:



---------------------------------------------------------------
 ., " ", 1984
 OCR by Michael Seregin
---------------------------------------------------------------

. . . .
., " ", 1984 -- . , , , - , .

-- , , , , . . , , - , , . , , , , , . , . , «, , , , , , , .

, - , : , , . . , , . , , , , . -- « ". , . , . , , , , -, . , , , « " , , , . - , , . , «" , .

, . , .

.

, : « " "». « ""». ?

Adagio -- , «, ». . , , -- , .

- . , , , « » . , , , , . .

. , , .

-- . .

, . . , . , , , . , . «accompagner» - «».

. , , , . , .

. , :

« ». « ». , , , . : .

,
, ;
, ,
; ,

...

, « » ( . -- !). , , , ?

-- , accordo () -- , . . , , . : . , , ( , ).

, , . , . , -- , . -- , -- . , . , , , , « ».

«» -- - . , .

-- . .

accentus . , , . « ». « , , , , , , ». «» . , . -- , - . , . , ( ), . . . , . , , , ( -- ) . , , . . .

, . , sforzando, sforzato (, , ) -- sf.

Allegro , , . , . XVIII -- XIX . , . . , , , .

, , . - . , , . . , -- , , .

« , , ; « » ...» , « ».

. . «1905 ». « » ( ) -- « » -- « », «» .

. . , , . -- , . , .

alterare . , . , . . :

-- -- ;
-- - -- ;
-- -- ;
-- - -- . , -- -- (, , - -- ).

, (, - - - ), , , , . , -- .

, -- , . . , . , , , - -. - ( , , ) , , -- --, , , , , , «-» «-».

-- . .

« », « ». , - ? . , ( andante , ). . , , , . , « », « » -- , « ».

« » « ». . «», , , , , « » , , , . «» , . « » ( -- , ) , . , «». , .

« ... «»... ...» , , . : « « ». « - ». : « ...» .

-- ensemble () -- . . , , .

, ( ), ( ), ( , . ), . . . , , , . , « » : , , , . -- .

, , , . . , , . -- . . , , . - , .

, , . , , , , . , , , . , , , «», , , . : « !» , , , - .

, , .

, entre () acte (, ), , . , , , . - .

, . - « ». . -- . : . , .

. . , .

. , , , . , . , , ... -- . , : , , , , «» ... : , .

, . , , . , , , , «» -«» ...

. . « ».

. . «». . . , , . , , , , , .

« , ... , . , , , », -- . . .

No 23 . 57 1806 . -- , , . «» -- -- , , . , , . : « "" ».

, «» , -- . : «» , .

appassionato, appassionare -- , -- .

arranger, arrangieren, , . . : , « »! , . «».

, , . , . , , .

, .

: « ». , , , . , , , .

, , : , , .

-- . .

: « , ...» , , . « ». , , . -- . -- , , , , .

«» -- . : -- « », -- , -- «». , ( !) , : , .

-- -- . . , , -- - . , « ». . . . , , , .

XIX , , , , . , , , « ». , , « » « ». . «» « » .

(- arietta -- ) . , , , .

, , , . , , . arpeggio ( -- ), -- , -- . , , . , .

, . ( -- ) , -- arpeggio. , -- .

. , . , , «» -- , .

art , artist , . «» . , , , « »; « », « », « »... . «» «», . -- . «» . , , . , , , . , , , , -- , , . , , . , .

-- . .
( . ). .

, , : , , , . , . , , -- . . : .

, , . ; . , . , . . . , -- -- . .

.

,
,

...

.

-- , , . , , . « » , .

XIX , « » . « » , .

, . , . -- , , .

, , , . . , , , .

. « » «», « » « » . «» . . . . . . . - , , .

. XVIII XIX , , . , . .

-- , , , . , . , , , . . -- .

. «» : . . , , : , , , , , .
. , XIX .

, . 1887 « », . , , -- . . -- . . .

. . , .

:

; ;
-- ;
,
, , .
, ,
,
,
; ,
,
,
, ,
, ;
,
.

, , . -- ?

«ballet» balet-to -- . , , .

. . , . .

-- , , . , : ! XVII - -- « », « » ., -- . . - . , , - .

, , « », .

XVIII . , . XIX XX . . , , , , ..

-- , , . -- , .

-- , XVII , -- , . . . --. , , -- « » , «» , «-» . , .

. , , .

, , . . , . . « »: . .

, , -- . « ». , , . , .

, , , . , , , .

, :

,
,
,
.

,
,

.

,
;
,
.

, . .

« ». .

. ballare -- . - .

. - . , , , ...

XIX . - . -- , , ...

-- . . . . « » .

. . « » , « » , «» -- , .

. , « » .

, , . . , -- « » -- , «» -- , .

. , , -- , , , ... , . , , « » . . « », « » . . -, , , , . . .

-- . .

«», , , «» , ... , ! -- , .

barytonos . . , , , . , .

, , . - , , . « » , . , . .

- - .

«barka» . -- -- . , - : , , ! , ... . -- , , .

. , . . , -- . , , -- -. , -- , .

( }, , , . « », -- « », «». , , , . -. « » «». , -- -- , .

-- . .

. -- , . , , , . - .

, , , , -- « ». , . «»: , , .

- : , . .

-- -- . . , , «» -- , .

. , . . , , , ; . , .

. , , . .

-- , . . «» , . : . 9 1905 .

« , , ...» , , , , . . -- , , , .

-- ( basso -- ). . ( ) () « » , « » , « » , «» , « » ... , , .

- , , . . -- -- , . , , , : , , , .

-, . , . , . , . . . : , « ».

, , -, . .

-- . .

-- . .

-- . .

-- . .

-- . .

, XIX , . . . , , . , -, «» ...

-- . -- , . , . , .

, , , : , , , , , , . , . X . -- -- -- A. : (), (-), (), D (), (), F (), G (). -, , , -- .

( , , 8) is ( ) es (). , - cis, - -- des; -- -- gisis, -- -- geses. -, - -. , , es, as b. , ; : cis-moll, As-dur, a-moll... Dur , moll -- . , cis-moll -- - , As-dur -- - . , -- .

Waldhorn -- . . , , - , . , , , «». , . . 1664 , .

. . , . , , , . : .

-- , , . . , , . . «-» , ffff, , . « » «» . . . , . . ( ) .

-- . .

, - . , -. , -- : , , , .

, , , , .

variatio . , , . , -- , , , .

XVI . -- .

-- , . , , . XVII XVIII , . . . . . (, , ).

. . , , : «» , , , . . .

XIX . : , , . . , .

. . , . . , . . , , .

, . , . -- . , : , , , .

, . -- . . , . .

, . . , -- , . , , , .

. « » , , , , .

, , , .

. . . . . , . . , . . , . . .

- virtus -- , . . -, . - : fioritura -- -- «» . , , , .

XIX «» . , . , , , . -- , , .

-- . .

. . , , -- - . «» .

vocalis -- , . . , . , «», . , . .

. , . -. , .

vox () vocalis () : , , . , , , .

. ; - , , , ... -- ( vocalis -- , ), , , , . , , , , , , . , .

. . , «»? , . , .

.
, 1546 .

-- , . -- , . . -- , . . , , : , , -- -- , , , , . , .

, , , , . . . -- .

-. . . , , -- .

, , . , -- , , . - (- -- Wunderkind).

. -- , , , - .

. , , .

. .

. , , «-» : , , . XIX , . . , , .

, , :

«, , , [ . . -- . -- . .], , -... . , , , , «». , - . , -- , , , , ».

. -- , : .
. 1765

, -- , , , , -- , , . , , . , , . -- . : . , «». «» , - -- , . , , «» . , , , . , . . , . , , , , . -- , , . , , -- , , -- .

, . , -- . . : . . ?

-- . . , ( ), , .

, , , . , , , , . . , . .

, . . , , ? , -- , -- , . , , , . , .

. , , . «» «», , .

-- . .

,
-- .
,
.

, ,

,
,
,
-
.

« » . , , , .

, , , , , ... , . .

1822 . . , , , -- -- , -- , . -- - . , , , , . .

: , -- , , , , , , . , , ( , ).

, , - , . -- , , : , , , , .

, «» , , , . . , , -, , , .

XX . . -- , , . , .





, ,
,
,
.

, , . « », , « ». «»:

, ,
...

-- « »:

... ,
, .
...

? ; ? -- . , . ?

harmonia , , . , , «». : , .

, . :

            ... ,
,
.

, . , : « ...». , , : , . -- , . .

, . -- , . . , , .

, , - , , , , , .


-- , -- . ( 148) . ( helix -- , ) , : , , , . , , .

, , -- , . . . . -. .

. . .

«» . - , . . . . , XV , - , -- .

XVIII -- «». . «» ( . «» 1888 ), -- , .

, , . , , , « » , . . -- -- , , . , , «» « ». « » « » -- -- .

, « » .

-- . - . , , : ! , . , .

. , , , VIII -- IX .

-- . . ?

, ,
, ,

.

,
,

.

: ! , , .


. , ... .

-- . , . - . , , . . . .

-- . , . -- . , , , .

-: , , , , , -. . , , .
. XIX .

, . , , . , .

, , . XII -- VII . , , . , , , , , , ( , ) .

, XVII .

-- , -, . , . ; -- , ; -- . .

, , , . . , , . : « » «... . ...» , .

-- , . « ». « » , .

-- , XVIII . .

. , «-» -. , « ». , « » « » . « » « » .

.

, , : « , -- ». ? , .

, , . , , . . .

. ( -- ), ( ). , , -- .

-- . -- , .

, , , , -- , . , , -- , - . -- ( ). -- .

, «». , , : , , . , . , , , -- , , , . -- , . . , , .

-- , . , .

, . . , : « ». , , : , , , , , . .

-- . .

-- . .

? , , .

( Horn ) -- . , , , , , , , . , .

-, . , , . -: , , , , , .

. . XIV .


- , , , .

. . , , . , . , « », .

XVII , , , , . «», , -- . , . , -- , .

XX . . , -- , , .

, . . -- , , , .

. , , . «» . , , : , , , .

, , , . ! ; , . -- ...

. . .

, , - -- , , , . , . : , , .

, -- , , , -- . , , . , , , , , -- .

. 1918 . . : , . , , . ( ). , , . .

( ), . , , 1920 . , .

1937 . 1961 , , . . .

, , -- , ( , , - ). . , . ( ) -- -, , - , .

, , , , , , . , . , , . .

XX jazz , , , . ?

, , , - .

XVII . , . , , , .

. . , , , -- , .

. , . , . . , , , . , -- . , , . . -, , . .

XIX -- -, . . , , . - . , . .

, . , , , , .

1861 -- 1865 . , . - , , . . , , , . : , , , .

, . , -- . , , , . ; . , , , . .

-- .

-- , . , . ( swing -- ), : « , , ».

- . , . : . . , , , . .

. « » , « ».

. . - . . , : , « ».

. -- . , - : , , , - .

-- . .

« ?..» « ...» , , . : « », « ». , ?

(dia pason) « », -- -- . , , .

-- . -- . . , , , , , . , , . -- , . .

«divertissement» -- , . , , . XVIII . , .

, , . . XIX . , ( , , ).

, , -. , , -- . « ». XIV . . . .

, . . . «».

, , ( dynamicos -- , ). , , : pp, p, mp, mf, f, ff, dim, cresc. -- . , , :

, , : ppp (-), . fff, (-), ffff. - , , - .

sf -- sforzando () - .

: dim, diminuendo () . Cresc. (), -- , , .

cresc. poco poco ( ) -- -, , . , . , , .

diminuendo morendo () -- . , . smorzando () -- , , .

, , «» « » . « ». (mf) , . , , , (f). , , . -- (), ( ), .

. , -- , -- . , . , , . - ...

, , ( diriger -- , , ).

, . -- . , , , , .

, -- , . - -- .

- , . , . , . - , . , . , .

XIX , . , , . , .

.

XIX , . . , . , , , , , . : «, , ». .

-- . , , , , -, , , .

: , , , , . , - ( -- -) .

XX , , , , .

. , .

Cantus -- - -- . . 1. , -- . , , -- (). , .

, : dis, . . , . , , -- . .

. , , , .

dissonance dissono -- « ». , , .

, , ( ). , .

- . , , . , . . , . , . , ... , .

. -- , . : . : , , ( ); (   ); (); () . , : . - . , . , , ( ) : ; -- : . , «» -- , . ., , , , , , , , . . : .

, 50- , , , - . . , . , .

-- . , ( , ). . , .

- .



(- dominus -- , dominantis -- ) . , , . (. ) , . , . , .

D S. , V IV, , .

, , , -- .

, -- , , , .


, . , : XVII , .

-. , , . . . , , . , , . . , , . . .

XIX . . , , , , , .

( ) -- . .

-- . .

, . , , . , «», , , . , -- . , , , : , , . : , . -- . : . . .

-- . .

( ) , , . - , , .


, , -- . , , , .

. , .

. -- . , , .

, . , , , , ; -- , , ; -- , , ; -- , ... - (genre).

. , , XVI , XIX .

, . , -- , , - . . : , , , ... , . , , , , , . : , , ... () , . .

. , , : . , . , , . . , . - : « », -- , , .

, , , , , , . , -- , , .

jury , . , ? -- .

-- , ( ) ( -- !) , , . , . -- , -, .

-- . .

, , . , . , , , , . , . -- , ; .

. - , , . . - , , -- , , , , , , , . , , , .

. , , . , , , , , , . . . , , , , , - ... . . , .

? . , - . , , , , .

. , -- , - , . , : , , , -- . -- , . , , , , , .

; , , ; -- , , , ; , , , . « », «», «» « ».

, . - , - .

, , . . . ; : . , , . : , , . : . , . , . , . , -- , .

XX -- . , , , , , . , . . .

, , , , .


-- . -- , . , .

, ( ) , . : , .

(imitatio) . -- . , , . , , , . -- , , -- -- , , , .

«» . , . ( «» «» ). , , , , . , , -- . , .

, -- , - .

, - , , , , .

: , , , , . , , ... , , : , , .

improvisus -- . -- , , , , , .

, . - « ».

. , , -- , , , , - .

. XVII XVIII . , 1717 , . , .

. . , « ». , , , . . , . , , .

, . , , .

(, , , . -- ):

«6. , ( ) , .

7. , , ...

10. , ...»

, , , , . , . , , .

, . , , , -- , , , , .

. , « ». , , , « »: -, -, , . .

, 60- - -- , - . . . , , .

, - «» (inventio), . . , . , , , -- .

, , .

-- . , . , , . : « , , ... , , ...»

, . , , , : ; -- ; . .

, , , - ... , , ? ? , «» , . , , .

, .

, , , . . , , , .

-- , . . . - « ». . -, , , .

-- . . , , - . , . . « » , «» .

«» . , . -- -- , , . , , , . , , .

. «» -- intervallum -- , . . , : « ».

-- . , . , , . . - . . -- . (- prima -- ). , -- (secunda -- ).

: . - , - . , -- . . , -- . .

( ), , (tertia -- ). ( ) . .

(), (), (), (), (). -- . . , . -- , , , . . , ,.. , ...

, -- . , ( ), ( , ). , -- , . , , , , .

. : , , ( ), ( ) .

, , , . . , .

« »? , , , . , . -- : , , , , - , , ... « « », -- . , : , . XVIII , , , . .

( «intermedia» ), , . - , .

-- , , -.

. -- -- . : (- inter -- , ludus -- ), , .

-- , intermezzo -- , . , -- -- , . -- . , .

. , . , . . , ?.. -. , , ...

, . : , , -. , , - ... - , - , - , .

( interpretatio -- , ), . , , , , . . -- , , , -- , .

, , , : . -- -. , , , , «» . , , . introductio . , , . , . « » « », , , -- , , .

-- . .

-- -- , , . ( , ). , . , . , , ... . , . . . , , . , , , .

-, XVIII , . . . . , .

«» ( cadere cadenza cadence, ) : , , . , .

, , , , , . -, -- , , , , , - , . , , . - . .

, . - -- (camera - -- ), , , , .

, , . , -- , , , , , . , . , , , .

, , , ? , , , , ? -- .

. . - , -- -- .


-- , a e . . , .

, , . -- , , , .

- , . . : « ...». , . . , , , , , -- . , -- , . -- « ». , . («! ?»), ; , -- , . , ,

-- . , .

-- . .

-- . .

, cantilena -- -- , . , , , . .

, . . . , . . . . -- cappella -- «». ?

. . , , , . . , , . . : « ». - -- a cappella. .

. , . , .

XVIII -- , , -. (. ), -- . , .

. , , , , , , .

. : . .

«capriccio» , . : , , , . , , , . , .

, -- (caprice). -- , . - , , .

. , , .

. , , : « » « », . «» , .


-- , , . , . . .

: , .

,
,
,

.
, , ,
, --
.

, , . . . «». . -- ( , , ) -- quartus -- . «»? : « ...» , -- . ( , , ) -- quartus -- . , . : «» . , . , , , .


. , -- , , . . -- , . , «» , , .

. , , . , , , .

. , -- . . . . , . . . . . . . .

-- . .

-- . .

. -- . , XIX , , , , . , , . , -- , (), (). . -- (Klavierauszug -- -- ). , , , . , : « , , " "». « " " ?»

« » , , , -- . , . .

- « ». , -. .


-- . -- ( -) -- - -- (), . , , , -- . -- , . .

. , . , , . «» , , , . , , .

. , , , -, . - , , , .

. -- , . , , . , , . , -- , .

. : - , , . , , :

, , ( « » «»), , - . , ! , ( : , , ), . :

(, , ). ? , ? . :

, , .

? , , .

, , .

? : . . , . , , . . . , , . , -- . , , , . , , . . -- , , , : , , . , , -, .


. , . . , . . , , . , . . , «» , -- . . ( ):

, : , , . ( ), G () F ().

. , «»? ? ?


. , . , , , . , , , -- , .

: , .

, , XVI XVII , -- , , , . .


XVIII , -- , , . , , , , . , , , .

-- . . .

coda , , . «» , .

, , .

« ». , , . «» , . , .

? , . , , - , . -- , . , , (, -- ). , , , , -- « », « » , « » -. , .
, -

. .

, , , , , .


-- , . , . . , . . , , «» , , . - « » , , .

- «coloratura» -- . -- , « », -- -- .

, , , -- . , , , « » « ». , . , «» « » , «» .

. , . XIX ,

. « ». - , . «» .

-- . .

, , , . composito -- , . compositor , , (!) .

XVI « » ( , , « »). .

. : , -- , , , , . , ; . . , .

, , - .

, . . . , , . , -- . , . , -- .

-- , . .


, , . , , , , . , , : « -- » , : « -- !» , : « », «... ...».

«concursus» . , , . -- , , . : . , , , , , . , . , , , , .

. .

-- . . , . . . , . : , , . , , -- .

, . , : . -- . , , , . . , . . . 1958 . . , .

1537 . , , : .

, , - conservatorio conservare -- , .

XVI XVII . , , , .

1862 . -- , , .

. 1866 . .

. , . , XX , -.

, , . ( ) . , , , .

. , 1919 , . 20- . -- , , .

-, , , . -- . , - , , . -- .

, . , .

-- . , .


. , . , , , .

, -- . - , .

. . -- -, -- , , , .

. , , -- .

. , .

, . . , « » « ».

. , - - -- -- « », « ». - «» - «». , , , : « ...».

, -, , -- -.

.

-- . .

: « . . ». , . ?

concertare . concerto -- . , . : . , , ( ). , , .

, , . -- , , . . . .

, . : ...

, , . , , , , .

: , , .

, , -- -- : (- meister). .

- , . - , .

-- -- . . -- , . , - , , , , , . , .

, -- , , . . -- -- , , . , -- . .

, , « » « » . « ». , « ». .

. , , .

. . « », , , « ».

1874 - , « ». , : , -- , , .



? -- , . , , . . -- . , , . , . , .

«culmen» , . , , , . . ( ), -- «».

. -- , .

-, ? , , . , .

, -- , -- . - , ? , -- , . , . -- , , ( couplet ) , - ( -- refrain). , . , , . , . , . - , , , , .

, , .

-- . , , , ... , , . -- , , , .

?

, .

-- , , , . - : !

-- . , , , .

: , , - . , , , . , , , «» . : , , , -. -- . , . , . : , , .

, , . -- , , -- . , -- , -- .

, , . , . -- , , -- (, «»), . , , , , . . , , . , . . , , : , , , , . .

? , . , ; ( -- ). ... , . , : «, ( -- , , -- , , , -- - ). ». «»: , , . , , , . -- , . - .

, , , . -- .

, -- -- , - , , - ... -- . . -, : , . , .

: I, II, III, IV, V, VI, VII. -- I .

-- , . . , . , . , , . , -- . , . , , - .

, , , . -- . , (- pente -- , tonos -- ) -- . .

. , . laureatus, - -- .

. -- , . , , , -- , . . . -- , , , , , , .

«» . , . ( , ), , . , , , , , , , , , , .

-- . : , ? . , , , -- .

«» - -. -- . : «», . . -- , , . «» «» -- . , , , . -- . , , , « » , . , , , ... -- . , . -- -- . . , .

, « » , .

, ? , , , , ... -- . : , , , , , , , ... ? , -- -. , , , -- , -- ... .

-- (Leitmotiv), . , -- , , , , , - . -- , , , -- , , .

. « », , , , , , , , , .

. «» - , -, -- , . « » . « »? -- , , . , , . , , , . , , , , . , , , , , «», , . , , .

( , ), , , , « ». , .

, -- ? , . ( libretto ) -- - , , .

, -. , , . , . , . , . , . . . . . , . . , . . , . . -. . . .

. : « », « », «», «», «», «», « », « », « ». , , -- , , , , , , -. , . , : , . , -- . , , . . . , : , - . , , « » , . , . . : , , , . , , .

, . , , - , . . , , , . - « », . .

. « » « ». « » «» , . . , , « ».

, . , , « » , .

, ? : , , . , , . , , .


, . , V . . .

-- , . , XVII , .

-- . , , , , , . , , -- .

,

, , . , , , . , .

, XVII . , . , .


, . , -- , . . . , .

: , . , . , , , - .

, . , . , , , . . , , . .

. .

. XVIII .
, ,

« - », -- , .

-- , , , , . . : VIII , . , , . . XV -- XVII . , . .


() .
.
XV .

: . .

- «», , . , , , . , , . -- , . , , - . , , , , .

, . , , .

, -- . . , . -- .

-- . .

, XVII , , . .

-- , , . . , , . , .

. , , .


. , , . , , . « ». , , , , :

« , -- , , , ...

. . , , , ... -- -- , , , , ...

-- , . , «» . ...

, , . , , - , : !»

: «... -- , - . -- , , , .

-- , , , , , , -- , , ».

? marche -- . , , , . , , : -- , . , . . . « », . . - , -- . -- -- , . .

, «» , , . , , , -- , , , . «», «» , « » . . , No 12 . 26, - . . , « » -- « » « ».

. , « » , -: « », « », « », « », « », « », « », « »...

. , .

-- , . , . . .


- XVII ? -- -- , , , , . , , , . , ... , , , .

. . -- .

«melisma» , . , -- , , . XVII , . , . (- Vorschlag -- ). , , . . trillare -- , . tr , , , , , .

-- ( ), ( ) , ().

« » . « » . -- « , , , , , », -- - , . .

«melodia» -- melos () ode (). . , , , . , , .

, «», , «» . .

-- , , .

, . , , , . -- .

, , . , , . . , , .

, , , , : .. = 72 = 108, = 60. , , . , .. = 72 , 72 . ? .., « ».


-- , , ( , , , : -, -, -), -- . . . . . , . , , -- . , , , , , , , , ; , .

.
.
,
:

« ,
.
,
...»

-- « » -- «», .

«», , , . -- , , -. , , . - . , , , . - -- , « » -, « » , «» , « » -.

- , . , . . , . . . -- , . - , , .

- .

-- . .

- . . , . , . , , , , , . , , , .

. , , ( homos -- , phone -- ) - . XIX .

XVI -- XVII . ( poly -- , phone -- , ). , .

. -- , , . -- . .

-- , , -- , .

«modulatio», , , modulazione, -- . «» . , ; , . , , .

-- , .

: , . , , , « », « », « ».

: , , , . , , , , .

. « ». . . .

? -- ( ), .

-- ?

, : - , . , . , , .

, , . , ( «»). . ( -- -- ) . , , , .

. , : . , , , . , , , , , , , .

, , , « », . : .

, . , , , ( ). , , , , , . «», «», «».

, , . ( , ), . , -- .

, -- -- . -- , -- -- . , .

-- . .

. , , .

, . .

. .

, , . -- , .

, , , .

- -, , ...

.

- , - .

, , , , , , , , .

-- , , , .

-- , , , , . . , .

, ; ; . , , , , , , , , , .

. . , , , .

-- . .

, . . . .

. , , . . . , « ». :

.
.
.

.

.



.

, «» .

«nocturne» «notturno» -- . , , XVIII . , . , , ( ). -- .

XIX : , , , , . , .

. . . , . , «», .

, . . , , , .

, : -- ... , !

. : . , -, : -!

: « ...»

, , : «». .

- nota , . -- ( ) . , . , - , ( ). -- -- -- , . -- : . , , , : . , : .

. -- , . , : . , , . . , , , , , . .

: , (, , ). , , . . , .

, . , , , , -- . . , , . , , . . : , , . , , . , , .

, (Oberton - « »), , , -- .

, : -- , , -- + , -- + + ( 2 ). .

-- , -- . , , . . , , , ( ) . . , , . .

? , , , , -- . , , , . .

. . -- ... , , , , . .

-- , ( «opera» -- , , ). .

. , -- . , , , -- -- , , .

-- . . . XVIII XIX , .

-- - . . . : . . , , . -- , . , , -- , , -- .

, « , ». « ! , . . , ». , , . , . ( recitare -- , ). . -- «» . , -, -- . . , .

. . . . « » «» , , .

, , . , , , , .

, XVI . 1594 . , . , ,

, .

XIX . -- , , , , . , XVIII , , .

, , , , -, , .

, . « » , «» , « », «» « » , «», «» «» , «» , «» -, « » , «» « » . , « » « » . , « » « » . , « » « » -- , , , ...

. , , , . .

-- (operetta) -- . 50- .

-- , , -. , , .

. « », « », « » . , , -- , -- . , . . , , , , ...

. ? . , , -- , , , ...

, . , , .

, . -- . , - « », « ». . , , , , .

, , «», «», « ».

, , , , . 20- . . «» « ». . « », « », « ».

. , . , . , . , . , . , . , . , . .

, , , . -- « » . « » . .

«, , ...» « », , .

, XVI , -- ( oratoria -- ) -- . , . , -- .

XVIII , , . . , , .

-- . - (cantare -- ). XVII -- , . - . , , . .

. «» , «», « ».

. , .

, , - . , , , , . , 100- . (, « » ) ( « » , , « » ). - , .

-- -. , , . , .

, -. 1270

, , . . , . : . -- . , . : , , .

. , . , -- .

, . . , , -- , .


, -- . , . , , . . , , , . , , , , ; .

. . , .

. , .

, , , , . «» . , , , .

XVIII . XIX . -- . , , « » VII. «» ( ). - «» --, . «» .

. -, «»

«» , . , .

(orchestra) , . , , , . .

. , . . . -- . , , , . .

, , , .

, , , , .

. , . , . , . , : , -- , . , , .

, , , . : ( , , , « »), -- , -- , -- , -- .

, , . : -- (, , ) , (, , , ) , (, , ) .

. , -- , -- , -- , -- . : . , , : , , . . , .

-. , ( ): - ( ), -- , - .

, , . .

. , . .

. , , , -- , . .

-- : , , , . -- , , -- , , .

, , , . , , , , , , «1812 ».

, «» ( banda ). , , . , - .

1887 , . . « ». 1888 . , . , . « » -- . . . , . ( « »), , , . . .

. , : , -- , ...

-- , , , , , , . , , .

, , . . . . . -- , . , , , , , . . «» , .

«» (ostinato) , . , . , . .

: , . - : , , . ., -- .


. .

, : , . ? .

, . , , , -- . .

, , . -- , , . , .

. -- , , -- , -- . , , .

. -- : , -- , -- . , «» .

, , , . « »; « »; « -- », -- «» . , , .

?

«» , . , , . : « ...»; « "" ...» . , -- . , ( -- ) , , . . .

, , .

: « , ». «» . .

, , , . : , . , .

. . passage , . , , , -, , -, . , XIX , «», . , , . , « » - « »? «» . «» . .

-- . .

, , , . , . .

«pausis» , . , , , , - . , ; , , ; . .

, :

, , . , , :

G. .

-- . .

« -- », -- . , , .

. , , . , , , . . , . , ...

, . , , .

.

 ,
          --
                   ...

. XX - . « , , -- , -- , . , , , , ».

«», «», «», « », «, , », « ...», «, ...» -- . , , 1917 «»: « , , , . , , ""... , . -- ... ... ""».

«» , . , . , ; -- , , , , .

. . -- «», ( , . . ), «» ( ). -- «» « ». , «». .

. , « » (« ...») . . .

, . -- , , . -- , , , , «3 » « » -- . , , « », , , « », .

. , , , , .

. : .

1918 . -- « !» -- . . « ...» -- .

, , , . « » , . , . « », « -», « » . -- , .

- . , «, » «, , ».

-, , , , « », « » (« ...»). , , . , , , , «».

-- , , -- . , . . , 50- , , « -- ». « », « ». 30- , « » (« ...»), «», « ». , , : , , , , , . , , , . , . . , « , ». : , -, , .

-- , , , , .

. . . . , . , . , . , . -, . , . , . , . , . , . , . , . , . .

-- . , 20- « » . . -. . , . , . , . , . . . , . , . , . , . .

-- , - . . -- -. , , . , , , , , -, .

, , , . , , , , . , -- .

-- . -- , , , , -- , , .

, , -- . , , , . , . . -- . , -- . , , « », . .

-- . .

pizzicato . , , , , , . pizz., pizzicato, , , . , .

, . «» , . - « » .

, , . , , . , , .

- , .

-- . .

-- . .

... . : . - «pot-pourri» -- . - -- . « » ?

-- , , -- , . , . , , -. .

-- . .

, « »? , , , . , , -- , -- , . .

, . , , , , , . - , , . , , . , , , - -- . , , , ...

« » , : « » . , , , . , , , , . , -- .

, . , « ». « », -- « , ».

, « », , . .

« », « » , -- . , , , , «», - .

. . , , - «» «». , , , : , . «-» , « » .

, , , - , . «». : « », « », « ». « » , . , . , , -- «», « », « », « », « » .

-- . .

, , . -: , , , , .

, , . ; . -- . -- . -- -- , , , -- .

«» , , -, , .

, , , . -- , , . .

«rhapsodia» . , -. , -- «» «», , , , .

XIX , , -- , .

, , , . , - . : .

. . . . , , , , .

- requiem aeternam -- . -- . - , , , . , .

-- -- , . , , . « » , , -- -- .

«» . . , , , , .

- , , . . . , , , . , . , , .

- -- , -- -, .

-- . .

, , . , , .

, : . , , , . , , .

( ) -- . , , , , . , , -- -- . , «», . , , (. ). . .

. , , , -.

-- -, , . , ( ) .

, , , : « , , ». .

(- refrain -- )? , . -- . «» , , , .

. , , , , , .

-- c. .

«rythmos» . -- . -- , , . . : « -- , . ».

-- . -- . . , , , . , .

. - .

. , ... , , , , , . -- . , , - . XVIII , -. , . -- , .

, . , , : , , - . -- . , , , . , XIX , . . .

-- . .

- , , « »? , , , , , , .

-- , «romance», , «» () . , «» . , , «» .

-- -- . . , , . -- , ( ) . , , « ».

. , , , , , -, , -- .

, . , « » -- . -- « » -- . «» -- .

. -- , , -- . , , , .

-- « -» -. « ». «-», «-» «-» . . -- -- , , ? : -- , .

. ( rondeau -- ronde -- ) . : - , , , . -- .

, ( ). , . , .

-- c. .

1841 , -- . , -- -. , , . -- .


. . «», «». «» -- , . « ». -- .

. XX , . .

. , , , . - «»? , . -- , - . . -- .


XIX . . . , , . -- . .




.

. . , , . , . , ( «al sereno» « ») , . -- .

, . . , -- , . « », , . , , , .

XVII -- XVIII , . , . , . XIX . . -- , , , .

(« , ...»), («, , ...»). , .

-- . .

1854 : « » «», . , «» -- . . . -- «». - «» ( «»), -- «», .

, : , - (. ), . : , . .

. , « ». . «-», «-», « ». «», , , .

: -, , , .

, , . , , , . , , , «» -, « » , «-», «» « » .

-- -- , , -- .

-- . .

. , , : , , -- , , , .

: - . .

symphonia . . , . XVIII .

XVIII . -- . , , -- , .

. , , , . , , -- , , . , -- «», « ira», «».

-- , -- , : , -- .

, XVIII , , . . . , , .

(, « », ) , .

-- , , . ( ). -- -- , , , . , , .

-- , , , . -- , , , ...

-- , , , , . , , .

, . , , , , , 104- , . .

. -- , , . -- , , , , . , , . , , , «, » « ». , , .

, , , . , , . , -- .

-- , , . , , ( ), .

-- . -- , , . : , , . , , -- , , .

. XX , . -- , , , , . . , , , .

-- . , . , . , , , , , , .

. , . , . , . , . , . , . , . , . , . .

scherzo -- . -- , , . . XIX , , . , -- , , .

-- . .

-- -- . « , », XVII .

, , . , XVI -- XVIII , , .

. , . , -- . .

: , «». , f , -- . , , , , , . . , . , . , . , , . . . , : , , , .

-- . , . , . , .

-- . . , . , .

, , . , . . , , « », .

, . , . . , , . , . . , , . -- , , , .

-- . . , ; , , . - : , , . .

. -- . . , , , , , , , , , .

. . , , -- XIX , , , , .

, , , . .

, . , -- . , -- , , , , !

, , , . : , . , , , ... : , , . , , , . , , , .

-- , . -- , , , , . - .

. , . , .

, , , , . , - , . , : .

, , . -- . , , . , , . . -. , , , . , . , : « », . , , , .

, . , , -. , ( ). , - , , , - . - .

. ? ?

, , , « », . : , , , .

. . , , , , , , . . , , .

« ». -. . . . , -, . , , , , , , -- .

. , «», , ; - .

«solo» , . , , . , . , - . , , .

, . . , . . . , « » -- . , , .

- ( ) -- , , . .

«solfeggio» ( -- ) solfo, -- , , . , : , , -- , , - . . , , , , .

, . , «» -- . . «»: . , , , .

. , , .

, , . -- . . , , , . , -- , () , -- -- -- . .

-- -- , . , , , . , , , , . , , -- -- , . . . , , , . , . . , , «» .

, , , , . , , .

, . -- , : , , .

, XVIII . «» XVI . sonare -- . (cantare -- ). .

, (XVII ) . . , , , , , , . : , , , . , , .

, : , -- , , . .

, , , . «» « ». , , .

-- . .

? . . , . . - . -- , , , , , -- .

-- . , -- . . -- , , .

. , . , XIX , .

, , « » , «-» . -- - « » -. « ».

, . , -- « ».

-- , . « » , « » , «» -- , , .

-- . . , -- . , , , . «» , « » .

, , , - - . . , , .

- . .

- , , . - -. « » .

.

« -- -- , -- . ( ) . . . , . . , . . , . . , , . , , , . . . . -... , , ...» . -- , , , , ...
, . , V . . .

-- -- . , - . .

, . - . , , -: , .

, , , , . , . , -- , , , , , , ... . () -- , (). , . ... .

- : . , ? -- , . , , . -- .

XV -- . . , , , , . , , . , , . «» «». , .

XV . . , . . XVI . , , , . . , . . .

-- , -- , , . , . -- «». : .

-: -- , . -- , .

, , , . , - . - ( -- ).

. .

, . , , .

, , , . , . , , , , , . , , .

, -- « »? -, , , , . ? , .

sourdine sordino, sordo -- , . -- , , .

()

. -- , , . , , -- , -- .

-- , -- , - . .

, , -- : , .

, : con sordino; , : senza sordino.

. , . , -- , . , -, . -- suite -- .

: , , ( , «»). , -. -- , , , . -, , , .

«». XVIII . . . . . . , , , -- .

, XIX , -- , , , «» . -- . « » . . -- , . . . . . , . .

, , . , , « » . , «» . . , «» . . . , .

-- , , , , . , , . ( tactus -- , ) , .

, : , . , . , -- . , . . , , -- . . , , -- , . , 2/4, 3/8 . . .

, , . , 6/8, 1/9, 4/4 -- , , ; , , .

( 2/4, 6/8 . .) , 3/4 3/8, , 5/4, 5/8 . , . , «» - - 11/4.

« » ? «» -? , , , : , , , , , . , , .


( )

-- . , , . , : «» , . -- «».

. . -- , , . . , , .

, .

-- , .

, , , , ...

.

, , , , , , .

, , . , . , XVI .

, -- , . , , -- 2/4, 4/4.

, .

(courante -- , ) -- , -- , -- , . -- 3/4 3/8.

. , , . , . -- sacra banda -- - -- . . , -- -, 3/4 , .

( . jig) -- , , . , , , 3, 6, 9 12 .

, , -- , , .

. . « » -- -- , . , , , .

-- , , . , , . , 2/4 - , .

-- , . , , 6/8.

, , .

. -- , .

-- . «», «» . -- , «». . -- , , . , -- , , , . , -- .

-- , -- ( -- ). -- , , -- , . . , , . XIX .

( -- ) -- . : , , -- . : -- , , -- .

-- . . -- , , -- . , .

. -- . pulka -- , . , . , , , . . « ».

. . XIX . , .

, . , , , ( -- walzen -- ). , , . . XVIII XIX .

. - . - , . , , , , . . . « » , . «-» . -- «-» , « » , , -- , , . -- «» « », «».

, , . . -- . csarda -- , . , . . , , XIX . -- , .

. . . . , , , . 3/8 6/8 , . -- , , , . « », , .

, -- -- . , , , , -. . «».

. -- , , , -- , , , . , . . « » .

-- ( voler -- ), , , . , . -- , , , -- . , -- «» .

-- , , . «» ( «» ) -- , ; - , . -- , , , .

. , , , , . -- , -- . , « », «» , .

, ? -- -- . XVII , . 4 .

(, , ). , , . , , , , , .

. , , .

-- . -- «».

, , . : « ...», « ...», « , ...» «» . : « ...», « ...», « ...», « ...». ?

-- , . «» , . , , , . , . , , ( , -- , , ), . . , , , ( ). -- , .

, , , . . . : « ...», « », « » ( , , ).

, , . . -- , , . , , . , .

, . ?

-- . timbre, , , . , . , , . : , , , , ( , ; , ).

. . .

. , , . , , , ( tempus). , . , , , , , . -- :

, , ,

, molto assai -- ; poco -- ; non troppo -- .

«temperatio» , . , .

: 12 -- . . . , pa -.

, , , « ».

. . . . , -- , , . -- .

. «», « » « » , « » «» . ! , , .

-- -. - « ». - .

, , -- . . -- , «» « » , « » - .

. . , , .

, , :

, , . -- , . , , , , .

-- , , , .

-- . , .

«» toccare, , . - -- , . - . , , . , , .

-- . .

, , . «tonos» tonus . tonica -- , , . -- , , , -- I . -- , .

-- . .

, , , , : « -- . ». : « -- . ». « -- . ""».

? , , ?

, . , -- , . -- () .

, -- , , , «».

, - , , , -.

, . , .

. -- , , , , , -- , . «», . , , -.

-- . , , : , , ; . , . . «».

,

«tremolo» . , , , . . , , .

, . . .


. ( ), , , . « » . , . «» « » - , , .

,

,
...

, «» , , , . : , .

-- . , . , - , .

-- , , . , . , .

, . , « », -- -- ? -- . « », , . , . . .

, . , « » , .

. . : - . , , . . , , .

1840 , «-». 1830 . -- . .

, ?

XV : , -. -- -- , , . -- .

. , . , .


, , , . , . , . - . . , , , .

. . : . , . . : ! , . . . , . ...

, . -- , .


-- . , . , , , .

XVII . : , . , . , , . . , , . , , .

, , , : .

-- , , -- 1835 . -- , , . , , , ( ). . . -- «» « » , .


tutti «». , , , , , , .

, « » , ? « ». , . , «, ». , 1816 , « », .

, . . XVII - : , , , . , , .

, ouverture -- , .

, , . . , , .

, , , « » . , . , .

« » . , . , , , -- -- , . . , . , , , . .

? , , . , .

. , , -- . « » , , , . -- , , , -- .

XIX . « » « » -- , . . « » -.

, -- -- . , , «» «», «», -- «», , . « » , , . , . , , , - .

, « » , « » .

. -- , -- , , . , , : , .

. , , . .

-- , . , , . , , , , , , , , . .

, , -- , , . , -- .

, XIX . , , -- . , , , . . , .

«unisono» unis -- sonus -- . , . , , . .

« », , . : , , ... , . «» .

, , ( !), , . .

XVI , XVII . XIX .



-- ( ). , , , , , . : « ». -- - , . , . . . -- -- « »: .

. , , . , , -- .

. , . . , , .

«facturo» , , -- . , , . , , . , , -- , , , .

. , , -- ; , , , -, .

, -- «» , « », « ». -- « » .

, , , , , . , -- . ( falso -- «») -- . , .

«. ». «- " "». -- . ?

, , . , : « !», « », «, , »... .

phantasia «». -- , . , , . « », -- . , . . . , , .

XIX , , . « » .

-- , , ; , . . . , -, .

«» (fermata) , . . , ( -- ) , .

. .

, . , . , . , . , 1832 . , , .



-- , , ; , ; , .

XV . , , , -- .

. , . «» -: «» .

-- (piccolo -- - -- «»). . . , , , . .

- « » , . «» , .

, ? , ( , , : « »), , . , , , , . . , , ; , , , ; , ; . : , , . .

. « -- , , , , , -- , », -- «» « », 1945 .

. , . : , , ; -, ; -, , . : , .

«» -- .

, , , . folk -- ; -- . -- folklore -- « ». , , .

. : , , , .

-- , . , . , , . ( ) . « , , - , », -- . . .

-- . . , , . -- , , .

, -- , -- . « , , , », -- - . , . , , .

. , : , - , ... , -, , , -- , ?

, . , , . . , , -- , , , , , .


, , , , . «» , . , .

, , , : . ? ?

, .

- , , , , , (monos -- - , chorde -- ). . , , . , -- . , , .


. , -- (), -- , .

, . , , ( clavis -- ). , -- . , .

( clavis chorde). .

, . , , XII , . , , , .

. . .

. . , , . : « , ». «... , ».


: , .

, « » . , . , , , . XVII (, ) , . , , -. : , . XVIII . , .

. , -: , , , . , , , .

, , , .

, . -- , .


, : ( ), . , , . , . , , -- . - , . , , . , -- , . .

. , , . . , .

. XVII -- XVIII : , , , . . -- , , . , , , , , : «», «», «», «», «» ... «». , ( ), , , .

« » , , .

. . 1711 . . -- piano forte. -- , -- . .

, . , , , . XVIII . . , .

. ( ), , , , . .

, . -- (). -- -- . , . , , , . -- ,

-- . , : , . . . -- , -- , . , , -, , . , .

XIX : -- (- royal -- ) -- (- pianino -- ). . , , . , , .

XIX XX . , . . , . , , . , , , .

, , , , , , , , . , , , , . , , .

« » . . -- , , , .

-- , , , . , , , , , , , , .

, fuga -- , , -- , , .

, , -- , . ( -- -- ). . .

, , . , , .

-- , .

. . . , . , , .

, , , .

, -- , , . , , , . .

.

. , , . , .

«», choros chorus, , , , , .

, . , , , . . , -- . ; -- , -- .

: , . : ( ), ( ), ( ) ( ). , , , : , .

: , , . . . 10 -.

-- « » . . « » « », . «, ...».

«» « ».

-- , .

. (. ) .

. : , , .

, , . -- .

. , , «», «» . . . , . . , , . . .

, . , , , .

choralis choros -- -- . , . -- , .

. , -- , , . .

, . meister , , . , , . -- « » -- , .

, , , -- -- . .

, -- , , -. -- - -- . -- , . , -- -, -- -, -- - . .

«» chroma, . -- , , , , , , -- . .

. , , , ; -- , ( ); , , .

, , , - .

-- , .

, , . . , , . -- .

-- . .

, , -- , . , . , .

«», . (- , , ) 60- . . -- , .

-- «». , , .

. , . . , « ».

«» : «, . - -- . .

. , , - -, , . , ; , ; , , . ».

, : -, , ... . -- : , .

(- , ) . , , . , .

-- . 1788 , . , 1891 , : «» .

- - . , -- . . , , .

. . , , - .

? . , , . , , « » («Channante Catherine»). . , , , , , , . , . , - , : «, !..»

, stylos -- , , , . , .

. . , ... , -- , . -- . -- , -- . -- , .

, ( ), col legno ( -- ), ( ) . , , , .

-- . .

, , , : « »; « ...». : , . , , -- -: , , - .

-- . , «» . : expositio .

. , ( ). . , . , .

, . , , , .

, ( , ) . , , , . , .

, ; -- -, ; -- . , , .

, .

expromtus -- , , , , . , , , . , . , , , , -- . , , , . , .

             
,
, --
, .
.

.

              , , ;
, ,
,
, :
,
,
--
.

. XVIII -- XIX . elegos -- , , «» , . . , , . , , . .

, .

, , , , , , ., , , , ; , , . , . , .

-- . .

- etude -- . -- : , , . , , : , , .

. - , , , , .

. , , , .

. » ( -- -- , - ). , , . , .

- , . . . . , , -- «». - : (. 10 No 12), (. 10), , «» -- (. 25).

, , . , , , , . .

, , , , . , , . , .

Last-modified: Wed, 23 Feb 2000 14:30:19 GMT
: