azyvat' materi. Pust' tebe mama i
rasskazyvaet.
- A ty ne budesh'?
- Net.
- Mama tozhe ne budet, - skazala devochka, podumav. - Esli ya nichego ne
budu znat', to kogda vyrastu, u menya mozhet byt' psihicheskaya travma.
- Osobenno ne perezhivaj, - skazal papa, - YA kuplyu tebe detskuyu
enciklopediyu seksual'nogo vospitaniya.
Iz magazina vernulsya mal'chik. On prines svezhih bulok, i vse opyat'
uselis' pit' chaj.
- Ty i s nim besedovala na etu temu? - sprosil papa, delaya buterbrody.
- Net eshche, - skazala devochka.
- O chem? - sprosil mal'chik.
- O sekse, - skazala devochka.
- A, - skazal mal'chik, - net, ne besedovala.
- Slava Bogu! - skazal papa. - Vprochem, my zhivem v svobodnoj strane.
- On zhe moj brat, - skazala devochka. - My s nim mozhem besedovat' na
lyubye temy.
- Konechno, - skazal mal'chik. - My zhe rodstvenniki.
- Rodstvenniki, - soglasilsya papa, - no, mezhdu prochim, ne krovnye.
- Kak eto? - sprosil mal'chik.
- Tak, - skazal papa. - Ty moj syn, v tebe techet moya krov'. A ty - moya
doch', no moya krov' v tebe ne techet. V tebe techet mamina krov' i krov' tvoego
otca. Vot esli u nas s mamoj kto-nibud' roditsya, on budet vam oboim krovnym
bratikom ili sestrichkoj.
- Znachit, my ne sovsem rodnye? - sprosil mal'chik.
- V etom smysle ne sovsem.
- A brat i sestra mogut pozhenit'sya? - sprosila devochka.
- Net, - skazal papa, - nastoyashchie brat i sestra pozhenit'sya ne mogut.
- A my mozhem?
- V principe, mozhete, - papa zadumalsya. - V principe, i my s toboj
mozhem pozhenit'sya. A mama mozhet vyjti zamuzh za mal'chika. V principe, zhizn'
ochen' zaputannaya shtuka!
- Podumaesh', - skazala devochka, - nichego osobennogo.
- Ne umnichaj, - skazal papa. - Ty umnichaesh', potomu chto glupaya. CHelovek
vsyu zhizn' sovershaet oshibki. I samye glavnye oshibki on sovershaet imenno v
molodosti. K sozhaleniyu, tak budet vsegda. No koe-kakih oshibok mozhno vse-taki
izbezhat', esli vovremya posovetovat'sya s lyud'mi umudrennymi i prislushat'sya k
ih sovetam. YA, naprimer, vsegda gotov podelit'sya opytom.
- Nu, podelis'! - skazala devochka.
- Podelyus', - skazal papa. - I nadeyus', chto moj opyt pojdet vam na
pol'zu!
Vecherom k dveri v devochkinu komnatu papa prikolol dva listochka bumagi.
Vot chto na nih bylo napisano:
V CHEM YA ZABLUZHDALSYA
PO PRICHINE YUNOGO VOZRASTA,
I ZA CHTO BYL ZHESTOKO NAKAZAN
BEZZHALOSTNOJ ZHIZNXYU
1. YA schital sebya umnee vseh, i eta uverennost' stala prichinoj mnogih
slez i razocharovanij.
2. YA mnogoe otkladyval na potom. Potom byvaet tol'ko sup s kotom.
3. YA ne lyubil chistit' zuby. CHto iz etogo vyshlo? Vy by eto ponyali, esli
by ya pozvolil zaglyanut' mne v rot. No etogo ya ne pozvolyu nikogda!
4. V detstve ya nachal kurit'. Tol'ko ochen' glupyj chelovek, sovershenno ne
znayushchij zhizni, uveren, chto mozhno brosit' kurit'. Brosit' kurit' nel'zya!
5. V glubokom detstve ya schital sebya obrazovannej svoih tovarishchej,
kotorye govorili "iraktivnye samolety". YA govoril: "aeroktivnye samolety". YA
zabluzhdalsya. Pravil'no govorit' "reaktivnye".
7. YA dolgoe vremya dumal, chto raz muzh i zhena rodstvenniki, to dolzhny
pohodit' drug na druga. |to ne tak. Muzh i zhena sovershenno raznye lyudi i
mogut byt' nepohozhi. Naprimer: u tolstogo blondina zhena mozhet byt' hrupkoj
bryunetkoj. I naoborot.
8. YA ochen' sil'no zabluzhdalsya, kogda dumal, chto mozhno zhenit'sya iz
interesa, a ne ot bol'shoj lyubvi. V rezul'tate moj syn nazyvaet papoj
kakogo-to dyadyu i lyubit ego. Pravda, menya on tozhe nazyvaet papoj i tozhe
lyubit. A devochka, s kotoroj ya zhivu, voobshche ne moya i inogda vypendrivaetsya,
hotya ya lyublyu ee, i ona, kazhetsya, lyubit menya tozhe.
KOE V CHEM YA VSE ZHE OKAZALSYA PRAV
1. Kak ya schital chepuhoj biskvitnye pirozhnye, tak i do sih por schitayu.
2. Kupat'sya priyatno tol'ko kogda voda ochen' teplaya.
3. Cel'noe myaso vsegda vkusnee rublenogo.
- Zabluzhdenij u tebya bylo bol'she, - skazala devochka, kogda
prochitala oba listochka.
- Tak ustroena zhizn', - skazal papa. No vo mnogom ya okazalsya prav.
- Ty okazalsya prav tol'ko pro edu.
- Razve? A pro vodu? YA eshche ne vse zapisal. Vot vspomnyu i dopishu.
- Ty by poka rasskazal nam chto-nibud' ustno, - poprosila devochka.
- Ne mogu, - skazal papa. - Sejchas ya zanyat.
- CHem zhe ty zanyat? Ty zhe nichego ne delaesh'!
- YA dumayu.
- A o chem ty dumaesh'?
- O den'gah, - skazal papa.
- A chto ty o nih dumaesh'?
- YA dumayu, chto u nas ih net.
- Sovsem net?
- Sovsem.
- No my zhe pokupaem edu? Znachit, u nas est' den'gi.
- Da nu, - skazal papa, - ya imeyu v vidu sovsem drugoe. YA imeyu v vidu
mnogo deneg.
- Million?
- Bol'she.
- Sikstillion?
- Ne znayu. Stol'ko, chtoby hvatilo na vsyu zhizn'.
- A sikstilliona ne hvatit?
- Ne znayu, - skazal papa. - Sikstillion - eto skol'ko?
- |to ochen' mnogo! - skazala devochka.
- Togda, vozmozhno, hvatit.
- A chto ty hochesh' kupit'?
- Na sikstillion? - sprosil papa. - No u menya ego net. |to prosto
mechty. Lyudi dolzhny mechtat'. Ty o chem-nibud' mechtaesh'?
- YA mechtayu, chtoby skoree bylo leto, i my by poehali v Italiyu.
- No my ne sobiraemsya v Italiyu, potomu chto u nas net deneg.
- Ty mechtaesh' pro sikstillion, a ya mechtayu pro Italiyu.
- A ty pro chto mechtaesh'? - sprosil papa mal'chika.
- Pro vozdushku, - skazal mal'chik.
- Da, - skazal papa, - poluchaetsya, chto my vse mechtaem ob odnom i tom
zhe. No tvoya mechta ne takaya nedostizhimaya, kak nashi.
- Moya tozhe nedostizhimaya, - skazal mal'chik.
- Da nu, - skazal papa, - teoreticheski dazhe ya mogu kupit' tebe
vozdushku.
- Nu, - skazal mal'chik. - Voobshche konechno...
- A chto, - skazal papa, - YA mogu. V konce koncov, esli u moego syna
est' mechta... Pravda, ya sobiralsya kupit'... No s drugoj storony, pochemu by i
net?
BEDNAYA VORONA
Noven'koe pnevmaticheskoe ruzh'e dejstvitel'no pohodilo na mechtu. Eshche
papa kupil dve korobki patronov. Nuzhno bylo srochno postrelyat'. Devochka
predlozhila ustroit' tir v bol'shoj komnate, no papa ne reshilsya.
Balkon vyhodil v park. Golye derev'ya rosli v neskol'kih metrah ot doma.
Park uhodil vdal', stanovilsya gushche, i vdali za putanicej vetok pochti ne
viden byl kirpichnyj zabor kakogo-to zavoda.
Strelyat' s balkona bylo udobno, no ne vo chto. Oni rasstrelyali
polkorobki, celyas' v stvoly derev'ev i v yarkie banki iz-pod koly, valyayushchiesya
koe-gde pod derev'yami. Potom papa uvidel voronu.
Ona sidela na vetke, vobrav golovu v plechi, ravnodushno poglyadyvaya na
shumnuyu kompaniyu na balkone, i ne podozrevala o tuchah, kotorye sobiralis' nad
ee nosatoj golovoj. Vozmozhno, ona vspominala proshedshuyu zimu i ezhilas' ot
vospominanij. Mozhet byt', ona zhalela, chto vorony ne pereletnye pticy, i,
navernoe, stoilo v oktyabre napryach'sya i mahnut' kuda-nibud' v Afriku. A
vernut'sya, kogda okonchatel'no potepleet, ot容vshejsya i zagoreloj, v otlichnoj
forme.
Nedolgo dumaya, papa pricelilsya i vystrelil. Navernoe, pulya prosvistela
ochen' blizko ot voron'ego uha (esli dyrku v golove mozhno schitat' uhom),
potomu chto vorona podnyala golovu i posmotrela po storonam.
- Ty hochesh' ee ubit'? - sprosil mal'chik.
- Iz etogo ruzh'ya nel'zya ubit', - skazal papa i vystrelil vtoroj raz.
Vorona vdrug podprygnula na vetke i kamnem svalilas' s dereva.
- CHert! - udivlenno skazal papa. - CHert!
- Ty ee ubil? - shepotom sprosila devochka.
- YA ne sobiralsya ee ubivat'! - skazal papa. - CHert! Pravda, kak-to samo
soboj ya celilsya ej v golovu. Neuzheli ya ee zastrelil?
CHerez dve minuty oni uzhe bezhali vokrug doma k mestu tragedii. Devochka
na begu tihon'ko podvyvala.
Bednaya vorona bez priznakov zhizni lezhala na kuche gnilyh list'ev. Papa
vzyal ee v ruki i poslushal serdce. Uvy, ono ne bilos'.
- Sdohla! - skazala devochka shepotom. - Ty zhe govoril, chto iz etogo
ruzh'ya nel'zya ubit'!
- YA pravda tak dumal, - skazal papa. - Mne ochen' zhal' etu voronu.
- Interesno, a koshku iz nego mozhno zastrelit'? - sprosil mal'chik.
- Ne znayu, - skazal papa. - Teper' ne znayu. Nado pohoronit' ee, poka ne
vernulas' mama. Bednaya vorona!
Bednuyu voronu horonili po pervomu razryadu. Ee zavernuli v ogromnyj
kusok fol'gi, v kotoroj mama pekla v duhovke rybu, i polozhili v korobku ot
maminyh sapog. Devochka polozhila tuda zhe neskol'ko plastmassovyh cvetochkov ot
staroj zakolki dlya volos.
Pogrebenie bednoj vorony sostoyalos' v tom zhe parke, gde proshla vsya ee
zhizn'. Mogil'nyj holmik mal'chik vylozhil kameshkami. Vse snyali shapki. Devochka
prinesla iz doma svoyu lyubimuyu muzykal'nuyu otkrytku i neskol'ko raz otkryla
ee nad mogiloj. Otkrytka proigrala muzyku, i poluchilis' nastoyashchie pohorony.
Pravda, otkrytka igrala "Heppi bezdej!", no eto nikogo ne smutilo.
Po doroge domoj papa s mal'chikom poobeshchali drug drugu bol'she nikogda ni
v kogo ne strelyat', esli, konechno, ot etogo ne budet zaviset' chelovecheskaya
zhizn'.
x x x
I vdrug do ot容zda mal'chika ostalsya odin den'. Kak zhe eto sluchilos'?
Sobiralis' vsyudu pobyvat', posetit' muzei i, mozhet byt', teatry, posmotret'
Car'-pushku s Car'-kolokolom i voobshche kul'turno provesti vremya. A v itoge tri
dnya prosideli doma, posetili blizhajshij gastronom, s容li dva kilogramma
pechen'ya i zastrelili ni v chem ne povinnuyu voronu!
Papa ochen' rasstroilsya, no devochka s mal'chikom skazali, chto nichego
strashnogo. Vo-pervyh, pogoda vse vremya byla otvratitel'naya, vo-vtoryh, oni
sekonomili kuchu deneg, i vse ravno mal'chik letom priedet nadolgo, togda oni
vse i posmotryat.
Papa poslushal ih i uspokoilsya.
- Ladno, - skazal on, - no ved' zavtra eshche celyj den'. My vse-taki
mogli by kuda-nibud' shodit'.
Nikto ne vozrazhal. Ostavalos' tol'ko reshit' kuda. Devochka predlozhila
Paleontologicheskij muzej. Tam ogromnye skelety dinozavrov plyus chuchelo
mertvogo mamontenka, plyus "bezdna". |to takoj balkon. Smotrish' s nego vniz,
a tam pri pomoshchi zerkal sdelan bezdonnyj kolodec. A posmotrish' vverh - tam
tozhe bezdonnyj kolodec, tol'ko v kosmos. Duh zahvatyvaet.
Mal'chik byl ne protiv, hotya bol'she sklonyalsya k Borodinskoj panorame. No
papa reshil, chto oba varianta ne podhodyat. |to vse ne to! Raz u nih vsego
odin den', nuzhno vybrat' samoe glavnoe. Poetomu on predlagaet Tret'yakovskuyu
galereyu. Tam oni priobshchatsya k velikomu iskusstvu, uvidyat shedevr russkoj
zhivopisi - kartinu "YAvlenie Hrista narodu" i tak dalee. |to ostavit v ih
dushah neizgladimyj sled na vsyu zhizn'.
Nel'zya skazat', chto devochka s mal'chikom obradovalis' papinomu resheniyu,
no i vozrazhat' ne stali.
Na sleduyushchij den' oni otpravilis' v Tret'yakovskuyu galereyu. Pogoda byla
uzhasnoj: dul veter, dozhdevye kapli leteli pochti gorizontal'no i nepriyatno
razbivalis' o shcheki. Po trotuaram tekla voda, i devochka srazu zhe promochila
nogi.
- Zachem ty obula tufli?- skazal papa. - Nado bylo obut' botinki.
- Ty chto, bol'noj? - sprosila devochka.
- Pape tak nel'zya govorit', - skazal papa.
- Izvini, - skazala devochka, - Kto hodit v muzej v botinkah?
- Tam vse ravno dayut tapki, - skazal papa. - A ty teper' prostudish'sya i
tochno zaboleesh'.
U Tret'yakovskoj galerei ne bylo ni dushi, a na dveryah visela tablichka
"Vyhodnoj".
- Privet! - skazal papa. - Raz v zhizni vybralis' - i vyhodnoj! CHto zhe
delat'?
- Mozhet, domoj poedem? - predlozhil mal'chik.
- Net, - skazal papa, - raz my reshili kul'turno provesti vremya, to uzh
tresnem, no provedem ego kul'turno!
- Mozhet, ne nado? - skazala devochka. - YA uzhe est' zahotela.
- Segodnya ty budesh' pitat'sya duhovnoj pishchej, - skazal papa, - terpi.
- YA ne hochu duhovnoj pishchi, ya hochu normal'noj. Poshli v "MakDonal'ds"?
- V etu nizkoprobnuyu amerikanskuyu zabegalovku? - skazal papa. - A
duhovnaya pishcha?
- Zakryto zhe, - skazala devochka.
- A ty chto dumaesh'? - sprosil papa mal'chika.
- Voobshche-to ya nikogda ne byl v "MakDonal'dse", - skazal mal'chik.
- Ladno! - skazal papa. - Raz vse zakryto, raz nam otkazali v duhovnoj
pishche, my vynuzhdeny pojti na povodu u nizmennyh instinktov. Pust' potom na
nas ne obizhayutsya. Vmesto togo, chtoby zaronit' v dve yunye dushi semena
prekrasnogo, my nab'em dva molodyh zheludka amerikanskimi kotletami.
- A ty chto, est' ne budesh'? - sprosila devochka.
- Budu, - skazal papa. - My nab'em amerikanskimi kotletami tri zheludka
- dva yunyh i odin postarshe.
I oni poshli v "MakDonal'ds".
x x x
Nastupil den' ot容zda. Pozavtrakav, vse stali sobirat' mal'chika v
dorogu. Papa shodil v magazin i kupil dva kol'ca kopchenoj kolbasy i svezhij
baton. Mama dostala s antresolej ogromnuyu banku, vylovila ottuda tri srednih
razmerov solenyh ogurca i zavernula ih v cellofanovyj paket. Potom sdelala
neskol'ko buterbrodov s syrom i slozhila ih v zhestyanku iz-pod pechen'ya. Tuda
zhe ona polozhila tri kuska yablochnogo piroga, kotorye ostalis' ot zavtraka.
Devochka pomogla mal'chiku ulozhit' v ryukzak veshchi. Im oboim vzgrustnulos',
i mal'chik podaril ej na pamyat' chuchelo golovy sobaki, kotoroe ona srazu zhe
povesila nad svoim pis'mennym stolom mezhdu portretom Serafima Sarovskogo i
otkrytkoj s izobrazheniem cherepahi. Potom devochka polezla v svoi zapasy,
dolgo chto-to perekladyvala, shurshala obertochnoj bumagoj i nakonec otyskala
to, chto hotela: svoyu fotografiyu, sdelannuyu proshlym letom v Krymu. Na fone
pal'my v pletenom kreslice sidela sama devochka v zheltom kupal'nike, beloj
paname i s raspushchennymi volosami. V odnoj ruke odna derzhala veer, a v drugoj
malen'kuyu sumochku, vyshituyu raznocvetnym biserom. Vdali golubelo more i
rozoveli gory, a sboku na malen'kom stul'chike sidela zhivaya obez'yanka.
Devochka poluchilas' ochen' simpatichnoj, i vse vokrug pohodilo by na rajskij
sad, esli by u obez'yanki ne bylo takoj nepriyatnoj mordy. |toj obez'yanke do
smerti nadoelo vse na svete. Ona ne obrashchala vnimaniya na fotografa, a
krichala chto-to serditoe kuda-to v storonu, kuda tyanulas' dlinnaya tonkaya
cepochka.
Devochka podarila fotografiyu mal'chiku, predvaritel'no napisav na
obratnoj storone krasivym pocherkom "Na pamyat' o Kryme".
Do obeda vremya proletelo nezametno, prishla pora sobirat'sya na vokzal.
x x x
Na vokzal dolgo ehali v metro. Papa, mal'chik i devochka sideli ryadkom v
polupustom vagone. Mal'chik s ryukzakom za spinoj, ruzh'em na pleche i ZHezlom
D'yavola v rukah vyglyadel ochen' romantichno. Devochka s grustnym licom i
paketom s pripasami na kolenyah dopolnyala kartinu. Papa ehal nalegke. On
sidel zadumavshis', zasunuv ruki gluboko v karmany pal'to. Glyadya na vse
semejstvo, mozhno bylo podumat': vot yunoshu iz horoshej sem'i provozhayut na
anglo-burskuyu vojnu.*
Kazhdyj dumal o svoem. Devochka dumala: zhal', chto oni ne zhivut vse
vmeste. Mozhet byt', mama mal'chika i ne takaya uzh protivnaya, raz papa ee
kogda-to lyubil. Hotya, konechno, vryad li mama soglasilas' by, chtoby ona k nim
pereehala. Opyat' zhe, prishlos' by vygnat' novogo mal'chikinogo papu, a mal'chik
k nemu navernyaka privyk. Net, eto nevozmozhno. A voobshche imet' brata priyatno.
Esli by mal'chik zhil s nimi, ej ne bylo by skuchno ostavat'sya doma odnoj.
Konechno, eto on v gostyah takoj vezhlivyj i milyj, a kogda osvoitsya, navernyaka
obnagleet i nachnet komandovat'. No eto ne strashno - ona tozhe ne podarok.
Voobshche, vsegda mozhno dogovorit'sya, chto-to podelit' porovnu, a chto-to
ostavit' obshchim. I pokupali by im togda vse na dvoih. Koroche govorya, grustno,
chto mal'chik uezzhaet.
Mal'chik dumal: zhalko, chto u nas ne odna sem'ya, a dve. No, vidno,
vzroslye dejstvitel'no ne mogut zhit' normal'no. I teper' uzhe nevozmozhno
nichego izmenit'. Zato ya smogu priehat' letom na celyj mesyac. Za eto vremya ya
soskuchus', i oni tozhe soskuchatsya. Letom mozhno budet poehat' za gorod s
nochevkoj i vzyat' s soboj ruzh'e. Raz iz nego mozhno ubit' voronu, to i utku
tozhe. A mozhet byt', i zajca.
A papa dumal: konechno, v molodosti my chasto delaem oshibki, no eti
oshibki prinosyat ne tol'ko ogorcheniya. Esli by u menya kogda-to ne rodilsya syn,
to i sejchas ne bylo by syna, uzhe takogo bol'shogo i samostoyatel'nogo.
Pechal'no, chto on ne mozhet zhit' s nami, no tut uzh nichego ne podelaesh'.
Govoryat, chto muzhchiny bol'she lyubyat teh detej, s kotorymi zhivut, i zabyvayut o
teh, kotoryh podolgu ne vidyat. Nel'zya skazat', chtoby v etih slovah ne bylo
ni kapli pravdy. Slava Bogu, chto mal'chik rastet i skoro budet bol'shim i
umnym, i sovershenno samostoyatel'nym. On smozhet priezzhat' chashche, i oni budut
boltat' i provodit' vmeste gorazdo bol'she vremeni.
x x x
Mama mal'chika stoyala vozle vagona i vglyadyvalas' v tolpu passazhirov i
provozhayushchih. Mal'chik, devochka i papa podoshli k nej i ostanovilis' naprotiv.
- Privet! - skazala mama mal'chika. - Kogo ya vizhu!
- Privet! - skazal papa. - Ty vidish' menya!
I devochka tozhe skazala:
- Privet!
A mal'chik podoshel k nej, i oni pocelovalis'.
- CHto eto na tebe? - sprosila mama mal'chika.
- Ruzh'e, - skazal mal'chik, - i eshche ZHezl D'yavola.
- Ponyatno, - skazala mama, - |to nazyvaetsya: vernut'sya s gostincami. Ty
pohozh na ohotnika za cherepami.
- Letom my pojdem na ohotu, - skazal mal'chik. - Iz etogo ruzh'ya mozhno
ubit' utku.
- YA ochen' rada za utku, - skazala mama. Ona posmotrela na papu.
- Kak pozhivaesh'?
- Horosho, - skazal papa. - Inogda prosto otlichno, inogda pohuzhe.
- A kak tebe tvoj brat? - sprosila mama devochku.
- Normal'no, - skazala devochka. - Esli by on zhil s nami, ya by
soglasilas'.
- Da nu! - skazala mama. - Vy by podralis' cherez nedelyu.
- Nu i chto, - skazala devochka, - my by potom pomirilis'.
- Tozhe verno, - soglasilas' mama, - On ne ochen' beschinstvoval?
- Nikakih pretenzij! - skazal papa. - Ty otpustish' ego letom?
- Posmotrim, - skazala mama. - Pochemu by i net?
x x x
Papa s devochkoj shagali ot metro k domu. Nastroenie u oboih bylo nemnogo
pechal'noe, poetomu oba molchali. Potom devochka skazala:
- A ona nichego, simpatichnaya.
- Kto zhe sporit! - skazal papa. - Vpolne simpatichnaya.
- Ved' ne vse zhenyatsya po dva raza?
- Da net, - skazal papa, - nekotorym hvataet odnogo, nekotorym i treh
raz malo.
- Vzroslye sovershenno ne dumayut o detyah, - skazala devochka, - mozhet,
potomu chto vse vzroslye egoisty?
- Da, - skazal papa, - a vse deti - duraki.
- Nu i chto, - skazala devochka. - |to potomu, chto deti ploho obrazovany.
Zato potom oni vyrastut i stanut umnymi, a vzroslye tak i ostanutsya
egoistami.
- A deti, kogda vyrastut umnymi, ne stanut egoistami?
- Da, - skazala devochka, - poluchaetsya chert-te chto.
Oni ostanovilis' u pod容zda, podnyali golvy i posmotreli na svoi okna.
Tam gorel svet. Znachit, mama uzhe prishla s raboty.
NE KONEC