▄НЯЙБЕ, Б НРДЕКЕ ОХЯЕЛ. ▓НКЭЙН МЮЬЕ ОНЙНКЕМХЕ - ъ, ЛНъ ЯЕЯРПЮ Х АПЮР - СВХКХЯЭ МНПЛЮКЭМН. │ЮАСЬЙЮ,
│ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ 17

ЙНРНПЮъ БЯЧ ФХГМЭ ПЮАНРЮКЮ Б ХГДЮРЕКЭЯРБЕ ХМНЯРПЮММНИ КХРЕПЮРСПШ (РЕОЕПЭ ▐ПНЦПЕЯЯ) Х ПЕДЮЙРХПНБЮКЮ БЯЕ СВЕАМХЙХ МЕЛЕЖЙНЦН ъГШЙЮ, ЙНРНПШЕ ГДЕЯЭ БШУНДХКХ, Б РЕВЕМХЕ КЕР РПХДЖЮРХ,-НМЮ РНФЕ МЕ ХЛЕКЮ МХЙЮЙНЦН ГЮЙНМВЕММНЦН НАПЮГНБЮМХъ. └ЕД КЕР ОНД ОъРЭДЕЯъР ЦДЕ-РН ГЮЙНМВХК ЩЙЯРЕПМНЛ РЕУМХВЕЯЙХИ БСГ, НМ АШК ХМФЕМЕПНЛ (ЩРН ДЕД ОН КХМХХ НРЖЮ). ▓ЮЙ ВРН ЩРН МЕЛМНФЙН Б ЙПНБХ...

- ▓БНИ АПЮР - ┌ХЙРНП ≤МХРЙЕ - ХГБЕЯРЕМ ЙЮЙ ОЕПЕБНДВХЙ Х ОХЯЮРЕКЭ, ОНЩР. ÷ ВХРЮК ЕЦН ЯРХУХ Х ПЮЯЯЙЮГШ, НОСАКХЙНБЮММШЕ ГДЕЯЭ. ▌М -ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМШИ ОЕПЕБНДВХЙ? ÷ ОНЛМЧ, ВРН ЙМХЦЮ КЕЙЖХИ Х ОХЯЕЛ ┌ЕАЕПМЮ, ХГДЮММЮъ Б ▒▒▒░ ОНД ПЕДЮЙЖХЕИ ▄ХУЮХКЮ └ПСЯЙХМЮ Х ─КЭТПЕДЮ ≤МХРЙЕ, АШКЮ ОЕПЕБЕДЕМЮ ┌ХЙРНПНЛ ≤МХРЙЕ. █ЮЙНМЕЖ, МЕ РЮЙ ДЮБМН ОНъБХКХЯЭ РБНХ ▓ПХ ЯРХУНРБНПЕМХъ ┌ХЙРНПЮ ≤МХРЙЕ. ▐НЛМХРЯъ, РШ ЦНБНПХК Н РНЛ, ВРН ЛЕВРЮЕЬЭ, ВРНАШ ЩРХ ЛХМХЮРЧПШ ЯОЕК ▐ЕРЕП ≤ПЮИЕП ХКХ, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, МЕЛЕЖЙХИ ОЕБЕЖ, БПНФДЕММН ВСБЯРБСЧЫХИ ъГШЙ...

│ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ 18

─.≤. └Ю, ЙПНЛЕ МЕЛЕЖЙНЦН, АПЮР ОПЕЙПЮЯМН ГМЮЕР ЮМЦКХИЯЙХИ ъГШЙ, ПЮАНРЮЕР ОЕПЕБНДВХЙНЛ-ФСПМЮКХЯРНЛ.

- ─ ЯЕЯРПЮ?

─.≤. ▒ЕЯРПЮ ЛНКНФЕ АПЮРЮ. ▌МЮ ГЮЙНМВХКЮ ┬МЯРХРСР ХМНЯРПЮММШУ ъГШЙНБ, ЛМНЦН КЕР ПЮАНРЮКЮ Б ЬЙНКЕ, ОПЕОНДЮБЮКЮ МЕЛЕЖЙХИ ъГШЙ. ▐НРНЛ - Б РНИ ФЕ ЦЮГЕРЕ, ВРН Х ЛЮЛЮ.

┌ 1941 ЦНДС МЮЯ ДНКФМШ АШКХ БШЯЕКХРЭ ХГ ²МЦЕКЭЯЮ, ЙЮЙ БШЯЕКъКХ БЯЕУ МЕЛЖЕБ, ОНРНЛС ВРН НРЕЖ ПНДХКЯъ Б ┐ЕПЛЮМХХ. █Н НМ ЯСЛЕК ДНЙЮГЮРЭ, ВРН НМ ЕБПЕИ, УНРъ Х ПНДХКЯъ Б ┐ЕПЛЮМХХ. █ЮЯ НЯРЮБХКХ - Б РНЛ ВХЯКЕ ЛЮРЭ Х АЮАСЬЙС, ЙНРНПШЕ АШКХ МЕЛЙХ. ▄Ш НЯРЮКХЯЭ Б ²МЦЕКЭЯЕ, Ю БЯЕ МЕЛЖШ БШЕУЮКХ. ┌ННАЫЕ, БШЕГД МЕЛЖЕБ - ЩРН АШКЮ ЯРПЮЬМЮъ ХЯРНПХъ.

- ┼СДЮ ХУ БШЯЕКъКХ?

─.≤. ┌ЯЕУ БШЯЕКХКХ ОПХЛЕПМН ГЮ 4-5 ДМЕИ Б ЮБЦСЯРЕ 1941 ЦНДЮ. ┼ЮЙ НАШВМН, ЩРН АШКЮ НВЕПЕДМЮъ ЯРЮКХМЯЙЮъ УХРПНЯРЭ. ┌ПНДЕ АШ МХЙРН МЕЛЖЕБ МЕ БШЯЕКъК, БЯЕ АШКН МНПЛЮКЭМН Х УНПНЬН. ┬ ДЮФЕ ЙЮЙХЕ-РН ДЕЛНМЯРПЮРХБМШЕ ЬЮЦХ АШКХ Б ГЮЫХРС ЩРХУ МЕЛЖЕБ.

▄Нъ ЛЮРЭ ПЮАНРЮКЮ Б ²МЦЕКЭЯЕ ЙНППЕЙРНПНЛ МЕЛЕЖЙНИ ЦЮГЕРШ. ┐ЮГЕРС НМЮ БХДЕКЮ ОНЯКЕДМЕИ. ┼ЮЙ-РН БЕВЕПНЛ НМЮ ОНДОХЯЮКЮ МНЛЕП Й ОЕВЮРХ,

│ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ 20

ОНГДМН БЕПМСКЮЯЭ ДНЛНИ (БШОСЯЙ ЦЮГЕРШ - ДЕКН ОНГДМЕЕ) Х КЕЦКЮ ЯОЮРЭ. ─ СРПНЛ Й МЕИ ОПХЬКЮ АЮАСЬЙЮ Х ЯЙЮГЮКЮ: "┌НР, ъ РЕАЕ БЯЕЦДЮ ЦНБНПХКЮ!" ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН Б ЦЮГЕРЕ - ⌠ЙЮГ Н БШЯШКЙЕ МЕЛЖЕБ. "┼ЮЙ, - ЯЙЮГЮКЮ ЛЮЛЮ, -МЕ ЛНФЕР АШРЭ, ъ ФЕ ОНДОХЯЮКЮ ЦЮГЕРС". ┬ РСР ФЕ БЯОНЛМХКЮ, ВРН ПЕДЮЙРНП ЕЫЕ НЯРЮБЮКЮЯЭ Б ПЕДЮЙЖХХ. ┤МЮВХР, Б ЩРНР ОНЯКЕДМХИ ЛНЛЕМР, СФЕ ОНЯКЕ НЙНМВЮМХъ ЙНППЕЙРСПШ, РСДЮ БЯРЮБХКХ ⌠ЙЮГ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НМЮ СГМЮКЮ, ВРН СБНКЕМЮ - ЩРН АШК ОНЯКЕДМХИ МНЛЕП ЦЮГЕРШ. █ЕЛЖЕБ БШЯШКЮКХ ГЮ ⌠ПЮК. │НКЭЬЮъ ВЮЯРЭ ЛНХУ ПНДЯРБЕММХЙНБ АШКЮ БШЯКЮМЮ Б ▒ХАХПЭ Х ФХБЕР РЮЛ ДН ЯХУ ОНП.

- ┬ ЙРН ФЕ РЮЛ ФХБЕР?

─.≤. └БНЕ ДъДЕИ Х ДБЕ РЕРХ. ▌ДМЮ РЕРъ ФХБЕР Б ─ъЦСГЕ, ЩРН Б ┼ЮГЮУЯРЮМЕ. └ПСЦЮъ - Б ▒ХАХПХ*. └ъДХ ФХБСР Б ▌ПЕМАСПЦЯЙНИ Х ┼ЕЛЕПНБЯЙНИ НАКЮЯРъУ.

- ┼РН НМХ ОН ОПНТЕЯЯХХ?

─.≤. ▌МХ БЯЕ ФХБСР Б ЯЕКЮУ. ▌ДХМ ХГ МХУ, РНР, ЙНРНПШИ Б ▌ПЕМАСПЦЕ, АШК ЬЙНКЭМШИ СВХРЕКЭ, ЯЕИВЮЯ МЮ ОЕМЯХХ, Ю ДПСЦНИ - ГЮЙНМВХК ЯЕКЭЯЙНУНГъИЯРБЕММШИ ХМЯРХРСР, АШК ЮЦПНМНЛНЛ. ▓ЕРъ Б ─ъЦСГЕ АШКЮ СВХРЕКЭМХЖЕИ МЕЛЕЖЙНЦН ъГШЙЮ, Ю ДПСЦЮъ РЕРъ МЕ ХЛЕЕР БШЯЬЕЦН НАПЮГНБЮМХъ, НМЮ ОПНПЮАНРЮКЮ Б ЯНБУНГЕ ЯНПНЙ КЕР.

- ┌ЯЕ НМХ СВХКХЯЭ СФЕ МЮ БШЯЕКЙЮУ?
─.≤. █ЕР, НМХ СЯОЕКХ ОНКСВХРЭ НАПЮГНБЮМХЕ ДН РНЦН.

- ▓Ш БЯЕ БПЕЛъ ОНДВЕПЙХБЮЕЬЭ, ВРН РШ - ЕБПЕИ.
─.≤. █ЕР, ъ МЕ ОНДВЕПЙХБЮЧ. ²РН ДКъ ЛЕМъ НВЕМЭ ЯКНФМШИ Х АНКЭМНИ БНОПНЯ, ЙНРНПШИ ЛЕМъ БЯЧ ФХГМЭ ЛСВХК.

÷ МЮВЮК ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ ЕБПЕЕЛ Я МЮВЮКЮ БНИМШ. ┌ЕПМЕЕ, ЙЮЙ РНКЭЙН МЮВЮКЮЯЭ БНИМЮ, ъ ЯЕАъ ЯПЮГС ОНВСБЯРБНБЮК НДМНБПЕЛЕММН Х ЕБПЕЕЛ, Х МЕЛЖЕЛ. ─МРХЯЕЛХРХГЛ БНГПНДХКЯъ С МЮЯ Я МЮВЮКНЛ БНИМШ. ÷ МЕ ОНЛМЧ, ВРНАШ ЛЕМъ ПЮМЭЬЕ НАГШБЮКХ ЕБПЕЕЛ МЮ СКХЖЕ. ┌ОЕПБШЕ ЩРН ЯКСВХКНЯЭ НЯЕМЭЧ 1941 ЦНДЮ. ▒РПЮММЮъ, ХППЮЖХНМЮКЭМЮъ БЕЫЭ!

░ЕЮКЭМНЯРЭ ОНЛЕЯРХКЮ ЛЕМъ, МЕ ХЛЕЧЫЕЦН МХ ЙЮОКХ ПСЯЯЙНИ ЙПНБХ, МН ЦНБНПъЫЕЦН Х ЛШЯКъЫЕЦН ОН-ПСЯЯЙХ, ФХРЭ ГДЕЯЭ. ▐НКНБХМЮ ЛНЕИ ЙПНБХ ОН-МЮЯРНъЫЕЛС Х МЕ ОПНПНЯКЮ БН ЛМЕ. ÷ МЕ ГМЮЧ ЕБПЕИЯЙНЦН ъГШЙЮ. ┬ ъ, ХЯОШРЮБ Б ЯБъГХ Я ЛНЕИ ТХГХНМНЛХЕИ Х ПъДНЛ ДПСЦХУ ОПХГМЮЙНБ БЯЕ МЕСДНАЯРБЮ, ЯБъГЮММШЕ Я ЩРХЛ, МХЙЮЙХУ ОПЕХЛСЫЕЯРБ МЕ НЫСРХК.

▐ПХВХМШ ЮМРХЯЕЛХРХГЛЮ Б ░НЯЯХХ ПЮГМННАПЮГМШ. ▓СР ЕЯРЭ ДПЕБМХЕ ОПХВХМШ - МС, ВСФНИ, ДЮ ЕЫЕ ЕБПЕИ, ДЮ ЕЫЕ ПЮЯОъБЬХИ ∙ПХЯРЮ, ДЮ ЕЫЕ СЯРПНХБЬХИ ПЕБНКЧЖХЧ... ┌ЕДЭ ПЕБНКЧЖХЧ-РН "ОПНБЕПМСК" ▓ПНЖЙХИ! ┬ЛЕММН НМ АШК ГДЕЯЭ Я ЯЮЛНЦН МЮВЮКЮ ПЕБНКЧЖХХ.

▌ДХМ ЛНИ ЙНККЕЦЮ, Я ЙНРНПШЛ ъ БЛЕЯРЕ СВХКЯъ, НАНЯМНБШБЮъ ЯБНИ ЮМРХЯЕЛХРХГЛ (ЙЮЙ-РН С ЛЕМъ АШК Я МХЛ ЛМНЦНВЮЯНБНИ ПЮГЦНБНП МЮ ЩРС РЕЛС), ЯЯШКЮКЯъ МЮ ОПНРНЙНКШ ЯХНМЯЙХУ ЛСДПЕЖНБ, Н ЙНРНПШУ ъ, ВЕЯРМН ЦНБНПъ, Х ДН ЯХУ ОНП ХЛЕЧ ЯЮЛНЕ ЯЛСРМНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ. ┌Н БЯъЙНЛ
________________
* ▓ЕРъ ▀ХГЮ СЛЕПКЮ Б 1969 ЦНДС. (▐ПХЛЕВЮМХЕ ─. ≤МХРЙЕ.)

│ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ 22

ЯКСВЮЕ, ЩРН ВРН-РН РЮЙНЕ, МЮ ВРН БЯЕ ЮМРХЯЕЛХРШ ЯЯШКЮКХЯЭ Х ЯЯШКЮЧРЯъ, ХУ ЦКЮБМШИ ЙНГШПЭ. ÷ ВХРЮК, ВРН ЩРН - ТЮКЭЬХБЙЮ, ОНъБХБЬЮъЯъ ЦДЕ-РН МЮ ПСАЕФЕ ОПНЬКНЦН Х МЮЬЕЦН БЕЙЮ. ▓ЮЙЮъ ВЕПМНЯНРЕММЮъ ТЮКЭЬХБЙЮ, ЙНРНПЮъ РСР ФЕ Х АШКЮ ХГНАКХВЕМЮ ЙЮЙ ТЮКЭЬХБЙЮ. ┬ РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ЩРХЛ ДН ЯХУ ОНП ЙНГШПъЧР ЙЮЙ ДНЙЮГЮММШЛ. ▐ПНРНЙНК ЯХНМЯЙХУ ЛСДПЕЖНБ ъЙНАШ ХГНАКХВЮЕР ЕБПЕЕБ Б ГЮЦНБНПЕ ОПНРХБ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ.

┌НИМЮ - ЙЮЙ АШ БНОПЕЙХ ОПъЛНИ КНЦХЙЕ - ПЮГАСДХКЮ БЯЕЦН, ВРН МЮПНД ОНДЯНГМЮРЕКЭМН ХГ ЯЕАъ ХГЦНМъК, Б ВЮЯРМНЯРХ, ЮМРХЯЕЛХРХГЛ. ─ ДКъ ЛЕМъ БНИМЮ НОПЕДЕКХКЮ НЫСЫЕМХЕ ДБНИМНИ МЕСЦНДМНЯРХ: ъ АШК МЕСЦНДЕМ ЙЮЙ ЕБПЕИ, Х ъ ФЕ АШК МЕСЦНДЕМ ЙЮЙ МЕЛЕЖ. ▐ПХВЕЛ ъ МЕ НЫСРХК АНКЭЬХУ МЕСДНАЯРБ НРРНЦН, ВРН ъ ХЛЕК МЕЛЕЖЙСЧ ТЮЛХКХЧ Х ЛНЦ ЯВХРЮРЭЯъ МЕЛЖЕЛ,-ВЕЛ НРРНЦН, ВРН ъ АШК ЕБПЕЕЛ. ┌НИМЮ ЬКЮ Я МЕЛЖЮЛХ, МН ОНВЕЛС-РН МЕ ОПХБНДХКЮ Й ДХЙНИ ЮМРХМЕЛЕЖЙНЯРХ! ┌НР ЩРН - ХППЮЖХНМЮКЭМН!

÷ ЯРЮК НЫСЫЮРЭ ДБНИМСЧ ВСФЕПНДМНЯРЭ - ЙЮЙ ОНКСМЕЛЕЖ Х ЙЮЙ ОНКСЕБПЕИ. ┌МЕЬМЕ ЩРН БШПЮФЮКНЯЭ Б РНЛ, ВРН ъ - ФХД, ЙЮФДШИ ЛЮКЭВХЬЙЮ МЮ СКХЖЕ БХДЕК, ВРН ъ - ФХД. █Н ъ АШБЮК Х МЕЛЖЕЛ Б ЩРХУ СКХВМШУ ЯХРСЮЖХъУ. ┼НЦДЮ БНИМЮ ГЮЙНМВХКЮЯЭ, ъ Б НАЫЕЛ-РН МЕЛЖЕЛ БПНДЕ АШ ОЕПЕЯРЮК АШРЭ, МН ЕБПЕЕЛ ОПНДНКФЮК НЯРЮБЮРЭЯъ. ┬ ЩРН МЕ ОПНЬКН, Ю ЯХКЭМН ПЮГБХКНЯЭ, МЕЯЛНРПъ МЮ НРЯСРЯРБХЕ НТХЖХЮКЭМНЦН ЮМРХЯЕЛХРХГЛЮ.

┼НЦДЮ ЛМЕ ХЯОНКМХКНЯЭ ЬЕЯРМЮДЖЮРЭ КЕР, ЩРН АШКН Б 1950 ЦНДС, МЮДН АШКН ОНКСВЮРЭ ОЮЯОНПР. ÷ ЯЮЛ ДНКФЕМ АШК ПЕЬЮРЭ, ЙЕЛ ЛМЕ МЮГБЮРЭЯъ. ┬ РНЦДЮ, ОНЛМЧ, ЛЮЛЮ АШКЮ НАХФЕМЮ, ВРН ъ МЮГБЮКЯъ МЕ МЕЛЖЕЛ, Ю ЕБПЕЕЛ. █Н ъ МЕ ЛНЦ ОНЯРСОХРЭ ХМЮВЕ. █ЮГБЮРЭЯъ МЕЛЖЕЛ, ВРНАШ "НРЛШРЭЯъ" НР ЯБНЕЦН ЕБПЕИЯРБЮ, ъ ЯВХРЮК ОНГНПНЛ. ┬ Я РЕУ ОНП ъ ВХЯКЧЯЭ ЕБПЕЕЛ - ОН НРЖС.

▒РПЮММЮъ БЕЫЭ, МН ъ ХЯОШРШБЮЧ ВСБЯРБН ОНКНБХММНЦН ЙНМРЮЙРЮ Х ОНКНБХММНЦН МЕЙНМРЮЙРЮ Я ЕБПЕъЛХ. ▐НРНЛС ВРН ъ ЛМНЦНЕ ОНМХЛЮЧ, МН ЛМНЦНЦН МЕ ОПХМХЛЮЧ. ┌ ВЮЯРМНЯРХ, ЯПЕДХ РНЦН, ВЕЦН ъ МЕ ОПХМХЛЮЧ Б ЕБПЕъУ, - КЕЦЙНЯРЭ Б ЙНМРЮЙРЮУ, КЕЦЙНЯРЭ НДМНЦН, БРНПНЦН, РПЕРЭЕЦН, ВЕРБЕПРНЦН ОНБНПНРЮ, БНЯОПХъРХъ. ▀ЕЦЙНЯРЭ БНЯОПХъРХъ МНБНИ ХДЕХ, ЛЦМНБЕММНЕ ОНМХЛЮМХЕ БЯъЙНИ МНБНИ ЛШЯКХ, БМХЛЮМХЕ ЙН БЯЕЛС МНБНЛС, ВРН ОНъБКъЕРЯъ. ┌ЯЕ ЩРН ДКъ ЛЕМъ МЕОПХЕЛКЕЛН. ┬ МЕ ХГ-ГЮ ЛНПЮКЭМШУ ЯННАПЮФЕМХИ. ▐ПНЯРН ЕЯРЭ ВРН-РН, ВРН ОПНДНКФЮЕР ЯНУПЮМъРЭ МЕГШАКЕЛН ЯБНЕ ЙЮВЕЯРБН, Ю ВРН-РН, ВРН МХЙНЦДЮ ЕЦН МЕ НАПЕРЮЕР. ┌ РН БПЕЛъ ЙЮЙ Б ЕБПЕъУ ъ БХФС МЮВЮКЭМНЕ ПЮЯОНКНФЕМХЕ ЙН БЯЕЛС МНБНЛС, ВРН ОНъБКъЕРЯъ, - ъ ХЛЕЧ Б БХДС ХМРЕККЕЙРСЮКНБ, ЙНМЕВМН.

- ≈СБЯРБСЕЬЭ КХ РШ ЕБПЕИЯЙНЕ Б ЯБНЕИ ЛСГШЙЕ?
─.≤. ≈СБЯРБСЧ, МН ЛЮКН. ┌ НДМНЛ ЯНВХМЕМХХ, Б ≈ЕРБЕПРНИ ЯХЛТНМХХ, ъ Я ЩРХЛ ЯНОПХЙНЯМСКЯъ. ┌ ЙХМН - Б ТХКЭЛЕ ┼НЛХЯЯЮП. ─ АНКЭЬЕ, ОНФЮКСИ, МХ ПЮГС. █Н ъ ЯВХРЮЧ МЕДНЯРНИМШЛ НРЛЕФЕБШБЮРЭЯъ НР ЩРНЦН, ДНЙЮГШБЮъ, ВРН ъ МЕ ЕБПЕИ.

- ▄МНЦХЕ ЯВХРЮЧР, ВРН eБpeИcЙХЕ ВЕПРШ Б РБНЕИ ЛСГШЙe cБъГaМШ Я НАНЯРПЕММШЛ МЕПБНЛ - Я РЕЛ, ВРН ЛНФМН МЮИРХ С ▄ЮКЕПЮ. └СЛЮК КХ РШ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ НА ЩРНЛ?
─.≤. ÷ МЮУНФС МЕВРН ПНДЯРБЕММНЕ ЕБПЕИЯЙНЛС Б БШПЮГХРЕКЭМНЯРХ ▄ЮКЕПЮ,

│ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ 23

Б НЯРПНРЕ. ²РН ЙЮЙ АШ ЯКНЛЮММЮъ ТХЦСПЮ... █Н БЛЕЯРЕ Я РЕЛ, ЩРН ХЛЕЕР Х МЕ РНКЭЙН ЕБПЕИЯЙНЕ НАНЯМНБЮМХЕ. ┌ ЩРНЛ - Х ОПЕДПЮЯОНКНФЕММНЯРЭ ЙН БЯЕЛС МНБНЛС, МЕЛЕЖЙНЛС. ┬ЛЕММН МЕЛЕЖЙНЛС, Ю МЕ ТПЮМЖСГЯЙНЛС ХКХ ХРЮКЭъМЯЙНЛС.

- █ЕЛЕЖЙНЕ - НМН БЕДЭ ОПНъБКъКНЯЭ Я ЯЮЛНЦН РБНЕЦН ДЕРЯРБЮ - Х, МЮБЕПМНЕ, МЕ РНКЭЙН Б БХДЕ ПЮГЦНБНПМНЦН ъГШЙЮ?
─.≤. └Ю, ЙНМЕВМН, АШКН ЛМНЦН МЕЛЕЖЙХУ ЙМХЦ, МЕЙНРНПШЕ С МЮЯ ДН ЯХУ ОНП - НРРСДЮ. │НКЭЬЮъ ВЮЯРЭ НЯРЮКЮЯЭ С ЯЕЯРПШ.

- ─ ЙЮЙХЕ ЩРН АШКХ ЙМХЦХ: ОНЩГХъ ХКХ МЕЛЕЖЙЮъ ЙКЮЯЯХВЕЯЙЮъ ТХКНЯНТХъ? ┼ЮЙХЕ ЙМХЦХ ВХРЮКХЯЭ?

─.≤. ┌ НЯМНБМНЛ, ОНЩГХъ. ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ВЕРШПЕ РНЛЮ ┐ЕИМЕ ДНБНЕММНЦН БПЕЛЕМХ, ЩРН НРРСДЮ. ┐ЕРЕ - РНФЕ, ОПЮБДЮ, АНКЕЕ ОНГДМЕЕ ХГДЮМХЕ.

- ┤МЮВХР, ЯБъГЭ Я МЕЛЕЖЙНИ ОНЩГХЕИ, ЯЙЮФЕЛ, Я ┐ЕРЕ - ХДЕР Я ДЕРЯРБЮ?

─.≤. ÷ ВХРЮК ЛМНЦН ОН-МЕЛЕЖЙХ БН БПЕЛъ БНИМШ. ┼ЮЙНИ-РН НЦПЮМХВЕММШИ МЕЛЕЖЙХИ ъГШЙ Б МЮЬЕИ ЯЕЛЭЕ ЯНУПЮМъКЯъ БЯЕЦДЮ. ┬ ЙНЦДЮ ЯПЮГС ОНЯКЕ БНИМШ ЛШ ОНЕУЮКХ Б ┌ЕМС, ЙСДЮ НРЕЖ АШК МЮОПЮБКЕМ Б ЙЮВЕЯРБЕ ФСПМЮКХЯРЮ, ЩРН МЕ АШКН РЮЙНИ СФ МЕНФХДЮММНЯРЭЧ. ┌ЯЕ КНЦХВМН ЯКЕДНБЮКН НДМН ГЮ ДПСЦХЛ. ▐НЯРНъММЮъ "МЕЛЕЖЙНЯРЭ" - Х Б ПЮАНРЕ НРЖЮ Я ЛЮРЕПЭЧ, Х Б ОПЕАШБЮМХХ Б ┌ЕМЕ - ЙНМЕВМН, МЮКНФХКЮ НРОЕВЮРНЙ МЮ РН, ВРН ЛШ ДЕКЮКХ ДНЛЮ.

- ─ ■ЮСЯРЮ ┐ЕРЕ РШ ОПНВЕК Б ДЕРЯРБЕ?
─.≤. ▐ЕПБСЧ ВЮЯРЭ ■ЮСЯРЮ ъ ВХРЮК. █Н МЕ ВХРЮК РНЦДЮ БЯЕЦН ДЮКЭМЕИЬЕЦН.

- ▐Н-МЕЛЕЖЙХ?
─.≤. └Ю.

- ─ ОН-ПСЯЯЙХ ВХРЮК?

─.≤. └Ю, ъ ОЮЯРЕПМЮЙНБЯЙХИ ОЕПЕБНД ■ЮСЯРЮ ВХРЮК ЕЫЕ Х ОНРНЛС, ВРН АШКХ ОКЮМШ ОХЯЮРЭ НОЕПС ОН ■ЮСЯРС Я ·ПХЕЛ ▐ЕРПНБХВЕЛ ▀ЧАХЛНБШЛ Б ЙЮВЕЯРБЕ ПЕФХЯЯЕПЮ. ┬ РНЦДЮ ХЛЕКЯъ Б БХДС ОЮЯРЕПМЮЙНБЯЙХИ ОЕПЕБНД.

┼НПНВЕ ЦНБНПъ, МЕЛЕЖЙНЕ- ЩРН ЖЕКШИ ЙПСЦ, ЙНРНПШИ БЯЧ ФХГМЭ ЯСЫЕЯРБНБЮК Х ОПНДНКФЮЕР ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ.

- ┤МЮВХР, МЕЛЕЖЙНЕ ОПЕБЮКХПНБЮКН?

─.≤. █ЕР, ЩРНЦН МЕКЭГъ ЯЙЮГЮРЭ. ┼НМЕВМН, ОПЕБЮКХПНБЮКН ПСЯЯЙНЕ. █Н БЯЕ ФЕ, ЩРН АШКН БРНПНЕ ОН ГМЮВЕМХЧ, Х МЕВРН МЕ ОПНЯРН КХРЕПЮРСПМНЕ, МН ФХБН НЫСЫЮБЬЕЕЯъ.

- ▓Ш МЮВЮК ЦНБНПХРЭ ОН-МЕЛЕЖЙХ - Х РСР ФЕ ЯПЮГС ОН-ПСЯЯЙХ?
─.≤. ┼НМЕВМН, ЯПЮГС. ²РН АШКН Х РН, Х ДПСЦНЕ. ▐ПХВЕЛ ЙЮЙНИ ЩРН АШК МЕЛЕЖЙХИ, ЛМЕ ЯЕИВЮЯ ЯСДХРЭ РПСДМН, МЮБЕПМъЙЮ НВЕМЭ ОПХЛХРХБМШИ. ²РН АШК МЕЛЕЖЙХИ ъГШЙ, Б КХРЕПЮРСПМНИ ПЕВХ МЕ БЯРПЕВЮЧЫХИЯъ, Х ъ ДСЛЮК, ВРН БШПЮФЕМХъ ОПНХЯУНДъР НР МЕЛЖЕБ ▐НБНКФЭъ. █Н ЙНЦДЮ ъ ВХРЮК ОХЯЭЛЮ ▄НЖЮПРЮ, ъ БДПСЦ БЯРПЕРХК НДМН ХКХ ДБЮ РЮЙХУ БШПЮФЕМХъ. ▌М ХГ Р Н Ц Н МЕЛЕЖЙНЦН, Ю МЕ ХГ ЛЕЯРМНЦН.

- ─ ЯЙЮГЙХ Б ДЕРЯРБЕ АШКХ ПСЯЯЙХЕ ХКХ МЕЛЕЖЙХЕ?
─.≤. ┬ РЕ, Х ДПСЦХЕ. ┬Г МЕЛЕЖЙХУ АШКХ ЯЙЮГЙХ ┐ЮСТЮ, НВЕМЭ ОНДПНАМН. ÷ ВХРЮК ХУ ЯЮЛ. ─ ХГ ПСЯЯЙХУ - ЯАНПМХЙ ─ТЮМЮЯЭЕБЮ, МЕОНКМШИ, ЙНМЕВМН.

- ─ ПЕКХЦХНГМШЕ РЕЙЯРШ - ГМЮК КХ РШ ЙЮЙХЕ-МХАСДЭ Б ДЕРЯРБЕ?
─.≤. █ХЙЮЙХУ ъ МЕ ГМЮК. ┘ДХМЯРБЕММНЕ, МН БЮФМНЕ ДКъ ЛЕМъ ЯНОПХЙНЯМНБЕ-

│ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ 24

МХЕ Я ПЕКХЦХЕИ Б ДЕРЯРБЕ - НЯРЮБЬЕЕЯъ БЮФМШЛ ДН ЯХУ ОНП - ЩРН ПЮГЦНБНПШ Я АЮАСЬЙНИ, ЯНБЕПЬЮБЬЕИ ЯЛЕПРМШИ ЦПЕУ, ВХРЮъ │ХАКХЧ. ²РН ЯЕИВЮЯ ЯРЮКН ПЮГПЕЬЕМН. ─ Б 1942 ЦНДС, ДЮ ЕЫЕ Х Б 1960 ЦНДС ЙЮРНКХЙС М Е К Э Г ъ АШКН ВХРЮРЭ │ХАКХЧ! │ХАКХъ ЯСЫЕЯРБНБЮКЮ РНКЭЙН Б ЯБъРНЛ ХЯУНДМНЛ БХДЕ, МЮ КЮРХМЯЙНЛ. ─ ОЕПЕБНД ЕЕ - МЕЛЕЖЙХИ, КЧРЕПНБЯЙХИ - АШК БНГЛНФЕМ РНКЭЙН ДКъ ОПНРЕЯРЮМРНБ. ┬ АЮАСЬЙЮ ЯНБЕПЬЮКЮ ЩРНР ЯЛЕПРМШИ ЦПЕУ, ОНРНЛС ВРН НМЮ АШКЮ ЮАЯНКЧРМН КХЬЕМЮ ПЕКХЦХНГМНИ ЯПЕДШ Х ЖЕПЙБХ, Х ЕДХМЯРБЕММНИ ДКъ МЕЕ БНГЛНФМНЯРЭЧ ЩРС ЯПЕДС ХККЧГНПМН ЯНГДЮРЭ - АШКН ВРЕМХЕ │ХАКХХ.

- ²РН АЮАСЬЙЮ ЯН ЯРНПНМШ ЛЮРЕПХ?

─.≤. └Ю. ┌ЯЕ ЛНХ ХМРЕПЕЯШ Й ПЕКХЦХНГМНИ КХРЕПЮРСПЕ - АНКЕЕ ОНГДМХЕ. ▌МХ МЮВЮКХЯЭ РНЦДЮ, ЙНЦДЮ ъ ОПНВХРЮК └НЙРНПЮ ├ХБЮЦН ▐ЮЯРЕПМЮЙЮ Б 1965 ЦНДС. ²РН АШК ЦНД, ЙНЦДЮ ПНДХКЯъ ─МДПЕИ, Х ЛШ КЕРНЛ ФХКХ Б ░ЮГДНПЮУ. ÷ РНЦДЮ ОПНВХРЮК МЮОЕВЮРЮММНЦН МЮ ЛЮЬХМЙЕ ├ХБЮЦН, БШОХЯЮК НРРСДЮ ЯРХУХ, Х ДН ЯХУ ОНП ЯНАХПЮЧЯЭ ОХЯЮРЭ БНЙЮКЭМШИ ЖХЙК.

- └Ю, ъ, ОЕПЕАХПЮъ МНРШ ГДЕЯЭ, СБХДЕК ▄ЮЦДЮКХМС...
─.≤. └Ю, РС ЯЮЛСЧ, ОЕПБНЕ ХЯОНКМЕМХЕ ЙНРНПНИ ъ НРЛЕМХК ХК Б ДЕМЭ ЙНМЖЕПРЮ. ┼ЮЙ ъ ОНМХЛЮЧ, НРРНЦН, ВРН МЕ ДНЯРХЦ РНЦН СПНБМъ, ЙНРНПНЦН ДНЯРХЦ ОПХ ФХГМХ ▐ЮЯРЕПМЮЙ, РНЦН СПНБМъ, ОЕПЕД ЙНРНПШЛ ъ ЛНЦС БЯЮРЮРЭ МЮ ЙНКЕМХ, МН ЙНРНПШИ ЕЫЕ МЕ ЛНЦС ЮДЕЙБЮРМН ЛСГШЙЮКЭМН ОЕПЕФХРЭ.

- ─ ЙНЦДЮ ЩРН АШКН МЮОХЯЮМН?
─.≤. ÷ МЮВЮК ДСЛЮРЭ НА ЩРНЛ Б РН КЕРН... ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ НДМЮ ▐ЕЯМъ ▄ЮЦДЮКХМШ...

- ⌠ КЧДЕИ ОПЕД ОПЮГДМХЙНЛ САНПЙЮ?

─.≤. └Ю, БНР ЩРЮ. ▐НРНЛ ЕЯРЭ МЮАПНЯНЙ Й НДМНИ ХГ ОЕЯЕМ ОПН ЯСДЭАС ∙ПХЯРЮ ┼НЦДЮ МЮ ОНЯКЕДМЕИ МЕДЕКЕ (└СПМШЕ ДМХ), ЕЯРЭ МЮАПНЯЙХ Й ОЕПБНЛС Х Й ОНЯКЕДМЕЛС ЯРХУНРБНПЕМХъЛ ХГ ├ХБЮЦН. ┬ ъ ДНБНКЭМН ЛМНЦН ДСЛЮК НА ЩРНЛ.

- ┼ЮЙНЕ С РЕАъ НРМНЬЕМХЕ Й ПНЛЮМС, ОЕПЕВХРШБЮК КХ РШ ЕЦН МЕДЮБМН?

∙ ─.≤. ÷ ОЕПЕВХРШБЮЧ ЕЦН. ┼ЮЙ ПНЛЮМ НМ ЛЕМъ МЕ САЕФДЮЕР НЙНМВЮРЕКЭМН, ОНРНЛС ВРН НЯРЮЕРЯъ ЙЮЙ АШ Б ЙПСЦС НВЕМЭ МЮХБМШУ ХМРЕККХЦЕМРЯЙХУ ОЮЯРЕПМЮЙНБЯЙХУ ОПЕДЯРЮБКЕМХИ. ─ ЯРХУХ - ЯНБЯЕЛ ХГ ДПСЦНЦН ЙПСЦЮ.

- ─ ПЮМЭЬЕ РЕАЕ МЕ РЮЙ ЙЮГЮКНЯЭ?

─.≤. ░ЮМЭЬЕ РЮЙ ФЕ ЙЮГЮКНЯЭ, РНКЭЙН ЯЕИВЮЯ - ЕЫЕ ЯХКЭМЕИ. ▓Ю ОПНЯРНРЮ, ЙНРНПНИ ДНЯРХЦ ▐ЮЯРЕПМЮЙ, ОПЕБНЯУНДХР ОПНЯРНРС, ДНЯРХЦМСРСЧ ─ММНИ ─УЛЮРНБНИ. ²РН ОПНЯРН БШЯЬЕЕ, ВРН ДЮКЮ ПСЯЯЙЮъ ОНЩГХъ Б ЩРНЛ БЕЙЕ. █Е РНКЭЙН ЯРХУХ ХГ ├ХБЮЦН, МН Х ЛМНЦХЕ ДПСЦХЕ ЯРХУХ ОНГДМЕЦН ▐ЮЯРЕПМЮЙЮ. █Н НЯНАЕММН - ЩРХ. ²РН ЙЮЙ АШ РЮ МЮЦПЮДЮ, ЙНРНПСЧ НМ ОНКСВХК, НАПЮРХБЬХЯЭ Й ЩРНИ РЕЛЕ. ▓ЕЛЮ ЯЮЛЮ СФЕ ЯНДЕПФХР Х ОСРЭ Й МЮЦПЮДЕ, Х МЕЛЕДКЕММНЕ БНГДЮъМХЕ.

- █С, СФ ЕЯКХ ЛШ ЦНБНПХЛ Н ЯРХУЮУ ХГ ├ХБЮЦН - МЕ ЙЮФЕРЯъ КХ РЕАЕ ЯРПЮММШЛ, ВРН РЮЛ ЕЯРЭ Х НРЙПНБЕММН ЕБЮМЦЕКЭЯЙХЕ ЯРХУХ, Х ЯРХУХ, ГЮРПЮЦХБЮЧЫХЕ ЙЮЙХЕ-РН МЮ ОЕПБШИ БГЦКъД АСДМХВМШЕ ЯРНПНМШ ФХГМХ?
─.≤. ÷ ДСЛЮЧ, ВРН МЮЬХ РПЮДХЖХНММШЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ Н ПЮГНАЫЕММНЯРХ

│ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ 25

ЩРХУ ДБСУ ЛХПНБ - БН ЛМНЦНЛ СЯКНБМШ, ЩРХ ЛХПШ МЕХГАЕФМН БГЮХЛНДЕИЯРБСЧР. ┼ЮЙ ОПНХЯУНДХР ЩРН БГЮХЛНДЕИЯРБХЕ, ЛШ ОПЕДЯРЮБКъЕЛ ЯЕАЕ РПЮДХЖХНММН ЙНМЯЕПБЮРХБМН. ─ ЙНЦДЮ ЛШ ХУ, ЙЮГЮКНЯЭ АШ, ДЕПГЙН ЯЛЕЬХБЮЕЛ,-ЛНФЕР АШРЭ, ОНКСВЮЕРЯъ РН, ВРН МЮДН. █СФМН РНКЭЙН, ВРНАШ ЩРН ДЕКЮКНЯЭ ОН "ЕЯРЕЯРБЕММНЛС ОНАСФДЕМХЧ.

- ─ ОНВЕЛС БННАЫЕ БНГМХЙКН ФЕКЮМХЕ ЯДЕКЮРЭ ХГ ЩРНЦН БНЙЮКЭМШИ ЖХЙК, РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ХГ ■ЮСЯРЮ - НОЕПС?

─.≤. ÷ ЩРН МЮВХМЮЧ ЯКШЬЮРЭ. ÷ ЯКШЬС, ВРН ЩРН МЮДН ОЕРЭ - Х БЯЕ. │ЕДЮ РНКЭЙН, ВРН ъ, Й ЯНФЮКЕМХЧ, ЕЫЕ МЕ СЯКШЬЮК, ЙЮЙ МЮДН ОЕРЭ ▐ЮЯРЕПМЮЙЮ. ┬ ъ, ЙНМЕВМН, ЯН ЯРПЮУНЛ ФДС, ВРН МЕХГАЕФМН ОНъБХРЯъ ЙРН-РН, ЙРН МЮОХЬЕР ЩРН ПЮМЭЬЕ ЛЕМъ. █Н Х ЩРН МЕ ДНКФМН ГЮЯРЮБКъРЭ ЛЕМъ РНПНОХРЭЯъ.

- ┼ЮЙНЕ С РЕАъ ЯЕИВЮЯ НРМНЬЕМХЕ Й ■ЮСЯРС ┐ЕРЕ - ХМНЕ, ВЕЛ Б ДЕРЯРБЕ?

─.≤. ┌ ДЕРЯРБЕ ЩРН НРМНЬЕМХЕ АШКН ЦНПЮГДН АНКЕЕ ГЮХМРЕПЕЯНБЮММШЛ. ▓ЕОЕПЭ - ЛЕМЕЕ ГЮХМРЕПЕЯНБЮММНЕ.

- ┼ЮЙНЕ-РН ПЮГНВЮПНБЮМХЕ?

─.≤. █ЕР, ЩРН МЕКЭГъ МЮГБЮРЭ ПЮГНВЮПНБЮМХЕЛ. └Къ ЛЕМъ БЕЯЭ ЩРНР ЙПСЦ МЕЛЕЖЙНЦН ЯЕИВЮЯ СЬЕК Б КХРЕПЮРСПС, Ю РНЦДЮ АШК МЕ РНКЭЙН Б КХРЕПЮРСПЕ. █ЕЛЕЖЙНЕ ДКъ ЛЕМъ АШКН БМСРПЕММЕ СМХВРНФЕМН Х ЯБЕДЕМН Й КХРЕПЮРСПЕ, ЙНЦДЮ ъ СБХДЕК, ВРН ЯЮЛЮ ┐ЕПЛЮМХъ - СФЕ ДПСЦЮъ.

┌ ЛЕМЭЬЕИ ЯРЕОЕМХ ъ ЩРН ОНВСБЯРБНБЮК Б ─БЯРПХХ. ▄МЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ─БЯРПХъ ХЛЕЕР, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ ХЛЕКЮ Б 1946 ЦНДС (ЙНЦДЮ ЛШ РЮЛ ФХКХ) ВРН-РН НР РН Р Н И ┐ЕПЛЮМХХ, МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН Б ─БЯРПХХ БПНДЕ АШ АНКЕЕ КЕЦЙНЛШЯКЕММШЕ КЧДХ. ─БЯРПХъ Б АНКЭЬЕИ ЯРЕОЕМХ АШКЮ МЮОПЮБКЕМЮ Б РН ЯРЮПНЕ БПЕЛъ.

...▐НВРХ РПХДЖЮРЭ КЕР ОНБРНПъЕРЯъ НДХМ Х РНР ФЕ ЯНМ: ъ ОПХЕГФЮЧ Б ┌ЕМС -МЮЙНМЕЖ-РН, МЮЙНМЕЖ-РН, ЩРН - МЕЯЙЮГЮММНЕ ЯВЮЯРЭЕ, БНГБПЮЫЕМХЕ Б ДЕРЯРБН, ХЯОНКМЕМХЕ ЛЕВРШ, ЯКНБМН БОЕПБШЕ ъ ЕДС Я ┌НЯРНВМНЦН БНЙГЮКЮ ОН ▐ПХМЖ-▌ИЦЕМЬРПЮЯЯЕ, ОН ≤БЮПЖЕМАЕПЦЕП-ОКЮРЖ, ОН ┤ЮИКЕПЬРЕРРЕ Й ОЕПЕЙПЕЯРЙС Я ┤ХМЦЕПЬРПЮЯЯЕ, БУНФС Б ОНДЗЕГД, МЮОПЮБКъЧЯЭ Й КХТРС, БШУНФС МЮ ВЕРБЕПРНЛ ЩРЮФЕ, МЮКЕБН ДБЕПЭ Б ЙБЮПРХПС, БУНФС, БЯЕ - ЙЮЙ ЙНЦДЮ-РН, Б РН КСВЬЕЕ БПЕЛъ ЛНЕИ ФХГМХ... ...▐НРНЛ ъ ОПНЯШОЮЧЯЭ Б ▄НЯЙБЕ ХКХ ЕЫЕ ЦДЕ-МХАСДЭ Я СВЮЫЕММН АЭЧЫХЛЯъ ЯЕПДЖЕЛ Х ЦНПЭЙХЛ БХМНБЮРШЛ ВСБЯРБНЛ АЕЯОНЛНЫМНЯРХ, ХАН ЛМЕ МЕ УБЮРХКН ЯХКШ ДКъ ОНЯКЕДМЕЦН ЛЮКЕМЭЙНЦН МЮОПъФЕМХъ, ЙНРНПНЕ ЛНЦКН АШ МЮБЯЕЦДЮ НЯРЮБХРЭ ЛЕМъ Б ФЕКЮММНЛ ОПНЬКНЛ. ▐НВЕЛС ЩРН РЮЙ? ┌ЕМЮ, Б ЙНРНПНИ ъ ФХК Б РъФЕКЕИЬЕЕ БПЕЛъ ЛЕФДС 1946 Х 1948 ЦНДНЛ, ЯШМ ЯНРПСДМХЙЮ Osterreichische Zeitung (РН ЕЯРЭ ЦЮГЕРШ, ХГДЮБЮБЬЕИЯъ МЮ МЕЛЕЖЙНЛ ъГШЙЕ ЯНБЕРЯЙХЛХ НЙЙСОЮЖХНММШЛХ БКЮЯРъЛХ), Б РН БПЕЛъ ЙНЦДЮ БНЙПСЦ ЯРНъКХ ЯНФФЕММШЕ ▌ОЕПЮ Х ЯНАНП ЯБ. ≤РЕТЮМЮ Х ЛМНЦНЕ ДПСЦНЕ, ЙНЦДЮ ФХГМЭ АШКЮ УНКНДМНИ, РЕЛМНИ Х ЦНКНДМНИ Х ЙНЦДЮ ъ Х ЛМЕ ОНДНАМШЕ АШКХ НРМЧДЭ МЕ ФЕКЮРЕКЭМШ,- ЕЯРЭ КХ С ЛЕМъ ОПЮБН МЮ ЩРС МНЯРЮКЭЦХЧ? █Е ЙНЫСМЯРБЕММН КХ БНЯЙПЕЬЮРЭ Б ОЮЛъРХ ЩРН ЦНПЭЙНЕ ДКъ БЕМЖЕБ БПЕЛъ - МЕ КСВЬЕ КХ ЕЛС ЙЮМСРЭ Б ОПНЬКНЕ? █Н ДКъ ОНДПНЯРЙЮ ДБЕМЮДЖЮРХ-ВЕРШПМЮДЖЮРХ КЕР ЩРЮ ┌ЕМЮ НОПЕДЕКХКЮ БЯЧ ЕЦН ФХГМЭ. █ЕНОПЮБДЮММНЕ ЯНВСБЯРБХЕ

26 │ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ

- ЛНъ ЯСДЭАЮ, БЕДЭ С ЛЕМъ МХЦДЕ МЕР ЕЯРЕЯРБЕММНЦН ОПЮБЮ МЮ ПНДХМС. ┬ УНРъ МЕЛЕЖЙХИ - ЛНИ ПНДМНИ ъГШЙ (РН ЕЯРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ОЕПБШИ ъГШЙ, БШСВЕММШИ ЛМНЧ НР ЛНЕИ ЛЮРЕПХ - МЕЛЙХ ▐НБНКФЭъ), ъ, ЙЮЙ Х ЛНХ МЕЛЕЖЙХЕ ОПЕДЙХ, ФХБС Б ░НЯЯХХ, ЦНБНПЧ Х ОХЬС ЦНПЮГДН КСВЬЕ ОН-ПСЯЯЙХ. █Н ъ МЕ ПСЯЯЙХИ, Х НРЯЧДЮ С ЛЕМъ ОНЯРНъММШЕ ОПНАКЕЛШ ЯЮЛНЯНГМЮМХъ, ЙЮЙ Х ЙНЛОКЕЙЯШ ХГ-ГЮ ЛНЕЦН МЕЛЕЖЙНЦН ХЛЕМХ. ▄Нъ ХСДЕИЯЙЮъ ОНКНБХМЮ РНФЕ МЕ ДЮЕР ЛМЕ ОПХЯРЮМХЫЮ, БЕДЭ ъ МЕ ГМЮЧ МХ НДМНЦН ХГ РПЕУ ХСДЕИЯЙХУ ъГШЙНБ - ОПХ ЩРНЛ НАКЮДЮЧ ъПЙН БШПЮФЕММНИ ЕБПЕИЯЙНИ БМЕЬМНЯРЭЧ. ┌ЯЕ ЕЫЕ АНКЕЕ ГЮОСРЮМН Х НЯКНФМЕМН РЕЛ, ВРН ЛНИ ЕБПЕИ-НРЕЖ ПНДХКЯъ Б ┐ЕПЛЮМХХ Х ЦНБНПХР ОН-МЕЛЕЖЙХ КСВЬЕ, ВЕЛ ЛЮРЭ. ┼ РНЛС ФЕ БНИМЮ - ХЛЕММН Я ┐ЕПЛЮМХЕИ, Х ВСБЯРБН РНЦН, ВРН РШ - МЕЛЕЖ (С ЛЕМъ НМН ЕЯРЭ, РЮЙ ЙЮЙ ъ ВХРЮЧ ОН-МЕЛЕЖЙХ, ЦНБНПЧ Я АЮАСЬЙНИ, МЕ ГМЮЧЫЕИ ПСЯЯЙНЦН, РНКЭЙН ОН-МЕЛЕЖЙХ, Х ЛНИ БМСРПЕММХИ ЛХП -ЩРН МЕ ЯСЫЕЯРБСЧЫЮъ АНКЕЕ ┐ЕПЛЮМХъ ┐ЕРЕ, ≤ХККЕПЮ, ┐ЕИМЕ), ВСБЯРБН РНЦН, ВРН РШ - МЕЛЕЖ,- ЩРН БХМЮ Х НОЮЯМНЯРЭ. ÷ НВЕМЭ ХМРЕПЕЯСЧЯЭ ЛСГШЙНИ, МН Б ДНЛЕ МЕР ЛСГШЙЮКЭМНЦН ХМЯРПСЛЕМРЮ, Х КХЬЭ Б ЙНМЖЕ БНИМШ БКЮДЕКЭЖЮЛ БНГБПЮЫЮЧР ЙНМТХЯЙНБЮММШЕ Б МЮВЮКЕ БНИМШ ПЮДХНОПХЕЛМХЙХ, Ю Я МХЛХ Б ДНЛ ЯПЮГС ОПХУНДъР ЛСГШЙЮ... Х ЯМНБЮ МЕЛЕЖЙХИ ъГШЙ.

┬ БНР ъ ОПХЕГФЮЧ Б ┌ЕМС! ┤ДЕЯЭ ЛМЕ ОНГБНКХРЕКЭМН АШРЭ МЕЛЖЕЛ, ГДЕЯЭ ЛНЕ ХЛъ МЕ НАПЮЫЮЕР МЮ ЯЕАъ БМХЛЮМХъ, ГДЕЯЭ ОНБЯЧДС ФЕКЮММЮъ ЛСГШЙЮ; РЮЙСЧ ЛЕКНВЭ, ВРН ъ - ЙЮЙ ВКЕМ ЯЕЛЭХ НЙЙСОЮМРНБ Х Й РНЛС ФЕ ЕБПЕИ - НРМЧДЭ МЕ ФЕКЮРЕКЭМЮъ ТХЦСПЮ, НЫСЫЮЕР, ОНФЮКСИ, КХЬЭ ЛНИ НРЕЖ, МН МЕ ъ, БЕДЭ Я ДЕРЭЛХ ОНЯРСОЮЧР РЮЙРХВМЕЕ, ВЕЛ ЯН БГПНЯКШЛХ.

┬ ЩРН СОНПъДНВЕММНЕ, МНПЛЮКЭМНЕ ЯНЯРНъМХЕ ДКХРЯъ ДБЮ ЦНДЮ. ▄Ш ФХБЕЛ Б ОПЕЙПЮЯМНИ ВЕРШПЕУЙНЛМЮРМНИ ЙБЮПРХПЕ Б ОЕПБНЛ НЙПСЦЕ, ЕЕ УНГъЕБЮ АЕФЮКХ, НДМЮФДШ ОПХУНДХР ФЕМЫХМЮ Х ОПНЯХР БОСЯРХРЭ ЕЕ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛХМСР, НМЮ

МЮВХМЮЕР ОКЮЙЮРЭ, ЛШ МЕДНБНКЭМШ (ЯОСЯРъ АНКЕЕ РПХДЖЮРХ КЕР БЯЕ ОНБРНПХРЯъ, ЙЮЙ Б ПХТЛЕ, РНКЭЙН РЕОЕПЭ ъ АСДС ЯРНъРЭ ОЕПЕД РНИ ФЕ ДБЕПЭЧ, ОПНЯъ БОСЯРХРЭ ЛЕМъ, Х МШМЕЬМХЕ ФХКЭЖШ АСДСР МЕДНБНКЭМШ). ÷ УНФС Б ПСЯЯЙСЧ ЬЙНКС, С ЛЕМъ ПСЯЯЙХЕ ОПХъРЕКХ, МН БЯЕ БНЙПСЦ ЦНБНПъР ОН-МЕЛЕЖЙХ, ЯМЮВЮКЮ ъ МЕ ЯНБЯЕЛ ОНМХЛЮЧ ЩРНР БЕМЯЙХИ ъГШЙ (Б ДЕМЭ ОПХЕГДЮ ЬЕК ДНФДЭ, Х МЮ БНЙГЮКЕ МЕЙХИ ВЕКНБЕЙ ЯОПНЯХК ЛЕМъ Я ЯНВСБЯРБХЕЛ: "...'Г 'ХГ ЙНИР?" ( "ХЯР ЩЯ ЙЮКЭР?" - УНКНДМН?), Х ъ МЕ ОНМъК, ВЕЦН НМ УНВЕР) - МН ОНРНЛ ОПХБШЙ ЙН БЯЕЛС: Й "┐ПЧЮЯ ┐ННР", Й "▒ЕПБСЯ", Й "┴ЕММЕП" Х "■ЕАЕП", Й "КСВЬЕ ЙЮЙ..." Х Р. Д. Х Р. О. ─ ЯЮЛНЕ УНПНЬЕЕ - ЩРН ЛЮМЯЮПДЮ ОПъЛН МЮД МЮЬЕИ ЙБЮПРХПНИ, Х РЮЛ ЙРН-РН ЙЮФДШИ ДЕМЭ ХЦПЮЕР МЮ ПНъКЕ. ┌ЯЙНПЕ БШъЯМъЕРЯъ, ВРН ЩРН - ЩКЕЦЮМРМЮъ ДЮЛЮ, ЙНРНПЮъ ДЮЕР СПНЙХ ХЦПШ МЮ ТНПРЕОХЮМН, Х ъ, ЙНМЕВМН ФЕ, РНРВЮЯ ЯРЮМНБКЧЯЭ СВЕМХЙНЛ ТПЮС ≤ЮПКПРРШ ░САЕП, УНРъ Х ГДЕЯЭ РНФЕ ДНЛЮ МЕ АШКН ХМЯРПСЛЕМРЮ (РНКЭЙН ЮЙЙНПДЕНМ), МН ъ ЙКъМВС С БЯЕУ ГМЮЙНЛШУ, С ЙНЦН НМ ЕЯРЭ, УНФС Б ОСЯРНЕ НТХЖЕПЯЙНЕ ЙЮГХМН, ХЦПЮЧ БЯЕЦДЮ, ЙНЦДЮ ПъДНЛ ЯН ЛМНИ ЕЯРЭ ПНъКЭ, ОШРЮЧЯЭ ЯНВХМъРЭ, ЯКСЬЮЧ ┌ЮКЭЙХПХЧ Х ▐НУХЫЕМХЕ ХГ ЯЕПЮКъ Б Staatsoper, ▐ЮъЖЕБ Х │ЮПШЬМЧ-ЙПЕЯРЭъМЙС Б Volksoper, ЯКСЬЮЧ └ЕБъРСЧ │ЕРУНБЕМЮ Я ┴. ┼ПХОЯНЛ Х ▒ЕДЭЛСЧ │ПСЙМЕПЮ Я ▌. ┼КЕЛОЕПЕПНЛ Х Р. Д.- УНВС ЯРЮРЭ ЙНЛОНГХРНПНЛ. ■ПЮС ░САЕП ДЮЕР ЛМЕ ЛМНЦН ЯБНАНДШ, ХЦПЮЕР ЯН ЛМНИ Б ВЕРШПЕ ПСЙХ, УБЮКХР ЛЕМъ, ОШРЮЕРЯъ СЦНБНПХРЭ ЛНХУ ПНДХРЕКЕИ ДЮРЭ ЛМЕ ЛСГШЙЮКЭМНЕ НАПЮГНБЮМХЕ. ...▒ОСЯРъ ДБЮДЖЮРЭ ДЕБъРЭ КЕР, Б ДЕЙЮАПЕ 1977 ЦНДЮ ъ ОНГБНМХК Б ЕЕ ДБЕПЭ -ЛНФЕР АШРЭ, НМЮ ЕЫЕ ФХБЮ? └Ю, ЛМЕ ОНЯВЮЯРКХБХКНЯЭ, ЙЮЙ Б ОКНУНЛ ЙХМН, НМЮ НРЙПШБЮЕР ДБЕПЭ, ъ РНРВЮЯ ФЕ ЕЕ СГМЮЧ, МН НМЮ ЛЕМъ - МЕР, КХЬЭ ОНЯРЕОЕММН НМЮ ОПХОНЛХМЮЕР Х МЮВХМЮЕР ПЮГЦНБНП. █Н ОН МЕОНМъРМШЛ ОПХВХМЮЛ НМЮ БЕЯЭЛЮ ЯДЕПФЮММЮ, МЕ ОПХУНДХР МЮ ЛНИ ЙНМЖЕПР (Б ГЮКЕ Musilwerein 'a

27 │ЕЯЕДШ Я ─КЭТПЕДНЛ ≤МХРЙЕ

ХЯОНКМъЕРЯъ ЛНИ ▐ЕПБШИ concerto grosso Я СВЮЯРХЕЛ ┐ХДНМЮ ┼ПЕЛЕПЮ,