---------------------------------------------------------------
© Copyright
Email: SLuknitsky(a)freemail.ru
Date: 06 Sep 2003
---------------------------------------------------------------
1924 ., . ,
, ,
.
.
, , ,
, , , -
, ,
, .
" " - , -
. .
- -
, .
,
. : , ,
, ,
, ,
, - .
1968. ,
,
.
. . .
.
.
. . .
;
; ,
, :
,
,
, ,
,
. , , ,
, .
.
, ""
, .
- . :
- ; ,
1925. . . ;
, .
,
.
-
. -
, , -
- ,
. . ,
.
?..
.
,
-, .
,
.
. ,
. ,
, .
-
.
-
, .
. ,
, ( !) ,
, " ".
, , ,
.
, . . ,
, , "" .
.
, ,
. , ,
,
. , -
. ,
.
, ,
, ,
.
.
,
. . . .
. - , , .
(
- 1921. !).
- -
.
--,
, - , , . . .
,
.
,
, , ,
, ,
.
.
- "",
1913 , .-. ,
" ". ,
, : "
. 18.V.1924 .
".
, ,
... , ,
... , , ,
. , , . , ,
. - ,
, ,
1918
, . (
;
.)
, , ,
,
- - . , ,
,
" " - -
. 30- , ,
.
, , ,
. "" -
. ( 1976
" ".)
1930 -
(-), , 1989.
; ,
, 500 . .
. . .
"" , ,
, "" ""
" " .
, ,
.
( , , ,
...)
,
. .
"" - .
- - -
. ,
- !
, , ,
, , .
.
! .
"" ""
...
1914.,
. 900
. ,
, , " ", -
. ( 2000 )
" ".
,
, .
.
...
. ,
. ,
. :
, , .
8 1924 .
, ,
, . (
), ,
: (1." ", 3-;
, 1988). 2. . . .
( .. ), .
(, , 1988). 3." " ("
", ., 1989) . 4. http: //lib. ru / ulture
/LITSTUDY/LUKNICKAYA/luKnicKij.txt- 2003.).
1910-1918. . . ,
1918 - 1921 . - () -
- . 1924.,
, , ,
, ,
.
, .
. , .
, ,
, ,
, . ,
. ,
.
"" .
, , ,
, , , ,
, .
.
- :
" , .
1 , .
2 . 3. , ,
. , . ,
- . . . . 2 .
1925".
.14.05.1925
... .
,
( .. - ..),
, , ,
, ,
.
, . -
, . . . ;
. . 4; . . 5 6. 7, 8
9 ,
.
, , .
. (
" ") . 10
. 11 "".
12 , , .
, , ,
. , .
26.07.1925,
. - ,
, .
. ?
19.08.1925
... ,
. " ". "
". . , "",
"", , .
,
, -
. , -
: " ..."
, , 6
...
: , ,
, . ,
- ?
, ,
. , ,
, ,
, , .
: " ,
, 20% .
, ,
. .
, , ,
, .
- ".
1923., 1921-.
. . ,
. ,
, , ,
, , - .
, ,
, , , - ,
, .
, ,
- , ,
. , , ,
. , . : "
, ..." - , ,
.
.
, -
, , .
, , , .
, - - ;
, , , ,
,
, .
, , -
.
:
- : -
( , ?). - . ...
-, -, ( .
. . - . .) , . ,
, ,
.
,
, . ,
, . , ,
. .
. , , ? ,
?
. ... ,
. ,
. ,
... ,
.
,
" . ", 1929. .
, ,
, , ...
, ,
-, . .
- . - , ,
.
... , ,
, ,
, ...
1930 . . .
, , ,
" ", .
. , , . , -
,
, ,
- , .
- " " - 1905
, (
VIII ). ,
, - .
- "",
, -
, ...
1910
, , ,
, , ,
.
. -
,
.
:
, .
"" ,
,
"", .
,
,
.
,
, ,
.
,
, ,
-
.
,
.
, ,
. , , "" - .
. . - -
" " (1922, ) : "
. 1914 ;
, , , : "
, ,
, , -
".
,
, ,
,
.
,
, . - " " -
. - .
, .
- , , ,
, - ,
.
. , ,
. ( .
" ": " .
. ,
, "".
( . - . .) ".
,
, . , , ,
, , ,
" ". .
- . .
, .
, .
, ,
, ,
.
- , ,
, ,
. 1918 ,
5 ...
. . . ,
. (
), .
. . ,
, . , ,
, .
1930. ,
.
, .
. ,
( ) ,
, , -
, , ...
:
, , ;
,
- -
, , .
, , , , ,
. . ,
, , , .
. ,
. , ,
...
- ,
, .
- . . ,
, , . , .
- ...
.
- , : , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, , -
,
...
, - ,
-
, , ,
, .
, , .
:
. . . ;
. , , 1988.
. . 3- . .
. . ., 1988.
. . . . 4 . . . . . . .
- Victor Kamkin Inc. , 1962 - 1968.
. . ,
. . , YMCA-Press, Paris, 1986.
. -,
. . " "
- -, " " , 1989.
. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband, 15.
Wien, 1984.
: , , 1988
, 1988, No 5-6
, 1989, No 1 - 4
, 1989, No 6
, 1989, No 5
- .
,
.. " .
"(1924-1929.) .
, ,
,
.
, , -
, 1924-1929.,
.
,
,
!
3 1886 , , ,
, 13
, .
- . .
, ,
- , . .
.
, , : "
14.
. . ( )
.
. . ( )
, , .
. (
, 1912 .)
,
,
: , ""
"".
6 1806 -
. 27 1814 , .
, - .
30 1836 , ,
. .
, .
.
. .
" ",
15 .
, No 42, . (
-. . , ,
, No 55).
,
. . ,
, .
.
- ,
- . ,
.
, .
.
. , .
. . . , ,
:
,
...
1893 .
.
.
, , -
.
, .
, ,
, . , ,
, , .
.
, : , , ,
, , ,
...
.
: , .
.
. -
.
.
,
, 3- .
No 32. No 8.
3- . , , .
- .
, No 1,
( . ).
. -
, , , . -
, . ,
, :
" ", .
,
.
.
, ,
. - .
, ,
, .
1890 -
. : , , ,
.
. :
,
,
, ,
, ? -
.
,
, , 15 , .
, ,
:
" ...
, , , ,
, . .
- ? - . ,
,
- , , ,
...
.
- , .
, , , - . ,
, .
. . ,
".
, , ,
. ,
, , -
. , -
. ...
, , -
, ,
.
, : " ,
.
, ,
?
, , ,
" ",
, ,
, , ?"
, , ,
, . ,
, , ?
1897. -
:
. .
. ,
, .
,
, No 97, . No 12.
, ,
-. .
,
.
. " ",
-. , ,
, ""
, .
, , , ,
, ,
.
, .
.
: , , , , :
" ", " ".
. ,
,
, , . , .
: , ,
.
, , ,
. , ,
-. -.
, , .
""
, , . .
- - . ,
. -
. .
.
. -
, .
. , ,
, , , .
16: " 1925 . . . .
. . :
( ...)"17
,
.
, ,
. , .
: , .
.
: " ,
.
, . . ,
, . -
, , . .
. . -
. ,
. , .
. .
"17.
: ,
. ,
.
.
. . ;
- .
. . .
,
. " " " " - ; -
; " " , - .
, - "
"; - " "; - " ";
- " ", ;
.
: " ".
, , .
" "
, ,
, (
), " "
. , -
, , , ,
.
.
"
".
1900 . ,
, .
, , .
,
, 5 1901.
, (
). .
, 60 ,
. ,
, , . -, ,
. ,
.
25 1901. , 1
.
. , , , -
. . ,
, , . , , ,
, .
:
,
?
?
, , .
. , , ,
.
, :
, .
1902. " "
" ".
.
,
- ,
. :
, ,
, , ,
- ,
. .
.
21 1903.
1
1903 .
. ,
- , , (
) . "" . ,
,
, .
, , - ,
, - , ,
,
: .
.
. -
, ,
, , "
", .
,
.
.
08.01.1907 . ,
"" " ".
: "...
, , ,
..."
1922 : "Malheureusement il
ne comprenait [pas] rien dans la politique, ce "parnassien russe"18.
,
. .
, . .
, , " ".
-
, (
, - ). ,
, " " -
, , , ,
, ,
.
. .
, 11 1903
, , ,
.
" , - . -
" " .
.
. , , - .
-
. , ,
. . ,
, , . ,
. ,
".
24 1903
, .
.
" ".
, . . ,
: "".
,
-
.
,
-, ,
,
, ,
,
-
,
,
1925. . .
, 1904.
. .
. . :
" , ,
1904 19, . ,
, - ,
.
.
" ": () -
, - -
. ...
, - ,
, , .
, ,
; ( !),
, .
, , . ,
, , .
,
. - ,
, ,
.
. -
,
. , ,
... , ,
, , ,
, ...
, ,
, , ..
,
, , .
, , ,
. ,
"" "",
, , . ,
...
, ""
- !
... ,
: , ,
... ,
- - ".
1904. ,
.
.
, ,
,
( - . ),
, , ,
.
, , . ,
, "".
? , , ,
.
, , ,
, , ,
. , , -
, ...
30.11.1926
,
,
, ,
.
"" () - .
, .
- ,
, ""
. .. (
.. ); . . .
. , . . - (, ,
), . . (-), . .
- (- , "
"), . . ( . ); .
(), . . , . (), . . ( . .
).
"",
,
. ,
.
8 1906. :
" , ,
..."
, "",
"" . ,
,
. . . ,
, .
(
18.02.1925 .): " ,
, : "".
, , , ,
, ... .
! - ,
, ..."
- , ...
, ,
- ,
, , , - ,
,
, 1905., , ,
. ,
.
" - , -
", - . : "
. , -
. ... ,
, .
- ,
. , ..."
, ,
, . "
, ,
, -
..."
. . , " .
: , ,
- - -
, ...
- , - .
,
, ,
, " " - ".
,
- , , .
, , ,
"".
: 1903
, , ,
1904 , .
- " ",
, , ,
: , , ,
, , .
: -, .
, .
"" ,
- .
.
, ,
, ,
. , , ,
. - , , ,
.
. ,
. ? :
. -
.
, 1904-1905. 1906.,
, ""
. . . ,
,
,
, "",
- .
,
, .
"" ,
-, XIX , -
"", ,
1905. .
"" No 1 1904. " ",
, " " -
"", , "
" ,
.
"". No 2 1905.
" "
.
. .
" ,
, , ".
" , -
. -
".
" " " ,
. . ,
. -
.
- , ".
", , , ,
, , - ,
, , .
. , .
, , ,
. ,
"", , .
.
, , ,
; .
, ,
. - . ,
, , , -
: . ?"
, , ,
, , ,
.
" ":
" , ,
: ",
, .
, , ,
, , ,
, , , ,
, - , ,
.
".
, :
,
,
,
.
,
,
, ,
.
,
, ,
.
,
,
,
.
,
,
, .
,
.
, , -
. .
,
. ,
.
,
"", "", " ",
, "" .
, , ""
"".
- .
, . ,
- .
" 1904 - 1905.
20, "".
. , ,
. 1905 21
, , (. - .
.), .
. , ,
.
, ,
12 , .
, :
, , . , ,
, .
, ( );
- - . ,
- .
, . ,
( ), ( )
( ).
.
, . -
.
(. . -. - . .),
, - .
.
1905 , ,
. . , ,
. ,
".
1905 "
". . ""
. . : "...
, .
, "" ,
- ".
.
" " " ",
1908 .
. . . ,
- - -
. : .
.
- .
, -
.
,
,
?
,
?
?
?
,
?
?
?
.
, ,
?
- ?
1905 .
"". , .
: "" "".
" ".
.
. " " (, No 11).
...
, ,
, .
, 30
1906 .
"".
15.05.1906. : "3-
, .
- .
, ,
.
.
,
, , , ".
. , ,
: ; ;
; ; .
.
.
St. Germain, 68, rue de la
Gaite, 25. . 100
, ,
, . . . : "
, ".
.
, : ,
- .
,
. , , , .
, .
, , , .
,
, - ,
, , .
,
...
" - , , -
.
... , .
: , .
... ? !
: ?
: .
, ?"
- , , , - ,
, , : " . .
. ".
, ,
, , , ,
,
.
. 30.10.1906. , : "...
.
, ,
. . ,
, ,
. , ,
, .
,
. ,
".
: ,
, , , , .
- ...
, , ,
:
.
- ,
, - ,
. 2 1906 . .
-: " .
, ,
. , ,
. - ,
, : ", ", -
: " ".
".
. 1925
, , .
,
, ,
. ,
"" .
, , 1906
.
.
. 1906 1910
.
.
. , .
. .
,
. - , .
. - , -
: " ,
- ... ,
, ".
, :
"... ,
...
. - :
... ,
.
: , -
, .
...
" ". ,
,
, ,
, ,
.
-... -
, ,
, , ,
, - ,
, - .
,
".
. 11.11.1906. : "
.
:
,
. , .
,
, ,
".
- ,
, .
, .
.
. . . .
, .
:
., . , . .
.
1906 :
21 . . - "
, ...".
. . - " ".
1906 - :
" ..."; "
..."; " ..."; " ,
..."; " ..."; ", ...";
"" (" ..."); "" ("
...").
- :
"" (" - ..."); "" (",
..."); "" (" ...").
:
- :
" , ..." (
: " , , ..."); "
...".
- " ";
- : " "; " "; "
".
- "
..."; " ". (, ?)
- " ".
- " ...".
- "" (", ,
...") " ".
:
: "" "" (. " ", );
""; "" (" ...")- . (
, . "", No 18-19);
", ..."; " ,
..."; " ..." (, No 6).
- "".
:
. " " (, No 360, 21 ).
...
- .
, ,
- , , .
...
. 8.01.1907..: " !
, ,
. ,
, ,
. ,
. ,
, , ,
".
.
. , ,
- .
, . ,
- . , "",
6 1908 : "
. , m-lle ,
, Cafe d'Harcourt
"" . . ,
, . ,
" ",
. M-lle
, , , . , ""
"", . . (. - . .)
"" - ( )".
" " - .
, .
,
. , ,
...
1906.
, , . . ,
,
"" No 1. -
.
.
:
" ,
,
.
.
, ,
, , , ,
, , ,
.
,
. , -
, , ".
, , ,
, ,
.
,
, ,
.
,
.
... ,
,
.
,
, , -
,
.
,
,
,
.
, ,
,
, ,
.
, ,
, ,
,
,
.
, , ,
Notre Dame,
.
- ,
-
, ,
.
?
, ,
, .
"" No 2; - "" No
3. .
, "
- """. ,
" 6 , ,
".
,
. , ...
: ,
.
.14.01.1907. : ",
"". ..." : "...
.
. - ,
, ,
, ,
, .
, ,
...
..., , , -
, , , ".
- .
, , ,
, - , - .
, , ,
.
. 24.03.1907. : "
! ,
. :
,
, . , , ,
.
,
. . ,
, ,
,
. , , -
. , 21 ,
,
, . " ",
"" . " " . . ,
, .
( , ), ,
..."
1907 - 1908 ,
,
.
.
. ,
. - .
.
:
"15 . . . ,
. " ".
"", . , -
, . .
. 1895
".
. . ( "" . .
-. - . .):
" "" ""
. , -,
.
.
- ;
, , , .
, , , .
,
"" ,
,
.
"", ,
, "" ( , , ), -
,
.
... ( )
, "",
" ". ,
, , ,
, , - -
... , , , - .
. .
-
, - "" , - ,
. ,
, " "...
"", "", "",
"", "" ""?"
. , .
. 15.08.1907. : "... .
. ., : , ,
, .
: Maitre, ,
. :
, , ,
..."
. -
, .
"" - .
, - " ",
. ,
, .
.
. ,
,
: .
,
- ...
, : " !"
, . " !
, " II"".
, ,
. , ,
.
" ".
: " , ".
, , . ,
1909 . 1910 .. ,
.
" - "...
: " -!.. ,
,
".
, rue Bara, 1.
, .
, . , .
, , - . , ,
. ,
. : "en etat de vagabondage" (
). , .
: ,
- .
1907 :
" - , ...
,
". : " (" " - .
.) , -, ,
-, ".
"... , ... <...> ,
, , ...
".
"... ,
, ""
, .
..."
. . ,
- .
:
"... 1907
, ,
. (. - . .) , ,
, ,
. . ,
( " ").
. ,
.
, ,
,
. . .
, ".
, ,
,
.
, , ,
,
.
,
, ,
,
, .
. ,
.
: ", , !
? ".
,
,
, .
, ,
, ,
, , .
. 9.10.1907 (. .), : " ,
. , ,
...
- ,
. , ,
, ,
( , )".
-,
" " .
- ,
.
, ,
, "" "".
.. ,
, ,
, "Jardin
des Plantes", -
.
.
. .
: , 1906 -
1908 , ,
: "Bd. Sebastopol" ( ).
.
:
... - .
. . 4, 5
... : 1905
. , 1,5
( , 1905 , ,
1906 - ). 1,5 - -
. 1906 -
. .
, (, ,
) - .
. , . .
, , -
, , -
...
, 1906
( , , ),
(. - . .) ( . - . .),
.
: " , ".
,
,
? .
,
.
. :
"
. ,
".
, :
,
, . ,
, , ,
.
, .
, , ,
, : , ,
, , - ? , ,
, .
,
. . . - ,
, ... , .
- , ,
- , - , - , ...
- : .
, , ,
, . ""
, - ...
. ,
, .
...
. :
" , .
, , - , , ,
.
. - : , ,
. ,
..."
" " : " ,
, . .
, - , : " , ".
: " , ?
, "... ,
, - . .
, , .
. , .
, .
. ,
, . .
- , , , , -
, , . ,
, , , -
. , , ,
. , ,
. , ,
, - .
. ...
- ? , , -
. ... ,
..."
: " , ,
. .
. -
".
,
:
, ,
, , .
, ,
, ,
,
- 22.
, ,
, ,
.
,
,
!
. 30.11.1907. : "... ( ,
" ") ,
, . , ,
..."
"... , ,
..."
"... ,
. , ".
- . :
" ,
, , .
". ." ,
, - , ". ",
.
..."
"...
. ,
"". ,
"" ...
" ",
, , ,
,
. , ,
..."
"... ,
. , , ,
, ,
. , ,
(3- )
.
, , ,
""
".
" ".
.
-, - .
. , , ,
, .
. .
: Jardin des Plantes, Jardin
d'Acclimations, , , , ,
, . Adrian Pezon,
, , .
.
"Pantheon", "D'Harcourt", "La Source" .
,
.
,
. ,
, .
: "Closerie de Lilas" "Cafe
d'Opera".
. . :
" ,
.
, , ".
. :
"
- , ,
, ,
, ,
..."
"" "
". : "...
( 89 ).
. ,
, , ,
, , ,
, .."
1907 :
, 1 : " " ("
..."), " , ...", "
...".
, : "" (" ...");
"" (" ..."); ",
..."; "" (" , ..."); "
..."; "" (" ..."); ""
(" ...").
: "-" (" ...");
"" (" ..."); " " (" :
...").
: "" (" ...");
" ..."; " " ("
..."); "" (" ..."); "
..."; " " (" ...").
: " ..."; ""
(" , , ...").
: " " (" -...");
"" (" ..."); "" (",
..."); " ...".
: "" (" ..."); "
" (" , ..."); "" ("
...").
: ;
: " " (" ..."); ""
(" ...").
: " " (" ...").
" " (
).
: " " (" ,
..."); " ...".
: "- ..."; "Renvoi"
(" ..."); " ".
:
" " ( ) (, , No 1);
" " ( , No 1-3); "" ("
, ..."- : "-" ( , No 1); ""-
: " " ( , No 2); - :
"-" ( , No 3); : " " ("
- ..."); "" ("
..."); "" (" ...") (,
No 7); " ..." ( . "" No 32); "
..." ( . "", No 33); "
..." (. " ", No 10),
" " (, No 11); "
..." (. " ", , No 20); "
-... (. " ", No 25); "
..." (. " ", No 30).
...
- "
", .
,
,
, , "
"; , , , ,
.
. 7.02.1908. . "... "".
"".
, ,
. , , Gustave'a Moreau
(, ),
, Mallarme, ,
, , .
".
- , - .
,
, ,
.
- .
, ,
,
,
,
.
- .
,
.
: ?
:
7.02.1908. . " , ,
, , "". : ""
.
. , , -,
-
, , .
.
"
7.03.1908. "... No 1 "" ,
, " - ".
,
.
, ,
, ..."
"... - "
", , ..."
25.03.1908. . " "Independants" ("" -
. .), "".
- ( ),
- . ,
, . , ,
,
. ,
, . ,
, , .
- .
".
. - .
""(No 5, 1908 .) " ": "Independants"
"Societe Nationale". : "
,
,
".
.
- . , ,
- , , ,
: ,
, ? :
,
. -,
-.
.
- ,
.
. 6.04.1908. : ...
maitre'a (. - . .),
. (
), . .
, . ,
, ,
, ..."
" " "":
" . ,
;
... ,
, , ,
, , ".
,
,
- , ,
, ,
, .
" ".
"", . .
" ", . .
, . ( " ". - .
.), . , ,
: , , , , ,
, , .
, ,
.
20 .
, , , - .
, . .
. ,
... ,
.
: " , ,
..."
, ,
. : " , ,
... , - .
".
, ,
" ".
"", - "".
"" -
.
. . :
" 125 (
). - (
) ,
, : ,
, - -
.
, ,
, ,
- ".
.
-. .
, ,
, .
.
-
, .
- .. . 1.07.1908. " ,
. - "
". , , .
, , ?
, ,
? , ,
?"
,
,
,
, .
, ,
, ,
- -
, ,
,
,
- ,
,
, ,
.
-
.
,
.
,
.
,
.
.
, , , ,
.
"", ,
.
- , : " -
, " - .
...
- , .
, , . ,
.
.
. ,
. 1908 , ,
, (
),
( , -
). ,
.
, , , ,
. , , " ",
.
, ; ,
. , ,
,
.
, - 1908 , .
, " " "
" . ,
. , , ,
, , .
, : " " -
. , -
, .
, " " ,
, , - ,
, ...
1908 ,
, , . .
, , , ,
.
, 1903 -1905.
, .
5.04.26., . .23
" ", - . .
.
1908., (
) ,
, . ,
- ... ...
. ,
, ".
. -
- ...
.
: 12. 05.1908, . "
" ." ( ), ( )
". ". , ,
, .
, ,
. , ".
15.06.1908, . " ,
"" , -
( ), ...
, , ,
. , , :
, ,
... ". " .
".
,
, .
- : - .
: 14.07.1908, . "...
, ,
. :
. " "
( ) , ""
. , ,
, (
) ".
28.08.1908. "...-
, . ,
. , .
.
" " (), ,
, ,
.
, -
, .
. .
: " ..." ,
. ,
, " ".
" "
"", . ("". - . .)
, ,
.
, , .
maitre'
".
.
: "
- ".
10
"" . 4
. - .
. 1 - ; 3-- , 6- -
. , ,
- , .
. ,
, ,
, , ...
, ,
.
, , ,
: ,
, ,
.
, , ,
, - ,
,
. . ... ,
.
. , ,
, , 1921
... , ,
.
. . -
, "" -
. , - , , -
, ,
.
, , ,
( ),
,
, , . . , , ,
,
- ... , .
No 37.
""
.
: ", 1914 ,
, ".
( 15.12. 19.12.1908) "...
, "" .
4,5 . ,
. " ",
. " ".
, "" ,
" ".
""..."
" .
, .
, " " " ", ".
"...
" "".
,
"".
, 35, ,
. , "",
. - ;
, .
"" .
. . :
" ,
, - .
. . .
. . ,
, .
, .
, . , ,
.
1909
. , .
. ,
-, , ,
, .
".
. .
,
, . .
. ., - , . .,
, - - " ..."
, . ,
. ,
- - . .
- (
).
, ,
. : --
.
. . - - :
" 1908
.
. 9 ,
. .
, .
.
,
. , ,
, .
. ,
, .
...
.
,
. ,
...
...
, .
...
1908 . .
. - -
, , ,
, . ,
, ,
. , -, ...
, , .
, - .
:
- ?
:
- , .
...
, ,
.
,
. .
, , .
, . , "24.
1908 :
- : "" (" "...);
"" (" ..."); " ... " ; ""
(", ...") ; " " ("
...") ; " , ...".
- : "" ("
..."); "" (" ..."); "
...".
- " ; " "
(" ...").
- "" (" , ...").
- " " ("
...").
- "" (" ..."); ""
(" ..."); "" ("
...").
: " ; " ";
" "; " ".
- " ".
- "" (" ...").
- : " " ("
..."); " " (" ...").
- " " (
), "" (" ...").
- : "" (" ..."); "
...".
:
: " " (" ..." -
, No 5); "" (, No 7); ( " ; "";
" "- , No 6); "" ( , 8 , No 136); ""
(" , ..." - , No 2); "" (, No
7), "" (" ..."- ,
); " ..." (, 10 , No 273).
: " " - ( No 4) ; "
" (, 15 , No 142); " " (, 26 , No
178); " ", " " ( , ) ; "
" (, No 11); " " (, No 3).
: ". . ( )" - , ,
No 22-23); " ( )" - , No 5); " "(
"" (, 24 , No
287).
: ". . . ., 1908 (, 22 , No 121); ".
. " . . 2- - " ., 1908" (, 29 , No
127); ". . " " ., 1908" (, 19 , No 145); ".
" . - "Edo" ., 1908" (, 7 , No 187); "
. . . "", 1908" (, 29 ,
320); .. " " . . " ", 1908" (, 18
, No 223); . . " " (, No 10).
" " (, 1908)
:
" ":
. (. ., VII)
- ( , ., VII)
( ?)
. (. ?); . . ( , 1 , No 4);
. (. , 29 , No 18).
...
" "" . -
, - . .
"", - "" . ...
, ,
, , , , ... -
. -
, ,
. XIX
. ,
, ,
, ...
. - . - : ,
, , , ,
, , ... .
. .
, .
, ...
. ,
, , ..."
,
"", . ""
. , , ,
,
.
1909 .
. -, . . , . . , . . .
. . , . . , . . , . .
, . . .
, ,
.
.
"" ...
. . 26.02.1909 . "
,
. , ,
.
" " (
), .
,
, ...
:
.
.
, ,
..."
"". , ( .
), 15, ,
. ,
. . , . . , . .
, . . , . . . . .
, "" No 2.
.
. . 1909. "...
"".
, , .
, . , ,
,
, . ,
, . , , -
. ,
. , ".
1909.
, -,
"".
,
, ,
.
, 24, ,
.
. :
" 1 1909
" 1909 ".
- -
. :
" ", - . ,
, ,
"". ,
.
.
.
, ,
. .
,
, , ,
- ,
, - -
, ".
.
( - . .) , -
, ,
, , ,
- ...
", , ...
..." - , .
, , , ,
, - .
.
. ( . . , . - .
.) , . ,
, (
, , , ,
). , ,
, " " -
" " ...
, , ""
- ... .
", . - .
, - ,
- . , ( - - !) -
".
. :
", ( - . .)
, .
. ,
" "
.
. ,
- , ,
.
. . , -, ..."
. , .
, . , . , . . 3
-
. . :
" !
, . ,
. ,
. ,
12 . .
. . , ".
1931. "" ( 4)
. . -
, :
" .
, . ,
, . .
, , , :
, - -
, ,
. -
.
.
, , , .
, . , ,
, , -,
.
. , .
. -
, ,
, - , "
", - .
. ?
. , .
, , .
, .
, ,
: " -, -
..."
, - , .
, ,
: .
- , -
, , ,
, , , -
:
- , ?
, , .
- , ...
.
:
- . . ,
, , ... ,
. .
.
. .
- .
- ... ,
. ,
, : , ,
. , . , .
, , ,
, , .
- , , ?
- , , - .
.
- ... ...
, ,
, ... , , -
,
- .
, -.
. , ,
, , .
- .
.
- , ... " ", .
. .
.
- , - , -
".
" " .
:
"
...
, , ?
- , , ,
, . , , ,
, - .
-, , , .
. ,
.
- ,
, , ,
:
- -
.
... ,
. . , - ,
... . ?
.
, , ,
".
:
" !
, ,
" ",
. , ,
, ,
..."
, , , - .
, .
" , - , -
, ,
. ,
, , ,
, .
-
, .
... , ,
. , ".
:
" (
),
. ,
, . , :
" ..." , ()
.. , .
! ,
... . .
,
... .
. . ,
".
:
" .
".
, 1909. ,
, ,
. , , , "",
,
.
, "" , , ,
, . . - .
, ( !) ...
. -
- , ,
.
: " "" "", :
"" . ""
. , . . ,
- , - ".
, , ,
, - , .
, , , , , -
. . ,
, .
.
, . , .
,
. , "
", - " ".
,
"".
"", . .
.
. : "... ,
, ..."
:
" ? ,
. ,
, , ,
. , ,
. , ,
, , "" ,
- , ".
" " 1909. : . , . ,
. , . , . , . ...
"",
, ""
. .
1909 ,
.
.
. .
,
,
,
, , .
,
,
,
... .
, , ,
.
,
, ,
.
"" . , ,
, ,
.
. .
, , , 17 1909.
:
, , :
.
- ; - ; - .
- .
( , ), -
- , .
: - .
, ,
- :
!
,
, -
.
. 1909. ,
, :
" , , .
.
- , .
, :
- - - - - - - -
- - - - - . ,
. ".
, , ,
.
.
( , )
, ,
... .
,
.
,
, ,
. -.
.
- .
,
- ,
,
.
,
, ,
,
, .
,
,
, ,
, ,
,
.
. . .
,
1909 , .
: " . 10
, . 12 . 12
, ".
: "
, .
, , ".
: "
,
- .
, ( ),
.
, ,
, , , .
,
, ,
".
1909 . . ,
. "". .
" " .
,
,
, - ,
.
:
" 1909
- ;
,
. .
, ...
.
"", ,
, . ,
, : "
".
: " ?" - ", ", -
.
,
, - "" .
, . " , ,
", -
, ".
. 1 1909
: " , : .
".
,
, , !
.
,
,
, ,
.
,
,
, :
, ,
, ,
, !
, ;
,
.
,
, .
.
, -,
,
,
,
,
...
.
. ,
,
. ( ?)
? ?
, ,
?
,
.
...
! ( ...)
,
.
1909. ,
.
.
...
22 1909 : " , ,
: 25 , , ..."
" , - , - ,
- , . "",
"", , , "" - "
", ..."
: " (. - . .) , ...
, - ..."
26 .
( " ", No 100, - ).
.
. . .
25
: " "...
30 - 31 .
- . . . .
. . -; . . (. - . .);
.
,
. - , , ,
, , .
,
( "").
. , ...
.
, , , ...
: "", "
". , ...
-
, ...
,
. , .
, .
.
, 24, . 6,
"".
.
. :
" 1909 -
"".
, "",
, "" -
. ,
- ,
, :
,
,
,
?
,
, .
, , ,
" ", .
, .
: , ,
. ,
: ,
, .
,
- . , .
, . , . , . .
- :
, ,
, . ,
. ,
.
: , ,
, ,
, .
- - :
, , ,
...
,
,
,
.
. ""
, , ,
, ""
. ,
, " ",
- - : .
,
;
" ". ""
. . " "
. " , - , -
,
, , ,
".
,
. ,
, . ,
.
, , .
, ,
- ,
, ,
.
. "" .
, - .
,
"".
.
, ,
"" " "
. . . .
. ""
.
. "":
- . , ,
.
- , ,
, - "" .
, , - .
. , ,
,
. .
. -
, .
..."
.
. . .
- , , ...
5 , , 7 - .
9 ,
" , -...",
26...
... ,
. , ,
, 27 - ...
( , .
). ,
" "
( , , )
.
1925 .
, ,
.
..., ,
.
- ,
.
1926
. 12.08.1926
, 9 . .
, . ,
1925 , . . ,
. , , -
- . ,
:
( , 1926.)
, ,
"". - .
: " ?
? , .
, , , , ... ,
!..
,
- . ,
.
: .
, :
, . ".
. , "
".
,
, 22
1909 .
, ,
, , 1921. ,
, .
- ?
1909. " " .
. , . . , . . , . . , . .
, . . . . .
.
1909. . . . . ,
. 28...
.
16-17 . . . .
18 .
29. . ""
.
19 .
. . . . . -
.
20 . "" .
21 . . . - .
.
. .
"". ,
"".
.
. .
22 . , ,
.
. . ... .
. . , - ,
.
. .
. . , . , . -
"". .
"". ,
,
"". (,
. - . .)
. . .
.
, . . .
. .
23 -
. .
. . ( "". - . .): "
(. - . .) "", ,
"". .
: , - - .
, , .
. ,
, . .
", , ".
. , . ,
, ,
- -
.
: , ,
. . , ,
. ,
- .
, .
"".
-, 30, , , ,
. - , ".
,
:
" , , ,
.
, , .
. -
,
.
, .
, , ,
.
, .
. - .
" ".
. .
. . ... . . . ,
.
, .
, .
- . -
. " ?" - .
: " ! ". ... ,
- ,
...
... ,
, :
? ,
, , ,
. ,
, .
? , ,
(
""). .
, , , ,
, 1924
-
... , , ,
-
, , .
, . - - ,
. ,
.
( , - . .)
, 1921 ...
, .
- - ,
.
, . ,
" ", "" - ,
.
, .
" , , ,
- ,
?" - .
" , , , !"
, , ,
. - -
. , , "
, ,
- , : "
, !" , -
,
...
- - ,
, -
, .
" , ?
?"
" ... - ,
".
" ",
. . .
"".
. : . , . , .
, . .
" ".
.
25 1909 "".
. . ,
.
"Pirato". . .
.
30
...
:
" .
.
:
"", No 1 "";
.
, ...
, ,
. No 1 -
...
- ... , -
. - ; :
" ".
...
...".
:
" ,
(
); ""
( ,
); "
" - . . . . . "
1976 " (., 1978, . 240).
,
:
"12 1909 .
!
, , , .
, . ,
,
2- No, - .
. , ,
.
..."
"
" - " ". (. .
" ", 1910 . - "" .
).
. . ,
, ;
- " ".
1909. . .
- .
"" .
. : " 1909 .
1910 . 1911 .,
1911 . ,
, .
. -
-, - . , "" "
". , ...
( , 1909 - 1911 . "
". " "... ,
.)
... . ,
, , ,
.
( "". - . .) ,
-
, "Abbaye" (
- . , , .).
. .
: , , ... .
piet te'.
.
(. - . .) , ,
, .
. . "" ,
. .
, - ,
. .
. , ,
. .
, . ,
, ,
. : "?" : " "entourage"".
, , ...
- , ,
" ..." (: "
. , , ,
. , , ". ,
" " " "
.)
... 1909 . ,
, , .
. -
, , .
, , .
, , , .
...
, .
. .
, .
. ,
- . ,
, - .
. ,
.
, . ,
- . ,
...
.
, "".
, , .
.
. .
, .
, , "- ", . . .
. - ... ", ,
". , .
, , - .
, . ,
. . .
, .
, , ,
.
: "
, " - ...
-. : "
?" - " , ".
"" .
..."
: " , . .
..."
1909 . :
- " ", .
- ""
- "".
- "".
- " ".
:
: " ", "", ""("
...")- (. ""?); "", " ", "
" (, No 1); "" (, No 2); "", "
..." (. . . . ., No 5); "" (.
. . . ., No 6); "", " " (I - III),
"", "", "" (. No 6); "" (I - IV)
(, No 1); "" ( ) (. "" -
""); "" (. . . . ., No 2); ""
(. . . . ., No 4); "" (. . . . .,
No 9); "", " ", " ", " "
(, No 3) ;. " "" " (. . .
. ., No 6).
" " (, No 7).
: ". . . ., - , 1909" (, No 182, 6
); ". . . , - "". 1909". (, No
259, 21 ); " . . . , "", 1909" (, No 120);
". . . . ., 1909" (, No 127).
:
1.". . . . . , 1909"; ". .
. ., - "". 1909"; ". . .
. ., - "". 1909"; ". . .
., 1909" (, No 1) ;
2. ". "". ., 1909" ; " . . . , 1909";
" . . . 1909"; " . . ., 1910"
( No 2). ;
3. ". "", No 9, 1909". ". "", No 2, 1909" (,
No 3).
: . . . (, No
1); . . "" No 2 (, No 3); . .
( "
") (, No 1); . . - ( . . . . ).
"". "" (. "
", , 1909).
"" . ;
"" (No 2) - . .
...
- , ,
, . . .
, .
26 1909. .
, ,
" ". , ,
.
"" .
.
, , ,
. . . ,
.
.
. -
.
30 , ,
.
-, ,
, , . . , "" -
-, , , . .
1 . : - 3 ,
- 5 , - 8 - 9 , - 12 .
" " "".
- - 16 , - 19 - 20 , - 22 - 23 .
24 . .
( )
: " 1910 ,
.
- ... (
, ).
(?). -
. ".
. : " ,
, ,
, , .
. -, .
. , , .
. .
, ".
: 7
. -
. 6 1910. .
.
.
, ,
.
"", , , "
", .
2.04.1926
26.02.1910. (. . . - . .)
. , ,
. ( ), .
, ,
, . .
( , , - .
, ).
" ".
: "" " - ,
, : " "
- - ".
16 1910. ""
"" . . .
, 25 , ,
, , . . .
. .
. 21.04.1910. . "... ,
, , , . . .
, " ". , ,
, .
.
"" . "",
, ,
, . ,
,
, -
.
, ,
,
""
, . , ,
, , .
, , - ,
, ,
.
, - ,
, , , ,
. , , , ,
.
"",
" ". , , ,
:
,
, ...
, ,
.
,
..."
. :
" ,
-
.
, ,
. , , . .
, , .
. . -
, , ;
, ,
. ,
.
. ,
, . .
, ,
, ,
, , .
, , , " ...".
, 1
. rue Buonaparte, 10.
, , ,
, .
. , . , . , . , . ,
. . .
.
, , ,
. :
,
, .
: "
( ) . ,
, "Taverne de Panth on" : "
-, - , - ".
,
. , -
. ,
".
: " , 1910., .
. ".
1910 . - , ,
, , ,
( -
, , , ).
. . -
- , ,
.
. , .
, , , .
,
- , "" (
. - . .), ; ,
, .
, 1910., , -
- . , ,
: - ,
. : " , ,
,
, , - ,
..."
. ,
- -
. , , : " ... ,
... , ,
..."
,
..., , ,
- ,
: ,
... , .
. : " 1910 31,
,
. (. - . .) ,
.
. ,
, ,
; ,
" ", ,
, , , ,
( )
, . ,
, , .
.
... ".
... 1910 ., , ,
- . . .
. , ...
, ,
. - , .
: "... - 19
!"32
, - ,
. ... , , ,
, , ,
... ...
,
: " ,
!.."
- . 1917 ,
, .
, ,
.
. ,
, , , ,
.
. 9.07.1910, . "... "
" , ,
,
.
,
, ,
(-) .
, , , , -
, ,
, ,
. ,
; , - .
"" - - , ,
, .
".
"" " ".
:
".... ,
. ,
. . ,
, ,
, , , , ,
, ,
".
"" "":
"... ,
,
, " ",
, - , -
".
- , "",
"", . , .
, . , . , . ,
, .
,
- . ,
.
1 . .
13 .
.09. 1910. . " ,
.
, .
.
, "" (
), .
. , , , ,
, ,
.
, .
,
. ".
25 . :
- 1 , - 12 , , - - 13
, , - 25 .
" "
"".
. -. "Hotel
d'Imperatrisse", "Hotel Terrasse". .
-
, , , .
. . , ,
, , .
-,
, . 25
-.
.
- , 1911, .
, - , -
, .
-
- .
,
, .
1911 .
1910 . :
- " ...".
- "" " " .
.
- ""(No7) " ";
" " (. . ; . . ; .
. ).
- : " ..." ; "
..." ; " ..." ; "
" ( " "); .
- - : " .
..." ?
1910-1911. - "" ("
...")- .
:
" " (, No 5).
" " (, No 12).
: " " (, No 7); " "" (, No
9).
"" (, ., ).
: ". . . "". ., 1910"
(, No 5) ;
" ":
1.". "; ". . "; ". .
" (, No 7) ;
2. ". . "; " . ";
". . "; ". . "; ". .
"; " . " (, No 8) ;
3.". . . ., . 1"; ". . "; ".
. "; ". . " (, No 9) ;
4. ". , . 6-"; ". . "; ". .
"; ". " (, No 10).
:
. . "" (, No 7); . .
"" ( , ); . . ().
. "" (. " ", No 189); .
. (. , . , . ) (.
" ", 1910, No 27); . . ""
( , ); . . ""-
(, No 9); . : ". . . ., 1910" (, No
181).
, ...
- ,
, - , , ,
- , ,
, . , ,
- , .
, , .
- , .
,
"" "".
, , ,
,
, -
: , , - , ,
,
.
" ". .
.
. , .
.
" "
. " " : "
,
".
1909.
. , , ""
. ,
. , .
- , ?
, 1911. .
( . ,
.) "" .
.
: " : ,
. , ,
, .
, - , ..."
,
, ( , ):
" () ".
: "... !" , ,
; ! ! "
!".
: " , , , ".
, "" . ,
, , ,
. . ,
, : " , ,
. ..." ,
, "" . ,
, "
..."
. - -
, (,
, . ).
"" "" ,
, .
"" . , ,
.
, " ",
, .
.
: " ,
( ) ...
"" - .
".
. ,
, , , ,
, ,
"", ...
"" ,
.
, "",
-. . . ,
,
, . . ,
, - ,
- .
. : "... 1911.
" " . , ,
" "" , ,
. "" -
.
..."
, ,
"",
, .
4
. 7 .
. ,
.
. :
" - ,
, , ".
2.04.1925, . .
: "8 - ... , , ,
. ,
. , ,
""...
11- (
). . . (14 .
. - . . ) , 13 , ,
. - (
, ),
. - . 1 -
, . 17 . -
- ".
, , .
"
, ,
, , -
. -.
- ...
. ...
- .
,
.
..."
, .
, .
- - .
, , ,
. -
. - -
.
. , ,
, : "
, ,
- ".
. , , .
-
. .
. : "...,
, ...
- ? ,
.
,
"". , -
. .
,
: -
- " ", "-", "" (
, . .), "", ",
" .
- "".
, ...
...
, ,
.
".
1911., ,
,
. , . "
,
, .
, . ,
, ,
, "", ,
; " " ,
""".
. ,
" ", , ,
, ,
, . -
.
.
1911 ,
, 63 ( . , 57). 1916 .
. . . . : "
, ".
... 3 - -
, .
- ,
, ,
.
, . , ... ...
, , . -
. ,
- , . ...
: "
. - , - . -
, , , ,
- ... ,
..."
- ...
: " , , ,
- ,
..."
, ,
, , -, , ,
.
: ", ,
, !
... - -...
..."
, , ,
, , ,
, , .
, ,
3- . : "
... , 3 ..."
: " .... -
? ..." 2-, 3
5 , ,
, ,
, ,
2- . .
. .
, - ...
, - , ; , . "
... , , .
,
(?)" , : "
... ..."
: 1- ( , )
. - . 3- - -
, , . -
. 2- .
. .
: " . . "...
- , ,
... , ,
, , ,
- ,
, , ,
, ,
--.
, ,
, " ...".
, 1925
: " . .
. , , . ,
. , 4 .
, . - .
- , .
" ". .
".
-, , , -
(?).
15 . 16- .
(). ,
.
" , .
...
, ,
1 - 2 ,
. ".
, , -
, . (
. - . .).
. - (,
.). .
, : " ,
, - ,
"" , . . - ".
, .
, "".
( ?- . .).
, . -
... - , ... " ,
... , , , ,
..."
-
"", "
", - "
", . . .
- 1909., ,
, "
,
,
, ,
, ,
, ".
"",
. "",
"", , , , , , "",
. ,
, . ,
- , .
, , , ,
, , , ,
- .
.
- - ,
, ,
. .
" "
"" , ,
.
""; ,
. . "", No 8,
1910 . .
, ,
,
, ,
.
20 . . (, 143, . 5)
" ",
. , , ...
. " ...
20 1911 .
.
.
... *** . 33. .
- , ,
. ,
, . <...>.
. . . .
, <...>.
... . ".
"" (
26 ), - . , . , .
, . , . , , . - -
, .
" " . ,
- ,
. , , :
, ?
- , .
" " 1
.
-.
, - " ", "
", "", -
... , , ...
. . . ""
.
. : "
" ": " - ".
. 25.08.1928.
, . . , 34
, .
, . ,
-
. ...
1911 :
- " ".
- : " ...",
"- - ..."
- "" (" , ..."),
"", " ...", " ,
...", " " ( ), "! ,
...", " ".
" " 23 ;
" " "- 24 ;
"Warum" (" ..." }
" " (" ..." } - 26 ;
"" (" ..."}
" " (" , ..."} - 27 ;
" , " (" ..."}
"" (" , ..." }
" " (" ") } - 29 ;
" " (" ...") } - 2 ;,
" " (" ..." }
" " (" , ...") } - 4 ;,
"" (" ...") }
" " (" ...") }
"" (" , ...") } - 10 ;
" "("
...")}- 13 ;
"" (" : , ...") } - 16 ;
" ..." }
" " (" , ...") }
"-" (" ...") } -17 ;
" " (" ...") }
" " (" ...") } -19
" " (" ...") }
" " (" - ...") }
" " (" ...") } - 21
" " (", ...") } - 27
" " (" ...") } - 3
"11 1911 ." (", ..." }
" " (" ! , ..." } - 20 ;
" ..." } - 26 ;
(
) , 1910 .; "
" (". . Cor Ardens, . 1", " -
""); . . , . . .
" " (", ...") } - ( -
);
- : " "
(", ..."), " ...";
- "".
- "", "", "", ", ...",
"" (", , ..."), " ...", "
, ...", " ", " ".
:
: " ...", " ",
" ", "", " ", "" (
- "", ., ); " , ...", "
..." (, No 6); " ..."
( .-. , . 1. .); "" ("
...") - (. "", - "", .); " ...",
"" ("- ...") - (.
" ". - "", .); " ..."
( , , No 8); " ..." ( , No 7);
" , ..." (, No 33).
. : "", "
", "", "" (, No 9).
: " " (, No 9).
: " ": "
..." (, No 4, 5); " , "
(, No 4 - 6); ". . Cor Ardens. . 1. "". ., 1911";
" - "". ., 1911"; : . . , . .
(, No 7). ". . . "". ., 1911";
". . . ., 1911"; " . "; ".
. "; ". . "; .
. ; ". . "; ". .
"; " . " (, No 10).
:
. "" ( , No 3); . .
( , No 9).
, ...
, , -
"".
1911.
( - ),
. " ". ,
1911 , ,
. ,
. - . , . , .
, . -, . - -
, .
. , .
, " ",
: . , . , . , . , .
. ,
, ,
, ,
.
"" ,
. , -
- "" ,
.
( ,
, , -
) , - .
.
, 35, . "
... -, ".
. ...
. , , .
. , . -
, ,
. .
, , .
8 . , .
. . . ,
. , "".
. . ,
.
, , ,
. . .
. ,
( ) . , .
.
. 1 . .
: " .
..." - , - .
21.10.1925 .
. .
. , , ...
- , .
.
, ... -
, , .
,
. , , ...
, - ,
, , , ,
, .
.
. " - , ".
. : " "
,
.
"".
"", ,
-
. "" -
"" ;
"", ,
. - : " -
". ,
, , , - , ,
.
.
,
"" .
. : "
?
...",
: " ".
. , , ,
" ",
.
"" ,
- . , ,
. . . - ( . .
-. - . .). , ,
.
-
"". ,
. ,
- No 2.
.
- , ""
- " ",
"" . . ".
" " .
" " -
( . ), ,
- .
5.12.1925,
... " " ( , , 1 1912 .)
, -
( ""
)...
, ,
. ,
, -
. , , - , ,
.
. : "
" """... - : ""
- (. .
!)
" "!..
, ,
, "
" ...
, ...
, , ...
, "" ,
. - , ,
- , , ,
- , ; ,
, , , ,
, - - .
, , , -
, ... , :
, , - ""
" " - , ; ""
- , - . , . , - !
- , , - " ".
(, , ) ,
, , "", ,
, "".
" , - , - "",
" "..."
18 1912. "" "
", . .
. ,
.
.
(. ,
"", "", "",
-, . ,
) , ""
"", " ", ,
1912 . 1913-, - .
"" 1913 .
: " ,
, "" "
", - . ,
, ,
, ", -
"", , ""
.
18 1912 .
. .
"" 1912 .
"" , "" 1913.
" ".
" ( ),
,
. :
.
, , , ,
,
. , -
"" , ,
" (. . .
" ").
, "" 1910 - 1911.,
" ". -
. , ,
,
, , .
, , ,
,
"":
,
-
, .
" " - , ,
. : " -, "",
, ,
, - ,
, .
".
. : "
. . ".
: " !
. " , " " "
-, , .
. ".
4. 01.1925
: """
- , , , .
,
"", "" , 1912 , ,
... ...
, -
"" ( 1913 . ,
). : ,
, , . . ,
- "", ""...
".
.
"". , , , -
, .
36, , "
- ". , "", : " , -
". : " ,
".
. . , ,
, : " . ,
, , ...
".
, . . ,
, , - .
. . ( 1925 .),
, 1910-1912 "" . " "
. - ". . ",
, , , .
. "
,
, . ,
, , , ,
, ..."
- , ...
, - , ,
, ... , ...
.
( )
: " 1912 . . .
" ", .
..."
, , . ...
: " ...
, ".
? , ,
, -
?!
- : .
" ",
, ,
...
, : "
,
, "", ,
. ,
"" ".
. . .
- .
, " ".
, ,
,
"".
18 1912 .
18-
- .
. . ( - .
.). , . .
. : ",
". ,
, ,
. 10 .
.
. .
. ,
. ,
"". . .
. : ",
, " ".
. -
; -
, ,
, , ,
.
, "".
- , , ,
, ,
- , ,
, - . : ,
" ". , -
, " " , . ,
, .
? ,
,
: " , - ,
". - " ?" - .
", . , ", - .
, , , , .
. ,
, .
, , , , ".
,
, 1909.,
- - , ,
,
.
"
-" ,
. " "
. . .
, ,
.
,
.
, , ,
.
" "
"",
, , 3.
, .
"" ,
, ,
, .
- .
,
- .
. . , "
".
:
:
...
, , .
,
,
.
:
..., !
,
, .
,
?
.
"" -.
: " - , 53
. , ,
(, ). , "
,
, - ", 53
. . " ,
". . :
" , ,
". "".
, -
. , 1912 1913 . -
( ) -,
, .
, , , , , ,
. - .
, , -
. 1912. ,
"".
, ...
... . "
, ".
1912 . :
1911/12 - : "", "",
"" ( . .), "", " ", "".
, , - : "",
"", "", " ".
- " . . ".
:
: "", "", "", "
...", " " " ( . 2- .,
); "" (" ...")- ( , ., No 2); "
, ..." (, No 3); " " (?),
"", "" "" ( , No 7); " . . "
(, No 9); " ..." (
. "", No 9); " ...", "",
" ...", " ...", " ,
...", " ...", "
..." ( - "". .);
"" . " " ( , No 1); " ,
..." ( , No 1); " " , " ,
..." ( , No 1).
. : " ", "", "",
"" ( . . . . . . . . . 4.,
- - . . , ., 1912).
" " (- "", .).
: " " . ( - , No
8; , No 7); " " .
- ( - , No 6;
, No 3); "Cor Ardens", . 2, . ( - No
6; , No 2).
" ":
". . . - ""; ". . . -
" , ."; ". . . . 8.
- ""; " . . . .
- ""; " . . - ""; ".
-. "; ". .
"; ". . " (, No 1);
". . . - ""; ". .
. - " "; ". -. . -
" ""; ". . . (?)" (, No 3 - 4);
". . . - " ". ."; ". .
. , 1912"; ". . "; ". . .
. 2-, ., 1912"; " . . . 2-. -
"""; ". . . - . ." (, No 5);
". . Cor Ardens. . 2. - ""; ". .
. . 2. - " ""; ". . . - "
""; ". . . . .". . . . . .
- """ (, No 6);
". . 3- . - "", .";
". . . - """ (, No 8);
". . . - "", ., 1913"; ". .
. - " ", 1913" (, No 9). ". .
"; ". . "; " . ";
". . Juvenilia" (, No 10).
/ "" No 9 " . ." -
" . . . . .",
, -, . .
. :
. " " - . ( , No 7); .
( , No 9); . (, No 2); .
(, No 4); . (, No 283, 15 ); .
( . " ");
(, No 1).
. "" . " 1911
" ( . "" 1912 .).
...
. ,
, , ,
. - , , ,
. - : ,
, ... , , - ,
.
- .
, ? ,
, - . ,
. -
. , ,
, - ,
. -, ,
.
- ? : , ,
. -
. : " - .
.
, , , .
,
.
. .
, ,
, , ,
, .
. , , -
. ,
. -, ,
-, . , "
", , . ,
" " " ".
- ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
, , ".
, ,
, , , ,
, - .
,
, -
, ,
.
"... -, ,
, , .
,
, - - .
, ,
, , .
,
".
- "", , , . :
": - .
, , XIX ?
? ,
. - - . :
- , , ,
? : , , -
, , , -
? XIX ,
? . : -, , -,
, - . , -
, "" "" , - .
. 1913- 1914 . ,
- "", - ... "" ,
. "". -. ?
, - . "" 25 - , 1
10 , 40 - . "
" 3- "" -? " " -
, "". -
. . "
" - , ... "":
, . - ""?
, - , ...
.
. ... -
, , "", .
.
, ,
. .
, , ,
. ... ...
, , ..."
,- ?
: " ",
- - ?
: "... ,
, ( - -, ,
) ( ), -
,
, ".
, ? :
:
"... ...
, ,
. , , -
, , ,
, . , ,
, ,
".
:
"... ,
. ,
.
. ,
. - ,
, ,
- ?"
:
", ,
, ,
. , ,
,
".
" , ,
...
-, - ,
".
,
, , -
,
, -
, ?!
:
" ,
".
, ,
, .
"
. . ,
, , , ()
. . -
, .
, - ,
, ,
, - , , , ,
".
,
: ?
, , -
, ? , ,
- , , -
, .
" - ,
, ".
, ,
, .
,
- .
: ,
, , ,
, ,
.
, , ,
.
" ! ,
. , -
, , - ,
.
, , , , ,
, - , ,
, .
, ,
, ".
,
,
.
. ? ,
, , - ,
. :
" ,
".
" "
. , ,
,
.
1912-1913. , .
,
.
. , :
, .
: "",
, . , ,
.
- . ,
, , ,
. , , , ,
, , .
" " ,
, -
,
, .
"" :
"
.
, , , ,
,
.
- , ,
, . .
, , .
, , (
), . ,
- ,
, , , , ,
, .
,
, ,
. ...
,
, , , ,
, - ,
, ,
. ,
,
, ,
. , , ,
.
, , ,
, ,
, ,
? ?
: . ,
- ,
(
) - ,
, , ,
; - , - ,
,
- .
, ,
, , ,
...
,
, ,
,
, , ,
, , .
... , ,
, ,
, " ",
, - ...
,
, :
.
, .
,
. , , , , ,
".
, ,
, . , ,
, . "... ,
, , , ,
. -, ,
- . , ,
".
,
- "".
- : " ".
.
"" , "" ,
.
: " - (1913),
: " ,
"".
-
: , ,
, ,
, ... , .
. ""
, -
. ,
, ,
,
.
, , :
"... , ,
.
- .
. -
. .
, ,
, ,
.
! !
: - -
, ... ,
, .
,
.
.
. ,
,
" "".
.
. . . . ,
.
" - , .
. , ,
, ,
, .
,
.
,
. 800 ,
15 1515 . ,
,
. , .
, ,
. , "
". , ,
.
,
, .
.
, - .
,
, ".
, -,
, . ,
. -
. ,
. - -
.
(-. - .
.), .
...
: "
. , , , ,
, . .
, . ,
".
: " (
) . ,
. , ,
.
- , 40 . ,
, , , . .
. , : ,
, - ,
, ,
.
, : " " - :
", , , ".
, ,
, , . . .
: " ".
. , . ,
, , ".
( - . .) -
, , . ,
, . .
, , , . ,
, 1962 . ,
, , , ,
. . , , ,
,
-, ,
, ,
- -
.
, , , ,
, , , ,
...
, , ,
. . <...>
: , .
.
() , . .
, :
" 1913 . . .
, .
:
- - - - - - .
, .
..."
. .
,
. ,
1000
. 600
.
10 1913. 7
"" "-"- . -
. .
. , ""
1914. " " " ".
, ,
. -, ().
- . ,
. -, . ,
,
"". ,
. , ,
, , .
.
4
- . , ,
. .
. , ,
, , . -,
.
-. - .
. . ,
, .
. . ,
. . - .
4 26 .
- ,
, . . ,
, ,
, .
... ,
, , , , ... -
, . , ,
- ... "
, ,
, .
, ,
, ".
-
.
... ,
, , ,
, ,
...
... ,
- ...
, .
- " ".
.
"" "",
.
" ".
, ,
""
, . ,
"" - , ,
- , ,
.
,
,
. -
.
: " 20-
, , ,
... , ,
, ,
, ".
. - ,
, .
,
,
, ,
.
-
, ,
.
,
: - ,
, ,
, , , , -
. , , ,
- .
: "...
"". , -: ,
, , .
1911. -
"", . 1911.
.
"": - , ,
( 3 , 2 , ).
, , .
"", , ,
, ,
, , , ,
..."
, , , -
. -
, , ,
.
, , ,
.
, , 1908.:
" ", 1909.
"".
, - , ,
,
"", 37.
1911., ,
. ", - , -
".
, , ,
, ,
, .
:
" .
, , ,
- , ,
,
"". ,
.
.
,
...".
1913. .
.
, ,
"". .
:
1912/13 - "" ("
...").
9 - " ...".
23-24 - " ,
...".
- "
...".
- " ".
- "".
- " ; "
...".
( )
" " .
"".
:
: "" ( . "", No 1); "
" ( . "". ., - ""); "
..." , " " ( . "", No 2);
" " ( . "", No 4); " "
( . "", No 5); ", , ..."
(, No 34); "" (, No 46); "" (, No 5);
" " (, No 3).
: - " ", " ",
" " - " "; "
" ( , No 12); "", "" (. " 7 ", No
43); - " " "
" (, No 4).
- " " (, No 1).
: ". . " (, No 4); ". .
" (, No 4); " . . 2-,
" (, No 2).
" ": ". . . - "".
."; ". . . - "". ."; ". .
. - """; ". . . - "". .";
". . . 3 , ."; ". . .
."; ". . Carmina. ." (, No 3).
:
. . . " " (. "",. ,
No 198, 211, 216, 248).
. -. (, No 6).
. . (. ). (, No 4).
. "" (, No 5).
. . . (, No
1).
. . . ( , No 7).
. . " " ( -
. "", No 1).
. . . ( , No
4).
. . (, No 5).
. . (, 17 ).
. . . . (, 17 ).
. . . 1912
(. " 7 ", No 1). , . 12.
. . (. "" .
- " ", 1913).
. . 1912 . (, No 1).
. . "".
, ...
- " " .
. : "" "
. ,
.
, , .
. ,
. " "
.
, ,
!
.
" ", ,
, :
,
,
, ,
.
, - , -
( . - . .), , . , ,
, . "",
.
.
.
,
. , (
), .
" ", ,
...
. ?
? ?
?
, " ",
, , ?
?
. ,
: , , , , .
, , . : "
. "38. .
. :
- .
, .
. .
, " ". ,
, ...
, ,
.
, ,
...
.
. :
" 39, , !"
,
.
?
!
, "", ,
. .
. .
, , . "
" - , , ..."
, .
""... ,
- 7- .
5 - 6 . ...
: " ...
..."
- ...
- . -
, ...
,
,
.
" ... , ,
, , , - ,
- ". ,
: " , " -
...
. . .
,
. . ( - : ;
-, ); - -
... , , ,
. . ,
- .
: ", ". - "
?" : "... ... ,
".
, : " ,
, , ... :
".
: " ( ,
), .
..."
: " ?"
: "? , ..."
: " ?"
: "... ( - , . . - .
.) ... ..."
: " "" ?"
, . " 14 -
. ...
. ".
,
? , . ,
- "".
, -, .
, -, ,
: (!).
: " , , ! - : -
, !"
, .
: "? ?" - " ". ,
. .
, : "
, ..."
: " ,
, , ?"
, " , "
.
, 40,
: , ,
, ,
.
, ,
, ,
- ,
. ,
, . ,
" "
.
: " ,
, ..."
" "
.
1 . "
" . .
. . :
"
" ",
. ,
, ,
. ,
:
,
".
. : "
, .
. ,
" ".
, , ""
, , ,
,
, -
. " " . .
- " ".
, .
. ( ,
, - .). ,
, .
"" - ,
, , .
- " ",
- . " " -
, "", -
, .
, " "
"". - ,
" ". ,
., "" " " - ,
, 15 , ,
. - " " ,
- "" (18 ).
" " (" ,
..."). "" -
.
- " " - ""
( ) " " -
. " ..."
"" ( )41, !
, , - -...
, , : " - ,
. , ..."
26 . ,
" ".
. : "... ,
! - . " "
, .
18- ,
, . .
50 ( 50 ) ,
- , ".
, , ,
.
:
, .
...
"... , - , -
. , ,
".
...
16 .
, "" . . -
.
, , ,
, - ,
, , -
, -.
"" ,
, , ,
. "" - ,
, -
, - ,
. .
: "... , , ,
,
. ,
,
.
, ".
: " - ,
, . , ,
,
. , ,
, , ,
".
"", ,
, -
. "" .
.
, . . .
. . : " ""
, : "... ,
, . ".
,
(5- , 10) . . .
8- , "". - . .
.
15 (28) .
, ;
. .
,
,
, ,
: , .
. . : "
, . , ,
,
. ,
. ,
, , . ,
, ".
23 ;
. ,
- ,
1907 - .
.
, -
"" - .
, ,
.
.
, , .
: " (,
) (5 1914 .) .
( .)
. ,
: " ? ,
"".
-
23 , ,
, .
, ,
,
,
...
07.02.1925.
, 1914 ,
, , ,
, , , ,
. -
; ,
. .
, . ,
, ,
- , , .
, " " (" -
..." . .) .
, ... ,
- , , -
. ,
,
.
: " : " , "
:
, ,
, . - , , ,
. ,
, " ,
".
. ,
. , , ,
-. ,
.
1- . , . ,
, , .
: (
, , , ).
, - :
, , , , , .
,
, ; .
, . ,
, , .
, .
, - ,
. ,
, , . ,
, .
, , , .
-, . ".
.
" ". . , ,
, ...
", ,
,
, ,
. - ,
, - ,
. ,
. " , - , - -
..."
", ,
. , ,
., . ,
, . , ,
. ,
, , . -
.
,
, .
..."
" .
, ,
- , , ,
, , ,
, ,
, . , ,
"",
.
..."
" , ,
. -
. - ,
, - , ,
- ..."
" , ,
. , ,
, , , ,
. , ,
. , ,
, .
, , . ,
,
..."
" , ,
. , ,
,
, -
..."
" , .
, .
,
, , ,
. , ,
, .
. ,
, ,
. , , .
, ,
. , , ,
. , .
, . , ,
.
,
.
,
..."
" -
?! - , ,
, . ,
, . ,
: ", !
, ". .
,
. , ,
.
. ,
. , ".
:
" , .
, .
.
: .
, , ,
. ,
, .
. a me pose parmi les soldats42,
. ,
.
, ! , , ,
, "", . . .
.
, ,
, ,
,
, ,
,
, .
, ,
, ?
, ,
, . ,
, -, , -,
; , -
. , , "gut" ,
, "". , ,
.
. , ,
, , ,
"" .
, , , ,
. ,
, ( , - ),
. , ,
, .
: ,
"" , 4- 5- :
,
, ,
,
, , .
, ,
, ,
,
.
, , ... . .
, .
.
: 102 . .
".
. . :
" ... ,
. . .
( )
-
. ,
. 60%
, ,
.
, ,
.
, , .
- .
. ,
, : " , ,
..." ! ".
1914 :
1913/14 - " ".
1913 - 1914 - " ".
- "".
1 - " , ...".
16 - : " ,
...", . . .
- : " ", "
...".
- " , ...";
" ".
- " ".
20 - "" (" ,
...") - . . .
- ""( )
20 25 - " ".
- "".
- " ".
- " "( ).
:
: " ..." (
. . . - " ", 26 ); " "
(", ...")- ( , No 3); " " (
, No 7); " " ( . "", No XI);
" ..." (, No 1); "" ( , );
"" (, No 10).
: , " "
( , No 1); . " " (
, No 3, 4).
. " ?" (, No 5).
. .
" ":
1. ". . "; ". . "; ".
. -"; " . " (, No
1 - 2);
2. ". . . - " ". ."; "
. . . ."; " . ();
" . . . ."; " .
. . "", 1914" (, No 5).
:
" " - . (, No 11); .
(. " ", No 103); . . (
, No 9); . [] ( " ". . IV), .
(. " ", No 84); . - (. " ", No 92);
- ( . "", No 4); . (
. "", No 97); . (, No 127).
. . (, . 13 - 15).
. . ( , No 3).
...
13 1915 . 24
1914 . No 30 4 . No
134060. 15 1915 .
-.
.
, , "
" . , ,
"", -
.
1914 - , " ".
. ,
.
"" - .
, , - ,
, , ,
... ,
, ... - ,
- ...
, , .
- , - , ,
, , .
.
, . :
, - , . - .
.
( ) , No 1.
.
. . , ,
, . .
. . 43, ,
.
, ,
,
- - . - .
3-
( 25 1915 2-
No 148-).
.
. ,
: ? - ,
, , .
- ,
,
, - .
? ...
, , ,
63, 5- .
- , ,
- "".
: , , , , ,
...
" "44.
, ,
. " ":
" .
, , ,
, ... ,
, , .
, .
: - ,
- ,
".
: " 24 . - .
(). .
. ? , ...
, , .
, . 15
( ) ... "" .
, ,
, . . . .
, . ,
. - , , ,
, ... . ( .)
- .
- ,
, . - 15 ,
.
. (
- .)
. . -
( ). .
. ,
, . 6
. . ( .)
, . ( ,
) 12 ,
( , 25...). 25
. . -
, . -
. ,
( ). ,
16 ".
1915 " "
. "
". . .
, -
, ,
- ,
, .
, - , - ,
.
,
" " ,
- , .
, ,
.
" . ,
, , . ,
, , ,
. ,
. , ,
, , ,
, , .
. ,
.
,
. ", , ?" - .
", ? ... ", -
...
:
. , , ,
, ,
".
, "", . . :
"... .
"" , ,
.
... .
,
".
,
,
, ,
- .
"" ,
.
:
.
,
, ,
.
,
, ,
,
, , .
, ,
, ,
,
.
, ,
,
: - ,
, !
. . .
" " , "" -
; " " - . "" "" - . .
. "". " " . "
" 300 , . "" - .
, "".
( "" - )
. 15 - 16- (, 15 ).
(, ) "".
, , ,
(" " ).
. .
. "" (
). . .
" " , "" . .
(, , "". ).
.
, ,
, ...
, . . . ,
. , .
. , - , . .
.
... ( , , , ,
) - , , , ,
. 1918
, ,
, , - , , !
1915 :
- "
...".
- : "" (. ), "",
"", " '", "", "";
" ".
15 - : " ...", "
...".
- - : " ", "",
" ".
- : " , ...", "" ("
...").
1915/16 - "" ("
...").
1915 1916 - "".
:
: " '" ( , ,
12 ); " ", " " (.
" ", No 4); " ..."
( , . 1; , No 4 - 5. .
); "", "" (, No 25); ""
(, No 29 - 30); " ..." (, No 31 -
32); "" - 1- 2- (, No 8); "
, ...", "", " ..." ( .
" ") (. "". . 1, .); "" (
, No 2; . " ". . . . , .); "" (,
No 1); "" (. " ". . . . , .); " "
(. " ", ); "" ( , No 7); ""
(, No 50); " " ( , No 5).
" " ( - . "
". , 3 , 3 , 19 , 3 , 6 , 4
, 22 , 5 , 13 , 14 , 19 , 22
).
" ": " . . .,
1915"; ". . . ., 1915"; ". . . .,
1915"; " . . ., 1915"; ". . .,
1915"; ". . . ., 1915"; " .
. ., 1915"; ". . . . .,
1915"; ". . . . ., 1915"; ". .
. 1915" (, No 10).
15 . ""
"", . .
:
. .:
. . . . ""
. (. "", 22 ).
. . ( , No 10).
. . . (, No 4 - 5); . (.
82 - 86); "
..."
. . . (, No 8 - 9);
( . 96 - 99) "
..."
...
1915/16 .
. - , , -
, ,
. " , -
, - ".
- .
.
" ". , -
- , , ...
, - , .
28 5-
.
1916 .
. 5- , ,
, :
" ".
, ,
.
. . , , -
, . ,
, , ,
, , ,
, . . -.
1916. . " ":
,
,
.
,
-
(
. - . .)
. (1937):
"... 1916 ,
, - .
. , 4-
, -
.
, . ,
,
-
..."
- :
" 1916
- -.
.
,
. , ,
, . ,
. , : "
..."
. .
. , , -
".
,
.
, , 31, . 14,
.
""
"". .
. . 2- " " ,
, .
, ""
1917- .
. :
" (. - . .)
. , , ,
. ...
, .
, ...
1916 , ,
" ", .
- , " "...
( - )
..."
- , , ,
, - . -
, ? ,
...
... " "45 .
.
.
" ". ...
, 1916 , ,
. ,
, ,
.
, ,
. - . -
.
? , ,
,
? -
!..
"" .
.
"", , ,
" ", - , "
""", - " ".
. - ...
-
"",
, , 1918 .
.
.
. 1916
: " ,
, , -
. ,
..."
( ,
" " . ).
1916. : "...
, , .
, . ,
, .
, , ,
".
. : " .
, , - , ,
- -
..."
.
. . -
. ,
"" . "... ( )
. "
" (, ) ,
, . , ,
. , ,
..."
,
- !
"... , . ,
- , ,
- ,
,
...", - .
: ",
, , , , ,
, ,
, ,
", - ,
.
... ""
"" - .
" , , ,
, ,
. , , , ,
, . , ,
, . .
. , , .
".
" , ?.. ,
. - , (
) - ,
: , , - -
. .
, ".
. ,
", ". .
, , ,
, .
- , 1917.
. - ! ,
... ,
. ". .", ". " ,
, " . ". ,
, , : ",
".
...,
,
.
,
.
- :
"... , .
, .
- , , ,
- ,
- . , -
, , .
, . ,
. , , ,
. ".
1916. " " ( ,
), . , ,
; , , , ,
, ,
... (
.) " ".
: " , ..." :
" , ?" : ", . ,
, . -
, ".
(1918 . - . .)
, . ,
, ,
"-": " .
, ... ..." ( ,
.)
... . .
.: " , " (
1920).
, ,
10.04.1926 . "1920,
. . ".
1920- :
( ) 1920- : .
. (- " ". - . . ) . . .
. .
( ). .
. , . . .,
, .
- . . , .
. . 3 . .
. . . (. . )
, - , ,
. - , ,
(?), , ,
. ,
. . - . - ,
, ... .
... , , ,
, ,
. . , ,
...
, - , ,
.
... . . ,
(. . -
), , , ,
,
. ,
. . - .
. . . ,
, , , ,
, ...
(. - . .)
, 46, - " ".
, ,
...
..., ,
:
, .
: " ,
".
, , ,
...
- :
" ! , .
, .
, .
, . (. - . .)
. ".
. . ,
, , ,
.
- .
" " , , ,
, .
1920. . .
, . ., ,
. . . .
: " 20 ?
.
, , . .
. . 1916 ?
, , .
, , ,
?"
( 21-, , )
. , , -
, 1921 .
24 . ,
, ,
. - , -
... . - , , , ,
, . .
1922 . .
1916 - 1917. - . .,
-, . . , ,
" " .
, 21-, . . , .
. . .
. . . ...
9.02.1926.,
-
. ,
. " ,
!" - , , -
. " . !..
, , , ... ,
...
. - ... !.."
, , .
... "" - ", -
16- ( ?), -
(, ) ... - -
, ,
".
- ( 01.10.1916):
. " , -
. ,
; ( 15-), - !
. - - .
, -
.
. , .
, . (
), (,
). ,
47.
, ,
. ?
( . - . .) . ,
. ?
, , . .
, , .
. . .
!"
1916 :
16 . "", . . ,
" ...".
- " ...".
. .. " ".
30 , 5- , -
" , ...",
.
:
: "", " ", "" (, No 1);
" " ( . "", No 1); ""
( , 10 , ); " , ..."
(. "", .); " ..." (, No 9);
"" ( , No 3); " ..." (, No
13).
"" ( . - "", .).
" " - ( .
"", No 8).
" " ( . , 8, 11
).
: " ..."
" ", " ..."
" " (. . . . . .
. ,.No 942. ., 1916).
" ":
" . . "", ."; " . .
"", ."; ". . . "", ."; ".
. . "", ." (, No 1).
:
. . . ( , No 8, 9).
. "" "" . .
. . "" . ( ).
. .
"":
. (. , No 4); . ( , 13
.); . (, No 1); . ( , No
2, 3); . . . . ( .
. - . . , No 2); . . (
, No 23). . . (. -) (
. "", No 7); . ( , No 11); .
. ( , No 12); . .
( , 1916). . .
...
.
; , .
- ,
- .
,
, . ,
: ", , " - ,
. ...
,
:
", -
,
. ,
.
.
".
.
1916 ,
, , , -
.
,
.
1917 ,
.
, " ".
,
. ", - , - ".
, , ,
,
: - .
("
"). , , ,
, ,
, - .
...
... 26 28 , : "
, , ". "
- ... - ..."
22 1917 " ", No 1,
"". "" ,
. ? ,
, - ,
, . - ,
- . " " ,
, . ,
- .
, ,
,
, ,
...
.
( . ), 48.
"".
. . .
. :
" . . . (
. - . .) . ,
. ,
. , .
..."
.
. - "".
, , -
- . ,
. ,
, , , , - .
. . , ,
" ", , 800
.
, , ,
, , , ,
, , , ,
...
20 , ,
- .
, ,
,
, , .
, ,
. .
, ,
. 1912
;
"". -
, .
, ,
"". ,
. , . . .
, ,
, .
rue Cambon, 59.
, ,
.
" ", - "".
" ", " "
" ", ,
. ,
. : " ,
. ,
- . : "
, ?" :
". , "".
. ,
-, -
. .
, " ", -"",
. ,
1923 " ".
"".
.
.
?..
, " ":
, ,
.
, ,
,
.
,
,
,
.
: " ,
".
. :
: "... " "
,
.
, , ,
...
:
,
,
- ,
...
... , , ,
, ,
, , ".
1917 :
, . . 6
23 :
-": ..."();
-"" (" ..."),
" ..."
, -:
"", "", " ...;
- "" - ( );
15 - :
""; ""; " "; " ,
..." ( ), " "( );
. 1917 1918-,
" ", - " "();
" "; " ".
- " "( );
- " "(), . . .
:
: " , ..." (. "",
. 1, .); "", "- ..." (. " ",
.);
" " (. "", No 9 - 10).
" "-
. (, No 6-7) .
"".
"" - ( , No
1).
:
. . "" . (, No 6 - 7).
. . . (, No 1).
"".
. . "" (, No ?).
, -...
. . ,
, .
. .
,
.
,
1918 ...
,
, , .
, , ...
,
,
. ,
, .
-
. .
, 4
, , .
- ...
. . :
"
. 1 - 2 ,
.
() ( ),
( ). , ,
, " " -
.
Jardin des Tuileries. , , , Parc de
Carrousel, , - ,
- , . ,
, . ., ?
:
- .
- , - , - ?
,
.
- .
- ! , " ".
" " (. . " ...",
. . " ". - . .), .
, ...
, -
- . ,
. ,
,
, .
. .
, . , . ., rue
Galil e, . h tel Castille, rue
Cambon, .
, , . ,
, , . . .
- .
.
,
...
... , ,
,
, -. ? ,
, - - . ,
- ( )..."
. :
" (. - . .) , -,
.
,
,
( )
, ... ,
-
,
".
. :
" .
" , "
, "- ",
, . ,
.
. , ,
. : " ,
, - !" : "
, ".
, , ,
. , , ,
. : " ,
, ". ,
, . "
" , ...
: " . -
, . ,
, , ,
.
".
, ,
: " , - :
, ..."
- 1918.,
. , , ,
, . , ,
.
- "".
. . ,
, : "
". : "..."
, . : " ?
?". : "". - " ?" - "".
: " ! , , ".
.
: "
?"
: " ...
, ,
(, , )".
, .
, , .
:
" ?"
, ... . . , -, ,
: " ?" " ?"
: " ?"
: "..."
... .
18 . - 1918.,
, ,
, : " ?" -
, . ,
. , , ,
, :
" ..." - ...
. , , ,
, ,
,
. : " ...
. - ..."
18 : " ...
- , ,
, . . . -
. , ,
, . . ".
, . ., ,
- , , - ,
, ( - "").
, . . :
" - ". ,
...
. . , ,
.
, ,
, , , .
: , ,
,
. - .
( ) , 25, .
15, . . , .
"". ,
, .
13 " ".
, - ,
, ,
.
"":
,
,
, .
- "".
. ,
. , 18 ,
, .
,
. .
"": " " " ...
(. - . .), " ".
".
, 1918
. ,
. , 1917
, . 1918
, , -,
, , - ,
.
.
. . ( . - .
.):
" , ,
, .
,
. ,
, ,
. ,
: " "...
1915 . . 24-
. ,
, .
.
, ,
. , 1915
, ...
. . , , - .
, .
, , , ,
. (
III ), , ,
, , .
(1915) ,
-. ,
, , . ,
, .
.
,
.
, ,
. ,
.
. . ..."48
. :
". . 14.IV.67 .
, . . ,
1917 . .
. . ". " (
). . . . .
- . .
, 1918 . .,
. . .
1916 .
"".
: " .
, . , - ... ?"
, : ,
.
- , , , , . .
- .
, , . -
. , , -
, , ...
, 8.VI.1940:
" .
.
. .
, , - , ,
. , , - ,
. .
- , ".
, , , - ,
, . .
.
,
: ", ?.. ... !"
"" . .
. . , ,
... - .
.
: " ?"
: " ... ..."
.
: " ..."
: ", , ... - , "
", - . . ...
. . . - ..."
: " ? ,
, 20 - 21 ?.."
: " ... : 4 ,
5- - 5 ! ?
... , , ?"
- . ,
" ", -
: " ,
, , , .
, ... , ,
- - , - , -
..." .
, .
-
. - ,
,
18 - 21 , .
. , " ". ""
...
, ,
: ,
, ,
... , ,
- ,
, . , ,
: " - ..."
, , , , -
, , .
. ,
. . , ,
, ,
...
28 "", 11 - "", 13 -
" ". "" " ".
"".
, .
,
.
" "
, ,
- .
(1918-1921.) ,
,
, .
, "
", .
,
.
. ,
.
" "
.
: " 5000 ,
. ,
, "" . "" - .
" ", "". -
.
( - . .)
. - -
" " - . ,
. , ".
1925
: " ( ). .
, ...
,
- , , - -
, - , ,
. - [ ]
. ,
..."
. . :
"- (. . . ) .
, : .
, , ,
, (
).
,
, , ,
. , ,
, - , -,
, .
, ,
. , . ,
.
,
""
- .
. , :
,
, , .
, ".
1925
1918 . " "
, . . . ,
.
1918/19 - ,
, , . .
, .
( - ), 5/12, , 14 1919 ,
- .
" " . "Com die
de la mort" - " " - .
: " 1918 - 1919.
" "
. ".
" " , 24,
. :
- . . ,
- . . , -
. .
. :
- !
.
.
: "
. ...
- 1919
. ( - . .),
... , , ...
, , . ,
. , , ,
, ( ).
. , . ,
. ...
. ... , ,
".
19 .
. , ,
, , .
. - .
" ". ,
... . :
. . , . . , . . , . . , . .
, . . , . . - .
" ",
. 1920 .
.
.
" ", "
", ,
1- - .
. :
" , :
, , ,
. , .
" ", ,
,
,
.
, , ".
-
, , ,
, . .
- , ,
.
,
, .
, ,
, ... - ,
: " ,
, , . ,
, ".
: - ,
, ,
.
,
- .
. : , .
- ,
,
.
. :
"
. ,
" ", , . ,
, , - ,
, , ,
.
, ,
"",
-, -. ;
, , , ,
, ,
, .
.
: " ". ,
...
, -
- - :
- , , ?
- -, , - .
, ,
, ""...
.
- , ,
( ).
, , ,
( ), ,
, "
", , , .
, , , ,
. , ,
, ,
. , ,
, , ,
,
: ? ...
- , - , - ,
. , , - , -
-. ,
-. , ..."
: " ".
. :
"... -
. ,
, .
... .
, , . -
- -
. : "" ,
, - ,
,
,
.
"" , , , ,
, ,
. - ,
,
- , , .
.
, ,
.
, ,
,
- ,
( ) ,
.
"" - -
, ,
, , .
, " ,
", ,
. , , ,
, ,
..."
,
"". , , -
" ". .
" "
, , , .
, . , , , . , , ,
, , , . , . ...
" ".
5 1918.
, " ,
, ".
.
7 1918 " ", No 1,
" ": "... ,
, -
, - .
,
, , ,
"" ( , .)
( . - . .). "
". , . ,
.;
( , , ).
.
, , ,
. , .
, ,
, ,
. ,
. ,
, ,
, , , -,
. ,
, , . ,
. ,
, . ,
. ,
, .
, , , , "...
1918 :
" " (3 . ""
).
, (?) - "" (",
...").
" "
. . "-".
- "".
- " ".
19 - "
" " ...".
1918/19 . .
" ". .
: "" ( , No 15); "" ("
...") (, No 9); " ..." (, No 19);
" " (, No 26); " , ..." (.
"", . 2); " , , ..." (, No 30);
" ...", " ..."
( " ", No 6).
""; " " (-
"", .).
...
, ...
: ?
. :
" ,
,
: ?
-
.
,
".
" ?" : .
- . ,
. ,
, ,
, - .
, , ,
.
, .
. , , - ,
, ... .
,
- , .
, , ,
, ,
.
: " , ,
"". , , ,
.
1919 . ,
. - , ".
" " 1919 ,
( , ).
: " 19 .
... ,
..."
,
"".
" ",
.
, ,
-
. ,
, , ,
: - ,
,
,
,
...
, , ,
( ), ,
, ,
.
, ...
. -
, - .
- , , , - .
... ! ,
,
.
,
, ,
, .
- , ! -
,
, ,
.
" "
" ", - .
. .
. 49
- "". ,
. , . . ,
:
"
, ,
--,
,
. , ,
.
.
17 1919"
: -
, -
, , , ,
.
- , ,
, . .
, , .
, - "
" .
? , - ,
.
XVIII
. , .
, , ,
, ,
...
,
, , . ,
-
...
. ,
- . :
" - - "
-
. ,
, , , ,
,
.
, ,
. ,
, ,
, . ,
, , ,
...
, -
".
"... , ,
, ,
, , ,
. ,
.
, " ,
: , ... ,
, ,
. , , , ,
, , - . ,
, , ,
, , . ,
, , , ,
. , ,
, - ..."
,
, , ,
. , , .
, - ,
, ,
, "" .
" "
.
1919 "
", : "
" " ".
. :
"... ,
10 - 15 .
.
,
( ) ,
( )
.
-
,
.
,
, , ,
, ,
, .
. .
, :
, , ...
, - ,
, , ,
, - ,
, (, -
).
. ,
.
, " " ",
, , ,
, ,
. ,
, : "
, " "
"".
,
. , - ,
, , .
, , ,
, .
...
" ",
(. - . .) . ,
, ...
, ,
".
. :
", . ,
.
- , ,
, . .
. .
. .
, .
.
, , , ,
. , ,
. ,
, ".
1919 :
: "", " ".
- "".
- : " ", " ",
(" ..."), "", " ", "",
" ...", " ", "", "***" ("
- ...").
- . " "
. : "
" . , "Correspondances" , "" ,
. .
- (?). : "
", " "; " "
. . ( ).
" "
" " .
20 : " ", "
", " ...".
30 " "
"" .
5 . . . ("") -
"".
" "
" " . .
20 " "
( " ") (
); " ", " ", "
", " " ; "" ( Po mes
Saturniens) . , " 14 " .
1- . ; " ",
"", "", " ", "" .
20 " "
" " . .
25 " " "
", " " - , ("",
"", "", " ")
" ".
30 " " "
..." . .
31 " "
. .
.
1 " "
" " .
( 1 1920.) "
" "" , . (182
), .
, "" .
:
" " ( . , No 3 - 4).
" " "
" . " ". . (
, No 8);
2 - " ",
: . . (" ") . .
(- " ");
- "".( - . . );
. " " . .
. (- " ");
. . " " "
" ( " "
-
" ".
:
. . (. ) "" ( , No 139 -
140); (?) " . " ( .
. III); . . " "
- ( , No 74); . . "
" ( , No 94); . -
. " " (, No 1).
...
,
- ,
- . ,
" ", -
- , ,
, .
20 , , 5.
. , 19 . "
", ,
.
.
( .
).
: " . . ,
, . .
. . - 5, - 5. : " - 5
, - 5". ,
. . . - 5
, - 5".
: " ?"
: "..."
. ,
1920 - (,
). . .
. . . . . ,
" - ". :
" : , - ".
.
"". , : "..."
, : "
"", ! , ,
? , , ,
". : ", ,
"" . ".
, ,
.
. , ,
, .
. 50:
" ,
, ;
, ,
, - ""
- " ". , ,
,
. , "",
"", ""
, , ...
, , -
. ,
..."
. :
" : -
" " , . .
, . ,
- "", , , ,
, , , ,
, ,
, ,
( , . . , )
. ,
, ,
: " ".
: , " ",
, - ,
, - .
.
, ?
?"
"
": "
" " , .
.
, . ,
, . ,
, ,
, , .
, .
" " - .
, ,
. ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, .
,
.
, ,
, , ".
.
,
,
.
. :
"
.
( ).
"" : ,
:
- ,
,
.
-!
: ,
.
, , ,
.
, ,
:
- , .
, ,
.
, ,
, .
.
, ,
: , ,
.
.
: "Parlez pour vous!"517"
1920.
;
,
. .
"
".
" ",
.
"... , , ,
- , ,
.
"", :
, , :
-
! !
, .
"L'art robuste seul a
l' ternit 52, .
? ,
? .
, -
,
" ",
"" , ,
, , ,
"", , .
, , , ,
, , ,
..."
, , ,
- , ,
... ,
; -
:
.
.
... : " -
, ..."
(): " ..."
: "".
: " ,
?! ... - ... -
... .
- . .
, ..."
: " : " ,
, - . (. . )
- . "".
: " .
..."
: " - (,
) - .
,
-, ".
, :
" - .
: " , " -
.
: " -
,
, , ,
".
: " - " -
: " - ..." -
, ...
" ". ,
,
... ,
- , , ,
- , , ...
, . . , ,
, , - ,
... , ?
. " : " , , " ". ?
? !"
531
, ,
,
, .
- ,
,
-
- .
, ,
,
,
.
,
, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
?
, ? ,
, ,
, !
, , ,
, ,
,
.
,
,
?
, .
-, ? ? 1918, 1919, 1920-?
? - , .
. : ,
. , , -
.
, , , ,
... .
, . , , , -
. . ,
, .
, , .
1923. --
. - ,
- .
, , ,
,
( , , ?)
- . ,
. ... !
, - ,
""
.
:
"" "" (. 1918):
" , , ,
(), , ,
-- "".
. ,
26 1920".
"":
" .
.
21 1921 .".
-
" ", "" "" ,
-. . ,
, ...
1920. ,
. ,
. .
-.
, , .
.
.
.
.
,
: -,
-, - . .
, " ,
.
- . "", "",
"", "", " ", .
, , -,
("
: " !"").
. -,
...
,
.
- .
- , ,
, . .
- ... -
, - ".
. : "... 1918 - 1921 . , ,
<...>.
, , ,
, ".
.
, , , , "
, "54, .
,
, , .
,
, , ,
, ,
. , . ;
(, . . ,
" ")...
...
. ,
.
.
" , , ,
. , ,
,
,
...
,
. ,
.
.
, ,
,
, ,
.
, .
, -
. ,
. ,
, ,
, , ,
,
, .
,
. ".
1920 :
- " " ( .- "
" " ");
9 "-" ( 156
1 ); 20 "" .
- " "( .
. );
- " ".
5 (
.- " ");
- " " (" , -...").
- : "" " ".
6 - "" ( --);
30 " " ;
"" . ( " ");
18 . :
"", "-", "", " ".
3 , . . ,
("", " ", "",
" ") ;
- - " " ( ).
10 . (220
).
- " "( . . );
25 " "
"" . ( .- " ");
18 1 "
" , .
" ...".
- : ", !..", " ".
25 15 "
" , .
" , ...".
" ".
6 " "
, . ,
" ...".
25 : "
" " "( .-- " ");
- : " ", "", ",
...", " ...", " ...", "
...".
:
"" ( - ); "", " "
( - ), " ", "" - (
29 ); ( - ,
20 , 20 ); "" ( 24 ), "-"
( , 19 , 20 ,
18 ) ; " " "
" . ( 18 ); "-" ( 5 );
" " ( 8 24 , 9, 10 30
, 6, 7, 9 18 ); " " ( 8 );
" " "" ( 15 ); " "
( 27 ); "" ( 18 ), " "
( 26 ); " " ( 20 30 );
" " ( 19 ); " " ( 15
); " - " ( 26 );
"" ( 10 ); 23 ( 5 );
" " ( , 5 24 , 5
26 ); " " "" ( 11 ); "
" ( 18 ); " " - (
19 ); " " ( 23 );
( 18 ); "
" " . " ( 20 ); "
" ( 30 ); "" (5
20 , 2 30 , 2 18 );
"" ( 28 ) .
:
" " (,
) . , . . -
" " (., , 1920).
...
, 1921 ,
, - . ,
.
" ,
. 55 , , -
. ,
, . . 56, ,
( ). -
.
, .
, , , -
".
. , . - ,
, . ,
, , , ,
. . ., ,
... (. . : " ...") -
.
" " ".
,
( - ). ,
, .
.
, "" .
. .
57
: " ..." .
, , , , ,
".
, ,
. , , , ,
- .
. :
" , ,
...
. , , ,
, , - , ,
;
- , , . ,
.
... , , .
. ,
. . - ,
. ...
... . , , .
. : ,
, - , , ,
. .
, , , .
- ,
, . ,
. ,
, , .
...
. . ,
, ,
.
.
;
"" " ": , , ,
. , , -
. , , ,
, ...
..., , - -
20- ! . ,
, , , ,
- .
! , ,
, , , -
, , , -!
,
..."
,
, .
. ,
...
1921 .
. ,
, , .
20-
, .
, "":
"... (? - . .) .
.
, , ... . ... (. - . .) -
... ... (?) . -
; (......?) - 3, 5, 2 - 4 -
6. . . .......1. .
( , . - . .):
.
?
, !
,
, .
, ,
- !
,
, .
.
.
, ,
"" -
, :
- !
, .
! (: ? - . .)
!
, ( )
, - 1921
.
, , "",
...
" ".
- "".
. :
" 1920
, ,
, , ,
,
"". ,
, ; ,
, .
""
. ""
, ,
.
. ,
.
1921. , (
- ),
.
- "",
, "",
, ."
1921 .
.
. .
. :
" " " ,
, . -
. ,
; , .
.
(
, ),
".
3- " ".
( - . .) .
, (" -
") , " " . "
, . !"
, ,
- . , . , . , . ,
"". : "Fantastica",
"", " ", "", "", "", ,
: " " " ".
.
. : " ,
, " " ( ),
""".
" "
" " .
. , " " 23
, .
: - "", . , .
, . , . , . , . , .
. -.
"".
" "
.
, ,
,
,
, , ,
, . .
,
, ,
.
,
. .
" ", 2
, .
" " - "".
; .
, " ".
20 " "
.
, " " " ".
, ,
, , "
" . .
"" .
(, , ,
, ,
" ").
1921.( ) " ",
,
, - . . . 58
. , ,
. . 5 - 10 .
. , .
. . , - -
, - . , ,
, .
, , ,
, , ,
. : "...
!.." - "?" - ", ". ,
.
18 .
. , "
, , ...".
,
. ,
.
,
, . .
.
"", "" "".
"
" " ".
.
. .
.
,
, ,
( ) . .
. ; , ,
,
. , ,
, ...
. , -
- "" ,
. ,
.
" " . . .
, , ,
. " , , , ( . - .
.), , """. .
.
. .
, .
. ;
.
""
. .
.
. : " , - ,
,
,
, 50 ..."
... , ,
- , , ,
, , ,
, .
, ,
,
,
...
,
,
, ,
, , !
, ,
, ,
.
,
, , ,
,
.
,
,
: .
. (24.12.1924)59: "
-- ( )
, , , . :
" ". : " ""!" ,
".
, -- "",
, , , .
-
. . 60,
" " " "
, . . , . , .
. .
.
. 61:
" . "
" . , , -
, . , ,
, .
, , ,
, , .
,
,
. " ":
... , , ,
,
...
... , ,
, .
"",
. -
?
, ,
. - - , " ",
- . .
.
, ,
.
. ,
, ,
, , , . .
- ? - .
- , ? - .
- , - .
- , - .
- . - , , .
- , , :
- 62...
. -
:
- - ?
- , .
, :
- , ".
.
- , , , .
" ". , .
, -
", " , . "
, ".
,
,
,
...
- , ".
... .
. ., - ...
, . . 21 ,
2 "".
( . ), 2- .
: "!" ( , ,
, , ,
3- 3-
). , , ,
? . - . . . .
. . . ( . .
) ,
- . . , . ,
, ,
. ""
, ,
, ... . .
... , ...
, . ,
, , , . ,
.
. . , . (
.) . . : " ". .
, : " , ..."
. . . . 3- ,
( - ) ,
. ,
, : "
..."
. . : "
, ..."
, . . .
" , , ,
"...
, . .,
"" , . .
. . .
"". .
,
, . .
- , .
, , , .
: , , ,
. . . ,
.
"" 11 , . .
. , - (
, - , ).
, , ,
.
"", 1921
. . " !
: . : ,
? ?!"
, . .,
, , .
, , ,
"" ,
.
,
- - ...
: " ,
. ...
, , (-
), , ..."
. . . ... ,
.
: "
. . ... , ,
,
- . , , ,
, .
, ..."
, .
,
. ,
...
: "... ...
!" ,
"".
, , ,
. : "
... ...
... ""...
, .
..."
(" ..."),
, .
"" . , . .
"Les fleurs du mal" (" ". - . .),
. :
, , . 7 -
8 , ,
.
, , ,
...
, " "...
-, . . ,
...
... " ". . .
" ".
"", , . . ,
, ,
, , :
,
...
( )
. ., " ".
, ,
, - -
. . . . "" " "
. -, .
...
, , ,
...
, - ...
, , ,
. . ,
, ,
. -, - ,
... ,
, ...
... , ...
" ".
, .
" ". ,
. . ,
, . , . ,
...
" , ..." -
, .
" ..." . . : "
... - " -
: " ...". " ..."
, , . : "
...".
: " ".
, , , . .
" " . "
". - - : " ", -
" ..."
..., , : "
, ,
, . . ".
: . .,
" "? , "
" - " "... ,
. . ... ,
, , - .
... , . .
, ,
. .
, -
. , ,
, . "
. ."
: " .
. !.."
. . -
, -
. , .
( - "
"), , ... ,
,
, , .
. " ?" , ,
( , . .
, , ), ,
, ... . .
" " . .: " : , .
: , . , .
".
... , , . .
, . , -
2 - 3 ( , , -
, ), , ,
. " , ,
- , - , , , ..."
" "
" ". .
, : " ",
:
( "". :
"" ()
,
(, , .)
( : " ")
-
( :
"")
() ?( : " "()
, , :
. .
. (? )
.
.
. .
: "" - :
. . (?)
: " " - :
( 32)
( 18)
( 48)
.
. - "
". . .
.
. .
,
, ,
- " ".
,
.
1921 :
1920/21 - "". .
.
1920 - 1921. " ".
- ("").
1920 - 1921. -
"".
12
() " ..." (
. , - ).
1921. , - . ,
. , . , .
"".
: 1."Fantastica"; 2. ""; 3.
" "; 4. ""; 5. ""; 6.""; 7. ,
2- : " ", " ".
. .
. "Fantastica"
"" (", !.."). .
"" 14 : : "
", " ", " " .
- " ".
-" ".
- " ...".
1 - 2 (?) - " ...".
:
. . " "
" ", . , . , .
. .
" " 23
: (.
( ""), . , . , . , .
, . , . , . , . -)
.
"".
5000
" " "". .
" ", "" "",
" ".
. .
(" ". . III).
" " (. " ").
" ..."; " "
( , . IV - V).
: "", "-", " ...",
" ... "; " " ( "
", . 2-, .).
"" " " ().
:
. . . ""
( , No 6 - 7).
Edo (). . ""
(. " ", No 806).
. . ( , 1921, No 7). .
.
. . . "
" ( , No 11).
.
. . " " "( , .
3). . .
. . . . ( , No
1).
. . " " ( , No 10).
. . "" ( " ").
1921 .
... . . . . .
. . . ...
.
.
: - , - ,
. ( ).
. : " ". : "
". - . . . ,
.
, ,
.
, ,
.
- , ,
, . . ( - 1925 ).
(. ., , . - . .).
:
"6 . - 25 . - .
, .
...
......
10 . .
, 11 - 12 . , .
, 11 , :
. . ,
... ( ( . - .
.) .)
. :
" , , ,
. ,
. , ,
,
.
(, )
. , , ,
. . , .
- , . , .
. - ,
. ,
- .
,
. , -
.
, , ,
. .
: ", .
. . , ,
!.."
. :
" ( . - . .) ,
, . ,
, -. , ,
, , ,
,
"" : " ". "" ,
, ,
...
.
.
, ,
- " ", . .
: " , ...", ",
..."
, , ,
. ,
, , ,
. .
, , .
- , ,
" ", .
, , " ". ,
,
.
1921 , ,
, . ,
? - , .
. , , ,
, :
,
".
. :
" . , 3 ,
.
. .
... ,
- . , ,
, .
, . ,
, ..."
. :
" , .
.
, - " " " ".
, ,
, " "..."
. , ,
...
8/II 1968
. . .
( ,
), . , -
, 9-68-42 (9/II) 11.30
1 , - ...
... 1- ,
"" . ., ,
, : " ,
... - ... ""
" ",
".
[63] , , ,
. " " .
, - , -
"".
, " " . .
, " ,
. . ..."
, "" "" -
. . , "".
, ,
. ., : " . -
".
...
35,5, 40 , , ,
, , , , , ...
... . , ,
. , ... ,
, ; ,
- ...
! .
! ! ! ,
, , -
. ,
... .
, , . ", 64,
, - . ,
, ". .
, ... ,
, , , ...
1973 ,
, - ,
, ,
. , , ,
. . , ,
1941 . , ,
. .
- ,
, ,
.
- . , , .
... , , .
, ,
, , ,
, .
20- .
: .
...
21 , ,
, ,
,
, . . ,
. 1982 ,
, ,
- " " .
,
"". ,
" ", , "" "",
. 1987
.
,
, ,
, .
" " "" .
.
...
""
" " "" .
, , .
, , - , ,
... , "",
- , " ",
. . " " -
- .
, 1921 , 1990-
.
"" .
- , ,
- , , , , ,
"" . ,
, , , , ,
, .
, ,
, ,
: , ,
...
, , , ,
, , "".
, , , , ,
, ...
: " . . ". -
() - ,
. (1886 - 1921).
"" ,
. , , .
, , ,
( ).
() - , , ,
, . ,
.
"" . .
, ?
, , - ,
.
- , ,
, , ,
, . . , , , - ,
( ), , .
.
, .
"" ,
. - .
, , ,
"".
, .
. , , , , ,
, , , -
...
( , ,
. - . .) " "
-1381
. No (. - . .)
. 382 177
( , . - . .)
-1381
. . .
No 214244
" "
( . . - 104 .) (! - . .)
177
. No 382
( No 1 . - . .)
No 2
( . - . . )
. - ,
25.II.1935 .
( - . .)
No 3
( . . - . .).
1886
. ,
3.8
1071
... (. - . .)65
No 4
( . - . .)
(, . - . . )
, . ., 5/7,
. 2
No 2534 3 . 1921
No 5
-
1071
( . - . .)
No 6
253466
-
1071
3 . 1921
(? . .)
... (. - . .)
5/7 . 2
( . - . .)
()
. . . ( . - . .)
2 .
. , No 1071 3.8.1921
No 14, . 34, . .
, :
(! - . .).
( ).
, .
.
, .
.
( . . - . .)
.
.
, .
.......... (. - . .)
.
( . - . .)
( . - . .)
.
No 7
-
1096
( ! - . .)
No 8
5.8.21
( . - . .)
No 9
3 . 1917
(! - . .)
. . , .
... (. - . .) 23 , .
No 39/24, . No 134,
4.8.21
No 10
3 . 1917
67
34
. 20/65 . 15
.
4.8.21
No 11
( . - . .)
-
1096
5 21
. ( ,
. - . .)
. -
. . 5/7 . 2
(, . - . .)
No 12
( , . - . .)
. . .
5/7 (. - . .)
2531
5.8.21 ( . - . .)
. (, . - . .)
(, . - . .)
(. - . .)
No 13
6413
16 000 .
, ( . - . .)
1 . 48 . ( . - . .)68
No 14 - 19
( , . - . .)
No 20
. .
, . No 11 . 142
,
, ,
, , .
-
.
2.8.21
(. - . .)
No 21 - 24
(, , - . - . .)
No 25
(
. - . .).
-
, . . No 26/65 :
3- 1918
, , -
23 , , . 15 13
. 1918 . 16 . 1918 . . 21 1918
- 4 . 1919
.
30 . 1918 18 . 15 . No 20/65 .
. (? - . .) 34 , , ,
- , ,
. 4 1919 . .
, 20 1918 . . 42
, , 25- . 1919
, 1- . , -
. , , . , 4 .
1919 . . .
2/VIII-21. . . . (? - . - . .)
No 26 - 27
( . - . .)
No 28
. .
. . . (? - . .) , - .
. . 5/7, . 2.
: ,
.
2/8-21
(?)69
No 29
( , . - . .)
. 78, . 70
No 30
. . . , 36
. 4-79-32 73-32 51-19
. 1-13-65
( . . - . .)
1) . ... (. - . .), -, ...
(. - . .), , , ,
, , ,
2) 10
3)
4)
5)
6)
7)
No 31
!
-
... (. - . .) .
11 .
(. - . .)
No 32
( , . - . .)
4 .
1.00.90.
( . - . .)
No 33
( . - . .)
.
11, . 2
5.70.09
14-71
1 .
11
No 34
(. - . .)
. 6-75.00.
No 35
( . - . .)
99-28
. 45
No 36
( "". - . .)
Petropolis
No 20
No 37
( . - . .)
. .
No 38
( . - . .)
... (. - . .).
No 39
( . - . .)
402-51 . 22-92
459-57
0712-2
(. - . .)
No 40
(. - . .)
21.06.21
Frau
.
.
,
.
. ,
. 1)
2) 3)
4) . . (
- ). ,
" ".
,
. "" (? - . .)
. ,
.
. ( . . ., ? ?
? - . .)
No 41
, 20, . 7
. 28-81
!
, . .
, , .
(. - . .)
No 42
(. - . .)
. . .
1- .
. No 9
12 2
( . - . .)
No 43
(, . - . .)
i
... (. - . .)
( . - . .)
. .
.
. . 37-86
.
2-86-63
( . - . .)
- (? - . .)
.
. . . 8 . .
( ? - . .)
. 2-99-21
No 44
( , . - . .).
, 8, . 16
( . - . .)
. , 8
( . - . .)
25 ( )
(. 9 .)
No 45
(, . - . .)
. , 4
No 46
( , . - . .)
4-82-36
No 47
. . 25 21
.
. . ,
. .
.
.
.
.
.
No 48
( . - . .)
, .
, , , , .
, .
No 49
(. - . .)
.
No 50
(. - . .)
No 51
(, . - . .)
4.07.21
, . -
. . .
9 . , .
, . 1 . No 44884.
.
,
. .
No 52, 53
(. - . .)
No 54
(, . - . .)
47-02
36-55
No 55
( . - . .)
No 56
( . - . .)
!
, ,
. -
, ,
(. - . .)
No 57
( . - . .)
.
.
, , ,
(. - . .)
.
,
No 58
( . - . .)
... . 1-42-97 (, 32 .
4).
23.V.21
.
( . - . .)
31 . 12
.
(? - . .).
No 59
(. - . .)
(. - . .)
(? - . .)
17 . 9
. 29-29
No 6071
( , - . .)
1) } . . 1
2) .
3) 3
4)
5)
6) ,
7) 5
8)
9)
10)
11)
12) 4
13)
14) 1*
15)
16)
17) 4
18)
19)
20) 3
21) ( - . .)
22) 1*
23)
24) 3
25)
No 61
( No 60. - . .)
. . .
. . 23.VII.21
No 62
( . - . .)
No 63
1920 1920
59-. 6-05
.
(. - . .)
No 64, 65
( . - . .)
No 66
(. - . .)
, (. - . .)
. . 12 . 27
( " /
. . 3, . 25.
. 65-04
No 67
( . - . .)
No 68, 69
. . "
1920 . ,
,
,
.
. ,
.
, , .
: .
, " ",
. ,
. , ,
, .
. . ,
, . ,
. 200 000
. ,
, .
. ,
. ,
, ".
.
6.VIII.1921
No 70, 71
( . - . .)
No 72
(. - . .)
, , , .
. 67.000:
No 73
( . - . .)
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , (. - . .)
No 74
( . . - . .)
1.
2. (. - . .)
3. (. - . .)
4. (. - . .)
No 75
( . - . .)
.
.
.
24,
9 . .
.
No 76
( , . . - . .)
.
20 - 210
3
4 - 60
15 - 60
15 - 150
1 12 - 264
2 - 275
, , 10
20 - 200
3 ?
5 - 20
1 . 6 - 184
4 - 100
(. - . .) 6 . - 60
9 - 50
4 - 20
4 - 20
- . - 156
, 2 - 30
. . 6 - 30
5 (. - . .)
3 - 1072
, , , , , ,
, , (. - . .), (. - .
.), , , (. . .), (. - . .).
No 77
( . - . .)
Petropolis 285 000
5 85 000 10
20 200 000 100 000
5 45 000
10 - 30 000
20 - 75 000
5 40 000
10 - 70 000
20 - 25 000
_________________
- 3
- 4
23 750
No 78 - 80
( , ,
. - . .)
No 81 - 82
(, . - . .)
, 26 , 21 .
. 9 . 12.
7 . 1-42-87
11- . .
. , , ,
. ,
. .
, ,
.
200 .
.
. ( )
.
. .
, . - , , ,
- , - . . (. ., . .
? - . .)
200 000 300 000
. .
,
.
( . - . .)
No 83, 84
,
,
No 2534 9.08. 1921 .
, , , :
1.
2.
3. 35
4.
5. , ,
6.
7.
8.
9.
10.
11. ,
12. ,
) 1914 ,
) 1917
) 1917
, -
) 18
" ".
13.
No 85
:
, ,
. ,
.
.
- . ,
, .
, .
, -,
. ,
, :
, , .
, .
, . ,
.
.
9 1921
No 86
. .
, :
,
. ,
, , .
, , , ,
, , ,
, , ,
. , ,
.
,
,
. ,
, , , ,
,
.
. ,
, . , ,
, .
, , ,
, 200 000 ,
, , ,
,
. ,
, .
, ,
, ,
,
.
, , .
18.8.1921 .
No 87
(. - . .)
(? - . .) .
20.8.1921 .
, : ,
, ,
, - ,
, ,
, ,
, .
,
,
, .
,
,
. ,
,
.
,
, .
.
No 88
(. - . .)
23.8.1921
, :
, -
, .
,
,
, .
No 89
(. - . .)
,
. ,
, (4
. - . .)
.
.
.
. . 200 000
23 21
No 90 - 93
( 83 - 89. - . .)
No 94
(. - . .)
. . .
No 632
. . .
. .
. . .
, . . ( .
5)
.
(. - . .)
.
(. - . .)
No 95 - 100
( ,
. ,
. 5, , . . - . .)
No 101
( . .
, ,
. - . - . .)
No 102
(. - . .)
No 2534 . (,
"". - . .),
(
) .
, .
(, "". - . .) 35
, .
, , , , ,
, ,
6.8.1921 .,
:
, , , ,
,
,
.
.
. .
.
200 000 .
.
,
.
.
200 000 .
.
.
. . .
.
. 73
- - .
( - . .)
( - . .)
No 103
(. - . .)
,
" ",
, ,
,
. . .
.
. .
. . .
(. - . .)
. .
.
.
.
(. - . .)
.
" " (. - . .)
. (. - . .)
No 104
(. - . .)
. . .
24.08.21 :
" , 35 , . , ,
" ", , , .
, ,
,
,
, ,
".
:
( . - . .)
" - ".
No 105 - 106
( ,
. - . .)
No 107
( . - . .)
, No 2 , 5 - 7
19
. . . . ,
, 1303 . ,
. . .
22 1921 .
.
( . - . .)
.
" . "?
?
, , , ,
, ?
?
. ?
?
. "" ?
, , , 10 (
5000 , 200 000 - 2 ).
. , ,
, ?
?
, ,
?
,
?
, - , ?
, 18.10.89.
16 000 . ,
.
: ,
, ,
?
,
, -
; . - ,
: ,
, ,
(?! - . .),
...
, , ,
, , ,
, ?
, .
, , .
, ?
. .
: . . , ,
30.5.21 , . . ,
,
3.8.21 .
...
, . , ,
, .
,
, ,
. ?
. ... ,
- , , ,
?
"
.
- - ".
:
1.
;
2. ,
, , .
3. . -
. ...
4. 3 " "
20.XII. 1917 :
" (
. -. .) ..."
, .
" " ( ,
1989, No 4)
.
1989 "" . . "
", .
. ,
, , , ,
, -
.
, -
: , , , ,
, .
, , , ,
, . .
, , ,
:
.
, ,
. 1919 .
-,
. ,
, - ,
.
, ,
, , .
. , , ,
?
, .
. ,
. ,
, .
, - -
! - .
, , , :
, .
,
.
, ,
, , , ,
, ,
, . , , -
, , ,
. ,
, ,
.
.
.
- , ,
, , -
, , ,
? ,
?
, . - .
, , , ,
, - ,
. , .
, -
.
, , ,
, , , , -
, , , ,
: , , , ,
, ...
. .
, ,
.
, ,
No 2, , ? -
. , ,
" ", ""
, ,
, ,
?
.
, , ,
.
, ,
, ,
. ,
, , ,
, .
- .
. :
"13 1921. ( . .), - ,
, ...
: " ...
. ...
, "- "".
, "".
: " ,
-, ". , ".
: " - ""...
- ! -
...
, , , , ,
. ? ? . ? . ? .
? . . .
, . .
( , :
) ( !) - ! -
(: !) ( ,
-: !) - , ,
"" ( ) - .
... , , ,
, : - ,
- .
- . "" ,
, ,
- ,
"" - ! - """.
12.04.1925.
, . :
, ,
, 63. -. ...
, , : " ,
..., ! ?" ,
, , ... -...
, ...
: " ? , ... ?.."
. . . 3
. 4
1886 - 1904 13
1905 22
1906 27
1907 31
1908 41
1909 49
1910 66
1911 72
1912 79
1913 87
1914 97
1915 106
1916 111
1917 118
1918 122
1919 132
1920 137
1921 145
1 (. , 1854-1941)-
2 (. , 1872-1952) -
3 . -
(1857-1936)
4 (1891-1942), ,
5 (1898-1981)- ,
6 - ..
7 (1888-1944)--
8 (1891-1973)- - ,
9 .. (?) - , ,
10 (. )- ..
11 (1879 - 1939) - , , .
12 ( 1902---?)- ,
13 .. -
14 ..
15 . . (1884-1922)
16 - .. .
..-
17
18 , ( - ..) , "
"
19
20 , 1906. .. (1882-1955)-
21 ..
22 "", ,
: ", "
23 (,34),
1925 1952
24
25 , "
", , 1897.
26 .. - .. , .. ,
27 ""
28 - , ",
" ")
29 . . - , , . ,
. . .
30 - .
31 . 1910 .
32 21
33 - (. )- .
.
.
34 - , .
35 (1888 - 1941) - , ,
" ".
36 (1895 - 1980) - ,
.
37 , ""
.
38 6 1913
39 - ; ,
40 .. - . .
1920 1921 - ""
41
42 ()
43 (1890 - 1948) - , "
", , -
" ".
44 .
, ,
.. (1837-1904). ,
" ",
1917
45 , , ""
-, " ".
..
46 . . , (?)
1920 , , (. .
. , . 2, . 227. )
47 " ",
.
48 . . .
1916 ,
-
49 - .
" ". " .. .
-
50 (1862-1938)- , ,
51 (.)
52 : " " (.).
53
54 . : "1921. . . "
, ". (. . )
. . ...
, .
". . . " . ", .
II, . 292.
(1901 - 1962) -
; 20-
.
55 - ..
56 (1869 - 1942) -
. " ".
57 (1891-1974)-
""
58 - "
".
59 . -
60 () (1900 - 1969) - ,
.
61 . (. . . ). 20- .
62 (1898 - 1929) - ,
. 6 1918 .
1929 .
63 , . . , " ",
, .
, , , , ,
, . . .
, , ,
: "...
, ,
, ,
. .
-
... . ".
64 - .
65
66 ,
67 . . ; .
68 . .
69 ,
.
70 , .
71 ,
; -
; ,
, , .
,
. . ,
, , ,
. , ,
.
72
,
.
73 , , ,
, , , -
.
Last-modified: Sat, 04 Sep 2004 12:41:25 GMT