abav ili razvlechenij v plavatel'nom bassejne bylo vystraivat' v ryad vseh muzhchin licom kverhu v odnom napravlenii i zatem sravnivat' ih zagar. |to stalo ritualom, kotoryj Gurdzhiev nazyval "klubom belogo osla". On osmatrival vseh nas szadi, delaya zamechaniya o razlichnyh nyuansah zagara ili ozhogov i sverkayushchej belizne nashih yagodic. Zatem on zastavlyal nas povorachivat'sya krugom i delal dobavochnye kommentarii o velichine i vide muzhskih genitalij, vystavlennyh emu. Nakonec, - kazhdyj raz kogda on poyavlyalsya, chtoby plavat' - my ocenivalis' kak chleny po luchshemu polozheniyu v ego klube "belogo osla". Tom i ya obychno ocenivalis' vyshe vseh - v dobavlenie k temnomu zagaru na spine i grudi, tak kak my byli det'mi i hodili v shortah, nashi nogi byli takzhe temnymi ot zagara, i iz-za etogo on delal kakoe-nibud' zamechanie, obychno sleduyushchego soderzhaniya, chto nashi malen'kie yagodicy byli "oslami, kotorye siyayut beliznoj podobno zvezdam". Ochen' mnogie iz muzhchin, osobenno russkie, ne tol'ko ne podstavlyali sebya solncu, no skoree ne lyubili lyubuyu formu nagoty i obychno smushchalis' etimi procedurami. Oni, konechno, ocenivalis' ochen' nizko po spisku, no Gurdzhiev sam byl poslednim v spiske. Nastol'ko poslednim, kak on govoril, chto fakticheski prinadlezhal k drugomu klubu. Tak kak on vsegda byl odetym - zimoj i letom - hotya ego lico bylo temnym, ego lysaya golova byla oslepitel'no beloj. Ego klub, v kotorom on byl prezidentom i edinstvennym chlenom, nazyvalsya chem-to vrode kluba "belogolovyh", i on sravnival beliznu svoej lysoj golovy s beliznoj - on proizvodil podrobnye sravneniya o stepeni belizny vsegda - nashih zadov. Odnoj iz ego lyubimyh istorij po etomu povodu byl dolgij, zaputannyj rasskaz o krest'yanine, kotoryj imel svyaz' s zhenoj fermera. Fermer, podozrevavshij svoyu zhenu v svyazi s krest'yaninom, poshel iskat' ih s ruzh'em i obnaruzhil, kogda tot postigal pri lunnom svete svoego belogo osla, podskakivaya ritmicheski v temnote i siyaya v otrazhennom svete luny. Hotya eti istorii chasto povtoryalis', i mnogie iz nih ne byli, k tomu zhe, osobenno zabavnymi, ego sobstvennoe ogromnoe udovol'stvie pri rasskaze zastavlyalo nas vseh smeyat'sya. On byl prekrasnym rasskazchikom, rastyagivayushchim dazhe skuchnejshie rasskazy do takoj fantasticheskoj velichiny, ukrashaya ih takim ornamentom i podrobnostyami, soprovozhdaemymi pokazyvaniem pal'cami, vyrazitel'nymi zhestami i vyrazheniyami, chto nel'zya bylo ne slushat' ego s polnym vnimaniem. Bolee tonkaya storona ego yumora - kotoraya byla vsegda uslozhnennoj i zaputannoj - vyrazhalas' im samim ochen' razlichno. Rannim letom neskol'ko chelovek, dlya sobstvennogo razvlecheniya, issledovali podvaly glavnogo zdaniya i natolknulis' na tunnel'. Projdya po nemu pochti polmili, my uderzhalis' ot popytki najti ego konec iz-za krys, pautiny, plesnevoj syrosti i polnoj temnoty. Byl sluh, chto, tak kak Priere byl predpolozhitel'no postroen Lui XIV dlya madam de Mentenon, eto byl tajnyj prohod k Zamku Fontenblo. Gurdzhiev ochen' zainteresovalsya otkrytiem etogo tunnelya i poshel osmotret' ego sam. Primerno cherez nedelyu posle etogo otkrytiya on skazal mne, chto u nego est' vazhnoe delo dlya menya. On dovol'no dolgo rasskazyval o tunnele, a zatem poprosil menya vzyat' butylku obyknovennogo krasnogo vina, kotoroe on pil za edoj i kotoroe pokupali v to vremya po cene okolo 8 centov za litr, otkryt' ee, vylit' iz nee polovinu, a zatem dopolnit' butylku shipuchej prierskoj vodoj. Zatem ya dolzhen byl vnov' zakryt' butylku probkoj, zapechatat' ee surguchom, izmazat' ee peskom i pautinoj - "zamechatel'naya pautina dlya etoj celi est' v tunnele" - i prinesti ee emu, kogda on potrebuet. YA dolzhno byt' vyglyadel ozadachennym, i on prodolzhal, ob座asniv, chto na sleduyushchej nedele ego dolzhny byli posetit' dva izvestnyh gostya. |to vino prigotovlyalos' special'no dlya nih. On skazal mne, chto, kogda on poprosit "odnu iz butylok osobogo starogo vina", ya dolzhen budu prinesti etu butylku so shtoporom i dvumya stakanami. On vse vremya ulybalsya v techenie etoj instrukcii, a ya ne staralsya ob座asnit' eto, hotya znal, chto on byl "na vysote" - fraza, kotoruyu on chasto ispol'zoval, kogda zateval chto-nibud'. Dva posetitelya pribyli. Oni byli horosho izvestny mne, v dejstvitel'nosti oni byli horosho izvestny kazhdomu i avtomaticheski vyzyvali voshishchenie i uvazhenie, kotoroe obychno sootvetstvuet "izvestnym" lyudyam, zasluzhili li oni ego dejstvitel'no ili net. YA provel posetitelej - dvoih zhenshchin - v komnatu Gurdzhieva, i zatem ushel, ozhidaya zvonka vyzova poblizosti (dlya menya bylo ustroeno dva zvonka - odin na kuhne i odin v moej komnate). Kogda ya uslyshal ozhidaemyj zvonok, ya pobezhal v ego komnatu i poluchil prikazanie prinesti "osoboe staroe, redkoe vino, kotoroe my nashli vo vremya nedavnego proekta, raskapyvaya razvaliny pervonachal'nogo monastyrya". |to krasochnoe preuvelichenie bylo osnovano na fakte. Priere byl v XII veke monastyrem, i tam bylo neskol'ko razvalin, dokazyvavshih eto. Te razvaliny, konechno, nikogda vovse ne imeli tunnelya ot podvalov. Pervonachal'noe monastyrskoe zdanie bylo sovsem na drugom uchastke imeniya. YA prines vino, kak byl proinstruktirovan, tol'ko s dvumya stakanami; butylka byla polnost'yu pokryta gryaz'yu, peskom i pautinoj i plyus - salfetkoj, kotoroj ya derzhal ee - moej lichnoj primes'yu elegantnosti. Prezhde chem skazat' mne otkryt' butylku (on prosto velel mne podozhdat' neskol'ko minut), on rasskazal istoriyu etogo vina. On nachal izdaleka i ves'ma netochno, ob座asniv, chto Priere osnovan v 900 godu nekotorym monasheskim ordenom, kotoryj, krome vsego prochego, kak i vse monastyri, gotovil vino. "|to osobye, ochen' smyshlenye monahi, podobnyh kotorym bol'she ne sushchestvuet na zemle. S takim umom, - prodolzhal on, - estestvenno, takie monahi delayut takzhe samoe udivitel'noe vino". Zatem on skazal, bystro i strogo vzglyanuv na menya, kak budto, chtoby zaglushit' lyubuyu vozmozhnost' smeha u menya: "U menya mnogo proektov, vse ochen' vazhnye, v Priere. Odnim proektom etogo goda yavlyayutsya raskopki staryh razvalin". Zatem on dolgo opisyval kolichestvo lyudej i ogromnuyu energiyu, vlozhennuyu v etot proekt, i to, kak udivitel'no my natolknulis' na odinnadcat' butylok vina... Vina, kotoroe bylo prigotovleno temi samymi umnymi monahami. "Teper' voznikla problema dlya menya... kto dostoin pit' takoe vino: vino, kotorogo ne sushchestvuet bol'she nigde v mire, za isklyucheniem Priere? |to vino slishkom horosho dlya menya. YA uzhe isportil zheludok pit'em arman'yaka. Tak chto, ya dumayu, imenno vy, ledi, kotorye kak stihijnoe bedstvie posetili menya, dostojny vpervye poprobovat' eto vino". Zatem on prikazal mne otkryt' butylku. YA zavernul ee v salfetku, otkuporil i nalil nemnogo "vina" v dva stakana. Gurdzhiev nablyudal za mnoj s bol'shoj napryazhennost'yu, i, kogda ya podal ego dvum damam, on napravil svoe ravnoe napryazhennoe vnimanie na oboih; on, kazalos', sgoral ot ozhidaniya, ne mog dozhdat'sya ih reakcii. Damy, kotorye proizvodili dolzhnoe vpechatlenie i podhodili k svoim dejstviyam, kak k vazhnomu sobytiyu, ostorozhno podnyali svoi stakany v ego napravlenii i delikatno potyanuli. Gurdzhiev ne mog sderzhat' sebya. "Govorite! - prikazal on im, - Kakovo na vkus eto vino?" Damy, kak budto prevozmogaya sebya, na mgnovenie byli ne sposobny govorit'. Nakonec odna iz nih, s poluzakrytymi glazami, prosheptala, chto ono bylo "velikolepnym"; drugaya dobavila, chto ona nikogda ne probovala nichego, chto moglo by sravnit'sya s nim. Ozadachennyj i smushchennyj na ih schet, ya hotel ujti iz komnaty, no Gurdzhiev ostanovil menya tverdym zhestom i ukazal, chto ya dolzhen vnov' napolnit' ih stakany. YA ostavalsya s nimi do teh por, poka oni ne konchili butylku s prodolzhavshimisya sootvetstvuyushchimi vosklicaniyami vostorga i ekstaza. Zatem on prikazal mne ubrat' butylku i stakany, prigotovit' ih komnaty - na tom zhe etazhe, chto i ego - odnu komnatu, v kotoroj spal Napoleon, a druguyu, kotoruyu zanimala kogda-to koroleva - i dat' emu znat', kogda komnaty budut gotovy. Komnaty, konechno, byli uzhe gotovy tem utrom, no ya razvel ogon' v kaminah, vyzhdal podhodyashchee vremya i zatem vernulsya k nemu v komnatu. On velel mne otvesti ih v komnaty, a zatem proinstruktiroval ih, chto oni dolzhny otdohnut' posle oprobovaniya etogo izumitel'nogo vina i dolzhny prigotovit'sya k vechernemu banketu - bol'shomu banketu, kotoryj byl podgotovlen special'no v ih chest'. Kogda ya uvidel ego pozzhe, odnogo, ego edinstvennoe upominanie ob epizode vinopitiya bylo pozdravleniem menya za vneshnij vid butylki. YA otvetil emu znachitel'nym hitrym vzglyadom, kak by govorya, chto ya ponimal, chto on delal, i on skazal, skoree ser'ezno, no so slaboj smeyushchejsya ulybkoj na lice: "Po vashemu vzglyadu ya znayu, chto vy uzhe vynesli prigovor etim damam; no pomnite, chto ya govoril vam prezhde, chto neobhodimo smotret' so vseh storon, so vseh napravlenij, prezhde chem sostavlyat' suzhdenie. Ne zabyvajte etogo". 18. Inogda ya dumal o Gurdzhieve, kak ob iskusnom rybake ili ohotnike; sluchaj s damami i "znamenitoe staroe vino" bylo tol'ko odnim iz mnogih primerov, v kotoryh on, po-moemu, po krajnej mere stavil lovushku ili nazhivlyal kryuchok, a zatem s bol'shim razvlecheniem sadilsya nablyudat' zhertvu, obnaruzhivayushchej svoi slabosti, posle togo kak ee pojmali. Hotya ya chuvstvoval element zloby v etom, spasitel'naya sila, kazalos', zaklyuchalas' v fakte, chto, v bol'shinstve sluchaev, "zhertva" ne soznavala togo, chto sluchilos'. Vremenami mne kazalos', chto etot vid "igry" s lyud'mi byl bukval'no ne bolee, chem razvlecheniem dlya nego, chem-to, chto izbavlyalo ego um ot nepreryvnogo napryazheniya, v kotorom on rabotal. Kogda on govoril o takih perezhivaniyah, on chasto upominal o nih, kak o "pokazyvanii pustoty", kotoroe ya ne nahodil osobennym iskusstvom, tak kak "snizhenie ceny" chasto ne zamechalos' samoj mishen'yu. S techeniem vremeni Gurdzhiev priobrel mnozhestvo reputacij, v tom chisle reputaciyu "celitelya slovom" ili, neskol'ko proshche, "chudotvorca". Vozmozhno, imenno poetomu on chasto izo dnya v den' konsul'tiroval po povodu "zhiznennyh" ili "zemnyh" problem, nesmotrya na to, chto chasto povtoryal, chto ego um nikogda ne dolzhen zanimat'sya resheniem takih problem. Tem ne menee, nesmotrya na predosterezheniya, ochen' mnogie lyudi nastojchivo trebovali ego konsul'tacij imenno po takim problemam, kotorye kazalis' mne udivitel'nymi, smushchayushchimi, obychno eto usugublyalos' eshche i tem, chto lyudi, kotorye sovetovalis' s nim, obychno schitalis' ili po krajnej mere sami schitali sebya intellektual'nymi i umnymi lyud'mi. YA pomnyu odnu zhenshchinu, kotoraya s bol'shimi rashodami dlya sebya (kotorye, vozmozhno, ne otnosyatsya k delu, tak kak u nee byli den'gi), sovershila poezdku iz Ameriki v Priere na odnu nedelyu, chtoby prokonsul'tirovat'sya s nim po togo roda probleme, o kotoryh on tak chasto zayavlyal, chto oni ne byli v sfere ego deyatel'nosti. Po pribytii ona potrebovala nemedlennogo svidaniya, no ej skazali, chto Gurdzhiev smozhet uvidet' ee tol'ko vecherom i nenadolgo. Ej vydelili udobnuyu komnatu i cherez ego sekretarya izvestili, chto ona dolzhna platit' krupnuyu summu ezhednevno za zhil'e. Ee takzhe predupredili, chto s nee budet dopolnitel'no uderzhana bol'shaya summa za "konsul'taciyu". On ne vstretilsya s nej naedine, a privetstvoval i vstretil ee za obedom v tot vecher v prisutstvii vseh. V hode predvaritel'nogo razgovora s nej on skazal, chto ponimaet vazhnost' ee problemy, i povel sebya tak, kak budto on chrezvychajno porazhen tem, chto ona sovershila takuyu dlitel'nuyu dorogostoyashchuyu poezdku imenno dlya togo, chtoby prokonsul'tirovat'sya s nim. Ona skazala, chto problema bespokoila ee dolgoe vremya i chto ona pochuvstvovala, vstretiv ego v Amerike predydushchej zimoj, chto on byl, nesomnenno, edinstvennym chelovekom, kotoryj mog pomoch' ej reshit' ee problemu. On otvetil, chto poprobuet pomoch' ej, i. chto ona mozhet naznachit' podhodyashchee vremya dlya takoj konsul'tacii, soobshchiv ego sekretaryu. Ona prodolzhala govorit' pered vsemi sobravshimisya, chto eto ochen' srochno. On skazal, chto uvidit ee kak tol'ko budet vozmozhno, no chto teper' osnovnym delom dnya dolzhen byt' obed. Za obedennym stolom zhenshchina vsyacheski proyavlyala bol'shuyu vzvolnovannost' - kurila odnu sigaretu za drugoj i mnogo kashlyala - do takoj stepeni, chtoby kazhdyj za stolom zametil ee. Otkazavshis' ot vsyakoj popytki razgovora iz-za postoyannogo kashlya, Gurdzhiev otmetil, chto u nee ochen' plohoj kashel'. Ona otvetila srazu, dovol'naya, chto ej udelili vnimanie, i skazala, chto eto sostavlyaet chast' problemy, o kotoroj ona hotela posovetovat'sya s nim. On nahmurilsya, no prezhde chem nashel udobnyj sluchaj skazat' chto-nibud' eshche, ona ustremilas' vpered. Ona skazala, chto obespokoena svoim muzhem i chto ee kurenie i kashel' byli prosto "vneshnimi proyavleniyami", po ee mneniyu, etoj trudnosti. Vse eto vremya my vse slushali ee (ya prisluzhival za stolom). Gurdzhiev neodobritel'no posmotrel na nee snova, no ona bez umolku prodolzhala. Ona skazala, chto sigarety, eto znaet kazhdyj, byli simvolom fallosa, i chto ona obnaruzhila, chto ee chrezmernoe kurenie i poluchayushchijsya v rezul'tate kashel' byli "proyavleniyami", kotorye vsegda imeli mesto, kogda ona imela vysheupomyanutuyu trudnost' s muzhem, dobaviv, chto, konechno, ee zatrudneniya byli seksual'nymi. Gurdzhiev vyslushal ee, kak on delal eto vsegda, ochen' vnimatel'no i posle zadumchivoj pauzy sprosil ee, kakoj sort sigaret ona kurila. Ona nazvala amerikanskuyu marku, kotoruyu, po ee slovam, ona kurila godami. On kivnul, ochen' zadumchivo, na eto otkrytie i posle neopredelennogo molchaniya skazal, chto on pridumal sredstvo ili reshenie, kotoroe bylo ochen' prostym. On predlozhil, chtoby ona smenila sort sigaret, vozmozhno, horosho by poprobovat' sort "Golois blyues", i chto poka na etom razgovor okonchen. Tol'ko pozzhe, v gostinoj, vo vremya neskol'ko ceremonnogo kofepitiya, ona ekstravagantno prevoznosila ego i skazala, chto on, konechno, dal ej reshenie - chto ego metod resheniya problem nikogda ne byl ochevidnym, no chto ona ponyala ego. Ona ostavalas' v Priere den' ili dva, kurila ogromnyj zapas "Golois blyues" - stol'ko, skol'ko zakon pozvolyal ej vzyat' v stranu - i, ne prosya kakih-libo dal'nejshih konsul'tacij, soobshchila Gurdzhievu, chto ona ponyala ego i vernulas' v Ameriku. Tol'ko posle ee ot容zda Gurdzhiev upomyanul o nej, kak ob "odnom iz teh dannyh Bogom sluchaev, kotorye sozdayut nesoznatel'nuyu reputaciyu dlya nego". On naznachil ej bol'shoj gonorar, i ona s radost'yu zaplatila ego. Hotya ya i ne napominal m-ru Gurdzhievu ob etom sluchae v to vremya, no ya ob座asnil etot i drugie podobnye sluchai nekotoroe vremya spustya. V to vremya on govoril mne, chto mnogie lyudi - lyudi s "moral'yu srednego klassa zapadnogo mira" - vozrazhali protiv ego metodov dobyvaniya deneg, v kotoryh on vsegda nuzhdalsya dlya soderzhaniya Priere, a takzhe mnogih studentov, kotorye byli ne sposobny zaplatit' emu chem-nibud'. On skazal, pochti serdito, chto nash vid morali byl osnovan na den'gah; chto edinstvennoj veshch'yu, kotoraya bespokoila nas v takih sluchayah, byl fakt, chto on, ochevidno, izvlekal den'gi, ne davaya nichego vzamen. "Vsyu svoyu zhizn', - skazal on ubeditel'no, - ya govoryu lyudyam, chto eto rabota ne dlya kazhdogo. Esli mozhno reshit' problemy religiej ili s vashim amerikanskim psihiatrom - eto horosho. No lyudi ne slyshat, chto ya govoryu; oni vsegda interpretiruyut to, chto ya govoryu, po-svoemu, izbegaya nepriyatnyh chuvstv. Poetomu oni dolzhny platit' za horoshee samochuvstvie. Mnogo raz ya govoril, chto moya rabota ne mozhet pomoch' v obychnyh zhiznennyh problemah, takih, kak seks, bolezn', neschast'e. Esli oni ne mogut reshit' takie problemy sami, togda moya rabota, kotoraya ne imeet dela s takimi problemami, ne godna dlya nih. No takie lyudi prihodyat syuda, nesmotrya na to, chto ya govoryu, chtoby imet' horoshee nastroenie; zhenshchina, kotoraya kurila mnogo sigaret, mozhet teper' rasskazyvat' kazhdomu, no osobenno svoemu "samomu", chto ona sovetovalas' so mnoj o probleme, i chto ya dal otvet, hotya ya i ne daval otveta. Poetomu kak raz takie lyudi mogut opravdat' svoe sushchestvovanie, pomogaya mne vo mnogih denezhnyh problemah. Dazhe s ih glupost'yu oni pomogayut horoshemu delu - moej rabote. |to uzhe dostatochnaya nagrada dlya takih lyudej. "V nastoyashchee vremya u lyudej est' bol'shaya slabost' - oni sprashivayut soveta, no ne hotyat pomoshchi, hotyat tol'ko najti to, v chem uzhe nuzhdayutsya. Oni ne slushayut moih slov - ya vsegda govoryu to, chto namerevayus', moi slova vsegda ponyatny - no oni ne veryat etomu, vsegda ishchut drugoe znachenie, znachenie, kotoroe sushchestvuet tol'ko v ih voobrazhenii. Bez takoj zhenshchiny, bez takih lyudej vy i mnogie drugie lyudi v Priere byli by golodny. Den'gi, kotorye eta zhenshchina zaplatila, - eto den'gi dlya edy". |to byl odin iz nemnogih raz, kogda ya slyshal ego kakie-libo "ob座asneniya" ili "opravdaniya" takoj deyatel'nosti pri ego uchastii. 19. S teh por kak m-r Gurdzhiev zanyalsya pisaniem knig, emu, vpolne estestvenno, ponadobilos' soderzhat' mashinistku. On ne podoshel k etomu v kakoj-nibud' obychnoj manere, a derzhal, s velikim fanfaronstvom, moloduyu nemku, kotoruyu on obnaruzhil gde-to v svoih poezdkah. My uslyshali o nej za neskol'ko dnej do ee pribytiya. K ee priezdu byli proizvedeny tshchatel'nye prigotovleniya, vklyuchavshie podhodyashchej dlya nee vybor komnaty, priobretenie pishushchej mashinki, prigotovlenie podhodyashchego rabochego mesta i t. d. Gurdzhiev rashvalival vsem nam ee kachestva, govoril nam, kakaya byla udacha, chto on nashel etogo ideal'nogo cheloveka "dlya moih celej", i my ozhidali ee priezda s bol'shim neterpeniem. Kogda ona priehala, to byla predstavlena vsem nam, v ee chest' byl servirovan obed, i ves' process byl ochen' prazdnichnym - ej bylo okazano to, chto vse my nazyvali "korolevskim obrashcheniem", i ona iskrenne otzyvalas' na eto, vosprinyav sebya tak zhe ser'ezno, kak, kazalos', vosprinimal ee Gurdzhiev. Okazalos', chto ee glavnym, velikolepnym dostoinstvom bylo to, chto ona mogla pechatat', kak Gurdzhiev neodnokratno govoril nam v polnom izumlenii, "dazhe ne glyadya na klavishi mashinki". YA chuvstvoval nesomnenno, chto takoe obrashchenie sootvetstvovalo ne sekretaryu ili mashinistke, a ee sposobnosti pol'zovat'sya slepym metodom. Kak budto, chtoby dokazat' nam vsem, chto eta sposobnost' sushchestvovala, mashinistka ustroilas' za stolom na terrase na vidu u vseh nas, tak kak my prihodili i uhodili s nashih rabot, i ostavalas' tam - veselo pechataya vse dolgoe leto, za isklyucheniem dozhdlivyh dnej. SHCHelkan'e ee mashinki zvuchalo v nashih ushah. Moya pervaya vstrecha s nej, i, radi spravedlivosti k nej, ya dolzhen priznat'sya v sil'nom antigermanskom predubezhdenii, voznikshem iz rasskazov o nemeckoj zhestokosti vo vremya Pervoj Mirovoj vojny, sluchilas' odnazhdy vecherom, kogda ya stiral vo dvore pozadi doma posle raboty. Ona ne znala menya, a tol'ko videla, i, predpolagaya, chto ya francuz, pozvala menya iz okna, vyhodivshego vo dvor, sprosiv menya po-francuzski s sil'nym akcentom, gde ona mogla dostat' to, chto ona nazvala nekim "Mylom Lyuks"; ona sumela peredat' mne, chto ej nuzhno ono, chtoby postirat' ee chulki. YA skazal, po-anglijski, kotoryj, ya znal, ona ponimal, i na kotorom govorila namnogo luchshe, chem na francuzskom, chto ya polagayu, ona mozhet kupit' ego v mestnoj "bakalee" na rasstoyanii polumili. V otvet ona brosila mne vniz neskol'ko monet i skazala, chto daet mne deneg na pokupku srazu neskol'kih kuskov. YA podnyal den'gi, podnyalsya po stupen'kam i vruchil ih ej. YA skazal, chto dumayu, chto zdes' v Priere net mal'chikov na pobegushkah, i chto nikto ne govoril mne do sih por, chto ona byla kakim-nibud' isklyucheniem iz obshchego pravila, soglasno kotoromu kazhdyj delal svoyu sobstvennuyu lichnuyu rabotu sam, chto vklyuchalo i poseshchenie magazina. Ona skazala s "ocharovatel'noj" ulybkoj, chto uverena v tom, chto nikto ne budet vozrazhat', esli ya vypolnyu eto poruchenie dlya nee, tak kak ona, chego vozmozhno ya eshche ne ponimal, byla zanyata ochen' vazhnoj rabotoj dlya m-ra Gurdzhieva. YA ob座asnil, chto ya zanimalsya podobnoj zhe rabotoj, chto ya zabochus' o nem i o ego komnate i vypolnyayu svoi porucheniya. Ona, kazalos', udivilas' i posle nedolgogo razmyshleniya skazala, chto uladit delo s m-rom Gurdzhievym - chto tut kakoe-to nedorazumenie, neponimanie, po krajnej mere s moej storony, otnositel'no ee funkcii v shkole. YA ne ochen' dolgo zhdal dal'nejshih sobytij. "Vyzov kofe" prishel iz ego komnaty uzhe cherez neskol'ko minut. Kogda ya voshel v ego komnatu s kofe, mashinistka, kak ya i ozhidal, sidela u nego. YA podal kofe, i togda m-r Gurdzhiev povernulsya ko mne s odnoj iz ego "obayatel'nyh" ulybok: "Vy znaete etu ledi?" - sprosil on. YA skazal, chto da, ya znayu ee. Togda on skazal, chto ona rasskazala emu vse, i chto naskol'ko on ponyal, ona poprosila menya vypolnit' poruchenie dlya nee, a ya otkazalsya. YA skazal, chto eto bylo verno i chto, krome togo, kazhdyj dolzhen vypolnyat' svoi porucheniya sam. On soglasilsya, chto eto bylo tak, no dobavil, chto u nego net vremeni instruktirovat' ee obo vsem, i chto on ochen' vysoko ocenit, esli konkretno v dannom sluchae i v kachestve uslugi emu, tak kak ona vazhna dlya nego, ya budu dostatochno lyubezen, chtoby vypolnit' ee pros'bu. YA byl sbit s tolku i dazhe rasserdilsya, no skazal, konechno, chto sdelayu. Ona peredala mne den'gi, i ya poshel v magazin i kupil ej mylo. YA predpolozhil po tomu, chto ya mog pochuvstvovat', chto u nego byla dostatochnaya prichina, chtoby prosit' menya kupit' mylo dlya nee, i reshil, chto incident byl zakonchen. Mozhet byt', ona dejstvitel'no "osobaya" po kakoj-nibud' prichine, kotoruyu ya ne ponimal; Gurdzhiev, po krajnej mere, znal ee. YA byl vzbeshen tem ne menee, kogda, posle togo kak ya otdal ej mylo i sdachu, ona dala mne chaevye i skazala, chto ona uverena, chto ya teper' ponyal, chto ona byla prava v pervyj raz, i chto ona nadeetsya, chto otvet m-ra Gurdzhieva proyasnil eto mne. YA vspyhnul, no sumel sderzhat' svoj yazyk. YA takzhe sumel ne napominat' eto m-ru Gurdzhievu, kogda videl ego, no vnutri ya prodolzhal tlet'. Neskol'ko dnej spustya, v vyhodnye, pribyli gosti. Gurdzhiev vstrechal ih za svoim obychnym nebol'shim stolom vblizi gazonov; pered terrasoj rabotala mashinistka. YA podal vsem kofe. On pokazal zhestom, chtoby ya ne uhodil, a zatem prodolzhal govorit' sobravshimsya gostyam, chto on s trudom dozhdalsya ih, chtoby pokazat' im ego novye chudesa - dva udivitel'nyh novyh priobreteniya: elektricheskij holodil'nik i "slepuyu mashinistku". Zatem on velel mne pokazat' dorogu k kladovoj, gde byl ustanovlen novyj refrizherator, i gosti byli sil'no ozadacheny pokazom obychnoj modeli holodil'nika, kotoryj, kak Gurdzhiev vyrazilsya o nem, "sam soboj mog delat' led" dazhe "bez moej pomoshchi" - istinnyj produkt geniya zapadnogo mira. Kogda etot osmotr zakonchilsya, my vse poshli nazad k terrase osmatrivat' vtoroe chudo, kotoroe, takzhe "bez moej pomoshchi i dazhe ne smotrya na klavishi" moglo pechatat' ego knigu. Mashinistka vstala i privetstvovala ego, no Gurdzhiev ne predstavil ee i velel ej sest'. Zatem po ego komande ona stala pechatat', "dazhe ne glyadya na klavishi" i torzhestvuyushche pristal'no glyadya v prostranstvo. Gurdzhiev stoyal sredi gostej, pristal'no glyadya na nee s bezgranichnym voshishcheniem i govorya o nej, kak o drugom produkte "geniya" zapadnogo mira. YA dejstvitel'no byl ocharovan sposobnost'yu pol'zovat'sya slepym metodom, i moj sobstvennyj interes i voshishchenie byli nepoddel'ny. Vnezapno Gurdzhiev posmotrel v moem napravlenii i ulybnulsya ogromnoj, shirokoj ulybkoj, kak budto my uchastvovali v kakoj-nibud' gromadnoj shutke vmeste, i velel sobrat' kofejnye chashki. Ne ochen' pozdno vecherom, v ego komnate, on upomyanul o mashinistke eshche raz. On skazal snachala ob "elektricheskom holodil'nike" - "nuzhno tol'ko votknut' shtepsel' - i sejchas zhe yashchik nachinaet shumet' i zhuzhzhat' i nachinaet proizvodit' led". On snova zagovorshchicheski ulybnulsya mne. "To zhe s nemeckoj ledi. YA, kak shtepsel' - ya govoryu pechatat', i ona tak zhe nachinaet proizvodit' shum i produkciyu, no ne led, a knigu. Zamechatel'noe amerikanskoe izobretenie". YA pochti lyubil ee togda i byl schastliv vypolnyat' ee porucheniya s togo vremeni. YA ne mog uderzhat'sya, chtoby ne skazat' eto, i Gurdzhiev kivnul mne, posmotrev udovletvorenno. "Kogda vy pomogaete pechatat' ledi, vy pomogaete mne, eto podobno podlivaniyu masla v mashinu dlya sohraneniya ee raboty; eto zamechatel'naya veshch'". 20. Odnim iz razvlechenij sredi vseh detej pri ispolnenii "obyazannostej shvejcara" - a eta obyazannost' byla pochti isklyuchitel'no rabotoj detej - bylo sorevnovanie v tom, chtoby byt' dostatochno provornym i uspevat' vovremya otkryvat' vorota dlya mashin, chtoby Gurdzhiev mog proehat' cherez nih bez ostanovki, i dut' v rozhok, signalya privratniku. Odnoj iz trudnostej v etom bylo to, chto vhod v Priere byl u podnozhiya vysokogo holma, kotoryj spuskalsya ot zheleznodorozhnoj stancii; tramvai na Samous takzhe hodil pryamo pered vorotami, gde shosse delalo shirokij povorot v napravlenii Samous ot Priere. CHasto shum "tramvajnoj linii" zaglushal zvuki mashin, pod容zzhavshih k holmu, i meshal nashej igre. Takzhe, kogda odnazhdy Gurdzhiev uznal o sorevnovanii, on stal obychno spuskat'sya vniz s holma tak, chtoby my ne mogli rasslyshat' shum motora. Glavnym obrazom blagodarya Filosu, sobake, kotoraya chasto hodila za mnoj vo vremya otsutstviya Gurdzhieva, ya obychno uspeval raskryvat' vorota vovremya dlya nego, i on proezzhal cherez nih s shirokoj ulybkoj na lice. Pri nablyudenii za Filosom, ch'i ushi podnimalis' pri zvuke lyuboj mashiny, kotoraya prohodila, no kotoryj vskakival pri zvuke mashiny Gurdzhieva, ya byl pochti vsegda udachliv. Zabavlyayas' etoj nashej igroj, m-r Gurdzhiev odnazhdy sprosil menya, kak eto ya uhitryalsya, prakticheski neizmenno, otkryvat' vorota vovremya, i ya rasskazal emu o Filose. On rassmeyalsya, a zatem skazal mne, chto eto byl ochen' horoshij primer sotrudnichestva. "|to pokazyvaet, chto chelovek dolzhen mnogo uchit'sya i mozhet nauchit'sya iz samyh neozhidannyh istochnikov. Dazhe sobaka mozhet pomoch'. CHelovek ochen' slab, nuzhdaetsya v pomoshchi vse vremya". Pozzhe tem letom ya ispolnyal obyazannosti shvejcara, kogda m-r Gurdzhiev dolzhen byl uehat'. Po kakoj-to prichine eto byl osobenno vazhnyj ot容zd, i vse sobralis' vokrug ego avtomobilya, kogda on uzhe byl gotov tronut'sya. YA byl sredi provozhayushchih i, kogda on nakonec zavel motor mashiny, ya pobezhal k bol'shim vorotam, chtoby otkryt' ih. V svoej pospeshnosti ya spotknulsya i upal, odnim iz kolen udarivshis' o tyazheluyu zheleznuyu zadvizhku, kak raz nad urovnem zemli, kotoraya sluzhila stoporom vorot. Ona byla rzhavoj i, tak kak ya upal sil'no, vonzilas' gluboko. Tak kak Gurdzhiev byl uzhe okolo vorot, on posmotrel na menya, uvidel krov', tekushchuyu po moej noge, ostanovilsya i sprosil menya, chto sluchilos'. YA skazal emu, i on velel mne smyt' ee, chto ya i sdelal, kak tol'ko on uehal. V seredine vtoroj poloviny dnya - on uehal okolo poludnya - moya noga sil'no razbolelas', koleno razdulos' i ya dolzhen byl prekratit' rabotu. Posle obeda ya dolzhen byl chistit' parketnye poly v gostinoj, gde namerevalis' soskresti s polov tyazheloj zhestkoj shchetkoj staryj vosk i nakopivshuyusya gryaz'; eto delalos' stoya nogoj na shchetke i dvigaya ee vzad i vpered po voloknam dereva. K vecheru moe koleno ugrozhayushche raspuhlo, i ya pochuvstvoval sebya tak ploho, chto mne bylo ne do edy. Menya ulozhili v krovat' i nachali lechit' razlichnymi sposobami. U kazhdogo bylo svoe predstavlenie o lechenii, no v konce koncov reshili, chto koleno opasno zarazilos', i podhodyashchim sredstvom lecheniya yavlyaetsya goryachaya lukovaya priparka. Ispechennyj ili vozmozhno varenyj luk polozhili na otkrytuyu ranu, kotoraya byla zatem zavernuta v tyazheluyu, prozrachnuyu promaslennuyu tkan', zatem eshche zabintovana. Cel'yu, konechno, bylo ottyanut' yad iz zarazhennogo kolena. Hotya i poluchaya postoyannoe vnimanie i luchshij uhod - v Priere byl postoyannyj doktor, kotoryj nablyudal za moim lecheniem - moya noga ne popravlyalas'. Na sleduyushchij den' ona stala ogromnoj, i na moem tele nachali poyavlyat'sya malen'kie naryvy, prostirayas' ot kolena pochti do poyasa. YA bredil ves' den', vyhodya iz breda lish' izredka, kogda mne smenyali priparki, no nichto ne pomogalo. Pozdno posle obeda iz svoej poezdki vernulsya Gurdzhiev. CHerez nekotoroe vremya posle ego pribytiya, kogda on sprosil obo mne, emu rasskazali o moem sostoyanii, i on prishel v moyu komnatu osmotret' menya. On snyal bint i priparku i srazu zhe otpravil kogo-to v mestnuyu apteku. Prinesli lekarstvo, togda nazyvavsheesya "Vata-plazma", ochevidno takzhe kakoj-nibud' vid priparki, i Gurdzhiev velel razvesti ogon' v moej komnate, na kotorom on mog by nagret' vodu, a zatem prilozhil ee nemedlenno k zarazhennomu kolenu i snova obernul promaslennoj tkan'yu i zabintoval. On nastoyal, chtoby ee prikladyvali srazu, pryamo iz goryachej vody, i ya vspominayu te prikladyvaniya kak muchitel'no boleznennye. Tomu, kto ostavalsya na noch' v moej komnate, byli dany instrukcii prikladyvat' novye priparki primerno cherez kazhdye chetyre chasa, chto i delali. Vo vtoroj polovine sleduyushchego dnya mne stalo namnogo luchshe, i priparki pri snyatii byli s chernym, zhelatinoobraznym zarazhennym veshchestvom. Vecherom m-r Gurdzhiev snova prishel ko mne. Tak kak eto byla subbota, i v dome izucheniya dolzhno bylo byt' vystuplenie, on nastoyal, chtoby ya poslushal ego vmeste so vsemi, i velel svoemu plemyanniku otnesti menya tuda i obratno na zakorkah. Kogda my prishli v dom izucheniya, on posadil menya za nebol'shuyu peregorodku, gde ya i sidel pozadi nego vo vremya vystupleniya. Kogda ono zakonchilos', menya otnesli nazad v moyu komnatu. V lechenii i sredstve ne bylo nichego ochen' effektnogo, no Gurdzhiev skazal mne koe-chto ob etom, kogda ya snova vstal na nogi. On velel mne pokazat' nogu, na kotoroj byla eshche nebol'shaya povyazka, i, kogda on skazal, chto ona zdorova, to sprosil menya, pomnil li ya to, chto on skazal o Filose, pomogavshem mne opoznavat' ego mashinu, kogda on pod容zzhal k vorotam Priere. YA otvetil, chto konechno pomnyu, i on skazal, chto eti dva fakta - pomoshch' sobaki i zarazhenie moego kolena - imeyut nechto obshchee. Oni byli dokazatel'stvom zavisimosti cheloveka ot drugih sozdanij. "Sobaku vy dolzhny blagodarit' za to, chto ona pomogaet vam v nebol'shom dele; menya vy dolzhny blagodarit' bol'she, chem ee, - vozmozhno Vy obyazany mne zhizn'yu. Oni probovali, kogda menya ne bylo, dazhe doktor, vylechit' vashu nogu, no tol'ko sdelali huzhe. Kogda ya priehal, ya vylechil nogu, potomu chto tol'ko ya znayu ob etom novom lekarstve, kotoroe est' teper' vo Francii. YA znayu o nem, potomu chto ya interesovalsya vsem, tak kak vazhno znat' vse neobhodimye dlya svoej zhizni veshchi. Imenno potomu, chto ya znayu etu veshch', i potomu, chto ya vernulsya vovremya, vy teper' popravilis'. Vy zdorovy". YA skazal, chto ya ponimayu eto, i poblagodaril ego za to, chto on sdelal. On ulybnulsya snishoditel'no i skazal, chto nevozmozhno otblagodarit' za to, chto on sdelal dlya menya. "Nel'zya otblagodarit' za zhizn', nevozmozhno dat' dostatochno blagodarnostej; takzhe, vozmozhno, pridet vremya, kogda vy zahotite, chtoby ya ne spasal vam zhizn'. Sejchas Vy molody, vy rady ne umirat' - a to, chto proizoshlo ochen' ser'ezno, potomu chto Vasha bolezn' ves'ma opasna - ona mozhet dazhe ubit'. No, kogda vy vyrastete, vy ne vsegda budete lyubish' zhizn', i mozhet byt', budete ne blagodarit' menya, a proklinat' potomu, chto ya ne dopustil vashej smerti. Poetomu ne blagodarite teper'". Zatem on prodolzhal govorit', chto zhizn' eto "oboyudoostryj mech". "V vashej strane vy dumaete, chto zhizn' yavlyaetsya tol'ko udovol'stviem. V vashej strane est' vyrazhenie "pogonya za schast'em" - i eto vyrazhenie pokazyvaet, chto lyudi ne ponimayut zhizn'. Schast'ya net, est' tol'ko drugaya storona neschast'ya. No v vashej strane, v bol'shej chasti mira teper', lyudi hotyat tol'ko schast'ya. Vazhno i drugoe: stradanie vazhno, potomu chto takzhe yavlyaetsya chast'yu zhizni, neobhodimoj chast'yu. Bez stradaniya chelovek ne mozhet rasti, no, kogda vy stradaete, vy dumaete tol'ko o sebe, vy chuvstvuete tol'ko sebya, ne hotite stradat', potomu chto eto sozdaet vam chuvstvo neudobstva, sozdaet v vas zhelanie izbavit'sya ot togo, chto zastavlyaet vas ploho sebya chuvstvovat'. Kogda chelovek stradaet, on chuvstvuet tol'ko zhalost' k sebe. No v sluchae nastoyashchego cheloveka eto ne tak. Nastoyashchij chelovek takzhe inogda chuvstvuet schast'e, nastoyashchee schast'e; no kogda on takzhe chuvstvuet nastoyashchee stradanie, on ne staraetsya ostanovit' ego. On prinimaet ego, potomu chto on znaet, chto ono svojstvenno cheloveku. Nuzhno stradat', chtoby znat' istinu o sebe; nuzhno uchit'sya stradat' s zhelaniem. Kogda stradanie prihodit k cheloveku, nuzhno stradat' namerenno, nuzhno chuvstvovat' vsem sushchestvom; nuzhno hotet' takogo stradaniya, chtoby ono pomoglo stat' soznatel'nym, pomoglo ponimat'. U vas est' tol'ko fizicheskoe stradanie, stradanie tela iz-za boli v noge. |to stradanie takzhe pomogaet, esli vy znaete, kak ispol'zovat' ego dlya sebya. No eto stradanie kak u zhivotnogo, ne stol' znachitel'noe stradanie. Drugoe stradanie, stradanie vsem soboj, yavlyaetsya takzhe vozmozhnost'yu ponyat', kak zaviset' ot Prirody, ot drugih veshchej, ot vsego, dlya pomoshchi v zhizni. Nevozmozhno zhit' odnomu. Odinochestvo - ne uedinennost', kotoraya yavlyaetsya plohoj veshch'yu, - no odinochestvo mozhet byt' poleznym dlya cheloveka, samoj neobhodimoj v zhizni veshch'yu, no pri etom neobhodimo nauchit'sya ne zhit' v odinochku, potomu chto real'naya zhizn' zavisit ot drugih chelovecheskih sushchestv, a ne tol'ko ot sebya. Sejchas vy eshche mal'chik, ne mozhete ponyat', chto ya govoryu - no pomnite eto; pomnite do teh por, poka ne poblagodarite menya za to, chto ya spas vam zhizn'". 21. Tak kak leto podhodilo k koncu, mnogie iz priehavshih amerikancev gotovilis' pokinut' Priere i, veroyatno, ne videt' ego snova. Im bylo razresheno zaderzhat'sya, hotya shkola i byla reorganizovana, no ozhidalos', chto oni ne vernutsya na sleduyushchij god. Snova bylo resheno, k moemu velikomu oblegcheniyu, chto my ne vernemsya v Ameriku v tot god, i ya ozhidal zimy, potomu chto m-r Gurdzhiev takzhe ne planiroval uezzhat'. Za isklyucheniem ego sluchajnyh otsutstvij, kogda dlya nego bylo neobhodimo uehat' v Parizh po delu, on byl postoyanno v Fontenblo. Sostoyanie ego zheny, kak on i predskazyval, stanovilos' vse huzhe, i my stali ozhidat' ee blizkuyu smert'. Za neskol'ko mesyacev, kotorye ona provela v svoej komnate, ya videl ee tol'ko odnazhdy, kogda menya otpravili v ee komnatu po kakomu-to porucheniyu m-ra Gurdzhieva. Izmeneniya v nej potryasli i uzhasnuli menya. Ona byla neveroyatno huda, i hotya ona posmotrela na menya s podobiem ulybki, dazhe eto nebol'shoe usilie, kazalos', istoshchalo ee. Tak kak sadovodstvo i bol'shaya chast' naruzhnyh proektov byli prekrashcheny na zimu, my nachali obychnye prigotovleniya: sushku fruktov i ovoshchej, zagotovku myasa na hranenie v bol'shih bochkah v pogrebah, pilku drov dlya vseh pechej i kaminov. Nekotorye etazhi shkoly byli zakryty na zimu, i nekotorye studenty dazhe ob容dinilis', podeliv komnaty, chtoby ekonomit' toplivo. S umen'shivshimsya chislom studentov bol'shaya chast' nashej raboty byla v pomeshcheniyah, kak eto bylo proshloj zimoj; bol'shaya chast' imevshejsya v rasporyazhenii rabochej sily trebovalas' dlya obychnogo domashnego hozyajstva i na kuhne, v konyushne i v kachestve shvejcarov. Osen' zakonchilas', i v nedalekom budushchem soblaznitel'no i neyasno vyrisovyvalos' Rozhdestvo. |to bylo pervoe Rozhdestvo, kotoroe ya dolzhen byl provesti v Priere vmeste s Gurdzhievym, i my slyshali mnogo rasskazov o tshchatel'no razrabotannyh rozhdestvenskih ceremoniyah - tam bylo vsegda dva prazdnovaniya: odno - po "anglijskomu" kalendaryu i odno - po "russkomu", kotoroe prohodilo na dve nedeli pozzhe, - i dva Novyh Goda, a takzhe den' rozhdeniya Gurdzhieva, kotoryj prihodilsya na pervyj den' yanvarya po odnomu i po drugomu iz etih dvuh kalendarej. Tak kak vremya priblizhalos', my nachali proizvodit' detal'nye prigotovleniya. Byli prigotovleny razlichnye tradicionnye prazdnichnye sladosti, byli ispecheny i zapaseny torty, i vseh detej dopustili pomogat' v prigotovlenii togo, chto nazyvalos' "gostincami" - obychno veselo ukrashennyh bumazhnyh meshochkov so sladostyami, kotorye dolzhny byli byt' razvesheny na elke. Sama elka byla ogromnoj. My spilili ee v lesu na territorii Priere, i ona byla ustanovlena v glavnoj gostinoj, tak vysoko, chto kasalas' samogo vysokogo potolka. Primerno za den' do Rozhdestva vse pomogali ukrashat' elku, chto sostoyalo glavnym obrazom v razveshivanii na nej podarkov, a takzhe v ukrashenii ee sotnyami svechej. Byl srezan special'nyj dlinnyj shest, chtoby snimat' svechi, kotorye mogli podzhech' derevo. Nakanune Rozhdestva pozdno posle obeda vse prigotovleniya byli zakoncheny, i vecherom dolzhen byl sostoyat'sya pir, posle kotorogo vse pristupali k razdache podarkov v gostinoj. Nachalo temnet', kogda m-r Gurdzhiev poslal za mnoj. On rassprosil menya o Rozhdestve v Amerike i o tom, chto ya chuvstvuyu v etot prazdnik i, kogda ya otvetil, skazal, chto, k neschast'yu, komu-nibud' iz lyudej vsegda neobhodimo po prazdnikam rabotat', chtoby drugie mogli poluchit' udovol'stvie. On upomyanul lyudej, kotorye budut rabotat' na kuhne, prisluzhivat' za stolom, ubirat' i t.d., a zatem skazal, chto kto-to takzhe dolzhen byt' na obyazannosti shvejcara vecherom. On ozhidal dal'nego telefonnogo razgovora, i u telefona dolzhen byl kto-nibud' byt'. On vybral menya, potomu chto znal, chto na menya mozhno bylo polozhit'sya; a takzhe, potomu chto ya govoril po-anglijski, po-francuzski i dostatochno horosho po-russki, chtoby otvetit' na kakoj-nibud' telefonnyj vyzov, kotoryj mog sluchit'sya. YA byl oshelomlen i mog s trudom zaverit' ego, chto ya poslushayu. YA ne mog pripomnit' ni odnogo edinstvennogo prazdnika, kotorogo by ya predvkushal tak, kak etot. Konechno, on uvidel ogorchenie na moem lice, no skazal prosto, chto, hotya ya ne smogu prinyat' uchastie v obshchem prazdnike segodnya, etoj noch'yu, ya mog predvkushat' Rozhdestvo mnogo dol'she, tak kak ya poluchu svoi podarki na sleduyushchij den'. YA ponyal, chto ochevidno net sposoba izbezhat' etogo naznacheniya, i ushel ot nego s tyazhelym serdcem. YA pouzhinal rano, na kuhne, a zatem smenil togo, kto byl shvejcarom v etot osobyj den'. Obychno, nikto ne ispolnyal obyazannosti shvejcara noch'yu. Russkaya sem'ya zhila na verhnem etazhe zdaniya i otvechala po telefonu ili otpirala vorota v teh redkih sluchayah, kogda eto moglo byt' neobhodimo. Za den' vypal sneg, i perednij dvor, mezhdu pomeshcheniem shvejcarskoj i glavnym zdaniem, byl pokryt snegom, sverkayushchim beliznoj i osveshchennym yarkimi lampami dlinnogo koridora i glavnoj gostinoj, kotorye vyhodili vo dvor. Kogda ya zastupil na dezhurstvo, bylo temno, i ya ugryumo sidel, napolnennyj zhalost'yu k sebe, vnutri, malen'koj shvejcarskoj, pristal'no smotrya na ogni v bol'shom dome. Tam eshche ne bylo dvizheniya - ostal'nye studenty v eto vremya ushli na uzhin. Vremya kazalos' shlo beskonechno, nakonec ya uvidel lyudej, zahodivshih v bol'shuyu gostinuyu. Kto-to nachal zazhigat' svechi na elke, i ya ne mog sderzhat' sebya. YA ostavil dver' shvejcarskoj otkrytoj i podoshel k glavnomu zdaniyu tak blizkoe kak ya mog, chtoby uslyshat' telefon, esli on zazvonit. Bylo ochen' holodno - takzhe, ya ne znal tochno, naskol'ko daleko ya mogu slyshat' telefonnyj zvonok - i vremya ot vremeni, kogda elka zazhigalas', ya begal nazad v shvejcarskuyu, chtoby sogret'sya i serdito posmotret' na telefon. YA prosil ego zazvonit', chtoby ya mog prisoedinit'sya k drugim. No on lish' smotrel na menya pristal'no, surovo i molchalivo. Kogda nachalos' raspredelenie podarkov, v pervuyu ochered' samym malen'kim detyam, ya ne smog sderzhat' sebya i, zabyv pro vsyu svoyu otvetstvennost', podbezhal pryamo k oknam glavnoj gostinoj. YA ne probyl tam i minuty, kogda vzglyad Gurdzhieva pojmal menya, i on vstal i bol'shimi shagami peresek gostinuyu. YA otoshel ot okna i, kak budto on poslal za mnoj, podoshel pryamo ko vhodu v zdanie, vmesto togo chtoby vernut'sya v shvejcarskuyu. On podoshel k dveri pochti v odno vremya so mnoj, i my ostanovilis' na mgnovenie, glyadya drug na druga cherez steklo dveri. Zatem on otkryl ee neozhidannym, zhestkim dvizheniem. "Pochemu ne v shvejcarskoj? Pochemu vy zdes'?" - sprosil on serdito. YA chut' ne placha vyrazil kakoj-to protest protiv obyazannosti dezhurit', kogda vse ostal'nye prazdnovali Rozhdestvo, n