iz svoih centrov; dlya drugogo zhe eto budet proyavlyat'sya v drugom centre. Esli
my budem  rassmatrivat'  kazhdogo  v  otdel'nosti, to  i  obshchaya  dlina  budet
razlichat'sya. Esli princip  trebuet, chtoby  bylo 12+10 + 8 i  chtoby vmesto 12
byl 0, rezul'tat budet ravnyat'sya 18, a ne 30.

     Voz'mem  substanciyu, naprimer, hleb.  On trebuet opredelennoj proporcii
muki,  vody, ognya. Hleb budet  ispechen v tom sluchae,  esli  ego sostavlyayushchie
budut  nahodit'sya v sootvetstvuyushchih  proporciyah. Tak  zhe  u cheloveka, kazhdyj
istochnik  dolzhen  vnesti sootvetstvuyushchij  vklad  kak  kolichestvenno,  tak  i
kachestvenno. Esli u ZHeroma mnogo  muki, t. e. mnogo fizicheskih vozmozhnostej,
no net  ni vody,  ni ognya, to eto prosto-naprasto  muka i  eto ne  hleb i ne
individ. U Odil' est' voda (chuvstva), ona  obladaet nemalymi  emocional'nymi
vozmozhnostyami. No nel'zya ispech' hleb tol'ko s vodoj -- vnov' vse  proishodit
vpustuyu -- ved' i more polno vody. U  Leonida mnogo ognya, no net ni muki, ni
vody  -- i  zdes'  .nichego ne poluchitsya.  Esli by  mozhno  bylo  ih soedinit'
vmeste,  rezul'tat  ravnyalsya by 30 -- eto  individ.  Tak, v  kakom  vide oni
sushchestvuyut, oni yavlyayutsya razroznennymi kuskami; no vmeste vtroem oni dali by
cifru 30,

     chto ravnyalos' by  ih proyavleniyu.  Voz'mem Odil': mozhet  li  ona skazat'
"ya", ona dolzhna byla by skazat' "my", a ne "ya". Ona obladaet tol'ko vodoj, i
tem ne menee ona govorit "ya".

     Kazhdaya  iz etih  treh  mashin prizvana predstavlyat'  cheloveka i  vse tri
sozdany,  chtoby dopolnit' drug druga. CHelovek sozdan iz troih lyudej.  Kazhdyj
iz  nih obladaet  otdel'nym harakterom, razlichnoj prirodoj i  stradaet iz-za
otsutstviya svyazi s drugimi. Nasha zadacha sostoit v tom, chtoby organizovat' ih
takim obrazom,  chtoby oni vzaimodejstvovali.  No  prezhde,  chem pristupit'  k
etomu  i prezhde  chem opredelit' proyavlenie  cifroj 30, popytaemsya  dat' sebe
otchet  v tom, chto v nas  samih eti  tri mashiny fakticheski ne vzaimodejstvuyut
drug s drugom. Oni  ignoriruyut  drug druga. Oni ne tol'ko  ne prislushivayutsya
drug  k Drugu, no esli odna iz nih nastoyatel'no prosit druguyu delat' chto-to,
i dazhe znaet  kak  eto dolzhno bylo by proizojti, drugaya  mashina ili ne znaet
kak eto delat', ili zhe ne hochet etogo delat'.

     Tak  kak  nashe vremya isteklo,  perenesem ostavshiesya suzhdeniya na  drugoj
raz. S etogo momenta vy, vozmozhno, nauchites' dejstvovat'!





      SUSHCHNOSTX I LICHNOSTX 
     N'yu-Jork, 29 marta 1924 g.

     Dlya togo, chtoby  luchshe  ponyat', chto  oznachayut  vneshnee  rassmotrenie  i
vnutrennee rassmotrenie,  sleduet uyasnit', chto  v kazhdom cheloveke sushchestvuyut
polnost'yu razdelennye  chasti, v kakom-to rode dva razlichnyh cheloveka. Takovy
ego sushchnost' i ego lichnost'.

     Sushchnost' est' "ya" -- eto nasha nasledstvennost', nash tip, nash  harakter,
nasha priroda.

     Lichnost'  --  eto  est'  sluchajnaya  veshch'  --  vospitanie,  obrazovanie,
suzhdenie  --  vse, chto idet izvne. Lichnost' est'  odezhda, kotoruyu vy nosite,
vasha  maska, rezul'tat  vashego  vospitaniya  ili  vliyaniya  vashego  okruzheniya,
vyvody,  kotorye vy  delaete  na  osnove  informacii  i  znaniya,  menyayushchiesya
ezhednevno, i kotorye vzaimoisklyuchayut drug druga. Segodnya vy ubezhdeny v odnoj
veshchi, vy  v  eto verite,  vy  etogo hotite.  Na sleduyushchij den', pod  drugim,
vliyaniem, vasha  vera, vashi  stremleniya menyayutsya. Ves' material, sostavlyayushchij
vashu lichnost',  mozhet byt' izmenen polnost'yu, iskusstvenno ili  sluchajno, po
prichine okruzhayushchih obstoyatel'stv,  i eto  mozhet  proizojti za ochen' korotkoe
vremya.

     Sushchnost'  zhe ne  menyaetsya. Naprimer, u menya smugloe  lico,  ya  ostanus'
takim, kakim ya rodilsya. |to est' moj tip.

     V dannom sluchae,  kogda my govorim o razvitii i izmenenii, my govorim o
sushchnosti. Nasha lichnost' ostaetsya rabynej; ona mozhet ochen' bystro  menyat'sya i
dazhe  v  techenie  poluchasa.  Naprimer,  putem gipnoza  mozhno  izmenit'  vashi
ubezhdeniya i eto proishodit tol'ko potomu, chto oni chuzhdy vam, potomu, chto oni
ne vashi. V to zhe vremya to, chto sostavlyaet sushchnost', prinadlezhit vam.

     My vsegda mehanicheski vse rassmatrivaem cherez sushchnost'. Kazhdoe  vliyanie
mehanicheski vyzyvaet znachitel'noe vnimanie.

     Mehanicheski  ya  vam  nravlyus';  takzhe  mehanicheski   vy  poluchaete  eto
vpechatlenie ot menya.  No eto ne vy. |to idet ne ot  soznaniya, eto proishodit
mehanicheski.   Simpatiya  i  antipatiya,  eto   vopros  vzaimodejstviya  tipov.
Vnutrenne ya  vam nravlyus' i hotya, v  sushchnosti,  vy znaete, chto  ya nichego  ne
stoyu, chto ya ne zasluzhivayu vashej simpatii,  vy ne  mozhete serdit'sya  na menya.
Ili eshche:  vy vidite,  chto ya ne ploh, no ya vam  ne nravlyus', i  eto ostanetsya
navsegda.

     No u nas est' vozmozhnost' ne rassmatrivat' iznutri. Na dannyj moment vy
ne mozhete eto sdelat', potomu  chto vasha sushchnost' est' funkciya. Nasha sushchnost'
sostoit  iz  mnogih  centrov,  no  u  nashej  lichnosti  est'  odin  centr  --
formiruyushchij apparat.

     Voobrazite  sebe  povozku, loshad'  i izvozchika. Nasha  sushchnost'  --  eto
loshad'.  Imenno loshad' ne dolzhna  byla  by rassuzhdat'. I esli dazhe vy v etom
otdaete sebe otchet, loshad'  eto ignoriruet,  tak kak  ona ne ponimaet vashego
yazyka. Vy  ne  mozhete dat' ej rasporyazhenie  po etomu povodu, nauchit'  ee  ne
rassuzhdat', ne reagirovat', ne otvechat'.

     S vashej logikoj vy hoteli by ne rassuzhdat', no prezhde vsego vam sleduet
usvoit' yazyk loshadi, ee  psihologiyu  chtoby  razgovarivat'  s nej.  Zatem  vy
mozhete pristupat' k tomu, chto vam podskazyvaet vash razum i vasha logika.

     No  esli vy popytaetes' tut zhe vse  vospitat', vy nichemu ee ne obuchite,
nichego ne izmenite, dazhe  za sto let. |to budet pustym pozhelaniem. Na dannyj
moment v  vashem  rasporyazhenii  dva  slova: "napravo"  i "nalevo".  Kogda  vy
natyagivaete vozhzhi, loshad' podchinyaetsya, i to ne vsegda: ona delaet eto tol'ko
togda, kogda ona  syta.  No  kogda vy  obratites' k nej  s rech'yu, ona  budet
prosto otgonyat' muh svoim hvostom i vam pokazhetsya, chto ona vas  ponimaet. Do
togo vremeni, kogda  nasha priroda ne byla isporchena, v ekipazhe  i loshad',  i
povozka, i izvozchik, i hozyain sostavlyali  edinoe celoe;  u vseh bylo  edinoe
ponimanie,  vse  rabotali  vmeste;   ih  trud,  otdyh,  pitanie  proishodili
odnovremenno.

     No yazyk byl zabyt,  kazhdaya iz chastej obosobilas' i sushchestvuet otdel'no,
izolirovannaya  ot  celogo. Odnako v kakie-to  momenty  neobhodimo, chtoby oni
rabotali  sovmestno.  No eto nevozmozhno: odna iz  nih zhelaet  odnogo, drugaya
hochet drugogo.

     Rech' idet o vosstanovlenii togo, chto bylo poteryano, a ne o priobretenii
togo, chto moglo by okazat'sya novym.

     V etom cel' razvitiya.

     Dlya etogo neobhodimo uchit'sya razlichat' sushchnost' ot lichnosti i razdelyat'
ih. Kogda vam eto  udastsya, vy budete  znat', chto  izmenyat' i kakim obrazom.
Mezhdu  tem u vas ostaetsya odna vozmozhnost':  uchit'sya. Vy slaby, vy zavisimy,
vy -- raby. Trudno razrushat' srazu privychki, nakoplennye  godami. Pozdnee vy
smozhete  zamenyat' nekotorye privychki drugimi, oni takzhe budut mehanicheskimi.
CHelovek  vsegda  zavisit  ot  vneshnih  vliyanij.  Odnako,  nekotorye  vliyaniya
yavlyayutsya pomehami, a drugie -- net.

     CHtoby k  etomu pristupit', neobhodimo  podgotovit' usloviya  dlya raboty.
Sushchestvuet mnogo  uslovij. Segodnya vy  mozhete  tol'ko nablyudat'  i  sobirat'
material, neobhodimyj  dlya  raboty.  I dazhe sejchas vy ne razlichaete,  otkuda
idut vashi proyavleniya, ot sushchnosti  ili lichnosti. No esli vy budete nablyudat'
vnimatel'no, vy smozhete vdrug eto ponyat'.

     Poka  vy sobiraete material, vy ego  ne vidite.  |to proishodit potomu,
chto obychno chelovek raspolagaet tol'ko odnim  vnimaniem, napravlennym k tomu,
chto on delaet. Mysl' ne vidit chuvstva, i naoborot.

     Nablyudenie  trebuet  mnogogo. Prezhde  vsego iskrennosti po otnosheniyu  k
samomu sebe. A eto  ochen'  nelegko sdelat'. Gorazdo legche  byt' iskrennim so
svoim drugom. CHelovek opasaetsya proyavit' zlo. Esli sluchajno, pronikaya vglub'
sebya, on obnaruzhivaet tam zlo,  on konstatiruet svoyu nikchemnost'. U nas est'
privychka  otgonyat'  mysli,  kotorye  nas  kasayutsya,  potomu  chto  my  boimsya
ugryzenij sovesti.  Iskrennost' podobna  klyuchu,  otkryvayushchemu dver',  skvoz'
kotoruyu odna chast' vidit  druguyu. CHerez iskrennost' chelovek mozhet  uvidet' i
rassmotret'  lico  veshchi. Iskrennost'  po  otnosheniyu k  samomu  sebe  i  est'
dovol'no  trudnoe yavlenie, t. k. plotnaya korosta  pokryla  sushchnost'.  God za
godom  chelovek  oblachaetsya  v novye odezhdy, nakladyvaet novuyu masku na  svoe
lico. Postoyanno neobhodimo ubirat'  vse eto --  osvobozhdat' sebya, ogolyat'sya.
Poka chelovek ne obnazhaetsya, on ne mozhet videt'.

     V  nachale raboty  est' odno ochen' neobhodimoe  uprazhnenie,  t.  k.  ono
pomogaet  rassmotret' sebya,  sobrat' material. Vot eto uprazhnenie: postavit'
sebya na mesto drugogo. |to uprazhnenie dolzhno stat' zadachej.

     Dlya togo,  chtoby ob®yasnit' to, chto ya hochu skazat', privedem primer. Mne
izvestno, chto vam nuzhny sto dollarov na zavtrashnij den', no u vas ih net. Vy
pytaetes' poluchit' ih, no tshchetno.  Vy  rasstroeny. Vashi mysli,  vashi chuvstva
zanyaty etoj problemoj. Vecherom vy prisutstvuete na  lekciyah. No vy pogloshcheny
myslyami o den'gah. Vy rasseyany, i vy nervnichaete. Esli segodnya ya adresuyu vam
nepriyatnoe  slovo, vy pridete v negodovanie.  V  to vremya kak zavtra, esli u
vas  budut den'gi, vy  nad  etim, vozmozhno, posmeetes'. Esli  ya vizhu, chto vy
segodnya ne v duhe,  a  ya znayu  vas s drugoj storony, ya pytayus' vojti v  vashe
polozhenie.  YA  sprashivayu sebya, kak by  ya dejstvoval na vashem meste,  esli by
kto-to dostavil mne nepriyatnoe. Zadavaya sebe etot vopros, ya totchas zhe pojmu,
chto, esli, kto-to razdrazhen  ili uyazvlen nevezhlivost'yu, to na  dannyj moment
etomu sushchestvuet prichina. YA vskore pojmu,  chto vse odinakovy, chto chelovek ne
byvaet  vsegda horoshim ili  vsegda plohim.  My vse odinakovy. Kak menyayus' ya,
tak  i menyaetsya  drugoj.  Esli vy eto osushchestvite,  esli vy  ob etom  budete
pomnit', esli vy budete dumat' ob  etoj  zadache i reshat' ee v nuzhnyj moment,
vy uvidite mnogo  veshchej v samih sebe i vokrug vas, veshchej, kotoryh vy nikogda
ranee ne videli. |to pervyj etap.

     Vtoroj etap -- eto prakticheskoe ispol'zovanie koncentracii.

     Pri pomoshchi  etogo uprazhneniya vy dostignete drugih veshchej. Samonablyudenie
yavlyaetsya ochen' trudnym,  no  ono mozhet dat'  znachitel'nyj material. Esli  vy
vspomnite, kak vy sebya proyavlyaete, kak  vy reagiruete, kak  vy  chuvstvuete i
kakie  zhelaniya  u vas imeyutsya,  vy mozhete mnogoe uznat'.  Neredko vy smozhete
razlichat' momental'no to, chto idet ot mysli, to,  chto svyazano s myslyami, to,
chto otnositsya k telu. Kazhdaya chast' nahoditsya pod razlichnymi vliyaniyami;  esli
my osvobozhdaemsya ot odnogo vliyaniya, my  stanovimsya rabami drugogo. Naprimer,
ya mogu stat' svobodnym duhovno, no ya ne sposoben izmenit' to, chto proishodit
s  moim  telom,  ono  dejstvuet  po-drugomu.  CHelovek,  sidyashchij  okolo menya,
vozdejstvuet na  menya svoim prisutstviem. YA znayu, chto ya dolzhen byl  by  byt'
vezhlivym, no ya  ispytyvayu  k nemu antipatiyu. Kazhdyj centr  imeet svoyu  sferu
emanacii i zachastuyu nel'zya izbezhat' etogo.

     YA vam sovetuyu sochetat' eto uprazhnenie s samonablyudeniem.

     No my  vsegda zabyvaem. My  vspominaem tol'ko posle  vstryaski. V nuzhnyj
moment vashe vnimanie otvlecheno, naprimer, tem faktom, chto vy ne lyubite etogo
cheloveka  i  chto  vy  ne mozhete pomeshat' sebe  pochuvstvovat'  etu antipatiyu.
Nel'zya zabyvat'  etot  fakt,  neobhodimo zafiksirovat' eto v pamyati. Vkus  k
eksperimentu prohodit bystro. Bez  vnimaniya proyavleniya  ugasayut. Sleduet vse
fiksirovat' v pamyati, inache  vse  zabyvaetsya.  To, chto my hotim, tak eto  ne
zabyvat'.

     Est'  veshchi, kotorye  neredko povtoryayutsya.  Sluchajno vy  mozhete  uvidet'
kakuyu-to veshch', esli vy ee ne vspomnite, vy mozhete ee poteryat' navsegda. Esli
vy hotite  "poznat'" Ameriku,  vy dolzhny  zafiksirovat' eto v vashej  pamyati.
Sidya v svoej komnate vy nichego ne  uvidite: nuzhno nablyudat' v zhizni. V svoej
komnate  vy  ne  razov'ete  v sebe  hozyaina.  CHelovek  mozhet  byt'  silen  v
monastyre,  no  slabym v zhizni. I  nam nuzhna sila, chtoby  zhit'.  Naprimer, v
monastyre chelovek mozhet obojtis' bez edy v techenie nedeli, no v  zhizni on ne
mozhet  obojtis' bez edy dazhe v techenie treh  chasov. Itak, chemu posluzhat  eti
uprazhneniya?







      SAMORAZDELENIE S SAMIM SOBOJ 

     Le Priere, 28 fevralya 1923 g.

     Poka chelovek ne otdelyaet  sebya ot samogo sebya, on nichego ne dostignet i
nikto emu ne pomozhet.

     Rukovodit' samim  soboj  ves'ma slozhno.  |to  dolgosrochnaya zadacha.  |to
trebuet  znachitel'noj  energii.  |to  trebuet bol'shih zatrat  truda. No  eto
pervaya neobhodimost', samorazdelenie ne trebuet  bol'shih  usilij;  trebuetsya
tol'ko ser'eznoe zhelanie, zhelanie  vzroslogo cheloveka. Esli chelovek etogo ne
dostigaet,  to  obnaruzhivaetsya,  chto u  vzroslogo  cheloveka  otsutstvuet eto
zhelanie. I kak sledstvie, dlya nego nichego zdes' net.  I vse, chto  my govorim
sejchas, kasaetsya vzroslyh.

     Nash  intellekt,  nashe myshlenie ne imeet nichego obshchego s nami,  s  nashej
sushchnost'yu: net ni vzaimootnoshenij, ni zavisimosti. Nasha mysl' zhivet sama  po
sebe i  nasha  sushchnost'  zhivet  takzhe  sama  po  sebe.  Kogda  my  govorim  o
"samorazdelenii",  eto  svidetel'stvuet,  chto mysl' dolzhna  byt' otdelena ot
sushchnosti.  Nasha slabaya sushchnost' podverzhena izmeneniyam v lyuboj moment,  t. k.
ona  zavisit  ot mnogih  vliyanij:  ot pitaniya,  okruzheniya,  vremeni, pogody,
drugih mnogochislennyh faktorov. No mysl' zavisit ot ves'ma malogo kolichestva
vliyanij  i nastol'ko,  chto  pri  neznachitel'nom  usilii  ona  sohranyaetsya  v
zadannom  napravlenii;  kakim by slabym ni  byl  chelovek, on  pridaet  mysli
zhelaemoe  napravlenie.  No  on  nikak  ne  vliyaet  na  svoyu  sushchnost'. Nuzhna
chrezmernaya  vlast' dlya togo,  chtoby napravit' svoyu sushchnost'  i sohranit' eto
napravlenie (telo ili sushchnost', rech' idet vsegda ob odnom i tom zhe d'yavole).

     Sushchnost' cheloveka ne zavisit  ot nego:  ona mozhet byt'  v  horoshem  ili
plohom nastroenii,  razrazhennoj,  veseloj  ili  grustnoj,  vozbuzhdennoj  ili
spokojnoj. Vse eti reakcii voznikayut nezavisimo ot cheloveka. On mozhet byt' v
durnom nastroenii potomu, chto s®el to, chto emu ne sledovalo.

     Esli u  cheloveka net opredelennyh priobretenij, to u nego nel'zya nichego
i  poprosit'.  Ot nego  nel'zya  vzyat'  bol'shego, chem  on obladaet. S prostoj
prakticheskoj tochki zreniya chelovek ne mozhet nesti otvetstvennost' za podobnoe
polozhenie.  |to ne ego oshibka, chto on  predstavlen  takim,  kakim on est'. YA
takzhe dolzhen s etim schitat'sya, t. k. ya znayu, chto nevozmozhno zhdat' ot slabogo
cheloveka  togo, chto prevyshaet ego  sily. To,  chto  trebuetsya ot nego, dolzhno
sootnosit'sya  s  toj siloj, kotoroj on  obladaet.  Ochevidno,  mnogie  iz vas
prishli  syuda potomu, chto nedostaet sil. Oni prishli, chtoby ee priobresti. |to
govorit o tom, chto oni stremyatsya stat' sil'nee. I nel'zya dumat', chto oni uzhe
stali sil'nymi.

     No ya govoryu  v dannyj moment o  drugoj nashej sostavlyayushchej, o mysli. CHto
kasaetsya mysli, ya znayu, chto kazhdyj iz  vas obladaet dostatochnoj siloj, chto u
kazhdogo iz vas est' sposobnost' i vlast'  dejstvovat' po-drugomu, nezheli  on
mozhet eto sdelat' sejchas.

     Mysl' sposobna funkcionirovat' nezavisimo, no  ona  imeet sklonnost'  k
identifikacii s  sushchnost'yu, ona  mozhet stat' funkciej sushchnosti. U  mnogih iz
teh, kto zdes' prisutstvuet, mysl'  ne stremitsya byt' nezavisimoj,  ved' ona
tol'ko funkciya.

     Takim obrazom, v  ushcherb vremeni, kotoroe oni  zdes' -proveli i  vopreki
dazhe tomu zhelaniyu, kotoroe u nih bylo do prihoda syuda, oni okazalis' v bolee
hudshem  polozhenii,  chem chelovek  s  ulicy,  t.  e. v polozhenii  cheloveka,  u
kotorogo nikogda ne bylo stremleniya delat', chto popalo.

     Povtoryu: vsyakij vzroslyj  chelovek  mozhet  dobit'sya nezavisimosti mysli,
vse  imeyushchie  eto  real'noe zhelanie,  mogut  etogo dostignut'.  No nikto  ne
pytaetsya eto sdelat'.

     V  to  zhe vremya, kak  ya uzhe  vam govoril, my ne sposobny kontrolirovat'
nashi razlichnye vnutrennie sostoyaniya, i etogo nel'zya trebovat'  ot nas. Kogda
my budem sposobny sdelat' eto, poyavitsya novoe trebovanie.

     Dlya togo, chtoby vy chetche uyasnili to, o chem ya hochu skazat', privedu odin
primer. V dannyj moment ya  spokoen, ya ne reagiruyu ni na chto i  ni na kogo, ya
postavil pered soboj zadachu ustanovit' horoshie  otnosheniya  s ms'e B,  potomu
chto ya nuzhdayus' v nem dlya osushchestvleniya moih del, i ya mogu dobit'sya togo, chto
ya  hochu,  tol'ko  s ego  pomoshch'yu.  No ms'e  B.  mne ne  nravitsya. |to  ochen'
nepriyatnyj  chelovek. On neponyatliv. Ogranichen. Protiven.  V nem  net  nichego
horoshego. YA nastroen takim obrazom,  chto ves' ego oblik  dejstvuet  na menya.
Dostatochno togo, chtoby ya na nego posmotrel, kak  moe nastroenie portitsya.  YA
vyhozhu iz sebya, kogda  on  nachinaet  govorit'  gluposti. YA  --  chelovecheskoe
sushchestvo, ya  slab, mne ne udaetsya  ubedit' samogo sebya, chto  ne sleduet byt'
razdrazhitel'nym, no ya prodolzhayu razdrazhat'sya.

     Odnako  ya  mogu sebya  kontrolirovat'. Vse zavisit  ot  moego ser'eznogo
otnosheniya, s  kotorym ya  zhelayu dostignut'  celi i v  chem  ms'e B. mozhet  mne
pomoch'. Esli  ya budu  priderzhivat'sya podobnogo mneniya,  ya smogu  osushchestvit'
zadumannoe. Kakim by razdrazhennym ya ni  byl, ya vspominayu o svoem stremlenii.
Naprasno  ya budu zlit'sya, vyhodit'  iz  sebya, gde-to  v  moej  golove ya budu
vspominat' zadachu, kotoruyu postavil pered soboj. Moya mysl' budet ne sposobna
sderzhivat' chto-libo  proishodyashchee  vo  mne,  ona ne sposobna  zastavit' menya
ispytat' drugoe chuvstvo po otnosheniyu k ms'e B. No ona  sposobna vspomnit'. YA
govoryu samomu sebe: "Ty nuzhdaesh'sya v nem. Ne zlis'. Ne bud' grubym s nim". I
esli dazhe  ya obozval by ego razlichnymi slovami,  pytalsya by ego  pobit', moya
mysl'  prodolzhala  by prizyvat' menya  k  poryadku i povtoryat'  mne, chto  ya ne
dolzhen  byl  by reagirovat' podobnym  obrazom.  No  mysl'  sama ne  sposobna
osushchestvit', chto popalo.

     Vot  chto  mozhet predprinyat'  tot, u kotorogo est' ser'eznoe  zhelanie ne
upodoblyat'sya  svoej  sushchnosti,  vot etogo,  chto oznachaet "otdelit'  mysl' ot
sushchnosti".

     CHto zhe  sluchaetsya,  kogda  mysl'  stanovitsya  prosto  funkciej?  Esli ya
razdosadovan, esli ya teryayu terpenie, ya  budu myslit' ili, vernee, "eto budet
myslit'"  vopreki  etoj  dosade.  I vse  ya budu videt'  cherez  prizmu  etogo
chuvstva. K chertu!

     YA utverzhdayu,  chto  u ser'eznogo cheloveka,  obychnogo, prostogo cheloveka,
bez osobyh polnomochij, no u cheloveka vzroslogo, chto by on ne reshil, kakuyu by
cel' pered soboj  ne stavil,  ego  zadacha ostaetsya postoyanno v ego mysli.  I
dalee esli prakticheski on ne mozhet ee osushchestvit', to ona postoyanno derzhitsya
u nego v golove. I dazhe esli na nego vliyayut drugie faktory, ego  mysl' budet
nacheku. Pered nim stoit problema i esli on chesten, on prilozhit usiliya dlya ee
resheniya, potomu chto on vzroslyj chelovek.

     Nikto ne mozhet pomoch' emu v etom "zove", v etom samorazdelenii  s samim
soboj.  Kazhdyj chelovek dolzhen  osushchestvit' eto sam. I tol'ko  kogda cheloveku
udaetsya  eto razdelenie, drugoj smozhet pomoch' emu. I  togda tol'ko  Institut
mozhet okazat'sya emu poleznym, esli v dejstvitel'nosti  on pribyl v Institut,
chtoby najti tam etu pomoshch'.

     Nesomnenno, vy vspominaete, chto  bylo skazano  v  predydushchih lekciyah po
povodu  togo, chto chelovek zhelaet. YA  mogu utverzhdat',  chto mnogie iz  vas ne
znayut,  chego oni  zhelayut i ne znayut, pochemu oni nahodyatsya zdes'. U  nih  net
sil'nogo  zhelaniya.  V lyuboj  moment  kazhdyj zhazhdet chego-to, no  v  nem "eto"
zhelaet.

     YA privel  primer  togo,  chto  hotel odolzhit'  deneg  u  M.  B.  YA  mogu
zapoluchit' to,  chto  zhelayu, tol'ko  pridavaya pervoocherednost' etomu zhelaniyu,
prevrashchaya dlya sebya eto zhelanie v glavnuyu veshch'. I esli kazhdyj iz vas chto-libo
zhelaet, i esli  Institut znaet to, chto on zhelaet, to  emu mozhet byt' okazana
pomoshch'. No kogda u cheloveka million zhelanij, vse odinakovo vazhny, to nikakoe
iz  nih ne budet  realizovano,  t. k.  nuzhny gody  dlya osushchestvleniya chego-to
odnogo, a dlya milliona...

     I  pravda, chto  nelegko hotet', no mysl' dolzhna vsegda vyzyvat' to, chto
ona hochet.

     Edinstvennoe razlichie,  kotoroe sushchestvuet mezhdu  rebenkom i  vzroslym,
zaklyuchaetsya v  mysli. Kak u togo,  tak i u drugogo imeyutsya slabosti,  takie,
kak zhadnost', obidchivost',  naivnost'.  I  vzroslomu i rebenku prisushchi takie
chuvstva, kak  lyubov', nenavist' i prochee. U nih odni  i te zhe funkcii. Ta zhe
chuvstvitel'nost'.  Tot   i  drugoj  reagiruyut,  tot   i  drugoj   ispytyvayut
voobrazhaemye  strahi. Koroche,  razlichij  net. Edinstvennoe razlichie  --  eto
mysl'. U nas bol'she materiala, bol'she Logiki, chem u rebenka.

     Drugoj primer. M. A. obozval menya durakom. YA  poteryal svoe hladnokrovie
i brosilsya na nego.

     Rebenok postupaet  takzhe. No  vzroslyj,  ispytyvaya to  zhe  negodovanie,
mozhet ne pojti na rukopashnuyu.  On voz'met sebya v ruki, t.  k. esli on udarit
M.  A.,  to vmeshaetsya policiya, a vzroslye opasayutsya togo, chto mogut podumat'
okruzhayushchie lyudi i skazat': "|tot  chelovek  ne  umeet sebya kontrolirovat'". YA
sderzhivayu sebya, opasayus', chto M.  A. pokinet menya na  sleduyushchij  den', togda
kak ya nuzhdayus' v nem dlya vypolneniya moej raboty. Koroche, voznikayut razlichnye
mysli,  kotorym udaetsya ili ne udaetsya ostanovit' menya. I tem ne menee mysli
so mnoj.

     U rebenka net logiki, net  materiala, i po etoj prichine mysl' ego  est'
tol'ko funkciya. Mysl' ne obremenit ego golovu. V nem budet "eto myslit". I v
konkretnom sluchae "eto  myslit" budet propitano nenavist'yu, drugimi slovami,
vozniknet otozhdestvlenie.

     Mezhdu  vzroslym  i  rebenkom  ne  sushchestvuet strogo ocherchennyh  granic.
Vozrast eshche ne opredelyaet zrelost'. CHelovek mozhet prozhit' sto let i ostat'sya
rebenkom. On mozhet  kazat'sya vzroslym, a byt' prosto-naprosto rebenkom, esli
my nazyvaem "rebenkom" togo, u kogo net nezavisimoj logiki myshleniya. CHelovek
mozhet  schitat'sya  vzroslym  tol'ko  s   togo  momenta,  kogda  ego  myshlenie
priobretaet  eto  kachestvo. S etoj tochki zreniya mozhno skazat', chto  Institut
prednaznachen  dlya vzroslyh. Tol'ko vzroslyj mozhet izvlech' iz  etogo  pol'zu.
Mal'chik  ili  devochka   vos'mi  let  mogut  byt'  kak  vzroslye,  a  chelovek
shestidesyati let pohodit na rebenka. Institut ne  mozhet  prevratit'  lyudej vo
vzroslyh: oni dolzhny byt' vzroslymi uzhe do pribytiya syuda. Vse te, kto vhodit
v  Institut,  dolzhny  byt' vzroslymi,  ya  hochu  skazat' vzroslymi  ne  v  ih
sushchnosti, a v ih myshlenii. Prezhde  chem prodolzhat', neobhodimo chetko uyasnit',
chto kazhdyj iz vas zhelaet i chto on mozhet dat' Institutu.

     Institut  mozhet   dat'  sovsem   nemnogo.  Programma   Instituta,   ego
vozmozhnosti  vyrazheny  v neskol'kih  slovah:  Institut  mozhet  pomoch'  stat'
hristianinom.  |to prosto! I  eto vse!  Institut  mozhet  dostich'  etogo  pri
uslovii, esli u  cheloveka est' zhelanie. No ono budet, esli  v nem est' mesto
dlya postoyannogo zhelaniya.

     Prezhde  chem byt' sposobnym, nuzhno zhelat'. Sushchestvuet tri etapa: zhelat',
byt' sposobnym, byt'.

     Institut  -- eto sredstvo. Vne Instituta mozhno zhelat',  mozhno  byt'.  V
dannom sluchae zdes' mozhno stat' sposobnym.

     Bol'shinstvo   iz  prisutstvuyushchih  zdes'   nazyvayut   sebya  hristianami.
Prakticheski  vse "hristiane" v kavychkah.  Popytaemsya rassmotret' etot vopros
kak vzroslye. Doktor  X., vy hristianin? CHto vy ob etom dumaete?  Sleduet li
lyubit' svoego blizhnego ili nenavidet' ego? Kto mozhet lyubit', kak hristianin?
Nevozmozhno li byt' hristianinom?

     Hristianin trebuet mnogih veshchej. My vzyali v kachestve primera odnu veshch'.
Kto mozhet  lyubit' ili nenavidet' po komande? Odnako hristianskoe nravouchenie
yasno govorit, chto nuzhno lyubit' lyudej,  no eto nevozmozhno. Odnako  sovershenno
ochevidno, chto lyubit' neobhodimo. Prezhde vsego  nuzhno byt' sposobnym i tol'ko
togda mozhno lyubit'. K  sozhaleniyu, so vremenem  nyneshnie hristiane usvoili ot
etogo nravoucheniya  tol'ko vtoruyu  chast' -- lyubit', no oni  poteryali  iz vidu
pervuyu chast' -- religiyu, kotoraya dolzhna byla by predshestvovat' vtoroj chasti.
No bylo  by  sovershenno absurdnym, chtoby gospod' treboval  ot cheloveka togo,
chto on ne v sostoyanii dat'.

     Polmira  ispoveduet hristianstvo,  drugaya  polovina  ispoveduet  drugie
religii. Dlya  menya kak  zdravomyslyashchego  cheloveka  net nikakoj  raznicy: vse
religii  podobny  hristianstvu.  Mozhno  skazat',   chto   mir   hristianskij.
Razlichayutsya tol'ko nazvaniya. Mir stal hristianskim ne  vchera, on  sushchestvuet
tysyachi  let.  Hristiane  sushchestvovali   do   poyavleniya  hristianstva.  Itak,
zdravomyslie mne podskazyvaet: s teh por, kak lyudi stali hristianami, kak zhe
oni mogut dopustit', chtoby trebovali nevozmozhnogo?

     No real'nost' vyglyadit inache. Ne vse bylo tak, kak my eto sejchas vidim.
Sovsem nedavno  lyudi zabyli pervuyu  chast' etogo nravoucheniya. Zabyv  eto, oni
poteryali  sredstvo, kotoroe pomogalo im  byt' sposobnymi. V dejstvitel'nosti
eto stalo nevozmozhnym.

     Pust' kazhdyj iz  vas otkrovenno  sebya sprosit, mozhet li on lyubit'  vseh
lyudej. Esli on  vypil  chashku kofe, on lyubit. Naprotiv, esli on ne vyp'et, on
ne lyubit. Kak mozhno nazyvat' eto hristianstvom?

     V  proshlom ne vse lyudi podrazdelyalis' chetko na hristian. V odnoj i  toj
zhe sem'e odnih nazyvali hristianami,  drugih --  dohristianami, a tret'ih --
"nehristianami". Itak, v  odnoj i  toj  zhe  sem'e byli lyudi, prinadlezhashchie k
pervoj, vtoroj i tret'ej kategorii.

     45  No  segodnya vse  nazyvayut sebya hristianami.  |to naivno,  nechestno,
oprometchivo  i  dazhe dostojno prezreniya  nazyvat'sya  hristianami,  esli  eto
neopravdanno.  Hristianin  -- eto  chelovek, sposobnyj  sledovat'  zapovedyam.
CHelovek,   sposobnyj   osushchestvit'   vse,  chto  trebuetsya   ot  hristianina,
odnovremenno myshleniem  i svoej  sushchnost'yu  i  nazyvaetsya  hristianinom  bez
kavychek. CHelovek,  kotoryj v myslyah zhelaet osushchestvit'  to, chto trebuetsya ot
hristianina,  no mozhet osushchestvit' eto myshleniem, a ne sushchnost'yu, nazyvaetsya
dohristianinom.  A  chelovek, kotoryj nichego ne mozhet delat'  dazhe pri pomoshchi
myshleniya, nazyvaetsya nehristianinom.

     Postarajtes' ponyat' to, chto  ya  pytalsya  donesti  do vas.  Postarajtes'
ponyat' eto shire i glubzhe.





      TRI SILY 

     23 maya 1923 g.

     U cheloveka tri vida sil, kazhdaya  so svoej  nezavisimoj prirodoj, kazhdaya
so svoimi  zakonami i svoim sobstvennym ustanovleniem. No u nih odno i to zhe
nachalo.

     Pervuyu nazyvayut fizicheskoj siloj.  Ee kolichestvo i ee kachestvo  zavisyat
ot struktury chelovecheskoj mashiny i prirody ee tkanej.

     Vtoruyu  silu   nazyvayut  psihicheskoj  siloj.  Ee  kachestvo  zavisit  ot
intellektual'nogo centra cheloveka i materiala, kotoryj ona soderzhit. To, chto
obychno ponimaetsya pod "volej", ili  drugie podobnye  ponyatiya,--  eto funkciya
etoj sily.

     Tret'yu  nazyvayut  moral'noj  siloj.  Ona   zavisit  ot   vospitaniya   i
nasledstvennosti.

     Otnositel'no legko izmenit' dve  pervye, tak kak oni legko formiruyutsya.
Naprotiv, moral'nuyu  silu izmenit' ochen' trudno, tak kak nuzhno mnogo vremeni
dlya ee formirovaniya.

     Esli u cheloveka zdravyj  smysl i  normal'naya  logika,  to  on  vsegda v
sostoyanii  izmenit'  svoe  mnenie  i svoyu  "volyu".  No chtoby  izmenit'  svoyu
prirodu, svoe  moral'noe obrazovanie, dlya  etogo  trebuetsya  prodolzhitel'noe
davlenie.

     |ti vse tri sily  material'ny. Ih kolichestvo  i ih kachestvo zavisit  ot
kolichestva  i kachestva  togo, kto  ih proizvodit.  CHelovek  obladaet bol'shoj
fizicheskoj  siloj, esli on ochen'  muskulistyj.  Naprimer,  A. mozhet  podnyat'
bolee tyazhelyj gruz, chem  B. Ta zhe veshch' spravedliva dlya psihicheskoj sily: ona
zavisit ot materiala i dannyh, kotorymi raspolagaet chelovek.

     Podobnym  obrazom chelovek mozhet  imet'  bol'shuyu  moral'nuyu  silu,  esli
usloviya ego sushchestvovaniya pozvolyayut emu podvergat'sya vliyaniyu nekotoryh idej,
chuvstv i religii. Takzhe, chtoby byt' v sostoyanii chto-to izmenit', nuzhno dolgo
zhit'.

     Fizicheskaya  sila, moral'naya sila i psihicheskaya sila otnositel'ny. CHasto
govoryat, naprimer,  chto  chelovek mozhet  izmenyat'sya. No to,  chto on est', to,
kakim  sozdala  ego  priroda, takim  on ostanetsya. Esli on zahochet uvelichit'
svoyu silu, vse, chto on mozhet sdelat', eto nakopit' ee.

     Istochnik energii ne mozhet  byt'  izmenen; on  ostanetsya takim zhe, mozhno
lish' uvelichit' produktivnost'.  Kazhdaya iz  etih treh  sil mozhet vozrasti  za
schet ekonomii i razumnoj traty. Esli my nauchimsya etomu, eto budet vypolnimo.

     |konomya svoyu energiyu i nauchivshis' ee rashodovat', chelovek mozhet stat' v
sto raz sil'nee, chem atlet. Esli by ZH. znala, kak tratit' i kak rashodovat',
ona  by  mogla,  k  nastoyashchemu  vremeni, byt'  v  sto raz  sil'nee,  chem K.,
fizicheski takoj  zhe. |to kasaetsya vsego. |konomiya mozhet byt' primenena takzhe
v psihicheskoj i v moral'noj oblastyah.

     Issleduem  fizicheskuyu  silu. Vy,  vozmozhno, ispol'zuete  sejchas  drugie
slova, chem prezhde, i vy govorite o razlichnyh  veshchah, no  nikto sredi vas  ne
znaet, kak rabotat'. Vy mogli by rabotat', prilagaya v pyat' raz bol'she usilij
i  izrashodovat'  v  desyat'  raz  men'she  energii. Naprimer,  B.  ispol'zuet
molotok, on  rabotaet s  nim vsem  svoim telom.  Esli  on  mobilizuet desyat'
funtov  sily,  tol'ko  odin perenesetsya na  molotok  i  devyat' drugih  budut
izrashodovany bez vsyakoj  neobhodimosti. No dlya luchshego  rezul'tata  molotku
trebovalos' by dva funta, i  B. daet emu tol'ko polovinu.  Vmesto pyati minut
on potratit  desyat'. Sledovatel'no, on ne rabotaet tak, kak on dolzhen byl by
rabotat'.

     Vy rashoduete  mnogo sily bez nadobnosti, ne tol'ko kogda vy rabotaete,
no dazhe togda, kogda vy nichego ne delaete.

     Sadites' tak, kak ya, sozhmite  pal'cy nastol'ko sil'no, kak vy mozhete, i
postarajtes'  sokrashchat' tol'ko myshcy  svoih pal'cev. Vy vidite,  kazhdyj  eto
delaet po-raznomu. Odin napryagaet nogi, drugoj -- spinu.

     Esli vy budete vnimatel'ny, vy ne sdelaete etogo

     privychnym obrazom. Nauchites' napryagat' vashu pravuyu ruku ili levuyu ruku,
kogda  vy  sidite,  kogda  vy stoite,  kogda  vy  lezhite  (obrashchayas'  k M.).
Vstan'te, napryagite vashu ruku i ostav'te ostal'nuyu chast' tela rasslablennoj.
|to  nuzhno  sdelat',  chtoby horosho eto ponyat'.  Kogda  vy  napryagaete  ruku,
postarajtes' razlichit' napryazhenie i rasslablenie.

     Sejchas ya idu bez napryazheniya, starayas' tol'ko sohranit' ravnovesie. Esli
ya ostanovlyus', ya srazu zashatayus'. No ya hochu idti, ne  rashoduya nikakoj sily.
YA dayu tol'ko  nachal'nyj  tolchok,  ostal'noe  sovershaetsya  po  inercii. Takim
obrazom, ya peresekayu zal, ne rastrativ energii. CHtoby prijti syuda, vy dolzhny
predostavit' dvizheniyu ego estestvennyj hod. Ono ne zavisit  bol'she ot vas. YA
uzhe skazal odnomu  iz vas, chto esli on iskal upravleniya svoej skorost'yu, eto
pokazyvaet, chto on napryagal svoi myshcy.

     Postarajtes' vse rasslabit', krome  svoih  nog, i idti. Osoboe vnimanie
udelite  sohraneniyu svoego tela  v  passivnom  sostoyanii,  no golova i  lico
dolzhny ostat'sya bodrymi. YAzyk i glaza dolzhny govorit'.

     Celyj den', kazhdyj mig chto-to nam dosazhdaet, my lyubim eto, my nenavidim
to, i  t. d. Sejchas  my osoznanno rasslablyaem  kakie-to chasti  nashego tela i
napryagaem drugie. Delaya eto, my dostavlyaem sebe  udovol'stvie. Kazhdyj iz nas
bolee  ili menee sposoben  eto delat' i  kazhdyj horosho  chuvstvuet,  chto  chem
bol'she  nad etim rabotaesh', tem luchshe eto mozhno  delat'. Vse, chto vam nuzhno,
eto praktika: u vas  est' tol'ko zhelanie eto  sdelat'  i vy ego osushchestvite.
ZHelanie rozhdaet vozmozhnost'. YA govoryu  o fizicheskih veshchah.  Nazavtra  kazhdyj
sdelaet tozhe sleduyushchee  uprazhnenie: kazhdyj  raz, kogda vy  pochuvstvuete sebya
oskorblennym, pozabot'tes' o  tom, chtoby  eto  ne rasprostranyalos'  po vsemu
vashemu telu. Kontrolirujte svoyu reakciyu: ne davajte ej hodu.

     Naprimer, takaya problema: kto-to menya obidel. YA ne hochu ego proshchat', no
ya  predprinimayu vse,  chtoby obida ne  zahvatila menya  vsego. Mne ne nravitsya
lico P. Poka ya ego vizhu, u  menya chuvstvo antipatii. Sledovatel'no, ya pytayus'
ne byt' pod vlast'yu etogo  chuvstva. Glavnoe,  eto ne lyudi;  glavnoe  --  eto
problema.

     A teper' drugaya veshch'. Esli by vse byli lyubezny i priyatny, to  u menya ne
bylo by  vozmozhnosti  pouprazhnyat'sya. YA dolzhen, sledovatel'no,  byt'  dovolen
tem, chto est' lyudi, blagodarya kotorym ya uprazhnyayus'.

     To, chto nas kasaetsya, proishodit takim obrazom, chto my ne  prisutstvuem
pri etom.  |to  funkcioniruet  v  nas.  My  raby etogo.  P.  mozhet  byt' mne
antipatichna,  no ona mozhet  byt' simpatichna dlya kogo-to drugogo. Moya reakciya
vo  mne. Veshch', kotoraya vyrazhaet  antipatiyu,-- vo mne. Ee  ne v chem upreknut'
otnosheniem ko mne, chto ona antipatichna. To, chto nas  kasaetsya, v techenie dnya
ili v hode vsej nashej zhizni, sozdaetsya po otnosheniyu k  nam samim. Inogda to,
chto nas kasaetsya, mozhet byt'  dobrym. |to otnoshenie  mehanicheskoe, takzhe kak
mehanicheskoe napryazhenie nashih myshc.

     Segodnya  my uchimsya  rabotat'. V  to  zhe  vremya my hotim  nauchit'sya byt'
zatronutymi tem, chto dolzhno nas zatronut'.  V obshchem, my  zatronuty  tem, chto
nas ne dolzhno kasat'sya, veshchi,  kotorye porazhayut  nas celyj  den', ne  dolzhny
byli  dobrat'sya  do  nas,  potomu  chto  oni   ne  imeyut  nikakogo  real'nogo
sushchestvovaniya. |to uprazhnenie moral'noj sily. CHto kasaetsya psihicheskoj sily,
delo  sostoit v tom, chtoby ne dopustit'  "ego" k  razmyshleniyu,  a nastojchivo
zastavit'  ego ostanovit'sya, chtoby  to, chto  on dumaet, bylo  horoshim..  Kak
tol'ko  my vspomnim, kak  tol'ko  my pridem  v  sebya, my  dolzhny  totchas  zhe
popytat'sya pomeshat' emu myslit'.

     Vo  vsyakom sluchae, chto horosho ili  ploho --  podobnaya mysl'  ne otkroet
Ameriki. Kak vam  trudno v etot moment ne napryagat' svoyu nogu, tak zhe trudno
ne starat'sya dumat' "o nej". No eto vozmozhno.

     Vozvratimsya k uprazhneniyam: te, kto  vypolnit ih, mogut vernut'sya ko mne
za drugimi, no sejchas ih u vas dostatochno.

     Vy dolzhny  rabotat' s nastol'ko  malymi chastyami svoego tela,  naskol'ko
eto vozmozhno. Vash princip dolzhen zaklyuchat'sya  v tom, chtoby  skoncentrirovat'
vsyu vozmozhnuyu silu imenno  na teh  chastyah tela, kotorye vypolnyayut rabotu, ne
pytayas' napryagat' drugie chasti.





      UPRAZHNENIE "STOP" 
     Parizh, 6 avgusta 1922 g.

     Uprazhnenie  "stop"  obyazatel'no dlya  vseh uchenikov  Instituta.  V  etom
uprazhnenii po komande "stop" ili po  zaranee  ustanovlennomu  signalu kazhdyj
uchenik obyazan nemedlenno  ostanovit' vsyakoe dvizhenie, gde by on ni nahodilsya
i chto by on ni delal. Proishodit li eto v samyj razgar ritmicheskih dvizhenij,
ili v obychnoj zhizni Instituta, za rabotoj ili za obedennym stolom, on obyazan
ne tol'ko  prekratit'  svoi dvizheniya, a  sohranit'  vyrazhenie lica,  ulybku,
vzglyad, napryazhenie vseh myshc  tela imenno v tom sostoyanii,  v  kotorom  byla
dana komanda "stop".  On dolzhen sohranyat' vzglyad na toj tochke, na kotoruyu on
byl  napravlen  v  moment podachi  komandy.  Poka  on  nahoditsya  v sostoyanii
prervannogo dvizheniya,  uchenik  dolzhen  priostanovit' hod svoih  myslej  i ne
dopuskat'  kakoj-libo  mysli,  chto  by  ona  iz  sebya  ne  predstavlyala. Emu
neobhodimo skoncentrirovat' vse  svoe vnimanie na nablyudenii  za napryazheniem
myshc  v razlichnyh  chastyah svoego  tela, napravlyaya eto vnimanie s odnoj chasti
tela na  druguyu, pomnya  o  tom,  chtoby myshechnoe  napryazhenie  ostavalos'  bez
izmeneniya, ne uvelichivayas' i ne umen'shayas'.

     Takim   obrazom,  chelovek,  prekrativshij  dvizhenie   i  nahodyashchijsya   v
nepodvizhnosti, ne nahoditsya v "poze". Rech' prosto idet o preryvanii dvizheniya
v moment perehoda ot odnoj pozy k drugoj.

     Voobshche-to my  perehodim ot odnoj  pozy k drugoj  tak bystro, chto my  ne
zamechaem pozicii, kotoruyu my prinimaem  v period perehoda. Uprazhnenie "stop"
daet nam vozmozhnost' videt' i chuvstvovat' nashe sobstvennoe telo v polozheniyah
i poziciyah, kotorye emu polnost'yu ne privychny i ne prisushchi.

     Vsyakaya  rasa, vsyakaya naciya, vsyakaya epoha, vsyakaya strana, vsyakij klass i
vsyakaya  professiya  raspolagayut  opredelennym  kolichestvom  poz,  kotorye  im
prisushchi, iz kotoryh  oni  nikogda ne vyhodyat  i kotorye  predstavlyayut osobyj
stil' epohi, rasy ili dannoj professii.

     Kazhdyj  chelovek  v  sootvetstvii  so  svoim  individual'nym  harakterom
zaimstvuet iz etogo stilya opredelennoe kolichestvo sootvetstvuyushchih emu poz i,
kak sledstvie, kazhdyj individ imeet ves'ma ogranichennoe ih chislo. |to mozhno,
naprimer, videt' v  hudozhestvennom  proizvedenii nevysokogo kachestva,  kogda
hudozhnik,  privykshij mehanicheski  vyrazhat' stil'  epohi i dvizhenie rasy  ili
klassa, pytaetsya izobrazit' druguyu rasu ili drugoj klass.

     Podobnye primery chasto vstrechayutsya v  illyustrirovannyh izdaniyah, gde my
neredko vidim  lyudej vostochnoj nacional'nosti,  izobrazhennyh s dvizheniyami  i
poziciyami  anglijskih soldat  ili  izobrazheniya  krest'yan s zhestami i  pozami
opernyh pevcov.

     Stil'  dvizheniya  i  poz kazhdoj  epohi,  kazhdoj  rasy i  kazhdogo  klassa
nerazryvno  svyazan  s nekotorymi  formami  myshleniya i chuvstv. Oni  nastol'ko
svyazany, chto chelovek ne mozhet izmenit' ni formu svoih myslej, ni formu svoih
chuvstv, ne izmeniv svoi pozy.

     Formy myslej i  chuvstv mogut  byt' nazvany "pozami" myshleniya i chuvstva.
Kazhdyj   chelovek   obladaet  opredelennym  kolichestvom   intellektual'nyh  i
emocional'nyh poz, tak zhe kak i opredelennym  kolichestvom motornyh  poz. Ego
fizicheskie,  intellektual'nye,   emocional'nye  pozy  vzaimozavisimy.  Takim
obrazom,  chto chelovek  ne mozhet nikogda vyjti za predely svoego sobstvennogo
perechnya  intellektual'nyh  i  emocional'nyh  poz, po krajnej  mere, esli ego
fizicheskie pozy ostayutsya bez izmenenij.

     Psihologicheskij  analiz i izuchenie psihomotornyh  funkcij, ispol'zuemyh
opredelennym obrazom, pokazyvayut, chto kazhdoe iz nashih dvizhenij, proizvol'noe
ili   neproizvol'noe,   yavlyaetsya   bessoznatel'nym   perehodom   ot   odnogo
avtomaticheski fiksirovannogo polozheniya k drugomu.

     Predstavit',  chto  nashi dvizheniya  byli  proizvol'nymi, eto  illyuziya,  v
dejstvitel'nosti,  oni  avtomaticheskie.   Nashi  mysli,  nashi  chuvstva  takzhe
avtomaticheskie.  Ih  avtomatizm tesno svyazan s  avtomatizmom nashih dvizhenij.
Izmenenie odnogo vlechet izmenenie drugogo. Esli, naprimer, vnimanie cheloveka
napravleno  na  izmenenie  avtomatizma  myshleniya,  ego  obychnye  dvizheniya  i
polozheniya sozdadut pomehu novomu  sposobu myshleniya, vyzvav prezhnie privychnye
associacii.

     My  ne opredelim, naskol'ko  motornye,  intellektual'nye, emocional'nye
funkcii vzaimozavisimy, dazhe esli  my obnaruzhim, naskol'ko nashe nastroenie i
nashe emocional'noe sostoyanie  zavisit ot  nashih dvizhenij i  nashih polozhenij.
Esli chelovek prinimaet pozu, kotoraya  u nego sootvetstvuet chuvstvu ogorcheniya
ili  nepriyazni,  togda  on ochen' bystro  real'no  pochuvstvuet ogorchenie  ili
neprizn'.  Strah, bezrazlichie, i  t. d.  mogut  byt' vyzvany  iskusstvennymi
izmeneniyami  poz.  -   Tak   kak  vse  funkcii  cheloveka,  intellektual'nye,
emocional'nye  i  motornye,   raspolagayut  sobstvennym  kolichestvom   poz  i
postoyanno  vozdejstvuyut odna  na druguyu, to iz  etogo  sleduet, chto  chelovek
nikogda ne mozhet vyjti iz svoego sobstvennogo perechnya poz.

     Metody   raboty  Instituta  po  garmonichnomu  razvitiyu   CHeloveka  dayut
vozmozhnost' vyhoda  iz  etogo  kruga ukorenivshihsya avtomatizmov, i  odnim iz
etih sredstv,  special'no predlagaemyh v nachale raboty  nad  soboj, yavlyaetsya
uprazhnenie "stop". Nemehanicheskoe  issledovanie samogo sebya  vozmozhno tol'ko
pri pravil'nom primenenii uprazhneniya "stop".

     Nachatoe  dvizhenie  preryvaetsya  prikazom ili  uslovnym  signalom.  Telo
stanovitsya  nepodvizhnym i  fiksiruetsya v  moment perehoda ot  odnoj  pozy  k
drugoj v polozhenii, gde ono nikogda ne preryvaetsya v obychnoj zhizni. Sozercaya
sebya v  takom  polozhenii,  t.  e.  sostoyanii etoj  neobychnoj  pozy,  chelovek
rassmatrivaet sebya s novoj tochki zreniya, vidit i  nablyudaet tak, kak nikogda
on  etogo  ne  delal.  V  etoj  neobychnoj  dlya  nego  poze on budet myslit',
chuvstvovat'   i  poznavat'   sebya   po-novomu.  Krug  prezhnih   avtomatizmov
razorvan.Telo tshchetno  boretsya s tem, chtoby vernut'sya  k  udobnoj emu obychnoj
poze. Volya  cheloveka,  mobilizovannaya komandoj  "stop!",  protivitsya  etomu.
"Stop"  -- eto uprazhnenie, kotoroe odnovremenno zatragivaet  volyu, vnimanie,
myshlenie, chuvstvo i dvizhenie.

     No nuzhno ponyat',  chto dlya aktivizacii voli  s  dostatochnym  usiliem dlya
togo, chtoby  chelovek nahodilsya by  v  neprivychnoj  poze,  neobhodima  podacha
komandy "stop!" izvne.

     CHelovek  ne  mozhet dat' samomu  sebe komandu "stop", t. k.  ego volya ne
podchinilas'  by  etomu  prikazu.  |to  proishodit  potomu,   chto   sochetanie
privychnyh, motornyh, emocional'nyh, intellektual'nyh polozhenij sil'nee,  chem
volya.

     Komanda "stop!",  idushchaya  izvne, zanimaet  dazhe  mesto  emocional'nyh i
intellektual'nyh poz, a v eto vremya motornye pozy podchinyayutsya vole.







      MOZHNO LI KONTROLIROVATX DYHANIE? 
     CHikago, 26 marta 1924 g.

     VOPROS: Polezno li vypolnyat' dyhatel'nye uprazhneniya?

     OTVET: V  Evrope  lyudi iz-za  etoj problemy poteryali  golovu. V techenie
4--5 let ya zarabatyval na zhizn'  tem, chto  lechil neschastnyh, kotorye nanesli
ushcherb  svoemu  zdorov'yu,  ispol'zuya  razlichnye metodiki.  Po  etomu  voprosu
napisano  nemalo  knig.  Kazhdyj  pytaetsya  vnushit'  drugomu: "CHem glubzhe  vy
dyshite,  govoryat  oni,  tem  bol'she  pritok  kisloroda" i  t.  d.  Final'nym
rezul'tatom yavilos' to,  chto  oni stali nuzhdat'sya  v lechenii. YA  priznatelen
avtoram etih trudov, osnovatelyam shkol i t. d.

     Kak vam izvestno, eto  vtoraya  raznovidnost'  pishchi. Vo vsem  neobhodimy
pravil'nye proporcii. Naprimer, v yavleniyah, kotorye izuchayut himiya,  fizika i
t.  d.  Kristallizaciya  mozhet imet'  mesto  pri  sootvetstvuyushchej proporcii i
tol'ko v takom sluchae mozhno dostich' chego-to novogo.

     Kazhdaya    materiya    obladaet    opredelennoj   plotnost'yu    vibracii.
Vzaimodejstvie mezhdu  materiyami  imeet  mesto, esli  est' tochnoe sootnoshenie
mezhdu  vibraciyami  etih  razlichnyh  materij.  YA  uzhe govoril o  trojstvennom
zakone. Esli, naprimer, polozhitel'naya materiya imeet vibraciyu, dopustim, 300,
a negativnaya materiya --  100,  to sochetanie  vozmozhno. No  esli  vibracii ne
sootvetstvuyut tochno etim kolichestvam,  ne poluchitsya nikakogo sochetaniya, i  v
etom sluchae  my poluchim mehanicheskoe smeshenii, kotoroe mozhet razdelit'sya  na
sostavlyayushchie chasti. |to eshche ne est' novaya materiya.

     I v  kolichestvennom  otnoshenii  sochetayushchiesya  substancii  dolzhny  imet'
opredelennye   proporcii.   Izvestno,   chtoby   zamesit'  testo,   trebuetsya
sootvetstvuyushchee kolichestvo  vody  v zavisimosti ot  ispol'zuemogo kolichestva
muki. Testo ne poluchitsya, esli budet nedostatochno vody.

     Vashe obychnoe dyhanie mehanicheskoe. Vy vdyhaete  mehanicheski neobhodimoe
kolichestvo  vozduha. Esli  eto  kolichestvo  prevyshaet polozhennoe,  vozduh ne
mozhet  vstupat'  v  sochetanie,  kak  sledovalo  by;   neobhodima  pravil'naya
proporciya.

     Vozduh soderzhit ne tol'ko kislorod. V nem nalichestvuyut drugie elementy.
Vse pronikaet v legkie. Obychno,  kogda vy dyshite, vashi legkie berut to,  chto
neobhodimo,  eto  ih funkciya. V kazhdom mehanizme,  v  kazhdom  organe imeyutsya
predusmotrennye  mesta  dlya  prohozhdeniya opredelennoj  substancii, v  dannom
sluchae eto vozduh. Kogda u vas iskusstvennoe dyhanie, vy podvergaetes' risku
vdohnut' drugie substancii, chem te,  kotorye polagalis' by, t.  k. proporciya
ne soblyudena, i v telo pronikayut nenuzhnye substancii.

     Iskusstvenno kontroliruemoe dyhanie, kotoroe  shiroko primenyaetsya, vedet
k  disgarmonii. Iz etogo  sleduet:  chtoby  izbezhat'  ushcherba,  kotoryj  mozhet
vyzvat'   ego  iskusstvennoe  dyhanie,  neobhodimo  sootvetstvuyushchim  obrazom
izmenit'  drugie  elementy. Bez glubokih znanij eto  nevozmozhno. K  primeru,
zheludok  nuzhdaetsya  v  sootvetstvuyushchem  kolichestve  pishchi,  ne  tol'ko  iz-za
postupleniya  pitatel'nyh  veshchestv,  no  potomu,  chto  sozdana  privychka.  My
upotreblyaem pishchi bol'she, chem eto neobhodimo,  potomu chto nam  eto nravitsya i
prosto  dostavlyaet  nam  udovol'stvie, i eshche potomu,  chto zheludok  privyk  k
nagruzkam.

     Pishchevaritel'nyj   trakt   imeet  nervnye   okonchaniya,  kogda   davlenie
otsutstvuet,  nervnye okonchaniya stimuliruyut  myshcy  zheludka, chto  privodit k
oshchushcheniyu goloda.

     Sushchestvuyut 2 vida goloda: telesnyj i nervnyj.

     Mnogie  nashi organy  funkcioniruyut  mehanicheski, chto my ne  osoznaem. U
kazhdogo  organa  est'  svoj  sobstvennyj  ritm  i  ritmy  razlichnyh  organov
nahodyatsya v opredelennom vzaimodejstvii.

     K  primeru, izmenyaya nashe dyhanie, my vnosim izmeneniya v ritm legkih, no
t.  k.  vse vzaimosvyazano, izmeneniyu nachinayut podvergat'sya i  drugie  ritmy.
Esli my prodolzhaem dyshat' takim obrazom, v techenie dolgogo  vremeni menyaetsya
ritm  vseh organov.  Naprimer,  menyaetsya  ritm  zheludka.  A u  zheludka  svoi
sobstvennye privychki, emu neobhodimo opredelennoe  vremya  dlya  perevarivaniya
pishchi; dopustim, chto pishcha  dolzhna perevarivat'sya  v  techenie  chasa. Esli ritm
funkcionirovaniya zheludka uskoryaetsya, to pishcha  bystree prohodit cherez nego, i
zheludok ne  uspevaet  brat'  iz  pishchi  vse, chto neobhodimo.  Vprochem,  mozhet
proizojti to zhe samoe pri zamedlenii funkcii zheludka.

     Predpochtitel'nee  tysyachu  raz  ne  prikasat'sya  k  nashemu  mehanizmu  i
ostavit' ego  dejstvovat'  dazhe  v plohom  sostoyanii,  chem  pytat'sya  vnesti
glubokie izmeneniya bez solidnyh  znanij. CHelovecheskij  organizm predstavlyaet
soboj  ochen' slozhnoe stroenie, v kotorom mnogo-• chislennye organy imeyut svoi
ritmy i razlichnye potrebnosti,  i k tomu zhe mnogie organy vzaimosvyazany drug
s drugom.

     Neobhodimo ili izmenit'  vse, ili ne  trogat' nichego. Inache  sushchestvuet
opasnost'  nanesti  bol'she ushcherba,  chem polozhitel'nogo vliyaniya.  Dyhatel'nye
uprazhneniya v tom vide, v kotorom oni segodnya praktikuyutsya, yavlyayutsya prichinoj
mnogochislennyh boleznej.

     Tol'ko v isklyuchitel'nyh sluchayah, kogda chelovek  chudom  priostanavlivaet
pol'zovat'sya nepravil'noj sistemoj, emu udaetsya izbezhat' zla.

     Esli chelovek pol'zuetsya  etimi uprazhneniyami v  techenie dolgogo vremeni,
to rezul'taty okazyvayutsya ves'ma pechal'nymi.

     Dlya  togo, chtoby sovershenstvovat'sya,  neobhodimo znat'  kazhdyj  vintik,
kazhduyu  gajku  svoego  sobstvennogo  mehanizma,  chto pomozhet  vam  pravil'no
dejstvovat'. No esli vy ploho v nem razbiraetes' i pytaetes' dejstvovat', vy
mozhete  nanesti  sebe vred.  Risk  tem  bolee  velik,  t.  k.  nash  mehanizm
chrezvychajno slozhen.  V  nem hrupkie, legko lomayushchiesya  detali,  kotorye  pri
malejshem  usilii mogut  razrushit'sya. I vy  ne najdete eti vintiki v torgovoj
lavke.

     Bud'te ostorozhny. Vy izbezhite riska, esli budete horosho informirovany.

     Esli  kto-to  iz  vas   provodit  eti   eksperimenty   s   dyhatel'nymi
uprazhneniyami, rekomenduyu prekratit' eto, poka ne pozdno.





      POZICII I VNUTRENNEE SOSTOYANIE 
     Berlin, 24 noyabrya 1921 g.

     Vy zadaetes'  voprosom, chto yavlyaetsya prichinoj  dvizheniya. Kazhdoj pozicii
tela  sootvetstvuet opredelennoe  vnutrennee sostoyanie  i, naoborot, kazhdomu
vnutrennemu sostoyaniyu sootvetstvuet opredelennaya poziciya. U kazhdogo cheloveka
imeetsya opredelennoe kolichestvo  privychnyh  pozicij, on perehodit  ot  odnoj
pozicii k drugoj, nikogda ne ostanavlivayas' na promezhutochnyh poziciyah.

     Fakt  togo,  chto vy prinimaete novye, neprivychnye  pozy,  pozvolyaet vam
nablyudat' za vami  iznutri drugim obrazom,  chem vy eto delaete. |to osobenno
yasno, kogda vy dolzhny zastyt' na meste pri komande "stop". Napryazhennye myshcy
dolzhny  ostavat'sya  v napryazhennom  sostoyanii,  to  zhe  samoe proishodit i  s
rasslablennymi  myshcami.  K  tomu  zhe  pri  podobnoj  komande vy  ne  tol'ko
vypolnyaete ee vneshne, no ona dolzhna vliyat'  na vashe  vnutrennee dvizhenie. Vy
prilagaete usiliya  dlya sohraneniya svoih  myslej i emocij takimi,  kakimi oni
byli, odnovremenno nablyudaya za samim soboj.

     Predpolozhim,   vy  hoteli  by   stat'  aktrisoj.   Vashi   obychnye  pozy
sootvetstvuyut  opredelennoj roli. Naprimer, roli sluzhanki, a  vam neobhodimo
sygrat' rol' grafini. A u grafini svoi otlichitel'nye pozy. V Dobrotnoj shkole
dramaticheskogo iskusstva  vas nauchat, naprimer, dvumstam pozam. Harakternymi
pozami dlya grafini, naprimer, yavlyayutsya  pozy nomer 14, nomer 68, nomer 101 i
nomer 142. Kogda vam eto izvestno, vam dostatochno na scene perejti ot  odnoj
pozy k drugoj, poetomu, kakoj by vy ni byli plohoj aktrisoj, v techenie vsego
spektaklya  vy budete grafinej. No  esli vy ne znaete etih poz, to dazhe samyj
neiskushennyj zritel' obnaruzhit v vas ne grafinyu, a sluzhanku.

     Vam  sleduet  nablyudat' za soboj  inache, chem vy eto  delaete v  obychnoj
zhizni. Vam neobhodima drugaya poziciya, otlichayushchayasya ot  toj, kotoraya vam byla
do sih por prisushcha.  Vy znaete, k chemu vedut vashi obychnye pozicii. Ne  imeet
nikakogo smysla ni dlya vas, ni  dlya menya prodolzhat' rabotu  v toj zhe manere,
t. k. u menya net nikakogo zhelaniya rabotat' s vami, esli vy ostaetes' takimi,
kakimi vy  est'. Vy stremites' k znaniyam, no to, chto u vas do sih por  bylo,
ne yavlyaetsya takovymi. |to tol'ko  mehanicheskij  nabor informacii. |ti znaniya
ne  v  vas,  a  vne  vas.  Oni  ne  imeyut  nikakoj  cennosti. Kakoj  interes
predstavlyaet dlya  vas  to, chto vy znaete, esli  ono bylo  privneseno odnazhdy
kem-to  drugim?  I tak kak  vy  etogo  ne  sozdavali,  eto,  kak  sledstvie,
obescenivaet  eti  znaniya.  K  primeru, vy  govorite, chto vy umeete nabirat'
stranicu tipografskim shriftom  dlya gazet, chto dlya vas  imeet znachenie. No to
zhe samoe mozhet sdelat' mashina. Kombinirovat', eto eshche ne sozdavat'.

     Kazhdyj   obladaet  ogranichennym  perechnem  obychnyh  poz  i   vnutrennih
sostoyanij.  Ona  hudozhnica  i vy mozhete skazat', chto u  nee svoj stil',  eto
ogranichenie.  Kakimi by ni byli syuzhety ee kartin, eto  budet odno  i  to zhe.
Otkuda by oni ni byli vzyaty, iz evropejskoj ili aziatskoj zhizni, ya totchas zhe
uznayu,  chto eti kartin prinadlezhat ej i nikomu  drugomu. Esli akter, kotoryj
budet  odnim  i  tem zhe vo  vseh rolyah,  tol'ko samim  soboj,  kakim akterom
schitat' ego? Tol'ko sluchaj  smog by predostavit' emu rol' kotoraya  polnost'yu
sootvetstvovala tomu, kem on yavlyaetsya v zhizni.

     Na dannyj moment, vsyakoe  znanie  mehanicheskoe,  kak  i  vse ostal'noe.
Naprimer, ya posmotrel na zhenshchinu, totchas zhe ona stanovitsya blagozhelatel'noj.
Esli zhe ya posmotryu na nee gnevno, ona razozlitsya, i ne tol'ko na menya,  no i
na svoego  soseda,  a ee  sosed razozlitsya na drugogo i t. d.  Ona negoduet,
potomu chto  ya posmotrel  na nee  nedobrym vzglyadom.  |to  u  nee  proishodit
mehanicheski. No ona ne mozhet razozlit'sya  po  svoej sobstvennoj  i svobodnoj
vole. Ona rabynya pozicii drugih. |to ne bylo by nastol'ko ser'eznym, esli by
eti drugie vse byli zhivymi sushchestvami, no ona takzhe rabynya veshchej. Lyubaya veshch'
sil'nee  ee.  |to vechnoe rabstvo.  Ne vam prinadlezhat vashi funkcii. Vy  sami
yavlyaetes' funkciej togo, chto proishodit v vas.

     Pered licom novyh  veshchej nuzhny  novye  pozicii.  Posmotrite:  v  dannyj
moment kazhdyj slushaet po svoemu usmotreniyu. Ono sootvetstvuet ego vnutrennej
pozicii. K primeru, Starosta  slushaet, razmyshlyaya,  a vy -- chuvstvuya; i  esli
vas poprosyat povtorit' tol'ko chto skazannoe, kazhdyj otvetit na svoj maner, v
zavisimosti  ot  vnutrennego sostoyaniya na dannyj moment.  Spustya chas  kto-to
mozhet  skazat' nepriyatnuyu  veshch'. Staroste, togda kak vam  dadut dlya  resheniya
matematicheskuyu zadachu; to, chto povtorit Starosta o tom, chto on slyshal, budet
vyskazano  v  svyazi  s ego  chuvstvami,  v  to  vremya kak  vy  oblechete  svoe
vyskazyvanie v logicheskuyu formu.

     Vse  eto proishodit potomu, chto dejstvuet  odin centr,  naprimer, mysl'
ili  chuvstvo. Vy dolzhny nauchit'sya slushat' po-drugomu. To, chto  vy poznali do
sih  por,  est'  znanie  odnogo  centra,  znanie  bez  ponimaniya.  Mnogo  li
sushchestvuet veshchej, kotorye vy znaete i  v to zhe vremya ponimaete? Naprimer, vy
znaete, chto takoe elektrichestvo, no  ponimaete li  vy eto tak zhe  chetko, chto
dvazhdy dva chetyre. Vy ponimaete  eto  tak prekrasno, chto  nikto ne mozhet vam
dokazat' obratnoe. No chto kasaetsya elektrichestva, to eto sovsem drugoe delo.

     Segodnya vam ob®yasnyayut odnim obrazom, vy v eto verite,  zavtra vam dadut
drugoe ob®yasnenie, vy v eto tozhe poverite. No ponimanie -- eto vospriyatie ne
odnim  centrom,  a,  po  krajnej  mere,  dvumya.  Sushchestvuet  bolee  ob®emnoe
ponimanie. No na dannyj moment  dostatochno, chtoby vy dostigli  osushchestvleniya
kontrolya  odnogo centra nad drugim. Kogda odin centr vosprinimaet, a drugoj,
yavlyayas'  svidetelem  etogo  vospriyatiya, soglashaetsya  s  nim  ili,  naprotiv,
otbrasyvaet ego,  togda i  proishodit ponimanie. Esli  diskussiya  centrov ne
privodit ni k kakomu okonchatel'nomu rezul'tatu, to eto budet poluponimaniem.
Poluponimanie takzhe ne udovletvoryaet. Nuzhno, chtoby vse, chto vy zdes' slyshali
i to,  o  chem vy govorite  mezhdu soboj  v  drugom  meste, bylo  skazano  ili
.vyslushano  ne  odnim centrom, a  dvumya.  V  protivnom  sluchae eto  ne  dast
nikakogo polozhitel'nogo rezul'tata  ni dlya vas,  ni  dlya menya. Dlya  vas  eto
budet kak vcherashnij den': prostoe nakoplenie novyh informacii.





      SEMX KATEGORIJ UPRAZHNENIJ 

     Le Priere, noyabr' 1922 g.

     Vse  dannye  v  Institute  uprazhneniya  mogut  byt'  razdeleny  na  sem'
kategorij. V pervoj kategorii  uprazhneniya imeyut v kachestve centra gravitacii
telo, vo vtoroj -- myshlenie, v tret'ej  -- chuvstvo. V chetvertoj kategorii --
myshlenie i chuvstvo vmeste. V  pyatoj -- telo i chuvstvo. V shestoj --  chuvstvo,
myshlenie i telo. CHto kasaetsya sed'moj kategorii, ona ohvatyvaet v odno celoe
eti tri i nash avtomatizm.

     Nuzhno  priznat', chto bol'shuyu chast' vremeni my zhivem v etom avtomatizme.
Esli by my zhili vse vremya s pomoshch'yu odnih nashih centrov, to eto ne  imelo by
dostatochno energii. |tot avtomatizm, sledovatel'no, osobenno nam nuzhen, hotya
sejchas on  yavlyaetsya  nashim  hudshim  vragom.  My  dolzhny  snachala, na  vremya,
osvobodit' sebya ot nego, chtoby sozdavat' telo i soznatel'no myslit': poka my
ne svobodny ot avtomatizma, my nikogda ne smozhem nauchit'sya  bol'shemu  --  my
dolzhny na  vremya  otstranit' ego.  Pozzhe  sleduet  izuchit' etot avtomatizm s
cel'yu prisposobit' ego dlya nashih nuzhd.

     My uzhe  znaem nekotorye uprazhneniya. Naprimer, my izuchili uprazhneniya dlya
tela. My vzyalis' za drugie  zadachi,  kotorye byli elementarnymi uprazhneniyami
dlya razvitiya myshleniya. My eshche ne  stalkivalis' s  uprazhneniyami dlya  chuvstva.
Oni bolee slozhnye. Snachala ih dazhe trudno sebe predstavit'.

     Odnako  oni  predstavlyayut  dlya  nas  osobuyu  vazhnost'.  Oblast'  chuvstv
zanimaet  pervoe  mesto  v  nashej  vnutrennej zhizni. Dejstvitel'no, vse nashi
neschast'ya proistekayut iz haoticheskogo sostoyaniya, chuvstv. V nas slishkom mnogo
podobnogo materiala, s kotorym my zhivem.

     I v to zhe vremya  u nas net  chuvstv.  YA hochu skazat',  chto u  nas net ni
ob®ektivnyh, ni sub®ektivnyh chuvstv. Vse  nashi chuvstva nasyshcheny chem-to chuzhym
i polnost'yu mehanicheskim. K  primeru, u  nas net nikakogo ni  moral'nogo, ni
sub®ektivnogo,   ni  ob®ektivnogo  chuvstva.  (Sushchestvuet  tri  vida  chuvstv:
sub®ektivnoe, ob®ektivnoe i avtomaticheskoe).

     Ob®ektivnoe  moral'noe  chuvstvo  sootvetstvuet,  na  protyazhenii  vekov,
nekotorym  fundamental'nym,  i  nezyblemym moral'nym  zakonam,  nahoditsya  v
himicheskom i  fizicheskom  soglasii  so  sredoj  i chelovecheskoj  prirodoj,  s
ob®ektivno ustanovlennymi dlya  vseh zakonam" i svyazannymi s Velikoj Prirodoj
(ili, kak govoryat, s Bogom).

     Sub®ektivnoe moral'noe chuvstvo sushchestvuet u cheloveka, kotoryj na osnove
svoego  individual'nogo  opyta,  svoih  kachestv,  svoih lichnyh  nablyudenij i
smysla  spravedlivosti polnost'yu  yavlyaetsya ego  dostoyaniem,  formiruet  svoyu
sobstvennuyu koncepciyu morali i osnovyvaet na nej svoyu zhizn'.

     Dejstvitel'no,  ne tol'ko eta dva chuvstva nravstvennosti  -- pervoe kak
vtoroe --  ne  sushchestvuyut  u  lyudej,  no  te ne  imeyut o  nih  ni  malejshego
predstavleniya.

     To, chto my nazyvaj moral'yu, rasprostranyaetsya, vprochem, na vsyakuyu veshch'.

     U nas bolee ili menee  teoreticheskoe  predstavlenie  o morali. My mnogo
chitali, mnogo slyshali, no my ne sposobny primenit' vse eto k zhizni. My zhivem
tak,  kak  nam eto pozvolyaet  nash mehanizm.  Teoreticheski my znaem,  chto  my
dolzhny byli by lyubit'  N., no  na  samom  dele on nam antipatichen -- nam  ne
nravitsya ego nos.  Myslya tak, ya ponimayu, chto,  takzhe emocional'no, ya  dolzhen
byl  by  otnosit'sya k  nemu  spravedlivo, no  ya na eto ne sposoben.  Kogda ya
nahozhus'  daleko ot  N.,  v techenie goda  ya  mogu reshit'sya na horoshee k nemu
otnoshenie, no esli  nekotorye mehanicheskie associacii utverdilis' vo mne, to
vse stanet takim zhe, kak prezhde, kogda ya ego vnov' uvizhu.

     Moral'noe chuvstvo yavlyaetsya u  nas avtomaticheskim. YA mogu postavit' sebe
za pravilo dumat' tak ili inache, no "eto" ne zhivet podobnym obrazom.

     Esli  my  hotim   rabotat'   nad  soboj,  my  ne  dolzhny  byt'   tol'ko
sub®ektivnymi; nam nuzhno privykat'  ponimat' to, chto oznachaet "ob®ektivnoe".
Sub®ektivnoe chuvstvo ne mozhet byt' odinakovym u kazhdogo  -- vse lyudi raznye.
Odin anglichanin,  drugoj evrej... Odin  lyubit fazana i  tak  dalee.  My  vse
razlichnye, no nashi "razlichiya dolzhny byt' unificirovany dejstviem ob®ektivnyh
zakonov. V otdel'nyh sluchayah dostatochno malen'kih sub®ektivnyh zakonov. No v
sovmestnoj zhizni  spravedlivosti  mozhno dostignut' tol'ko cherez  ob®ektivnye
zakony. Ih  chislo ochen' ogranicheno. Esli vse lyudi imeli  by v sebe eto maloe
chislo  zakonov,  to  nasha  vnutrennyaya   i  vneshnyaya  zhizn'  byla  by  namnogo
schastlivej, lyudi ne chuvstvovali  by sebya  odinokimi, u nih ne bylo by bol'she
pechali.

     S drevnejshih vremen, na osnove chelovecheskogo opyta  i iskusstva mudrogo
pravleniya, sama zhizn' postepenno razvivala pyatnadcat' zapovedej i ustanovila
ih  dlya  blaga  individov  i  dlya  blaga  vseh narodov. Esli  by  pyatnadcat'
zapovedej dejstvitel'no zhili  v nas, to my byli by sposobny ponimat', lyubit'
i nenavidet'. V nas byli by osnovy pravil'nogo suzhdeniya.

     Vse religii, vse ucheniya idut ot Boga i vzyvayut k Bogu.

     |to ne znachit, chto Bog dejstvitel'no dan nam imi, no eto znachit to, chto
oni svyazany so vsem i s tem, chto my nazyvaem Bogom.

     Naprimer, Bog  skazal: "Lyubi roditelej svoih i ty budesh' lyubit'  menya".
I, verno, kto ne lyubit svoih roditelej, ne mozhet lyubit' Boga.

     Prezhde chem idti dal'she, ostanovimsya i sprosim  sebya: "Lyubim li my svoih
roditelej?  Lyubili  li my ih, kak  oni  togo  zasluzhili, ili eto bylo tol'ko
podobiem "takoj lyubvi"? I kak my dolzhny lyubit'?"







      AKTER 
     N'yu-Jork, 16 marta 1924 g.

     VOPROS:  Sposobstvuet  li  professiya  aktera   razvitiyu   soglasovannoj
deyatel'nosti centra?

     OTVET: CHem bol'she akter igraet, tem bol'she v nem podrazdelyayutsya funkcii
centrov.

     Nuzhno byt' prezhde vsego  akterom, chtoby  igrat'. My govorili o spektre,
kotoryj izluchaet belyj svet. CHelovek  mozhet nazyvat'sya akterom tol'ko togda,
kogda on sposoben proizvesti belyj  cvet.  Istinnyj akter  tot,  kto tvorit,
kotoryj izluchaet sem'  cvetov spektra. Takie  aktery  byli, takie aktery eshche
est'.  No segodnya chashche vsego  akter predstaet  pered  nami tol'ko vneshne.  U
aktera,   kak   u   vsyakogo   cheloveka,   imeetsya  opredelennoe   kolichestvo
principial'nyh  pozicij;  drugie  zhe  pozicii  yavlyayutsya  tol'ko  rezul'tatom
razlichnyh  sochetanij  pervichnyh  pozicij.  Vse  roli osnovany  na  poziciyah.
Nevozmozhno  priobresti  novye  pozicii v prakticheskoj deyatel'nosti,  kotorye
tol'ko  usilivayut prezhnie  pozicii.  CHem dal'she  vy  idete,  tem vam trudnee
usvoit' novye pozicii i ostaetsya men'she vozmozhnosti.

     Vse usiliya aktera tshchetny, eto tol'ko  trata  energii. Esli by  material
ekonomilsya i rashodovalsya na chto-libo  novoe, on okazalsya by effektivnej. No
fakticheski, eto vsegda odna i ta zhe pesnya.

     Akter  predstaet   tvorcom  tol'ko   cherez  sobstvennoe  voobrazhenie  i
predstavlenie drugih. V real'nosti on ne tvorit.

     V  nashej  rabote  eta professiya ne  mozhet byt' pomoshch'yu,  naprotiv,  ona
otricatel'no vliyaet na gryadushchee.  CHem bystree chelovek prekratit eto zanyatie,
tem budet luchshe i tem legche emu budet usvoit' novoe.

     Talant  mozhno sozdat' za sutki. Genij sushchestvuet, no obychnyj chelovek ne
mozhet byt' geniem. Razgovory ob etom naprasny.

     I  tak vo vsem isskusstve. Istinnoe iskusstvo ne mozhet byt' rezul'tatom
truda  obychnogo cheloveka, kotoryj ne mozhet igrat' i ne mozhet byt' "ya". Akter
ne  obladaet tem, chem obladaet  drugoj chelovek, on  ne mozhet chuvstvovat' to,
chto mozhet  chuvstvovat' drugoj chelovek. Esli on igraet  rol'  svyashchennika, emu
sledovalo by ponimat' i chuvstvovat' to, chto  ponimaet i chuvstvuet svyashchennik.
No etogo ne  proishodit,  potomu chto on ne obladaet opytom svyashchennika,  vsem
tem, chto znaet i  ponimaet svyashchennik. Takoe proishodit vo vsyakoj  professii;
kazhdyj raz  neobhodimo usvaivat'  special'nye znaniya, bez kotoryh  u artista
vse proishodit na urovne voobrazhenij.

     Associacii  v kazhdom  cheloveke voznikayut osobym  obrazom.  Peredo  mnoj
chelovek, sovershayushchij opredelennyj zhest. |to proizvodit na menya  vpechatlenie,
chto  sluzhit  nachalom  associacij.  Veroyatno,  policejskij mog by zapodozrit'
kogo-to  v  stremlenii ochistit' moi karmany, YA  zhe na meste policejskogo  ne
ponyal by etogo zhesta i ne predpolozhil, chto etot chelovek mog by dazhe podumat'
ob etom. Esli zhe  ya svyashchennik,  to  u menya voznikayut drugie  associacii; kak
svyashchennik ya dumayu, chto zhest etogo cheloveka  otnositsya k dushevnomu sostoyaniyu,
v to vremya kak etot chelovek dumaet, kak by stashchit' moj koshelek.

     I tol'ko togda, kogda ya razbirayus' odnovremenno v psihologii svyashchennika
i v  psihologii  policejskogo, v  ih razlichnyh  poziciyah, kotorye mogut byt'
ponyaty   moim   myshleniem;  i   tol'ko  togda,  kogda   vo   mne  sushchestvuyut
sootvetstvuyushchie pozicii chuvstva i tela, ya mogu ponyat', chto znachat ih idejnye
associacii, a  takzhe, kakie idejnye associacii vyzovut v nih sootvetstvuyushchie
chuvstvennye associacii. Takovo moe suzhdenie.

     Tak  kak ya horosho znayu svoj  mehanizm,  vsyakij  raz  ya dayu  komandu dlya
izmeneniya  associacij, no eto nuzhno  osushchestvlyat' dejstvitel'no vsyakij  raz.
Vsyakij  raz  associacii avtomaticheski  menyayutsya,  odna  associaciya  vyzyvaet
druguyu  i  tak  dalee. Esli ya igrayu kakuyu-to rol', to  ya  dolzhen  vse  vremya
napravlyat'. Nevozmozhno polagat'sya na impul'sivnost'.

     YA mogu napravlyat' tol'ko  esli sushchestvuet tot, kotoryj byl by  sposoben
napravlyat'.  Moe  myshlenie  ne mozhet napravlyat', ono  zanyato.  CHuvstva  tozhe
zanyaty.  Neobhodimo,  chtoby  byl  kto-to,  ne  vovlechennyj  v  dejstvie,  ne
zadejstvovannyj v zhizni. Tol'ko togda imeetsya vozmozhnost' napravlyat'.

     Tot, u kotorogo est' "YA"  i tot, kotoryj znaet, chto imeetsya v razlichnyh
sferah,  mozhet  sygrat' rol'.  Tot,  u kotorogo  net  "YA",  ne  sposoben eto
sdelat'.

     Obychnyj akter ne mozhet sygrat' rol', ego associacii razlichayutsya. U nego
mozhet byt' tol'ko sootvetstvuyushchij kostyum, on  mozhet horosho ili ploho usvoit'
neobhodimye  pozicii, povtorit' mimiku,  kotoruyu emu  podskazal postanovshchik.
Avtor takzhe obyazan  znat' eto. Dlya togo, chtoby byt' istinnym  akterom, nuzhno
byt' nastoyashchim chelovekom. Nastoyashchij chelovek mozhet byt'  akterom, a nastoyashchij
akter mozhet byt' chelovekom.

     Kazhdyj dolzhen pytat'sya  byt' akterom. |to vozvyshennaya cel'. Cel' vsyakoj
religii, vsyakogo poznaniya -- byt' akterom. Segodnya zhe vse -- "aktery".





     TVORCHESKOE ISKUSSTVO -- SUB¬EKTIVNOE ISKUSSTVO 

     N'yu-Jork, 2 marta 1924 g.

     VOPROS:  Neobhodimo  li izuchat'  matematicheskie os novy iskusstva,  ili
vozmozhno sozdavat' proizvedeniya iskusstva bez takogo izucheniya?

     OTVET:   Bez   takogo   izucheniya   vozmozhno  ozhidat'  tol'ko  sluchajnye
rezul'taty; ne mozhet byt' voprosa, chtoby povtorit' ih.

     VOPROS:  Vozmozhno  li bessoznatel'noe  tvorcheskoe iskusstvo, idushchee  ot
chuvstv?

     OTVET:  Bessoznatel'noe  tvorcheskoe  iskusstvo nevozmozhno, nashe chuvstvo
ochen'  glupo.  Ono  vidit  tol'ko  edinstvennuyu  storonu  veshchej,  togda  kak
ponimanie trebuet videniya vseh  storon. Izuchaya istoriyu,  my vidim, chto takie
sluchajnye rezul'taty mogut proishodit', no eto ne pravilo.

     VOPROS: Mozhno li  napisat' garmonichno muzyku  bez znaniya matematicheskih
zakonov?

     OTVET: Garmoniya budet  mezhdu odnoj notoj i drugoj, i poluchatsya akkordy,
no mezhdu etimi garmoniyami  ne budet  garmonii. To, o chem  my sejchas govorim,
eto soznatel'noe vliyanie. Kompozitor mozhet ispytyvat' eto vliyanie.

     Sejchas nevazhno, chto mozhno vzyat', nevazhno, kto v tom ili inom sostoyanii.
Predpolozhim,  chto vy chuvstvuete sebya schastlivymi. V eto vremya slyshitsya  shum,
zvon  kolokol'chika,  kakaya-to   muzyka,  melodiya,  vozmozhno,  fokstrot.   Vy
sovershenno zabyli motivy, no pozdnee, kogda vy uslyshite tu zhe muzyku ili tot
zhe  kolokol'chik, oni vyzovut  v  vashej pamyati,  associaciej,  to zhe chuvstvo,
naprimer, lyubov'. |to takzhe vliyanie, no ono sub®ektivno.

     I  eto  ne tol'ko  muzyka,  nevazhno,  kakoj  shum  mog  zdes'  posluzhit'
associaciej. I esli  on  svyazan  s kakoj-to nepriyatnoj  veshch'yu,  naprimer,  s
poterej deneg, to v rezul'tate vozniknet eta nepriyatnaya associaciya.

     No  to, o  chem  my  govorim,-- eto  ob®ektivnoe iskusstvo,  ob®ektivnye
zakony muzyki ili zhivopisi.

     To  kachestvo,  kotoroe znaem  my,-- sub®ektivno,  tak  kak  bez  znaniya
matematiki  ob®ektivnoe  iskusstvo  nevozmozhno. Sluchajnye  rezul'taty  ochen'
redki.

     Associacii  sostavlyayut dlya nas  ochen' sil'noe i  znachimoe  yavlenie,  no
segodnya  zabyli  eto,  chto  oni   oznachayut.  V  staroe   vremya  sushchestvovali
special'nye  prazdnichnye dni. Odin den',  naprimer, byl  posvyashchen  nekotorym
zvukovym kombinaciyam, drugoj  -- cvetam (rasteniyam) ili cvetam  (kachestvam),
tretij  -- vkusu,  chetvertyj  -- pogode  ili  zhare,  sravnivalis'  razlichnye
oshchushcheniya.

     Naprimer, odin  den' byl  prazdnikom  zvuka. Odin  chas  razdavalsya odin
zvuk, drugoj  chas -- drugoj zvuk. V  to zhe vremya rasprostranyali  special'nyj
napitok  ili,  inogda,  special'nyj  "par".  V  itoge,  sozdavali  nekotorye
sostoyaniya  i  chuvstva  s  pomoshch'yu  himicheskih  sredstv v  svyazi  s  vneshnimi
vliyaniyami dlya togo, chtoby v  budushchem sozdat' nekotorye associacii. Pozzhe oni
voskreshalis'  v   teh  zhe   sostoyaniyah,  kogda  voznikali  podobnye  vneshnie
obstoyatel'stva.

     Dazhe  byl  special'nyj den' myshej, zmej i  drugih zhivotnyh, kotoryh  my
osobenno boimsya. Lyudyam davali special'nyj napitok,  zatem oni derzhali v ruke
zmej, chtoby tak k nim privyknut'. |to proizvodilo na nih  takoe vpechatlenie,
chto potom oni bol'she ih ne boyalis'. Takie obychai dolgoe vremya sushchestvovali v
Persii i  v  Armenii.  Drevnie  otlichno  ponimali chelovecheskuyu  psihologiyu i
imenno eto sluzhilo im provodnikom.  No massam  nikogda ne ob®yasnyali motivov,
im davali  samoe razlichnoe  tolkovanie. Tol'ko svyashchenniki znali smysl  vsego
etogo. |ti fakty otnosyatsya k dohristianskoj  epohe, k  toj, v kotoroj narody
upravlyalis' caryami-svyashchennikami.

     VOPROS:  Sluzhili  li  tancy tol'ko  upravleniyu  telom,  ili  oni  imeli
misticheskoe znachenie?

     OTVET:  Tancy sushchestvuyut tol'ko dlya  mysli. Oni nichego  ne  nesut dushe,
kotoraya  ni v  chem  ne  nuzhdaetsya.  Odin tanec imeet  opredelennoe znachenie;
kazhdoe dvizhenie imeet opredelennoe soderzhanie.

     No  dusha ne  upotreblyaet  viski.  Ej  eto  ne  nravitsya.  To,  chto  ona
predpochitaet, eto drugaya pishcha, kotoruyu ona poluchaet nezavisimo ot nas.





      VOPROSY I OTVETY 

     N'yu-Jork, 24 fevralya 1924 g.

     VOPROS: Trebuet li  rabota  Instituta  togo,  chtoby  my  otkazalis'  na
neskol'ko  let   ot  nashej  osnovnoj   raboty,  ili   ee   mozhno  prodolzhat'
odnovremenno?

     OTVET: Rabota Instituta -- eto vnutrennyaya rabota;  do sih por vy delali
tol'ko  vneshnyuyu  rabotu,  no  zdes'  rech'  idet sovsem  o  drugoj veshchi.  Dlya
nekotoryh, mozhet byt',  neobhodimo  ostavit' svoyu vneshnyuyu rabotu, dlya drugih
net.

     VOPROS: Sostoit li cel' v tom, chtoby razvit'sya i dostignut' ravnovesiya,
kotoroe  pozvolit   stat'  bolee  sil'nym,  chem  vneshnyaya  sreda,  daby  byt'
sverhchelovekom?

     OTVET:  CHelovek  dolzhen  otdavat'  sebe otchet  v tom, chto  on  ne mozhet
sdelat'. Vsya nasha  deyatel'nost'  razobshchena vneshnimi tolchkami; eto proishodit
sovershenno mehanicheski. Vy ne mozhete sdelat', dazhe esli vy hotite sdelat'.

     VOPROS:  Kakoe mesto  zanimaet iskusstvo i  tvorcheskaya rabota  v  vashem
uchenii?

     OTVET: Segodnya iskusstvo neobyazatel'no tvorcheskoe. Iskusstvo dlya nas ne
cel',  a   sredstvo.   Drevnee   iskusstvo  obladaet  nekotorym   vnutrennim
soderzhaniem. V  proshlom iskusstvo imelo tu zhe cel', chto v  nashi  dni  kniga:
sohranyat'  i  peredavat' opredelennye  znaniya. V  drevnie vremena ne pisali,
vklyuchali  uchenie  v  proizvedeniya  iskusstva.  My   nashli  by   mnogo  idej,
soderzhashchihsya v proizvedeniyah drevnego carstva, kotorye  doshli do nashih dnej,
esli by  my  tol'ko  umeli  ih chitat'.  |to  bylo  by spravedlivo  dlya  vseh
iskusstv,  vklyuchaya   muzyku.  Drevnie  imenno  takim  obrazom  rassmatrivali
iskusstvo.

     Vy videli  nashi dvizheniya i  nashi tancy.  No vy  videli  tol'ko  vneshnyuyu
formu,  krasotu,  tehniku.  Mne ne  nravitsya vneshnyaya  storona  togo, chto  vy
videli.  Dlya menya iskusstvo  --  eto sredstvo, vvidu garmonichnogo  razvitiya.
Vse, chto my delaem zdes', bylo predusmotreno dlya togo, chtoby nichego ne moglo
byt' sdelano avtomaticheski i neosoznanno.

     Gimnastika  i  obychnye tancy  sozdayutsya  mehanicheski.  Esli  nasha  cel'
sostoit v garmonichnom razvitii cheloveka, togda tancy i dvizheniya yavlyayutsya dlya
nas  sredstvom  ob®edineniya  mysli  i  chuvstva  s dvizheniyami  tela  v  obshchem
proyavlenii. Vo vsem, chto  my  delaem, my ishchem razvitiya chego-to, chto ne mozhet
byt'  razvito  pryamo i mehanicheski -- chego-to, chto vyrazhaet vsego  cheloveka:
myshlenie, telo i chuvstvo.

     Vtoroj  ob®ekt  tancev -- eto uchenie.  Nekotorye dvizheniya  nesut v sebe
dokazatel'stvo,  opredelennoe  znanie,  religioznye ili filosofskie idei.  V
nekotoryh tancah dazhe mozhno najti kuhonnyj recept.

     V nekotoryh stranah Vostoka  vnutrennee  soderzhanie etih tancev segodnya
pochti zabyto, i odnako prodolzhayut ih tancevat' prosto po privychke.

     Takim obrazom, dvizhenie imeet dve celi: uchenie i razvitie.

     VOPROS: Znachit  li  eto,  chto  nichego  v  zapadnom iskusstve  ne  imeet
znacheniya?

     OTVET:  YA izuchal  zapadnoe  iskusstvo  posle  togo, kak izuchil  drevnee
iskusstvo Vostoka.  Dlya vas skazhu  pravdu, ya ne nashel  nichego na Zapade, chto
moglo by sravnit'sya s vostochnym iskusstvom.  Zapadnoe iskusstvo imeet tol'ko
vneshnyuyu storonu, ono inogda soderzhit mnogo filosofii; no vostochnoe iskusstvo
tochnoe, matematicheskoe, bez manipulyacij. |to est' forma pis'ma.

     VOPROS: Ne  obnaruzhili li  vy  chego-to  podobnogo  v  drevnem  zapadnom
iskusstve?

     OTVET:  Izuchaya  istoriyu, my  vidim, kak vse malo-pomalu  menyaetsya.  |to
otnositsya k  religioznym ceremoniyam.  V nachale oni  imeyut smysl, i  oficialy
ponimayut etot smysl. No so vremenem smysl, zabyvaetsya i ceremonii prodolzhayut
prazdnovat' mehanicheski.

     CHtoby ponyat' knigu na  anglijskom  yazyke, neobhodimo  znat'  anglijskij
yazyk. To zhe samoe dlya iskusstva.

     YA zdes' govoryu ne ob iskusstve  voobrazheniya, a o  matematicheskom  i  ne
sub®ektivnom   iskusstve.  Sovremennyj  hudozhnik  mozhet  "chuvstvovat'"  svoe
iskusstvo, verit' v  svoe  iskusstvo, no ego tvoreniya vy vidite sub®ektivno:
komu-to oni dostavlyayut udovol'stvie,  a komu-to razocharovanie. |to  vopros o
lichnom vkuse, o "mne nravitsya" ili "mne ne nravitsya".

     No drevnee iskusstvo ne imelo ob®ekta udovol'stviya. Vse, kto chital ego,
ponimal ego. Sejchas zadacha iskusstva sovershenno zabyta.

     Voz'mite  arhitekturu:  sredi  zdanij, kotorye  ya  videl  v  Persii i v
Turcii, mne vspominaetsya odno zdanie iz dvuh  komnat. Vse, kto zahodil v eti
komnaty, bud' to molodye ili starye, anglichane ili persy, plakali. Kakaya  by
ni  byla ih formaciya, ih kul'tura. My prodolzhali etot eksperiment  v techenie
dvuh  ili treh nedel'  i  nablyudali reakcii  kazhdogo. My special'no  vybrali
veselyh lyudej. Rezul'tat byl vsegda odin i tot zhe.

     V   smysle  arhitekturnyh  kombinacij,  podhodyashchih  k   etomu   zdaniyu,
kolebaniya, matematicheski  vyschitannye, ne mogli proizvesti inogo  effekta. V
nas  dejstvovali  nekotorye  zakony,  i my  ne mogli  soprotivlyat'sya vneshnim
vozdejstviyam.  Potomu  chto  arhitektor  obladal  real'nym  znaniem,   sleduya
kotoromu on stroil, osnovyvayas' na matematike.

     My  proveli drugoj  opyt. My  nastroili svoi muzykal'nye  instrumenty i
podobrali zvuki takim obrazom, chto s pervym vstrechnym, dazhe s lyubym prohozhim
na ulice, my dostigaem neobhodimogo rezul'tata. Edinstvennoe razlichie bylo v
tom, chto odin okazyvalsya bolee chuvstvitel'nym, drugoj menee.

     Vy  vhodite v monastyr'. Vy, vozmozhno, ne religioznyj chelovek, no  tot,
kto tam  igraet  i  poet vyzyvaet u  vas  zhelanie  pomolit'sya. Pozzhe vy sami
udivites' etomu. I eto spravedlivo dlya vseh.

     Ob®ektivnoe iskusstvo osnovano na zakonah, sovremennaya muzyka polnost'yu
sub®ektivna.  Vozmozhno ustanovit', otkuda proishodit vse to,  chto sostavlyaet
eto sub®ektivnoe iskusstvo.

     VOPROS: YAvlyaetsya li matematika osnovoj vsyakogo iskusstva?

     OTVET: Vsyakogo drevnego vostochnogo iskusstva.

     VOPROS:  Itak, znaet li  kto-nibud' formulu,  po  kotoroj mozhno sozdat'
sovershennuyu formu, sobor, kotoryj proizvodil by to zhe vpechatlenie?

     OTVET: Da, i vyzyval te zhe reakcii.

     VOPROS; Togda iskusstvo yavlyaetsya poznaniem, i ne trebuetsya talanta?

     OTVET: Iskusstvo est' poznanie. Talant  otnositelen.  YA  mog by nauchit'
vas horosho pet' za nedelyu dazhe esli u vas net golosa.

     VOPROS: Takim obrazom, esli ya znayu matematiku, to  mogu li ya pisat' kak
SHubert?

     OTVET: Znanie neobhodimo -- matematiki, fiziki.

     VOPROS: A okkul'tnoj fiziki?

     OTVET:  Vse  znanie  edino. Esli vy znaete tol'ko chetyre arifmeticheskih
dejstviya, togda dlya vas desyatichnye drobi yavlyayutsya vysshej matematikoj.

     VOPROS:  CHtoby pisat' muzyku, trebuetsya li tol'ko znanie, i ne nuzhna li
ideya?

     OTVET: Matematicheskij zakon  yavlyaetsya odnim i tem zhe dlya  vseh.  Vsyakaya
matematicheski  sozdannaya  muzyka yavlyaetsya rezul'tatom dvizhenij.  V hode moih
poezdok   po  sboru  materiala  ob  iskusstve,  u  menya  poyavilas'  ideya  po
issledovaniyu  tancev.  YA fiksiroval tol'ko dvizheniya.  Po vozvrashchenii ya igral
muzyku v sootvetstvii s temi dvizheniyami, kotorye zafiksiroval: ona okazalas'
identichnoj s original'noj  muzykoj, tak  kak chelovek,  kotoryj  sochinil  etu
muzyku, napisal ee takzhe sleduya matematicheskim  zakonam. I  odnako, fiksiruya
dvizheniya,  ya ne slushal muzyku, tak  kak  ya ne stavil pered soboj takuyu cel'.
(Kto-to zadaet vopros o temperirovannoj gamme).

     OTVET:  Na  Vostoke u  nih ta zhe oktava,  chto i u nas --  ot DO do  DO.
Tol'ko zdes'  my  delim  oktavu na sem', togda kak  tam  sushchestvuyut ralichnye
deleniya: 48, 7, 4, 23, 30. No zakon vezde tot zhe samyj: ot DO do  DO oktava.
Kazhdaya nota sama soderzhit sem'. CHem ton'she sluh, tem bol'she chislo delenij.

     V  Institute  my  ispol'zuem  chetverti  tona,   potomu   chto   zapadnye
instrumenty ne imeyut  bolee  melkih  delenij.  S  pianino vynuzhdeny idti  na
nekotoryj  kompromiss,   no  strunnye  instrumenty   pozvolyayut  ispol'zovat'
chetverti  tona.  Na  Vostoke ispol'zuyutsya  ne  tol'ko  chetverti  tona,  no i
sed'mye.

     Dlya inostrancev  vostochnaya muzyka  kazhetsya  monotonnoj, oni udivleny ee
sherohovatym stilem i ee muzykal'noj bednotoj. No to, chto oni slyshat kak odnu
notu yavlyaetsya celoj melodiej dlya zhitelej toj strany -- melodiya  vnutri noty.
|tot vid melodii yavlyaetsya bolee neulovimym, chem nash; esli vostochnyj muzykant
dela,  g  oshibku  v  svoej  melodii,  dlya  slushatelej  rezul'tatom  yavlyaetsya
kakafoniya. No dlya evropejcev vse eto  lish' ritmicheskaya monotonnost'.  Tol'ko
chelovek,  kotoryj  vyros v  toj  strane, mozhet otlichit'  horoshuyu  muzyku  ot
plohoj.

     VOPROS:  Raz  matematicheskoe  znanie priobreteno,  razve  mozhet chelovek
vyrazit'sya v toj ili inoj forme iskusstva?

     OTVET:  Ne  sushchestvuet predkov dlya  razvitiya,  ni  dlya molodyh,  ni dlya
staryh.

     VOPROS: V kakom napravlenii?

     OTVET: Vo vseh napravleniyah.

     VOPROS: Nuzhno li nam zhelat' razvitiya?

     OTVET:  Rech' ne idet  tol'ko o tom, chtoby ego zhelat'. Snachala ya  sejchas
ob®yasnyu vam, chto takoe razvitie. Sushchestvuet zakon evolyucii i involyucii.  Vse
sushchestvuet v dvizhenii  --  neorganicheskaya  zhizn'  kak  zhizn'  organicheskaya--
stremitsya  k  verhu, k nizu. No evolyuciya  imeet svoi predely  tak zhe, kak  i
involyuciya. Voz'mem v kachestve  primera muzykal'nuyu  gammu iz  semi  not.  Ot
odnoj  DO  k  drugoj, k nekotoromu mestu, gde sushchestvuet ostanovka. Kogda vy
stuchite  po klavishe,  vy  slyshite  DO,  vibracii  kotorogo  imeet  nekotoruyu
inerciyu. Posredstvom etoj vibracii eto DO mozhet  projti nekotoruyu distanciyu,
poka  ne zavibriruet drugaya nota,  imenno  RE, zatem  MI. Do etoj tochki noty
nesut  v  sebe  vnutrennyuyu  vozmozhnost'  prodolzheniya,  no  zdes',  esli   ne
vmeshivaetsya vneshnij impul's, oktava snova ponizhaetsya. Naprotiv, esli  oktava
poluchaet etu vneshnyuyu pomoshch', ona mozhet prodolzhat' razvivat'sya.

     CHelovek postroen sootvetstvenno etomu zakonu. On igraet rol' apparata v
razvitii etogo zakona. YA em, no priroda sotvorila menya dlya nekotoroj celi. YA
dolzhen  dvigat'sya vpered.  YA  em  ne dlya sebya,  no  dlya  nekotorogo vneshnego
namereniya. YA em potomu, chto pishcha, kotoruyu ya  potreblyayu, ne mozhet razvivat'sya
sama, bez moej pomoshchi.  YA em hleb, ya  pogloshchayu vozduh i vpechatleniya, kotorye
pronikayut v menya izvne i dejstvuyut zatem soobrazno zakonu. |to zakon oktavy.
Esli my voz'mem kakuyu-nibud' notu, ona  mozhet byt' vzyata kak DO. DO soderzhit
odnovremenno  vozmozhnost'  i inercii; ona mozhet podnyat'sya do RE i do  MI bez
pomoshchi.  Hleb mozhet olgazionirovat', no esli on ne kombiniroval s  vozduhom,
to  on ne  mozhet stat'  FA.  |nergiya  vozduha  pomogaet emu perejti  trudnyj
passazh. Posle  etogo  on  bol'she ne nuzhdaetsya  v pomoshchi SI, no  on  ne mozhet
samostoyatel'no  dvigat'sya dal'she. Nasha cel' zaklyuchaetsya v tom, chtoby  pomoch'
oktave  svershit'sya.  Dlya  obychnoj zhivotnoj  zhizni SI  yavlyaetsya samoj vysokoj
tochkoj, i eto est' materiya, na osnove kotoroj mozhet byt' sozdano novoe telo.

     VOPROS: Razdelena li dusha?

     OTVET: Zakon odin. No dusha  daleka  --  v  dannyj moment  my  govorim o
blizkih veshchah. |tot zakon  Troicy vezdesushch.  Nevozmozhno  imet' nichego novogo
bez tret'ej sily.

     VOPROS: Mozhno li preodolet' ostanovku pri pomoshchi tret'ej sily?

     OTVET: Da, esli vy obladaete znaniem.  Priroda sozdala veshchi takimi, chto
vozduh i  hleb himicheski sovershenno  razlichny i ne mogut sochetat'sya; no  tak
kak hleb prevrashchaetsya v  RE, zatem  v MI, on  stanovitsya bolee  pronicaemym,
takim, chto oni mogut uzhe sochetat'sya. Sejchas vy dolzhny rabotat' nad soboj, vy
est' DO; kogda vy podojdete k MI, vy mozhete vstretit' pomoshch'.

     VOPROS: Sluchajno?

     OTVET: Odin kusok hleba ya  em,  drugoj brosayu; sluchajno  li? CHelovek --
eto  trehetazhnyj  zavod.  Sushchestvuet  tri  dveri,  cherez  kotorye  postupayut
prirodnye  resursy,  chtoby byt'  perenesennymi v sootvetstvuyushchie otdely, gde
oni budut  skladirovany. Esli eto byl kolbasnyj zavod, lyudi videli by tol'ko
vhodyashchie karkasy i vyhodyashchie kolbasy. No na samom dele  eto ochen' zaputannoe
ustrojstvo. Esli by my hoteli  postroit' takoj zavod, kotoryj my izuchaem, to
snachala nam nuzhno  posmotret' vse  mashiny  i detal'no ih  issledovat'. Zakon
"to, chto  vnizu  yavlyaetsya takim zhe, tak  i  to,  chto  vverhu"  povsyudu  sebya
obretaet; eto odin i tot zhe zakon. V nas takzhe est' Solnce, Luna, planety --
no v ochen' malen'kom masshtabe.

     Vse  sushchestvuet v dvizhenii, vse imeet emanacii,  potomu chto vse s®edaet
chto-to i s®edaemo chem-to. |manacii u Zemli, emanacii u Solnca i eti emanacii
material'ny.  Zemlya  imeet  atmosferu, kotoraya ogranichivaet  svoi  emanacii.
Mezhdu Zemlej i Solncem imeetsya tri vida emanacii: emanacii Zemli idut tol'ko
na korotkuyu distanciyu, emanacii planet idut dal'she,  no ne dostigayut Solnca.
Mezhdu nami  i Solncem sushchestvuyut tri vida materij, kazhdaya obladaet razlichnoj
plotnost'yu. Prezhde vsego  blizhajshaya  Zemle materiya, soderzhashchaya ee  emanacii;
zatem  materiya, soderzhashchaya  emanacii  planet;  i  eshche  dal'she  materiya,  gde
sushchestvuyut tol'ko emanacii Solnca. Plotnosti nahodyatsya v otnoshenii 1, 2 i 4,
i vibracii nahodyatsya v obratnom  otnoshenii,  potomu  chto chem ton'she materiya,
tem bol'she plotnost' ee vibracij.  No za predelami nashego  Solnca sushchestvuyut
drugie Solnca, kotorye  takzhe imeyut emanacii  i kotorye rasseivayut materii i
peredayut vliyaniya. Po tu ih storonu nahoditsya istochnik, chto my mozhem vyrazit'
tol'ko  matematicheski, kotoryj takzhe  obladaet  emanaciyami. |ti  vysshie zony
nahodyatsya vne dosyagaemosti emanacii Solnca.

     Esli my  primem materiyu poslednej zony za 1, to  chem bol'she razdelyaetsya
materiya, tem bol'she vozrastaet plotnost' i tem  bol'she rastut  chisla. Tot zhe
zakon  pronikaet vo vsyakuyu veshch'.  Zakon  Troicy  -- pozitivnye, negativnye i
nejtralizuyushchaya sila. Kogda dve pervye sily  slivayutsya s  tret'ej,  sozdaetsya
chto-to odnovremenno razlichnoe. Naprimer, poka muka i voda ostayutsya takovymi,
ne sushchestvuet izmeneniya. No esli  vy pribavite ognya,  on ih  ispechet i budet
sozdano to novoe, kotoroe budet imet' razlichnye svojstva.

     Edinstvo  sostavlyaet  tri  materii.  V  religii  u  nas  est'  molitva:
Bog-otec, Bog-syn  i Bog-Svyatoj Duh. Tri v Odnom -- vyrazhayushchie zakon ran'she,
chem fakt.  |to fundamental'noe edinstvo ispol'zuetsya fizicheski i beretsya kak
simvol edinstva. |timi  tremya materialami  yavlyayutsya  "uglerod", "kislorod" i
"nitrogen" (azot);  vmeste oni formiruyut "vodorod", kotoryj yavlyaetsya osnovoj
vsyakoj materii, kakova by ni byla ee plotnost'. Kosmos -- eto oktava iz semi
not,  kazhdaya iz  kotoroj,  v svoyu  ochered', mozhet byt' podrazdelena v druguyu
oktavu,  i takim obrazom  sledovat'  do poslednego  atoma. Vse privoditsya  v
poryadok oktavami, kazhdaya oktava stanovitsya notoj bol'shej oktavy do  teh por,
poka vy ne dojdete do kosmicheskoj Oktavy.

     Ot Absolyuta emanacii othodyat vo vse napravleniya, no my vybiraem odno --
kosmicheskij  Luch, v  kotorom  my  est':  Luna,  organicheskaya  zhizn',  Zemlya,
planety, Solnce, Vse Solnca, Absolyut.

     |manacii  Absolyuta  vstrechayut  drugie materii  i prevrashchayutsya  v  novye
materii,  kotorye   sami  prodolzhayut  prevrashchat'sya  sootvetstvenno   zakonu,
stanovyas' postepenno vse bolee i bolee plotnymi.

     My mozhem schitat' eti  emanacii  Absolyuta  trojstvennymi,  no kogda  oni
opuskayutsya do poryadka sleduyushchej materii, to oni stanovyatsya SI.

     S drugoj storony, kak i v nas samih, odnovremenno sushchestvuet evolyuciya i
involyuciya; process mozhet, sledovatel'no, vozrastat'  ili ubyvat', i DO imeet
silu  prevratit'sya  v  SI,  ili  v drugom  napravlenii  v RE.  Oktava  Zemli
nuzhdaetsya  v  pomoshchi v tochke MI, v toj  pomoshchi,  chto ona poluchaet ot planet,
chtoby prevratit' MI v FA.

     VOPROS:  Vozmozhno li,  osnovyvayas'  na  oktave,  poznat'  sushchestvovanie
drugih, razlichno sozdannyh kosmicheskih prostranstv?

     OTVET; |tot zakon vsemogushch i opyty eto dokazyvayut.

     VOPROS:   CHelovek  imeet  v   sebe  oktavu;   no  kak  dostich'   vysshih
vozmozhnostej?

     OTVET: Cel' vseh religij sostoit v dostizhenii etogo. |to ne  mozhet byt'
sdelano bessoznatel'no; no eto yavlyaetsya ob®ektom obrazovaniya.

     VOPROS: Idet li rech' o posledovatel'nom razvitii?

     OTVET: Do nekotorogo predela. No pozzhe nastupaet trudnyj  passazh MI--FA
i neobhodimo najti, kak preodolet' ego soglasno zakonu.

     VOPROS: YAvlyaetsya li predel odnim i tem zhe dlya vseh?

     OTVET:  Puti  podhoda  razlichny,  no vse dolzhny vesti  k "Filadel'fii".
Predel yavlyaetsya tem zhe samym.

     VOPROS: Mogut  li vse, ispol'zuya matematicheskij  zakon,  razvivat'sya do
samoj vysokoj stupeni?

     OTVET: Telo  pri rozhdenii yavlyaetsya  rezul'tatom  mnogih veshchej  i tol'ko
pustoj vozmozhnost'yu. CHelovek  rozhden bez dushi, no emu vozmozhno sozdat' odnu.
Nasledstvennost'  dlya  dushi ne vazhna. V kazhdom  cheloveke mnogo  prevrashchennyh
veshchej; oni yavlyayutsya individual'nymi; no za etoj tochkoj nikakaya podgotovka ne
mozhet pomoch'.

     Puti razlichny, no vse dolzhny vesti k "Filadel'fii", eto fundamental'naya
cel'  vseh religij. Mezhdu tem kazhdyj  idet tuda sobstvennym marshrutom. Nuzhna
special'naya podgotovka. Vse  nashi funkcii dolzhny byt' uporyadocheny i vse nashi
chasti razvity.

     Posle  "Filadel'fii"  put' odin.  CHelovek  imeet  v  sebe  tri  lica  s
razlichnymi yazykami,  razlichnymi zhelaniyami,  razlichnym  razvitiem i razlichnym
vospitaniem;  no  pozzhe eto stanovitsya odnim i tem zhe sushchestvom. Est' tol'ko
odna religiya, tak kak eti tri lica dolzhny byt' ravnymi v svoem razvitii.

     Vy  mozhete  nachat' kak hristianin,  buddist, musul'manin  i rabotat'  v
privychnoj  dlya vas posledovatel'nosti. Vy mozhete nachat' s  odnogo centra. No
zatem drugie centry dolzhny, v svoyu ochered', byt' razvity.

     Inogda  religiya  umyshlenno skryvaet  veshchi, potomu  chto po-drugomu my ne
mogli by rabotat'.  V hristianstve vera yavlyaetsya absolyutnoj neobhodimost'yu i
hristiane dolzhny  razvivat' svoe chuvstvo.  Dlya etogo neobhodimo vesti rabotu
po  odnoj  etoj funkcii.  Esli  u  vas  est' vera,  vy  mozhete  sdelat'  vse
neobhodimye uprazhneniya. No bez very vy ne smogli by sdelat' ih s pol'zoj.

     Esli my  hotim peresech'  komnatu, to  vozmozhno,  chto my ne  mozhem  idti
pryamo,  tak kak doroga ochen' trudnaya. Hozyain  eto  znaet. On  znaet, chto  my
dolzhny idti vlevo, no on nam ob etom ne govorit. Hotya dvizhenie vlevo eto nash
pervyj  etap,  nasha  otvetstvennost' ostaetsya v tom, chtoby peresech'.  Zatem,
kogda  my prihodim i preodolevaem trudnost', my dolzhny imet' novuyu cel'. Nas
troe, a ne odin,  kazhdyj s razlichnymi zhelaniyami. Dazhe esli nash razum soznaet
skol' vazhna  cel',  loshad'  nichto  ne  interesuet, krome ee korma;  nam tozhe
inogda nuzhno umet' "manipulirovat'" i zamanivat' loshad'.

     No kakoj by  my ne vybrali  put',  nasha cel'  sostoit  v razvitii nashej
dushi, v svershenii nashego samogo  vysshego prednaznacheniya. My  rozhdeny v reke,
gde  kapli  passivny,  no  tot,  kto  rabotaet dlya sebya  samogo odnovremenno
yavlyaetsya  vneshne passivnym i  vnutrenne  aktivnym.  Dve zhizni  sootvetstvuyut
zakonu: odna idet po puti involyucii, drugaya -- po puti evolyucii.

     VOPROS; Schastliv li tot, kto dostigaet "Filadel'fii"?

     OTVET:  YA znayu tol'ko dva  stula.  Nikakoj stul ne yavlyaetsya neschastnym;
etot  stul  schastlivyj  i  tot drugoj tozhe schastlivyj.  CHelovek mozhet vsegda
iskat' luchshij stul. Kogda on prinimaetsya iskat' luchshee, eto vsegda oznachaet,
chto on razocharovan, potomu chto esli on udovletvoren, to on  ne ishchet drugogo.
Ego stul inogda nastol'ko ploh, chto on ne mozhet bol'she  na nego sest', togda
on  reshaet  najti drugoj  stul, tak  kak  na  etot  moment on chuvstvuet sebya
nevazhno.

     VOPROS: CHto nastupaet posle "Filadel'fii"? OTVET: Odna  ochen' malen'kaya
veshch'. V nastoyashchij moment, kogda net postoyannogo  hozyaina, povozka ispytyvaet
zatrudneniya, tak  kak  passazhiry,  kotorye nahodyatsya  v  nej, dayut  komandy,
kotorye im zablagorassudyatsya. Posle "Filadel'fii" poyavlyaetsya hozyain, kotoryj
beret vse na sebya, kto dumaet  za vseh, kto vse ustraivaet i sledit  za tem,
chtoby vse bylo horosho.  |to ochevidno,  ya  v  etom  uveren, chto sushchestvovanie
hozyaina blago dlya vseh.

     VOPROS: Vy posovetovali  byt' iskrennimi. YA obnaruzhil, chto mne nravitsya
byt' luchshe schastlivym idiotom, chem neschastnym filosofom.

     OTVET;  Vy polagaete, chto ne udovletvoreny soboj?  YA vas oprovergnu. Vy
sovsem   mehanicheskij,  vy  ne   mozhete   nichego   delat',   vy  podvergnuty
gallyucinaciyam.  Kogda  vy  smotrite   s   centra,  vy  celikom   vo   vlasti
gallyucinacii; s  dvumya  centrami  vy uzhe  napolovinu  svobodny;  no  esli vy
smotrite s tremya centrami, to vy uzhe ne zavisite ot gallyucinacii. Vy  dolzhny
nachat' kopit' material. U  vas ne mozhet byt'  hleba bez vypechki: znanie est'
voda, telo est' muka i emociya -- stradat' -- eto ogon'.


      BOG --SLOVO 

     N'yu-Jork, 1 marta 1924 g.

     Kazhdaya religiya  utverzhdaet odno i to zhe: Bog  est' Slovo,  i Slovo est'
Bog.

     Odno  iz uchenij utverzhdaet,  chto  kogda  mir eshche  ne sushchestvovala, byli
emanacii,  byl Bog-Slovo.  Bog-Slovo -- eto mir.  Bog govorit: "Daby on tozhe
byl" i poslal Otca  i Syna... On vsegda posylaet Otca i Syna. I, odnazhdy, on
poslal Svyatoj Duh.

     Vse  veshchi  v  mire  podchinyayutsya Zakonu  Troicy,  vse,  chto  sushchestvuet,
poyavilos'  soobrazno  etomu  zakonu.  Kombinacii  pozitivnyh  i   negativnyh
principov mogut proizvesti novye rezul'taty, tol'ko  esli  vtorgnetsya tret'ya
sila.

     Esli ya stanu  utverzhdat', ona primetsya otricat' --  i my  zasporim!  No
nichego  novogo  ne  budet sotvoreno, esli  nichego drugogo  ne  vtorgnetsya  v
obsuzhdenie.  Tol'ko  togda (kogda vtorgnetsya drugoe) mozhet  poyavit'sya  nechto
novoe.

     Voz'mem  Luch  tvoreniya. Vverhu Absolyut,  Bog-Slovo.  On  odin  v  treh:
Bog-Otec, Bog-Syn  i  Bog-Svyatoj Duh.  Absolyut tvorit soobrazno  s  etim  zhe
zakonom. I vse neobhodimye dlya proizvedeniya novogo yavleniya sily sut' vse eti
tri v samom Absolyute. On ih "emaniruet". Inogda tri sily menyayut mesto.

     Tri  sily  ili  tri  principa,  izoshedshie iz  Absolyuta  -sotvorili  vse
mnozhestvo  Solnc, sredi  kotoryh  odno  --  nashe.  Vse  eti  emanacii  i  ih
vzaimodejstvie proizvodyat novye kombinacii. |to verno dlya cheloveka, dlya

     "Zemli, dlya  mikroba.  Kazhdoe Solnce takzhe  emaniruet i  emanacii  etih
Solnc cherez kombinacii pozitivnoj i  negativnoj materii dayut  rozhdenie novym
formam. Zemlya nasha --  rezul'tat odnoj iz etih  kombinacij, i samaya nedavnyaya
kombinaciya -- eto Luna.

     Posle  akta tvoreniya proishodyat sushchestvovanie i  emanacii. |manacii,  v
sootvetstvii  so  svoimi  svojstvami,  pronikayut  vo  vse  veshchi.  Oni  takzhe
dostigayut i cheloveka.

     Vzaimodejstvie emanacii privodit k vozniknoveniyu novyh trenij.

     Razlichie mezhdu  tvorcheskoj  aktivnost'yu Absolyuta  i  posleduyushchih  aktov
tvoreniya, kak ya uzhe skazal, zaklyuchaetsya v tom, chto Absolyut tvoryat ishodya  iz
Sebya  Samogo. Lish' Absolyut obladaet Volej. Tol'ko  On izvergaet tri  sily iz
Sebya   Samogo.   Posleduyushchie   akty    tvoreniya   mehanicheski   sleduyut   za
vzaimodejstviem etih  sil, sorazmerno  tomu zhe  Zakonu  Troicy.  Ni odna  iz
izolirovannyh  sushchnostej  ne mozhet  tvorit'  sama po sebe  -- vozmozhno  lish'
kollektivnoe tvorenie.

     Napravlenie tvorcheskoj  aktivnosti Absolyuta  orientiruetsya na cheloveka,
yavlyaetsya napravleniem, dannym siloj iznachal'nogo impul'sa. Sorazmerno Zakonu
Semi,  eto  razvitie  ne  mozhet  sledovat'  inache,  krome  kak   vplot'   do
opredelennoj tochki.

     My obreli liniyu,  ishodyashchuyu iz  Absolyuta i peresekayushchuyu  nas. |ta liniya
mozhet  progressirovat'  tol'ko  do opredelennoj  tochki i ostanavlivaetsya  na
nashej Lune. Luna -- eto poslednyaya tochka tvoreniya na etoj linii.

     Vse eto mozhno sravnit' s lestnicej, ch'ej poslednej stupen'yu budet Luna.
Vazhnejshie tochki etoj linii tvoreniya sut': Absolyut, Solnce, Zemlya i poslednyaya
-- Luna. Kazhdaya iz etih tochek --  eto DO. Mezhdu etimi  chetyr'mya tochkami est'
tri oktavy: Absolyut  -- Solnce, Solnce -- Zemlya,  Zemlya -- Luna. Vnutri etih
oktav,  v  treh mestah,  est'  kak by  tri  mashiny, ch'ya funkciya -- sovershat'
perehod ot FA do MI.

     Vsya dlina kosmicheskoj lestnicy, neobhodimyj  tolchok na urovne FA dolzhen
ishodit' snaruzhi, a neobhodimyj tolchok na  urovne  SI ishodit iznutri do DO.
Posredstvom  etih  tolchkov   osushchestvlyaetsya   svorachivanie  sverhu   vniz  i
razvorachivanie snizu  vverh.  ZHizn'  cheloveka igraet rol',  shozhuyu  s  rol'yu
planet po otnosheniyu k Zemle, Zemli -- po  otnosheniyu k Lune, i  vseh Solnc po
otnosheniyu k nashemu Solncu.

     Materiya, idushchaya ot Absolyuta, zovetsya "vodorodom".

     |to  rezul'tat  kombinacii  "ugleroda",  "kisloroda" i  "azota".  Kogda
elementy odnogo vodoroda sochetayutsya s elementami drugogo, on preobrazuetsya v
novyj vid vodoroda, imeyushchij svoi sobstvennye kachestva i svoyu plotnost'.

     Vse upravlyaetsya odnim zakonom --  zakon ochen' prost. YA pokazal vam, kak
on dejstvuet vovne; teper' vy mozhete otkryt', kak on dejstvuet vovnutr' vas.
V  sootvetstvii s nim, vy mozhete  sledovat'  to  zakonu involyucii, to zakonu
evolyucii. Vy dolzhny primenit' vneshnij zakon vovnutr'.

     My  sotvoreny  po  obrazu  Boga  -- po  obrazu Troicy.  Esli  my  budem
soznatel'no  pogloshchat'  tri  substancii  i  izvergat' ih  vovne,  my  smozhem
proizvodit' vne  sebya to,  chto  zahotim. |to znachit  tvorit'. No  kogda  eto
vershitsya  skvoz'  nas, to  eto  tvorenie  Tvorca.  V  etom  sluchae  tri sily
proyavlyayutsya v  nas porozn' i sochetayutsya vne nas. Vsyakoe tvorenie  mozhet byt'
to sub®ektivnym, to ob®ektivnym.

     VOPROS: Kakoj nejtralizuyushchij element est' v rozhdenii cheloveka?

     OTVET: Nekij cvet, kotoryj  propityvaet aktivnye i passivnye nachala. On
takzhe materialen i  obladaet special'nymi vibraciyami. Vse planety proizvodyat
vibracii na Zemle i vsyakaya  zhizn' okrashena vibraciej planety, naiblizhajshej k
Zemle v dannyj moment. Kazhdaya planeta imeet svoi emanacii i  ih dejstvie vse
bolee oshchushchaetsya  po mere  priblizheniya k  Zemle. Planety  izvergayut otdel'nye
potoki, no ni  odin  iz nih  ne vyderzhivaet  chistogo sostoyaniya, krome kak na
kratkoe  vremya.  Inogda  celaya  massa  imeet  otdel'nye vibracii. I tam  tri
principa nachala dolzhny sootvetstvovat' drug drugu sorazmerno zakonu. Esli ih
otnosheniya verny, to tam mozhno imet' kristallizaciyu.

     (Kto-to sprashivaet o Lune).

     OTVET: Luna -- velikij vrag  cheloveka. My sluzhim Lune. V proshlyj raz my
govorili o kundabuffere. Kundabuffer --  eto predstavitel' Luny na Zemle. My
slovno ovcy Luny, kotoryh ona rastit,  kormit, strizhet i kotoryh ona berezhet
dlya  svoego lichnogo upotrebleniya. No kogda ona  golodna, ona ubivaet skol'ko
zahochet.  Vsya organicheskaya zhizn' rabotaet na Lunu. Passivnyj chelovek  sluzhit
involyucii, aktivnyj  -- evolyucii. Nado vybirat'. No est' odin princip: sluzha
odnomu, vy mozhete  sdelat' kar'eru; sluzha  drugomu, vy mnogoe sohranyaete, no
bez perspektivy na budushchee.

     V oboih sluchayah my --  raby, ibo v  oboih sluchayah my zavisim  ot odnogo
gospodina.  Vnutri nas  --  eshche  odna  Luna, odno  Solnce  i  tak dalee.  My
vosproizvodim vsyu sistemu. Esli vy znaete svoyu Lunu i kakovo ee dejstvie, to
vy mozhete ponyat' kosmos.







      UTVERZHDENIE I OTRICANIE 
     N'yu-Jork, 20 fevralya 1924 g.

     Vsegda  i povsyudu  sushchestvuet utverzhdenie i otricanie.  |to kasaetsya ne
tol'ko  otdel'nyh  lyudej,  no  i  vsego  chelovechestva.  Esli  odna  polovina
chelovechestva utverzhdaet  odno, drugaya utverzhdaet  protivopolozhnoe. Naprimer,
sushchestvuyut  dva  protivopolozhnyh  mirovozzreniya:  nauka i  religiya.  To, chto
utverzhdaet nauka, otricaetsya religiej, i naoborot. |to  mehanicheskij zakon i
inache  ne mozhet  byt'. |to  yavlenie proishodit povsyudu i  na lyubom urovne, v
okruzhayushchem mire, v gorodah,  v sem'e, v  lichnoj  zhizni otdel'nogo  cheloveka.
Odin centr cheloveka utverzhdaet, drugoj otricaet. My postoyanno razdvaivaemsya.

     V  etom  sostoit ob®ektivnyj  zakon,  rabami  kotorogo  my  yavlyaemsya, k
primeru, ya obyazatel'no  yavlyayus'  rabom nauki  ili  religii.  V  dvuh sluchayah
chelovek  zavisim  ot  togo  ob®ektivnogo   zakona,  ot  kotorogo  nevozmozhno
izbavit'sya.  Svoboden tot, kto priderzhivaetsya serediny. Esli emu udaetsya eto
sdelat', on izbegaet etogo vseobshchego rabolepskogo zakona.

     No kakim zhe obrazom izbezhat' etogo zakona? |to neveroyatno trudno. U nas
ne  hvataet sil, chtoby ne ustupit' etomu zakonu. My  raby i my slaby. Odnako
vnutri nas  est'  vozmozhnost'  izbavleniya  ot  etogo  zakona, esli  my budem
pytat'sya delat' eto medlenno, postepenno, no nastojchivo. S ob®ektivnoj tochki
zreniya  eto  oznachaet, samo  soboj  razumeetsya, idti  protiv zakona,  protiv
prirody,  drugimi slovami, sovershat' greh. No my mozhem eto sdelat',  tak kak
sushchestvuet zakon drugogo poryadka: Bog nam nisposlal drugoj zakon.

     CHto zhe nuzhno  predprinyat' dlya etogo? Vspomnim pervyj primer:  religiya i
nauka. YA budu sporit' s samim soboj i kazhdyj popytaetsya sdelat' to zhe samoe.

     YA  rassuzhdayu  sleduyushchim  obrazom:  "YA  bednyj  malen'kij  chelovek.  Mne
pyat'desyat  let, a  religiya  sushchestvuet vot  uzhe tysyachi  let.  Million  lyudej
izuchali religii, a ya ih otricayu". YA sebya sprashivayu: "Dopustimo li, chtoby vse
byli  durakami, i tol'ko ya  odin umnyj?"  To zhe  samoe proishodit  s naukoj,
kotoraya  zarodilas' v dalekie vremena. Dopustim, chto ya  otricayu nauku. Vnov'
voznikaet vopros: "Dopustimo li, chtoby tol'ko ya odin byl  samym umnym, togda
kak mnozhestvo lyudej v techenie dlitel'nogo vremeni zanimalis' naukoj?"

     Esli  ya  normal'nyj chelovek i esli ya rassuzhdayu nepredvzyato, to ya pojmu,
chto mogu byt'  umnee odnogo ili dvuh lyudej, no ne samym umnym iz  tysyachi, iz
millionov.  Povtoryayu, chto  ya  yavlyayus' prosto malen'kim chelovekom. Mogu  li ya
kritikovat' religiyu i nauku? CHto voobshche ya mogu delat'? YA nachinayu razmyshlyat',
chto  mozhet  byt'  istina  sostoit v "tom i  drugom". Nevozmozhno,  chtoby  vse
oshiblis'. Teper' zhe ya popytayus' ponyat',  chto  iz  etogo proishodit. Kogda  ya
nachinayu  dumat'  nepredvzyato, uglublyat'  svoi  znaniya,  ya  obnaruzhivayu,  chto
religiya  i   nauka   pravy,   ta  i   drugaya,  nesmotrya   na   to,  chto  oni
protivopostavleny  drug  drugu.  YA  vyyavlyayu  nebol'shoe  nedorazumenie.  Odna
zatragivaet odin vopros, drugaya -- drugoj. Ili  zhe  oni rassmatrivayut odin i
tot  zhe  vopros,  no  pod  razlichnym  uglom  zreniya;  ili  zhe  odna  iz  nih
rassmatrivaet prichiny, drugaya -- posledstviya odnogo i togo zhe yavleniya, i vse
eto nikogda ne  privodit  ih  k sblizheniyu.  Kazhdaya iz nih  prava, t.  k. oni
osnovany na matematicheski tochnyh naukah. Esli my budem rassmatrivat'  tol'ko
rezul'tat, to my nikogda ne pojmem, v chem sostoit razlichie.

     VOPROS: V chem vasha sistema otlichaetsya ot filosofii jogov?

     OTVET:  Vashi  jogi  idealisty,  a  my  materialisty. YA  skeptik. Pervaya
zapoved' na stenah Instituta glasit:  "Ni vo  chto  ne ver'te, dazhe  v  samih
sebya".  YA  veryu,  tol'ko  esli u  menya  est' statisticheskoe  dokazatel'stvo;
drugimi slovami, esli ya dostigayu neodnokratno odnogo i togo zhe rezul'tata. YA
uchus',  ya rabotayu  dlya togo, chtoby najti put', a ne potomu,  chto  ya veryu.  YA
popytayus' shematicheski poyasnit' odnu veshch'; ne vosprinimajte eto bukval'no, a
popytajtes' ulovit' v etom princip.

     Za predelami izvestnogo vam  trojstvennogo zakona sushchestvuet semirichnyj
zakon,  glasyashchij, chto nichego ne ostaetsya  nepodvizhnym; vsyakaya  veshch' dvizhetsya
ili po  puti evolyucii,  ili po puti involyucii.  U etih  dvuh  dvizhenij  est'
predel.  Kazhdaya  liniya razvitiya  soderzhit  dve tochki, gde dvizhenie  ne mozhet
prodolzhat'sya  bez  vneshnej  pomoshchi.  V  dvuh  opredelennyh tochkah  voznikaet
dopolnitel'nyj tolchok, vyzyvaemyj vneshnej sredoj. Takzhe  v  etih dvuh tochkah
vsyakaya veshch' nuzhdaetsya v  impul'se, bez kotorogo ona ne mozhet dvigat'sya. |tot
semirichnyj zakon prisutstvuet povsyudu: v himii,  fizike i  t. d., odin i tot
zhe zakon vezdesushch.

     Luchshej  illyustraciej  dannogo  zakona  yavlyaetsya  struktura  muzykal'noj
gammy. Rassmotrim ee oktavu. Ona nachinaetsya s DO. Mezhdu DO i sleduyushchej notoj
est'  poluton,  kotoryj  pozvolyaet perehod k RE.  Podobii obrazom proishodit
perehod ot RE k MI. No u MI  net polutona i chto-to izvne dolzhno povliyat'  na
perehod k FA. Ot FA gamma prodolzhaetsya k SOLX, ot SOLX k  LYA, ot LYA k SI. No
v dannom  sluchae, kak eto proishodit s MI, SI  nuzhdaetsya, v svoyu ochered', vo
vneshnem vozdejstvii.

     Kazhdyj  rezul'tat yavlyaetsya DO.  Ne v samom  processe,  a  kak  element.
Kazhdoe DO  v  samom  sebe  yavlyaetsya  polnoj  oktavoj.  Nekotorye muzykal'nye
instrumenty mogut vyrazit' sem' not,  kotorye  soderzhatsya v  etom DO. Kazhdaya
edinica soderzhit  sem'  edinic  v sebe samoj i, podrazdelyayas', sozdaet  sem'
novyh edinic. Razdelyaya kazhdoe DO, my poluchaem eshche DO, RE, MI i prodolzhenie.



      |VOLYUCIYA I PISHCHA 

     CHelovek yavlyaetsya trehetazhnym  zavodom. My govorim o tom, chto sushchestvuet
tri  vida  pishchi, postupayushchie  cherez tri razlichnye  dveri. Pervym vidom  pishchi
obychno nazyvayut "pishchu", hleb, myaso i t. d.

     Kazhdyj vid pishchi yavlyaetsya odnim DO. V organizme DO perehodit k sleduyushchej
not"e. Kazhdoe DO  sposobno projti v RE v zheludke, gde substancii pishchi menyayut
vibraciyu  i  plotnost',  himicheski   pererabatyvayutsya,   smeshivayutsya  i  pod
dejstviem nekotoryh  sochetanij perehodyat  k RE.  RE  takzhe imeet vozmozhnost'
perejti k MI. No MI  ne izmenyaetsya sama  po sebe: k nej na pomoshch'  stremitsya
pishcha  vtoroj  oktavy. DO  vtorogo  vida pishchi, to est'  vozduha, pomogaet  MI
pervoj oktavy  perejti  k  FA,  posle  chego  evolyuciya  mozhet prodolzhat'sya. V
analogichnoj pozicii vtoraya oktava, v svoyu ochered', nuzhdaetsya v pomoshchi  bolee
vysokoj oktavy. Ej pomogaet  nota tret'ej oktavy, to est' tret'ego vida pishchi
-- oktava vpechatlenij.

     Takim obrazom, pervaya oktava izmenyaetsya do SI.

     Naibolee  tonkoj  substanciej, kotoruyu  mozhet vyrabatyvat' chelovecheskij
organizm na osnove togo, chto my obychno nazyvaem pishchej, yavlyaetsya SI. |volyuciya
kuska  hleba  prodolzhaetsya  do  SI.  No SI ne  razvivaetsya dalee u  obychnogo
cheloveka. Esli by  nota SI mogla izmenyat'sya i perehodit' k DO novoj  oktavy,
to sushchestvovala by  vozmozhnost' sozdat' novoe telo vnutri nas.  No dlya etogo
neobhodimy  osobye  usloviya. Sam  chelovek ne  mozhet  stat'  novym chelovekom;
special'nye vnutrennie kombinacii vstupayut v silu.





      KRISTALLIZACIYA 

     Kogda  neobhodimaya materiya nakaplivaetsya v dostatochnom  kolichestve, ona
nachinaet kristallizovat'sya, tak zhe kak i  sol' kristallizuetsya v vode,  esli
ne  soblyudayutsya  sootvetstvuyushchie  proporcii. Kogda v cheloveke  nakaplivaetsya
bol'shoe kolichestvo tonkoj substancii,  nastupaet  moment, kogda  v nem mozhet
poyavit'sya i kristallizovat'sya novoe telo; eto DO novoj oktavy, bolee vysshego
poryadka. |to telo, chasto nazyvaemoe "astral'nym", sozdaetsya tol'ko na osnove
etoj  special'noj  materii;  ono  ne  mozhet  yavit'sya neosoznanno.  V obychnyh
usloviyah   dannaya  substanciya  mozhet  byt'   vyrabotana   v  organizme,   no
ispol'zovannaya i otbroshennaya proch'.





      PUTI 

     Sozdavat'  telo  vnutri  cheloveka yavlyaetsya  cel'yu vseh  religij  i vseh
uchenij; u kazhdoj religii svoj sobstvennyj put', no cel' odna i ta zhe.

     Dlya dostizheniya etoj  celi sushchestvuet  mnogo  putej. YA  izuchal  primerno
dvesti religij,  i esli  by  nuzhno  bylo ih klassificirovat', ya prishel  by k
vyvodu, chto sushchestvuet tol'ko chetyre puti.

     Kak  vam  uzhe  izvestno,  chelovek  obladaet  opredelennym   kolichestvom
specificheskih centrov. Rassmotrim chetyre iz nih. Motornyj, intellektual'nyj,
emocional'nyj centry i formiruyushchij apparat.

     Predstav'te sebe  cheloveka v vide  kvartiry  iz  chetyreh komnat. Pervaya
komnata  -- eto  nashe  fizicheskoe  telo  i  sootvetstvuet  povozke  v drugoj
kartine, opisannoj ranee. Vtoraya komnata -- eto emocional'nyj centr, kotoryj
sootvetstvuet   loshadi;   tret'ya  komnata  --  intellektual'nyj  centr,  chto
sootvetstvuet izvozchiku; chetvertaya komnata -- eto hozyain.

     Vsyakaya religiya podrazumevaet, chto hozyain otsutstvuet i ego nado iskat'.
No hozyain ne mozhet prisutstvovat',  esli kvartira zastavlena mebel'yu. Prezhde
chem prinimat' gostej, nuzhno rasstavit' mebel' vo vseh komnatah.

     Kazhdyj  eto delaet  na  svoj maner. Nebogatyj chelovek  stavit mebel'  v
kazhduyu  komnatu  otdel'no  po  mere  vozmozhnosti.  CHtoby  zapolnit'  mebel'yu
chetvertuyu komnatu,  nado  zakonchit'  s  tremya  predydushchimi.  Razlichie  mezhdu
chetyr'mya  putyami  --  eto  ocherednost',  v  sootvetstvii  s  kotoroj  mebel'
rasstavlyaetsya v treh komnatah.

     Pervyj put' nachinaetsya meblirovaniem pervoj komnaty i tak dalee.





      CHETVERTYJ PUTX 

     CHetvertyj put' -- eto  put' ajda-jogi.  On shozhij s putem jogi, no v to
zhe vremya u nego est' svoi osobennosti.

     Kak jogi, ajda-jogi izuchayut  to,  chto  mozhet byt' izucheno.  Voobshche, net
sredstva  poznat'  bol'she,  chem putem obychnoj jogi. No na Vostoke sushchestvuet
obychaj:  esli  ya  znayu  chto-to  osobennoe, ya  eto rasskazyvayu tol'ko  svoemu
starshemu  synu.  Tot zhe, v svoyu ochered', skazhet  eto  tol'ko svoemu starshemu
synu.  Takim obrazom, iz pokoleniya v pokolenie peredayutsya otdel'nye sekrety,
kotorye nedostupny postoronnim lyudyam.

     Vozmozhno,  odin iz  sta jogov znaet eti  sekrety. No  delo v  tom,  chto
sushchestvuet opredelennaya forma poznaniya,  kotoraya mozhet sposobstvovat' rabote
na etom puti. V chem razlichie?  Rassmotrim eto  na primere. Dopustim, chto dlya
vyrabotki  v  nem opredelennoj substancii, jogo dolzhen prodelat' dyhatel'nye
uprazhneniya. On znaet, chto emu neobhodimo vytyanut'sya i kakoe-to vremya vdyhat'
vozduh. Ajda-jog znaet to, chto  znaet jog i  dejstvuet tak zhe, kak on. No on
obladaet  opredelennym  apparatom,  pri  pomoshchi kotorogo, vdyhaya vozduh,  on
koncentriruet elementy,  neobhodimye dlya  ego tela.  Ajda-jog  vyigryvaet vo
vremeni, tak kak emu izvestny eti sekrety.

     Tam,  gde  jog  tratit  pyat' chasov,  ajda-jog  --  odin  chas.  Ajda-jog
ispol'zuet to, chto  ne izvestno jogu. Za mesyac on delaet  to, chto jog delaet
za god. I tak vo vsem.

     Vse  eti puti napravleny k  odnoj celi.  Vnutrennyaya transformaciya  SI v
novoe telo.

     Kak chelovek mozhet  sozdavat' vtoroe astral'noe telo putem metodicheskogo
processa v sootvetstvii  s zakonami, tak zhe on mozhet sozdavat' vnutri samogo
sebya tret'e  telo,  i  zatem pristupit' k  sozdaniyu  chetvertogo.  Odno  telo
voznikaet  iz  drugogo. Oni  mogut  byt'  razdeleny  i  rassazheny na  raznyh
stul'yah.

     Vse puti, vse ucheniya imeyut  odnu i  tu zhe cel'. Oni vsegda stremyatsya  k
odnoj i toj veshchi.  Odnako tot, kto vstupil na odin iz etih  putej,  mozhet ne
davat' sebe v  etom otcheta. Monah veruet, on dumaet, chto mozhno dojti do celi
tol'ko etim putem. Tol'ko ego hozyain  znaet cel', no on umyshlenno ne govorit
emu ob etom, tak  kak  esli by ego uchenik znal etu cel', to on  byl by menee
prilezhen.

     U kazhdogo puti svoi teorii, svoi dokazatel'stva.

     Materiya povsyudu  odna i ta zhe, no ona postoyanno menyaet mesto i vhodit v
razlichnye sochetaniya. Ot plotnogo kamnya do hrupkoj materii kazhdoe DO obladaet
svoej sobstvennoj emanaciej, svoej  sobstvennoj  atmosferoj, tak  kak kazhdaya
veshch' libo s®edaet sama,  libo ee s®edayut. Odna veshch' s®edaet druguyu; ya s®edayu
vas,  vy s®edaete soseda i tak  dalee.  Vsyakaya veshch' podvergaetsya involyucii i
evolyucii. Sushchestvo -- eto chto-to takoe, kotoroe sushchestvuet v kakoj-to period
bez  involyucii  (kazhdaya organicheskaya i  neorganicheskaya substanciya mozhet byt'
sushchestvom. Dalee my uvidim, chto vse organicheskoe).

     Vsyakoe  sushchestvo emaniruet, rasprostranyaet  opredelennuyu  materiyu.  |to
otnositsya  kak k  Zemle, tak i k cheloveku i  mikrobu.  Zemlya,  na kotoroj my
zhivem, emaniruet i imeet svoyu  sobstvennuyu atmosferu. Planety takzhe yavlyayutsya
sushchestvami,  oni  takzhe   emaniruyut  kak  Solnce.  Na  osnove  pozitivnoj  i
negativnoj materii emanacii Solnc sposobstvovali rozhdeniyu novyh form.  Zemlya
-- rezul'tat odnoj iz takih sochetanij.

     |manacii  kazhdogo sushchestva imeyut svoi predely i,  kak sledstvie, kazhdoj
tochke  sootvetstvuet  razlichnaya  plotnost'  materii.  Posle   akta  tvoreniya
sushchestvovanie idet svoim cheredom, sushchestva prodolzhayut emanirovat'. Zdes', na
etoj  planete, imeyutsya emanacii Zemli, planet i  Solnca.  No  emanacii Zemli
rasprostranyayutsya tol'ko na opredelennoe rasstoyanie. Po tu storonu sushchestvuyut
emanacii Solnca, planet, no ne Zemli.

     V zone emanacii Zemli  i  Luny materiya bolee  plotnaya;  nad  etoj zonoj
materiya bolee tonkaya. |manacii pronikayut  vo vsyakuyu veshch' v sootvetstvii s ih
vozmozhnostyami. Tak oni dostigayut cheloveka.

     Krome  nashego  Solnca imeyutsya i  drugie. Tak zhe, kak ya rassmatrival vse
planety vmeste, ya rassmatrivayu teper' vmeste vse Solnca i ih emanacii. Po tu
storonu my nichego ne mozhem  videt', no  my mozhem  logicheski  govorit' o mire
vysshego   poryadka.  Dlya  nas  eto  krajnyaya  tochka.  Emu  takzhe  prisushchi  ego
sobstvennye emanacii. Soobrazno zakonu Troicy, materiya postoyanno nahoditsya v
razlichnyh  sochetaniyah, stanovitsya  bolee  plotnoj,  vstupaet  v  sochetanie s
drugoj materiej i stanovitsya eshche plotnee, chto modificiruet vse ee svojstva i
vozmozhnosti.  Naprimer, v  naivysshih sferah  um  sushchestvuet  v svoej  chistoj
forme, no, spuskayas', on teryaet svoi kachestva.

     Vsyakoe sushchestvo imeet v sebe um, inache govorya, vsyakoe sushchestvo yavlyaetsya
bolee  ili menee  umnym.  Esli  my oboznachim  plotnost'  Absolyuta  za 1,  to
sleduyushchaya  plotnost'  budet  3,  potomu  chto v Boge,  kak i  vo  vseh veshchah,
sushchestvuet tri sily.

     Zakon povsyudu  odin i tot  zhe. Plotnost' sleduyushchej materii  budet v dva
raza bol'she,  chem plotnost'  vtoroj  i  v shest' raz bol'she plotnosti  pervoj
materii.  Sleduyushchaya  plotnost'  ravna 12  i  v  opredelennoj  tochke  materiya
dostignet  plotnosti 48.  |to znachit,  chto eta  materiya v  sorok vosem'  raz
tyazhelee,  v sorok  vosem'  raz menee umnee  i tak dalee. My mozhem uznat' ves
kazhdoj materii, esli my opredelim ee mesto. Ili, naoborot, esli my opredelim
ee ves, to my uznaem mesto, otkuda proishodit eta materiya.







      MOZHNO LI BYTX BESPRISTRASTNYM? 

     N'yu-Jork, 20 fevralya 1924 g.

     Nevozmozhno byt' bespristrastnym dazhe togda,  kogda  lichno nas nichego ne
kasaetsya. Takov zakon, takova chelovecheskaya natura.

     Kak  i pochemu,  ob  etom  my pogovorim  v dal'nejshem.  A  poka postavim
problemu sleduyushchim obrazom:

     1.  V  chelovecheskoj  mashine  est'  chto-to,  ne  pozvolyayushchee  ostavat'sya
bespristrastnym,  to est' rassuzhdat'  spokojno  i ob®ektivno, ne  poddavayas'
emociyam;

     2.  Inogda  putem   special'nyh  usilij  mozhno  osvobodit'sya  ot  takoj
tendencii.

     CHto kasaetsya vtorogo punkta, ya vas sejchas poproshu  popytat'sya prilozhit'
usiliya  i  sdelat' eto nepremenno dlya  togo, chtoby nasha beseda otlichalas' ot
vseh  besed obychnoj zhizni, to est' prosto oprokinut'  nichto v  pustotu,  chto
bylo by polezno kak dlya vas, tak i dlya menya.

     YA nazyvayu  besedy  obychnymi:  "Oprokinut' nichto  v pustotu".  Podumajte
ser'ezno o vseh besedah, kotorye u vas sostoyalis' s momenta vashego rozhdeniya.
Sprosite  sebya,  posmotrite  na sebya:  priveli  li  eti  besedy  k kakomu-to
rezul'tatu?  Znaete  li  vy  segodnya,  chto  u  vas est' chto-to  uverennoe  i
neosporimoe,  kak,  naprimer,  suzhdenie dvazhdy dva  chetyre. Esli vy iskrenne
ishchite v sebe, esli vy iskrenne otvechaete, vy soglasites',  chto oni ni k chemu
ne priveli.

     Nash zdravyj smysl pridet  k vyvodu, chto esli podobnaya manera  besedy ne
privela  ni  k chemu do  nastoyashchego vremeni,  to  ot nee  nechego  zhelat' i  v
budushchem.  Dazhe  esli by cheloveku bylo suzhdeno zhit' sto let, rezul'tat byl by
odnim i tem zhe.

     I  naprotiv,  my dolzhny iskat'  prichinu  vsego etogo  i  po vozmozhnosti
vnesti  izmeneniya.  Nasha cel' zaklyuchaetsya  v raskrytii  etoj  prichiny; itak,
nachinaya s etogo momenta, my dolzhny popytat'sya izmenit' maneru nashih besed.

     V proshlyj raz  my nachali  govorit' o zakone Troicy.  YA skazal, chto etot
zakon  vezde i  vo vsem, on  prisutstvuet  takzhe v nashih besedah.  Naprimer,
kogda lyudi  govoryat, sredi nih est' vsegda tot,  kto  utverzhdaet, i tot, kto
otricaet.  Esli  oni  ne  vstupayut  v razgovor,  nichto  ne govorit  ob  etih
utverzhdeniyah i etih otricaniyah. Esli oni vstupayut v  diskussiyu, to voznikaet
novyj rezul'tat, to est'  novoe ponyatie, kotoroe ne prinadlezhit ni cheloveku,
kotoryj utverzhdal, ni tomu, kto otrical.

     |to tozhe  zakon,  tak kak sovershenno neverno budet govorit',  chto  vashi
predydushchie besedy  ne dali nikakogo  rezul'tata.  On  byl,  no ne  dlya  vas,
rezul'tat byl dlya chego-to ili dlya kogo-to vne vas.

     Sejchas my  govorim  o rezul'tatah,  kotorye  my  sami  priobretaem  ili
kotorye  my  hotim  priobresti. Itak,  vmesto  togo,  chtoby dat' dejstvovat'
zakonu cherez nas i vne nas,  my hotim, chtoby on dejstvoval v nas i  dlya nas.
Dlya dostizheniya etogo dostatochno izmenit' pole deyatel'nosti etogo zakona.

     To, chto vy delali do sih por,  utverzhdaya, otricaya i vstupaya v diskussiyu
s drugimi, ya hotel by sejchas, chtoby vy  prodelali  eto  s  samimi soboj, dlya
togo,  chtoby  rezul'taty, kotoryh vy  dostignete, byli sub®ektivnymi,  a  ne
ob®ektivnymi, kak eto bylo do sih por.







      VS¨ MATERIALXNO 

     Essentuki,1918 g.

     Vse  v  mire  material'no  i  v sootvetstvii so  vseobshchim  zakonom  vse
nahoditsya v dvizhenii i  postoyannom  izmenenii.  |to  izmenenie kasaetsya  kak
samoj  tonkoj, tak  i  samoj gruboj materii,  i naoborot. Mezhdu etimi  dvumya
polyarnymi sostoyaniyami sushchestvuyut mnogochislennye stepeni plotnosti materii.

     Podobnoe   preobrazovanie   materii   osushchestvlyaetsya   neravnomerno   i
preryvisto.  Na  opredelennyh stadiyah  etogo razvitiya proishodyat  ostanovki,
kotorye  v  kakoj-to  mere  mozhno  sravnit'  s promezhutochnymi stanciyami. Oni
sozdayutsya vsem tem,  chto  mozhno  nazvat' organizmami v shirokom smysle  etogo
slova;   Solncem,   Zemlej,  chelovekom,   mikrobom.  |ti   stancii  yavlyayutsya
transformatorami, preobrazuyushchimi materiyu kak v vozrastayushchem napravlenii, gde
ona utonchaetsya, tak i v  obratnom napravlenii, gde ona uplotnyaetsya. Podobnoe
preobrazovanie proishodit chisto mehanicheski.

     Materiya  povsyudu  odinakova,   no  ee  plotnost'  na   kazhdoj   stupeni
raznorodna.  Dalee,  kazhdaya materiya  imeet  svoe sobstvennoe  mesto v  obshchej
gradacii materii, chto  pozvolyaet skazat', nahoditsya li materiya na tonkoj ili
plotnoj stadii  stanovleniya.  Transformatory  otlichayutsya  tol'ko  gradaciej.
CHelovek  yavlyaetsya takzhe promezhutochnoj stanciej,  kak Zemlya ili Solnce; v nem
proishodyat  takie  zhe   mehanicheskie  processy.  V  nem   proishodit  to  zhe
preobrazovanie vysshih form materii v nizine, i nizshih form -- v vyshine.

     |to  preobrazovanie  substancij,  prohodyashchee   po   dvum  napravleniyam:
evolyucii i involyucii, osushchestvlyaetsya ne tol'ko vdol' glavnoj  linii,  idushchej
ot  samogo  tonkogo do  samogo plotnogo i naoborot,  no  eta liniya na kazhdoj
promezhutochnoj  stancii,  na  kazhdoj  stupeni  sposobstvuet sozdaniyu  bokovyh
otvetvlenij.   Neobhodimaya  materiya   mozhet   byt'   shvachena   i  pogloshchena
opredelennym  sushchestvom,  chto sluzhit ee evolyucii  ili involyucii. Vsyakaya veshch'
pogloshchaet, to est' pitaetsya chem-to i v  svoyu ochered'  sluzhit  pishchej. |to to,
chto oznachaet  "vzaimoobraznyj obmen".  Ono  osushchestvlyaetsya  vo vsem,  kak  v
organicheskoj, tak i v neorganicheskoj materiyah.

     Kak  ya uzhe  ob etom  govoril, vse  est' dvizhenie. Nikakoe  dvizhenie  ne
sleduet   pryamoj  linii,  kazhdoe   dvizhenie   idet   po  dvum  odnovremennym
napravleniyam,  ono samo  nahoditsya  v krugooborote  i  stremitsya k  naibolee
blizkomu  centru  gravitacii v sootvetstvii  s zakonom padeniya. |to to,  chto
obychno  nazyvaetsya dvizheniem.  |tot  vseobshchij zakon  byl izvesten v  dalekoj
drevnosti. My  mozhem ego  ne rassmatrivat' v  nekotoryh  sobytiyah  proshlogo,
kotorye nikogda by ne proizoshli, esli by lyudi teh epoh ne znali  by ob etom.
Kogda-to v proshlom lyudi znali kak  ispol'zovat' i kontrolirovat' eti  zakony
Prirody.  |to  iskusstvennoe  napravlenie  mehanicheskih   zakonov  chelovekom
yavlyaetsya magiej i trebuet  ne  tol'ko preobrazovaniya substancij  v  zhelaemom
napravlenii, no i  soprotivleniya,  protivopostavleniya otdel'nym mehanicheskim
vliyaniyam, kotorye osnovyvayutsya  na odnih i teh zhe zakonah. Te, kto znaet eti
vseobshchie  zakony i umeet ispol'zovat' ih -- magi. Est' belaya i chernaya magii.
Belye  magi pol'zuyutsya znaniyami dlya dostizheniya dobra; chernye magi pol'zuyutsya
znaniyami  dlya  so-   versheniya  zla,  dlya  udovletvoreniya  svoih  sobstvennyh
egoisticheskih celej.

     Tak zhe kak i Velikoe Znanie, Magiya, kotoraya sushchestvuet s davnih vremen,
ne  predavalas' zabveniyu  i soderzhit  v  sebe to zhe znanie,  chto  i  ran'she.
Izmenyalas' tol'ko  forma, v kotoroj eto znanie vyrazhalos'  i  peredavalos' v
zavisimosti ot vremeni i mesta.

     Sejchas  my govorim  na  yazyke,  kotoryj  cherez  dva  veka  podvergnetsya
izmeneniyam, a dva veka nazad  on byl ne takim,  kakim  on  yavlyaetsya segodnya.
Takzhe i forma, v  kotoroj Velikoe Znanie, vyrazhennoe  v opredelennyj moment,
stanovitsya   maloponyatnym  dlya  posleduyushchih  pokolenij,  ono   bylo  usvoeno
isklyuchitel'no bukval'no. Dlya mnogih  lyudej  vnutrennee  soderzhanie poteryano.
Dve linii civilizacii, nezavisimye drug ot druga, parallel'no  razvivayutsya v
istorii chelovechestva, eto ezotericheskaya i  ekzotericheskaya linii. Ne menyayas',
odna  iz  nih  odolevaet  druguyu  i  razvivaetsya,  v  to  vremya  kak  Drugaya
zatushevyvaetsya. Voznikaet  period civilizacii  s ezotericheskoj  dominantoj i
blagopriyatstvuyut vneshnie,  politicheskie i drugie usloviya. Podobnoe proizoshlo
s   hristianstvom.   Znanie   shiroko   rasprostranyaetsya,  vystupaya  v  forme
obrazovaniya v sootvetstvii s usloviya- mi mesta i  vremeni. No togda kak  dlya
odnih religiya sluzhit putevoditelem, to dlya drugih ona yavlyaetsya zhandarmom.

     Hristos byl takzhe magom, chelovekom Znaniya. On ne byl Bogom, ili skoree,
esli On  byl  Bogom, to  na  opredelennoj stupeni. Istinnyj smysl i real'noe
znachenie mnogih polozhenij Evangeliya segodnya  pochti zabyty. Naprimer,  Tajnaya
vecherya   byla   sobytiem  sovershenno   drugogo   plana,  kakim  ego   obychno
predstavlyayut.  V dejstvitel'nosti, Hristos smeshal  svoyu  krov'  s  hlebom  i
vinom, kotorye on dal svoim posledovatelyam.

     Dlya togo, chtoby vam bylo ponyatno, ya privedu drugie rassuzhdeniya.

     Vse,  chto sushchestvuet,  okruzheno  atmosferoj.  Otlichie  kasaetsya  tol'ko
ob®emov. CHem  bol'she  organizm, tem bol'she  atmosfera. V etom  plane  kazhdyj
organizm mozhno  sravnit' s zavodom.  Zavod okruzhen atmosferoj iz dyma, para,
othodov  proizvodstva  i  nekotoryh komponentov, kotorye isparyayutsya vo vremya
proizvodstvennogo processa. Kachestvo etih sostavlyayushchih menyaetsya. Tochno takim
zhe  obrazom  chelovecheskaya  atmosfera  vklyuchaet  v sebya  razlichnye  elementy.
Atmosfera kazhdogo zavoda imeet opredelennyj zapah.  To zhe samoe proishodit s
atmosferoj  kazhdogo  cheloveka.  Ostroe  obonyanie,  naprimer,  Sobaki,  legko
razlichaet atmosferu odnogo cheloveka ot atmosfery drugogo.

     YA  uzhe govoril, chto  chelovek yavlyaetsya takzhe stanciej  dlya transformacii
substancii.   CHast'   substancii   proizvedennyh   mehanizmov   sluzhit   dlya
transformacii drugih  substancij,  v to vremya  kak ostal'naya  chast' uhodit v
atmosferu, to est' teryaetsya.

     Takim obrazom,  organizm  rabotaet ne  tol'ko  na sebya, no  i  eshche  dlya
chego-to drugogo. CHelovek,  obladayushchij  znaniem,  znaet,  kak  zaderzhat'  eti
tonkie materii i akkumulirovat' ih. Tol'ko znachitel'noe akkumulirovanie etih
materij sozdaet  vozmozhnost' formirovaniya v cheloveke  vtorogo, bolee legkogo
tela.

     Obychno   materii,   sostavlyayushchie   atmosferu,  postoyanno   rashoduyutsya,
vosstanavlivayas' blagodarya vnutrennej rabote cheloveka.

     Atmosfera  cheloveka  neobyazatel'no  imeet formu  sfery.  Ona  postoyanno
menyaet  formu. V  period napryazheniya, straha ili opasnosti ona vytyagivaetsya v
storonu napryazheniya, a protivopolozhnaya storona tut zhe stanovitsya ton'she.

     Atmosfera  cheloveka  zanimaet  opredelennoe  prostranstvo,  v  predelah
kotorogo  ona  ispytyvaet  prityazhenie organizma. No za opredelennym predelom
chasticy atmosfery sryvayutsya i bol'she  ne vozvrashchayutsya. |to proishodit kazhdyj
raz, kogda atmosfera sil'no vytyanuta v odnom napravlenii.

     To  zhe samoe proishodit,  kogda dvizhetsya chelovek: chasticy ego atmosfery
otryvayutsya i ostayutsya pozadi, chto sposobstvuet poyavleniyu "hvosta", blagodarya
kotoromu za etim chelovekom mozhno  idti po  sledu.  |ti  chasticy mogut bystro
rasseyat'sya v vozduhe, no oni  takzhe mogut ostavat'sya na meste na  dostatochno
prodolzhitel'noe  vremya.  CHasticy  ego  atmosfery  mogut takzhe ostavat'sya  na
odezhde, na bel'e i na drugih ego veshchah, chto privodit k  tomu, chto mezhdu nimi
i etim chelovekom ustanavlivaetsya svyaz'.

     Magnetizm,  gipnoz  i telepatiya otnosyatsya  k yavleniyam togo zhe  poryadka.
Dejstvie  magnetizma pryamoe,  dejstvie gipnoza rasprostranyaetsya  na korotkoe
rasstoyanie  cherez  atmosferu, dejstvie telepatii  rasprostranyaetsya  na bolee
dlinnoe rasstoyanie,  chto pozvolyaet sravnivat' ee  s  dejstviem telefona  ili
telegrafa.   U   telefona   i  telegrafa  svyaz'  osushchestvlyaetsya  s   pomoshch'yu
metallicheskoj  provoloki,  a pri  telepatii svyaz' zavisit  ot sledov chastic,
ostavlyaemyh chelovekom. Tot, u kogo est' dar  telepatii, mozhet zamenit'  etot
sled  svoej sobstvennoj  materiej.  Takim  obrazom, on  ustanavlivaet svyaz',
sozdavaya nechto  vrode  kabelya, po kotoromu  on dejstvuet na psihiku drugogo.
Esli u nego est' predmet, prinadlezhashchij komu-to, posle ustanovleniya podobnoj
svyazi  on mozhet formirovat' vokrug etogo predmeta obraz  voska ili  gliny i,
dejstvuya na nee, dejstvuet takim obrazom na drugogo cheloveka.







      CHETYRE TELA CHELOVEKA 

     N'yu-Jork, 17 fevralya 1924 g.

     Prinyatie  resheniya  i  zhelanie  rabotat'  predstavlyayutsya  gorazdo  bolee
trudnymi, chem rabota nad soboj. Dlya etogo neobhodimo, chtoby  vse nashi centry
prishli  k soglasiyu,  uyasniv, chto  dlya  togo,  chtoby  osushchestvit'  kakuyu-libo
sovmestnuyu rabotu, oni dolzhny podchinit'sya odnomu hozyainu. No trudno prijti k
soglasiyu, tak kak esli  by hozyain  sushchestvoval, to nevozmozhno bylo by nikomu
iz  nih davat' rasporyazheniya drugim  i delat'  to,  chto  im  hotelos'  by.  U
ryadovogo cheloveka net hozyaina. A gde net hozyaina, tam net i dushi.

     Dusha  -- eto  cel'  vseh  religij  i vseh uchenij. No  eto  tol'ko cel',
vozmozhnost', no ne fakt.

     87 U ryadovogo cheloveka net ni dushi, ni  voli. To, chto obychno nazyvaetsya
"volej", est'  tol'ko  sledstvie  zhelanij.  Esli  u  cheloveka est'  kakoe-to
zhelanie i v tot zhe moment u nego  voznikaet  protivopolozhnoe zhelanie,  bolee
sil'noe,  chem  pervoe, to  ono  pogloshchaet  i  ustranyaet  ego.  |to  to,  chto
nazyvaetsya volej v povsednevnom yazyke.

     Rebenok nikogda ne rozhdaetsya s dushoj,  kotoraya priobretaetsya  v techenie
vsej zhizni.

     K tomu  zhe eto bol'shaya  roskosh',  udel uzkogo kruga  lyudej. Bol'shinstvo
lyudej  provodyat  svoyu  zhizn' bez  dushi  i  bez  hozyaina.  V obydennoj  zhizni
sovershenno net neobhodimosti v dushe.

     No dusha ne  voznikaet  iz  nichego, tak kak vse  material'no. Dusha takzhe
material'na, no  ona  sostoit iz ochen'  tonkoj substancii. CHtoby imet' dushu,
nuzhno obladat' sootvetstvuyushchej substanciej.

     Takim obrazom, u nas net materiala dlya nashih povsednevnyh funkcij. Esli
my hotim  obespechit'  neobhodimuyu  substanciyu, sootvetstvuyushchij  kapital,  my
dolzhny  pristupit'  k  ekonomii,  imeya v  vidu zavtrashnij den'.  Naprimer, ya
privyk s®edat' kazhdyj den' kartofel', sledovatel'no,  ya  budu s®edat' tol'ko
polovinku, a druguyu ostavlyu pro zapas ili  budu golodat'. Rezervy substancii
dolzhny byt' bol'shimi, v protivnom sluchae ischeznet to, chto est'.

     Esli u nas est' kristalliki soli i my ih  polozhim v stakan vody, to oni
bystro rastvoryatsya. My  mozhem eshche dobavlyat' sol', ona budet rastvoryat'sya. No
nastupaet moment, kogda rastvor perenasyshchaetsya, sol' uzhe ne rastvoryaetsya,  i
kristally  osedayut  v   stakane.  To  zhe  samoe  proishodit  s  chelovecheskim
organizmom.  Dazhe  esli  postoyanno  proizvodyatsya materialy, neobhodimye  dlya
formirovaniya dushi, to oni  rasseivayutsya i rastvoryayutsya. Dlya togo, chtoby byla
vozmozhna kristallizaciya, neobhodimo perenasyshchenie etimi materialami.

     Kristallizovannaya  takim obrazom  materiya  prinimaet  formu fizicheskogo
tela cheloveka, kopiej kotorogo ona yavlyaetsya i mozhet byt' ot nego otdelena. U
etih  dvuh  tel  neodinakovaya zhizn'  i  kazhdoe iz nih  podchinyaetsya razlichnym
zakonnym poryadkam.  Vtoroe  telo yavlyaetsya  "astral'nym" telom. Ego  nazyvayut
dushoj po  otnosheniyu k  fizicheskomu  telu.  Nauka  uzhe predvidit  vozmozhnost'
eksperimental'nym putem ustanovit' nalichie vtorogo tela.

     Kogda my govorim o dushe, my obyazany ob®yasnit', chto mozhet byt' mnozhestvo
kategorij dush. No tol'ko odna mozhet po pravu nazyvat'sya dushoj.

     Kak  uzhe  bylo skazano, dusha  priobretaetsya v  techenie vsej zhizni. Esli
chelovek, kotoryj nachal  akkumulirovat' eti substancii, umiraet  do togo, kak
oni kristallizuyutsya,  to v tot zhe mig smerti fizicheskogo tela eti substancii
takzhe raspadayutsya i ischezayut.

     Kak i vsyakoe drugoe yavlenie, chelovek yavlyaetsya proizvodnym ot treh sil.

     Kak i  vsyakaya zhivaya  veshch', Zemlya,  planetnaya  sistema i Solnce  izuchayut
emanacii. V prostranstve, raspolozhennom  mezhdu Solncem i  Zemlej, sushchestvuyut
tri  sochetaniya  emanacii.  YAvlyayas'  samymi tonkimi, samye  dlinnye  emanacii
Solnca iz-za bol'shih razmerov dostigayut Zemli i dazhe pronikayut  skvoz'  nee,
ne ostanavlivayas'. |manacii planet dostigayut Zemli, no  ne dostigayut Solnca.
|manacii  Zemli  eshche  bolee  ukorocheny.  Tak,  v  predelah  atmosfery  Zemli
sushchestvuyut tri vida emanacii: Zemli, planet i Solnca. Po tu storonu emanacii
Zemli otsutstvuyut,  est'  tol'ko  emanacii  Solnca  i  planet,  a  eshche  vyshe
sushchestvuyut tol'ko emanacii Solnca.

     CHelovek  --  eto rezul'tat  vzaimodejstviya planetnyh emanacii  i zemnoj
atmosfery s materialami Zemli. Kogda umiraet obychnyj chelovek, ego fizicheskoe
telo razdelyaetsya na sostavlyayushchie  chasti;  to, chto  idet ot  Zemli,  uhodit v
Zemlyu.  Ty tol'ko  prah i  ty stanesh'  prahom! CHast',  chto idet ot planetnyh
emanacii, vozvrashchaetsya v planetnyj mir, chast', chto idet ot zemnoj atmosfery,
vozvrashchaetsya obratno. Takim obrazom, nichto ne sushchestvuet kak celoe.

     Esli vtoroe telo kristallizuetsya v cheloveke do ego smerti, to ono mozhet
prodolzhat'  zhit' posle smerti  fizicheskogo tela.  Materiya  etogo astral'nogo
tela sootvetstvuet svoimi vibraciyami  materii  emanacii Solnca; teoreticheski
ono nerushimo v predelah Zemli i ee  atmosfery. Odnako prodolzhitel'nost'  ego
sushchestvovaniya  mozhet  prodolzhat'sya, tak  kak ono  mozhet  sushchestvovat' dolgoe
vremya ili ego sushchestvovanie mozhet byt' skorotechnym.  Delo  v tom, chto vtoroe
telo,  kak  i  pervoe,   imeet  centry,  kak  i  pervoe  zhivet  i   pitaetsya
vpechatleniyami  i  nuzhdaetsya v  poluchenii opredelennogo  vospitaniya,  podobno
novorozhdennomu, u  kotorogo net opyta i vpechatlenij. V protivnom sluchae  ono
predaetsya zabveniyu,  ne  sposobno  sushchestvovat'  nezavisimo  i  tak  zhe  kak
fizicheskoe telo razdelyaetsya na chasti.

     Vse, chto  sushchestvuet, podchinyaetsya odnomu i tomu  zhe  zakonu:  "to,  chto
nahoditsya vverhu, takoe zhe, chto nahoditsya vnizu". To, chto mozhet sushchestvovat'
pri  opredelennyh  usloviyah,  ne mozhet sushchestvovat'  v  inyh  usloviyah. Esli
astral'noe   telo  soprikasaetsya  s  materiej  bolee  tonkih  vibracij,  ono
raspadaetsya na chasti.

     Vot pochemu na vopros; "bessmertna li dusha?", mozhno tol'ko otvetit': "da
ili net". CHtoby poluchit' bolee tochnyj otvet, nuzhno znat',  o kakoj dushe i  o
kakom bessmertii idet rech'.

     Kak  ya  uzhe  ob  etom skazal,  vtoroe  telo  cheloveka  po  otnosheniyu  k
fizicheskomu telu yavlyaetsya dushoj. Hotya  ono takzhe razdeleno  na tri principa,
vzyatoe celikom,  ono  predstavlyaet  aktivnuyu  silu,  pozitivnyj  princip  po
otnosheniyu k  passivnomu, negativnomu principu, chem yavlyaetsya fizicheskoe telo.
Sredi nih poyavilsya nejtralizuyushchij princip kak special'nyj magnetizm, kotorym
nikto  ne  obladaet,  no  bez kotorogo vtoromu telu nevozmozhno byt' hozyainom
pervogo.

     Posleduyushchee razvitie vozmozhno.  CHelovek imeyushchij 2 tela mozhet  s pomoshch'yu
kristallizacii  novyh  substancij obresti  novye  svojstva.  Takim  obrazom,
tret'e  telo  formiruetsya  vnutri vtorogo;  ego  chasto nazyvayut  "mental'nym
telom". Tret'e telo stanet aktivnym principom, vtoroe telo -- nejtralizuyushchim
principom, pervoe --  fizicheskoe telo -- passivnym principom. No eto eshche  ne
dusha v real'nom smysle slova. Pri smerti fizicheskogo tela astral'noe, v svoyu
ochered', umiraet,  a mental'noe  telo  ostaetsya v odinochestve.  No, hotya pri
nekotoryh usloviyah ono bessmertno, to rano ili pozdno ono umiraet.

     Tol'ko  chetvertoe telo oznachaet  osushchestvlenie  vozmozhnogo razvitiya dlya
cheloveka  v zemnyh usloviyah  ego  sushchestvovaniya. Ono  bessmertno v  predelah
solnechnoj sistemy. |tomu telu  prinadlezhit istinnaya  volya, ono real'noe "YA",
dusha  cheloveka, hozyain,  ono  est'  aktivnyj  princip po otnosheniyu k  drugim
telam, vmeste vzyatym.

     Vzaimopronikaya,  chetyre  tela otlichayutsya  drug  ot druga.  Posle smerti
fizicheskogo tela vysshie tela raspadayutsya.

     Perevoploshchenie yavlyaetsya chrezvychajno redkim yavleniem. Ono proishodit ili
po  okonchanii  ochen'  dlitel'nogo  vremennogo  perioda,  ili  v  vozmozhnosti
sushchestvovaniya cheloveka v fizicheskom tele  vo vsyakoj tochke tozhdestvennoj emu,
obladayushchemu vysshimi telami. K tomu zhe astral'noe telo perevoploshchaetsya tol'ko
pri  sluchajnoj   vstreche   s  fizicheskim  telom,   chto   mozhet   proishodit'
bessoznatel'no. V to vremya kak mental'noe telo uzhe sposobno k vyboru.







      RAZLICHNYE VIDY VLIYANII 
     N'yu-Jork, 24 fevralya 1924 g.

     CHelovek  podvergaetsya  mnogochislennym  vliyaniyam,   kotorye  mogut  byt'
razdeleny na dve kategorii: na te, kotorye vyzvany fizicheskimi i himicheskimi
prichinami, i  na te,  kotorye  vyzvany associativnym  putem i  proishodyat ot
nashej obuslovlennosti.

     Fiziko-himicheskie vliyaniya  imeyut material'nuyu prirodu  i  proishodyat ot
kombinacij dvuh  substancij, kotorye, slivayas', porozhdayut  nechto  novoe. |ti
vliyaniya voznikayut nezavisimo ot nas. Oni dejstvuyut vo vne.

     Naprimer, emanacii odnogo lica  mogut kombinirovat'  s  moimi  -- smes'
daet rozhdenie  chemu-to  novomu. I  eto  spravedlivo  ne  tol'ko  dlya vneshnih
emanacii, to zhe samoe proishodit vnutri cheloveka.

     Vy, vozmozhno,  zametili,  chto kogda  kto-to  sidit  vblizi  vas, to  vy
chuvstvuete  sebya  horosho  ili  ploho. My  chuvstvuem  sebya  ploho, kogda  net
soglasiya.

     U  kazhdogo  cheloveka   imeyutsya  razlichnye  vidy   emanacii  so   svoimi
sobstvennymi zakonami, kotorye vospriimchivy k razlichnym kombinaciyam.

     |manacii odnogo centra formiruyut mnogoobraznye kombinacii s  emanaciyami
drugogo centra. |tot vid kombinacij yavlyaetsya himicheskim. |manacii izmenyayutsya
-- eto zavisit vplot' do togo, p'yu li ya chaj ili kofe.

     Associativnye vliyaniya  sovershenno razlichny.  Esli kto-to menya  tolkaet,
vdobavok esli on plachet, to na menya  eto dejstvuet mehanicheski. |to privodit
v  dejstvie  nekotoroe  vospominanie,  i  eto  vospominanie  ili  associaciya
vyzyvaet  vo mne  drugie associacii i tak dalee. Pod  dejstviem etogo tolchka
menyayutsya moi oshchushcheniya, moi mysli. |to ne himicheskij, a mehanicheskij process.

     Istochnik etih dvuh vliyanij v dejstvitel'nosti nahoditsya sovsem blizko k
nam.  No sushchestvuyut i drugie vliyaniya, kotorye  voznikayut iz obshirnyh ochagov,
takih kak  Zemlya,  planety,  Solnce,  kotorye  podchinyayutsya  zakonam  drugogo
poryadka.  V  to  zhe  vremya mnogochislennye  vliyaniya,  proistekayushchie  iz  etih
gromadnyh sushchnostej  ne mogut nas dostignut',  esli my nahodimsya celikom pod
vliyaniem malyh veshchej.

     Pogovorim  snachala  o fiziko-himicheskih vliyaniyah.  YA uzhe  skazal, chto u
cheloveka mnozhestvo centrov. YA govoril o povozke, loshadi i kuchere, a takzhe  o
nosilkah, vozhzhah i efire. Vsyakaya veshch' imeet svoi sobstvennye emanacii i svoyu
sobstvennuyu  atmosferu.   Priroda  kazhdoj  atmosfery   yavlyaetsya   osobennoj,
poskol'ku  u  kazhdogo  razlichnoe  nachalo,  razlichnye  svojstva  i  razlichnoe
soderzhanie. Oni kazhutsya temi ili drugimi, no vibracii ih materii razlichny.

     Povozka,   nashe   telo,  imeet   atmosferu,   obladayushchuyu   special'nymi
svojstvami.

     Moi  oshchushcheniya   takzhe  proizvodyat  atmosferu,  emanacii  kotoroj  mogut
rasprostranyat'sya na dlinnoe rasstoyanie.

     Kogda ya dumayu associativno, voznikayut emanacii tret'ego vida.

     Kogda   pustoe  mesto  v  povozke  zanyato  passazhirom,  emanacii  takzhe
razlichny, oni otdel'ny  ot emanacii kuchera. Passazhir ne yavlyaetsya  grubiyanom:
on dumaet o filosofii, a ne o viski.

     Takim obrazom,  kazhdyj chelovek  mozhet imet'  chetyre vida  emanacii,  no
neobyazatel'no.  Mozhno imet'  bol'she  emanacii odnogo vida  i men'she drugogo.
CHelovek var'iruet v etom otnoshenii, i odin i tot zhe chelovek v raznye momenty
mozhet byt' raznym. YA  vypil  kofe,  no on ego  ne vypil -- raznaya atmosfera.
Kuryu ya, no vdyhaet ona.

     Vsegda  sushchestvuet  vzaimodejstvie, inogda  dlya  menya  vrednoe,  inogda
blagotvornoe.  V  kazhduyu minutu ya tot ili etot, i vokrug menya to  ili eto. I
vliyaniya vo mne tozhe var'iruyut.

     YA ne mogu nichego izmenit'.

     YA rab etih vliyanij, kotorye ya nazyvayu fiziko-himicheskimi.

     Associativnye  vliyaniya  polnost'yu  razlichny.  Rassmotrim   snachala  te,
kotorye  dejstvuyut  na  menya posredstvom  "formy". Forma  vliyaet  na menya. YA
privyk videt' osobuyu  formu  i kogda ona  otsutstvuet,  eto navodit na  menya
strah. Forma daet nachal'nyj  tolchok moim associaciyam. Krasota  -- eto  takzhe
"forma". V real'nosti, my  ne mozhem videt' formu takoj, kakaya ona  est',  my
vidim tol'ko obraz.

     Vtoroe iz etih associativnyh  vliyanii ustanavlivaetsya moimi oshchushcheniyami,
moimi simpatiyami ili antipatiyami.

     Menya  zatragivayut  vashi  oshchushcheniya,  sledom  reagiruyut  moi.  No  inogda
proishodit obratnoe. |to zavisit ot kombinacij. Ili vy vliyaete na  menya, ili
ya na vas. |to vliyanie mozhet byt' nazvano "otnosheniem".

     Tret'e  iz etih associativnyh  vliyanij  budet nazvano "ubezhdeniem"  ili
"vnusheniem".  Naprimer,  odin  chelovek  slovami ubezhdaet  drugogo  cheloveka.
Kto-to  ubezhdaet  vas,  vy  ubezhdaete  kogo-to  drugogo. Vse  ubezhdayut,  vse
vnushayut.

     CHetvertoe  iz  etih associativnyh  vliyanij  zaklyuchaetsya v prevoshodstve
odnogo cheloveka nad drugim. Vozmozhno, chto tam net vliyaniya, idushchego ot  formy
ili  chuvstva. Vy znaete,  chto etot chelovek bolee umen, bolee  bogat, chto  on
sposoben govorit' na raznye temy;  slovom, on  obladaet chem-to  special'nym,
avtoritetom. Vse eto vas dostigaet potomu, chto eto vyshe vas i eto proishodit
vne vseh chuvstv.

     Takim  obrazom,  sushchestvuet  vosem'  vidov  vliyanij.  Polovina  --  eto
fiziko-himicheskie vliyaniya; drugaya polovina -- associativnoe.

     Krome togo, sushchestvuyut drugie vliyaniya, kotorye pronikayut v nas dovol'no
gluboko.  Kazhdyj  mig  nashej zhizni,  kazhdoe chuvstvo, kazhdaya  mysl'  poluchayut
okrasku planetarnyh vliyanij. I tut my raby.

     YA tol'ko vkratce  rassmotryu etot aspekt i vernus' zatem k glavnoj teme.
Ne  zabud'te,  o  chem  my  govorili.  Bol'shinstvo  lyudej nelogichny  v  svoih
suzhdeniyah i postoyanno otklonyayutsya ot temy.

     Zemlya  i vse drugie planety nahodyatsya  v postoyannom  dvizhenii, u kazhdoj
razlichnaya  skorost'. To oni  priblizhayutsya,  to  udalyayutsya. Ih vzaimodejstvie
takzhe intensivno  ili oslableno, ili dazhe sovsem prervano. Na dannyj  moment
dostatochno  skazat',  chto  planetarnye   vliyaniya  na  Zemle  chereduyutsya:  to
dejstvuet  odna planeta, to drugaya, to  tret'ya  i  tak dalee.  Kak-nibud' my
izuchim vliyanie kazhdoj planety otdel'no, no segodnya, chtoby dat'  vam osnovnuyu
ideyu, my voz'mem ih v sovokupnosti.

     My mozhem shematichno  opisat'  eti vliyaniya  sleduyushchim obrazom. Voobrazim
ogromnoe  koleso,  podveshennoe  nad Zemlej,  s  sem'yu  ili devyat'yu ogromnymi
cvetnymi prozhektorami,  zakreplennymi  po  krugu.  Koleso  vrashchaetsya i  svet
raznyh prozhektorov po ocheredi  napravlyaetsya k Zemle -- vsledstvie chego Zemlya
vsegda okrashena svetom prozhektora, kotoryj svetit v dannyj moment.

     Vse sushchestva, rozhdennye  na Zemle, okrasheny svetom, kotoryj preobladaet
v  moment  rozhdeniya,  i  oni sohranyayut etu  okrasku na protyazhenii vsej svoej
zhizni. Tak zhe  kak net sledstviya bez prichiny, tak net prichiny bez sledstviya.
I  vne vsyakogo somneniya planety  imeyut  gromadnoe  vliyanie  srazu  na  zhizn'
chelovechestva  v celom  i  na  zhizn' kazhdogo  individa  v chastnosti.  Bol'shoe
zabluzhdenie sovremennoj nauki  zaklyuchaetsya v  tom, chto ona ne  priznaet  eto
vliyanie.  No eto vliyanie ne yavlyaetsya stol' bol'shim,  kak hoteli by zastavit'
nas poverit' v eto sovremennye "astrologi".

     CHelovek  est'  produkt  vzaimodejstviya  treh  vidov  materii:  odna  --
pozitivnaya (atmosfera  Zemli);  vtoraya--• negativnaya  (mineraly, metally)  i
tret'ya  kombinaciya   (planetarnye   vliyaniya),  kotorye  proishodyat  izvne  i
vstrechayut eti dve materii. Nejtralizuyushchaya sila --  eto planetarnoe  vliyanie,
okrashivayushchee  kazhduyu  novuyu zhizn'.  Okraska ostaetsya  v  sovokupnosti svoego
sushchestvovaniya. Esli cvet byl krasnyj,  to kogda eta "zhizn'" vstretit krasnyj
cvet, ona pochuvstvuet svoyu soprichastnost' s nim.

     Opredelennye kombinacii  cveta okazyvayut uspokaivayushchee dejstvie; drugie
--  vozbuzhdayushchee; kazhdyj  cvet obladaet  svoim  specificheskim svojstvom. |to
zakon  himicheskih  razlichij.  Takim  obrazom,  sushchestvuyut   "simpatichnye"  i
"antipatichnye"  kombinacii.  Naprimer, krasnyj cvet stimuliruet  gnev, sinij
cvet  probuzhdaet lyubov'.  Boevitost' svyazana s zheltym cvetom. Sledovatel'no,
esli  ya sklonen  vnezapno prihodit' v  beshenstvo,  to eto svyazano s vliyaniem
planet.

     |to  ne  znachit,  chto  vy  ili  ya dejstvitel'no  sushchestvovali  by takim
obrazom,  no eto  vozmozhno. Mogut vmeshivat'sya bolee sil'nye  vliyaniya. Inogda
vnutri vas  dejstvuet  drugoe  vliyanie  i  ono vam  meshaet  oshchutit'  vneshnee
vliyanie. Tak, vy mozhete byt' nastol'ko sil'no zahvacheny, chto nahodites', tak
skazat', zapertym  v  brone.  I  eto kasaetsya ne tol'ko planetarnyh vliyanij.
Zachastuyu vliyanie dalekogo istochnika mozhet vas  ne zatronut'. CHem  otdalennej
vliyanie, tem ono slabee. Date esli ono  bylo poslano special'no dlya vas, ono
ne moglo by vas dostich' potomu, chto vasha bronya pomeshala by etomu.

     CHem  bol'she chelovek razvit, tem bol'she  on podverzhen vliyaniyam.  Inogda,
pytayas'  osvobodit'sya  ot  razlichnyh  vliyanij, my,  osvobozhdayas'  ot odnogo,
podpadaem pod mnozhestvo  drugih  i, takim obrazom,  my  stanovimsya eshche menee
svobodnymi, eshche bolee rabami.

     My govorili o  devyati vliyaniyah. Vse oni vliyayut na nas v  lyuboj  moment.
Kazhdaya mysl',  kazhdoe chuvstvo, kazhdoe dvizhenie yavlyaetsya rezul'tatom togo ili
inogo  vliyaniya.  Vse, chto my delaem, vse  nashi proyavleniya proishodyat potomu,
chto  nechto  vneshnee vliyaet na nas. |to rabstvo to unizhaet  nas, to  net: eto
zavisit ot togo, chto my lyubim. My takzhe zhivem pod mnogochislennymi vliyaniyami,
kak  i  zhivotnye.  My  mozhem  pytat'sya  osvobodit' sebya  ot  odnogo ili dvuh
vliyanij, no vsyakij raz,  kogda  my osvobozhdaemsya,  na  nas dejstvuet  desyat'
drugih. Odnako  u  nas est' nekotoraya svoboda vybora,  inache govorya my mozhem
sohranit' odni  vliyaniya i  osvobodit'sya  ot  drugih. Vozmozhno  vyjti  iz-pod
vliyaniya dvuh vidov.

     CHtoby  osvobodit'   sebya  ot  fiziko-himicheskih   vliyanij,  nuzhno  byt'
passivnym.  YA povtoryayu, rech'  idet o vliyaniyah  na  emanacii atmosfery  tela,
chuvstv,  myshleniya  i,  u nekotoryh, takzhe efira. CHtoby  soprotivlyat'sya  etim
vliyaniyam,  nuzhno  byt'  passivnym.  Takim   obrazom,  mozhno  stat'   nemnogo
svobodnee.  Zdes'  vstupaet v  silu zakon  prityazheniya. Vse  prityagivaet samo
sebya.  To est' vsyakaya veshch' napravlyaetsya  tuda,  gde ee  bol'she. Tomu, u kogo
mnogo, dayut eshche bol'she. U togo, u kogo malo, izymayut dazhe eto maloe.

     Esli ya spokoen, to moi emanacii imeyut ves, tak chto drugie emanacii idut
ko mne  i ya mogu  ih vpitat'  tuda, gde u menya dlya nih est' mesto. No esli ya
vzvolnovan, to emanacii u menya nedostatochno, poskol'ku  oni  idut  k drugim.
Esli  emanacii idut ko  mne, to  oni  zanimayut  vakantnye mesta, tak kak oni
nuzhny tam, gde pusto.

     |manacii ostayutsya  tam,  gde  gospodstvuet  pokoj, tam,  gde otsutstvie
konflikta, tam, gde  nahoditsya pustoe mesto. Esli takogo mesta net, esli vse
zapolneno, to emanacii mogut ko mne vernut'sya, no oni libo otskakivayut, libo
prohodyat. Esli  ya spokoen, to ya obladayu pustym mestom i mogu prinyat' ih,  no
esli ya zapolnen, to oni ne bespokoyat menya. Takim obrazom, v oboih sluchayah, ya
nahozhus' v horoshem polozhenii.

     Osvobozhdenie ot vliyanij vtorogo vida, to est' ot associativnyh vliyanij,
trebuet  iskusstvennoj bor'by.  Zdes'  igraet  rol' zakon ottalkivaniya. |tot
zakon sostoit v sleduyushchem: tam, gde  malo, pribavlyaetsya mnogo. Inache govorya,
eto protivopolozhnost' pervogo zakona.

     Blagodarya  vliyaniyam vtorogo vida, vse razvertyvaetsya  soobrazno  zakonu
ottalkivaniya.

     Sledovatel'no, chtoby samomu  osvobodit'sya  ot  vliyanij,  sushchestvuet dva
otlichitel'nyh  principa dlya dvuh vidov  vliyanij. Esli  vy  hotite osvobodit'
sebya, to vy dolzhny znat', kakoj princip primenyat' v kazhdom otdel'nom sluchae.
Esli  vy  vzyvaete  k  principu  "ottalkivaniya",  kogda   neobhodim  princip
"prityazheniya", to vy proigraete. Mnogie lyudi delayut protivopolozhnoe tomu, chto
trebuetsya.  I  odnako  legko  opredelit'  razlichie  mezhdu dvumya obsuzhdaemymi
vliyaniyami.  |to mozhno dazhe sdelat' srazu. CHto kasaetsya drugih vliyanij, nuzhno
bol'shoe  znanie.  No legko  razdelit'  eti dva  vida  vliyaniya:  kazhdyj, esli
postaraetsya posmotret', mozhet raspoznat', o kakom vide vliyaniya idet rech'. No
mnogie lyudi,  znaya o  sushchestvovanii  takih  emanacii,  ne  vidyat mezhdu  nimi
raznicy. Odnako,  esli  vnimatel'no  za nimi  ponablyudat',  to razlichit'  ih
legko.  Dejstvitel'no  interesno  zanyat'sya  takim  izucheniem;  kazhdyj  den',
dostigaya bolee interesnyh rezul'tatov, priobretaya sposobnost' razlichat'.  No
eto ochen' trudno teoreticheski vyrazit'.

     Nevozmozhno  dostich' neposredstvennogo rezul'tata i tut  zhe osvobodit'sya
ot etih vliyanij. Ne dlya kazhdogo ostaetsya vozmozhnost' ih izuchat' i razlichat'.

     Izmenite  dal'nyuyu cel'; eto trebuet mnogo vremeni  i truda. No izuchenie
ne zanimaet mnogo vremeni. I esli vy podgotovili sebya k izmeneniyu, to zadacha
budet menee slozhnoj, vam ne potrebuetsya mnogo vremeni dlya razlicheniya.

     Izuchenie vtorogo vida vliyanij, associativnyh vliyanij, bolee  udobno  na
praktike.  Voz'mem,  k  primeru,  vliyanie,  ispolnennoe cherez  formu. Ili vy
vliyaete na menya, ili ya  vliyayu na vas.  No forma  yavlyaetsya vneshnej: dvizheniya,
odezhda,  svojstvo  ili  protivopolozhnost'  --  vse,  chto  obychno  nazyvaetsya
"maskoj". Esli vy  ponimaete, to vy legko mozhete izmenit' eto.  Predpolozhim,
chto vy  emu nravites' v chernom plat'e;  blagodarya etomu vy mozhete  vliyat' na
nego. Ili on mozhet na vas vliyat'. Ne hotite li vy pomenyat' plat'e tol'ko dlya
nego  odnogo ili  dlya mnogih  lyudej?  Est' ta, kotoraya delaet eto tol'ko dlya
nego, a ne dlya drugih. Inogda nuzhen kompromiss.

     Ne prinimajte nichego bukval'no. YA govoryu eto v kachestve primera.

     V tom, chto kasaetsya vtoroj kategorii associativnyh vliyanij, kotorye  my
nazyvaem "chuvstvom" i "otnosheniem",  my dolzhny  by znat', chto poziciya drugih
po otnosheniyu  k nam zavisit ot nas  samih. Esli  vy hotite  zhit' s  umom, vy
dolzhny  prezhde vsego ponyat', chto otvetstvennost'  za  pochti vse horoshie  ili
plohie  chuvstva, kotorye vy  vnushaete, zaklyuchaetsya v vas,  v vashem vneshnem i
vnutrennem polozhenii. Polozhenie drugih lyudej chasto otrazhaet vashe sobstvennoe
polozhenie.  Vy  nachinaete,  drugoj  vam sleduet. Lyubite vy,  lyubit  ona.  Vy
serdites', ona serditsya. |to zakon: vy poluchaete to, chto daete.

     No inogda  sushchestvuet razlichie. Inogda nuzhno by  lyubit' eto i ne lyubit'
to. Sluchaetsya,  chto  vy  lyubite ee, a  ona vas  ne lyubit;  no kak tol'ko  vy
perestaete  ee lyubit', ona nachinaet  vas  lyubit'.  |to  proishodit  soglasno
fiziko-himicheskim zakonam.

     Vsyakaya veshch'  est' rezul'tat  treh sil: povsyudu sushchestvuet utverzhdenie i
otricanie, katod  i  anod.  CHelovek, Zemlya,  vse,  chto sushchestvuet,  yavlyaetsya
magnitom.  Razlichie  sostoit tol'ko v kolichestve  emanacii.  Vezde dve  sily
nahodyatsya v tvorcheskom dvizhenii: odna prityagivaet, drugaya ottalkivaet. Kak ya
tol'ko chto skazal,  chelovek tozhe yavlyaetsya magnitom. Pravaya ruka ottalkivaet,
levaya  --  prityagivaet,  ili  v  protivnom  sluchae  budet  iz®yan.  Odni veshchi
emaniruyut  bol'she,   drugie  --  men'she;  no  kazhdaya  veshch'  ottalkivaet  ili
prityagivaet.  Vsegda  sushchestvuet  "odin,  kto  ottalkivaet,  i  drugoj,  kto
prityagivaet"  ili "odin, kto prityagivaet, i  drugoj, kto ottalkivaet". Kogda
vash sposob prityazheniya i  ottorzheniya garmoniruet s takim zhe sposobom  drugogo
cheloveka, to eto daet polnoe ponimanie i lyubov'. Vot pochemu rezul'taty mogut
byt'  ochen' razlichny.  Soobrazno tomu,  est'  ili net sootvetstviya,  kogda ya
prityagivayu  i  on  ottalkivaet,  rezul'tat  budet  ochen'  raznym.  Poroj  my
ottalkivaem   odnovremenno.  Esli   voznikaet  soglasie,  to  vliyanie,   kak
rezul'tat, okazyvaet uspokaivayushchee dejstvie. Inache proishodit obratnoe.

     Odna veshch' zavisit  ot drugoj.  Naprimer,  ya ne mogu  byt' spokojnym:  ya
prityagivayu  i on  ottalkivaet.  Ili ya ne  mogu ostavat'sya spokojnym, poka ne
postarayus'  izmenit'  situaciyu. No my mozhem  popytat'sya  adaptirovat'  sebya.
Sushchestvuet  zakon,  soglasno kotoromu posle  tolchka  sleduet pauza. My mozhem
ispol'zovat'  etu  pauzu,  esli  my  sposobny uderzhat'  ee  i  ne  brosit'sya
navstrechu  sleduyushchemu tolchku.  Esli my umeem ostavat'sya  spokojnymi,  to  my
izvlechem pol'zu iz vibracij, kotorye prodolzhayutsya posle tolchka.

     Kazhdyj sposoben ostanovit' dvizhenie, tak kak sushchestvuet zakon, soglasno
kotoromu  vsyakaya veshch' dvizhetsya  stol' dolgo,  skol' dlitsya ee impul's. Posle
chego ona ostanavlivaetsya. On tak zhe kak i ya,  kazhdyj iz nas mozhet ostanovit'
dvizhenie.

     Vse proishodit  takim obrazom. Tolchok  v mozgu i vibracii privodyatsya  v
dejstvie. Vibracii prodolzhayutsya po inercii  kak krugi na  poverhnosti  vody,
kogda brosayut tuda  kamen'. Esli udar  sil'nyj, to poka dvizhenie uspokoitsya,
prohodit mnogo vremeni. To zhe  samoe proishodit s vibraciyami v mozgu. Esli ya
postoyanno  ne  dayu  tolchkov,  to  oni ostanavlivayutsya, uspokaivayutsya.  Nuzhno
nauchit'sya ih ostanavlivat'.

     Esli ya dejstvuyu soznatel'no, to vzaimodejstvie proizojdet  soznatel'no.
Esli  ya dejstvuyu bessoznatel'no, to rezul'tatom  budet  vse,  chto vyhodit iz
menya.

     YA utverzhdayu odno, sejchas  zhe on  nachinaet mne protivorechit'. YA  govoryu,
chto  eto  chernoe,  on  znaet,  chto eto  chernoe, no on imeet  ohotu sporit' i
nachinaet utverzhdat',  chto eto beloe.  Esli ya narochno s nim soglashayus', to on
sejchas zhe izmenit utverzhdenie i budet nastaivat' na tom, chto ran'she otrical.
K soglasiyu prijti nevozmozhno, potomu chto  kazhdyj tolchok  provociruet  v  nem
oppoziciyu. Esli on ustanet, to on mozhet soglasit'sya vneshne, no ne vnutrenne.
Naprimer, ya vas  vizhu; mne  nravitsya vashe  lico. |tot  novyj  tolchok,  bolee
moshchnyj,  chem  prosto razgovor, vneshne ustanavlivaet vo mne soglasie. Inogda,
kogda vas uzhe ubedili, vy prodolzhaete sporit'.

     Ochen' interesno nablyudat' za razgovorom drugih  lyudej so  storony.  |to
interesnej, chem smotret'  kino.  Inogda  dva cheloveka govoryat odnu  i tu  zhe
veshch', odin utverzhdaet, drugoj etogo ne ponimaet i sporit... hotya imeet to zhe
mnenie.

     Vse proishodit mehanicheski.

     To,   chto  kasaetsya  otnoshenij,  mozhet  byt'  sformulirovano  sleduyushchim
obrazom: vneshnie otnosheniya  zavisyat ot nas.  My mozhem  izmenit'  ih, esli my
primem neobhodimye mery.

     Tretij vid vliyanij,  vnushenie, yavlyaetsya ochen' moshchnym.  Kazhdyj podverzhen
vnusheniyu,  kazhdyj  praktikuet  vnushenie  na  drugogo.  Na  nas  vozdejstvuyut
mnogochislennye  vnusheniya,   osobenno  esli   my  ne  znaem,  chto  podverzheny
opasnosti. No dazhe esli my eto znaem, vnusheniya vse ravno pronikayut v nas.

     Sushchestvuet zakon, kotoryj ochen' vazhno ponyat'. Soglasno obshchemu  pravilu,
kogda eto  proishodit, u nas  rabotaet  tol'ko  odin  centr --  myshlenie ili
chuvstvo.  Kogda otsutstvuet vlast', kritiki, kogda drugoj centr ne obsleduet
nashe  chuvstvo,  ono  imeet  opredelennyj  vid.  Sam  centr  ne  obladaet  ni
soznaniem,  ni  pamyat'yu; eto  kusok myasa  bez  soli  opredelennogo vida, eto
organ, nekotoraya kombinaciya substancij,  kotoryj prosto obladaet special'noj
sposobnost'yu registracii.

     V  sushchnosti, dejstvitel'no mozhno bylo  by eto sravnit' s chuvstvitel'nym
pokrytiem zapisyvayushchej  lenty. Esli  ya  govoryu  chto-to na  nee, to ona mozhet
pozzhe eto povtorit'. Ona  polnost'yu mehanicheskaya,  organicheski mehanicheskaya.
CHto kasaetsya substancii, to vse  centry nemnogo razlichayutsya, no  ih svojstva
odinakovy.

     Esli ya  skazhu centru,  chto  vy  krasivy, on v  eto poverit.  Esli ya emu
skazhu, chto eto krasnoe --  on  takzhe  v eto poverit. No  on ne ponimaet; ego
ponimanie  sovershenno  sub®ektivno.  Dalee,  esli  ya zadam  emu  vopros,  on
otvetit,  povtoryaya to,  chto ya  skazal. On ne izmenitsya ni cherez sto  let, ni
cherez   tysyachu.  On  vsegda  ostanetsya  takim  zhe.  Vnutri  nashego  uma  net
kriticheskogo otdela, net soznaniya, net nichego.  I vse drugie centry yavlyayutsya
podobnymi.

     CHto  zhe  takoe  nashe soznanie, nasha pamyat', nash kriticheskij otdel?  |to
ochen'  prosto.  |to to, chto  vhodit v dejstvie, kogda odin centr  special'no
obsleduet drugoj, kogda on vidit i chuvstvuet to, chto tam proishodit, i, vidya
eto, registriruet vse v sebe samom.

     On  poluchaet  novye  vpechatleniya;  i  zatem, esli my hotim  znat',  chto
proizoshlo ran'she, to my ishchem v drugom centre i po mere nahozhdeniya, my uznaem
to, chto  proizoshlo vnachale. To zhe  proishodit s nashim kriticheskim otdelom --
odin  centr obsleduet drugoj. Soglasno odnomu centru my znaem, chto eta  veshch'
krasnaya, no drugoj centr vidit ee sinej. Odin centr vsegda staraetsya ubedit'
drugoj. Vot chto takoe kriticheskij otdel.

     Esli  dva  centra dolgoe vremya nahodyatsya v raznoglasii po povodu  odnoj
veshchi, to eto raznoglasie meshaet nam dal'she razmyshlyat'.

     Esli  drugoj   centr  ne   nablyudaet,  to   pervyj  prodolzhaet  myslit'
po-prezhnemu. My ochen' redko nablyudaem za odnim centrom ishodya iz  drugogo --
eto proishodit tol'ko momentami, mozhet byt' po minute v den'. Kogda my spim,
to my nikogda ne smotrim odnim centrom za  drugim; i, prosnuvshis', my delaem
eto tol'ko vremya ot vremeni.

     V bol'shinstve sluchaev kazhdyj  centr zhivet svoej sobstvennoj zhizn'yu.  On
bezrazdel'no verit vo vse, chto slyshit i registriruet, vse tak,  kak uslyshal.
Esli  on slyshit to, chto uzhe slyshal, to on ogranichitsya  registraciej. Esli on
slyshit  nechto,  chto  ne  soglasovyvaetsya,  naprimer,  kogda  byvshee  krasnym
stanovitsya sinim,  on  soprotivlyaetsya;  no  ne  potomu, chto  on hochet  znat'
istinu, a prosto  on ne verit  v eto  srazu. I mezhdu tem, on verit, on verit
vsemu. Esli chto-to menyaetsya,  emu prosto trebuetsya  vremya,  chtoby vospriyatiya
zanyali svoe mesto.

     Esli drugoj centr ne sleduet v tot  moment  za  etim, to on nakladyvaet
sinij na krasnyj. I takim obrazom  sinij  i krasnyj ostayutsya  vmeste. Pozzhe,
kogda  my rasshifrovyvaem zapis',  poyavlyaetsya otvet: "krasnoe". No s takim zhe
uspehom moglo poyavit'sya i "sinee".

     My  mozhem poluchit' kriticheskoe  vospriyatie vsyakogo  novogo vpechatleniya,
esli  my  budem  dejstvovat'  vo  vremya  vospriyatiya  takim   obrazom,  chtoby
prisutstvoval drugoj centr  i  vosprinimal  etu informaciyu pod drugim uglom.
Dopustim, na dannyj  moment,  ya govoryu chto-to  novoe. Esli vy  menya slushaete
odnim centrom, v  tom, chto ya govoryu, ne  budet  nichego novogo. Nuzhno slushat'
inache. V protivnom sluchae  kak nichego ne bylo ranee, tak  i  nichego ne budet
teper'.  Vse imeet  svoyu cenu: sinee stanet krasnym, krasnoe  stanet sinim i
eshche raz ne budet znaniya. Sinee dazhe mozhet stat' zheltym.

     Esli  vy hotite uslyshat'  novye veshchi po-novomu,  vam sleduet ih slushat'
po-novomu. |to  neobhodimo ne  tol'ko v  rabote, no  i  v zhizni. Vy obretete
bol'shuyu svobodu v zhizni, stanete bolee uverennym, esli budete interesovat'sya
vsemi  novymi  veshchami i napominat' sebe  o  nih posredstvom  novogo  metoda.
Netrudno  ponyat'  etot  novyj  metod,  kotoryj  ne  budet  bol'she  polnost'yu
avtomaticheskim, a stanet  poluavtomaticheskim. Dannyj novyj metod zaklyuchaetsya
v sleduyushchem: kak  tol'ko poyavlyaetsya mysl', popytajtes' oshchutit' ee. Kogda  vy
chto-to  chuvstvuete, popytajtes'  napravit'  svoi mysli na  svoe chuvstvo.  Do
nastoyashchego vremeni mysl' i chuvstvo sushchestvovali razdel'no.

     Nachnite nablyudat' za  svoej mysl'yu,  ispytajte  to, o chem  vy  dumaete.
Podgotov'te sebya k  zavtrashnemu dnyu i  zastrahujte sebya ot razocharovaniya. Vy
nikogda ne  pojmete togo, chto ya hochu vam peredat', esli vy budete prodolzhat'
slushat' tak, kak  prezhde.  Vspomnite to, chto  vy uzhe znaete, vse, chto vy uzhe
prochitali,  vse, chto vy  videli, vse, chto vam  pokazali, ya uveren,  chto vy v
etom nichego ne smyslite. Esli  kogda-libo  vy otkrovenno  sprosili  by sebya:
"Ponimayu  li ya, pochemu dvazhdy dva chetyre?", vy obnaruzhili by,  chto vy v etom
somnevaetes'.  Vy  slyshali,  chto  kto-to  drugoj  ob etom  govoril i vy  eto
povtoryaete. |to proishodit ne  tol'ko  s  yavleniyami obydennoj zhizni, no i  s
yavleniyami bolee vysshego poryadka, neponyatnym dlya vas.  Vse, chto vy imeete, ne
prinadlezhit vam.

     V vas nahoditsya musornyj yashchik i  vy tuda  nakidali chto popalo. No v nem
mnogo  cennyh veshchej, kotorye  vy  mogli  by  ispol'zovat'. Est' specialisty,
kotorye sobirayut to, chto brosayut  v eti yashchiki, a  nekotorye dazhe obogashchayutsya
takim obrazom. V  vashih yashchikah dostatochno materiala, chtoby vse  ponyat'. Esli
vy vse  ponimaete, to vy  budete  vse znat'.  Net neobhodimosti  nakaplivat'
bol'she, vse uzhe est'. CHego ne hvataet, tak eto ponimaniya, ego mesto pustuet.
Vy  mozhete raspolagat' bol'shoj  summoj deneg,  ne  prinadlezhashchej vam, no vam
bylo  by luchshe  imet'  men'shuyu  summu,  naprimer,  sto dollarov, no  kotorye
prinadlezhali  by  vam.  K  sozhaleniyu,  vse,  chem  vy  raspolagaete,  vam  ne
prinadlezhit.

     Velikaya ideya mozhet byt' vosprinyata tol'ko s velikim ponimaniem. Dlya nas
malye idei predstavlyayut vse, chto my sposobny ponyat', i eshche kak.

     Luchshe  obladat'  vnutrenne  maloj veshch'yu, chem  vneshne bol'shoj.  Obratite
vnimanie na sebya. Vy mozhete nachat' s togo, chto vy zhelaete dumat' ob etom, no
dumajte inache, chem vy dumali do sih por.







      OSVOBOZHDENIE VEDET K OSVOBOZHDENIYU 

     Le Priere, 13 fevralya 1923 g.

     Osvobozhdenie vedet k osvobozhdeniyu.

     Takovy pervye slova Istiny, ne  v kavychkah,  a  Istiny v pryamom  smysle
etogo  slova,  ne  prosto  teoreticheskogo ponyatiya, ne  prosto  obyknovennogo
slova, Istiny, realizuemoj na praktike.

     Skrytyj smysl etih slov mozhet  byt'  ob®yasnen  sleduyushchim  obrazom.  Pod
osvobozhdeniem my ponimaem takoe  osvobozhdenie,  kotoroe  yavlyaetsya cel'yu vseh
uchenij, vseh religij, vseh epoh. Ono v dejstvitel'nosti yavlyaetsya chrezvychajno
vazhnym.  Vse lyudi stremyatsya k nemu,  zhelayut im obladat'. No  ono nedostizhimo
bez  pervoj  svobody, maloj  svobody. Bol'shaya  svoboda est'  svoboda vneshnih
vliyanij. Malaya svoboda est' svoboda vnutrennih vliyanij.

     Vnachale eta malaya svoboda kazhetsya bol'shoj,  tak  kak Debyutant pochti  ne
zavisit ot vneshnih vliyanij. Tol'ko

     101 chelovek, osvobozhdennyj ot vnutrennih vliyanij, popadaet  pod vliyanie
vneshnih.

     Vnutrennie  vliyaniya  meshayut  cheloveku  byt' pod  vozdejstviem  vneshnih.
Vnutrennie  vliyaniya, vnutrennee rabstvo proishodyat ot razlichnyh  istochnikov,
tak zhe kak i razlichnyh nezavisimyh  faktorov. Nezavisimyh  v tom smysle, chto
rech' idet to ob odnoj veshchi, to o drugoj, tak kak u nas mnogo vragov.

     Takih  vragov  u nas takoe kolichestvo, chto  ne  hvatilo by  odnoj zhizni
borot'sya v  otdel'nosti s  kazhdym iz  nih.  Nam  nuzhno  najti metodu,  liniyu
dejstviya,  kotorye  pozvolili  by nam  razom  pokonchit'  s vozmozhno  bol'shim
kolichestvom etih vnutrennih vragov, nahodyashchihsya v osnove takih vliyanij.

     YA  uzhe  govoril,  chto u nas  imeyutsya razlichnogo  roda vragi. No  samymi
glavnymi i  naibolee aktivnymi  yavlyayutsya tshcheslavie  i  samolyubie. Sushchestvuet
dazhe uchenie, v sootvetstvii  s kotorym eti vragi schitayutsya predstavitelyami i
poslannikami d'yavola.

     Po nekotorym soobrazheniyam ih eshche nazyvayut Gospozha Tshcheslavie  i Gospodin
Samolyubie.

     Podcherkivayu, takih vragov mnogo.  YA upomyanul  tol'ko o  dvuh  iz nih po
prichine    ih   fundamental'nogo   znacheniya.   Sejchas    nelegko   bylo   by
oharakterizovat'  ih  vseh.   Trudnym  predstavlyaetsya  rassmatrivat'  kazhdoe
specificheski i pryamolinejno, chto zanyalo by dostatochno mnogo vremeni iz-za ih
mnogoobraziya. My dolzhny vozdejstvovat' na nih kosvenno  takim obrazom, chtoby
odnovremenno osvobodit'sya ot mnogih vragov.

     |ti  predstaviteli d'yavola postoyanno nahodyatsya u  poroga,  razdelyayushchego
nas ot izvne, sozdavaya,  takim obrazom, pomehi,  kak horoshim,  tak  i plohim
vliyaniyam proniknut' v nas.

     CHelovek, vybirayushchij  vid vliyanij,  imeet preimushchestvo v tom, chto u nego
budut eti hraniteli. I naprotiv, tot, kto hochet ispytat' vse vliyaniya, kakimi
by oni ni byli, tak kak net vozmozhnosti imet' tol'ko horoshie vliyaniya, dolzhen
osvobodit'sya ot bol'shego kolichestva etih hranitelej  i  zakonchit', polnost'yu
osvobodivshis' ot nih.

     Dlya  dostizheniya  etogo  imeetsya  mnozhestvo  putej  i  sredstv.  Lichno ya
posovetoval  by  vam  popytat'sya  osvobodit'sya,  ne  pribegaya k  bespoleznym
teoriyam, a  vybiraya put' prostogo  samonablyudeniya, samonablyudeniya aktivnogo.
Aktivnoe samonablyudenie  otkryvaet  put' k etomu.  No tot, kto  ne dostigaet
etogo,  komu  ne  udaetsya  dostich'  svoego  etim  putem,  ne  imeet  sredstv
prodvigat'sya dal'she.

     Voz'mem, k  primeru,  samolyubie,  kotoroe prakticheski zanimaet polovinu
vremeni  nashej  zhizni.  Esli  izvne  kto-to  ili  chto-to   zaderzhivaet  nashe
samolyubie, sila poluchennogo shoka zakryvaet vse dveri, otrezaet nas ot zhizni,
ne tol'ko na korotkoe vremya, no i na dlitel'nyj srok.

     Kogda  ya  svyazan  s  vneshnim  mirom, ya  zhivu.  Esli  zhe  ya zhivu  tol'ko
vnutrennim mirom,  eto  ne  zhizn'. No  ves'  mir zhivet  imenno tak.  Kogda ya
sozercayu, ya svyazyvayus' s vneshnim mirom.

     Dopustim, ya zdes' sizhu.  M. nahoditsya zdes', tak  zhe kak i K., my zhivem
vmeste. M.  schitaet menya idiotom, ya oskorblen. K. nedruzhelyuben so  mnoj, eto
zadevaet menya. YA "rassuzhdayu", ya uyazvlen, dolgo eshche ya  ne uspokoyus'  i obretu
ravnovesie. My vse chuvstvitel'ny, vse my besprestanno podvergaemsya podobnogo
roda  ispytaniyam.  Ne  uspeet  projti  odno  ispytanie,  kak  na  ego  meste
poyavlyaetsya drugoe. Nasha  mashina sozdana takim obrazom,  chto ona  ne soderzhit
otchetlivyh granic dlya odnovremennyh  ispytanij. U nas tol'ko  odno mesto dlya
psihicheskih ispytanij. I  proishodit eto  takim obrazom, chto  esli eto mesto
zanyato  ispytaniyami,  o  kotoryh  ya  govoril,  rech'  ne  mozhet  idti  o  teh
ispytaniyah,  kotorye my  zhelaem.  Tak kak  ispytaniya, k kotorym nas podvodit
nekotoroe  vnutrennee  povedenie,  ne  mogut  sostoyat'sya poka veshchi  ostayutsya
takimi, kakimi oni est'.

     M. poschital menya idiotom. Zachem zhe mne oskorblyat'sya? YA ne chuvstvuyu sebya
oskorblennym,  takie veshchi  menya ne trogayut. Ne  iz-za togo, chto  u menya  net
samolyubiya, u menya mozhet ego bol'she, chem u kogo  by ni bylo. Vpolne vozmozhno,
chto imenno eto samolyubie zashchishchaet menya ot oskorbleniya.

     YA razdumyvayu, ya rassuzhdayu v polnyj  protivoves s opponentom. On schitaet
menya idiotom. A on,  kto zhe on? Mozhet on sam  idiot? Ili sumasshedshij? Nel'zya
ozhidat' ot  sorvanca, chtoby on  byl mudrecom.  YA ne mogu  trebovat' ot nego,
chtob  on byl mudrym. Ego suzhdeniya glupy. Mozhet kto-to vnushil emu takuyu mysl'
obo mne, ili ona sama prishla emu v golovu, chto ya idiot. Tem huzhe dlya nego. YA
znayu, chto ya ne idiot  i eto menya ne zadevaet. CHto kakoj-to idiot nazval menya
idiotom, eto ne zatragivaet  menya iznutri. No esli  v kakoj-to  period ya vel
sebya kak idiot, i kto-to nazval menya  idiotom, ya ne  ogorchayus', potomu chto v
moi plany ne vhodilo byt' idiotom.

     Ne somnevayus',  chto takova cel'  kazhdogo.  |tot kto-to mne napominaet o
moej celi,  on pomogaet  mne videt', chto ya idiot i vel sebya, kak idiot. YA ob
etom  porazmyslyu i, mozhet byt',  v  sleduyushchij raz ne budu  dejstvovat',  kak
idiot.

     Itak, ni v tom, ni drugom sluchayah ya ne unizhen.

     K.  nedobrozhelatelen ko  mne. |to ne zadevaet menya, naprotiv, mne zhalko
K. YA zhaleyu ego iz-za ego nedobrogo vzglyada, kotorym on  posmotrel na menya. U
nego dol  zhen byt' povod,  chtoby posmotret' tak  koso na menya. Kakoj zhe  eto
povod?

     YA znayu samogo sebya. Moi suzhdeniya osnovyvayutsya na moih znaniyah.

     Kto-to emu veroyatno  skazal chto-to  pro menya, chto  dalo emu povod imet'
nepravil'noe predstavlenie obo  mne. YA zhaleyu ego kak  raba, kotoryj vzglyanul
na  menya  glazami  drugogo. |to dokazyvaet,  chto ego net,  kak lichnosti. |to
prosto-naprosto rab, sledovatel'no,  on ne mozhet menya unizit'. Vse skazannoe
yavlyaetsya primerom osobogo sposoba myshleniya.

     V dejstvitel'nosti, sekretnaya prichina vseh podobnyh reakcij zaklyuchaetsya
v tom, chto  my  ne vladeem  samimi soboj  i  chto u nas otsutstvuet  istinnoe
samolyubie. Esli samolyubie takoe, kakim my ego rassmatrivaem obychno, yavlyaetsya
predosuditel'nym,  istinnoe samolyubie,  kotorogo  po  neschast'yu u  nas  net,
neobhodimo i zhelanno.

     Obychnoe  samolyubie  est' priznak vysshego  samomneniya. CHelovek,  kotoryj
obladaet takim samolyubiem, obnazhaet sam sebya.

     Kak my uzhe govorili, samolyubie  est'  predstavitel'  D'yavola,  eto  nash
hudshij  vrag, glavnyj tormoz nashim chayaniyam i nashim sversheniyam. Samolyubie  --
osnovnoe oruzhie Preispodnej.

     No  vmeste   s  tem   samolyubie  --  svojstvo   dushi.  CHerez  samolyubie
priotkryvaetsya  duh.  Samolyubie ukazyvaet  i  dokazyvaet,  chto chelovek  est'
chastica  Raya. Samolyubie est'  "YA", a  "YA" est' Bog. Sledovatel'no, samolyubie
neobhodimo.

     Samolyubie  --  ad,  samolyubie  est'  takzhe  raj.  Oba  imeyut odinakovoe
naimenovanie, vneshne oni shozhi, odnako yavlyayutsya polnost'yu protivopolozhnymi i
protivopostavleny v ih sushchnosti. No esli  my otnosimsya k etomu poverhnostno,
to vsyu zhizn' budem rassmatrivat' ih, nikogda ne vidya razlichiya mezhdu nimi.

     Izvestnaya poslovica glasit: "Tot, kto samolyubiv, nahoditsya na polputi k
svobode". Odnako,  esli my  kosnemsya teh,  kto segodnya  sidit zdes',  kazhdyj
perepolnen samolyubiem. I nesmotrya na to, chto samolyubie pryamo pret iz nas, my
eshche ne obladaem dazhe maloj tolikoj svobody. Nasha  cel' sostoit  v tom, chtoby
ovladet'  samolyubiem. Esli  ono  u  nas  budet,  to  tol'ko  odnim  etim  my
osvobodimsya  ot mnogih vragov. My mozhem osvobodit'sya  ot  glavnyh vragov  --
Gospodina Samolyubie i Gospozhi Tshcheslavie.

     Kakim obrazom otlichit' odin vid samolyubiya ot drugogo?  My govorili, chto
vneshne  eto   nelegko.  Razlichenie   uzhe  trudno   osushchestvit',   kogda   my
rassmatrivaem drugih, i eshche bolee trudno, kogda my rassmatrivaem samih sebya.

     Spasibo  Bozhe, chto my  zdes', chto my izbegaem vsyakogo smesheniya togo ili
drugogo   vidov   samolyubiya.  Nam  vezet!   Istinnoe   samolyubie   polnost'yu
otsutstvuet, takim obrazom, net nikakogo smesheniya.

     V nachale nashej besedy  ya upomyanul vyrazhenie  "aktivnoe samonablyudenie".
Aktivnoe  samonablyudenie  prihodit  s  praktikoj.  Ego  nuzhno   praktikovat'
dlitel'noe vremya i v razlichnyh formah.





Last-modified: Wed, 24 Dec 2003 07:52:26 GMT
Ocenite etot tekst: