:



...   .

 ,    
  ,  ,
  .   
,    ,
    
,   
 -     ,
, -     ,
  : .

25- . 1988




  ,   ,
     -
  ;  - 
  ,    .

    ,     ,
    ;   ,
  - ,    
 ,    .

 ,   
 ,   , -    ,
    ,  
     .

1989



 ,  ,  
 .    
    
 :    ,
,   ,   ,
   ,   ,
 , "   " -
   .
     "! !"
, ,  
  ,    .
-  ,   
  ,   -
  , 
   

     ,    .

1989



,       
  ,   .
     ,
  ,    .

          ,
   ,  ,
  ,     -
,   ,  .

         
    ,   
;   ,      
,     .

   .   , , 
    ;    ,
     ,  ,
  .     .

  :  ,    
    , , , ?
 ,   ,    .
       .





    
  .   
 ,   
  ,   .
,    
   ,
  ", ",  ,
, ,  
 ,  
 ,  , -.
,  , ,
 ,  
   
-    
   ,
    
, ,    
;   -   .
 -     .
   
  ,   
 .  
 .  
,   
     
    , ,
  .

1988



,    
.,   ,
  .
      ,
   .
 -    -
      
    ;
  .
   
  -   ,
   ,
 
 ,   ,
   ,
   .

1989



			    

  ,   .  
""      ,
  ,   
     ,   .

  . , 
,  ,    ,
 ,    " ".
   ,    

  .    
    ;
  ,   ,  ,
      .

 ,      
 ;     ,  
 ,   ,   
        .

  , ,  -   
 : , , 
       ,
  ,   .

18.1.1989



  ,    .
, ,   .
 -  

 . ,  ,   -
     .
 ,   ,

   ,   ,
    .
   ,  

,     , , ,
  ,  .
 ,   ,

     ,
? ,   .
 , ,

  .   .
  , , 
 . 

    ,  ,
       
  

  .   ,
   ,    ;
   ,

 .  
  ,    
 ,  

, ,  ;
  ,   
,   .

 -     
  ,  ,
  

    ,
   ,  "",
,  

 .    ,
    -   " "
 "  " -

    .
       ,
    -

-.   : , , .
       
, 
     ,
     "!"
 "".

 !  !
  ,   
  

,     ,  ,
,   ,
   

 -  ,  
    -  -
   

 . , , 
,  
    ,

 .   . 
  , . 
  ; 

.   , , 
.    
.  ,

 .   ;     
,   
,  

 -    -
  ,  ,  
  

.  ,   
     
 

    
  .  ,
 

   .  
,  ,   ,
   ,

    .  ,   ,
.   
  -   ,

   ,
  ,  
,  ,

     
    ,
 .  -  
   - 
 ,    -
    

   ,   .
  ,
 . .

,   ,   
,   ,
    

  ,    
  "", " ",
"",  

    .
 ,   ,
  

 .       .
      ,
 , ,

   .   ,
     ,
  , ,

, ,  -  -.
,    ,
,    

    
, ,  
 ,     

  . ,    -
,    -
,   - ,

   , ,
 , 
,  

  .  .
    
  . 

  .   
 ,  
  "",  - "".

,  ,   
,     ,
  -    

  ,   ,
 ,   ;
  - .

1989



				  Gedenke meiner
				  flustert der Staub
					      Peter Huchel

     .
    -    .
        
-   : ? ?
?    -  -
  ,     .

     , 
  .  :  ,
  ,  . 
 ,       :
   -   
  ,  ,  .

-,       .
 -    ,    ,
 .   .  
  ,   
  .     ,
   : ,    .

  !   ,
     ,
     
  ,   , ,
 ,  ;  
     

  , , , 
,   .    ,
    ,    ,
  ;  -.
,    ,  ,
     .

    ,   .
  -  , .   
   :     . 
  . ,  ,
"  "   
 ,      .

   :  .
   -   
    
  ,   
 ;   
    -   .

   ,   ,
    ,   .
  ,  ,  
. ,  ,   
.       
,    -  .

1988



,		     
 !		    
    	       -
   .	     

,   		    
  	     
-   ,	     
 - .		    !

 		    
    -	   ,  
  		   ,  ,
 .		    .

-  ,		     -
 ,	    
   	    
 ,		    .

  .		    
  ,	   , 
 		   , 
 		    ,

 ,		    
 - 		    ,
		   ,  -
 .		   , 

  ,		     
 ,	    
, 		    -  ,
 ,		   , 

 ,		    
 ,		    ?
		     ,
  , 	     ?

  - 	    , ,
,   	     ,
 		     
   ! 	   , 

 , , 	    
, ,	    .
  	   , 
 .		    

   		    
, ,    ,   
  	   , 
  .		   ,  

	        
	       .
	       -  ,
	       .

1989



  . 
 ,     
   
  -   - .

,    ,
    :
,     -
,   .

 , , ,
, , ,
  
 ,   .

 , , ,
    ,
 ,   ,
   -  ,

,  
 ,   .
  ", ",
 -   .

 ,  
,  
 ,   ,
, , .

,   ,
 ,  ,
 - , , ,
 , , .

 ,   
  ,   ,
, , ,
    .

, ,    ,
   ,
   ,
   .

,  .  
    
  ,
      .

,    ,
    
    
  .

, , ,
    ,
  , 
,  !
 ,  ,
 ,  ,
  ,
   ,

-   . ,
  ,  ,  ,
   ,
     .

 ,   , ,
     ,
 ,  
  -  .

 !   
 ,    .
 ,  - 
  -   .

      -
 ,   -
 ,  -;
 -   .

 ,   , ,
   ,
 ,  
 ;   .

    
  " - "
   ,
 -  !

,  ,  
    ,
   , 
  .

21- . 1989

    "",  61 (1989.)

Last-modified: Tue, 04 Feb 1997 19:28:09 GMT

  :