:


---------------------------------------------------------------
     OCR: hanalyst
---------------------------------------------------------------
         

       . 1
         . 16
        . 32


       

        ,  ,     , 
       .
     ,          , 
    ,          
  .        --
              ,
      .              ,
,              
    :   ,
    ,   ,   
.
               ,      
       .      
,            
  ,    ,      
 ,   .      
     ,           
     ,             
  .
       ,             
      ,    ,     
    . ,     ,       
;   ,        
    ,   ,    
 .  --   ,   .
                  
,    , ,  ,     
     ,        . 
        ,  ; , 
          ;
 ,   , , ,  ,  
              ,    ,
       ,     
.  ,     , 
߭  ,     :  ,
 " "  "     ,   ",   
          ,    
         .
               --    
      --  
     ,     .
                  
   :       ,
     . ,       -- 
  .        
               
                 .   
          
,                   --
,          .  
    -  -,  
       ,          
  ,      --  
 .         ,        
,   .         
  .
               
,      .   , 
,    ,       
 !
               ,     
  , --      .     -- 
      :               
   .            
 ,             ,  
       .
                 --   
    .      , 
   ,   ,  ?  
    " ",      ""  
              --  
,     :      
 .      ; , 
       --       ,     
  .  ߭         
     -- "   !"
                        
     ,         , 
       ?    
   .      ,  
    .    ,  . 
      ,   .      
        .       
 ,   .   ,     
,        .    " "    
    ,    .      
        : "   ,
  ".1
                 
.                
          ,    ,
--          .     
     ,  ,  , ,       
             
.
     II
        ,   
      ,        
       ,    
   .          ,  
  .        .    
   ,      .     
           
  ,      
  .        
   .
            ,  ,
         .   ,     ,
               .  
           ,    
,     ,        
   .            
   ,   .
                    
.           -- 
         .    ,
    ,    -
    .       
     ,      
-.   ߭  .
                     ,
  .  ,         
 ,       .   ,
  ""       
    ,          
 .      --   
,         .       
  "  "  ,             
 ,  ߭     ;     
           .   
            . 
                
   ,       ,  ,
         .       
         ,              
    .      
     -    (,
   ,        
      )                 --
-        .
          
,      ,   . 
         
        ?  ߭, ,
,                     ,
      .   
-             
 -- " "  --      . 
     "   ",             
, ,    ,   ,  
    -             
.
                      
   ,                 
          
 ;        
         .  
             
 ,        ;  
         ,   
?
      ,           
.                     
  ,          
 ;  ,             
   ,    ,  ,  
  .2*   -- :     ,
   ,  ,       
  ;       ,  ,  
          
.
       ,       
;               
,          , 
       ,    -
.    ,    ,     
 ,     .
                    
      (XI  ).       
             
:     ,   ;  ,
            ,  
    ,          
 ,    --    .
                 
    :         ,    
,     --  "     "  -- 
   ,         ;  
      ,   ,
   .
              , 
         . 
      ,   ,  , 
   ,--         
 ,      ,  
.          
   .      , 
,    , "  ,  
     ,       
    ". .    
     "      ".3* 
            , 
                .      
    ;        .
   ,     ,
    ߭ ,        
      ,  --      ,   
       .4*  
       ,  
     ,     
 .
              ,       
      ;   ,     
        .  ,  
               
 .       ,    
   .  -        
      .             
        ,  
  .  ,       
 ,        ,     "
"  . ,      
   ,      ;   
         
,       .
                
    .     
      ""       
""  ,       .         
     ,      
--   ,    . ,  
        ,  
       ;    ,
      ,    
        ,    -    
 .          0
 ?           
 ?        --     
  :             
 .
       ,          
           :       
,          
 .            ,
,      .      
,            
߭  .
       XVII ,      ,  
     ,     ,
  ,      
             
. "          
.   ,       ,      
 ,     .     
--   ,  ,  ,     ;
       ,       ,    
  .      ,   ... 
                 
, -       .      
,   ,  ".5*
               
      ;      
,             
   .    ,  ,  --  
    ,    
      ;               
  :             ,
   ,             ,
         :        
   .
       --  ,      . ,
               ,  
  .,       .
          ?   --  
       ,    
           .         
   -       
  ,              
 ,    .    ߭
            
     "  ",     --    
 .  --  ,      .
                 :
-,            
  ; -,     ߭  
         .     
    ,    .    
    .     
   ,   .     ,
    "  "   " "    
      ,   -- 
   ,  ,  
.   ,        -  
,         :  
  ,      - 
,          ;        
,     ,            
 "  ,   ".  ,    ,
   -  ,     . 
 ,    ,    - 
 ,    ,    ,   
     .     
        ,
                
,          .    ,  ,  
        ,      
,    ,                  
,                
:  ,        ,  
.         .
.  -6*   :    --     
    ,        
      ,    
 .               
           ,  
     .
                 
    "      "       .
7*  (        ,    ,  
    ). ,     
,                
        .      
              
.             
   :          
,         ;  ,      -
                    
   ,   .
                
  .             
   ,  . -
    ,           . 
      ,     
 ,            
      ;     -   
              
  :   ,    
      ,            
 .    ,       
        ,   --     
      .  ,  
           ,      
.     : ,    
 "     "        
      --     :    
 .          ,   
:            
  ,             ,
  .
        , ,         
߭    :       
    ,       ;  
,          ,  
,                     
  . ,         
, ,      ""         
         ,         
 .           
     .    ,
     --  ,      ,  
            ,
    ;       
     .       " 
-",   ,    III,8*
  ,    :   -- 
      ,    ,     .
       ,    ,
        ,     
 ,   .
       ,        
,     ,        .   
          
.    -  , , 
  .               
     .    
         III       
,     ,        ,    
  .          ,    
     .     
   . . ,        
     ,   
.     ,     , 
    ,       ,  
     ;  ,      
" "  "  "   . . !  
              ,       
        -    .        
,             
            
 .
     III
         ,        
,      .          
   ,      .
  --             ;
        ,  
    :     ,
  ,         
                 
      ,        -- 
,      .   
         ,   
    :            
߭ ,       . . 
  s     ,    ߭,  
 ,  ,  ,   -,
             ,  
   (1  2: 4 - 5).
         ,   -  ,     
        .    , 
     ,  ,  
  ,  ,   ,  --     
  ;      
,         :    
     ;  
          ,          
-     .  ,        
,    ,            
     .
       ,           
      .         
,      ,  --    
,     .     
                
.       ,        
 ,   ,  ,  -
. ,  ,     . , 
           ,  
   ,     -- ߭ .    
               
     .    ,  
          ,  ,  "
 "      :    
         .      
      ,      
             .    ,    ,   
"- ",  "  ", "   ,
,   "     .        
        -      
            ,        
         ,       
            .    
  ,     ,   ,  
    ,  
    .             
          :   
    .  , ,  
    .                
          -         
  .     
     .       
;           ,
     ,         ,
     .    
      .
                
  .        ,  
,     ,       
:                 .  
         :    
  ;          
 ,  "  ,  ,    ".
                :  
      .
     IV
           ,    

                  .   
,            ;    
          ,          
.           ,
  --   . ,      ,
 ,      ,  
  .
       --     ,   ,
       .      -, 
            .    
           :   
,           ,     ,
    .
          --               
?         ,  ,  
     III   ,       
  .    ,      
  ,           , 
           , 
       ,    
,       ,  , --   ,  )
        .   : 
  ,         ߭  ,
    "  ",      ,  
   .          
   .    ,     
--       .
               ,  
   .        -- 
,          ,
        --    . 
      .          ,  
            
.     ,    ,   
 ,   .         
  .
       ,            
  ,      .        
    ߭      
  --  .       .  
      ,           
   .
                       
  ߭,            
.      ,   ,     
   :               
 ,    ;    
         
  .   ,           
          :        
,    .           
    ,    , 
         .
            
    .        ,
                     
.  --        ,  
  ,     ,  ,  
    ,      ,     ,     
  .
            :    
  ,         ; 
      ,
          
.                 ,  
          
   .
                    
,       ,     
          ,      .
                
       (XII  .)           
         .    --  
     ,                 
,     .   ,   
             ,    
,           . 
      , 
;             
.  --   ,      ,  ,
       ,      
 --        .
                  
          "      
",  "  "  "   , , 
".         ,  
     ,           ,    
.1        , 
  ,      -- :  
  ,        ,      
,                 .
                     
 ,    ,    - 
         .         
    ,             
       .       .      
              ,    
  -       .      ,
            "  ",         
.             
      .      , 
             ,
    ,      
.                   ,
-         
                 --     ,   
   .   
       .  .  
,       "     
 ,   ,  ,   ,       ߭
.             
.         ,   ,    
   ,      ,   ,  
 -    ,  .   
  ,     ,            
  ,       ;  
            ,    
        ".2
               ,
            , 
  ,    .    , 
          .  
  :         
.            : 
          ,        
 .       --     
 -- ߭       
  ,      
III.          
,         .     
      .     
      ,  ,      .     
            ,     ;
 , ,   ,   
 ,  :    -- 
,     .     , , 
  ,             
 .
             
 ,          --  ,
  ,      ,      
.                
    " ",   ,   ,  
      III     
      .        :
  ,  ,   -- " "  ;
      :    
,                 
      ,   ,      ,
          :  --    ,
        ;     
   ,   ,   
  :         ,  
 .       ,  
 ,      .
              .  ,
           --  , ,
         --      
:       .    
       :         
,   ,     .    
          ,    
  .      -,  
      ,       
 .      ,      
     ,       
              
         
" "          .  
    --     --   
      .
         -         
  ,    ,    
--   ,       ,     
    ,              
       .    , 
          ,         
      .
          
 -- "    ,  ,  "  " 
".
                 --    
     ,  "   ". 
           
 -  .        :
          ,   .  
              --     
  .           
,           
.               --
߭, ,     --  .  
    .      
   .   ,        
       ;    
     ,     ,  
    ,     ,    .    
         
 .    ,       
 .    ,       
 .
      ""       
 .              
 .            ,
   ,     ;    
     c ,      
   ,             .    ,
          ,      
    .      III   
     XV ,      
         .   
   ,   ,     :
 -           
,           
     ,       
 ,   ,    .    
                
  .           
   ,               ,   
         .     ,   
    ,       
  .        
  ,      
             ,
     .   --   
   ,     
  .    --           
.          ,         
 ,      .
              
    -- ,    -- 
 .    ,    ,    
    ,            ,
      .       
   -    ,   
      ;    ,    
         .    
,             ,
        .      :    
-         
  .     ,            ,
        . 
 ,         :
    ;         
.
     V
           ,      .   
   ,     ,     
     ,            , 
         .
               
    --    ,       
:       .9*  ,    
  ,       ;    
     -         
  .         ,
  ,   ,   , --    
   .   ,  ,     ,
      ,   epe
          .
                   .
            ,    
   ,        ,     
      .         
   ;  ,        ...  
 6ye  ,          (. 24:
19-21). ,  ,      ,    -
   ,          . 
     !        
     ,  o    .
                
 .    ,       , 
                  
.   ,10*      ,
   ,     --  
 ,           .
   ,           , 
,       .     "   
,    "  .      
  .                
       ,   
    .     ,         
   ,       ,
,   ,       
.
           ,    .  
       .       ,
  ,         .    
 ,          
 .          :
                
  ;            
        .   
 ,        ,      
   ,  .
                   ,  
-      .     
  ,            
    .       
    ,        "   " 
 ,    --   . 
 "   ",  ,   ,  
 ,       .
       ,    ,         .
         --  ,    
          .   ,  
, --  ,    --      "",   
   ,   .   ,   
  ,          , 
   :      ,
,    ,        
  -  ,   .       
    .         ,
   ,       .  
             -  
         .   --  
  ,          :       
   ,       
      .                
     ,      --   
      --  ,         
,       ,          
 .       
        ,         
  .        , 
 .          , 
   ,     ,    
            . 
  ,        ,   
     ,         
.           :      
  ,    ,    ,   . 
        .  
      .      --
       " ",     
  ?     --   ?
                
,    ,        
  ,      
       .    
  ,  ,       .
         ,   
,   --              ,  
         .
 ,   ",  ".11*    
,        " ".12*
     ,     ,   
   .            . 
    ,    ,       
.                    
   !       ,    
,   ,   ,     
       .          
.      ,    .  
   ,       .    
  ,              
 .
          .     
    :           
            ?     
             .  
           ,  
. ,         ,   
          ,  ,    .
     ,     
    !    ! 
,             
  .
       ,      , 
    .   .   
      ?              
        ? 
 ,           
              
.            ,      
 ;  ,  ,      
         .  .  
             
  ,            ,       
           
,          
.            --  
      :    ,
      ,     .13*
               .    
     ,        ,  ,    
       !    
         ,  
  ,     , ,    ;     
        ,       
  .         ߭    
        .    
     !
         ,        , 
           .  
,           .
             
  ,       .   ,     
,              .         
             ,   
       !
     1915 .

         

           --     
            
.          ,        
         :   ,
  ,                 
.     --   ,     
.
          ,      .      
    ;        .
   --     .     ߭  ,
 ,       XVI , 
              ,   
             .  
,               :  
       --  ,   ,    
  ,     -    ,    
  --      .  ,     ,   
,               ,
      ,        
.
           ,        
        ?!       
       
 ;   ,      .
             ,       
.      .             
    ,  -   .
     , , ,      
  .                   
  ,        
.                
.               
,    .      
,            .
               
    .
             .     ,
 ,    .       
            , 
        ,     
    .                
.  ,    ,      ,    
     .          
            ,       ,
        .      
          XII 
XVII .     ,         ,    
,              ,    
.
                       
,            ,   
  ,   --   .     
   - ߭     ,  
  .                
.     .      --   , 
,              
  .              
        .
     II
                      
    .      , 
  ,     .     --
    ;      --  ,  ,
,            ,  --  
,        .  coo     
      .    
   ;      : "  
   ".1*     --        ,
   ,        .   
    .
         --   ;       
         .          
    .        
           --    ,  
,             ,  
      --          .2*   
,     "", ,   
                         
           -      
    .         
        
.            
      ,            
  .
         , -,    
  ,  -,        ,
   ,  , -,         
,                  
  .
          .        
     ,        
.      ,           
, -,    ,    ,
  -,     ,        
          --  .  
               
  .       "        
  ,           . , 
     -        ,
    .  .  .        
  .      .  
,    , ,  ,      
      ,         
. ,    ,          
 .     ,     --
  ,   .           
  .        . 
 ,         , 
         .
                 -- 
 .        
,           ,    
,      --           
             .  
-                ,   
  .   --     ,   ,
 ;          ,  
    ,   ,    ,        
- .   ,         
    ,      .
     ,                 
   .         
,     ,   ,     
             
.    --     ,      , 
-      ,        ,    
 ;    ,   , ,     ,
   ,    .  
      . . .    ,   
   ,        ,
   .      ,   -- 
    ,        
   ,             
  --  .    - --      
            ,       ,
      .
        ,          
 --       , ,    ,    
 .           ,    
      ,     
.          
     .       
                --      
.
            .  
           .    
""            ,
    .      ,         
  :       
  .        ;   
,   ,     ,  
   .1    
          --          
"  ".          ,  ,    
.          
 "  ",         
,      ;          
 ,       .    
      ,   . 
                ,   
, ,       . , ,  
            .
     XVI  (  
.  .  )               
     .             
    --       --      
   .          
.    !         
 :        ,   .   --
    ,          .  
  ,      ,   
    ,                  ,
߭ .
               ,      
            ,      
   ,     ;       
 ,        .  
     --    ,    
     ,        
    .
                     
  XVII ,         
.       ,        .
         
   -   ,   
     .      --     ,  
   .     !     
            
       .  ߭  
       ,        .
    --       --       
 .   ,     , 
     ,    , 
 ,   .
               
  , ,   .
     III
          --     .
              ,    
      --   .
       ,       .      
,               ,
 .           ,  
   ,    --      , .. 
   ,   .  --  ,
 ,    ,      
.
            ,   
  ,    ,  ,     ,    
        .    ,
 ,        ; ,  ,  
  .     ,  . 
        .   
     ,    .  
     , .  
           .  
       ,    ,
   :         
.
         -- ,    
     .  ,     
     --   -    ,  
    ,        
-,      . ,   , 
           .  
      ,    
     --    , 
  ,        ,         ,  
  , ,  ,      ,  
, .
                 ,
  .         
   , ,   .
   --            
.
        , -,  . 
  --         ,   
 .          - 
    --        .    
                
  "".      ,   
    .    --   
.  ,        :
    )       -- .
            " ".
      ,            
  .         ,
      ,      .
 ,   "  ",    . 
,    ,           
   ,      ,  .
  -      
   .          
      .
              
"".         .   
  ,  ;  --    , 
     ,        
    .            ,   
     ,   .   
             --    
,                  
   .  ,           
                (
).       .        
      .       
         .  ,          
     ,   
 .        ,      ,
       .    ;
        -,      
 .           
    ,  .      
 ,  ,       
  ,      . 
        .
     ,         ,
   , --      .   
                 ,  
     ,       "
 ".              ,   
          
     .2                 
-,         
  .         ,
   .        
,    ,      .
           
   ,        
,      .     ,  ,  
   .        
 ,          
,  ,       ,  
     ^ .  , ,  
      ,            ,
          ,
             
          .      
           XVI      
  .   . . .
        ,     ( . .  )
     ,           
,    .
                 
              
.      ,     
,        ,   .   
  ,    - ,   
;           ,   
, ,      ,  
.    , ,       XVI
         III,           
     ,        .     
           , 
                 ,    ,
-  ;              ߭
  .      ,   
        ,        , 
 ,     .
     ,     ,     
,         ,
 coJ       I  
,  ,    --           ,  
            .
            
  ,  .  ,     ,
       ,        
.                 
      .      
  . ,     
         
   ,      .
          --     
.      ,   
    ߭ - .
            ,  , , 
    ,   ?     
      .   ,
        .        
   , ,     ,    
,     ,        --  
        . ,  
,         ?      , 
  ,         
,     ?
                     
       ,              
.          
        .      
           XV  ,      .
   ,     
""     III  ,       
      , --  
     .     , ߭   
-  ,  .     
       ;   
 --     .
     "   " --     . 
,    --        ,
            ,   
.       .    
          "".
 --   ,      ;  -- 
    .  --  ,      

          ,               
  .   ,        
     ,  -  
  .       .      
            ,   ,
       ,    
.    ,       . 
     ,   ,   ,    
      .    
,        .    
   ,  .3
     ,          
          .     
 :
       
          4*
           --     -
  --  ,       
    ,              .
       ,       
   .
             ,     
  .   ,       
,  ,              
  .
                 ,    
.      ,       
!            
    ? ,         
-   -  ,       
 :  --     . , 
,             ,  
,    .
             --     ,   
       .    . .
            XVI
,        .   
    .       
    ,        
.4    ,       
       ,            
.        
 ,   .      
              : 
     ,     5*    ..       
      -- -, ,
  . ,    . .  
,    ,    ,    .
     ,     .
        ,      ,   
,    ,         
    .
     , ,    ,        
   .        ,
  . ,         
          ,        
.     -     ;
,       --     
  .
          ,   
           
--    .   5   
    ,             ,
       , -    
.              
                 
"   ",                .  .
-  (     XV  ).        
        
,           
.           ;    
,    ,   ,     ,
           :     
         .    ,
             
,  ,            
,   .
     IV
                 
  --          ,
      .
                  
,          
        --     
.        --       
 -- ,        .  
            ,   
  ,   .       
     ;       ,     ,
 -   ,       
     ;  --     ,   
,   , "    ".
                  
    --          
   .      . . -
           
.               
      ,    
   .
      --       
 XVI ,     .      ,   
,  ,    .   
    ,           -- 
               
          .
                        
  ,       ,
 .          
  .
        ,            ,  
,         --       .    ,
      :        
    ,  ,     ,   
           .     
     :   --    
  ,        .    
  ,            , 
           -,  
     .
        ,     .     
   ,    .    , 
               ,
      ,   :  --
      ,          
 ,        
.
              ,
    .         
,    ,   mom    ,      
.             
.      --     ,    
,           -;   --
,          ߭,    .
     ,    ,     ,
 - ,     , 
        .        
        .    
   ,    .
       ,    , ,    
,     .      
,     ,     
, --     :  -- ,   
 ,        .  
     ,    .
             ,   ߭    ,   
         
    .
                 
  ,       .         
             .
          ,   
  .  --      ,     
     - .
        ,       ,
      ,        
       .6*     
               , 
           .      
            XVI   
"     " (   . . ). 
       ,   ߭      
       .          
  --   ,    :  ,   
  ,      ,      .    
     ,      ,  -  
-,   .
                        .
,    ,   ,
          ,       -
                 
   .            ,
 ;            
 ;        
  .    
    .         
  "   "  ,     
            
 .       --    ,      
  ,      .
                      --
-            . 
        ;           
    ,          
;  ,       --
          ,   
    .            
,        .  
       :          
.                     
         . 
--          --      
 .
                 
        ,  , 
          ,     ;
       .
                        
  ,             
  .      --  .
           :     
,          
 --      .     , 
    ,  
      .
      ,   -  ,    
,            ,
                ,   
  ,        .  
  "         "          
,               --  ,
           
 .      ,     
    !   ,     
,             
.   ,         
     --          , 
,                   
       .           
                   
     .    
       -- "  ".
                  
   .     , 
   ,    ,   ,  
,       .      
,  ;              
   ,          
,                  --   
.6
            ,  : "
       ,      --  --
    ".  ,   ,    .
 , ,     -- "   
,    ",7*   --            
,      ,      ,    
     .        ,  
          ,    
            .    
              :
                
.         ,   
  ,             (     
 pa),   ""    .
             ,
           
  ,        ,    
  !        , 
,  ,      
    ,            
  ,    --       .    
         "", 
    .        
     ,    :   
,    , , ,      
 ,       . "
",   , ,  , 
,               
.                ,    
     ;       
   ?
        --            
,         .    
,        ,       
.    ,   ,      
,                ,
            
    .
         ,    ,      
 ,       ,   
,            ,  
      .      
 ""          :   ,
    ,              
.
         ,         ,     
           
               .      
  ,       
 ,    ,    
, --     .  , 
       -- " "
    ,     .  
,         ,   :  
,          ,      
        .       
,            .    
,          "  "     
  ,      
  -- "     ".8*  -
               
  .7
      -- ,  .  ,    , 
,         ,     
        ,
         . 
      ,     "    " 
"    ",                     
.8             ,
     , --  ,        
   .   --      ,
                 
.            
.           ,     
;  ,      .
     V
                      
        " "
XV  XVII ,       .    ,
      ,         
       -   ,  
,   ,   --   .  ,  
    ,               
 .
                 
  ,     
    .        -- 
,   ,    ,       
.           ,
        ,  ,    :  " 
,    ".        ,   
 ,     ?
      ,    ,     :
       ,  
        .
           . .    
     XV  XVI  .      
         ,     
    ,  --        .     
 .       ,   .  
   " ",     ,    
       ,      ,     
? ,   ,  --  ,     ,
   ,     ,  ,         
-!                 
,    .
                 ,
 ,          
.   ,           ,    
      .    
         .
        --     .    
      ,    ,      
  .            ,
         --    ,       ,
   --  .         ,
  -,               
.              ,    -  
,        ,    --    ,
   .    ,    
,              
.          
.                 
   ,     ;  
,           ,     
  ,   ,      
    .         ,     ,
,          
  pendant9*       
        .
               
.           , 
       --        .      
    ;      --
   ,       .  ,
        ;      
,             . 
        ,      
.      - ,    
, --      
                     
 ,     ,     
-  ,    
     .  ,       ,  
    ;      , 
           .        
      ,    
 ,   ,  .
                  ,     
            .  --
,     .   ,  
  ,           ;  
   ,       ,    ,
  ,      ,     ,  
     .
                    
 ߭     .   ,     
      ,       ,
      ,   ,  
   --  " ",       ,  
         
       .
     VI
            .    
,          ,        
       .  ,    -    
 ,  -- ,        ,     
.     ,         
     ,      -  
  .
                
     ,      
        . 
         ,     
,            
, -   .
      ,           
 ,   ,    , --     
,   ,    .
            --    
   ,            
      .          
   .      
  ,      ,     
.          
  ,      ,        
 --    .    --   
  ,        ,  
                        
.9
               "  ".  
           
  ;           ,  
   .
           ,    
    ,          
               "
",     -    .      
  ,      .        
,         , 
    .         
 .           ,
      ,     ,
         .      
  ,   ,     
 .
     ,   --     :      
.  ,           
,              
-   ;        , 
-    -  .     
.        
Empire,            
.    ,             
Empire,    -- ,    -    ,    ,
  , , .    ,  
    ,             
.  ,           
   :  --      , 
    .
                      
,        
;       ,    
--   .       
,       .   ,       ,
     ,      
      .    
        ,      --   , 
   .
              
      ,  
   .         
        .      
  ;        .
 ,          
.      ,     
,           .
                     
             ,
          ,     , 
  ,    .
               ,        
 .         ,      
,  .
                .
         ,       -- 
;            , 
       ,    
.        :    
            ,     
    .         
      ,       
.       ,  
   .
     , ,      ,      
 ;  --  ,    
      ,    .      
          ,     
                
 .
       --   ,           
,      ,    ߭  
   .      ;  
      .     , 
      ,    ,   
߭    .       ,  
           .     
,           ,
     -.       
 ,           
,      .     ,   
    ,     
 .     ,    
   ,     ,        
    .
             ,  
  .      ,       ,
          ,  
  ,      ,    
     ,   .  
      ,  ,   ;  
       ,      
 .
      ,     ,
   ,         ,  ,
,        --     .      
 --      .      ,      
  ,         
,    --          .
        ,  -       
       .    
,       ,        
   :                 
.       ""  .    
 .
     ,          ,    
,       .    :
  ,       ,      
   .
     ""    ,      ;
           . -    
     .       ,  
  ,    -  , -  "
   ".
              ,          
.    .        
 ,     - ,  
,        , --  
,   ,     .  
              ,         
,      ,        
      .
        ,        , 
        ,          
  .    ,   
     ,  -        ,  
   ,      ,  ,  
.       ,  ,  ,   
 .
     ,            "
"; ,    --      
   ,     ,     
.   :      
,   ,     
   .    ,       --  
-  ,      .    
      ,      
 .
            .     
      ,       
.       ,      
 ,             
  .               
          
  .
     1916 .

        

       -      .
,      .  --   
,         ,    
,     1423   1424 . ,     
  --      :   --   
  ,        , ,
   .
          ,   ,     
-    ,  ,   ,    
 ;         .  
 ,           
 ,  .
          ,             ,
           . 
      , ,   
       -    "-" XV ,  
,                       
   ,  .
               ,          
    ,    .  --
   ,           --   
,     ,         
,   ,           
 XIV  XV .
                     
    --     ,     
  .      .     .  
        --     ,
                 
         ,  
,              
.
         .   XIV  XV      
         .
        -- "    ,   
,       "--      ,    .  ,
       ,         
,             ,     .  
,            ,
   ,    ,   
      .     
 XIV    XV  .     "". '*  
         "       
".          -    :  "  
               
             ,  
           ,      ,
     ".1      , 
        
-- "       "2,     , 
       .   
        
             .      
        .
           XIV  --
  ,         ,  .  .
       :  "       
        XIV  ,         
      ".3      
    XIV   XV      .    
           . 
  .
              , 
       .       .            
      .   ,  
 "              "
  . "    ,     
   ". "       ;
    ,    ,   
".4
            XIV ,    
 , ߭    ,   , 
       ,         
.     ,   ,     
  .     ,  ,  ,
   ,  .     -- 
    --       III  
,    .    --   ,  
           .  
           :
  ,  ,       .  
               
.        ,  ,      
   XIV    . . -.
                 .
     XIV  XV .,     
  "  " --  .    XIV 
           , 
   --    -     .   
      XIV ; 
      XV  ,    
 , --       .   
        .    1343  . 
  ""         . 
           1399  .,     1405 . --
       .   
 - --  " "  --  XIV   
 .5             
           ,    ,
,    .
        ,           
    XIV  .      .    
,  -   ,     
,                 
.    ,   ,   
      ,    
 .6        
       XIV  ,   
  ,       .
            XV  XVI  ,    
  .        --  ,
  ,       .    
.          ,
         .    
   ,          .
.         ,        ,
     ,    
   ,     .   
      . .7  , 
   ,        ;
  -,     .8   
              
 ,      ,       
.     ,            
   , ,    .   ,
     .9     
.       , ,  
    --         ;  
 XV   XVI .       ,    
,   ,        .   .         
-.                    
,    .     
        ,   , 
     XV  .,    
 III.        
  ;             --
 ,      .     
-,  , :        
    :       --   ,  
    ;    , --  
       .       
      ,       --   
 .           
   XV .
       ;        XV . 
    .   .  .       
;                ,
       .          
 XIV     . .  -;    
.     . .    .  
,               .  ,   
 ,            
 .
              
 .  --  ,      
,             
.           
: "     ,   ,   ".  "
  ,            
 ,       ,   ,  
  .    ,          
,        ,          ,  
-     ".10       
,           ,
 ,     ,    
   .  --   ,      
    .             
,        .      
,  .          ߭;    
,   ,       :  
 ,    ,     .
      XV     ,     
             
  -- .  --      
    ,   " "    
  .           
,       ,    ,       
.              
  -    " "  . 
         
             :    
  ,       ,  
        .    .
          
     .     .  . - 
   ,      ,
       ;     
              
:   --       
     .
       , --       
   .      .
     .      
         .      
        ,     
   .           ,    
  ,        .  
    ,       , 
--    :       "    "
  .
         , ߭     
              (XVI  .) 
 . . .     
,       ;   --   , 
,       ;    
      ,   
      .          
 ,        :
         .    
          ,    
  :   ,       
   ,       :  
           .
        
  .         ,   
    .
          ,     
  .        ,         
  ,           
 .   .  . ,  "    1240-- 1340
.      -      .    
  1340 -- 1440 .,        
      ,          
     150    ";   " 
XIV.             ; 
                 ,
     ,      ,   
".11    ,  ,     
  ,         ""    .
  ,           , 
  ,   . ,    
 ,     .
     II
           XIV XV. 
       .  
   .        
  :          ,   
     .
                    ,
    . ,   XV
        ,    ,   
.          .      
  .        ?       
?      ?    .  
XV    "".   XV   ,  
  ,      ,
    .
          .           
  .    --  - ,     
  .  ,      ,
  ;        ; ,
        XV       ,   
  .         ,  
       . ,     
      .
           ,         
         
   ;         ,  
   ,       ,
                III 
 .              
  ,      .    
,        -  , 
            
.             
     .      
      ,    ;      ,  
,        ,       
-    .       ,    
     ,         
.   --  ;   --  .
              ,           
.      ,         
   ,      
  :         .      
      -  :    
     ,     
. ,      XV .     
 .
                    
     ,        --      
   .
       XV .      .  , 
         ,    
    ?             
  .  --    . 
              XV  .  --
"   "  "  "    . . .  
  ,          , 
?12              
 XV  ?  ,  XIV  --      -- 
  ,  ?        
    .  ,   ,    
     ,           .  
   ,      XV ,
     ,    .   XV .
          .     
  ,            
   .        
  ,                 
    .     
    :        .  ,   
,            :
    .
      -  --     
   XIV   XV  .        
,             
 .       ,     .   
    .      . .
,    "       ,    
  ߭  ,        ,         
  ".           
,         .
           XV  --    ,  
,      ;       : 
       ,    .  ,
  , ,  ,       
.    ,             ,
,      ,      ;
  --     .       
              ;
               
          XV .    , ,
,            
     .         
,        .     
      XV     .
. :    ,   
.           ,    
    ,        
  ,   ,        
   .              
             
: ,      .
       --        .   
      ;     ,    
             ,   
             ,    
     .      ""
      ,      ,
   ,         .      "    ,
,    "          
 .    "  " --    
:        ;        
     ,        
    .         ,
             , 
          .13
               
               ,  
    XIV   XV .
                  ,  
     ,     .    
    ,        ;  
          ,    ,    
  ;      ,   ,     
   ,         
  : ,     ,          (.
28:20).                 
           
 --        ,       
.
     III
              ,      
       ,   
   .              
"" .
       ,   ,  ,      
  ?        " ",   , 
,  ,      ,  .
,       --          
.    ,       ,  , 
    .   ;  ,   , 
     .             
,   "  ",       : ",
    !     .     
  ,             !"  ,
  ,    ,  ,     
    ,     .    
, ,      .  ,
        ,    -  
,          ,          
.     ,   --  ,  ; 
           ,  "   
".           ߭,   
 : "     ,  ,  ,
          ,    ,
      ,    , 
    ,   ".
       "" . ,        
     ,               
    XV .
     ,    , ,    
,  ,        
      ,  --            
    ,       
,      ,      .   ,
  ,       . 
            XIII   ;       
          , 
  XV .
           ,        
 ,     ,   
       .    --   
 -  --    , 
  1408         " "  
,        ,   
  --    .             
   .14     
        ,     
?          -   
    !   ,  ,
        ,   
           :      
,    ,      ,  .       ,
,    ,    ,   .2*  
  ,    .  ,       
      ,     .  ^,   
,             ,
      .   
     ,     ,    .   
.
          ;       ,  
      .    ,       
  ,  ,      , 
.         "
"          .    
    ,            
        .   
,    ,    ,  .     ,
          ,   
      .
              -  -      
     --             ,  
           .    XV  
       .            
            ,
    --       ,      
   .      ,  
  XV                
- ,          
 III,    ,    ,       
   .
     ,     ,     ;    
             ,      
       .      
          XI  .    
    XV ,        
 ,    .
     ,       .15 
--       ,    ,    .
          . 
      .              --
,    ;     1-    
:    ;     --      
 --        ,   
       :       
      ,  .    ,    
  , -      ,
 .      ?  -- - 
    :     ,      . 
,      ,   -- ,      ,
       , ,       
  .              ,  
   :  "  --    ".  
    ,       ,
    .    ,   
;   --       ,   --  , 
   16,   ,    
   ;      ,     ,
   ?       --    
 --        .
     ,             
,   ,    XV ,   
.      XVII    
   ;      -   
      ,     .  
       ,     XV
,      ,      .  
 XIV    XV          
,                 .     
     ,      
,      .
         ,     ""  
XV :            . 
  ,            
,  .       --   ,  
,  ,              
  XII  ,          .    
           
 --   ,     , 
;       ,         ,    
      ,    
  .
      ,           
          ,    
 ߭ . ,       
 XV  . , ,         : "
   ",         .  
  . .         , 
  ,               
   .
         ,    ,           
.       ,      
    17,                 ,
      ,     
   .
        XV          
    .    ,       XV    ߭ 
         
 .     ,    --      
,       , 
    ,    .         -- 
    .     
,    . ,    
       .
       XV       , ,
    ,        . 
       ,           
,                 .          
18      ,      --    .
,  ,           
    XIV .   XIV     . 
,             --    .  
      XV :      
  --    .         ,  
     ,           
      .                  
  XV  :  " ,  ,    
".              "    
  ".                
,         . 
              .    
     .     , 
      XV           ,  ,
  .   ,  ,    
    ,   ,     
          ,      
 .         
                
  .          
     ,    
.
               --    
   ,     ,    
  ,       .     
         -;        
   ;          
    ,           
  :     ,   
,       .
          XV .   
        ,   
  ;      
  ,         .    
,           
  ,           "
"    . , ,   : 
""    .       .     
" ",         
  ,     --       ,  
      XIV   XV .      
  ,       ,         
      .   .     
       ;    
         .       
          ,      .  ,
      .
       :        
,        ; ,    
              ,       
,   .
          ,    ,  
,    ,       
      ,         
,        ,  ..     ,   
 .       : 
       ,  ,      
.             ?   
,   , --    ,   , , 
    ,     ,   ,  
,         . 
,    ,    , ,      
             .  
   --       --  ,
     .     
   ,   ,    , 
   ;        ,   ,   
 , "     -"   
      (. 8: 19 -- 22).
         ,     ,
--  ,             ,
            .  --
               ; 
       XV    XVI ,
         .
                  
    ,        
     . ,       
- ,   --        
 --  ,  .
               ,
,        
  (XVI .),          ,    
     .        
   .          
              . 
        ,      
      .     
 :            ,     
 --    .
       ,          
    :     --  
        ;   
                 
,    , ,        
,         ,     
      :    ,   , 
 --    :            
,   ,        .
                --    
,         :    
    ;    ,     
,           .     
,     ,     
?        ,        
,                     
.              
   !        
    ,   ,  ,    
?    -               
  ;        
  :           
 ,         .  
        . . ,   
,         :   
     ,          
   ,       
.            
,          .
        -- , 
        -   ,
     ;            
  ,         .   
       ,
  .        
      ,             
    .
     IV
            XIV  XV   
    .    ,    
            
:         .   ,
  --        .     
       --    .
         ,   ,     
,  "", ..  :       
,       ,    -  
  .   ,        ,
   ,        ,  
   .      
        .  ,
      ,       "" , ..
                 
.
           ""  . . .
       ,         .
,       ,       :  
               
  ,           .
                , ,  
 ,         ,    . 
            
.     :    
    .           .
                      
     . .   
.  .   ;      "           
    ",       
,                  .
       .  ,      
  .19
            
       .   
      ,     ;   
     , --    .
         --  ,     ,
     , --      : 
        .  --   
   ;             
    .    ,    
 .
                  ,  
            .
 XV             :
"  ". ,     , 
,   XV      .        
   .     ,  
   ;        
  .    .    
    .      
            .   XVI    
          .
        ,        XVI  
        ,       
    .        ,
 -    ;   
              ,
    .   XV ,  ,
        .   XVI
  mo    .  ,
    ,      ,     
,       
   ,     ,  
        .       
    ,   ,   - 
:      ,     :  --
,    .      
    .
                . 
        ,  
  ,      ,          
 ,        
    .       ,
        ,    :    
 ,        ,  
   ,     .  
    ,     ,   XVII
,    ,    ,     
;    --  .  
   ""  ,        ,     
.
            ,   ,      
   .        
          .       
        ,       
     ,        
       .    
         ,    ,   
,  ;        . 
       .             
  ,          -      
    .    ,   
  ,     .   
  .      , 
  .        , -- 
  ,  .
           -   .
 , ,    ,   ,
   , ,          ,     .
   ,                --
, , ,     ,
        .   ,  
,                 ,
          .    
                  ,
  .   ,        
     ,          
 .
          ,          
  --   ? , !      
   ,       , 
                       
 ,          
.
        ,    ,   
  .               
, ,       ,    : 
    .    ,  ,    ,
            ,  
         .
       ,           
  . "",    . ,   ; 
         ,   .      
,           :     
    ,   ,       
   ?        . ,
   ,         ,     
,    ,        .  
     ,   --      ?     
   .          ? 
,    . ,   ;   
        ,          ?    
          
,         .         "
",    : ",       . 
    ?       ,   
      ?"        
. .           .  
      .       ;  
--  ,    . " "     ,  
,  " ,      ",    
,   ,     .  ,    
,             
: ,  .
            ,    
       .   --     
 ,    .        
               
     .      
       ,     
     .          
 ,         
 .   .    ,       
   ,    ,    
:      .
          ,     XV    
.          - ,     
  ,    --      ,    
.           ,    
 ,     .
          .      
 .      
     .   ,       
  :   ,           
,   ,    .      
,              ,    
    .  ,    ,     
 ,     .
         :      ,
  ,  .

     1917.


Last-modified: Sun, 23 Nov 2003 17:40:51 GMT
: