ðóò îãëßíóëñß. àì âðåçàëñß â íåãî, îò÷åãî
’åíåêðóò, ñïîòûêàßñü, îòëåòåë ê àðàéßíó.
     àðàéßí  è  åãî  ïîìîùíèêè  áûëè  ñòðåìèòåëüíû,  êàê  ìàíãóñòû.  óìåëü
àðàéßíà îáâèë øåþ ’åíåêðóòà ìãíîâåííî. ˆ ïðåæäå ÷åì òîò ïîòåðßë ñïîñîáíîñòü
äâèãàòüñß, ïîìîùíèêè àðàéßíà ðàçâåëè ðóêè êîëäóíà â ðàçíûå ñòîðîíû.
     óðïóðíàß çìåéêà îãíß ìåòíóëàñü îò  ìåíß  ê îäíîìó  èç òåõ, êòî  äåðæàë
’åíåêðóòó  ðóêè. ƒëàçà þíîøè øèðîêî ðàñïàõíóëèñü; ïîäàâèâ êðèê,  îí  ïûòàëñß
óäåðæàòü ðóêó ’åíåêðóòà, íî åãî õâàòêà îñëàáëà.
     € òîò òåì âðåìåíåì ìåòíóë îãîíü â àðàéßíà. “ àðàéßíà ãëàçà ïîëåçëè íà
ëîá.  Ží  íå ñìîã  óäåðæàòü  ðóìåëü.  ‘ëåäóþùåé  öåëüþ áûë  âòîðîé  ïîìîùíèê
àðàéßíà.
     àì  íàïàë íà ’åíåêðóòà ñçàäè è,  ñõâàòèâ åãî çà øåþ  è çàäíèöó, ïîäíßë
íàä  ãîëîâîé.  ’åíåêðóò  ìåòíóë  è  â íåãî öåïü  ïëàìåíè. î  òîò ñëîâíî  íå
ïî÷óâñòâîâàë áîëè. ðèïàâ íà îäíî êîëåíî, îí øìßêíóë ’åíåêðóòà ñî âñåãî ìàõó
î äðóãîå.
     Ÿ óñëûøàëà õðóñò ëîìàþùèõñß êîñòåé. ˆ åñëè áû íå àðàéßí ñ åãî ðóìåëåì,
âñþ îêðóãó îãëàñèë  áû  äóøåðàçäèðàþùèé  âîïëü ’åíåêðóòà.  àðàéßí  íà  ëåòó
íàêèíóë ïåòëþ íà øåþ  êîëäóíà., êîãäà àì  îïóñêàë  åãî  âíèç. “ïàâ âìåñòå ñ
’åíåêðóòîì, îí çàòßíóë ïåòëþ ïîòóæå, íå äàâ êðèêó âûðâàòüñß.
     ˆ àì, è àðàéßí îáà óõâàòèëèñü çà êîíåö ðóìåëß.  ’óò â øàòåð âîøåë îæ
è ýäàê íåáðåæíî âîòêíóë íîæ â ñåðäöå ’åíåêðóòà.
     - Ÿ çíàþ, âû òóò âñå ñïåöèàëèñòû â ñâîåé îáëàñòè, îäíàêî ëó÷øå íå áóäåì
ðèñêîâàòü.
     ’àêîãî,  êàê  ’åíåêðóò, óáèòü  íå  òàê-òî  ëåãêî.  îæ  áûë  ïðàâ.  ðè
íåñêîëüêèõ íîæåâûõ ðàíàõ, óäóøåííûé è ñî ñëîìàííûì  ïîçâîíî÷íèêîì,  ’åíåêðóò
ïðîäîëæàë  áîðîòüñß. ˆ àì, è àðàéßí, è îáà  ïîìîùíèêà èçî  âñåõ ñèë òßíóëè
êîíöû ðóìåëß. îäíßâøèñü, ß ñòàëà ïîìîãàòü îæó êîëîòü è ðåçàòü.
     ‹åáåäü ñòîßë ó âõîäà â øàòåð è  òóïî ñìîòðåë íà ïðîèñõîäßùåå. åäîëàãà.
‚îéíà è íàñèëèå - íå äëß íåãî.
     ðåæäå  ÷åì ’åíåêðóò ïåðåñòàë  ñîïðîòèâëßòüñß, ìû  ïîðóáèëè åãî êàê  íà
æàðêîå. ‡àëèòûå êðîâüþ ñ ãîëîâû äî ïßò,  ìû  ñòîßëè âîêðóã îñòàíêîâ.  ‘ëûøíî
áûëî ëèøü òßæåëîå äûõàíèå.  ‚ñå åùå  ñîìíåâàëèñü  â òîì, ÷òî  äåëî  êîí÷åíî.
àðàéßí, êîòîðûé øóòèë ðåäêî, ïðåðâàë ìîë÷àíèå.
     - ó ÷òî, ƒîñïîæà, òåïåðü ìåíß ìîæíî ïðè÷èñëèòü ê ðàíãó ñâßòûõ „óøèë?
     -  ’ðèæäû  òðèäöàòü ðàç. ’û  çàñëóæèë  áåññìåðòèå. €ìèíü.  î  íàì ïîðà
ñìûâàòüñß. Šàæäûé ïðèõâàòûâàåò ïî êóñêó ìßñà.
     ‹åáåäü èçäàë õðèïëûé âîïðîøàþùèé âîçãëàñ.
     -  àäî  ñæå÷ü òåëî è  ðàçáðîñàòü  ïåïåë.  ‚îò  òîãäà  ìû  ñìîæåì  áûòü
àáñîëþòíî  óâåðåíû. îòîìó ÷òî äàæå èç ýòîé êàøè „ëèííîòåíü  ìîæåò ñîòâîðèòü
’åíåêðóòà çàíîâî.
     ‹åáåäß  âûðâàëî. Š òîìó  æå åãî ìó÷èëî  ñîçíàíèå  òîãî, ÷òî îí  íå âíåñ
íèêàêîé ëåïòû.
     Ÿ  ïîäõâàòèëà ãîëîâó ’åíåêðóòà. ðîõîäß ìèìî ‹åáåäß, ïîäìèãíóëà è ñæàëà
åãî ðóêó. òî äîëæíî áûëî ñíßòü ãíåòóùåå ÷óâñòâî âèíû è ñòûäà.
     îäíßëàñü  ëóíà.  ‘êîðî ïîëíîëóíèå.  “æå ñåé÷àñ  îíà  êàçàëàñü îãðîìíûì
îðàíæåâûì ÷óäèùåì, òîð÷àùèì íàä ãîðèçîíòîì. Ÿ ïîäàëà çíàê ïîòîðàïëèâàòüñß.
     Œû ïðîøëè  ïîëïóòè  ê âíåøíåé  ãðàíèöå ëàãåðß,  êàê âäðóã  òèøèíó  íî÷è
ïðîðåçàë  óæàñàþùèé ðåâ. à ïîâåðõíîñòü  ëóíû íàáåæàëà òåíü. …ùå îäèí  âîïëü
îãëàñèë íî÷ü. ‚ íåì áûëà ñëûøíà ñìåðòíàß àãîíèß.
     àì òîëêíóë ìåíß:
     - àäî áåæàòü. ƒîñïîæà. àäî áåæàòü.
     ‚îêðóã íàñ, âñòðåâîæåííûå øóìîì, ïîäíèìàëèñü âîèíû •îçßåâ ’åíåé.

        ƒëàâà 57

     Šîñòîïðàâ øåë ïî íî÷íîìó ãîðîäó. Œèíóëî  âñåãî ÷åòûðå ÷àñà, à óæå âñåìó
’àãëèîñó  áûëî èçâåñòíî, ÷òî íà  èõ ïðèíöà  áûëî ñîâåðøåíî ïîêóøåíèå.  ƒîðîä
îõâàòèëî íåãîäîâàíèå.
     ˆ  âñå óæå çíàëè,  ÷òî Žñâîáîäèòåëü æèâ è  òîëüêî  ïðèòâîðßëñß ìåðòâûì,
÷òîáû ââåñòè âðàãîâ â çàáëóæäåíèå è òåì ñàìûì çàñòàâèòü èõ ñîâåðøèòü ðîêîâóþ
îøèáêó. ‚îåííûé  øòàá  îñàæäàëè  òîëïû  äîáðîâîëüöåâ, ãîòîâûõ îòïðàâèòüñß  â
‘òðàíó ’åíåé è íå îñòàâèòü â íåé êàìíß íà êàìíå.
     òî ïðîéäåò. ‘  ýòîé òîëïîé ïëîõî îáó÷åííûõ è íåâîîðóæåííûõ ýíòóçèàñòîâ
îí  äàëåêî íå óéäåò. î  òåì íå ìåíåå  îí  âåëåë  èì  ñîáðàòüñß ó  êðåïîñòè,
ñòðîèòåëüñòâî êîòîðîé áûëî íà÷àòî ƒîñïîæîé.
     ðåæäå ÷åì îíè äîáåðóòñß äî ƒîéè, áîëüøèíñòâî îñòûíåò.  Šàê áû íè  áûëè
îíè  ñåé÷àñ  ðàçúßðåíû è  îáóðåâàåìû æàæäîé  ìåñòè,  îíè  íå  îáëàäàëè  òåìè
âîçìîæíîñòßìè, êîòîðûå ïîçâîëèëè áû èì íà÷àòü âîåííóþ êàìïàíèþ ïðîòèâ •îçßåâ
’åíåé.  î  Šîñòîïðàâ ïîíèìàë, ÷òî  ñåé÷àñ  îíè íå  ñëûøàò  ãîëîñà ðàçóìà, è
ñêàçàë òî, ÷òî èì õîòåëîñü óñëûøàòü, à çàòåì îòîøåë â ñòîðîíó.
     ‘ íèì  áûë ðàáðèíäðàõ.  ðèíö è ñàì áûë  ðàçãíåâàí, íî  åìó ïî êðàéíåé
ìåðå  ãíåâ  íå  çàñòèëàë ãëàçà.  ’åì  âðåìåíåì  Šîñòîïðàâ ðàçûñêàë  ëîøàäåé,
êîòîðûå  áûëè çàïðßæåíû â  êàðåòó.  îêà  ëîøàäåé ãîòîâèëè,  îí  íîñèëñß  ïî
êàçàðìàì,  äîáûâàß îáìóíäèðîâàíèå  è  ïðîäîâîëüñòâèå.  èêòî  íè  î  ÷åì  íå
ñïðàøèâàë. „îáðîâîëüöû ãëàçåëè íà íåãî êàê íà ïðèâèäåíèå.
     Ží èçâëåê èç ïîòàéíîãî ìåñòà  ëóê è êîë÷àí ñ  ÷åðíûìè ñòðåëàìè. „óøåëîâ
ïðèâåçëà èõ èç „åæàãîðà âìåñòå ñ äîñïåõàìè.
     - Œíå ïîäàðèëè èõ äàâíûì-äàâíî,  åùå êîãäà  ß áûë ïðîñòûì ëåêàðåì.  Žíè
ñîñëóæèëè  ìíå õîðîøóþ  ñëóæáó, è  ß õîòåë  ïðèáåðå÷ü èõ äëß îñîáîãî ñëó÷àß.
îõîæå, îí íàñòàë.
     —åðåç  ÷àñ îáà ïîêèíóëè  ãîðîä.  ðèíö ïðîäîëæàë ñîìíåâàòüñß, ñòîèëî ëè
åìó  åõàòü. Ží  óáåäèë ñâîþ  ñåñòðèöó  íå îòãîâàðèâàòü  åãî.  ‚ûñëóøàâ  åãî,
Šîñòîïðàâ çàìåòèë:
     -  …ñëè  õîòèòå, åùå  íå  ïîçäíî ïîâåðíóòü íàçàä. îòîì  ó íàñ íå áóäåò
âðåìåíè íà ñîìíåíèß. î ïðåæäå  ÷åì âû  ñäåëàåòå ýòî,  ñêàæèòå, êóäà ƒîñïîæà
îòïðàâèëà ñâîèõ ëó÷íèêîâ?
     - Šàêèõ ëó÷íèêîâ?
     - ’åõ,  ÷òî  ðàññòðåëßëè æðåöîâ.  Ÿ åå  çíàþ.  Žíà  áû  èõ  ïðè ñåáå íå
îñòàâèëà. àâåðíßêà îòîñëàëà èõ êóäà ïîäàëüøå.
     - ‚ ‚åäíà-îòà.
     - ’îãäà íàì - èëè ìíå, åñëè âû âîçâðàùàåòåñü, - ñëåäóåò åõàòü òóäà.
     - Ÿ ñ âàìè.

        ƒëàâà 58

     Œû íèêàê íå ìîãëè âûáðàòüñß  èç ëàãåðß  ’åíåêðóòà. àñòîßùàß çàïàäíß. Ÿ
íå çíàëà? ÷òî äåëàòü.
     - ‘òàíüòå  Šèíîé.  - Žãðîìíûé,  ìßãêèé, ìåäëèòåëüíûé àì,  îêàçûâàåòñß,
ñîîáðàæàë êóäà áûñòðåé ìåíß.
     Œíå  íåîáõîäèìî  áûëî  ñîçäàòü âñå  òó  æå èëëþçèþ,  õîòß  è  ïîñëîæíåå
âåäüìèíûõ  îãîíüêîâ. îòðåáîâàëàñü  ìèíóòà, ÷òîáû ìû îáà ïðåîáðàçèëèñü.  ’åì
âðåìåíåì  òåíåçåìöû ïîäñòóïèëè  áëèæå,  õîòß  â  íèõ  ßâíî íå  ÷óâñòâîâàëîñü
çàäîðà, ñâîéñòâåííîãî ëþäßì, ïîéìàâøèì êîãî-òî âðàñïëîõ.
     Ÿ ïîäíßëà âûñîêî  íàä ñîáîé ãîëîâó ’åíåêðóòà. Žíè óçíàëè åå. ðîãîâîðèâ
çàêëèíàíèå, ÷òîáû ãîëîñ çâó÷àë ãðîì÷å, ß îáúßâèëà:
     - ’åíåêðóò ìåðòâ.  à âàñ ß çëà  íå äåðæó. î, åñëè íàñòàèâàåòå, ìîæåòå
ïðèñîåäèíèòüñß ê íåìó. ’óò ‹åáåäß îñåíèëî. Ží çàîðàë êàê îãëàøåííûé:
     - à êîëåíè, ñâèíüè! à êîëåíè ïåðåä ñâîåé ƒîñïîæîé!
     Žíè ñìîòðåëè íà íåãî - îí  áûë  âûøå âñåõ ÷óòü ëè íå íà ôóò, áåëûé  êàê
ñíåã, ñ ãðèâîé çîëîòèñòûõ âîëîñ.  àñòîßùèé  äåìîí  â ÷åëîâå÷åñêîì  îáëè÷üå.
‡àòåì  ïåðåâåëè  âçãëßä  íà  îæà,  îáëàäàâøåãî  òîæå   âåñüìà  ýêçîòè÷åñêîé
âíåøíîñòüþ. îòîì íà ìåíß è íà ãîëîâó ’åíåêðóòà â ìîèõ ðóêàõ.
     àì ïðèêàçàë:
     -  à  êîëåíè  ïåðåä  „ùåðüþ  î÷è!  -  Ží  ñòîßë  òàê  áëèçêî,  ÷òî  ß
÷óâñòâîâàëà, êàê îí äðîæèò. Ží áûë äî ñìåðòè ïåðåïóãàí.
     - ‘ðåäè  íàñ  „èòß Šèíû. Œîëèòå  î ïîùàäå.  ‹åáåäü ñõâàòèë áëèæàéøåãî è
ñèëîé çàñòàâèë îïóñòèòüñß íà êîëåíè.
     „î ñèõ ïîð íå ïîíèìàþ, êàê ýòî ïîëó÷èëîñü. î íàø ôîêóñ óäàëñß. Žäèí çà
äðóãèì îíè ïàäàëè íà êîëåíè, áîðìî÷à ïðè ýòîì êàêóþ-òî îáùåèçâåñòíóþ ìîëèòâó
è ïîâòîðßß ìàíòðû âðîäå  òåõ, êàêèå ïðîèçíîñßò  âî  âðåìß  îáðßäîâ  ƒóííè  è
˜àäàðà.  Œàíòðû  îòëè÷àëèñü òîëüêî ïåðâûìè  ñòðîêàìè: "‘ìèëóéñß, Šèíà". ˆ  -
"ëàãîñëîâåííà áóäü òâîß äî÷ü, ïðåäàííî ëþáßùàß òåáß".  ˆëè - "ðèäè êî ìíå,
Œàòü î÷è, ïîêà êðîâü åùå òåïëèòñß â ìîåì ßçûêå".
     -  îéòå!  -  âîïèë ‹åáåäü. -  îéòå,  ìåðçàâöû! - ‹åáåäü áûë  â  ñâîåì
àìïëóà,  íîñèëñß  ñðåäè  íèõ,  çàñòàâëßß  ìåäëèòåëüíûõ  ïàäàòü  íà êîëåíè, à
ìîë÷àùèõ - ìîëèòüñß. ‚ åãî äåéñòâèßõ íà÷èñòî îòñóòñòâîâàëè ëîãèêà  è çäðàâûé
ñìûñë.  ˆáî  ÷åëîâåê,   íàõîäßùèéñß   â  çäðàâîì  óìå,  âðßä  ëè  ïîñìåë  áû
ïðîòèâîñòîßòü  âðàãó, ÷èñëåííîñòü êîòîðîãî ïðåâîñõîäèëà â òûñß÷ó ðàç. Žíè áû
íàñ  ïîðâàëè  â êëî÷üß.  î ìûñëü  î  òàêîé âîçìîæíîñòè  äàæå íå ïðèøëà èì â
ãîëîâó.
     - Šàêèå æå ìû âñå ïðèäóðêè, - ñ óäèâëåíèåì  çàìåòèë îæ. - î âàì  íàäî
ïðîäîëæàòü, èíà÷å îíè î÷óõàþòñß.
     - „îñòàíüòå ìíå âîäû.  Šàê ìîæíî áîëüøå. „åðæà  âûñîêî íàä ñîáîé ãîëîâó
’åíåêðóòà, ß êðèêíóëà, ÷òîáû îíè çàìîë÷àëè.
     - „üßâîëà íåò! •îçßèí  ’åíåé ïîâåðæåí,  è âû  ñâîáîäíû. Œèëîñòü  áîãèíè
ñíèçîøëà íà âàñ. Žíà ïîñûëàåò  âàì ñâîå áëàãîñëîâåíèå, õîòß âû, à òàêæå âàøè
îòöû, äåäû è  ïðàäåäû è îòâîðà÷èâàëè ñâîè ëèöà îò  íåå, îòâåðãàëè è ïîíîñèëè
åå áðàíüþ. î âàøèì ñåðäöàì îòêðûëàñü èñòèíà. Žíà áëàãîñëîâëßåò âàñ.
     …ùå  îäíî  óñèëèå,  è  ìîß ãîëîâà  âñïûõíóëà  îãåì.  -  Žíà äàðóåò âàì
ñâîáîäó, íî êàæäûé äàð äîëæåí áûòü ïðèíßò ñ áëàãîäàðíîñòüþ. îæ ïðèíåñ ôëßãó
ñ âîäîé.
     - ˆ áîêàë, - ïðîøåïòàëà ß. - ‚îäó ïîêà óáåðèòå.
     ’åì âðåìåíåì  ß ïðîäîëæàëà íàãíåòàòü èñòåðèþ.  òî  áûëî íå òàê òðóäíî,
êàê  âíèìàòü  ãîëîñó  ðàçóìà.  †èòåëè  ‘òðàíû ’åíåé  áûëè ìîðàëüíî èñòîùåíû,
çàïóãàíû è íåíàâèäåëè •îçßåâ ’åíåé. àðàéßí  ïîäâûâàë  ìíå. îæ ïðèíåñ êóáîê
èç øàòðà  ’åíåêðóòà. Ÿ ïðèãîòîâèëà çåëüå.  ‡àêëèíàíèå áûëî  ñëîæíûì, íî è íà
ñåé ðàç ìîè óñèëèß íåîæèäàííî óâåí÷àëèñü óñïåõîì.
     Ÿ  çíàëà, ÷òî â  áîêàëå âîäà. ˆ íà âêóñ - êîãäà ß ñäåëàëà ãëîòîê  - ýòî
áûëà âîäà.
     -  üþ êðîâü ñâîåãî âðàãà. - Šîãäà àðàéßí è åãî ïîìîùíèêè ñòàëè ìàçàòü
åþ ëáû æèòåëåé ‘òðàíû ’åíåé, òå âîñïðèíèìàëè ýòó âîäó êàê êðîâü. Šðîìå òîãî,
ß ñäåëàëà òàê, ÷òîáû "êðîâàâûå" ïßòíà ñòàëè íåñìûâàåìûìè. ’åïåðü  ýòè ðåáßòà
áóäóò õîäèòü ïåðåïà÷êàííûå êðîâüþ âñþ æèçíü.
     î îíè è ñ ýòèì ñìèðèëèñü. îëüøèíñòâî. Žñòàëüíûå äàëè äåðó - äîìîé.
     îñëå  òîãî êàê  áûëî  çàêëåéìåíî  íåñêîëüêî  ñîòåí  ÷åëîâåê,  ß âåëåëà
ïîäîéòè  êîìàíäèðàì âðàæåñêîãî  âîéñêà. åñêîëüêî äåñßòêîâ  ïîâèíîâàëèñü,  à
áîëüøèíñòâî ðàçáåæàëèñü. ˆõ ñîñëîâèå áûëî áîëåå ïîñëóøíî •îçßåâàì ’åíåé, ÷åì
ïðîñòûå ðßäîâûå.
     -  “  ñâîáîäû,  êàê è ó âñåãî  îñòàëüíîãî, åñòü  ñâîß öåíà, - ñêàçàëà ß
êîìàíäèðàì.  - ‚û òåïåðü ìîè.  ‚ äîëãó ïåðåä  Šèíîé. Žíà òðåáóåò,  ÷òîáû  âû
èñïîëíèëè  ñâîé äîëã. Šàêîé  èìåííî, îíè íå ñïðîñèëè. àâåðíîå,  æàëåëè, ÷òî
îñòàëèñü.
     - ðîäîëæàéòå îñàæäàòü  „åæàãîð. î íå ñðàæàéòåñü  ñ òåìè, êòî îêàçàëñß
òàì â ëîâóøêå.  …ñëè îíè áóäóò ïûòàòüñß áåæàòü, áåðèòå  èõ â  ïëåí, âñåõ, çà
èñêëþ÷åíèåì íàðîâ. òè ëþäè - âðàãè áîãèíè.
     ‚ êîíöå êîíöîâ,  íàñêîëüêî ß çíàëà, èìåííî ýòî îíè è äåëàëè. àâîäíåíèå
íàíåñëî îãðîìíûé óùåðá ïðîäîâîëüñòâåííûì çàïàñàì ãîðîäà. Œîãàáà, ðàñïðåäåëßß
ïðîäóêòû,  îáäåëßë èìè  êîðåííîå  íàñåëåíèå ãîðîäà.  ‘âèðåïñòâîâàëè áîëåçíè.
ƒîðîæàíå  óæå íå  ðàç  ïîäíèìàëè  áóíò. ’îãäà  Œîãàáà ñáðîñèë  ñîòíè ëþäåé ñ
ãîðîäñêîé ñòåíû â âîäó. ˆ òåïåðü îçåðî áûëî íàâîäíåíî òðóïàìè.
     ˆç-çà  ñâîèõ  äðàêîíîâñêèõ  ìåòîäîâ  Œîãàáà òåðßë  àâòîðèòåò. …ãî âîèíû
ñòàëè äåçåðòèðîâàòü.
     îòîìó-òî â ëàãåðå ’åíåêðóòà è îêàçàëîñü ñòîëüêî ïëåííûõ.
     ‡à âñå ýòî âðåìß ñî ñòîðîíû  èõ îòãîðîæåííîé ïëîùàäêè íå  äîíîñèëîñü íè
çâóêà.  Œîæåò, ïëåííûå  íå  çíàëè î ïðîèñõîäßùåì?  îßëèñü  ïðèâëå÷ü  ê ñåáå
âíèìàíèå? Ÿ îòïðàâèëà îæà, ÷òîáû îí èõ âûïóñòèë è ñîîáùèë,  ãäå ìîæíî íàéòè
Œàõåðà.
     …ñëè  áû  íå òåíåçåìöû, ß áû îòíåñëàñü ê ïîâîðîòó ñîáûòèé êàê ê ÷åìó-òî
íåðåàëüíîìó.
     Žíè íå  ñêàçàëè  íè ñëîâà. à ðàññâåòå âñå îòïðàâèëèñü â õîëìû, íà ñâîè
ïîçèöèè.
     ßäîì âîçíèê àðàéßí, íà ëèöå åãî ñèßëà øèðî÷åííàß óõìûëêà:
     - “ âàñ åùå åñòü ñîìíåíèß. ƒîñïîæà?
     - ‘îìíåíèß? Žòíîñèòåëüíî ÷åãî?
     - Žòíîñèòåëüíî Šèíû. ‚ òîì, ÷òî îíà ïîääåðæèâàåò íàñ.
     - „à, êòî-òî ïîääåðæèâàåò íàñ, ýòî òî÷íî. Ÿ  íå âèäåëà íè÷åãî ïîäîáíîãî
ñ òåõ ïîð, êàê ìîé ìóæ... Ÿ áû íå ïîâåðèëà ýòîìó, íå áóäü ß ñàìà î÷åâèäèöåé.
     -  Žíè  óæå öåëîå ïîêîëåíèå æèâóò ïîä ãíåòîì •îçßåâ ’åíåé. ˆ èì íèêîãäà
íå ïîçâîëßëîñü äåëàòü ÷òî-ëèáî, êðîìå òîãî,  ÷òî âåëåíî. ‡à  ëþáîå îñëóøàíèå
èõ ïîäâåðãàëè ñòðàøíûì íàêàçàíèßì.
     ’àê-òî îíî òàê. î âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî è Šèíà èìåëà êàêîå-òî îòíîøåíèå
êî âñåìó. Ÿ íå ñîáèðàëàñü ñìîòðåòü â çóáû äàðåíîìó êîíþ.
     îëüøàß  ÷àñòü  ïëåííûõ  èñ÷åçëà.  ‘   íåêîòîðûìè   îñòàâøèìèñß  ß  óæå
ïîáåñåäîâàëà.
     - ’åïåðü ïîçîâè ‡èíäõó è Œóðãåíà, - ïðèêàçàëà ß àðàéßíó.
     Žíè  ßâèëèñü.  ‡èíäõó áûë òàêèì æå, êàê  âñåãäà, - îãðîìíûì, íàäåæíûì è
íåìíîãîñëîâíûì. Ží ñîîáùèë î ñâîèõ íàáëþäåíèßõ. î åãî ñëîâàì,  ó  íàñ çäåñü
åñòü äðóçüß, ãîòîâûå îñòàòüñß  è ñëóæèòü ñâîåé áîãèíå. Ží òàêæå ñêàçàë ìíå î
Œîãàáå:
     - Ží èç òåõ óïðßìöåâ, êîòîðûå äåðæàòñß  äî ïîñëåäíåãî. …ìó ïëåâàòü, ÷òî
â „åæàãîðå ñâèðåïñòâóþò ãîëîä è áîëåçíè è ãîðîä ïðåâðàòèëñß â ñóùèé àä.
     - Œîãàáà õî÷åò, ÷òîáû åãî èìß âîøëî â ‹åòîïèñè,  - âûñêàçàëñß Œóðãåí. -
Ží âåäåò ñåáß êàê Šîñòîïðàâ â òå âðåìåíà, êîãäà Žòðßäó ïðèõîäèëîñü òóãî.
     Œóðãåíó  áûëî  îêîëî òðèäöàòè. Ží  íàïîìíèë  ìíå  Šîñòîïðàâà.  ‚ûñîêèé,
õóäîùàâûé,  ñ  âûðàæåíèåì   ïîñòîßííîé  ïå÷àëè  íà  ëèöå.  Šîãäà-òî  îí  áûë
çíàìåíîñöåì Žòðßäà  è ïîìîãàë Šîñòîïðàâó âåñòè  ‹åòîïèñè.  ðè áëàãîïðèßòíîì
ñòå÷åíèè îáñòîßòåëüñòâ ëåò äâàäöàòü íàçàä îí âïîëíå ìîã ñòàòü Šàïèòàíîì.
     -  î÷åìó òû äåçåðòèðîâàë? -  Šàêîâû áû íè áûëè  îòíîøåíèß ìåæäó  íèì è
Šîñòîïðàâîì, òðóñîñòü íå áûëà â õàðàêòåðå Œóðãåíà.
     - Ÿ  íå äåçåðòèðîâàë. Žäíîãëàçûé è ƒîáëèí îòïðàâèëè ìåíß íà ïîèñêè âàñ.
àäåßëèñü, ÷òî ß ïðîðâóñü. î îøèáëèñü. ˆ ñàìè íå ñìîãëè ìíå ïîìî÷ü.
     Žäíîãëàçûé  è ƒîáëèí  áûëè  ñòàðûìè  è  íå  î÷åíü  ìîãó÷èìè  ÷àðîäåßìè,
ïîñòîßííî âðàæäóþùèìè ìåæäó ñîáîé. å ñ÷èòàß Œóðãåíà, îíè åäèíñòâåííûå ÷ëåíû
—åðíîãî  Žòðßäà,  óöåëåâøèå  ñ  òåõ  âðåìåí,  êîãäà  Žòðßä  ïðèøåë ñ ñåâåðà,
ïîñëåäíèå èç òåõ, êòî âûáðàë Šîñòîïðàâà Šàïèòàíîì, à ìåíß - ‹åéòåíàíòîì.
     Œû  ïîãîâîðèëè. î åãî ñëîâàì, ëþäè,  êîòîðûõ ìû  ïðèíßëè  â  Žòðßä  ïî
äîðîãå íà þã, íå ëþáèëè Œîãàáó.
     - Ží ïûòàåòñß âòßíóòü Žòðßä â  êðåñòîâûé: ïîõîä. „ëß íåãî ìû íå âîåííîå
áðàòñòâî   îòâåðæåííûõ,  à  êîìïàíèß  âîèíñòâóþùèõ   ðåëèãèîçíûõ  ôàíàòèêîâ.
‚ìåøàëñß ‡èíäõó:
     -  Žíè  ïîêëîíßþòñß áîãèíå. ƒîñïîæà.  Žíè  ëþäè ñ  óìîì. î  åðåòèêè  è
çàãîâîðùèêè. € ýòî îïàñíåå àòåèçìà.
     € ýòîò ñ êàêîé ñòàòè ñòàë ìíå ïîäûãðûâàòü?
     ‘êîëüêî  ß  ñ íèìè  íè  áåñåäîâàëà,  ìíå òðóäíî áûëî  ïîíßòü,  êóäà îíè
êëîíßò.   è  îäèí  áåçáîæíèê  íå   â   ñîñòîßíèè  ðàçîáðàòüñß  â  òîíêîñòßõ
âåðîèñïîâåäàíèß. „îâîëüíî òðóäíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî ìåðèëè â
÷óøü, êîòîðóþ ñ÷èòàëè ñâîåé âåðîé, ‚ òàêèõ ñèòóàöèßõ ìíå âñåãäà êàæåòñß, ÷òî
ìåíß ïðîñòî ðàçûãðûâàþò.
     òè äâîå íàãîâîðèëè ñòîëüêî, ÷òî ïåðåâàðèòü âñå ýòî áûëî íå òàê ïðîñòî.
Ÿ ÷åñòíî  ñòàðàëàñü. î íàñòóïèëî óòðî, è - íåâàæíî, ñïàëà ß íî÷üþ èëè íåò -
ïîðà áûëî íà÷àòüñß òîøíîòå.
     ˆ îíà ïîäêàòèëà ê ãîðëó.

        ƒëàâà 59

     åâèäèìûå  ñîãëßäàòàè „ëèííîòåíè ñîîáùèëè î  ïðèáëèæåíèè åâóíà çàäîëãî
äî  òîãî,  êàê òîò ïîßâèëñß. „ëèííîòåíü îòïðàâèëñß ê  ìåñòó, ãäå  îíè îáû÷íî
âñòðå÷àëèñü, è  ñòàë  åãî  ïîäæèäàòü.  †äàë-æäàë  è  â  êîíöå  êîíöîâ  íà÷àë
áåñïîêîèòüñß. åóæåëè ýòîò ìàëåíüêèé Œåøîê òðßïüß â ïîñëåäíþþ ìèíóòó ïðåäàë?
     …ñëè âåðèòü ’åíßì - íåò. åò. ‚îò îí. Ží âîò-âîò áóäåò çäåñü.
     Ží äâèãàëñß ìåäëåííî. èêîãäà â æèçíè îí íå èñïûòûâàë òàêîé áîëè, òàêèõ
áåñêîíå÷íûõ  ìó÷åíèé.  îëü çàòóìàíèâàëà ñîçíàíèå.  …ãî ïîääåðæèâàëè  òîëüêî
âîëß  è  êîëäîâñêàß  ñèëà.  Ží  çíàë  ëèøü  îäíî  -  íàäî äâèãàòüñß,  íåëüçß
ïîääàâàòüñß  áîëè. Ží âûë, ïîêà íå  ñîðâàë ãîðëî, ïîêà íå óñòàë îò ñâîåãî æå
ñîáñòâåííîãî  âîß.  € ßä  ðàñòåêàëñß ïî åãî  ñòàðîìó òåëó, ïîæèðàß  çàæèâî è
óñèëèâàß áîëü.
     ‘ íèì áûëî êîí÷åíî. ‘ïàñòè åãî ìîã òîëüêî òîò, êòî ïîðàçèë.
     àä ãîðèçîíòîì çàñâåðêàëè êðèñòàëëè÷åñêèå âåðõóøêè áàøåí ‚åðøèíû.

     <b>***</b>

     î  ñîîáùåíèßì  ’åíåé,  åâóí  áûë âñåãî  â  íåñêîëüêèõ ëüå è åäâà  ìîã
äâèãàòüñß. ‘ íèì áûëà æåíùèíà, áîëüøå íèêîãî.
     ’àê,  êàðòèíà  ïðîßñíßëàñü. åâóí  ïîïàë â  çàâàðóõó. ‘åíüæàê îêàçàëàñü
ñèëüíåé, ÷åì ïðåäïîëàãàë „ëèííîòåíü. ó è ïóñòü, ëèøü áû äîñòàâèë åå ñþäà. €
òàì ïóñòü  ñàì âûêàðàáêèâàåòñß. Šàê  òîëüêî æåíùèíà  îêàæåòñß  â åãî  ðóêàõ.
åâóí åìó áóäåò íå íóæåí. ‚ïîëíå äîñòàòî÷íî åå çíàíèé.
     ‡àòåì îòêóäà-òî  èçäàëåêà?  ßâèëèñü  ’åíè  è  ðàäîñòíî ñîîáùèëè  ñâåæèå
íîâîñòè. å äîñëóøàâ äî êîíöà, „ëèííîòåíü ðàçðàçèëñß ïðîêëßòèßìè.
     ‡íà÷èò, ’åíåêðóò óáèò! ðèâåðæåíöàìè  òîé ñàìîé ñóìàñøåäøåé  áîãèíè, çà
êîòîðóþ âûäàâàëà ñåáß ‘åíüæàê.
     åóæåëè íà  åãî  ãîëîâó âñå  âðåìß áóäóò ñûïàòüñß îäíè äóðíûå âåñòè? ó
ïî÷åìó äâå ðàäîñòè íå ìîãóò ñëó÷èòüñß  îäíîâðåìåííî? åóæåëè  ðàäîñòü âñåãäà
èäåò ðóêà îá ðóêó ñ áåäîé?
     ˜òîðìãàðä ïîòåðßí. €ðìèß ’åíåêðóòà èñïàðèòñß, êàê óòðåííßß ðîñà. ˆ  åùå
äî çàõîäà ñîëíöà îò âñåé àðìèè  èìïåðèè îñòàíåòñß  â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîëîâèíà.
’åïåðü  ïîòðåïàííûå  îñòàòêè  —åðíîãî  Žòðßäà  ïîêèíóò ãîðîä, à ñóìàñøåäøèé,
êîòîðûé âåë èõ, áóäåò óïîðíî èäòè òðîïîé ñâîåãî áåçóìèß.
     Žäíàêî òåïåðü ó íåãî åñòü ‘åíüæàê. •îäß÷àß ýíöèêëîïåäèß âñåõ êîãäà-ëèáî
ñóùåñòâîâàâøèõ â  èñòîðèè èíòðèã  è  çëîäåßíèé. ˆ êàê òîëüêî  îíà îêàæåòñß ó
íåãî â  ðóêàõ,  åìó áóäåò, ÷òî  íàçûâàåòñß, ìîðå  ïî  êîëåíî.  Ží ñòàíåò åùå
ìîãóùåñòâåííåå, ðàâíûì åå ìóæó, êîãäà òîò áûë â ñàìîì  ðàñöâåòå ñëàâû.  ‚ åå
ñîçíàíèè ñïðßòàíû çíàíèß, êîòîðûå åé ñàìîé íèêîãäà íå ïîíàäîáßòñß. „àæå â òå
ìèíóòû, êîãäà îíà  áûëà î÷åíü æåñòêîé, åå ñåðäöå îñòàâàëîñü ìßãêèì. Ží-òî íå
ðàçìàçíß. Ží  íè÷åì íå  ïîãíóøàåòñß,  ÷òîáû ñòàòü  âëàñòåëèíîì. …ãî  èìïåðèß
çàòìèò è  „åñßòåðûõ  ‚çßòûõ, è ˆìïåðèþ ïðååìíèêîâ ƒîñïîæè. ‚åñü ìèð  áóäåò ó
åãî  íîã. €  îí,  „ëèííîòåíü,  áóäåò åãî àáñîëþòíûì  âëàäûêîé. ’åïåðü, êîãäà
åâóí èñêàëå÷åí è âîò-âîò óìðåò, íåò íèêîãî, êòî ìîã áû ñ íèì ñîïåðíè÷àòü.
     Œèìî  ïðîëåòåëà âîðîíà, îáû÷íàß â  îáùåì-òî âîðîíà, íî, çàâèäåâ åå,  îí
îùóòèë êàêîé-òî ìåðçêèé ïðèâêóñ âî ðòó. Ží çàáûëñß â ìå÷òàõ,  à íåëüçß íè íà
ìèíóòó óïóñêàòü èç âèäó, ÷òî êîå-êòî  âñå-òàêè ìîã åìó ïîìåøàòü. ƒäå-òî òàì,
íà ñâîáîäå, ðàçãóëèâàëà îíà.
     Šîâåð åâóíà, âèõëßß è êà÷àßñü, îïóñêàëñß âíèç. …ãî ñïóñê ñîïðîâîæäàëñß
áóëüêàþùèì çâóêîì  àãîíèè åâóíà.  îñëåäíèå  íåñêîëüêî  äåñßòêîâ  ôóòîâ  îí
ïðîñâèñòåë êàìíåì è â êîíöå êîíöîâ ðóõíóë.  „ëèííîòåíü âûðóãàëñß... ó  âîò,
åùå  îäíîãî  ëèøèëñß. †åíùèíà,  ïðåáûâàâøàß áåç ñîçíàíèß, ñêàòèëàñü ñ êîâðà.
Žíà  ëåæàëà íå  øåâåëßñü, ïîõðàïûâàß.  åâóí êàòèëñß äîëãî, ïîòîì çàìåð. …ãî
òåëî áèëè êîíâóëüñèè. ‚ ïðîìåæóòêàõ ìåæäó êðèêàìè îí ñêóëèë, êàê ñîáàêà.
     î ñïèíå „ëèííîòåíè ïðîáåæàë õîëîäîê.  òî  íå ‘åíüæàê  ñîòâîðèëà ñ íèì
òàêîå. åâåðîßòíîé ìîùè  ßä  ïîäòà÷èâàë ìàëåíüêîãî êîëäóíà èçíóòðè. ˆ ßä áûë
ñëèøêîì ñèëüíûé, ÷òîáû êîëäóí ìîã ñïðàâèòüñß ñ íèì â îäèíî÷êó.
     åêàß ñòðàøíàß ñèëà ñâîáîäíî ðàçãóëèâàëà ïî ìèðó.
     , Ží âñòàë íà êîëåíè.  îëîæèâ ðóêè íà  åâóíà,  îí ïîïûòàëñß óìåíüøèòü
åãî áîëü. ‡àòåì,  ïðîíèêíóâ âíóòðü òåëà êîëäóíà, îí ñòàë óíè÷òîæàòü  áîëü  è
ßä.  îñòåïåííî   îíè  îòñòóïèëè.  Ží  ïðîäâèíóëñß  ãëóáæå.  ˆõ  âîçäåéñòâèå
ïîñòåïåííî îñëàáåëî, è åâóí ïðèñîåäèíèëñß ê  „ëèííîòåíè. ˆ òàê, âìåñòå, îíè
áîðîëèñü ñ ßäîì è áîëüþ äî  òåõ ïîð,  ïîêà ê åâóíó íå âåðíóëàñü ñïîñîáíîñòü
äóìàòü è äåéñòâîâàòü îñîçíàííî. Ží âûäîõíóë:
     - Šîïüå! “ íèõ Šîïüå! Ÿ íå ñðàçó ïîíßë. …å òåëîõðàíèòåëü äâàæäû ìåíß èì
òêíóë.
     „ëèííîòåíü ýòî òàê îøåëîìèëî, ÷òî îí äàæå íå ìîã è âûðóãàòüñß.
     ‡íà÷èò, Šîïüå íå óòåðßíî! ˆ îíî ó âðàãîâ!
     - îíèìàþò ëè îíè, ÷åì âëàäåþò? - ïðîñêðèïåë îí. - àíüøå íå  ïîíèìàëè.
’îëüêî òîò ñóìàñøåäøèé Šàïèòàí â ˜òîðìãàðäå çíàë åìó öåíó.  …ñëè èì èçâåñòíà
ïðàâäà...
     - å çíàþ, - âèçæàë åâóí. …ãî ñíîâà çàáèëà äðîæü. - îæàëóéñòà, íå äàé
ìíå óìåðåòü.
     Šîïüå!
     Ží ó íèõ îòíßë îäíî îðóæèå, à  îíè  íàøëè äðóãîå. ”îðòóíà, ñóêà,  îïßòü
ïîâåðíóëàñü ê íåìó çàäíèöåé.
     -  Ÿ íå äàì òåáå  óìåðåòü,  -  ñêàçàë „ëèííîòåíü. •îòß èìåííî  ýòîãî îí
æåëàë äî ñèõ ïîð. î ðàç ó  íèõ Šîïüå, òîãäà ïóñòü åâóí åìó åùå ïîñëóæèò. ˆ
îí êðèêíóë ñëóãàì:
     - ‚íåñèòå  åãî  â  ïîêîè. ˆ ïîñïåøèòå! €  åå áðîñüòå â ïîäâàë çàìêà.  ˆ
ïóñòü ðßäîì áóäóò ’åíè.
     Ží  âûðóãàëñß.   îòðåáóåòñß   ìíîãî  âðåìåíè,  ïðåæäå  ÷åì  îí  ñìîæåò
âîñïîëüçîâàòüñß åå çíàíèßìè. ‘ïàñòè åâóíà òîæå íå òàê ïðîñòî.
     Ÿä,  ïîæèðàþùèé êîëäóíà èçíóòðè, áûë ñàìûì ñèëüíûì  â ìèðå. …ñëè âåðèòü
ëåãåíäàì, îí ïðèíàäëåæàë äðóãîìó ìèðó.
     Ží  ïîñìîòðåë íà þã, íà ðàâíèíó  ñâåðêàþùèõ  êàìíåé, ìåðöàþùóþ ñåé÷àñ â
óòðåííåì ñâåòå. ‚ îäèí ïðåêðàñíûé äåíü...
     Šîïüå ïðèøëî èç äàâíèõ âðåìåí. ˆ îíî áûëî ïåñ÷èíêîé ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì,
÷òî òàèëîñü òàì, ãîòîâîå ñîñëóæèòü  ñëóæáó  ëþáîìó,  ó êîãî õâàòèò  ñìåëîñòè
çàâëàäåòü ýòîé ñèëîé.
     Šîãäà-íèáóäü.

        ƒëàâà 60

     Ÿ ïîòðàòèëà øåñòü  äíåé,  ÷òîáû ñîñòàâèòü ïëàí âçßòèß „åæàãîðà. Žò òðåõ
îãðîìíûõ àðìèé  ’åíåêðóòà îñòàëîñü  ìåíüøå  øåñòèñîò âîèíîâ.  îëîâèíà èõ ïî
ðàçíûì  ïðè÷èíàì áûëà äåìîðàëèçîâàíà.  Ÿ  ðàññòàâèëà  èõ ïî áåðåãó  îçåðà. €
ìåæäó  íèìè -  ñâîèõ ëþäåé. ‡àòåì îòïðàâèëà Œóðãåíà íàçàä,  â  ãîðîä. Ží  íå
õîòåë òóäà âîçâðàùàòüñß. ˆ  ß åãî ïðåêðàñíî ïîíèìàëà, ïîòîìó ÷òî Œîãàáà  ìîã
ðàñïðàâèòüñß ñ íèì. Žäíàêî êòî-òî äîëæåí áûë èäòè ê òåì, êòî îñòàëñß  æèâ, è
îïîâåñòèòü î òîì, ÷òî îíè ìîãóò  ïîêèíóòü ãîðîä. …ìó áûëî ïðèêàçàíî ñîîáùèòü
ýòó íîâîñòü âñåì, êðîìå ñòîðîííèêîâ Œîãàáû.
     ‘ðåäè ìîåãî  îêðóæåíèß íèêòî  íå ìîã ïîíßòü, çà÷åì ß ýòî äåëàþ, à  ß íå
âäàâàëàñü  â  îáúßñíåíèß.  ˆì íå áûëî  íóæäû çíàòü  ìîè  ïëàíû.  ˆõ  äåëî  -
âûïîëíßòü ìîè ïðèêàçû.
     ‚  òó íî÷ü, êîãäà óåõàë Œóðãåí,  íåñêîëüêî  äåñßòêîâ òàãëèàíñêèõ âîèíîâ
ñáåæàëî èç  ãîðîäà. îâîñòè, ñîîáùåííûå èìè, áûëè ïå÷àëüíûìè.  Œîãàáà êàçíèë
åùå íåñêîëüêî ñîò æèòåëåé è íåêîòîðûõ âîèíîâ. å æàëîâàëèñü òîëüêî íàðû.
     Œîãàáà áûë â êóðñå, ÷òî Œóðãåí âåðíóëñß, è, ïîäîçðåâàß, ÷òî òîò âèäåëñß
ñî ìíîé, íà÷àë çà íèì îõîòó.
     àçðåâàë ìßòåæ. …ñëè îí  íà÷íåòñß, òî  ýòî áóäåò âïåðâûå çà âñþ èñòîðèþ
Žòðßäà. „î ñèõ ïîð â ‹åòîïèñßõ íå áûëî çàôèêñèðîâàíî íè åäèíîãî ñëó÷àß.
     àðàéßí  ñ  êàæäûì ÷àñîì âñå áîëüøå íåðâíè÷àë - åãî  òðåâîæèëî òî,  ÷òî
”åñòèâàëü ïåðåíåñåí íà  áîëåå ïîçäíèé  ñðîê. Ží áîßëñß,  ÷òî  ß ïîïûòàþñü îò
íåãî óêëîíèòüñß. ðèõîäèëîñü óñïîêàèâàòü åãî:
     - …ùå  óéìà âðåìåíè. “  íàñ  åñòü ëîøàäè.  Œû  îòïðàâèìñß,  êàê  òîëüêî
óñòðîèì çäåñü äåëà.
     Œåíß  æå âîëíîâàëî òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî  íà þãå.  Ÿ ïðèêàçàëà ðàçóçíàòü,
êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëà íîâîñòü î ñìåðòè  ’åíåêðóòà. îêà ÷òî äîõîäèâøèå
äî íàñ ñâåäåíèß áûëè êðàéíå ñêóïû.
     åðåä òåì êàê ß. àì è àðàéßí îòïðàâèëèñü íà ñåâåð, íî÷üþ åùå øåñòüñîò
÷åëîâåê  èç  âîéñêà   Œîãàáû  âïëàâü  èëè  íà  ïëîòàõ  ïîêèíóëè  „åæàãîð.  Ÿ
ðàñïîðßäèëàñü, ÷òîáû èõ ïðèíßëè êàê ãåðîåâ, è ïîîáåùàëà èì âûñîêèå äîëæíîñòè
â íîâûõ ïîäðàçäåëåíèßõ.
     “ âõîäà â ìîé ëàãåðü èõ ïðèâåòñòâîâàëà ãîëîâà ’åíåêðóòà. ‚ áóäóùåì  îíà
äîëæíà áûëà ñòàòü íàøèì ñèìâîëîì âçàìåí ïðîïàâøåãî çíàìåíè Žòðßäà.
     ˜åñòüñîò  ÷åëîâåê  çà  îäíó  íî÷ü.  ‚îò Œîãàáà-òî  ðàçúßðèòñß.  î  åãî
âåðíîïîääàííûå âðßä ëè äîïóñòßò ïîäîáíîå âïðåäü.
     Ÿ ñîáðàëà ñâîèõ êîìàíäèðîâ. ‚ñåõ, êîãî ñìîãëà.
     - îæ, ó ìåíß  äåëà  íà ñåâåðå. àðàéßí è  àì  åäóò  ñî  ìíîé.  Œíå áû
õîòåëîñü  ïîëó÷øå çíàòü ñèòóàöèþ  íà þãå ïåðåä òåì êàê åõàòü,  íî ïðèõîäèòñß
äîâîëüñòâîâàòüñß  òîé   èíôîðìàöèåé,   êîòîðàß   èìååòñß.   ‘îìíåâàþñü,  ÷òî
„ëèííîòåíü ñìîæåò â áëèæàéøåì áóäóùåì ïðåäïðèíßòü  êàêèå-òî øàãè. ‘îõðàíßéòå
ïàòðóëè íà ìåñòàõ, à ñàìè äåðæèòåñü. Ÿ ïðèåäó íå ïîçæå ÷åì ÷åðåç äâå íåäåëè.
ˆëè ÷åðåç òðè, åñëè ïîáûâàþ â ’àãëèîñå, ÷òîáû ðàññêàçàòü î íàøèõ óñïåõàõ. ‚û
ìîæåòå  òåïåðü  ðåîðãàíèçîâàòüñß,  âåäü   ê   íàì  ïðèñîåäèíèëèñü  íàñòîßùèå
âåòåðàíû.  îäóìàéòå òîëüêî,  íåëüçß ëè âêëþ÷èòü â  íàøå  âîéñêî òåíåçåìöåâ,
åñëè îíè òîãî ïîæåëàþò. Žíè ìîãóò áûòü íàì ïîëåçíûìè.
     îæ êèâíóë. åìíîãîñëîâíûé, êàê âñåãäà.
     ‹åáåäü  ñìîòðåë  íà  ìåíß  ãëàçàìè, â  êîòîðûõ  ÷èòàëîñü  ÷òî-òî  âðîäå
äóøåâíîé ñèìïàòèè. Ÿ ïîäìèãíóëà åìó, êàê áû íàìåêàß, ÷òî íàäåæäà åñòü. ‡à÷åì
ß  ýòî  ñäåëàëà?  ‘îâåðøåííî  ãëóïî  áûëî  î÷àðîâûâàòü  åãî. Œîæåò,  îí  ìíå
íðàâèëñß. î-ñâîåìó îí áûë ñèìïàòè÷íûì. î ïîïàäàòü â ýòó ëîâóøêó  îïßòü ìíå
íå õîòåëîñü.
     Šàê  ãîâîðèòñß,  äàé  ñåðäöó  âîëþ,  ïîïàäåøü â  íåâîëþ. ’àê ÷òî  ëó÷øå
äåðæàòü åãî íà çàìêå.
     …äâà ìû âûåõàëè, íàñòðîåíèå ó àðàéßíà  çàìåòíî ïîäíßëîñü. € âîò ó ìåíß
- íåò, íî ñ ÷ëåíàìè åãî áðàòñòâà ó ìåíß áûëè ñâßçàíû êîå-êàêèå ïëàíû.
     ’åíåêðóò óìåð, îäíàêî áîðüáà òîëüêî  íà÷èíàëàñü. ðèäåòñß åùå ñðàçèòüñß
ñ „ëèííîòåíüþ è åâóíîì. ˆ âîçìîæíî,  ñ âîéñêîì, êîòîðîå îíè ñîáåðóò. ˆ äàæå
åñëè íà ïîëå áèòâû ìû îäåðæèì ïîáåäó, íåëüçß çàáûâàòü î ’åíåëîâå è  ‚åðøèíå.
…ñëè  âåðèòü ñëóõàì,  îíà  ïîêðåï÷å ìîåé áàøíè â —àðàõ,  è åå óêðåïëßþò  âñå
áîëüøå è áîëüøå.
     Œíå  âîâñå íå óëûáàëîñü îïßòü âñòðåâàòü  â äðàêó. „î ñèõ ïîð ìíå âåçëî,
îäíàêî ’àãëèîñ ê ïîäîáíîé ñõâàòêå íå áûë ãîòîâ.  ‘ïàñèáî óäà÷å. “ ìåíß  áûëà
âîçìîæíîñòü  îðãàíèçîâàòü ìîè îòðßäû  è îáó÷èòü èõ, à òàêæå  íàéòè ñïîñîáíûõ
êîìàíäèðîâ. ‘ìîãëà ß  è  ïîïðàêòèêîâàòüñß â  ìàãèè, ÷òîáû âåðíóòü óòðà÷åííûå
ñïîñîáíîñòè.
     ‘àìûå  íåîòëîæíûå  çàäà÷è  áûëè  âûïîëíåíû, ˆ ’àãëèîñó  íè÷åãî  ïîêà íå
óãðîæàëî.  Ÿ  îáëàäàëà  áåññïîðíûì  àâòîðèòåòîì,  è â  áëèæàéøåì  áóäóùåì íå
ïðåäïîëàãàëîñü ñòîëêíîâåíèé  ñ æðåöàìè è  Œîãàáîé.  ðè íåêîòîðûõ  óñèëèßõ ß
ìîãëà ñäåëàòü èç  „óøèë  ïðîâîäíèêîâ  ñâîåé  âîëè. òàêîé  íåâèäèìîé  ðóêîé,
ñåþùåé ñìåðòü âåçäå,  ãäå ìíå ìîãëà  ãðîçèòü îïàñíîñòü. óäóùåå ðèñîâàëîñü â
ðîçîâîì  ñâåòå. ‘àìîé áîëüøîé çàíîçîé îñòàâàëñß Šîï÷åíûé. î è íà íåãî ìîæíî
íàéòè óïðàâó.
     ‚ îáùåì, âñå øëî çàìå÷àòåëüíî. ðîñòî  ïðåêðàñíî. …ñëè  áû íå ñíû è  íå
òîøíîòà. Žíè äîíèìàëè ìåíß âñå áîëüøå è áîëüøå. „à åùå äðàæàéøàß ñåñòðèöà.
     àäî áûòü  ñèëüíîé. ƒîñïîæà. ‚ êîíöå  êîíöîâ âñåãäà ïîáåæäàåò ‚îëß. ’àê
ãîâàðèâàë ìîé ìóæ, óâåðåííûé, ÷òî åãî âîëå ïîäâëàñòíî âñå.
     ˆ îí âåðèë â ýòî, ïîêà ß íå óáèëà åãî.

        ƒëàâà 61

     Šîñòîïðàâ  ïóñòèë ëîøàäü  ðûñüþ è  íàïðàâèëñß â  ðàñïîëîæåíèå ãàðíèçîíà
÷óòü âûøå  ‚åäíà-îòà, ó  áðîäà Œåéíà. ðîä èñïîëüçîâàëè  ðåäêî, è òî òîëüêî
ìåñòíûå æèòåëè, òàê êàê îí  áûë îòêðûò âñåãî  íåñêîëüêî ìåñßöåâ â  ãîäó.  Ží
ñëåç  ñ  ëîøàäè, ïåðåäàë ïîâîäüß âîèíó, êîòîðûé ñòîßë,  ðàçèíóâ ðîò, óçíàâ â
îäíîì èç âñàäíèêîâ ðàáðèíäðàõà „ðàõà.
     ðèíöó,  ÷òîáû  ñïåøèòüñß, ïîíàäîáèëàñü ïîìîùü.  òî ïóòåøåñòâèå âåðõîì
ñòàëî äëß íåãî íàñòîßùåé ïûòêîé.  Šîñòîïðàâ  ãíàë ëîøàäåé ïî÷åì çðß.  …ìó-òî
÷òî, äëß íåãî åçäèòü âåðõîì - äåëî ïðèâû÷íîå.
     -  åóæåëè  âû  è  âïðàâäó  òàêèì îáðàçîì  çàðàáàòûâàåòå  íà  æèçíü?  -
ïðîñòîíàë  ïðèíö.  åñìîòðß íè íà ÷òî, åìó óäàëîñü ñîõðàíèòü  ÷óâñòâî þìîðà.
Šîñòîïðàâ ïðîâîð÷àë:
     - ˆíîãäà ïðèõîäèòñß òîðîïèòüñß. î íå âñåãäà òàê ñèëüíî.
     - Ÿ áû ëó÷øå ñòàë ôåðìåðîì.
     - îõîäèòå âîêðóã. àçîìíèòåñü.
     - òî ëèøü óñèëèò áîëü, îò ìîçîëåé.
     -  Ÿ  ñìàæó èõ. îñëå òîãî  êàê ïîãîâîðèì ñ  êåì-íèáóäü,  êòî çäåñü  çà
êîìàíäèðà.
     îâîñòü, ñëîâíî ëàñòî÷êà, îáëåòåëà  îêðóãó.  ˆç åäèíñòâåííîãî êàìåííîãî
äîìèêà âûøåë îôèöåð, íà õîäó çàïàõèâàß îäåæäó. ƒëàçà åãî ñäåëàëèñü êðóãëûìè,
è îí áðßêíóëñß â ïîêëîíå ïåðåä ïðèíöåì.
     ðàáðèíäðàõ ðßâêíóë:
     - îäíèìèòåñü! Œíå ñåé÷àñ íå äî âàøèõ öåðåìîíèé.
     Žôèöåð âñòàë, áîðìî÷à ïðèâåòñòâèß.
     - Žáî ìíå çàáóäüòå, - ïðîáóð÷àë ïðèíö. - ‚îò îí - ãëàâíûé, ß âñåãî ëèøü
åãî ñïóòíèê. ’àê ÷òî ê íåìó è îáðàùàéòåñü.
     Žôèöåð ïîâåðíóëñß ê Šîñòîïðàâó:
     - îëüùåí ÷åñòüþ. Žñâîáîäèòåëü. Œû ñ÷èòàëè âàñ ìåðòâûì.
     -  Ÿ  è  ñàì òàê äóìàë. Šàêîå-òî  âðåìß. Œû ñ ïðèíöåì ïðèñîåäèíßåìñß  ê
âàøåìó îòðßäó. îêà ÷òî ìû  ìîæåì  äåéñòâîâàòü  ñâîáîäíî, íî î÷åíü  ñêîðî çà
íàìè ñî ñòîðîíû áóäåò ñëåäèòü íåêàß çëîâåùàß ñèëà.
     Ží áûë óâåðåí, ÷òî íàáëþäåíèå ïîêà íå íà÷àëîñü, ïîòîìó ÷òî çà âñå âðåìß
ïîåçäêè åìó íå ïîïàëîñü íè îäíîé âîðîíû.
     - Šîãäà òå, êòî îõîòèòñß çà íàìè,  ïîßâßòñß ñíîâà, íàäî,  ÷òîáû îíè  íå
ñìîãëè îòëè÷èòü íàñ îò âàøèõ âîèíîâ, - ’àê âû ñêðûâàåòåñü?
     -  ‚  êàêîé-òî ñòåïåíè - äà.  -  Šîñòîïðàâ  îáúßñíèë ñèòóàöèþ  â öåëîì:
ãäå-òî âäàâàßñü  â ïîäðîáíîñòè, ãäå-òî óìàë÷èâàß, ãëàâíûì æå îáðàçîì, îí äàë
ïîíßòü,  ÷òî  èõ  ïðåñëåäóåò ìîãóùåñòâåííûé  âðàã è, âîçìîæíî, ñóäüáà  âñåãî
’àãëèîñà  áóäåò çàâèñåòü  îò  òîãî,  íàñêîëüêî  èì  óäàñòñß  ñîõðàíèòü  ñâîå
èíêîãíèòî, ïîêà îíè íå ïðèñîåäèíßòñß â „åæàãîðå ê ƒîñïîæå.
     - åðâîå, ÷òî âàì ñëåäóåò ñäåëàòü, - ñêàçàë îí  îôèöåðó, -  ýòî ïðèíßòü
ìåðû ê òîìó, ÷òîáû íèêòî èç âàøèõ ëþäåé íå ðàçãîâàðèâàë ñ ïîñòîðîííèìè. àøå
ïðèñóòñòâèå äîëæíî  ñòàòü  çàïðåòíîé òåìîé. “  âðàãîâ  ïîâñþäó óøè. ˆ ãëàçà,
êîòîðûå  íå îáßçàòåëüíî  ïðèíàäëåæàò ÷åëîâåêó. ðîäß÷àß ñîáàêà, ïòèöà,  òåíü
ìîãóò ïåðåäàâàòü èíôîðìàöèþ. òî  íåîáõîäèìî ïîíßòü âñåì. Ž íàñ  - íè ñëîâà.
Œû, ñî ñâîåé ñòîðîíû, èçìåíèì èìåíà è ñòàíåì ðßäîâûìè âîèíàìè.
     - Ÿ íå ñîâñåì ïîíèìàþ âàñ.
     - ‘îìíåâàþñü, ÷òî ýòî ìîæíî îáúßñíèòü. óñòü äîêàçàòåëüñòâîì  òîãî, ÷òî
ß  âàì òîëüêî ÷òî ñêàçàë, ïîñëóæèò ñàìî  íàøå ïîßâëåíèå çäåñü. Ÿ âåðíóëñß, ß
âûðâàëñß èç ïëåíà è õî÷ó ïðèñîåäèíèòüñß  ê îñíîâíîé ÷àñòè âîéñêà. Žäèí ß ýòî
ñäåëàòü íå  ìîãó, äàæå åñëè  èçìåíþ ñâîé  âíåøíèé âèä. …ñòü ëè  ñðåäè  âàøèõ
ëþäåé òå, êòî óìååò åçäèòü âåðõîì?
     - åñêîëüêî ÷åëîâåê. - Žôèöåð áûë îçàäà÷åí.
     -   òèõ  ëîøàäåé  íåîáõîäèìî  îòîãíàòü  ê  íîâîé  êðåïîñòè.   ûëî  áû
çàìå÷àòåëüíî,  åñëè áû ýòî óäàëîñü  ñäåëàòü äî òîãî, êàê íà÷íåòñß îõîòà. Žíè
âûäàþò  íàñ ñ  ãîëîâîé. Šîííûå äîëæíû èçìåíèòü  îáëèê è íå  äåëàòü íè  îäíîé
îñòàíîâêè â ïóòè.
     „î  ýòîãî  Šîñòîïðàâ íè ñëîâà íå îáðîíèë  î  ñâîèõ ïëàíàõ -  îí  áîßëñß
ïîäñëóøèâàíèß, îäíàêî ñåé÷àñ ïðèíö ìãíîâåííî óëîâèë ñóòü äåëà.
     - ’àê âû ñîáèðàåòåñü îòïðàâèòüñß ñ ýòèì îòðßäîì â „åæàãîð?
     - „à. ‚û è ß áóäåì â íåì ðßäîâûìè ñòðåëêàìè. ðèíö ïðîñòîíàë:
     - î õîäèòü ïåøêîì ß ïðèâûê åùå ìåíåå, ÷åì åçäèòü âåðõîì.
     -  <i>-</i> € ó ìåíß ðàñòßíóòà ëîäûæêà. Œû ïîéäåì ìåäëåííî.  - ƒîâîðß âñå ýòî.
Šîñòîïðàâ  îñìàòðèâàëñß âîêðóã -  íå ïîäñëóøèâàåò ëè èõ  êòî. ‡àòåì îí îïßòü
çàãîâîðèë ñ îôèöåðîì, íàñòîé÷èâî ïûòàßñü îáúßñíèòü, ÷òî ñòðåëêè äîëæíû âåñòè
ñåáß  ÷ðåçâû÷àéíî  íåçàìåòíî.  îêà  íå   íàéäóò   àðìèþ  ƒîñïîæè.  Œàëåéøàß
îïëîøíîñòü ìîãëà ñòîèòü æèçíè. Šàçàëîñü, ÷òî •îçßåâà ’åíåé  ïóñòèëè âñå ñèëû
-  ÷åëîâå÷åñêèå è êîëäîâñêèå - íà òî, ÷òîáû óíè÷òîæèòü åãî, ïðèíöà,  è âñåõ,
êòî îêàæåòñß ðßäîì.
     ‚ êàêîé-òî ìåðå òàê îíî è áûëî.
     Žôèöåð  ïðèçâàë   äîáðîâîëüöåâ  îòîãíàòü   æåðåáöîâ,   âíóøèâ  èì,  ÷òî
íåîáõîäèìî äîñòàâèòü  ëîøàäåé  áûñòðî,  ïðè  ýòîì  íèêîìó  íå  ãîâîðèë, êóäà
îòïðàâèëèñü Šîñòîïðàâ è ïðèíö.
     Šîñòîïðàâ âçäîõíóë:
     - —óâñòâóþ ñåáß óæå õîòü â íåêîòîðîé áåçîïàñíîñòè. ðèíåñèòå ìíå òþðáàí
è  øàäàðèòñêèå  îäåæäû.  ˆ  ÷òî-íèáóäü,  ÷òî  ìîãëî áû  ñäåëàòü ðóêè è  ëèöî
ñìóãëûìè. ‚û, ïðèíö, áîëüøå ïîõîæè íà ãóííèòà.
     —åðåç ïîë÷àñà èõ óæå ìîæíî áûëî ïðèíßòü îáû÷íûõ ñòðåëêîâ, åñëè íå áðàòü
âî âíèìàíèå àêöåíò. Šîñòîïðàâ  âçßë  èìß àðàéßí  ‘èíãõ.  îëîâèíà øàäàðèòîâ
íîñèëè ýòî  èìß. ðèíö íàçâàëñß  €áó àë-Šàäðîì. Ží ïîëàãàë, ÷òî  ýòî èçáàâèò
åãî  îò èçëèøíåãî âíèìàíèß îêðóæàþùèõ, òàê  êàê,  ñóäß ïî èìåíè,  â íåì áûëè
ñìåøàíû   êðîâè   ƒóííè   è   ‚åäíû,   ÷òî,   â   ñâîþ   î÷åðåäü,   îçíà÷àëî
íåçàêîííîðîæäåííîãî ñûíà ìàòåðè-ãóííèòêè.
     - èêòî, íàõîäßñü â çäðàâîì óìå  è ïàìßòè, íå ïîäóìàåò, ÷òî ðàáðèíäðàõ
„ðàõ ìîã áû äî ýòîãî óíèçèòüñß.
     -  Œîæåò,  è  òàê, -  õìûêíóë  Šîñòîïðàâ. - Žòäîõíèòå íåìíîãî.  ‚îò âàì
ëîøàäèíàß ìàçü äëß ìîçîëåé. Œû ñêîðî âûéäåì.
     „íß  ïîëòîðà ñïóñòß  â  óãðþìîì  ìîë÷àíèè, ãîòîâûå  êî âñåìó íà  ñâåòå,
ñòðåëêè  ïåðåñåêëè ðåêó. Šîñòîïðàâ èñïûòûâàë ñòðàõ è îäíîâðåìåííî  ðàäîñòíîå
âîëíåíèå. ˆíòåðåñíî, êàê âñòðåòèò åãî ƒîñïîæà, âåäü îíà ñ÷èòàåò åãî ìåðòâûì?
     Ží áîßëñß è æäàë ýòîé âñòðå÷è.

        ƒëàâà 62

     „ëèííîòåíü íå ñïàë øåñòü äíåé, áîðßñü ñ òåì êîëäîâñêèì íåäóãîì, êîòîðûé
ïîæèðàë ïëîòü è äóøó åâóíà. Ží îäåðæàë ïîáåäó, íî ñ áîëüøèì òðóäîì. € ïîòîì
ðóõíóë áåç ñèë.
     ’åíåëîâ  áûë î÷åíü ñòàðûì  ãîðîäîì,  õðàíèëèùåì  äðåâíèõ çíàíèé,  ÷àñòü
êîòîðûõ  îñòàâàëàñü  ñêðûòîé, ÷àñòü  áûëà  èçâåñòíà ëèøü „ëèííîòåíè, êîòîðûé
ãðàáèë  áèáëèîòåêè ãîðîäà è èçáàâëßëñß îò âñåõ, êîìó  áûëî  èçâåñòíî òî, ÷òî
óäàëîñü ðàçóçíàòü åìó.
     ‘ðåäè ëåãåíä  äîëèíû, çàðîäèâøèõñß çàäîëãî äî îñíîâàíèß  ãîðîäà, áûëà è
ëåãåíäà î Šîïüßõ ‘òðàñòè. ‘îãëàñíî åé, íàêîíå÷íèêè êîïèé áûëè âûëèòû èç ìå÷à
êîðîëß  äåìîíîâ. Šîðîëß ñîæðàëà Šèíà  âî âðåìß âåëèêîé  áèòâû ‘âåòà  è ’üìû.
„óøà êîðîëß äåìîíîâ õðàíèëàñü â ñòàëè,  âîøåäøåé â ñïëàâ íàêîíå÷íèêîâ âîñüìè
êîïèé. Žíà  òîìèëàñü â ïëåíó ó ìåòàëëà âñå âðåìß,  ïîêà  Šèíà, ñïàëà. •îäèëà
ëåãåíäà è î äðåâêàõ. „âà, ñ÷èòàëîñü, ñäåëàíû èç  êîñòåé íîã ñàìîé Šèíû ïîñëå
òîãî,  êàê  îíà  ïîãðóçèëàñü â ñâîé âå÷íûé ñîí.  …ùå  îäíî,  ãîâîðèëè,  áûëî
êîãäà-òî ôàëëîñîì ðàâèòåëß ’üìû, îòðóáëåííûì Šèíîé âî  âðåìß âåëèêîé áèòâû.
Žñòàëüíûå æå áûëè  èç äåðåâà,  â  êîòîðîì  áîãèíß áðàòñêîé  ëþáâè àâè-‹åìíà
ñïðßòàëà äóøó íåçàäîëãî äî òîãî, êàê  íàïàëè ‚îëêè ’üìû  è  ïîæðàëè  åå. òî
ñëó÷èëîñü  óæå  ïîñëå  òîãî, êàê ïîßâèëñß  —åëîâåê. …ñëè  áû  îãàì  ‘âåòà è
óäàëîñü  âîññîçäàòü àâè-‹åìíó  çàíîâî èç  ñîäåðæèìîãî  æåëóäêîâ íåíàâèñòíûõ
âîëêîâ,  òî äóøè ó íåå íå áûëî  áû. „óøó  îíè âåðíóòü  íå  ìîãëè, ïîêà  Šèíà
ñïàëà.
     Šàæäûé èç  ‘âîáîäíûõ Žòðßäîâ •àòîâàðà -  ñ òåõ ïîð êàê îíè  âîðâàëèñü â
ìèð, ÷òîáû  âûçâàòü ƒîä  —åðåïîâ, - îõîòèëñß  çà îäíèì èç Šîïèé. î  êòî  èõ
íàïðàâèë?
     à ýòîò âîïðîñ  „ëèííîòåíü ñ óâåðåííîñòüþ  îòâåòèòü íå ìîã.  ûë ëè ýòî
áðîäß÷èé  ïðèçðàê  ñïßùåé  Šèíû?  ˆëè  îãè  ‘âåòà,  ñòðåìèâøèåñß  âîçðîäèòü
àâè-‹åìíó? ˆëè êòî-íèáóäü åùå?
     ‹åòîïèñöû   äðåâíîñòè   çàôèêñèðîâàëè  âîçâðàùåíèå   âñåõ  Žòðßäîâ,  çà
èñêëþ÷åíèåì  îäíîãî  - —åðíîãî, êîòîðûé  óòðàòèë  ñâîå  ïðîøëîå  è áåñöåëüíî
áðîäèë  íà  ïðîòßæåíèè  ìíîãèõ  âåêîâ,  ïîêà íàêîíåö íå áûë  èçáðàí Šàïèòàí,
êîòîðîìó çàõîòåëîñü óçíàòü î åãî êîðíßõ.
     „ëèííîòåíü  î  Šîïüßõ  çíàë  î÷åíü ìàëî, îäíàêî åâóí è  „óøåëîâ  èìåëè
êîå-êàêèå ñâåäåíèß íà ýòîò ñ÷åò. î íèêòî íå èìåë ïîíßòèß, ÷òî çíàìß —åðíîãî
Žòðßäà, ïðîïàâøåå â áèòâå ïðè „åæàãîðå,  áûëî  ÷åì-òî áîëüøèì, ÷åì ðåëèêâèß,
ñîõðàíèâøàßñß ñ ïðåæíèõ âðåìåí.
     ˆ âîò îíî ïîßâèëîñü â ’àãëèîñå â ðóêàõ êàêîãî-òî òåëîõðàíèòåëß.
     ‚îçâðàùåíèå Šîïüß ñòàëî  îäíîé èç ñàìûõ  íàñóùíûõ çàäà÷ „ëèííîòåíè. Šàê
òîëüêî  åâóí  ïîïðàâèòñß,  îí  ïîøëåò åãî çà Šîïüåì.  €  ñàì  òåì  âðåìåíåì
âûïîòðîøèò âñå ñâåäåíèß èç ñâîåé  ïëåííèöû. î ïåðâîå, ÷òî îí ñäåëàë,  êîãäà
çàëå÷èë ðàíû åâóíà, - ýòî îòîñïàëñß.

        ƒëàâà 63

     ßòü äíåé  ó áåñà  †àáîìîðäîãî  óøëî íà ðîçûñêè åãî  ãîñïîæè. îòîì  îí
äîæäàëñß ìèíóòû, êîãäà  âíèìàíèå õîçßèíà ‚åðøèíû  áóäåò îòâëå÷åíî, è  ïðîíèê
âíóòðü êðåïîñòè. Ží âîøåë,  äðîæà  îò ñòðàõà. „ëèííîòåíü áûë  ìîãóùåñòâåííûì
êîëäóíîì, êîòîðîãî áîßëèñü âñå äåìîíû.
     …ãî ïîßâëåíèå ïðîøëî íåçàìå÷åííûì.  ‡àêëßòèß âîêðóã ‚åðøèíû îõðàíßëè åå
îò  ’åíåé  ñ þãà. Ží íàøåë  ñâîþ  ãîñïîæó â  òåìíîì  ïîäâàëå  êðåïîñòè, à åå
îäóðìàíåííîå ñîçíàíèå - â ãëóáèíàõ åå ìîçãà, â åå ñîáñòâåííîé òåìíèöå.
     Ží  çàäóìàëñß: òî ëè  çàáûòü î  íåé, òî ëè ïîìî÷ü  è,  ìîæåò áûòü, äàæå
çàâîåâàòü ñâîáîäó äëß ñåáß. ‚ êîíöå êîíöîâ, îñâîáîæäàòü åå íå âõîäèëî â êðóã
îáßçàííîñòåé, îáúßâëåííûõ åþ.
     Ží óñòðîèëñß ðßäîì,  ïðîêóñèë åé ãîðëî è âûïèë êðîâü.  îòîì ïîïîëîñêàë
ýòî âñå âî ðòó è âëèë êðîâü îáðàòíî â ãîðëî.
     Œåäëåííî îíà  ïðîáóäèëàñü è, ïîíßâ, ÷òî îí  äåëàåò, äàëà åìó çàêîí÷èòü.
Ží çàêðûë ðàíó.
     - åâóí. ƒäå ß?
     - ‚ ‚åðøèíå.
     - ‘ êàêîé ñòàòè?
     - Žíè ïðèíßëè âàñ çà âàøó ñåñòðó. Žíà ñ ãîðå÷üþ ðàññìåßëàñü:
     - ‡íà÷èò, ß õîðîøàß àêòðèñà.
     - „à.
     - € ãäå îíà?
     - îñëåäíèé ðàç åå âèäåëè âîçëå „åæàãîðà. Ÿ èñêàë âàñ íåäåëþ.
     -  ˆ  îíè  åå  íå  óâèäåëè?  ‡íà÷èò,  îíà  ñòàëà  ñèëüíåå.  Šàê  íàñ÷åò
Šîñòîïðàâà?
     - Ÿ èñêàë âàñ.
     -  àéäè åãî. Ÿ  õî÷ó  ïîëó÷èòü era  îáðàòíî. Ÿ íå ìîãó  ïîçâîëèòü  åìó
âñòðåòèòüñß  ñ   ìîåé  ñåñòðîé.  ‘äåëàé  âñå  íåîáõîäèìîå,  ÷òîáû  ýòîãî  íå
ñëó÷èëîñü.
     - Œíå çàïðåùåíî îòíèìàòü æèçíü.
     - ’îãäà âñå, ÷òî óãîäíî, ëèøü áû îíè íå áûëè âìåñòå.
     - ‚àì çäåñü ïîìîùü íå íóæíà?
     - Ÿ ñïðàâëþñü... ’û ìîæåøü çäåñü ñâîáîäíî áðîäèòü?
     -  ‚ îáùåì  -  äà. Šîå-êàêèå ìåñòà çàêðûòû çàêëßòèßìè, êîòîðûå  íàëîæèë
„ëèííîòåíü, è òîëüêî îí ìîæåò ÷åðåç íèõ ïðîíèêàòü.
     - Žáûùè ìåñòî. ˆ ðàññêàæè ìíå, êòî ÷åì çàíßò. € çàòåì íàéäè  Šîñòîïðàâà
è ìîþ ñåñòðó.
     åñ âçäîõíóë. ‚îò îíà, õîçßéñêàß áëàãîäàðíîñòü.
     Žíà çàìåòèëà åãî âçäîõ.
     - ‘äåëàåøü ýòî - è òû ñâîáîäåí. àâñåãäà.
     - ‘ëóøàþñü! Œåíß óæå íåò.
     „óøåëîâ æäàëà, êîãäà  ïîßâßòñß ïîõèòèòåëè. ‚îò èì áóäåò ñþðïðèç! ˆ  âñå
ýòî âðåìß îíà ñëûøàëà,  êàê íà ðàâíèíå ÷òî-òî øåï÷åò  òåìíîòà. Žíà ðàçîáðàëà
êîå-êàêèå  ñëîâà   è  ïî÷óâñòâîâàëà  òîò  ñàìûé  ñòðàõ,  êîòîðûé  òàê  ìó÷èë
„ëèííîòåíü.
     å  ìîãëà îíà ñèäåòü ïðîñòî òàê,  êàê ïàóê, ïîäæèäàþùèé  ñâîþ  äîáû÷ó â
çàñàäå. „ëèííîòåíü è åâóí ñïàëè. àäî èäòè.
     èæíßß ÷àñòü çàìêà áûëà ïîãðóæåíà â òåìíîòó. òî óäèâèëî åå. „ëèííîòåíü
áîßëñß  òåìíîòû. „óøåëîâ  âçáèðàëàñü ìåäëåííî, áîßñü çàñàä, íî íè íà îäíó íå
íàòîëêíóëàñü. ðèáëèæàßñü ê  èñòî÷íèêó  ñâåòà, îíà  âñå  áîëüøå  íåðâíè÷àëà.
åóæåëè â êðåïîñòè íèêîãî íåò? —òî-òî íå  òàê. Žíà  ðàñøèðèëà äèàïàçîí ñâîèõ
âîñïðèßòèé, íî òàê íè÷åãî è íå óëîâèëà. ‚ïåðåä, íàâåðõ. Žïßòü íè÷åãî. ƒäå æå
âîèíû? ˆõ òóò äîëæíû áûòü òûñß÷è, áåãàþùèõ, êàê êðîâü ïî æèëàì.
     Žíà âûßñíèëà, ãäå  âûõîä. óæíî áûëî ñïóñòèòüñß âíèç ïî ëåñòíèöå, ÷òîáû
äîáðàòüñß  äî  íåãî.  “æå  íà  ñåðåäèíå  ïóòè  åå   àòàêîâàëà  öåëàß   ñâîðà
êîðè÷íåâàòûõ  òèïîâ ñ æóòêèìè àëåáàðäàìè â  ðóêàõ,  â äåðåâßííûõ  äîñïåõàõ è
ñòðàííûõ, óêðàøåííûõ îðíàìåíòîì øëåìàõ â ôîðìå æèâîòíûõ.
     Žíà  âñïîìíèëà çàêëèíàíèå,  êîòîðîå  ìîãëî  ñîêðàòèòü  åå  â  ðàçìåðàõ.
îëåòåëè   ðàçíîöâåòíûå  èñêðû.  —òî-òî   îãðîìíîå,  áåçîáðàçíîå,   àë÷óùåå,
âûðâàâøèñü èç íåâåäîìîãî ÷ðåâà, ïîíåñëîñü ïî êðåïîñòè. Žò çâóêîâ, èçäàâàåìûõ
èì, ñòûëà êðîâü. îñëûøàëèñü êðèêè. î îíî áûëî áûñòðåå è ïðîâîðíåå ëþäåé.
     „óøåëîâ âûøëà â íî÷ü, ïîêðûâàþùóþ ‚åðøèíó, ñëîâíî îäåßëî.
     - òî èõ ðàçâëå÷åò. - Žíà ñî çëîñòüþ ïîñìîòðåëà  íà ñåâåð.  ‚ïåðåäè áûë
äîëãèé ïóòü.

        ƒëàâà 64

     Œîñò, êîòîðûé  ïî  ìîåìó ïðèêàçó ñòðîèëè, áûë  åùå íå  çàâåðøåí, íî ìû,
ñïåøèâøèñü, âñå-òàêè ïðîøëè ïî íåìó, à ëîøàäåé âîèíû ïðîâåëè ÷åðåç áðîä. Œîå
ðåøåíèå  íîñèëî  ñèìâîëè÷åñêèé   õàðàêòåð  -   ïðîñòî  ß  õîòåëà  ïîäáîäðèòü
ñòðîèòåëåé.
     à  àðàéßíà  ýòî  ïðîèçâåëî âïå÷àòëåíèå, à  àì  îñòàëñß  ðàâíîäóøíûì,
çàìåòèâ  òîëüêî,  ÷òî  íåïëîõî ïåðåñå÷ü  ðåêó, íå  çàìî÷èâ  íîã.  Ží åùå  íå
ïîíèìàë, êàê âàæåí áûë ìîñò.
     ˆç-çà  ìîåé òîøíîòû ìû åõàëè äî ƒîéè  äîëüøå, ÷åì ß ïðåäïîëàãàëà. ‚ðåìß
ïîäæèìàëî. àðàéßí  áûë  ãîòîâ  çàïàíèêîâàòü,  íî  ìû  ñóìåëè  äîáðàòüñß  äî
‘âßùåííîé  ðîùè  âå÷åðîì  íàêàíóíå ”åñòèâàëß.  Ÿ äî ñìåðòè óñòàëà. ˆ ñêàçàëà
àðàéßíó:
     - ‡àéìèòåñü ïðèãîòîâëåíèßìè. Ÿ íà íîãàõ íå äåðæóñü.
     Ží òðåâîæíî ïîñìîòðåë íà ìåíß. € àì ñêàçàë:
     -  ‚àì äåéñòâèòåëüíî  íóæíî ïîñîâåòîâàòüñß ñ „îêòîðîì,  ƒîñïîæà. ˆ  êàê
ìîæíî ñêîðåå.
     - Ÿ ýòî óæå ðåøèëà. Šîãäà ìû òóò çàêîí÷èì, ìû îòïðàâèìñß íà ñåâåð. Ÿ íå
ìîãó ýòî äàëüøå òåðïåòü.
     - € äîæäè?..
     ‘êîðî íàñòóïèò ñåçîí äîæäåé. …ñëè ìû çàäåðæèìñß â ’àãëèîñå, ìû âåðíåìñß
ê Œåéíó,  êîãäà âîäà  â  íåì  íà÷íåò  ïîäíèìàòüñß.  ˆ  òàê óæå  êàæäûé  äåíü
íàêðàïûâàë äîæäèê.
     - óäåò ìîñò. Œîæåò, íàì è ïðèäåòñß èäòè  ïåøêîì, îäíàêî ïåðåáðàòüñß íà
äðóãîé áåðåã ìû ñìîæåì.
     àðàéßí êîðîòêî êèâíóë:
     -  Ÿ  ïîãîâîðþ ñ æðåöàìè.  ðîñëåäèòå,  ÷òîá  îíà îòäîõíóëà. àì. Žáðßä
ïîñâßùåíèß ìîæåò áûòü óòîìèòåëüíûì.
     Ÿ âïåðâûå óñëûøàëà î òîì, ÷òî ìíå, êàê  è âñåì,  ïðèäåòñß ïðîéòè  îáðßä
ïîñâßùåíèß. Œåíß  ýòî ðàçîçëèëî,  íî èç-çà  óñòàëîñòè ß  íå  ñòàëà  ñïîðèòü.
ðîñòî ëåæàëà, à àì ãîòîâèë òåì âðåìåíåì åäó. Ÿâèëîñü íåñêîëüêî äæàìàäàðîâ,
÷òîáû  âûðàçèòü ñâîå ïî÷òåíèå. àì èõ  ïðîãíàë. îëüøå íèêòî íå  ïðèõîäèë. Š
òîìó ìîìåíòó íà ìåíß  íàêàòèëà òàêàß àïàòèß, ÷òî íå áûëî  ñèë äàæå  ñïðîñèòü
àìà, èìåëî ëè îòñóòñòâèå æðåöîâ êàêîå-íèáóäü çíà÷åíèå.
     Šðàåì  çðåíèß ß óëîâèëà  êàêîå-òî  äâèæåíèå, êòî-òî  íàáëþäàë çà  ìíîé.
îâåðíóâøèñü, ß íà ìãíîâåíèå óâèäåëà åãî ëèöî.
     òî áûë íå „óøèëà.  Ÿ íå âèäåëà ýòîãî ëèöà ñ êàíóíà òîé  áèòâû, êîòîðàß
óíåñëà ó ìåíß Šîñòîïðàâà. †àáîìîðäûé - êàæåòñß,  òàê åãî çíàëè. åñ.  —òî îí
òàì äåëàë?
     Ÿ  íå ìîãëà  åãî ñõâàòèòü. ‘ëèøêîì áûëà ñëàáà. ‚ñå, ÷òî ß ìîãëà,  - ýòî
ïîñòàðàòüñß î íåì íå çàáûòü. îåâ, ß ñðàçó óñíóëà.

     <b>***</b>

     Œåíß  ðàçáóäèëè  áàðàáàíû.  ƒóëêèå  áàðàáàíû,  èç òåõ, â  êîòîðûå  áüþò
êóëàêàìè èëè ëàäîíßìè. óì! óì! óì!
     è ìèíóòû ïåðåðûâà. àì ñêàçàë, ÷òî òàê áóäåò äî ñëåäóþùåãî óòðà. Š íèì
ïðèñîåäèíèëèñü äðóãèå, åùå áîëåå ãóëêèå. Ÿ ñìîòðåëà íà íèõ ñ ãðóáîãî ëåæàêà,
êîòîðûé ñîîðóäèë  äëß ìåíß àì. Žäèí ãóäåë íåäàëåêî. —åëîâåê  áèë  â áàðàáàí
äåðåâßííûìè  ïàëêàìè  äëèíîé  â  ÷åòûðå  ôóòà. ‘î  âñåõ ÷åòûðåõ ñòîðîí  áèëè
áàðàáàíû,  ‚íóòðè õðàìà òîæå. àì  óâåðèë  ìåíß â òîì, ÷òî  õðàì  î÷èñòèëè è
îñâßòèëè çàíîâî.
     Œíå  áûëî âñå  ðàâíî.  ‚  æèçíè íå  áûëî  òàê ïëîõî. î÷ü  ñîñòîßëà  èç
ñïëîøíûõ êîøìàðîâ, â  êîòîðûõ  âåñü  ìèð áûë  òåðçàåì  ïðîêàçîé  â ïîñëåäíåé
ñòàäèè. ˆ ìîè íîçäðè âñå åùå îùóùàëè çàïàõ. Œóòèëî îò ýòîãî íåâûíîñèìî.
     àì ïðåä÷óâñòâîâàë, ÷òî ìíå áóäåò  ïëîõî. Œîæåò, íàáëþäàë çà ìíîé, ïîêà
ß  ñïàëà,  è ïî òîìó, êàê ß ìåòàëàñü, ïîíßë,  ÷òî íàóòðî ìåíß  ñòàíåò ìó÷èòü
äóðíîòà. å  çíàþ.  î  îí  óñòàíîâèë  çàãîðîäêó,  ÷òîáû  èçáàâèòü  ìåíß  îò
ëþáîïûòíûõ.
     Šîãäà ïðèøåë àðàéßí, ñàìîå õóäøåå óæå áûëî ïîçàäè.
     - …ñëè âû è ïîñëå ýòîãî  îòêàæåòåñü îò  âðà÷à,  ƒîñïîæà, ß ñàì îòâîëîêó
âàñ â ’àãëèîñ. ‘îâåðøåííî ïåò  îñíîâàíèé ïîäâåðãàòü  ñåáß òàêîé îïàñíîñòè  -
„à, êîíå÷íî. Œîæåòå íå ñîìíåâàòüñß.
     - Œíå áû ýòîãî õîòåëîñü, ‚û äîðîãè ìíå. ‚û - íàøå áóäóùåå.
     ‚ õðàìå ïîñëûøàëîñü ïåíèå.
     - € ïî÷åìó òåïåðü âñå ïî-äðóãîìó?
     -  ‘ëèøêîì ìíîãî ëþäåé. –åðåìîíèè, ïîñâßùåíèß. î âàì äî âå÷åðà  íè÷åãî
äåëàòü íå ïðèäåòñß. Žòäîõíèòå.  ˆ  åñëè öåðåìîíèß îêàæåòñß  óòîìèòåëüíîé, òî
áóäåòå îòäûõàòü è çàâòðà.
     ‹åæè  ñåáå  äà  ïîëåæèâàé. è÷åãî  íå  äåëàé.  òî  óæå  ñàìî  ïî  ñåáå
óòîìèòåëüíî. Ÿ è âñïîìíèòü íå ìîãëà, áûëî ëè âðåìß, êîãäà ß  ìîãëà ïîçâîëèòü
ñåáå