t'sya s Mashej! CHestnoe slovo, esli by ne Zadanie ya by eshche ostalsya na Zemle! - O chem ty govorish', bratec? - ukoriznenno promolvil Mananam. - Nas zhdet rodnaya planeta. - Vse-taki milyh lyudej zdes' ochen' mnogo. Posudi sam: Lena, Pashka, Kol'ka Belousov, na rakete kotorogo ty letal... YUra Gromov, chrezvychajno umnyj chelovek. Masha... A milicioner Burilov? Znaesh', kak terpelivo on tebya razyskival! - Ne znayu... - s somneniem progovoril Mananam. - Mne vstrechalis' drugie lyudi. Oni ne vidyat dal'she svoego nosa. I pisatel', i professor... A Fedor? Predstav' sebe, on hotel ukrast' s moej pomoshch'yu mnogo zolotyh kolechek, nacepit' ih na sebya i hodit'! Emu sovershenno naplevat' na chelovechestvo! On pohitil menya pered press-konferenciej, sorval kontakt... - Kontakt sostoyalsya, - ulybnulsya Patatam. On rasskazal bratcu, kak oni s Mashej, YUroj i mal'chishkami pribezhali v institut, kak predstavili Patatama professoru, kak tot uspokoil razvolnovavshihsya zritelej i vnov' ob®yavil vystuplenie prishel'ca. A dal'she Patatam proiznes rech', obrashchennuyu ko vsem lyudyam, i operator televideniya snimal ego svoej kameroj. - Spasibo tebe, bratec, ty vyruchil nas, - skazal Mananam. - Mne pomogli moi druz'ya. - Znachit, po-tvoemu, eta planeta horoshaya? - Zamechatel'naya! - skazal Patatam. - Na Zemle horoshie storozhevye sobaki, - zametil Mananam, - No zdes' edyat ovoshchi, ty zametil? - Nu, nel'zya zhe byt' takimi tupymi, kak zdeshnie ovoshchi! - voskliknul Patatam, ukazyvaya na visyashchij ryadom ogurec. - Poglyadi. On tolsteet, ni o chem ne dumaet, ego ne volnuyut nikakie problemy... - |to eshche ne povod, chtoby ego est', - skazal Mananam. - Kosmicheskij zakon govorit, chto nel'zya unichtozhat' razumnuyu zhizn'. Pro nerazumnuyu nichego ne govoritsya. - S razumnoj zhizn'yu zdes' tozhe ne ceremonyatsya, - provorchal Mananam. - Slyshal pro vojny? Ubijstva? - Slyshal, - pechal'no kivnul Patatam. - Mne Masha rasskazyvala. Znaesh', po-moemu, na Zemle ne vse eshche ponyali, chto razum dolzhen byt' dobr. On ne mozhet nesti zla. My-to s toboj eto znaem. - Pravil'no! YA im eto govoril! - voskliknul Mananam. - YA slyshal dazhe takoe slovo: "sobstvennost'"! Mnogie govorili: "Drat'sya za sobstvennost'!". Smeshno, pravda? Nasha sobstvennost' - my sami. Drugoj net. My ne mozhem vzyat' s soboj v kosmos nichego, krome nashih myslej, pamyati, chuvstv... - Lyudi nazyvayut eto odnim slovom: dusha, - skazal Mananam. - Dusha... - povtoril Patatam. - Zavtra my pokinem etu zhizn', - skazal Mananam. - My prozhili ee neploho, hotya i bystro. - Ochen' bystro, bratec, - soglasilsya Patatam. - Legkogo sna, Patatam. - Spokojnoj nochi, Mananam! Glava 19 PROSHCHAJ, ZEMLYA! YUra pozvonil v kvartiru Belousovyh. Dver' otkryla Masha. Ona vyglyadela vyaloj, bol'noj. - Mashen'ka, pojdem v kino, - skazal YUra. - Ne hochu. - Pochemu? - Nastroeniya net... - Masha povernulas' i pobrela v svoyu komnatu. YUra dvinulsya za nej. - Ne rasstraivajsya, - skazal on. - U nih vse horosho, - Da?! Otkuda ty znaesh'? Oni takie malen'kie, bespomoshchnye... YUrik, kak zhe mozhno? Ob®yasni. Oni uletayut na milliony let ot svoej planety, mogut popast' kuda ugodno... - Nu i chto? - Oni zhe nichem ne vooruzheny! Bezzashchitny! - Oni umny, - skazal YUra. - Lyuboj mozhet ih ukrast', zasadit' v yashchik... A oni vse ponimayut, a sdelat' nichego ne mogut. - Zato oni vospitanny i intelligentny. - Da kak zhe oni ne ponimayut, chto vo Vselennoj ne vse vospitany i intelligenty! Ih ptica mozhet sklevat'! Zver' mozhet proglotit'! YA uzhasno za nih volnuyus'. Hot' by oni blagopoluchno uleteli. - Budem nadeyat'sya, - skazal YUra. Masha podoshla k oknu. V gorodke hozyajnichala osen'. List'ya metalis' po trotuaram, skripeli pod vetrom derev'ya. Masha zadumchivo terebila zanavesku. - Znaesh', chego ya boyus'... - skazala ona. - YA boyus', chto my im ne ponravilis'. - Ty i ya? - Net. My vse. Lyudi. CHelovechestvo. - Oni zhe ne videli vsego chelovechestva! - V tom-to i delo. Oni videli tol'ko nas: tebya, menya, mal'chishek, tvoego professora, milicionerov... No razve my - ne chelovechestvo? Razve my za nego ne otvechaem? - Mashen'ka, tol'ko ne nuzhno otvechat' za vse chelovechestvo, - s ulybkoj skazal YUra. - Dostatochno otvechat' za sebya. - A vot i net! YA, naprimer, ochen' hochu, chtoby o Zemle uznali na Talinte tol'ko horoshee. Mne stydno, chto u nas zhivut takie lyudi, kak Fedor. Da vse my horoshi! - Masha raskrasnelas', zagovorila gromko. - My obrashchalis' s nimi, kak s det'mi. Net, huzhe! Kak s kotyatami. A oni, mezhdu prochim, umnee nas v tridcat' tri raza! - Ty schitala? - opyat' ulybnulsya YUra. Emu hotelos' razveselit' i uspokoit' Mashu. - Da! Schitala! Tol'ko oni ne pokazyvayut svoego uma, ne hotyat hvalit'sya i vystavlyat' nas durakami. Oni taktichny, vot! A my dumaem - raz my pryachem ih v karman, nosim v ruke, to znachit my vyshe ih, glavnee! My zhe prosto bol'she. Bol'she. I vse... Iz sosednej komnaty poyavilsya Kol'ka s kakimi-to reechkami v rukah. - Masha, bud' tak dobra, u tebya ne najdetsya kuska materii? Vot takogo, - pokazal on. - Zachem tebe? - Obtyanut' krylo. YA planer delayu. Masha porylas' v tryapochkah, lezhavshih v yashchike stola, i protyanula Kol'ke kusok tkani. - Premnogo blagodaren, - skazal Kol'ka i ushel. - Vot vidish'! - nakonec-to zasmeyalas' Masha. - Kol'ka i Pashka sovershenno peremenilis'. Teper' oni tol'ko i tverdyat: "bud'te dobry", "ochen' vam obyazan", "ne sochtite za trud". |to oni u Patatamchika i Mananamchika nauchilis'. Vot chto znachit kosmicheskaya vezhlivost'. I v tochnosti na slove "vezhlivost'" v kvartire razdalsya zvonok. Masha poshla otkryvat'. Ona raspahnula dver' - na ploshchadke nikogo ne bylo. Masha povernula golovu i vdrug pryamo pered nosom, vozle knopki zvonka, uvidela stoyashchih na stene Mananama i Patatama. Oni vezhlivo i neskol'ko smushchenno ulybalis'. - Oj! YA znala, chto vy pridete! Milye vy moi! - Masha sgrebla prishel'cev so steny i rascelovala ih v uhonosy. - Vidite li, my reshili, chto uletet' navsegda, ne prostivshis', bol'shoe svinstvo, - skazal Mananam. - YA zhe govoril, chto ona obraduetsya! - vosklical Patatam. Masha, kak na kryl'yah, vernulas' k YUre i vytyanula vpered obe ruki. Na kazhdoj ladoni stoyalo po prishel'cu. YUra pozdorovalsya s nimi za ruku. - Druz'ya moi, - nachal Mananam. - U nas ochen' malo vremeni. Nash otlet dolzhen sostoyat'sya cherez chas. Start na tom zhe meste, gde my prizemlilis'. Nam by hotelos' napisat' zhitelyam Zemli proshchal'noe pis'mo. - Kol'ka, skoree syuda! - pozvala Masha. Poyavilsya Kol'ka. Uvidev kosmonavtov, on edva ne pustilsya v plyas. No Masha ostanovila ego. - Daj bumagu i chernila i begi za Pashkoj i Lenoj. Mozhno, oni tozhe provodyat vas? - obratilas' ona k kosmonavtam. - Nepremenno, - skazal Patatam. Kol'ka prines list bumagi i malen'kuyu sharikovuyu ruchku. Prishel'cev postavili na stol i pokinuli komnatu, ostaviv ih naedine s myslyami, kotorye oni hoteli soobshchit' chelovechestvu. Patatam i Mananam nachali trudit'sya, derzha ruchku vsemi chetyr'mya rukami. Na bumage poyavilis' pervye frazy: "Dorogie zhiteli Zemli! Segodnya my navsegda uletaem ot vas, i pered razlukoj nam hochetsya skazat' vam paru laskovyh slov. Nam ochen' ponravilas' vasha planeta. Zdes' mnogo zeleni i radosti, mnogo solnca i tepla. Zdes' my nashli druzej. Radi etogo stoilo letet' v kosmose milliony let. Nam predstoit dolgij put'. My zhelaem, chtoby za to vremya, chto my letim domoj, s vami ne proizoshlo nichego plohogo, strashnogo i opasnogo. My hotim, chtoby vy ne znali vojn. Nel'zya byt' razumnym sushchestvom i zhelat' vojny. My - rasteniya, vy - lyudi. No razum u nas odin, i on govorit nam: "Druzhite i lyubite drug druga!" Priletajte k nam na Talintu! Nash dom - Vselennaya. Nash mir - edin! Proshchajte, brat'ya po razumu! Pokoriteli kosmosa Mananam i Patatam." CHerez polchasa pis'mo bylo gotovo. YUra spryatal ego v yashchik stola i poobeshchal prishel'cam, chto sdelaet vse vozmozhnoe, chtoby pis'mo popalo po naznacheniyu. Prishedshaya k tomu vremeni Lena Bulkina posadila bratcev v malen'kuyu korzinku, nakryla sverhu klenovym zheltym listom, i vsya kompaniya otpravilas' v park. Bratcy sideli v korzinke tiho. Vsem bylo grustno. Oni prishli na to mesto, gde nedelyu nazad upali s dereva na zemlyu serebryanye yabloki. Listva s otchego dereva obletela, golye vetki perecherkivali blednoe osennee nebo. Lena snyala s korzinki klenovyj list. - CHto zh, pora proshchat'sya... - skazal Mananam, vylezaya na travu. Vse po ocheredi brali kosmonavtov na ruki i govorili im slova proshchaniya. - Proshchajte, - skazal YUra. - My ne zabudem vas. - Vsego dobrogo! - skazali Pashka i Kol'ka. - My nadeemsya, chto priletim k vam na Talintu. - Mananamchik,... Patatamchik... - vshlipnula Lena. - Kak zhe my bez vas... - YA lyublyu vas, milye, rodnye, dorogie, besstrashnye vy moi! - skazala Masha, prizhimaya prishel'cev k grudi. - YA budu dumat' o vas i zhdat' vstrechi s vami, skol'ko by ni zhila. Trista tysyach let! - I ona eshche raz rascelovala kosmonavtov. - Proshchajte, druz'ya! - skazal Mananam. - My schastlivy, chto popali na takuyu... - On hotel skazat' "priyatnuyu i zamechatel'nuyu planetu", no vdrug otvernulsya, potomu chto ne mog ot volneniya smotret' na druzej, ne mog govorit'. S Patatamom tvorilos' to zhe samoe. Esli by oni umeli plakat', to, navernoe, zaplakali by, kak Masha i Lena, iz glaz kotoryh lilis' slezy. Da i mal'chishki podozritel'no shmygali nosami. Lish' YUra Gromov stoyal ser'eznyj i pechal'nyj - bez slez. Bratcy po razumu vzyali sebya v ruki. - Pora. - Prisyadem na dorozhku? - vdrug skazala Masha, i vse uselis' pryamo na travu. - Schastlivo! - skazala Masha, podnimayas'. Prishel'cy otoshli na neskol'ko shagov i vstali licom drug k drugu. YUra, Masha, mal'chishki, Lena, ne otryvayas', smotreli na nih. - Do svidaniya, brat! - skazal Mananam. - Do vstrechi na rodnoj planete, - skazal Patatam. Bratcy po razumu odnovremenno podnyali vverh ruki i snyali s golovy svoi uhonosy, kak shlyapy. Uhonosy byli blestyashchimi, temno-korichnevymi, s malen'koj dyrochkoj poseredine. Patatam i Mananam povernuli uhonosy blyudechkami drug k drugu i nachali shodit'sya, derzha ih na vytyanutyh rukah. Odin.... dva... tri shaga... Uhonosy soprikosnulis' - oni byli polovinkami Zerna Razuma, - i pered glazami druzej kosmonavtov vozniklo Zerno - okrugloe, velichinoyu s kashtan, s dyrochkoj poseredine. Tak prodolzhalos' odno mgnovenie - Zerno bylo v rukah prishel'cev, zastyvshih nepodvizhno. Zatem ono vdrug izmenilo cvet s korichnevogo na zheltyj, potom belyj, nakonec - goluboj. Vokrug Zerna voznik ognennyj svetyashchijsya shar, on razrastalsya, skryvaya s svoem siyanii kosmonavtov. SHar razdulsya do velichiny futbol'nogo myacha, na nego stalo bol'no smotret' - i vdrug on otorvalsya ot Zemli i medlenno poplyl vverh. Vse smotreli na nego, shchuryas', a shar uskoryal dvizhenie, uhodya vse dal'she v nebo. Vot on prevratilsya v oslepitel'nuyu tochku i ischez v nebesah. Neskol'ko sekund vse eshche stoyali, zadrav golovy i starayas' najti ischeznuvshuyu tochku, a potom opustili glaza. A na meste starta ostalos' krugloe vyzhzhennoe pyatno s chernoj zapekshejsya zemlej. Ni Patatama, ni Mananama bol'she ne bylo. - Oni sgoreli... - prosheptala Masha. - Oni uleteli, - skazal YUra. - Sgorela tol'ko ih obolochka. A my videli nastoyashchuyu dyru v pole tyazhesti... Masha podoshla k chernomu pyatnu i prilozhila ladon' k obuglennoj zemle. Ona byla goryachej. I tut Masha uvidela, chto vetvi otchego dereva nizko sklonilis', povisli bezzhiznenno, kak ruki cheloveka v pechali. Masha podoshla k nemu i obnyala stvol. Ona postoyala tak minutu, budto bezmolvno razgovarivaya s nim, a potom poshla iz parka, dogonyaya uhodyashchih druzej. |PILOG Zerno Razuma i sejchas letit vo Vselennoj, Vperedi eshche dolgij put'. Nastanet den', kogda na planete Talinta vyrastet novoe derevo, na nem poyavyatsya serebryanye yabloki, a iz nih vyjdut na volyu Mananam i Patatam. Oni rasskazhut zhitelyam planety o nashej Zemle. A zdes', u nas, s geroyami etoj istorii proizoshli raznye sobytiya. YUra s Mashej pozhenilis', u nih rodilsya syn, kotorogo oni nazvali Mitej. YUra zashchitil dissertaciyu, nauchno dokazav sushchestvovanie dyr v pole tyazhesti. Ona rabotaet v tom zhe institute. Masha zakonchila pedagogicheskoe uchilishche i stala uchitel'nicej. Ona chasten'ko rasskazyvaet uchenikam o kosmicheskih bratcah. Pashka i Kol'ka posle shkoly stali uchit'sya na letchikov, chtoby potom stat' kosmonavtami. Lena uchitsya v shestom klasse. Kazhdyj god rannej osen'yu druz'ya sobirayutsya vmeste v parke, otkuda uleteli v kosmos Mananam i Patatam. Otchee derevo davno spilili - ono vysohlo na sleduyushchij god. Vyzhzhennoe pyatno na zemle ostalos'. Ryadom s nim postavlen skromnyj pamyatnik, na kotorom vysecheno: "Zdes' prishli na Zemlyu i ushli s Zemli pokoriteli kosmosa Mananam i Patatam". Na kamennom postamente pod steklom ukrepleno pis'mo, kotoroe napisali prishel'cy zhitelyam Zemli. YUra i Masha so svoim malen'kim synom v kolyaske, povzroslevshie Pashka i Kol'ka, Lena Bulkina s toj samoj korzinochkoj, v kotoroj otpravilis' na "kosmodrom" bratcy po razumu, podhodyat k pamyatniku i minutu-druguyu stoyat v molchanii. No tak kazhetsya tol'ko so storony. Na samom dele, oni ne molchat, a povtoryayut kazhdyj pro sebya kosmicheskoe privetstvie. I kazhdyj iz nih slyshit, a mozhet eto im tol'ko kazhetsya, kak skvoz' vremya i prostranstvo doletayut do nih zvonkie tonen'kie golosa bratcev: - Nash dom - Vselennaya. Nashi mir - edin! Zdravstvujte, brat'ya po razumu.