es podoshel k odnoj iz sumok i vytashchil ottuda kakuyu-to papku. -- |to spisok SHestogo otkroveniya, -- skazal on. -- Mozhet, poznakomivshis' s nim, vy reshite, kak vam postupit'. YA vzyal spisok, a Sanches obratilsya k padre Karlu: -- Kogda vy smozhete otpravit'sya? -- Mne nuzhno koe s kem vstretit'sya, -- otvetil padre. -- Navernoe, cherez chas. Sanches povernulsya ko mne: -- Pochitajte i podumajte, a potom pogovorim. Oba svyashchennika snova prinyalis' gotovit'sya k ot容zdu, a ya vyshel iz doma i, usevshis' na bol'shoj kamen', otkryl Manuskript. On v tochnosti povtoryal to, o chem govorili padre Sanches i padre Karl. Razbirayas' v svoem proshlom, my uyasnyaem svoi sobstvennye sposoby podchineniya sebe drugih, kotorymi ovladevaem v detstve. I kak tol'ko my smozhem preodolet' v sebe etu privychku, govorilos' v otkrovenii, my otkroem v sebe svoyu vysshuyu sut', nashe "ya" v razvitii. YA odolel SHestoe otkrovenie bukval'no za polchasa, i mne srazu stala yasna sut' prochitannogo. Prezhde chem obresti oshushenie, chto zhizn' dvizhetsya vpered blagodarya nepostizhimym stecheniyam obstoyatel'stv, chelovek dolzhen osoznat', kto on est' na samom dele. Ob etom sostoyanii duha v nashi dni svidetel'stvovalo uzhe nemalo lyudej. V eto vremya poyavilsya padre Karl. Zametiv menya, on podoshel. -- Zakonchili? -- sprosil on. po obyknoveniyu teplo i druzhelyubno. -- La. -- Ne budete vozrazhat', esli ya posizhu tut s vami9 -- Proshu vas. Svyashchennik ustroilsya ryadom i, pomolchav nemnogo, SPrOSIL: -- Vy ponyali, chto idete putem otkrytij? -- Dumayu, chto da. Nu i chto? -- Teper' vam nuzhno tverdo poverit' v eto. -- Kakim obrazom, esli mne tak strashno? -- Vy dolzhny ponyat', chto postavleno na kartu. Istina, k kotoroj vy stremites', tak zhe vazhna, kak i sama evolyuciya Vselennoj, ibo delaet vozmozhnym ee prodolzhenie. Neuzheli ne ponimaete? Padre Sanches rasskazyval mne o vashem videnii evolyucii na gornoj vershine. Vy prosledili vse razvitie materii ot prostogo kolebaniya vodoroda do poyavleniya cheloveka. Vam hotelos' uznat', kak lyudi prodolzhayut etot process. Teper' vy nashli otvet: chelovek rozhdaetsya, chtoby zanyat' svoe mesto v istorii, chtoby chto-to obresti i otstaivat'. On sozdaet soyuz s drugim chelovekom, tozhe obretshim svoe prednaznachenie. Ot etogo soyuza poyavlyayutsya na svet deti, kotorye ustremleny k sochetaniyu v sebe na bolee vysokom urovne istin otca i materi, i napravlyayut ih k etomu stecheniya obstoyatel'stv. Kak vy, bez somneniya, uzhe ponyali iz Pyatogo otkroveniya, vsyakij raz. kogda my napolnyaemsya energiej, proishodit stechenie obstoyatel'stv, kotoroe vedet nas dal'she. My sami ustanavlivaem etot uroven' energii dlyasebya, poluchaya takim obrazom vozmozhnost' sushchestvovaniya na bolee vysokom urovne kolebaniya. Nashi leti vosprinimayut uroven' kolebaniya ot nas i vyvodyat ego na eshche bol'shuyu vysotu. Tak my, lyudi, prodolzhaem evolyuciyu. Segodnya raznica zaklyuchaetsya v tom, chto my gotovy soznatel'no osushchestvlyat' etot process i uskoryat' ego. Kak by vy ni byli napugany, teper' u vas net vybora. Kogda vy uznali, v chem smysl zhizni, eto znanie uzhe nevozmozhno steret'. Esli vy popytaetes' posvyatit' svoyu zhizn' chemu-nibud' drugomu, vas nikogda ne pokinet oshchushchenie, chto vam chego-to ne hvataet. -- No kak mne byt' teper'? -- Ne znayu. |to mozhete znat' tol'ko vy. No ya predlozhil by vam snachala vobrat' v sebya nemnogo energii. Iz-za ugla doma pokazalsya padre Sanches, kotoryj podoshel, staratel'no otvodya glaza v storonu i starayas' ne shumet', slovno emu ne hotelos' preryvat' nas. YA popytalsya sosredotochit'sya sam i skoncentrirovat' svoj vzglyad na okruzhavshih dom skalistyh vershinah. Gluboko vdohnuv, ya ponyal, chto s togo vremeni, kak vyshel na ulicu, byl polnost'yu pogruzhen v sebya, slovno u menya suzilsya krugozor. YA otsek sebya ot krasoty i velichestvennosti gor. Vglyadyvayas' v okruzhayushchuyu menya prirodu i soznatel'no pytayas' nasladit'sya eyu, ya ispytal uzhe znakomoe oshchushchenie soprichastnosti. Kazalos', vse stalo vystupat' bolee otchetlivo i ispuskat' edva zametnoe mercanie. Prishlo oshchushchenie legkosti i bodrosti vo vsem tele. YA vzglyanul snachala na padre Sanchesa, potom na padre Karla. Oni pristal'no smotreli na menya, i mne stalo yasno, chto oni sledyat za moim energeticheskim polem. -- Nu, kak ya vyglyazhu? -- sprosil ya. -- Vy vyglyadite tak, slovno vam stalo luchshe, -- otvetil Sanches. -- Ostavajtes' zdes' i nakaplivajte kak mozhno bol'she energii. Nam eshche minut dvadcat' sobirat'sya. Svyashchennik lukavo ulybnulsya. -- Posle etogo, -- dobavil on, -- vy budete gotovy nachat'. Priobshchenie k nomoky Svyashchenniki vernulis' v dom, a ya provel eshche neskol'ko minut, lyubuyas' krasotoj gor i pytayas' nakopit' pobol'she energii. Zatem ya utratil sosredotochennost' i stal rasseyanno razmyshlyat' ob Uile. Gde on? Blizok li k tomu, chtoby najti Devyatoe otkrovenie? YA predstavil Uila begushchim cherez dzhungli s zazhatym v ruke Devyatym otkroveniem, ego presledovali soldaty. Mne prishlo v golovu, chto rukovodit pogonej kardinal Sebast'yan. Odnako dazhe v etom videnii bylo yasno, chto Sebast'yan, nesmotrya na vsyu svoyu vlast', neprav: kardinal sovershenno neverno predstavlyaet vozdejstvie, kotoroe okazhut otkroveniya na lyudej. Mne pokazalos', chto kto-to dolzhen zastavit' ego izmenit' tochku zreniya, esli tol'ko nam udastsya vyyasnit', kakaya chast' Manuskripta tak strashit ego. Poka ya razdumyval nad etim, mne vspomnilas' Mardzhori. Gde ona sejchas? YA popytalsya predstavit' nashu vstrechu. Kak eto proizojdet? Hlopnula vhodnaya dver', i etot zvuk vernul menya k dejstvitel'nosti. YA snova pochuvstvoval slabost' i nervoznost'. Iz-za ugla vyshel Sanches i napravilsya ko mne. On shel bystrym, celeustremlennym shagom. Podsev ko mne, on sprosil: -- Vy reshili, kak vam byt'7 YA pokachal golovoj. -- Po vashemu vidu ne skazhesh', chto vy polny sil. -- A ya i ne chuvstvuyu etogo. -- Mozhet byt', nabirayas' energii, vy dejstvuete neskol'ko bessistemno? -- CHto vy imeete v vidu? i'9'i-- Pozvol'te, ya rasskazhu, kak ya nabirayus' energii. Vozmozhno, moj metol prigoditsya vam, chtoby vyrabotat' sobstvennyj. YA soglasno kivnul, i svyashchennik prinyalsya ob座asnyat': -- Pervym delom ya sosredotochivayus' na okruzhayushchem, chto, kak mne kazhetsya, delaete i vy. Zatem starayus' predstavit', kak vyglyadit mir vokrug, kogda ya napolnen energiej. Dlya etogo ya vosstanavlivayu v pamyati krasotu prirody, osobenno rastenij, ih neobyknovenno yarkie cveta i ishodyashchee ot nih merianie. Vy sledite za tem, chto ya govoryu? -- Da, i starayus' delat' to zhe samoe. ---- Zatem, -- prodolzhal svyashchennik, -- ya starayus' ispytat' chuvstvo soprichastnosti, chuvstvo togo, chto ya mogu pritronut'sya ko vsemu sushchemu, soedinit'sya s nim, kak by daleko eto ni bylo. A potom delayu vdoh i vbirayu vse eto v sebya. -- Delaete vdoh i vbiraete?.. -- A razve padre Dzhon ne ob座asnyal vam etogo? -- Net. Vid u Sanchesa byl smushchennyj: -- Vozmozhno, on hotel vernut'sya i rasskazat' ob etom pozzhe. |tot yunosha neredko tak delaet. Uhodit i ostavlyaet uchenika porazmyslit' nad tem, chemu tol'ko chto nauchil, a potom, v samyj nuzhnyj moment, poyavlyaetsya, chtoby dobavit' k svoim nastavleniyam chto-nibud' eshche. Polagayu, Dzhon sobiralsya eshche raz pogovorit' s vami, no my slishkom bystro uehali. -- Hotelos' by uznat' ob etom soedinenii so vsem sushim, -- skazal ya. -- Pomnite oshchushchenie radosti zhizni, kotoroe vas ohvatilo na vershine? -- Pomnyu. -- CHtoby vnov' ispytat' eto oshchushchenie, ya starayus' vobrat' v sebya energiyu, k kotoroj tol'ko chto priobshchilsya. YA staralsya nichego ne upustit' iz rasskaza Sanchesa. Slushaya ob座asneniya svyashchennika, ya pochuvstvoval, chto priobshchayus' k energii vse bol'she i bol'she. Mir vokrug menya rascvel neobyknovennoj krasotoj. Dazhe ot kamnej, kazalos', ishodilo belovatoe svechenie, a shiroko razdavsheesya v storony energeticheskoe pole Sanchesa nachalo otlivat' golubym. Teper' svyashchennik sosredotochenno delal glubokie vdohi i zaderzhival sekund na pyat' dyhanie pered tem, kak vydohnut'. YA posledoval ego primeru. -- Kogda my predstavlyaem sebe, -- govoril Sanches, -- chto s kazhdym vdohom vbiraem v sebya energiyu i napolnyaemsya eyu kak vozdushnyj shar, nas ohvatyvaet neobyknovennyj pod容m, my chuvstvuem, chto stanovimsya znachitel'no legche i bodree. Sdelav neskol'ko vdohov, ya nachal oshchushchat' sebya imenno tak. -- Vobrav v sebya na vdohe energiyu, -- prodolzhal padre, -- ya proveryayu, to li samoe chuvstvo ya ispytyvayu. Kak ya uzhe govoril, ya schitayu eto vernym znakom togo, chto dejstvitel'no priobshchilsya. -- Vy imeete v vidu lyubov'? -- Sovershenno verno. V missii my uzhe govorili, chto lyubov' -- eto ne to, chto sozdaetsya siloj razuma, ne moral'nyj dolg i ne chto-libo eshe. |to chuvstvo sushchestvuet v vide fona i voznikaet u togo, kto priobshchaetsya k energii Vselennoj, kotoraya, nesomnenno, est' energiya Gospoda. Padre Sanches pristal'no smotrel na menya, neskol'ko smestiv ugol zreniya. -- Nu vot, -- progovoril on, -- vy ego i dostigli. |to i est' tot uroven' energii, kotoryj vam neobhodim. YA vam nemnogo pomog, no vy uzhe gotovy k tomu, chtoby vyhodit' na nego samostoyatel'no. -- A chto znachit "nemnogo pomog"? Padre Sanches pokachal golovoj: -- Pust' sejchas eto vas ne zanimaet. Uznaete ob etom pozzhe, v Vos'mom otkrovenii. V etu minutu pokazalsya padre Karl. U nego bylo takoe vyrazhenie, slovno emu dostavlyalo udovol'stvie smotret' na nas. Podojdya, on obratilsya ko mne: -- Vy uzhe prinyali reshenie? 7 Zak N" 104Ego vopros vyzval u menya razdrazhenie; mne prishlos' prilozhit' vse usiliya, chtoby v rezul'tate etogo ne utratit' energiyu. -- Ne podpadajte opyat' pod svoyu rolevuyu ustanovku i ne uhodite v sebya, -- predupredil padre Karl. -- Vam ne izbezhat' vybora. Kak, vy dumaete, sleduet postupit'? -- La nikak ya ne dumayu, -- skazal ya. -- V etom-to i problema. -- Vy uvereny? Kogda priobshchish'sya k energii, nachinaesh' myslit' uzhe po-drugomu. YA udivlenno posmotrel na nego. -- Mysli, -- prinyalsya rastolkovyvat' on, -- kotorye vy obyknovenno prokruchivaete v golove, pytayas' kontrolirovat' proishodyashchee, korennym obrazom menyayutsya, ko g- -da otkazyvaesh'sya ot svoej rolevoj ustanovki. Kak tol'ko vy napolnyaetes' vnutrennej energiej, vashe soznanie po-seshayut sovershenno inye mysli, iz kakoj-to vozvyshennoj chasti vashego sushchestva. |to vasha intuiciya. Novye pomysly nesut i novye oshchushcheniya. Oni prosto voznikayut v glubine dushi, inogda eto videniya ili mimoletnye kartiny, i prihodyat oni na um, chtoby napravlyat', vesti vas. YA tak nichego i ne ponyal. -- Rasskazhite, o chem vy razmyshlyali, kogda my ostavili vas odnogo, -- poprosil padre Karl. -- YA ne uveren, chto vse pomnyu. -- A vy postarajtes' vspomnit'. YA popytalsya sosredotochit'sya: -- Mne kazhetsya, ya dumal ob U ile, blizok li on k tomu, chtoby najti Devyatoe otkrovenie, i eshe ya razmyshlyal ob opolchivshemsya na Manuskript kardinale Sebast'yane. -- A eshe o chem? -- YA vspominal Mardzhori -- chto s nej? No kak pri pomoshi etogo ya uznayu, chto mne delat'? -- Pozvol'te mne ob座asnit', -- nachal padre San-ches. -- Obretya dostatochno enersii, vy gotovy k soznatel'nomu uchastiyu v evolyucii, k tomu, chtoby samomu zadavat' dvizhenie ee potoku, sozdavat' stecheniya obstoyatel'stv, kotorye budut vesti vas vpered. Vyrazhaetsya vashe uchastie v svoej zhe evolyucii sovershenno neobychno. Snachala, kak ya uzhe govoril, vy nakaplivaete neobhodimoe kolichestvo energii, zatem obrashchaetes' k svoemu osnovnomu zhiznennomu voprosu -- tomu, s kotorym vas ostavili roditeli, -- potomu chto imenno etot vopros opredelyaet napravlenie vashej evolyucii. Potom vy sosredotochivaetes' na svoem zhiznennom puti, dlya chego obrashchaetes' k menee znachitel'nym voprosam, stoyashchim pered vami pryamo segodnya. |ti voprosy nepremenno imeyut otnoshenie k vashemu glavnomu voprosu i opredelyayut, na kakom etape zhiznennyh iskanij vy sejchas nahodites'. Osoznav, kakie voprosy vam neobhodimo reshit' v blizhajshee vremya, vy pri pomoshi intuicii nepremenno pochuvstvuete, kak byt' i kuda idti. CHto-to obyazatel'no podskazhet vam, kakim dolzhen byt' sleduyushchij shag. |togo ne proizojdet lish' v tom sluchae, esli vy prishli ne k tomu voprosu. Ponimaete, glavnoe v zhizni -- ne poluchat' otvety. Glavnoe -- vyyasnit', v chem segodnya zaklyuchayutsya vashi voprosy. Esli vy pravil'no sformuliruete voprosy, otvety nepremenno najdutsya. Posle togo kak vy intuitivno pochuvstvuete, chto mozhet proizojti dal'she, vash sleduyushchij shag v tom, chtoby byt' nacheku i smotret' v oba. Rano ili pozdno vozniknet stechenie obstoyatel'stv, blagodarya kotoromu vy nachnete dvigat'sya v napravlenii, podskazannom intuiciej. Ponimaete, o chem ya govoryu? -- Dumayu, chto da. -- Tak vot, -- prodolzhal svyashchennik, -- ne kazhetsya li vam, chto eti mysli ob Uile, Sebast'yane i Mardzhori imeyut bol'shoe znachenie? Podumajte, ishodya iz perezhitogo vami v zhizni, pochemu vy vspomnili ob etih lyudyah imenno sejchas? Iz svoego detstva vy vynesli zhelanie uznat', kakim obrazom sdelat' zhizn' v duhe uvlekatel'nym zanyatiem, kotoroe pozvolilo by vam vyrasti v sobstvennyh glazah, verno? -- Verno. "95-- Povzroslev, vy zainteresovalis' tainstvennym, izuchali sociologiyu i rabotali s lyud'mi, hotya eshe ne ponimali, pochemu zanyalis' imenno etim. Zatem, kogda v vas chto-to stalo prosypat'sya, vy uznali o Manuskripte i poehali v Peru, nashli dlya sebya, odno za drugim, otkroveniya i postepenno iz kazhdogo vyyasnili, kakoj duhovnosti vy vzyskuete. S ponimaniem etogo, esli vy opredelite stoyashchie pered vami voprosy i uyasnite predlagaemye na nih otvety, vy smozhete obresti sverhsoznanie evolyucii. YA smotrel na nego ne govorya ni slova. -- Kakie voprosy stoyat sejchas pered vami? -- sprosil padre Karl. -- Dumayu, mne hochetsya uznat', chto taitsya v ostal'nyh otkroveniyah, -- priznalsya ya. -- Osobenno hochetsya vyyasnit', najdet li Uil Devyatoe otkrovenie. YA hochu znat', chto s Mardzhori. I ya dolzhen razobrat'sya, chto predstavlyaet soboj kardinal Sebast'yan. -- I chto zhe podskazyvaet vam intuiciya? -- Ne znayu. YA dumal o tom, kak vstretit'sya s Mardzhori, ob Uile, kotorogo presledovali soldaty. CHto eto znachit? -- A gde soldaty gnalis' za Uilom? -- V dzhunglyah. -- Vozmozhno, eto govorit o tom, kuda vy dolzhny otpravit'sya. V dzhunglyah raspolozhen Ikitos. A chto naschet Mardzhori? -- YA videl, chto snova vstrechus' s nej. -- A Sebast'yan? -- YA podumal, chto on protivoborstvuet Manuskriptu potomu, chto ne ponimaet ego, i chto ego mozhno pereubedit', vyyasniv, chto imenno tak strashit ego v Manuskripte. Oba svyashchennika pereglyanulis' v polnejshem izumle- nii. -- Nu i chto zhe eto znachit? -- sprosil ya. Padre Karl otvetil voprosom na vopros: -- A kak vy schitaete? Vpervye posle ispytannogo na vershine ya snova oshchutil, chto polon energii i uveren v sebe. Vzglyanuv na nih, ya proiznes: -- Dumayu, eto znachit, chto ya dolzhen otpravit'sya v dzhungli i popytat'sya vyyasnit', chto pugaet Cerkov' v Manuskripte. -- Sovershenno verno! -- ulybnulsya padre Kard. -- Mozhete vzyat' moyu mashinu. YA kivnul, i my poshli k domu, gde pryamo pered vhodom stoyali mashiny. Moi veshi vmeste s zapasom edy i vody uzhe byli ulozheny v avtomobil' padre Karla. Gruzovichok padre Sanchesa tozhe byl gotov. -- Vot chto mne hochetsya vam skazat', -- obratilsya ko mne Sanches. -- Ne zabyvajte ostanavlivat'sya, skol'ko budet neobhodimo, i podzaryazhat'sya energiej. Pust' vas ne pokidaet oshchushchenie polnoty, ne ostavlyaet chuvstvo lyubvi. Pomnite, chto kak tol'ko vy spodobites' sostoyaniya beskonechnoj lyubvi, vash zapas energii vsegda budet vospolnen, skol'ko by ee u vas ni zabirali. Po suti dela, istekayushchaya iz vas energiya budet obrazovyvat' potok, kotoryj v tom zhe ob容me budet napolnyat' vas eyu zhe. Vashej energii uzhe ne suzhdeno issyaknut', no tol'ko v tom sluchae, esli vas nikogda ne budet pokidat' chuvstvo polnoty i lyubvi. |to osobenno vazhno, kogda vy vzaimodejstvuete s lyud'mi. ._.- Svyashchennik umolk. V eto zhe vremya, slovno oni sgovorilis', ko mne podoshel padre Karl: -- Vy poznakomilis' so vsemi otkroveniyami, krome dvuh -- Sed'mogo i Vos'mogo. V Sed'mom rech' idet o soznatel'noj evolyucii cheloveka, o postoyannoj gotovnosti k lyubomu stecheniyu obstoyatel'stv, ko vsem otvetam, kotorye posylaet nam Vselennaya. On vruchil mne tonen'kuyu papku: -- |to Sed'moe otkrovenie. Ono ochen' kratkoe i nosit obshchij harakter. V nem govoritsya, chto nam chasto brosayutsya v glaza takie veshi i prihodyat na um takie mysli, kotorye nastavlyayut nas na put' istinnyj. CHto kasaetsya Vos'mogo otkroveniya, v svoe vremya vy sami pridete k ne- 1197/mu. V nem ob座asnyaetsya, kak my mozhem pomoch' drugim lyudyam, kotorye dostavlyayut nam iskomye otvety. Bolee togo, tam opisyvaetsya celyj svod eticheskih pravil, kotorymi dolzhny rukovodstvovat'sya lyudi v svoih otnosheniyah, chtoby oblegchit' drug drugu evolyuciyu. -- Pochemu zhe vy ne mozhete peredat' mne Vos'moe otkrovenie pryamo sejchas? Padre Karl ulybnulsya i polozhil mne ruku na plecho: -- Potomu chto, po nashemu mneniyu, etogo ne sleduet delat'. My tozhe dolzhny sledovat' tomu, chto nam podskazyvaet intuiciya. Vy obretete Vos'moe otkrovenie, kak tol'ko verno postavite vopros. YA skazal, chto mne vse ponyatno. Svyashchenniki obnyali menya i pozhelali vsyacheskih blag. Padre Karl podcherknul, chto vskore nam suzhdeno vstretit'sya vnov' i chto ya dejstvitel'no najdu otvety, radi kotoryh zdes' i nahozhus'. My uzhe sobiralis' razojtis' po mashinam, kogda San-ches vdrug obernulsya ko mne: -- Intuiciya podskazyvaet, chto ya dolzhen skazat' vam sleduyushchee. Pust' na vashem puti vas vedet vospriyatie krasoty i voobrazhenie. Te mesta i te lyudi, kotorye dadut vam nuzhnye otvety, budut vyglyadet' svetozarnymi i neobyknovenno privlekatel'nymi. Bolee podrobno uznaete ob etom pozzhe. Kivnuv, ya sel v mashinu padre Karla i sledoval za nimi po kamenistoj doroge neskol'ko mil', poka my ne pod容hali k razvilke. Sanches pomahal mne rukoj iz zadnego okna mashiny, i oni s padre Karlom napravilis' na vostok. YA kakoe-to vremya smotrel im vsled, a potom povernul staryj gruzovichok na sever, v storonu bassejna Amazonki. YA chuvstvoval, kak vo mne rastet razdrazhenie. Za tri s lishnim chasa ya preodolel nemaloe rasstoyanie, a teper' stoyal na razvilke i nikak ne mog reshit', kotoruyu iz dvuh dorog vybrat'. Odna doroga uhodila nalevo. Sudya po karte, ona na protyazhenii sta mil' shla na sever u podnozhiya gor, a potom uhodila na vostok, k Ikitosu. Drugaya vela napravo i prolegala cherez tropicheskij les, chtoby v konce koncov soedinit'sya s pervoj dorogoj. YA gluboko vzdohnul i popytalsya rasslabit'sya, potom brosil vzglyad v zerkalo zadnego vida. Nikogo. V samom dele, ya uzhe bol'she chasa nikogo ne vstrechal -- ni mashin, ni bredushchih po doroge mestnyh zhitelej. YA popytalsya stryahnut' ohvativshee menya bespokojstvo, ponimaya, chto dolzhen rasslabit'sya i sohranyat' soprichastnost', esli hochu prinyat' vernoe reshenie. YA sosredotochil vnimanie na tom, chto menya okruzhalo. Doroga sprava, prohodya mezhdu neskol'kimi ogromnymi derev'yami, vokrug kotoryh iz zemli vystupali massivnye valuny, uhodila vdal' k lesu. Gromadnye kamni byli okruzheny gustymi zaroslyami tropicheskih rastenij. Drugaya doroga -- cherez gory -- kazalas' goloj. Tam roslo lish' odno derevo, drugoj rastitel'nosti bylo ochen' nemnogo, ves' ostal'noj pejzazh sostavlyali skaly. YA opyat' perevel vzglyad na dorogu, vedushchuyu k lesu, i poproboval vyzvat' sostoyanie lyubvi. Tam yarko zeleneli . derev'ya i kustarniki. YA obratil vzglyad nalevo i popytalsya prodelat' to zhe samoe. Tut zhe brosilas' v glaza poloska cvetushchih trav na obochine. Sami travinki byli bleklye i v pyatnyshkah, odnako belye cvety, esli ohvatit' srazu vseh vzglyadom, sozdavali nepovtorimyj uzor. "Interesno, -- dumal ya, -- kak eto ya ran'she ih ne zametil?" Teper' oni-' uzhe chut' li ne svetilis'. YA popytalsya ohvatit' vzglyadom, to, chto tam bylo. Nebol'shie kamni i korichnevatye uchastki graviya, kazalos', priobreli neobychno chetkie ochertaniya, i ih cveta stali znachitel'no yarche. Vse perelivalos' yantarnymi, fioletovymi i dazhe temno-krasnymi otbleskami. YA snova brosil vzglyad na put', vedushchij v dzhungli. Sama doroga, derev'ya i kustarniki byli krasivy, no teper' ne shli ni v kakoe sravnenie s vidom naprotiv. "Kak eto mozhet byt', -- nedoumeval ya. -- Ved' snachala lesnaya doroga kazalas' bolee privlekatel'noj". YA brosil eshche odin vzglyad nalevo, i moe intuitivnoe vpechatlenie stalo eshche yarche. Izyashchestvo form i bogatstvo krasok prosto porazhali. |to menya ubedilo. YA zavel mashinu i dvinulsya po gornoj doroge, uverennyj v tom, chto prinyal vernoe reshenie. Mashinu tryaslo: na doroge bylo polno kamnej i vyboin. Menya podbrasyvalo na siden'e -- ves' ves prihodilsya na yagodicy, spina i sheya -- pryamye, i oshchushchenie bylo takoe, chto telo stalo legche. Ruki lezhali na rule, no ne opiralis' na nego. CHasa dva ya ehal bez proisshestvij, to i delo dostavaya chto-nibud' iz korzinki, kotoruyu sobral padre Karl. Doroga byla sovershenno pustynna i petlyala to vverh, to vniz sredi nevysokih holmov. Zabravshis' na odin iz nih, ya zametil sredi nebol'shih derev'ev dve mashiny, kotorye vyglyadeli prosto razvalinami. Oni prizhalis' k samomu krayu obochiny. Lyudej ne bylo vidno, i ya reshil, chto mashiny brosheny. Dal'she doroga rezko povorachivala vlevo i serpantinom spuskalas' v shirokoe ushchel'e. S vershiny holma bylo vidno na neskol'ko mil' vokrug. I tut ya rezko zatormozil. Na puti v ushchel'e po obeim storonam dorogi pritailos' neskol'ko voennyh mashin. Ryadom stoyali soldaty. Po spine probezhal holodok: doroga perekryta. YA dal zadnij hod, chtoby ubrat'sya s vershiny holma, postavil mashinu mezhdu dvuh bol'shih valunov, zatem vyshel iz nee i vernulsya k mestu, gde ushel'e bylo vidno kak na ladoni, chtoby eshche raz vzglyanut', chto tam delaetsya. Odna iz voennyh mashin dvinulas' v protivopolozhnuyu storonu. Neozhidanno pozadi poslyshalis' kakie-to zvuki, ya rezko obernulsya. |to byl Fil, ekolog, s kotorym ya poznakomilsya v Vis'ente. On byl porazhen ne men'she menya. -- CHto vy zdes' delaete? -- voskliknul uchenyj, brosayas' ko mne. -- Pytayus' popast' v Ikitos. 2oo Na lipe Fila byla napisana yavnaya trevoga: -- My tozhe, tol'ko vlasti sovsem s uma poshodili s etim Manuskriptom. Pytaemsya vot reshit', stoit li risknut' i poprobovat' probrat'sya cherez etot zaslon. Nas chetvero. -- Fil kivnul v storonu. Za derev'yami ya dejstvitel'no zametil neskol'ko chelovek. -- A vam zachem v Ikitos? -- pointeresovalsya on. -- Pytayus' razyskat' Uila. My poteryali drug druga v Kula. No, po sluham, on napravilsya v Ikitos na poiski ostavshejsya chasti Manuskripta. Ot moih slov uchenyj, pohozhe, prishel v uzhas: -- On ne dolzhen delat' etogo! Voennye zapretili imet' u sebya spiski. Vy slyshali o tom, chto proizoshlo v Vis'ente? -- Da, koe-chto slyshal, a chto vam izvestno ob etom? -- Menya samogo tam ne bylo, no, naskol'ko mne izvestno, voennye vorvalis' tuda i arestovali vseh, kto imel spiski. Byli zaderzhany i doprosheny vse turisty. Dejla i drugih uchenyh kuda-to uvezli. Nikto ne znaet, chto s nimi. -- A vy ne znaete, otchego vlasti pridayut takoe znachenie Manuskriptu? -- sprosil ya. -- Ne znayu. No kogda ya vyyasnil, naskol'ko zdes' stanovitsya opasno, ya reshil vernut'sya v Ikitos, chtoby zabrat' rezul'taty svoih issledovanij i srazu zhe uehat' iz strany. YA podrobno rasskazal o tom, cho sluchilos' so mnoj i U ilom posle ot容zda iz Vis'ente, ne zabyv i o perestrelke v gorah. -- CHert voz'mi, -- progovoril on. -- I vy po-prezhnemu igraete vo vse eto? Ego slova nemnogo smutili menya, no ya skazal: -- Poslushajte, esli my nichego ne predprimem, vlasti ne ostavyat ot Manuskripta i sleda. Mir lishitsya znanij, kotorye nesut otkroveniya, a ya schitayu, chto eto ochen' vazhno. -- Nastol'ko vazhno, chto za eto mozhno otdat' zhizn'? V eto mgnovenie do nas donessya shum motorov. Mashiny voennyh dvinulis' po ushel'yu v nashu storonu. -- O, chert! -- vyrugalsya Fil. -- Vot i oni. Ne uspeli my i poshevelit'sya, kak poslyshalsya rev dvigatelej i s drugoj storony. -- My okruzheny! -- zakrichal Fil. Kazalos', ego ohvatila panika. YA podbezhal k mashine i bystro perelozhil soderzhimoe korziny s produktami v nebol'shoj paket. Vynuv papki s Manuskriptom, ya tozhe bylo polozhil ih v paket, no potom peredumal i zasunul pod siden'e. Rev motorov narastal, i ya metnulsya za Filom cherez dorogu. Bukval'no skativshis' po sklonu, ya natknulsya na prizhavshihsya za kamnyami Fila i ego sputnikov. YA prisoedinilsya k nim. Ostavalos' upovat' na to, chto voennye proedut mimo, poschitav, kak i ya, chto mashiny brosheny. Moego gruzovichka vidno ne bylo. Pervymi pod容hali voennye, kotorye dvigalis' s yuga, i, k nashemu uzhasu, ostanovilis' u yakoby broshennyh mashin. -- Ne dvigat'sya! Policiya! -- razdalsya gromkij golos. My zamerli, szadi k nam podoshli neskol'ko voennyh. Vse byli vooruzheny do zubov i veli sebya ochen' nastorozhenno. Oni obyskali nas s nog do golovy, zabrali vse, chto u nas bylo, a zatem zastavili vyjti obratno na dorogu. Soldaty uzhe obyskivali nashi mashiny. Fila i ego sputnikov posadili v odin iz armejskih gruzovikov. Kogda on proezzhal mimo, ya uspel zametit' Fila, blednogo kak smert'. Menya otveli v druguyu storonu i predlozhili podozhdat' na vershine holma. Ryadom vstali neskol'ko chelovek s avtomatami naizgotovku. CHerez nekotoroe vremya podoshel oficer, kotoryj shvyrnu/i k moim nogam papki so spiskami otkrovenij. Sverhu on brosil klyuchi ot gruzovichka padre Karla. -- Vashi spiski? -- osvedomilsya oficer. YA vzglyanul na nego, no nichego ne otvetil. -- |ti klyuchi byli u vas, -- skazal on. -- V mashine my obnaruzhili spiski. Sprashivayu eshe raz, oni vashi? -- YA ne sobirayus' otvechat', poka ne uvizhu advokata, -- probormotal ya, zapinayas'. Moi slova vyzvali u ofi- 202 iera sarkasticheskuyu usmeshku. On chto-to skazal soldatam i ushel. Menya otveli v odin iz dzhipov i posadili vpered, ryadom s voditelem. Na zadnee siden'e seli dvoe konvoirov s avtomatami. Neskol'ko soldat raspolozhilis' v drugoj mashine. Vskore oba dzhipa uzhe spuskalis' v ushchel'e. V golove mel'kali trevozhnye mysli. Kuda menya vezut? Pochemu ya povel sebya tak neostorozhno? Darom menya gotovili svyashchenniki-, menya ne hvatilo dazhe na odin den'. Tam, na razvilke, ya byl absolyutno ubezhden, chto vybral vernuyu dorogu. |tot put' pokazalsya mne bolee zamanchivym. YA byl tak uveren v svoem reshenii. Gde ya dopustil oshibku? Gluboko vzdohnuv, ya popytalsya rasslabit'sya, dumaya o tom, kak vesti sebya. Budu govorit', chto nichego ne znayu, dumal ya, i predstavlyat'sya sbivshimsya s puti bezobidnym turistom. Skazhu, chto prosto popal ne v tu kompaniyu. Otpustite, mol, domoj. Ruki u menya lezhali na kolenyah i slegka drozhali. Odin iz sidevshih pozadi konvoirov predlozhil mne flyagu s vodoj. YA vzyal ee, no pit' ne smog. Soldat byl molodoj paren', i kogda ya vozvrashchal flyagu, on ulybnulsya. Na lice ego ne bylo i teni vrazhdebnosti. Na mgnovenie ya vspomnil panicheskij vzglyad Fila. CHto-to budet s nim? Mne prishlo v golovu, chto eta vstrecha s Filom -- stechenie obstoyatel'stv. No chto ono mozhet znachit'? O chem mog pojti razgovor, esli by nas ne prervali? Po suti dela, ya lish' otmetil isklyuchitel'nuyu vazhnost' Manuskripta, a on predupredil, chto zdes' opasno, i posovetoval vybirat'sya otsyuda, poka menya ne shvatili. K sozhaleniyu, on opozdal s sovetom. My ehali uzhe neskol'ko chasov, i nikto ne proiznes ni slova. Mestnost' za oknom stanovilas' vse bolee rovnoj. Poteplelo. Samyj molodoj iz soldat peredal mne otkrytuyu banku konservov -- chto-to vrode tushenoj govyadiny, -- no mne snova nichego ne lezlo v gorlo. Zashlo solnce, i stalo bystro temnet'. YA ehal, ni o chem ne dumaya i tupo glyadya vpered, na dorogu, osveshchennuyu svetom far, a potom nezametno pogru- 20.3I zilsya v bespokojnyj son. Mne snilos', chto ya ot kogo-to skryvayus'. YA bezhal izo vseh sil, spasayas' ot nevedomogo vraga; vokrug pylali sotni gromadnyh kostrov, i ya znal, chto gde-to zdes' navernyaka est' tajnyj klyuch, kotoryj otkroet put' k znaniyu i spaset menya. Vdrug ya uvidel etot klyuch posredi odnogo iz gigantskih kostrov i rvanulsya, chtoby vytashit' ego. YA dernulsya i prosnulsya ves' v potu. Soldaty s podozreniem glyadeli na menya. Vstryahnuv golovoj, ya prislonilsya k dverce mashiny. Vsmatrivayas' v vystupayushchie skvoz' temnotu ochertaniya mestnosti, ya borolsya s podstupayushchej panikoj. YA byl sovsem odin, menya kuda-to vezli pod konvoem vo mrake nochi, i nikomu ne bylo dela do moih koshmarnyh snov. Okolo polunochi my pod容hali k bol'shomu, tusklo osveshchennomu zdaniyu. Dvuhetazhnoe, ono bylo slozheno iz kamennyh blokov. My proshli po dorozhke mimo glavnogo vhoda i voshli v bokovuyu dver'. Stupen'ki veli vniz v uzkij koridor. Vnutri zdaniya steny tozhe byli kamennye, a potolok byl ustroen iz grubo ostrugannyh dosok, pribityh k shirokim balkam. Dorogu osveshchali podveshennye k potolku elektricheskie lampy. Minovav eshche odnu dver', my popali v pomeshchenie, gde raspolagalis' kamery. Nas dognal soldat, kotoryj po doroge na nekotoroe vremya kuda-to ischez. On otkryl dver' odnoj iz kamer i zhestom predlozhil mne zajti. Vnutri bylo tri kojki, derevyannyj stol i vaza s cvetami. Udivilo to. chto v kamere bylo ochen' chisto. Kogda ya vhodil, iz-za dveri na menya robko glyanul molodoj peruanec let vosemnadcati. Konvoir zaper za mnoj dver' i ushel. YA prisel na odnu iz koek, a yunosha dostal kerosinovuyu lampu i zazheg ee. Kogda ona osvetila ego lico, ya uvidel, chto on -- indeec. -- Vy govorite po-anglijski? -- sprosil ya. -- Da, nemnogo, -- otozvalsya parenek. -- Gde my nahodimsya? -- Nedaleko ot Pullkupa. 24 -- |to tyur'ma? -- Net, syuda privozyat, chtoby doprashivat' o Manuskripte. -- Vy zdes' davno? YUnosha zastenchivo podnyal na menya karie glaza: -- Dva mesyaca. -- I chto oni s vami delayut? -- Pytayutsya zastavit' razuverit'sya v Manuskripte i rasskazat' o teh, u kogo est' spiski. -- I kak zhe oni eto delayut? -- Oni so mnoj beseduyut. -- Prosto beseduyut, ne ugrozhayut? -- Prosto beseduyut, -- povtoril on. -- Oni ne govorili, kogda otpustyat vas? -- Net. Na kakoj-to mig ya zamolchal, i moj sobesednik voprositel'no posmotrel na menya. -- Vas zaderzhali so spiskami Manuskripta? -- sprosil on. -- Da. A vas? -- Tozhe. YA zhivu zdes' nepodaleku, v priyute. Direktor priyuta uchil tomu, o chem govoritsya v Manuskripte. On razreshal mne uchit' detej. Emu udalos' skryt'sya, a menya arestovali. -- Skol'ko zhe otkrovenij vy prochitali? -- pointeresovalsya ya. -- Vse, chto najdeny. A vy? -- |-e, ya prochel vse, krome Sed'mogo i Vos'mogo. U menya bylo Sed'moe, no ne bylo vremeni prochitat', a .tut nagryanuli soldaty. YUnosha, zevnuv, sprosil: -- Mozhet, lyazhem spat'? -- Da, -- rasseyanno soglasilsya ya. -- Konechno. YA leg na kojku, zakryl glaza, a v golove ne perestavaya vertelis' mysli. CHto teper' delat'? Kak zhe ya tak popalsya? Udastsya li bezhat'? YA nabrosal ne odin strategicheskij plan i scenarij dejstvij, i lish' potom zadremal. 205Mne snova prisnilsya son, v kotorom vse bylo kak nayavu. YA opyat' iskal tajnyj klyuch, no na etot raz zabludilsya v dremuchem lesu. YA dolgo shel napropaluyu, i mne ochen' hotelos', chtoby chto-nibud' pomoglo najti vernyj put'. CHerez kakoe-to vremya naletela strashnaya groza, i vse vokrug zatopilo. Potokom vody menya smylo v glubokoe ushel'e, a potom -- v reku, kotoraya ponesla menya tuda, gde ya stal tonut'. YA izo vseh sil vygrebal protiv techeniya i barahtalsya v reke, kak mne kazalos', ne odin den'. V konce koncov mne udalos' vybrat'sya iz potoka i pribit'sya k skalistomu beregu. YA stal karabkat'sya vverh po kamnyam i obstupavshim reku otvesnym utesam, zabirayas' vse vyshe. Podnimat'sya stanovilos' vse opasnee. YA sobral vsyu silu voli i mobilizoval ves' svoj opyt, chtoby preodolet' eti utesy, no v kakoj-to moment pochuvstvoval, chto stoyu, prizhimayas' k poverhnosti skaly, i ne mogu dvinut'sya dal'she. Posmotrev vniz, ya, porazhennyj, ponyal, chto reka, s kotoroj ya stol'ko borolsya, vytekaet iz lesa i velichavo razlivaetsya sredi velikolepiya beregov i pojmennogo luga. Na lugu sredi cvetov ya uvidel klyuch. Neozhidanno ostupivshis', ya s krikom ruhnul vniz, v reku, i ushel pod vodu. Zadyhayas', ya rezko podskochil na kojke. YUnyj indeec, kotoryj, po vsej vidimosti, uzhe ne spal, podoshel ko mne. -- CHto sluchilos'?!-- sprosil on. YA otdyshalsya i oglyadelsya, soobrazhaya, gde ya. YA uspel zametit', chto v komnate est' okno i chto snaruzhi uzhe svetlo. -- Vsego lish' durnoj son, -- progovoril ya. YUnosha ulybnulsya, budto emu ponravilos' to, chto ya skazal. -- V durnyh snah -- samye vazhnye vesti, -- zametil on. -- Vesti? -- peresprosil ya, vstavaya i nakidyvaya rubashku. Kazalos', on ozadachen tem, chto eto nuzhno ob座asnyat'. -- O snah govoritsya v Sed'mom otkrovenii, -- progovoril on. -- I chto zhe tam o nih govoritsya? -- Tam rasskazyvaetsya, kak... e-e... -- Tolkovat' sny? -- La. S '. ' \, -- I kak zhe? -- Nuzhno sravnivat' proishodyashchee vo sne s tem, chto proishodit v vashej zhizni. Na kakoe-to mgnovenie ya zadumalsya, ne sovsem ponimaya, chto eto znachit. -- CHto znachit -- sravnivat' s tem, chto proishodit? YUnyj indeec otvel vzglyad: -- Hotite, istolkuem vash son? Utverditel'no kivnuv, ya rasskazal emu o prisnivshemsya. On vnimatel'no vyslushal, a potom predlozhil: -- Sravnite glavnye sobytiya sna s tem, chto u vas bylo v zhizni. YA posmotrel na nego: -- As chego nachat'? -- S samogo nachala. CHto vy snachala delali vo sne? -- Iskal klyuch v lesu. -- I chto vy pri etom chuvstvovali? -- CHuvstvoval, chto zabludilsya. -- Sravnite etu situaciyu s vashej segodnyashnej. -- Mozhet, oni i na samom dele kak-to svyazany, -- predpolozhil ya. -- YA ishchu otvety, kasayushchiesya Manuskripta, i na samom dele, chert voz'mi, chuvstvuyu, chto zabludilsya. -- A chto eshche proizoshlo s vami v dejstvitel'nosti? -- Menya zaderzhali. Kak ya ni staralsya, menya zaklyuchili v tyur'mu. Edinstvennoe, na chto ya mogu teper' nadeyat'sya, -- eto ugovorit' kogo-nibud' otpustit' menya domoj. -- Vy ne hoteli, chtoby vas pojmali? -- Konechno net. -- CHto bylo vo sne posle etogo? -- YA borolsya s techeniem. -- A pochemu? Tut ya stal soobrazhat', kuda on klonit:-- Lumal, chto utonu. -- A esli by ne borolis'? -- To menya vyneslo by k klyuchu. Vy hotite skazat', chto dazhe ne pytayas' izmenit' slozhivshuyusya situaciyu, ya smogu vse zhe poluchit' iskomye otvety? Moj sobesednik ozadachenno proiznes: -- YA nichego ne hochu skazat'. Govorit son. YA zadumalsya. Verno li eto tolkovanie? YUnyj indeec snova podnyal na menya glaza: -- Esli by vy snova ochutilis' v etom sne, chto by vy sdelali po-drugomu? -- YA ne stal by borot'sya s techeniem, dazhe esli by mne kazalos', chto ya tonu. YA uzhe ponimal by, chto k chemu. -- CHto predstavlyaet dlya vas ugrozu sejchas? -- Navernoe, voennye i to, chto ya arestovan. -- Tak v chem zhe sostoit poslannaya vam vest'? -- Vy schitaete, vest' etogo sna v tom, chto nuzhno polozhitel'no otnestis' k arestu? On nichego ne skazal v otvet, a tol'ko ulybnulsya. YA sidel na kojke, prislonivshis' k stene. |to tolkovanie vzvolnovalo menya. Esli ono tochno, to, znachit, v konce koncov nikakoj oshibki na razvilke ya ne dopustil, eto lish' chast' togo, chto dolzhno bylo proizojti. -- Kak vas zovut? -- sprosil ya. -- Pablo. Ulybnuvshis', ya tozhe predstavilsya, a potom vkratce rasskazal, pochemu okazalsya v Peru i chto iz etogo vyshlo. Pablo sidel na kojke, upershis' loktyami v koleni. V nego byli korotko podstrizhennye chernye volosy, i on byl ochen' hudym. -- Pochemu vy okazalis' zdes'? -- sprosil on. -- YA pytalsya vyyasnit' vse naschet Manuskripta. -- A konkretnee? -- CHtoby uznat' o Sed'mom otkrovenii i o moih druz'yah -- Uile i Mardzhori... i, ya dumayu, chtoby ponyat', otchego Cerkov' tak nastroena protiv Manuskripta. -- Svyashchennikov zdes' hvataet, est' s kem pogovorit'. 2o8 Kakoe-to vremya ya razmyshlyal nad ego poslednimi slovami, a potom sprosil: i / / -- A chto eshe govoritsya o snah v Sed'mom otkrovenii? Pablo stal rasskazyvat', chto sny posylayutsya dlya togo, chtoby my uznali, chego nam ne hvataet v zhizni. Potom on govoril o chem-to eshe, no ya ne slushal, a otdalsya myslyam o Mardzhori. Mne yasno predstavlyalos' ee lico, ya podumal -- gde zhe ona mozhet byt', i tut zhe uvidel, chto ona, ulybayas', bezhit ko mne. Lo menya vdrug doshlo, chto Pablo perestal rasskazyvat'. YA vzglyanul na nego: -- Proshu prosheniya, zadumalsya. O chem vy sejchas govorili? -- Nichego, nichego. -- uspokoil menya yunosha. -- A vot o chem vy zadumalis'? -- Tak, o svoem priyatele. Nichego osobennogo. U Pablo byl takoj vid, budto on sobiraetsya nastoyat' na svoem voprose, no v eto mgnovenie my uslyshali, chto kto-to podoshel k dveri. CHerez reshetku bylo vidno ohrannika, kotoryj otpiral zasov. -- Pora zavtrakat', -- poyasnil Pablo. Strazhnik raspahnul dver' i kivnul golovoj, predlagaya vyjti. YA poshel za Pablo po kamennomu koridoru. My doshli do lestnicy i, podnyavshis' na odin prolet, ochutilis' v nebol'shoj stolovoj. V uglu stoyalo chelovek pyat' soldat, a v ocheredi za zavtrakom -- lyudi v grazhdanskom: dvoe muzhchin i zhenshchina. YA ostanovilsya, ne verya svoim glazam. |ta zhenshchina byla Mardzhori. Ona tozhe uvidela menya i, prikryv rukoj rot, shiroko raskryla glaza ot udivleniya. YA brosil vzglyad na soprovozhdavshego nas soldata. On s bezzabotnym vidom napravilsya k drugim voennym, ulybayas' na hodu i obrashchayas' k nim po-ispanski. Pablo proshel cherez stolovuyu i vstal v konec ocheredi. YA posledoval za nim. Podoshla ochered' Mardzhori. Lvoe muzhchin uzhe vzyali svoi podnosy i, o chem-to razgovarivaya, seli za odin stolik. Mardzhori neskol'ko raz oglyadyvalas' i, vstrechaya moj 1 smas-wvzglyad, ele sderzhivalas', chtoby ne skazat' chto-nibud'. Kogda ona obernulas' vo vtoroj raz, Pablo dogadalsya, chto my znakomy, i voprositel'no posmotrel na menya. Mardzhori otnesla svoj zavtrak za pustoj stol, i my, poluchiv edu, podoshli tuda zhe i podseli k nej. Soldaty po-prezhnemu razgovarivali mezhdu soboj i, pohozhe, ne obrashchali na nas vnimaniya. -- Gospodi, kak ya rada uvidet' vas! -- progovorila Mardzhori. -- Kak vy zdes' ochutilis'? -- YA nekotoroe vremya skryvalsya u odnih svyashchennikov, -- otvetil ya. -- Potom poehal iskat' U ila, a vchera menya arestovali. Vy uzhe davno zdes'? -- S teh por, kak menya obnaruzhili togda na sklone. YA zametil, chto Pablo pristal'no nablyudaet za nami, i predstavil ego devushke. -- Naskol'ko ya ponimayu, eto dolzhna byt' Mardzhori, -- progovoril on. Oni obmenyalis' neskol'kimi frazami, a zatem ya sprosil ee: -- CHto s vami proizoshlo eshche? -- Ne tak uzh mnogo. YA dazhe ne znayu, pochemu menya arestovali. Kazhdyj den' privodyat na dopros k odnomu iz svyashchennikov ili oficerov. Oni hotyat znat', s kem ya byla svyazana v Vis'ente i izvestno li mne, u kogo eshche imeyutsya spiski. Raz za razom odno i to zhe! Mardzhori ulybnulas' i pokazalas' mne takoj bezzashchitnoj, chto ya snova oshchutil sil'noe vlechenie. Ona nezametno brosila na menya vnimatel'nyj vzglyad. My oba negromko rassmeyalis'. Za zavtrakom vse molchali, pod konej raspahnulas' dver' i v soprovozhdenii voennogo, po vsej vidimosti starshego oficera, voshel svyashchennik v paradnom oblachenii. -- |tot u svyashchennikov samyj glavnyj, -- poyasnil Pablo. Oficer chto-to brosil soldatam, vytyanuvshimsya po stojke "smirno", posle chego on so svyashchennikom napravilsya cherez stolovuyu v kuhnyu. Svyashchennik posmotrel pryamo na menya, nashi vzglyady vstretilis' na mig, kotoryj pokazalsya mne vechnost'yu. YA otvernulsya i prodolzhil trapezu, ne zhelaya privlekat' k sebe vnimaniya. Oficer so svyashchennikom vyshli na kuhne cherez kakuyu-to dver'. -- |to odin iz teh, s kem vy govorili? -- obratilsya ya k Mardzhori. -- Net, -- otvetila ona. -- YA ego v pervyj raz vizhu. -- YA znayu etogo svyashchennika, -- progovoril Pablo. -- On priehal vchera. Ego zovut kardinal Sebast'yan. YA tak i podskochil na stule: -- |to byl Sebast'yan? -- Pohozhe, vy o nem slyshali, -- zametila Mardzhori. -- Slyshal, -- podtverdil ya. -- On -- glavnyj, kto stoit za protivodejstviem Cerkvi Manuskriptu. YA schital, chto on nahoditsya sejchas v missii padre Sanchesa. -- A kto takoj padre Sanches? -- zainteresovalas' Mardzhori. YA hotel bylo rasskazat' o nem, no v