:


---------------------------------------------------------------
     (..,  , ., 1992 .)
     OCR:  
     Origin: " .."
---------------------------------------------------------------


                   
 ,          ,   
      .      
   .   ,     ,    
  -        "
".     ,    :  "    
   .         --
  .      ,        
     ".   ,     
  (      ), : ", ,    "
  : ,      ".
        ,    . ,   
,    ,           
,             
    ,     .       
       ,          
          :      . 
    ,   ,     , ,   
,       ,       
  .
                 72    71
.                    
- ,    , 
   ,          (  ) 
.    ,        
  ,      ,        
  ,  ,  .      
18 ;   ;    ; ,  .   
,   (   ) ,   . ""
    " ",   .  , ,
,    "",  : -,   
       ("   ";
", , ");    ,        
       .         
  ,        ""   ,         
 ,    ,    
  , ,    .    .
          ?  ,          
,      ,       -,    
,    ,   ,    
      ,   ,          
 ,                
- - .
             ()           
  ,              ,   
  ,      
,     .
               : ,   
,   ?
                  ,   
  (, ,     ),  ,   .
,    ,  ,         
,              ,  ,
,   .    ,    -
       .     "  "
      ,          
,   .      .
     , -,   :         ?    
    ?      ,    
         ,          
         (    , 
    ,  ,     ,  ,     
,    . , ,   ,  ).   
 ,   ;       
.          ; 
  ,           
  .
       :              ;
     ,  ;     
28  ( 61 , )       
         , 
   ,      ,   
  ? -   :       ,   
        ;       
      ,        
 ,             ,
         -    
; , ,       .
              
   ?
                  ,  "
"      .  .    
   .         .
   ,           ,
        (   ),   
, , ,   -, ,  ,  
. .    ,           
,     ,    , ,     
        ,     
   .
        ,  .  ,  , ,
  !
       ,             ,    
    ,            
,       !  !      .  
       ,      
    .           
  , ,          ,   
.          ,   
 ,     .
      !..  ?   .  !    ?
                   .  
 ,  .            
            .     
   ,         ;     
 ,      ,      . 
  ,     .     ,  ,    ,
     ,     .  ?    .
  .
        ;    ,    ,    
,       ,      :
    .            
.           ?  . .    
      .    
    ;  , ,   , 
;    .     ,
  ? ! , ,  , , 
      .     ,  
   ;          .   
   , ,  ,    
  ...
      ,  ""      ,    
   .  , ,    "" succes
d'estime,    ,  (  )    
. (        ;
      ,            
,      ,    . 
   ;             
,    ;          
  !).
          ,           
        ,      
            .  
  ,    ,      ,
       ,   ,    .
               ,   
     ,   ?    
:  ",      ,        
  -   !".  ,  ,     , 
    .             
?                      
?            ; 
      ,      .       
   ? ,            
 ?   ,     .   ,   
   . (...)
     ,         
 ,  .
       ,   ,     
  .              (
"  ");  .           --  
    ("   ");      "  
"                
,                
 ,   ,    
            .
                 
  ,          
   " ".        ,
    ,    "",  
                --
,     ,     .  
 ,            , 
     ,   ,   -  
  .         ,        
;         ,   
(        )           
,  -     .
            ,           
.          
    ,           . 
     ;         ,
    ,         .      
  - , ,    ;    
,    .        ,   
               
         
,       .
            ,    
  ? ,  .
     ,     ,      ...   ;   ,
,    ,  ,    ,   
      .
         .      ,
            .
     ,  ,       ,     
         ,    
.       !    ,    
  ,  ,       ,
        ,   
    (  ),    ,      ,   
      .
       ;      .     
      ,      ,  ,  ,  ,
, ,  , ,  ,  ,     . .
  (   )    
     ,    ,      , 
       ,    ,
,    ,                
         ;          
,    ,          
        ,           ,
, .   , ,    , ,    
, ,   -     
            ,  
,  ,  .  .    ...  ,     
,  -    .      
;    ,        ,
    . (  ,       
  ;     ,  , ,  
- ,  -     ).      , 
       ,    ,     ,
   ,        .  "
!      ,    !    !   
  ;           .    
  ,   ;     
 !   ,          
!".
             ;       .
"   !"
            ,    
,              . 
    ,        ,  
            
  ,          
        ,     , 
              ,     
,     ...
               ,    
  ,      ! "           
   !          ...
         ,    
,    .  ,    ,   
;    ...       ...  
     ,       -, ,
    ,     ,         ...    
 -;  ,   ,   ,   ,
    ! ..         
  ,   ,   ,  
,     ,         
(  , ,   -  -),   
 ,    ,    ...     
, , ,  ,   .
                .
     ,      , 
  ,                
;     -   ,   .   
  ,  ,   .
      ,  , !   !       :
 ,  ,  ,    ,  
   .

           ?
         ?
            .   , 
        ,      ,      
:   !
       ,  ,     .   ,
,    ;   ,      ;  ,
  ;  ,         , 
  , ,   .       
    ,   ,      ,    
       ,     
80  .     ,    ;  ,  ,   ,   
         () 
  .  : "    ".
       ( ),        
,                  
.         ,  
            
, ,   ,   ,         
     ,     (,  
).        ,     ,     ,  
;        (miserere),   ,   
      .   ,    
      ,      ;     
,          .       
     ,            .
 , ,        
  ,   ,      
   ,  ,  ,    
,           ,      
          : "   
 !   !".
      ,              .  
        ,        
  ,        .  
       .     ,   .
   -         
.      .     ,  
,    ,         . 
                 
    .        ,    
   -.  ,    .   ,
 :         .    ,
      ;           !
(     ,       
   !).     ,       
 .    -   ,   ,   
      .           
      ,    ,    ,       
        .      ,
       ,   .  
      .
           .      
           (), 
       ,       ;
    ,      , , : ",
,  ... -         
  !"
             , ,     
 ,     !
        ,          
       (   ),  
  ,     .  ,   
 ,   .
          .
          :   ,     
    .   ,        
 ,      . 
    ,     ,
     ,           .     
;                , 
    .     ,        
   .  ,       
    "",  ""    .  .,       
-              
;     ,       
;                
,         -  ,    
  . (:       , 
,     ,        ;       
  . .).
      , ,     , , ,
       -  ,  ,  
 .
             ,     
   ,  .     , 
                   
16-              
() ,                
   ,    ,     ,  .   
      (       
 ).   ,     ,       
,       -  ,      
.    ,    .      , 
 ,   , , .   ,  
    .  , ,   ,   
: " , !" "     ;    
 .    ;      
!".       ,      .
-   .
     ,    ,   ;   
        ,            
  .          
    .      40 ,    
   ,            
              ,     
            
               -  ,   
,    .    
     .        
  .     ,     .   
,  .     ,    ,  
  ,        .  
  ,            .
     ,            
.      ,   ,      
 ,         , ,  , -
                 
   .  , ,  ;    
         ,     , ,  
,    . .? ,         
.               
  -  ,    - ,   ,    
  ? ,          :  
  ,     ("     "). 
   -    ,     ,   , 
  ,   ,     , ,  
?  ,      ,       
       .   ;   ;    
   ,        .   
          ( ),     (5  6
,      7 )       
        ?    , 18 , 
,      ;          
:    .    ,    ,   :  "
,  ,   - ".      
      ? ,    .   
               ,  
          ,  ,     
  - , ,  -, ... ,
     ,        18 .  
            ,  ,     
,       ,     ,    
  (       ).      
 ,          ,     
          .
              ,       
  ,        .    
       ,   ,     
                ,
            .
               ,  
                
  ,       ,    -
      ,      :  ,  ,
, ,        . .
     ,     70  ,          ,
  .,  ,         ,
        ,       ,
           : " !    
     ,     ,    :
"       ,      ".     
      ,                
  .               
      ,    .   
      ,       
          ,  
,              ,          
.   .      .   : "
,    .        ,      
 -  ,    .    : "
        ",      , 
   .    ,       (  
)            .    
   ;     ,   ,    
,    ,        ,  
     ,     ,      
             .
      ,       .  
       ,         
   ,   ,       .    
 -   ,        ,    .
,       .  20  
     .          
, ,       !     
 ,           
                    
.          ,   
   20  58      ;    ,
                 
   ,        , 
   ,      ,               
.
          , ,     , 
     ,     ,      
  :   ,             
    .      ,  .    
.
           ,  , 
           , 
  17-- 18,     ,      ; 
     ,       .  
        , 
        ,    
.            , 
          ,
     ,    ;  
      .           
           ,   .     
      ,    .      
,      . ""  ""
      .    ,       
,    "",   ,      . 
      "" ;     ,     
;         .     
  ,  ;    ,       
. ,  ,      ,        
    (     ) 
 .         ,  
   (    )        ,
       ;          
.   ,  ,    , 
,    ,   , . 
   4-        ( 44  49-?) 
       ,    ,      
   .           ,    
 ,             
   .               
  (             )!     
-               
 ,       .  
    ,          .    
               , 
  .  (,           ,
-   ).   .  ,
 ,               
. (      11  --  12 ).        
         ,    ; 
  ,     ,    
  ,     (   ,  ,   
   )        .
  .      ;     
,      ,      ,    ""
,           ,      ,
     ,    ,  "".   
 .
     ,    ,        ,    ,  
,     ,         ,  
  ,      .  !  
   40 ,    ,       
!   ,   ( 20  40 )         
 .
       ,      "",   ,
"  ",   , "",  ,   .
. ,   ,        
,          
       ,      
,          70-       
     (   " ").  
  -,  ,      ,
            ,   
     (  ),    ,   
     ( ;     ),    
   ,          
.  :  "   ,  , 
!      ,           
-     !"      
             , 
 ,    ,  ,   60-
.      - (     )      
-            
  ,     ,    ,
 ,            , 
     .     ,      
      ,   .  ,
             .    40- 
   ,    ,    
     ;          
,        , ,  ,
                      ,   
        ,  
  ,    ,      ,  
     . .
           ,         , 
,        (     
)   ,               
"",            
   . ,    ,  :
     ",          ,      .  ,
,                 
  .             
   ,    ,   ,    
.     -  ,          
,      ""  ,    ,
       ,    .     
   .       
     ,      
  .               .
  ,    ,          ,  
       " ".   , "  .
.",  ;           
,  -  ,  ,       
-,            
   ,     .    
,     ? .."
                ()
  ;       ,       
  ,   ,     ,  , 
       .     ,   
 : " ,   !".
     ,       ,,   
,               
          ,          
,            ,     
 (    ,      
);       ,        , 
       ,     
           .     ,
    ,            ,   
- .       ,   , 
    ,      .   
.  ,            
 ,          Lutun  ,
    ,        ,      ,   
 ,    ,     ,  
   , , .         
  ,             ,   
 .
     --         ,     ,
,     .
         :      ,  
    .    ,  ;
  .        .    
 .         ,   ,    
  ,  -  ,        
    .    ,   ,    
,   ,   ,   ,   ,   
,       ,    ,        
, , ,      " ", 
       ,       ,   
      ,       ,
,    . ...   ,     , 
 ,   ,  ,            ,
      ,    ,   , 
,        : "   ,  
  ",     -  
   .    ,   .
          .      
   ,   ,  ,      
 ,  ,   .      
!       ,      .  .  .
,   !
            "",      
      !


Last-modified: Wed, 24 Dec 2003 09:36:27 GMT
: