МХЕ НДМНЛС МЕЛЖС [78], ЙНРНПШИ ЛМНЦН КЕР ЯОСЯРъ  ЯЙНМВЮКЯъ  БН
■ПЮМЖХХ, АСДСВХ ГМЮЛЕМХРШЛ БПЮВНЛ. ▄НИ СВХРЕКЭ  ЯНБЕПЬЕММН  МЕ  ГМЮК  МЮЬЕЦН
ъГШЙЮ, МН ОПЕЙПЮЯМН БКЮДЕК  КЮРШМЭЧ.  ▐ПХЕУЮБ  ОН  ОПХЦКЮЬЕМХЧ  ЛНЕЦН  НРЖЮ,
ОПЕДКНФХБЬЕЦН ЕЛС ОПЕБНЯУНДМШЕ СЯКНБХъ, ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ПЮДХ  ЛНЕЦН  НАСВЕМХъ,
НМ МЕНРКСВМН МЮУНДХКЯъ ОПХ ЛМЕ. ≈РНАШ НАКЕЦВХРЭ ЕЦН РПСД, ЕЛС АШКН ДЮМН  ЕЫЕ
ДБНЕ ОНЛНЫМХЙНБ, МЕ ЯРНКЭ СВЕМШУ, ЙЮЙ НМ, ЙНРНПШЕ АШКХ  ОПХЯРЮБКЕМШ  ЙН  ЛМЕ
ДъДЭЙЮЛХ. ┌ЯЕ НМХ Б ПЮГЦНБНПЕ ЯН ЛМНЧ ОНКЭГНБЮКХЯЭ РНКЭЙН  КЮРШМЭЧ.  ≈РН  ДН
БЯЕУ НЯРЮКЭМШУ, РН РСР ЯНАКЧДЮКНЯЭ МЕПСЬХЛНЕ ОПЮБХКН, ЯНЦКЮЯМН  ЙНРНПНЛС  МХ
НРЕЖ, МХ ЛЮРЭ, МХ КЮЙЕИ ХКХ ЦНПМХВМЮъ МЕ НАПЮЫЮКХЯЭ ЙН ЛМЕ Я ХМШЛХ  ЯКНБЮЛХ,
ЙПНЛЕ КЮРХМЯЙХУ, СЯБНЕММШУ ЙЮФДШЛ ХГ МХУ, ДЮАШ ЙНЕ-ЙЮЙ НАЗъЯМъРЭЯъ ЯН  ЛМНЧ.
▐НПЮГХРЕКЭМН, НДМЮЙН, ЯЙНКЭ  ЛМНЦНЦН  НМХ  Б  ЩРНЛ  ДНЯРХЦКХ.  ▌РЕЖ  Х  ЛЮРЭ
БШСВХКХЯЭ КЮРШМХ МЮЯРНКЭЙН, ВРН БОНКМЕ ОНМХЛЮКХ ЕЕ, Ю Б ЯКСВЮЕ МСФДШ ЛНЦКХ Х
ХГЗъЯМХРЭЯъ МЮ МЕИ; РН ФЕ ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ Х Н РЕУ ЯКСЦЮУ, ЙНРНПШЛ  ОПХУНДХКНЯЭ
АНКЭЬЕ  ЯНОПХЙЮЯЮРЭЯъ  ЯН  ЛМНЧ.  ┼НПНВЕ  ЦНБНПъ,  ЛШ   ДН   РЮЙНИ   ЯРЕОЕМХ
НКЮРХМХКХЯЭ, ВРН МЮЬЮ КЮРШМЭ ДНАПЮКЮЯЭ ДЮФЕ ДН ПЮЯОНКНФЕММШУ Б  НЙПЕЯРМНЯРъУ
ДЕПЕБЕМЭ, ЦДЕ Х ОН ЯХЧ ОНПС  ЯНУПЮМъЧРЯъ  СЙНПЕМХБЬХЕЯъ  БЯКЕДЯРБХЕ  ВЮЯРНЦН
СОНРПЕАКЕМХъ КЮРХМЯЙХЕ  МЮГБЮМХъ  МЕЙНРНПШУ  ПЕЛЕЯЕК  Х  НРМНЯъЫХУЯъ  Й  МХЛ
НПСДХИ. ≈РН  ДН  ЛЕМъ,  РН  ДЮФЕ  МЮ  ЯЕДЭЛНЛ  ЦНДС  ъ  ЯРНКЭЙН  ФЕ  ОНМХЛЮК
ТПЮМЖСГЯЙХИ  ХКХ  НЙПСФЮЧЫХИ  ЛЕМъ  ОЕПХЦНПЯЙХИ  ЦНБНП,   ЯЙНКЭЙН,   ЯЙЮФЕЛ,
ЮПЮАЯЙХИ. ┬ АЕГ БЯъЙХУ СУХЫПЕМХИ, АЕГ  ЙМХЦ,  АЕГ  ЦПЮЛЛЮРХЙХ  Х  ЙЮЙХУ-КХАН
ОПЮБХК, АЕГ ПНГНЦ Х ЯКЕГ ъ ОНЯРХЦ КЮРШМЭ, РЮЙСЧ ФЕ АЕГСОПЕВМН ВХЯРСЧ, ЙЮЙ  М
РЮ, ЙНРНПНИ БКЮДЕК ЛНИ МЮЯРЮБМХЙ,  ХАН  ъ  МЕ  ГМЮК  МХВЕЦН  ДПСЦНЦН,  ВРНАШ
ОНПРХРЭ  Х  ХЯЙЮФЮРЭ  ЕЕ.  ┼НЦДЮ  ЯКСВЮКНЯЭ  ОПЕДКНФХРЭ  ЛМЕ  ПЮДХ  ОПНБЕПЙХ
ОХЯЭЛЕММШИ ОЕПЕБНД МЮ КЮРХМЯЙХИ ъГШЙ, РН ОПХУНДХКНЯЭ ДЮБЮРЭ ЛМЕ РЕЙЯР МЕ  МЮ
ТПЮМЖСГЯЙНЛ ъГШЙЕ, ЙЮЙ ЩРН ДЕКЮЧР Б ЬЙНКЮУ, Ю МЮ ДСПМНЛ  КЮРХМЯЙНЛ,  ЙНРНПШИ
ЛМЕ МЮДКЕФЮКН ОЕПЕКНФХРЭ МЮ УНПНЬСЧ КЮРШМЭ. ┬ █ХЙНКЮ ┐ПСЬХ,  МЮОХЯЮБЬХИ  "De
comitiis Romanorum", ┐ХКЭНЛ ┐ЕПЮМР, ЯНЯРЮБХБЬХИ  ЙНЛЛЕМРЮПХХ  Й  ─ПХЯРНРЕКЧ,
└ФНПДФ │ЭЧЙЕМЕМ, БЕКХЙХИ ЬНРКЮМДЯЙХИ ОНЩР, ▄ЮПЙ-─МРСЮМ ▄ЧПЕ [79], ЙНРНПНЦН Х
■ПЮМЖХъ Х ┬РЮКХъ ЯВХРЮЧР КСВЬХЛ НПЮРНПНЛ МЮЬЕЦН БПЕЛЕМХ, АШБЬХЕ РЮЙФЕ  ЛНХЛХ
МЮЯРЮБМХЙЮЛХ, МЕ ПЮГ ЦНБНПХКХ  ЛМЕ,  ВРН  Б  ДЕРЯРБЕ  ъ  МЮЯРНКЭЙН  КЕЦЙН  Х
ЯБНАНДМН ЦНБНПХК ОН-КЮРШМХ, ВРН НМХ АНъКХЯЭ ОНДЯРСОХРЭЯъ ЙН  ЛМЕ.  │ЭЧЙЕМЕМ,
ЙНРНПНЦН ъ БХДЕК Х ОНГФЕ Б ЯБХРЕ ОНЙНИМНЦН ЛЮПЬЮКЮ ДЕ │ПХЯЯЮЙЮ, ЯННАЫХК ЛМЕ,
ВРН, МЮЛЕПЕБЮъЯЭ ОХЯЮРЭ  Н  БНЯОХРЮМХХ  ДЕРЕИ,  НМ  БГъК  ЛНЕ  БНЯОХРЮМХЕ  Б
ЙЮВЕЯРБЕ НАПЮГЖЮ; Б РН БПЕЛъ МЮ ЕЦН  ОНОЕВЕМХХ  МЮУНДХКЯъ  ЛНКНДНИ  ЦПЮТ  ДЕ
│ПХЯЯЮЙ,  ОПЕДЯРЮБХБЬХИ  МЮЛ  БОНЯКЕДЯРБХХ  ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБЮ  ЯБНЕИ  НРБЮЦХ  Х
ДНАКЕЯРХ.
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ ЦПЕВЕЯЙНЦН, ЙНРНПНЦН ъ ОНВРХ БНБЯЕ МЕ ГМЮЧ, РН  НРЕЖ  ХЛЕК
МЮЛЕПЕМХЕ НАСВХРЭ ЛЕМъ ЩРНЛС ъГШЙС,  ХЯОНКЭГСъ  ЯНБЕПЬЕММН  МНБШИ  ЯОНЯНА  -
ОСРЕЛ ПЮГМНЦН ПНДЮ ГЮАЮБ Х СОПЮФМЕМХИ. ▄Ш ОЕПЕАПЮЯШБЮКХЯЭ ЯЙКНМЕМХъЛХ  БПНДЕ
РЕУ ЧМНЬЕИ, ЙНРНПШЕ Я ОНЛНЫЭЧ НОПЕДЕКЕММНИ  ХЦПШ,  МЮОПХЛЕП  ЬЮЬЕЙ,  ХГСВЮЧР
ЮПХТЛЕРХЙС Х ЦЕНЛЕРПХЧ. ┬АН ЛНЕЛС НРЖС, ЯПЕДХ ОПНВЕЦН, ЯНБЕРНБЮКХ ОПХНУНРХРЭ
ЛЕМъ Й МЮСЙЕ  Х  Й  ХЯОНКМЕМХЧ  ДНКЦЮ,  МЕ  МЮЯХКСъ  ЛНЕИ  БНКХ  Х  НОХПЮъЯЭ
ХЯЙКЧВХРЕКЭМН МЮ ЛНЕ ЯНАЯРБЕММНЕ ФЕКЮМХЕ. ┌ННАЫЕ ЕЛС ЯНБЕРНБЮКХ  БНЯОХРШБЮРЭ
ЛНЧ  ДСЬС  Б  ЙПНРНЯРХ,  ОПЕДНЯРЮБКъъ  ЕИ  ОНКМСЧ  БНКЧ,  АЕГ  ЯРПНЦНЯРХ   Х
ОПХМСФДЕМХъ. ┬ ЩРН ОПНБНДХКНЯЭ ХЛ Я  РЮЙНИ  МЕСЙНЯМХРЕКЭМНЯРЭЧ,  ВРН,  -  БН
БМХЛЮМХЕ Й ЛМЕМХЧ МЕЙНРНПШУ, АСДРН ДКъ МЕФМНЦН ЛНГЦЮ ПЕАЕМЙЮ  БПЕДМН,  ЙНЦДЮ
ЕЦН ПЕГЙН АСДъР ОН СРПЮЛ, БШПШБЮъ МЮЯХКЭЯРБЕММН Х ЯПЮГС  ХГ  ЖЕОЙХУ  НАЗъРХИ
ЯМЮ, Б ЙНРНПШИ НМХ ОНЦПСФЮЧРЯъ ЦНПЮГДН ЦКСАФЕ, ВЕЛ ЛШ, БГПНЯКШЕ, - ЛНИ  НРЕЖ
ПЮЯОНПъДХКЯъ, ВРНАШ ЛЕМъ АСДХКХ ГБСЙЮЛХ ЛСГШЙЮКЭМНЦН ХМЯРПСЛЕМРЮ Х  ВРНАШ  Б
ЩРН БПЕЛъ БНГКЕ ЛЕМъ НАъГЮРЕКЭМН МЮУНДХКЯъ ЙРН-МХАСДЭ ХГ СЯКСФЮЧЫХУ ЛМЕ.
     ²РНЦН ОПХЛЕПЮ ДНЯРЮРНВМН, ВРНАШ ЯСДХРЭ  НАН  БЯЕЛ  НЯРЮКЭМНЛ,  Ю  РЮЙФЕ
ВРНАШ  ОНКСВХРЭ  МЮДКЕФЮЫЕЕ  ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ  Н  ГЮАНРКХБНЯРХ  Х  КЧАБХ  ЯРНКЭ
ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЦН НРЖЮ, ЙНРНПНЛС МХ Б ЛЮКНИ ЛЕПЕ МЕКЭГъ ОНЯРЮБХРЭ Б БХМС,  ВРН
ЕЛС МЕ СДЮКНЯЭ ЯНАПЮРЭ ОКНДНБ,  МЮ  ЙЮЙХЕ  НМ  ЛНЦ  ПЮЯЯВХРШБЮРЭ  ОПХ  ЯРНКЭ
РЫЮРЕКЭМНИ НАПЮАНРЙЕ. └БЮ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ  АШКХ  ОПХВХМНИ  ЩРНЦН:  БН-ОЕПБШУ,
АЕЯОКНДМЮъ Х МЕАКЮЦНДЮПМЮъ ОНВБЮ, ХАН, УНРЭ ъ Х НРКХВЮКЯъ НРЛЕММШЛ ГДНПНБЭЕЛ
Х ОНДЮРКХБШЛ, ЛъЦЙХЛ УЮПЮЙРЕПНЛ, БЯЕ ФЕ, МЮПъДС Я ЩРХЛ, ъ ДН  РЮЙНИ  ЯРЕОЕМХ
АШК РъФЕК МЮ ОНДЗЕЛ, БъК Х ЯНМКХБ, ВРН ЛЕМъ МЕ ЛНЦКХ  БШБЕЯРХ  ХГ  ЯНЯРНъМХъ
ОПЮГДМНЯРХ, ДЮФЕ ВРНАШ ГЮЯРЮБХРЭ УНРЭ ВСРНВЙС ОНХЦПЮРЭ. ▓Н, ВРН ъ  БХДЕК,  ъ
БХДЕК ЙЮЙ ЯКЕДСЕР, Х ОНД  ЩРНИ  РъФЕКНБЕЯМНИ  БМЕЬМНЯРЭЧ  ОПЕДЮБЮКЯъ  ЯЛЕКШЛ
ЛЕВРЮЛ Х МЕ ОН БНГПЮЯРС ГПЕКШЛ ЛШЯКъЛ. ⌠Л ФЕ С ЛЕМъ АШК ЛЕДКХРЕКЭМШИ, ЬЕДЬХИ
МЕ ДЮКЭЬЕ РНЦН, ДНЙСДЮ ЕЦН ДНБЕКХ, СЯБЮХБЮК ъ РЮЙФЕ МЕ  ЯПЮГС;  МЮУНДВХБНЯРХ
БН ЛМЕ АШКН ЛЮКН, Х, ЙН БЯЕЛС, ъ ЯРПЮДЮК ОНВРХ ОНКМШЛ - РЮЙ ВРН РПСДМН  ДЮФЕ
ОНБЕПХРЭ - НРЯСРЯРБХЕЛ ОЮЛъРХ. ▐НЩРНЛС МЕР МХВЕЦН  СДХБХРЕКЭМНЦН,  ВРН  НРЖС
РЮЙ Х МЕ СДЮКНЯЭ ХГБКЕВЭ ХГ ЛЕМъ ВРН-МХАСДЭ ЯРНъЫЕЕ.  ─  БН-БРНПШУ,  ОНДНАМН
БЯЕЛ РЕЛ, ЙЕЛ БКЮДЕЕР ЯРПЮЯРМНЕ ФЕКЮМХЕ  БШГДНПНБЕРЭ  Х  ЙРН  ОПХЯКСЬХБЮЕРЯъ
ОНЩРНЛС Й ЯНБЕРЮЛ БЯъЙНЦН ПНДЮ, ЩРНР ДНАПъЙ, АЕГСЛМН АНъЯЭ ОНРЕПОЕРЭ МЕСДЮВС
Б РНЛ, ВРН НМ РЮЙ АКХГЙН ОПХМХЛЮК Й ЯЕПДЖС, СЯРСОХК, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ,  НАЫЕЛС
ЛМЕМХЧ, ЙНРНПНЕ БЯЕЦДЮ НРЯРЮЕР НР КЧДЕИ, ВРН ХДСР БОЕПЕДХ,  БПНДЕ  РНЦН  ЙЮЙ
ЩРН АШБЮЕР Я ФСПЮБКъЛХ, ЯКЕДСЧЫХЛХ ГЮ БНФЮЙНЛ, Х ОНДВХМХКЯъ НАШВЮЧ, МЕ  ХЛЕъ
АНКЭЬЕ БНЙПСЦ ЯЕАъ РЕУ, ЙРН ЯМЮАДХК ЕЦН ОЕПБШЛХ СЙЮГЮМХъЛХ,  БШБЕГЕММШЛХ  ХЛ
ХГ ┬РЮКХХ. ┬РЮЙ, НМ НРОПЮБХК  ЛЕМъ,  ЙНЦДЮ  ЛМЕ  АШКН  НЙНКН  ЬЕЯРХ  КЕР,  Б
ЦХЕМЭЯЙСЧ ЬЙНКС, Б РН БПЕЛъ МЮУНДХБЬСЧЯъ Б ПЮЯЖБЕРЕ Х ОНВХРЮБЬСЧЯъ КСВЬЕИ БН
■ПЮМЖХХ. ┬ БПъД КХ ЛНФМН АШКН АШ ОПХАЮБХРЭ ЕЫЕ  ВРН-МХАСДЭ  Й  РЕЛ  ГЮАНРЮЛ,
ЙНРНПШЛХ  НМ  ЛЕМъ  РЮЛ  НЙПСФХК,  БШАПЮБ  ДКъ   ЛЕМъ   МЮХАНКЕЕ   ДНЯРНИМШУ
МЮЯРЮБМХЙНБ, ГЮМХЛЮБЬХУЯъ ЯН ЛМНЧ НРДЕКЭМН, Х БШЦНБНПХБ ДКъ ЛЕМъ ПъД ДПСЦХУ,
МЕ ОПЕДСЯЛНРПЕММШУ Б ЬЙНКЮУ, ОПЕХЛСЫЕЯРБ. █Н ЙЮЙ АШ РЮЛ МХ АШКН, ЩРН БЯЕ  ФЕ
АШКЮ ЬЙНКЮ. ▄Нъ КЮРШМЭ ЯЙНПН МЮВЮКЮ ГДЕЯЭ ОНПРХРЭЯъ, Х, НРБШЙМСБ СОНРПЕАКъРЭ
ЕЕ  Б  ПЮГЦНБНПЕ,  ъ  АШЯРПН  СРПЮРХК  БКЮДЕМХЕ  ЕЧ.  ┬  БЯЕ   ЛНХ   ГМЮМХъ,
ОПХНАПЕРЕММШЕ АКЮЦНДЮПъ МНБНЛС ЯОНЯНАС НАСВЕМХъ, ЯНЯКСФХКХ ЛМЕ ЯКСФАС РНКЭЙН
Б РНЛ НРМНЬЕМХХ, ВРН ОНГБНКХКХ ЛМЕ ЯПЮГС ОЕПЕЯЙНВХРЭ Б ЯРЮПЬХЕ  ЙКЮЯЯШ.  █Н,
БШИДъ ХГ ЬЙНКШ РПХМЮДЖЮРХ КЕР Х НЙНМВХБ, РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ЙСПЯ МЮСЙ  (ЙЮЙ  ЩРН
МЮГШБЮЕРЯъ МЮ ХУ ъГШЙЕ), ъ, ЦНБНПъ ОН ОПЮБДЕ, МЕ БШМЕЯ НРРСДЮ МХВЕЦН РЮЙНЦН,
ВРН ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯЕИВЮЯ ДКъ ЛЕМъ УНРЭ ЙЮЙСЧ-КХАН ЖЕМС.
     ┌ОЕПБШЕ БКЕВЕМХЕ Й ЙМХЦЮЛ ГЮПНДХКНЯЭ  БН  ЛМЕ  АКЮЦНДЮПъ  СДНБНКЭЯРБХЧ,
ЙНРНПНЕ ъ ОНКСВХК НР ПЮЯЯЙЮГНБ  ▌БХДХъ  Б  ЕЦН  "▄ЕРЮЛНПТНГЮУ".  ┌  БНГПЮЯРЕ
ЯЕЛХ-БНЯЭЛХ  КЕР  ъ  НРЙЮГШБЮКЯъ  НР   БЯЕУ   ДПСЦХУ   СДНБНКЭЯРБХИ,   ВРНАШ
МЮЯКЮФДЮРЭЯъ ВРЕМХЕЛ ХУ; ЙПНЛЕ РНЦН, ВРН КЮРШМЭ АШКЮ ДКъ ЛЕМъ ПНДМШЛ ъГШЙНЛ,
ЩРН АШКЮ ЯЮЛЮъ КЕЦЙЮъ ХГ БЯЕУ ХГБЕЯРМШУ  ЛМЕ  ЙМХЦ  Х  Й  РНЛС  ФЕ  МЮХАНКЕЕ
ДНЯРСОМЮъ ОН ЯБНЕЛС  ЯНДЕПФЮМХЧ  ЛНЕЛС  МЕГПЕКНЛС  СЛС.  ┬АН  Н  БЯъЙХУ  РЮЛ
▀ЮМЯЕКНРЮУ  ▌ГЕПМШУ,  ─ЛЮДХЯЮУ,  ┐ЧНМЮУ  │НПДНЯЙХУ  [80]  Х  ОПНВХУ  ДПъММШУ
ЙМХФНМЙЮУ, ЙНРНПШЛХ СБКЕЙЮЧРЯъ Б ЧМШЕ ЦНДШ, ъ Б РН БПЕЛъ Х МЕ ЯКШУХБЮК (ДЮ Х
ЯЕИВЮЯ РНКЙНЛ МЕ ГМЮЧ, Б  ВЕЛ  ХУ  ЯНДЕПФЮМХЕ),  -  МЮЯРНКЭЙН  ЯРПНЦНИ  АШКЮ
ДХЯЖХОКХМЮ, Б ЙНРНПНИ ЛЕМъ БНЯОХРШБЮКХ.  │НКЭЬЕ  МЕАПЕФМНЯРХ  ОПНъБКъК  ъ  Б
НРМНЬЕМХХ  ДПСЦХУ  ГЮДЮБЮЕЛШУ  ЛМЕ  СПНЙНБ.  █Н   РСР   ЛЕМъ   БШПСВЮКН   РН
НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ВРН ЛМЕ ОПХУНДХКНЯЭ ХЛЕРЭ ДЕКН Я СЛМШЛ МЮЯРЮБМХЙНЛ,  ЙНРНПШИ
СЛЕК НВЕМЭ ЛХКН ГЮЙПШБЮРЭ ЦКЮГЮ ЙЮЙ МЮ ЩРХ, РЮЙ Х МЮ  ДПСЦХЕ,  ОНДНАМНЦН  ФЕ
ПНДЮ ЛНХ ОПЕЦПЕЬЕМХъ. │КЮЦНДЮПъ ЩРНЛС ъ ОПНЦКНРХК  ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМН  "²МЕХДС"
┌ЕПЦХКХъ, ГЮРЕЛ  ▓ЕПЕМЖХъ,  ▐КЮБРЮ,  МЮЙНМЕЖ,  ХРЮКЭъМЯЙХЕ  ЙНЛЕДХХ,  БЯЕЦДЮ
СБКЕЙЮБЬХЕ ЛЕМъ ГЮМХЛЮРЕКЭМНЯРЭЧ ЯБНЕЦН ЯНДЕПФЮМХъ. ┘ЯКХ  АШ  МЮЯРЮБМХЙ  ЛНИ
ОПНъБХК РСОНЕ СОНПЯРБН Х МЮЯХКЭЯРБЕММН НАНПБЮК ЩРН ВРЕМХЕ,  ъ  АШ  БШМЕЯ  ХГ
ЬЙНКШ КХЬЭ КЧРСЧ МЕМЮБХЯРЭ Й ЙМХЦЮЛ, ЙЮЙ ЩРН ЯКСВЮЕРЯъ ОНВРХ ЯН БЯЕЛХ МЮЬХЛХ
ЛНКНДШЛХ ДБНПъМЮЛХ. █Н НМ БЕК ЯЕАъ БЕЯЭЛЮ ЛСДПН. └ЕКЮъ БХД, ВРН  ЕЛС  МХВЕЦН
МЕ ХГБЕЯРМН, НМ ЕЫЕ АНКЭЬЕ  ПЮГФХЦЮК  БН  ЛМЕ  ЯРПЮЯРЭ  Й  ОНЦКНЫЕМХЧ  ЙМХЦ,
ОНГБНКъъ КЮЙНЛХРЭЯъ ХЛХ РНКЭЙН СЙПЮДЙНИ  Х  ЛъЦЙН  ОНМСФДЮъ  ЛЕМъ  БШОНКМъРЭ
НАъГЮРЕКЭМШЕ СПНЙХ. ┬АН ЦКЮБМШЕ ЙЮВЕЯРБЮ, ЙНРНПШЛХ, ОН ЛМЕМХЧ  НРЖЮ,  ДНКФМШ
АШКХ НАКЮДЮРЭ РЕ, ЙНЛС НМ ОНПСВХК ЛНЕ БНЯОХРЮМХЕ, АШКХ ДНАПНДСЬХЕ Х ЛъЦЙНЯРЭ
УЮПЮЙРЕПЮ.  └Ю  Х  Б  ЛНЕЛ  УЮПЮЙРЕПЕ  МЕ  АШКН   МХЙЮЙХУ   ОНПНЙНБ,   ЙПНЛЕ
ЛЕДКХРЕКЭМНЯРХ Х КЕМХ. ▌ОЮЯЮРЭЯъ МЮДН АШКН МЕ РНЦН, ВРН ъ ЯДЕКЮЧ  ВРН-МХАСДЭ
ОКНУНЕ, Ю РНЦН, ВРН ъ МХВЕЦН МЕ АСДС ДЕКЮРЭ. █ХВРН МЕ ОПЕДБЕЫЮКН, ВРН ъ АСДС
ГКШЛ, МН БЯЕ - ВРН ъ АСДС АЕЯОНКЕГМШЛ. ▄НФМН АШКН ОПЕДБХДЕРЭ, ВРН ЛМЕ  АСДЕР
ЯБНИЯРБЕММЮ КЧАНБЭ Й АЕГДЕКЭЧ, МН МЕ КЧАНБЭ Й ДСПМНЛС.
     ÷ БХФС, ВРН РЮЙ НМН Х ЯКСВХКНЯЭ. ├ЮКНАШ, ЙНРНПШЛХ  ЛМЕ  ОПНРПСАХКХ  БЯЕ
СЬХ, РЮЙНБШ: "▌М КЕМХБ; ПЮБМНДСЬЕМ  Й  НАъГЮММНЯРъЛ,  МЮКЮЦЮЕЛШЛ  ДПСФАНИ  Х
ПНДЯРБНЛ, Ю РЮЙФЕ Й НАЫЕЯРБЕММШЛ; ЯКХЬЙНЛ ГЮМъР ЯНАНИ". ┬ ДЮФЕ РЕ, ЙРН ЛЕМЕЕ
БЯЕЦН ПЮЯОНКНФЕМ ЙН ЛМЕ, БЯЕ ФЕ МЕ ЯЙЮФСР: "█Ю ЙЮЙНЛ НЯМНБЮМХХ  НМ  ГЮУБЮРХК
РН-РН Х РН-РН? █Ю ЙЮЙНЛ НЯМНБЮМХХ НМ МЕ ОКЮРХР?" ▌МХ ЦНБНПъР: "▐НВЕЛС НМ  МЕ
СЯРСОЮЕР? ▐НВЕЛС МЕ ДЮЕР?"
     ÷ АСДС ПЮД, ЕЯКХ Х БОПЕДЭ ЙН ЛМЕ АСДСР НАПЮЫЮРЭ КХЬЭ РЮЙХЕ, ОНПНФДЕММШЕ
ЯБЕПУРПЕАНБЮРЕКЭМНЯРЭЧ, СОПЕЙХ. █Н МЕЙНРНПШЕ МЕЯОПЮБЕДКХБН РПЕАСЧР НР  ЛЕМъ,
ВРНАШ ъ ДЕКЮК РН, ВЕЦН ъ МЕ НАъГЮМ ДЕКЮРЭ, Х ОПХРНЛ ЦНПЮГДН МЮЯРНИВХБЕЕ, ВЕЛ
РПЕАСЧР НР ЯЕАъ РНЦН, ВРН НМХ НАъГЮМШ  ДЕКЮРЭ.  ▌ЯСФДЮъ  ЛЕМъ,  НМХ  ГЮПЮМЕЕ
НРЙЮГШБЮЧР  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  КЧАНЛС  ЛНЕЛС  ОНЯРСОЙС  Б  МЮЦПЮДЕ,  Ю  ЛМЕ   -   Б
АКЮЦНДЮПМНЯРХ, ЙНРНПЮъ АШКЮ АШ КХЬЭ ЯОПЮБЕДКХБШЛ БНГДЮъМХЕЛ ДНКФМНЦН.  ▐ПНЬС
ЕЫЕ ОПХ ЩРНЛ СВЕЯРЭ, ВРН  БЯъЙНЕ  УНПНЬЕЕ  ДЕКН,  ЯНБЕПЬЕММНЕ  ЛМНЧ,  ДНКФМН
ЖЕМХРЭЯъ  РЕЛ  АНКЭЬЕ,  ВРН  ЯЮЛ  ъ  ЛЕМЭЬЕ  ЙНЦН-КХАН  ОНКЭГНБЮКЯъ   ВСФХЛХ
АКЮЦНДЕъМХъЛХ. ÷ ЛНЦС  РЕЛ  ЯБНАНДМЕЕ  ПЮЯОНПъФЮРЭЯъ  ЛНХЛ  ХЛСЫЕЯРБНЛ,  ВЕЛ
АНКЭЬЕ НМН ЛНЕ. ┬ ЕЯКХ АШ ъ КЧАХК ПЮЯОХЯШБЮРЭ БЯЕ, ВРН ДЕКЮЧ,  ЛМЕ  АШКН  АШ
КЕЦЙН НРБЕЯРХ НР ЯЕАъ ЩРХ СОПЕЙХ. ─ ХМШЛ ХГ ЩРХУ ЦНЯОНД ъ ЯСЛЕК АШ АЕГ РПСДЮ
ДНЙЮГЮРЭ, ВРН НМХ МЕ ЯРНКЭЙН ПЮГДПЮФЕМШ РЕЛ, ВРН ъ ДЕКЮЧ МЕДНЯРЮРНВМН ЛМНЦН,
ЯЙНКЭЙН РЕЛ, ВРН ъ ЛНЦ АШ ЯДЕКЮРЭ ДКъ МХУ ГМЮВХРЕКЭМН АНКЭЬЕ.
     ┌ РН ФЕ БПЕЛъ ДСЬЮ ЛНъ ЯЮЛЮ  ОН  ЯЕАЕ  БНБЯЕ  МЕ  КХЬЕМЮ  АШКЮ  ЯХКЭМШУ
ДБХФЕМХИ, Ю РЮЙФЕ НРВЕРКХБНЦН Х ъЯМНЦН БГЦКъДЮ МЮ  НЙПСФЮЧЫЕЕ,  ЙНРНПНЕ  НМЮ
ДНЯРЮРНВМН УНПНЬН ОНМХЛЮКЮ Х НЖЕМХБЮКЮ Б НДХМНВЕЯРБЕ, МХ Я ЙЕЛ МХ НАЫЮъЯЭ. ┬
ЯПЕДХ ОПНВЕЦН ъ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН, ДСЛЮЧ, ВРН НМЮ МЕЯОНЯНАМЮ АШКЮ АШ ЯЙКНМХРЭЯъ
ОЕПЕД ЯХКНЧ Х ОПХМСФДЕМХЕЛ.
     ▒КЕДСЕР КХ ЛМЕ СОНЛъМСРЭ ЕЫЕ НА НДМНИ ЯОНЯНАМНЯРХ, ЙНРНПСЧ ъ ОПНъБКъК Б
ЯБНЕЛ ДЕРЯРБЕ? ÷ ХЛЕЧ Б  БХДС  БШПЮГХРЕКЭМНЯРЭ  ЛНЕЦН  КХЖЮ,  ОНДБХФМНЯРЭ  Х
ЦХАЙНЯРЭ Б ЦНКНЯЕ Х РЕКНДБХФЕМХъУ, СЛЕМХЕ ЯФХБЮРЭЯъ Я РНИ ПНКЭЧ,  ЙНРНПСЧ  ъ
ХЯОНКМъК. ┬АН ЕЫЕ Б ПЮММЕЛ БНГПЮЯРЕ,

     Alter ab undecimo tum me vix ceperat annus,

     {▄МЕ Б РС ОНПС ЕДБЮ ОНЬЕК ДБЕМЮДЖЮРШИ ЦНД [81](КЮР.).}

     ъ ЯОПЮБКъКЯъ Я ПНКъЛХ ЦЕПНЕБ Б КЮРХМЯЙХУ РПЮЦЕДХъУ │ЭЧЙЕМЕМЮ, ┐ЕПЮМРЮ Х
▄ЧПЕ, ЙНРНПШЕ НРКХВМН ЯРЮБХКХЯЭ Б  МЮЬЕИ  ЦХЕМЭЯЙНИ  ЬЙНКЕ.  █ЮЬ  ОПХМЖХОЮК,
─МДПЕЮ  ДЕ  ┐СБЕЮ  [82],  ЙЮЙ  Х  БН  БЯЕЛ,  ВРН  ЙЮЯЮКНЯЭ  ХЯОНКМъЕЛШУ   ХЛ
НАъГЮММНЯРЕИ, АШК Х Б ЩРНЛ НРМНЬЕМХХ, АЕГ ЯНЛМЕМХъ, ЯЮЛШЛ  БШДЮЧЫХЛЯъ  ЯПЕДХ
ОПХМЖХОЮКНБ МЮЬХУ ЬЙНК. ▓ЮЙ БНР, МЮ ЩРХУ ОПЕДЯРЮБКЕМХъУ ЛЕМъ ЯВХРЮКХ  ОЕПБШЛ
ЮЙРЕПНЛ. ²РН - РЮЙНЕ ГЮМъРХЕ, ЙНРНПНЕ ъ МХ Б ЙЮЙНИ ЛЕПЕ МЕ ОНПХЖЮК АШ,  ЕЯКХ
АШ  НМН  ОНКСВХКН  ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХЕ  ЯПЕДХ   ДЕРЕИ   МЮЬХУ   ГМЮРМШУ   ДНЛНБ.
┌ОНЯКЕДЯРБХХ ЛМЕ ДНБЕКНЯЭ БХДЕРЭ Х МЮЬХУ ОПХМЖЕБ,  ЙНРНПШЕ  НРДЮБЮКХЯЭ  ЕЛС,
СОНДНАКъъЯЭ Б ЩРНЛ ЙНЕ-ЙНЛС ХГ ДПЕБМХУ, Я ВЕЯРЭЧ ДКъ ЯЕАъ Х Я СЯОЕУНЛ.
     ┌ ДПЕБМЕИ ┐ПЕЖХХ ЯВХРЮКНЯЭ БОНКМЕ ОПХЯРНИМШЛ,  ЙНЦДЮ  ВЕКНБЕЙ  ГМЮРМНЦН
ПНДЮ ДЕКЮК ХГ ЩРНЦН ЯБНЕ ПЕЛЕЯКН: Aristoni tragico actori rem  aperit;  huic
et genus et fortuna honesta erant; nec ars, quia nihil  tale  apud.  Graecos
pudori est, ea  deformabat.  {▌М  ОНДЕКХКЯъ  ЯБНХЛ  ГЮЛШЯКНЛ  Я  РПЮЦХВЕЯЙХЛ
ЮЙРЕПНЛ ─ПХЯРНМНЛ;  ЩРНР  ОНЯКЕДМХИ  АШК  УНПНЬЕЦН  ПНДЮ,  ОПХРНЛ  АНЦЮР,  Х
ЮЙРЕПЯЙНЕ ХЯЙСЯЯРБН, ЙНРНПШИ С ЦПЕЙНБ МЕ ЯВХРЮЕРЯъ ОНЯРШДМШЛ,  МХЯЙНКЭЙН  МЕ
СМХФЮКН ЕЦН [83] КЮР.).}
     ÷ БЯЕЦДЮ НЯСФДЮК МЕРЕПОХЛНЯРЭ НОНКВЮЧЫХУЯъ ОПНРХБ ЩРХУ ГЮАЮБ,  Ю  РЮЙФЕ
МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ РЕУ, ЙНРНПШЕ МЕ ДНОСЯЙЮЧР ХЯЙСЯМШУ ЮЙРЕПНБ Б  МЮЬХ  ЯКЮБМШЕ
ЦНПНДЮ,  КХЬЮъ  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  МЮПНД  ЩРНЦН  ОСАКХВМНЦН  ПЮГБКЕВЕМХъ.  ░ЮГСЛМШЕ
ОПЮБХРЕКХ, МЮОПНРХБ, ОПХКЮЦЮЧР БЯъВЕЯЙХЕ СЯХКХъ, ВРНАШ ЯНАХПЮРЭ Х НАЗЕДХМъРЭ
ЦНПНФЮМ ЙЮЙ ДКъ РНЦН, ВРНАШ ЯННАЫЮ НРОПЮБКъРЭ НАъГЮММНЯРХ, МЮКЮЦЮЕЛШЕ МЮ МЮЯ
АКЮЦНВЕЯРХЕЛ, РЮЙ Х ДКъ СОПЮФМЕМХИ Х ХЦП ПЮГМНЦН ПНДЮ: ДПСФАЮ Х ЕДХМЕМХЕ  НР
ЩРНЦН РНКЭЙН ЙПЕОМСР. ┬ ОНРНЛ, ЛНФМН КХ АШКН АШ ОПЕДКНФХРЭ ХЛ АНКЕЕ МЕБХММШЕ
ПЮГБКЕВЕМХъ, ВЕЛ РЕ, ЙНРНПШЕ ОПНХЯУНДъР МЮ КЧДъУ Х МЮ  БХДС  С  БКЮЯРЕИ?  ┬,
ОН-ЛНЕЛС, АШКН АШ ОПЮБХКЭМН, ЕЯКХ АШ БКЮЯРХ  Х  ЦНЯСДЮПЭ  СЦНЫЮКХ  БПЕЛъ  НР
БПЕЛЕМХ ГЮ ЯБНИ ЯВЕР ЦНПНДЯЙСЧ ЙНЛЛСМС ОНДНАМШЛ ГПЕКХЫЕЛ, ОПНъБКъъ РЕЛ ЯЮЛШЛ
ЯБНЧ АКЮЦНЯЙКНММНЯРЭ Х ЙЮЙ АШ НРЕВЕЯЙСЧ ГЮАНРКХБНЯРЭ, Х ЕЯКХ АШ Б ЦНПНДЮУ  Я
ЛМНЦНВХЯКЕММШЛ  МЮЯЕКЕМХЕЛ   АШКХ   НРБЕДЕМШ   ЯННРБЕРЯРБСЧЫХЕ   ЛЕЯРЮ   ДКъ
ОПЕДЯРЮБКЕМХИ ЩРНЦН ПНДЮ, ЙНРНПШЕ НРБКЕЙЮКХ АШ ЦНПНФЮМ НР  УСДЬХУ  Х  РЕЛМШУ
ДЕК.
     ┌НГБПЮЫЮъЯЭ Й ОПЕДЛЕРС ЛНЕЦН ПЮЯЯСФДЕМХъ, ОНБРНПЧ, ВРН ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ  -
ЩРН ОПХБХБЮРЭ БЙСЯ Х КЧАНБЭ  Й  МЮСЙЕ;  ХМЮВЕ  ЛШ  БНЯОХРЮЕЛ  ОПНЯРН  НЯКНБ,
МЮЦПСФЕММШУ ЙМХФМНИ ОПЕЛСДПНЯРЭЧ. ▐ННЫПъъ ХУ СДЮПЮЛХ  ПНГНЦ,  ХЛ  НРДЮЧР  МЮ
УПЮМЕМХЕ  РНПАС  Я  ПЮГМШЛХ  ГМЮМХъЛХ,  МН  ДКъ   РНЦН,   ВРНАШ   НМХ   АШКХ
ДЕИЯРБХРЕКЭМШЛ АКЮЦНЛ,  МЕДНЯРЮРНВМН  ХУ  ДЕПФЮРЭ  ОПХ  ЯЕАЕ,  -  МСФМН  ХЛХ
ОПНМХЙМСРЭЯъ.

       ┐КЮБЮ XXVII

        │┘┤⌠▄┬┘  ▒⌠└┬▓°,  ≈▓▌  ┬▒▓┬██▌  ┬  ≈▓▌  ▀▌├█▌,   █─   ▌▒█▌┌─█┬┬   █─≤┘┴
▌▒┌┘└▌▄▀┘██▌▒▓┬

     █Е АЕГ НЯМНБЮМХъ, ОНФЮКСИ,  ОПХОХЯШБЮЕЛ  ЛШ  ОПНЯРНДСЬХЧ  Х  МЕБЕФЕЯРБС
ЯЙКНММНЯРЭ Й КЕЦЙНБЕПХЧ Х ЦНРНБМНЯРЭ ОНДДЮБЮРЭЯъ САЕФДЕМХЧ ЯН ЯРНПНМШ.  ┌ЕДЭ
ЛЕМъ,  ЙЮЙ  ЙЮФЕРЯъ,  ЙНЦДЮ-РН  СВХКХ,  ВРН  БЕПЮ   ЕЯРЭ   МЕВРН,   ЙЮЙ   АШ
ГЮОЕВЮРКЕБЮЕЛНЕ Б МЮЬЕИ ДСЬЕ; Ю ПЮГ РЮЙ, РН  ВЕЛ  ДСЬЮ  ЛъЦВЕ  Х  ВЕЛ  ЛЕМЕЕ
ЯОНЯНАМЮ НЙЮГШБЮРЭ ЯНОПНРХБКЕМХЕ, РЕЛ КЕЦВЕ Б МЕИ ГЮОЕВЮРКЕРЭ ВРН АШ  РН  МХ
АШКН. Ut necesse est lancem  in  libra  ponderibus  impositis  deprimi,  sic
animum perspicuis cedere. {┼ЮЙ ВЮЬЮ БЕЯНБ НОСЯЙЮЕРЯъ ОНД РъФЕЯРЭЧ ЦПСГЮ, РЮЙ
Х ДСУ МЮЬ ОНДДЮЕРЯъ БНГДЕИЯРБХЧ НВЕБХДМНЯРХ [1] (КЮР.)}
     ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ВЕЛ ЛЕМЕЕ ГЮМъРЮ Х ВЕЛ ЛЕМЭЬЕИ ЯРНИЙНЯРЭЧ  НАКЮДЮЕР  МЮЬЮ
ДСЬЮ, РЕЛ КЕЦВЕ  НМЮ  ЯЦХАЮЕРЯъ  ОНД  РъФЕЯРЭЧ  ОЕПБНЦН  НАПЮЫЕММНЦН  Й  МЕИ
САЕФДЕМХъ. ┌НР ОНВЕЛС ДЕРХ, ОПНЯРНКЧДХМШ, ФЕМЫХМШ Х АНКЭМШЕ ЯЙКНММШ Й  РНЛС,
ВРНАШ ХУ БНДХКХ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, ГЮ СЬХ. █Н, Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, АШКН  АШ  ЦКСОШЛ
АЮУБЮКЭЯРБНЛ  ОПЕГХПЮРЭ  Х  НЯСФДЮРЭ  ЙЮЙ  КНФМНЕ  РН,   ВРН   ЙЮФЕРЯъ   МЮЛ
МЕБЕПНъРМШЛ, Ю ЩРН НАШВМШИ ОНПНЙ БЯЕУ,  ЙРН  ЯВХРЮЕР,  ВРН  НМХ  ОПЕБНЯУНДъР
ГМЮМХъЛХ ДПСЦХУ. ┼НЦДЮ-РН ЯРПЮДЮК ХЛ Х ъ, Х ЕЯКХ ЛМЕ  ДНБНДХКНЯЭ  ЯКШЬЮРЭ  Н
ОПХБХДЕМХъУ, ОПЕДЯЙЮГЮМХъУ АСДСЫЕЦН, ВЮПЮУ, ЙНКДНБЯРБЕ ХКХ ЕЫЕ Н ВЕЛ-МХАСДЭ,
ВРН АШКН ЛМЕ ъБМН МЕ ОН ГСАЮЛ,

     Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,
     Nocturnos lemures portentaque Thessala .

     {▒МШ,  МЮБЮФДЕМХъ  ЛЮЦНБ,  МЕНАШЙМНБЕММШЕ  ъБКЕМХъ,  ЙНКДСМЭХ,   МНВМШЕ
ОПХГПЮЙХ Х ТЕЯЯЮКХИЯЙХЕ ВСДЕЯЮ [2] (КЮР.)}

     ЛЕМъ  НУБЮРШБЮКН  ЯНЯРПЮДЮМХЕ  Й  АЕДМНЛС  МЮПНДС,  МЮОХВЙЮММНЛС  ЩРХЛХ
АПЕДМъЛХ. ▓ЕОЕПЭ, НДМЮЙН, ъ ДСЛЮЧ, ВРН ЯРНКЭЙН ФЕ, ЕЯКХ МЕ АНКЭЬЕ, ъ  ДНКФЕМ
АШК АШ ФЮКЕРЭ ЯЕАъ ЯЮЛНЦН; Х МЕ ОНРНЛС, ВРНАШ  НОШР  ОПХМЕЯ  ЛМЕ  ВРН-МХАСДЭ
МНБНЕ ЯБЕПУ РНЦН, БН ВРН ъ БЕПХК ЙНЦДЮ-РН, - УНРъ Б КЧАНГМЮРЕКЭМНЯРХ С  ЛЕМъ
МХЙНЦДЮ МЕ АШКН МЕДНЯРЮРЙЮ, - Ю ОН РНИ ОПХВХМЕ, ВРН ПЮГСЛ  ЛНИ  Я  РНИ  ОНПШ
МЮСВХК ЛЕМъ, ВРН НЯСФДЮРЭ ВРН АШ РН МХ  АШКН  Я  РЮЙНИ  ПЕЬХРЕКЭМНЯРЭЧ,  ЙЮЙ
КНФМНЕ Х МЕБНГЛНФМНЕ, - ГМЮВХР ОПХОХЯШБЮРЭ ЯЕАЕ ОПЕХЛСЫЕЯРБН ГМЮРЭ ЦПЮМХЖШ Х
ОПЕДЕКШ БНКХ ЦНЯОНДМЕИ Х ЛНЦСЫЕЯРБЮ ЛЮРЕПХ МЮЬЕИ ОПХПНДШ;  Ю  РЮЙФЕ  ОНРНЛС,
ВРН МЕР МЮ ЯБЕРЕ АНКЭЬЕЦН АЕГСЛХъ, ВЕЛ ЛЕПХРЭ ХУ ЛЕПНИ МЮЬХУ ЯОНЯНАМНЯРЕИ  Х
МЮЬЕИ НЯБЕДНЛКЕММНЯРХ. ┘ЯКХ ЛШ ГНБЕЛ  ДХЙНБХММШЛ  ХКХ  ВСДЕЯМШЛ  МЕДНЯРСОМНЕ
МЮЬЕЛС ПЮГСЛС, РН ЯЙНКЭЙН ФЕ РЮЙХУ ВСДЕЯ МЕОПЕПШБМН ОПЕДЯРЮЕР МЮЬЕЛС  БГНПС!
┌ЯОНЛМХЛ, ЯЙБНГЭ ЙЮЙХЕ РСЛЮМШ  Х  ЙЮЙ  МЕСБЕПЕММН  ОПХУНДХЛ  ЛШ  Й  ОНГМЮМХЧ
АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ БЕЫЕИ, Я  ЙНРНПШЛХ  ОНЯРНъММН  ХЛЕЕЛ  ДЕКН,  -  Х  ЛШ  ОНИЛЕЛ,
ПЮГСЛЕЕРЯъ, ВРН ЕЯКХ НМХ ОЕПЕЯРЮКХ ЙЮГЮРЭЯъ МЮЛ ЯРПЮММШЛХ, РН ОПХВХМЮ  ЩРНЛС
ЯЙНПЕЕ ОПХБШВЙЮ, МЕФЕКХ ГМЮМХЕ -

                 iam nemo, fessus satiate videndi,
     Suspicere in coeli dignatur lucida tempia.

     {┬ ЙЮФДШИ, СРНЛХБЬХЯЭ Х ОПЕЯШРХБЬХЯЭ ЯНГЕПЖЮМХЕЛ, МЕ ЯЛНРПХР АНКЭЬЕ  МЮ
ЯХъЧЫСЧ УПЮЛХМС МЕАЕЯ [3] (КЮР.)}

     Х ВРН, ЕЯКХ АШ ЩРХ ФЕ БЕЫХ ОПЕДЯРЮКХ ОЕПЕД МЮЛХ БОЕПБШЕ, ЛШ ЯНВКХ АШ ХУ
ЯРНКЭ ФЕ ХКХ ДЮФЕ АНКЕЕ МЕБЕПНъРМШЛХ, ВЕЛ БНЯОПХМХЛЮЕЛШЕ МЮЛХ ЙЮЙ РЮЙНБШЕ,

      si nunc  primum  mortalibus  absint
     Ex improviso, ceu sint obiecta repente,
     Nil magis his rebus poterat mirabile dici,
     Aut minus ante quod auderent fore credere gentes .

     {┘ЯКХ АШ НМХ БОЕПБШЕ БМЕГЮОМН ОПЕДЯРЮКХ ЯЛЕПРМШЛ,  МЕ  АШКН  АШ  МХВЕЦН
ОНПЮГХРЕКЭМЕЕ ХУ, МЮ ВРН АШ МХ ДЕПГМСКН ОЕПЕД РЕЛ БННАПЮФЕМХЕ  ВЕКНБЕЙЮ  [4]
(КЮР.)}

     ┼РН МХЙНЦДЮ МЕ БХДЕК ПЕЙХ, РНР, БЯРПЕРХБ ЕЕ Б ОЕПБШИ ПЮГ, ОНДСЛЮЕР, ВРН
ОЕПЕД МХЛ НЙЕЮМ. ┬ БННАЫЕ, БЕЫХ, ХГБЕЯРМШЕ МЮЛ ЙЮЙ  ЯЮЛШЕ  ВРН  МХ  МЮ  ЕЯРЭ
АНКЭЬХЕ, ЛШ ЯВХРЮЕЛ ОПЕДЕКНЛ РНЦН, ВРН  ЛНЦКЮ  АШ  ЯНГДЮРЭ  Б  РНЛ  ФЕ  ПНДЕ
ОПХПНДЮ, -

     Scilicet et fluvius, qui non est maximus, ei est
     Qui non ante aliquem maiorem vidit, et ingens
     Arbor homoque videtur; et omnia de genere omni
     Maxima quae vidit quisque, haec ingentia fingit.

     {▓ЮЙ Х ПЕЙЮ, МЕ АСДСВХ БЕКХВЮИЬЕИ, ъБКъЕРЯъ  РЮЙНИ  ДКъ  РНЦН,  ЙРН  МЕ
БХДЕК АНКЭЬЕИ; Х НЦПНЛМШЛ ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ ДЕПЕБН, Х ВЕКНБЕЙ,  Х  БННАЫЕ  БЯЕ,
ОПЕБНЯУНДъЫЕЕ, МЮ ЕЦН БГЦКъД, ОПЕДЛЕРШ РНЦН ФЕ ПНДЮ, ЛМХРЯъ ЕЛС НЦПНЛМШЛ [5]
(КЮР.)}

     Consuetudine  oculorum  assuescunt  animi,  neque   admirantur,   neque
requirunt  rationes  earum  rerum  quas  semper  vident  {└СЬХ  ОПХБШЙЮЧР  Й
ОПЕДЛЕРЮЛ БЛЕЯРЕ Я ЦКЮГЮЛХ, Х ЩРХ ОПЕДЛЕРШ ХУ АНКЭЬЕ МЕ ОНПЮФЮЧР, Х  НМХ  МЕ
ДНХЯЙХБЮЧРЯъ ОПХВХМ РНЦН, ВРН С МХУ БЯЕЦДЮ ОЕПЕД ЦКЮГЮЛХ [6] (КЮР.)}.
     █Е ЯРНКЭЙН БЕКХВЕЯРБЕММНЯРЭ РНИ  ХКХ  ХМНИ  БЕЫХ,  ЯЙНКЭЙН  ЕЕ  МНБХГМЮ
ОНАСФДЮЕР МЮЯ ДНХЯЙХБЮРЭЯъ ЕЕ ОПХВХМШ.
     █СФМН НРМЕЯРХЯЭ Я АНКЭЬХЛ  ОНВРЕМХЕЛ  Й  ЩРНЛС  ОНХЯРХМЕ  АЕГЦПЮМХВМНЛС
ЛНЦСЫЕЯРБС ОПХПНДШ Х ъЯМЕЕ  НЯНГМЮРЭ  МЮЬС  ЯНАЯРБЕММСЧ  МЕБЕФЕЯРБЕММНЯРЭ  Х
ЯКЮАНЯРЭ. ▒ЙНКЭЙН ЕЯРЭ МЮ ЯБЕРЕ ЛЮКНБЕПНъРМШУ БЕЫЕИ,  ГЮЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮММШУ,
НДМЮЙН, КЧДЭЛХ, ГЮЯКСФХБЮЧЫХЛХ БЯъВЕЯЙНЦН ДНБЕПХъ! ┬ ЕЯКХ ЛШ МЕ Б  ЯНЯРНъМХХ
САЕДХРЭЯъ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ ЩРХУ БЕЫЕИ, РН БНОПНЯ Н МХУ  ДНКФЕМ
НЯРЮБЮРЭЯъ, Б  УСДЬЕЛ  ЯКСВЮЕ,  МЕПЕЬЕММШЛ;  ХАН  НРБЕПЦЮРЭ  ХУ  Б  ЙЮВЕЯРБЕ
МЕБНГЛНФМШУ НГМЮВЮЕР МЕ ВРН ХМНЕ, ЙЮЙ ПСВЮРЭЯъ, Б ДЕПГЙНЛ ЯЮЛНЛМЕМХХ,  АСДРН
ГМЮЕЬЭ, ЦДЕ ХЛЕММН МЮУНДъРЯъ ЦПЮМХЖШ БНГЛНФМНЦН.  ┘ЯКХ  АШ  КЧДХ  ДНЯРЮРНВМН
УНПНЬН НРКХВЮКХ МЕБНГЛНФМНЕ НР МЕНАШВМНЦН Х  РН,  ВРН  ОПНРХБНПЕВХР  ОНПъДЙС
БЕЫЕИ Х ГЮЙНМЮЛ ОПХПНДШ,  НР  РНЦН,  ВРН  ОПНРХБНПЕВХР  НАЫЕПЮЯОПНЯРПЮМЕММШЛ
ЛМЕМХъЛ, ЕЯКХ АШ НМХ  МЕ  АШКХ  МХ  АЕГПЮЯЯСДМН  ДНБЕПВХБШЛХ,  МХ  ЯРНКЭ  ФЕ
АЕГПЮЯЯСДМН ЯЙКНММШЛХ  Й  МЕДНБЕПХЧ,  РНЦДЮ  ЯНАКЧДЮКНЯЭ  АШ  ОПЕДОХЯШБЮЕЛНЕ
∙ХКНМНЛ [7] ОПЮБХКН: "█ХВЕЦН ВПЕГЛЕПМНЦН".
     ┼НЦДЮ ЛШ ВХРЮЕЛ С ■ПСЮЯЯЮПЮ, ВРН ЦПЮТ ДЕ ■СЮ, АСДСВХ Б │ЕЮПМЕ, СГМЮК  Н
ОНПЮФЕМХХ ЙНПНКъ ┬НЮММЮ ┼ЮЯРХКЭЯЙНЦН ОНД ─КЭУСАЮППНРНИ [8] СФЕ МЮ  ЯКЕДСЧЫХИ
ДЕМЭ ОНЯКЕ АХРБШ, Ю РЮЙФЕ ЕЦН НАЗъЯМЕМХъ ЩРНЦН ВСДЮ, РН МЮД ЩРХЛ ЛНФМН  КХЬЭ
ОНЯЛЕъРЭЯъ; РН ФЕ НРМНЯХРЯъ Х Й ЯНДЕПФЮЫЕЛСЯъ Б МЮЬХУ ЮММЮКЮУ [9] ПЮЯЯЙЮГС Н
ОЮОЕ ┐НМНПХХ, ЙНРНПШИ Б РНР ЯЮЛШИ ДЕМЭ, ЙНЦДЮ ЙНПНКЭ ■ХКХОО ─БЦСЯР [10] СЛЕП
Б ▄ЮМРЕ, ОНБЕКЕК ЯНБЕПЬХРЭ РНПФЕЯРБЕММШИ НАПъД  ЕЦН  ОНЦПЕАЕМХъ  Б  ░ХЛЕ,  Ю
РЮЙФЕ ОН БЯЕИ ┬РЮКХХ, ХАН ЮБРНПХРЕР ЩРХУ ЯБХДЕРЕКЕИ МЕ ЯРНКЭ СФ  ГМЮВХРЕКЕМ,
ВРНАШ ЛШ АЕГПНОНРМН ОНДВХМъКХЯЭ ЕЛС. █Н РЮЙ КХ ЩРН  БЯЕЦДЮ?  ┼НЦДЮ  ▐КСРЮПУ,
ЙПНЛЕ ДПСЦХУ ОПХЛЕПНБ, ЙНРНПШЕ НМ ОПХБНДХР ХГ ФХГМХ ДПЕБМХУ,  ЦНБНПХР,  ВРН,
ЙЮЙ НМ ГМЮЕР  ХГ  ДНЯРНБЕПМШУ  ХЯРНВМХЙНБ,  БН  БПЕЛЕМЮ  └НЛХЖХЮМЮ  БЕЯРЭ  Н
ОНПЮФЕМХХ, МЮМЕЯЕММНЛ ─МРНМХЧ ЦДЕ-РН Б ┐ЕПЛЮМХХ, МЮ ПЮЯЯРНъМХХ  ЛМНЦХУ  ДМЕИ
ОСРХ, ДНЬКЮ ДН ░ХЛЮ Х ЛЦМНБЕММН ПЮЯОПНЯРПЮМХКЮЯЭ Б РНР ФЕ ДЕМЭ,  ЙНЦДЮ  АШКН
ОПНХЦПЮМН ЩРН ЯПЮФЕМХЕ [11] ЙНЦДЮ √ЕГЮПЭ СБЕПъЕР, ВРН ЛНКБЮ ВЮЯРН  СОПЕФДЮЕР
ЯНАШРХъ  [12],  -  ЯЙЮФЕЛ  КХ  ЛШ,  ВРН  ЩРХ  ОПНЯРНДСЬМШЕ  КЧДХ,  МЕ  ЯРНКЭ
ОПНМХЖЮРЕКЭМШЕ, ЙЮЙ ЛШ, ОНОЮКХЯЭ МЮ  РС  ФЕ  СДНВЙС,  ВРН  Х  МЕБЕФЕЯРБЕММЮъ
РНКОЮ? ▒СЫЕЯРБСЕР КХ  ВРН-МХАСДЭ  ЯРНКЭ  ФЕ  РНМЙНЕ,  РНВМНЕ  Х  ФХБНЕ,  ЙЮЙ
ЯСФДЕМХъ ▐КХМХъ, ЙНЦДЮ НМ ЯВХРЮЕР МСФМШЛ ЯННАЫХРЭ ХУ ВХРЮРЕКЧ, МЕ ЦНБНПъ СФЕ
НА ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЛ АНЦЮРЯРБЕ ЕЦН ОНГМЮМХИ? ≈ЕЛ ФЕ ЛШ ОПЕБНЯУНДХЛ ЕЦН Б РНЛ  Х
ДПСЦНЛ? ▌ДМЮЙН МЕР МХ НДМНЦН ЬЙНКЭМХЙЮ, ЯЙНКЭ АШ ЧМШЛ НМ МХ АШК, ЙНРНПШИ  МЕ
СКХВЮК АШ ЕЦН БН КФХ Х МЕ ЦНПЕК АШ ФЕКЮМХЕЛ ОПНВХРЮРЭ ЕЛС КЕЙЖХЧ  Н  ГЮЙНМЮУ
ОПХПНДШ.
     ┼НЦДЮ ЛШ ВХРЮЕЛ С │СЬЕ [13] Н ВСДЕЯЮУ, ЯНБЕПЬЕММШУ ъЙНАШ ЛНЫЮЛХ ЯБъРНЦН
┬КЮПХъ, РН МЕ ЯРЮМЕЛ ГЮДЕПФХБЮРЭЯъ МЮ ЩРНЛ:  ДНБЕПХЕ  Й  ЩРНЛС  ОХЯЮРЕКЧ  МЕ
ЯРНКЭ СФ БЕКХЙН,  ВРНАШ  ЛШ  МЕ  НЯЛЕКХКХЯЭ  СЯНЛМХРЭЯъ  Б  ОПЮБДХБНЯРХ  ЕЦН
ПЮЯЯЙЮГНБ. █Н НРБЕПЦМСРЭ БЯЕ ХЯРНПХХ ОНДНАМНЦН ПНДЮ  ъ  ЯВХРЮЧ  МЕДНОСЯРХЛНИ
ДЕПГНЯРЭЧ. ▒Б. ─БЦСЯРХМ, ЩРНР БЕКХВЮИЬХИ ХГ МЮЬХУ ЯБъРШУ,  ЦНБНПХР,  ВРН  НМ
БХДЕК,  ЙЮЙ  ЛНЫХ  ЯБъРШУ  ┐ЕПБЮЯХъ  Х  ▐ПНРЮЯХъ,  БШЯРЮБКЕММШЕ  Б   ▄ХКЮМЕ,
БНГБПЮРХКХ ГПЕМХЕ  ЯКЕОНЛС  ПЕАЕМЙС;  ЙЮЙ  НДМЮ  ФЕМЫХМЮ  Б  ┼ЮПТЮЦЕМЕ  АШКЮ
ХЯЖЕКЕМЮ НР ъГБШ ЙПЕЯРМШЛ ГМЮЛЕМЕЛ, ЙНРНПШЛ ЕЕ НЯЕМХКЮ  ДПСЦЮъ,  РНКЭЙН  ВРН
ЙПЕЫЕММЮъ ФЕМЫХМЮ; ЙЮЙ НДХМ ХГ ЕЦН ДПСГЕИ, ┐ЕЯОЕПХИ, ХГЦМЮК ХГ ЕЦН ДНЛЮ ГКШУ
ДСУНБ Я ОНЛНЫЭЧ ЦНПЯРХ ГЕЛКХ Я ЦПНАМХЖШ  МЮЬЕЦН  ЦНЯОНДЮ  Х  ЙЮЙ  ОНРНЛ  ЩРЮ
ГЕЛКъ, ОЕПЕМЕЯЕММЮъ Б ЖЕПЙНБЭ,  ЛЦМНБЕММН  ХЯЖЕКХКЮ  ОЮПЮКХВМНЦН;  ЙЮЙ  НДМЮ
ФЕМЫХМЮ, ДН ЩРНЦН ЛМНЦН  КЕР  ЯКЕОЮъ,  ЙНЯМСБЬХЯЭ  ЯБНХЛ  АСЙЕРНЛ  БН  БПЕЛъ
ПЕКХЦХНГМНИ ОПНЖЕЯЯХХ ПСЙХ ЯБъРНЦН ▒РЕТЮМЮ, ОНРЕПКЮ ЯЕАЕ ЩРХЛ АСЙЕРНЛ  ЦКЮГЮ
Х РНРВЮЯ ОПНГПЕКЮ; Х Н ЛМНЦХУ  ДПСЦХУ  ВСДЕЯЮУ,  ЙНРНПШЕ,  ЙЮЙ  НМ  ЦНБНПХР,
ЯНБЕПЬХКХЯЭ Б ЕЦН ОПХЯСРЯРБХХ. ┌ ВЕЛ ФЕ ЛНЦКХ АШ ЛШ ОПЕДЗъБХРЭ  НАБХМЕМХЕ  Х
ЕЛС Х ЯБъРШЛ ЕОХЯЙНОЮЛ ─БПЕКХЧ Х ▄ЮЙЯХЛХМС, МЮ ЙНРНПШУ НМ ЯЯШКЮЕРЯъ  ЙЮЙ  МЮ
ЯБХДЕРЕКЕИ? ┌ МЕБЕФЕЯРБЕ, ЦКСОНЯРХ, КЕЦЙНБЕПХХ? ┬КХ ДЮФЕ  Б  ГКНЛ  СЛШЯКЕ  Х
НАЛЮМЕ? █ЮИДЕРЯъ КХ Б МЮЬЕ БПЕЛъ ЯРНКЭ ДЕПГНЯРМШИ  ВЕКНБЕЙ,  ЙНРНПШИ  ЯВХРЮК
АШ, ВРН НМ  ЛНФЕР  ЯПЮБМъРЭЯъ  Я  МХЛХ  Б  ДНАПНДЕРЕКХ  ХКХ  АКЮЦНВЕЯРХХ,  Б
ОНГМЮМХъУ,  СЛЕ  Х  СВЕМНЯРХ?  Qui,  ut  rationem  nullam   afferent,   ipsa
auctoritate me frangerent {┼НРНПШЕ, ДЮФЕ ЕЯКХ АШ МЕ ОПХБЕКХ МХЙЮЙХУ ДНБНДНБ,
БЯЕ ПЮБМН ЯНЙПСЬХКХ АШ ЛЕМъ ЯБНХЛ ЮБРНПХРЕРНЛ [14] (КЮР.)}.
     ▐ПЕГХПЮРЭ РН, ВРН ЛШ МЕ ЛНФЕЛ ОНЯРХЦМСРЭ, - НОЮЯМЮъ ЯЛЕКНЯРЭ,  ВПЕБЮРЮъ
МЕОПХъРМЕИЬХЛХ  ОНЯКЕДЯРБХъЛХ,  МЕ  ЦНБНПъ  СФ  Н  РНЛ,  ВРН   ЩРН   МЕКЕОНЕ
АЕГПЮЯЯСДЯРБН. ┌ЕДЭ СЯРЮМНБХБ, ЯНЦКЮЯМН БЮЬЕЛС ОПЕЛСДПНЛС ПЮГСЛЕМХЧ, ЦПЮМХЖШ
ХЯРХММНЦН Х КНФМНЦН, БШ РНРВЮЯ ФЕ  ДНКФМШ  АСДЕРЕ  НРЙЮГЮРЭЯъ  НР  МХУ,  ХАН
МЕХГАЕФМН НАМЮПСФХРЕ, ВРН ОПХУНДХРЯъ БЕПХРЭ Б БЕЫХ ЕЫЕ АНКЕЕ  ЯРПЮММШЕ,  ВЕЛ
РЕ, ЙНРНПШЕ БШ НРБЕПЦЮЕРЕ. ┬  ЙЮЙ  ЛМЕ  ЙЮФЕРЯъ,  СЯРСОВХБНЯРЭ,  ОПНъБКъЕЛЮъ
ЙЮРНКХЙЮЛХ Б БНОПНЯЮУ БЕПШ, БМНЯХР МЕЛЮКСЧ ЯЛСРС Х Б МЮЬС  ЯНБЕЯРЭ  Х  Б  РЕ
ПЕКХЦХНГМШЕ ПЮГМНЦКЮЯХъ, Б ЙНРНПШУ ЛШ ОПЕАШБЮЕЛ. ┬Л ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ, ВРН  НМХ
ОПНъБКъЧР РЕПОХЛНЯРЭ Х ЛСДПНЯРЭ, ЙНЦДЮ СЯРСОЮЧР ЯБНХЛ ОПНРХБМХЙЮЛ Б РЕУ  ХКХ
ХМШУ  ЯОНПМШУ  ОСМЙРЮУ.  █Н,  МЕ  ЦНБНПъ  СФ  Н  РНЛ,   ЯЙНКЭ   ГМЮВХРЕКЭМНЕ
ОПЕХЛСЫЕЯРБН ДЮЕР МЮОЮДЮЧЫЕИ ЯРНПНМЕ РН, ВРН ОПНРХБМХЙ  МЮВХМЮЕР  ОНДЮБЮРЭЯъ
МЮГЮД Х НРЯРСОЮРЭ, Х МЮЯЙНКЭЙН ЩРН ОНДЯРПЕЙЮЕР ЕЕ Й  СОНПЯРБС  Б  ДНЯРХФЕМХХ
ОНЯРЮБКЕММНИ ЖЕКХ, ЩРХ ОСМЙРШ, ЙНРНПШЕ НМХ БШАПЮКХ ЙЮЙ  МЮХЛЕМЕЕ  БЮФМШЕ,  Б
МЕЙНРНПШУ  НРМНЬЕМХъУ   ВПЕГБШВЮИМН   ЯСЫЕЯРБЕММШ.   █ЮДН   КХАН   ОНКМНЯРЭЧ
ОНДВХМХРЭЯъ ЮБРНПХРЕРС МЮЬХУ ЖЕПЙНБМШУ БКЮЯРЕИ, КХАН  ПЕЬХРЕКЭМН  НРБЕПЦМСРЭ
ЕЦН. █ЮЛ МЕ ДЮМН СЯРЮМЮБКХБЮРЭ ДНКЧ  ОНБХМНБЕМХъ,  ЙНРНПСЧ  ЛШ  НАъГЮМШ  ЕЛС
НЙЮГШБЮРЭ. ÷ ЛНЦС ЯЙЮГЮРЭ  ЩРН  МЮ  НЯМНБЮМХХ  КХВМНЦН  НОШРЮ,  ХАН  МЕЙНЦДЮ
ПЮГПЕЬЮК ЯЕАЕ СЯРЮМЮБКХБЮРЭ Х БШАХПЮРЭ ОН ЯБНЕЛС СЯЛНРПЕМХЧ, Б ВЕЛ ХЛЕММН  ъ
ЛНЦС МЮПСЬХРЭ НАПъДШ ЙЮРНКХВЕЯЙНИ ЖЕПЙБХ, ХГ ЙНРНПШУ ХМШЕ ЙЮГЮКХЯЭ ЛМЕ  КХАН
ЯНБЯЕЛ МЕГМЮВХРЕКЭМШЛХ, КХАН НЯНАЕММН ЯРПЮММШЛХ; МН,  ОЕПЕЦНБНПХБ  Я  КЧДЭЛХ
ЯБЕДСЫХЛХ, ъ МЮЬЕК, ВРН  Х  ЩРХ  НАПъДШ  ХЛЕЧР  БЕЯЭЛЮ  ЦКСАНЙНЕ  Х  ОПНВМНЕ
НЯМНБЮМХЕ Х ВРН КХЬЭ МЕДНЛШЯКХЕ Х МЕБЕФЕЯРБН ОНАСФДЮЧР МЮЯ НРМНЯХРЭЯъ Й  МХЛ
Я ЛЕМЭЬХЛ СБЮФЕМХЕЛ, ВЕЛ ЙН БЯЕЛС НЯРЮКЭМНЛС. ▐НВЕЛС АШ  МЮЛ  МЕ  БЯОНЛМХРЭ,
ЯЙНКЭЙН ОПНРХБНПЕВХИ НЫСЫЮЕЛ ЛШ ЯЮЛХ Б ЯБНХУ  ЯСФДЕМХъУ!  ▒ЙНКЭ  ЛМНЦНЕ  ЕЫЕ
БВЕПЮ АШКН ДКъ МЮЯ МЕПСЬХЛШЛХ ДНЦЛЮРЮЛХ, Ю ЯЕЦНДМъ БНЯОПХМХЛЮЕРЯъ  МЮЛХ  ЙЮЙ
АЮЯМХ! ▓ЫЕЯКЮБХЕ  Х  КЧАНОШРЯРБН  -  БНР  ДБЮ  АХВЮ  МЮЬЕИ  ДСЬХ.  ▐НЯКЕДМЕЕ
ОНАСФДЮЕР МЮЯ БЯЧДС ЯНБЮРЭ ЯБНИ МНЯ,  ОЕПБНЕ  ГЮОПЕЫЮЕР  НЯРЮБКъРЭ  ВРН-КХАН
МЕНОПЕДЕКЕММШЛ Х МЕПЕЬЕММШЛ.

       ┐КЮБЮ XXVIII

        ▌ └░⌠├│┘

     ▐ПХЯЛЮРПХБЮъЯЭ Й  ОПХЕЛЮЛ  НДМНЦН  МЮУНДъЫЕЦНЯъ  С  ЛЕМъ  ФХБНОХЯЖЮ,  ъ
ГЮЦНПЕКЯъ ФЕКЮМХЕЛ ОНЯКЕДНБЮРЭ ЕЦН ОПХЛЕПС. ▌М БШАХПЮЕР ЯЮЛНЕ  КСВЬЕЕ  ЛЕЯРН
ОНЯПЕДХМЕ ЙЮФДНИ ЯРЕМШ  Х  ОНЛЕЫЮЕР  МЮ  МЕЛ  ЙЮПРХМС,  МЮОХЯЮММСЧ  ЯН  БЯЕЛ
ОПХЯСЫХЛ  ЕЛС  ЛЮЯРЕПЯРБНЛ,  Ю  ОСЯРНЕ  ОПНЯРПЮМЯРБН  БНЙПСЦ  МЕЕ  ГЮОНКМъЕР
ЦПНРЕЯЙЮЛХ, РН ЕЯРЭ ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХЛХ ПХЯСМЙЮЛХ, БЯъ ОПЕКЕЯРЭ ЙНРНПШУ  ЯНЯРНХР
Б ХУ ПЮГМННАПЮГХХ Х ОПХВСДКХБНЯРХ. ┬, ОН ОПЮБДЕ ЦНБНПъ, ВРН ФЕ  ХМНЕ  Х  ЛНъ
ЙМХЦЮ, ЙЮЙ МЕ РЕ ФЕ ЦПНРЕЯЙХ, ЙЮЙ МЕ РЮЙХЕ ФЕ  ДХЙНБХММШЕ  РЕКЮ,  ЯКЕОКЕММШЕ
ЙЮЙ   ОНОЮКН   ХГ   ПЮГКХВМШУ   ВЮЯРЕИ,    АЕГ    НОПЕДЕКЕММШУ    НВЕПРЮМХИ,
ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЯРХ Х ЯНПЮГЛЕПМНЯРХ, ЙПНЛЕ ВХЯРН ЯКСВЮИМШУ?

     Desinit in piscem mulier formosa superne

     {▒БЕПУС ОПЕЙПЮЯМЮъ ФЕМЫХМЮ, ЯМХГС - ПШАЮ [1] (КЮР.).}

     ┌ ОНЯКЕДМЕЛ ъ ХДС БПНБЕМЭ Я ЛНХЛ ФХБНОХЯЖЕЛ, МН ВРН ДН  ДПСЦНИ,  КСВЬЕИ
ВЮЯРХ ЕЦН РПСДЮ, РН ъ БЕЯЭЛЮ НРЯРЮЧ НР МЕЦН, ХАН ЛНЕ СЛЕМХЕ МЕ  ОПНЯРХПЮЕРЯъ
РЮЙ ДЮКЕЙН, ВРНАШ ъ ЛНЦ ПЕЬХРЭЯъ ГЮДСЛЮРЭ  ОПЕЙПЮЯМСЧ  РЫЮРЕКЭМН  НРДЕКЮММСЧ
ЙЮПРХМС, МЮОХЯЮММСЧ Б ЯННРБЕРЯРБХХ  Я  ОПЮБХКЮЛХ  ХЯЙСЯЯРБЮ.  ▄МЕ  ОПХЬКН  Б
ЦНКНБС ОНГЮХЛЯРБНБЮРЭ ЕЕ С ²РЭЕМЮ ДЕ ▀Ю │НЩЯХ, Х НМЮ  ОПХМЕЯЕР  ВЕЯРЭ  БЯЕЛС
НЯРЮКЭМНЛС Б ЩРНЛ РПСДЕ. ÷ ХЛЕЧ Б БХДС  ЕЦН  ПЮЯЯСФДЕМХЕ,  ЙНРНПНЛС  НМ  ДЮК
МЮГБЮМХЕ "└НАПНБНКЭМНЕ ПЮАЯРБН" Х ЙНРНПНЕ КЧДХ,  МЕ  ГМЮБЬХЕ  ЩРНЦН,  БЕЯЭЛЮ
СДЮВМН ОЕПЕЙПЕЯРХКХ Б "▐ПНРХБ ЕДХМНЦН" [2]. ▌М МЮОХЯЮК ЕЦН, АСДСВХ ЕЫЕ НВЕМЭ
ЛНКНДШЛ, Б ФЮМПЕ НОШРЮ Б ВЕЯРЭ ЯБНАНДШ Х ОПНРХБ РХПЮМНБ. ▌МН  Я  ДЮБМХУ  ОНП
УНДХР ОН ПСЙЮЛ  КЧДЕИ  ОПНЯБЕЫЕММШУ  Х  ОНКСВХКН  Я  ХУ  ЯРНПНМШ  БШЯНЙСЧ  Х
ГЮЯКСФЕММСЧ НЖЕМЙС, ХАН ОПЕЙПЮЯМН  МЮОХЯЮМН  Х  ОНКМН  ОПЕБНЯУНДМШУ  ЛШЯКЕИ.
█СФМН, НДМЮЙН, ДНАЮБХРЭ, ВРН ЩРН НРМЧДЭ МЕ КСВЬЕЕ ХГ РНЦН,  ВРН  НМ  ЛНЦ  АШ
ЯНГДЮРЭ; Х ЕЯКХ АШ Б РНЛ, АНКЕЕ  ГПЕКНЛ  БНГПЮЯРЕ,  ЙНЦДЮ  ъ  ЕЦН  ГМЮК,  НМ
БНГШЛЕК РЮЙНЕ ФЕ МЮЛЕПЕМХЕ, ЙЮЙ Х ъ  -  ГЮОХЯШБЮРЭ  БЯЕ,  ВРН  МХ  ОПХДЕР  Б
ЦНКНБС, ЛШ ХЛЕКХ АШ МЕЛЮКН ПЕДЙНЯРМШУ ЯНВХМЕМХИ, ЙНРНПШЕ ЛНЦКХ АШ ЯПЮБМХРЭЯъ
ЯН ГМЮЛЕМХРШЛХ РБНПЕМХъЛХ  ДПЕБМХУ,  ХАН  ъ  МЕ  ГМЮЧ  МХЙНЦН,  ЙРН  ЛНЦ  АШ
ЯПЮБМъРЭЯъ Я МХЛ ОПХПНДМШЛХ ДЮПНБЮМХъЛХ Б ЩРНИ НАКЮЯРХ. █Н ДН МЮЯ ДНЬКН,  ДЮ
Х РН ЯКСВЮИМН, РНКЭЙН ЩРН ЕЦН  ПЮЯЯСФДЕМХЕ,  ЙНРНПНЦН,  ЙЮЙ  ъ  ОНКЮЦЮЧ,  НМ
МХЙНЦДЮ ОНЯКЕ МЮОХЯЮМХъ АНКЭЬЕ МЕ БХДЕК, Х ЕЫЕ ЙНЕ-ЙЮЙХЕ ГЮЛЕРЙХ Н ъМБЮПЯЙНЛ
ЩДХЙРЕ [3] (ГЮЛЕРЙХ ЩРХ, АШРЭ ЛНФЕР, АСДСР ОПЕДЮМШ  ЦКЮЯМНЯРХ  ЦДЕ-МХАСДЭ  Б
ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ), - ЩДХЙРЕ ЯРНКЭ ГМЮЛЕМХРНЛ АКЮЦНДЮПъ МЮЬХЛ ЦПЮФДЮМЯЙХЛ БНИМЮЛ.
┌НР Х БЯЕ - ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ ЙМХФЕВЙХ ЕЦН ЯНВХМЕМХИ,  ЙНРНПСЧ  ъ  БШОСЯРХК  Б
ЯБЕР [4], - ВРН ЛМЕ СДЮКНЯЭ НАМЮПСФХРЭ Б НЯРЮБЬХУЯъ НР МЕЦН  АСЛЮЦЮУ,  ОНЯКЕ
РНЦН ЙЮЙ НМ, СФЕ МЮ ЯЛЕПРМНЛ НДПЕ, Б ГМЮЙ КЧАБХ Х ПЮЯОНКНФЕМХъ, ЯДЕКЮК  ЛЕМъ
ОН ГЮБЕЫЮМХЧ МЮЯКЕДМХЙНЛ Х ЯБНЕИ АХАКХНРЕЙХ Х ЯБНХУ ПСЙНОХЯЕИ. ÷ ВПЕГБШВЮИМН
ЛМНЦХЛ НАъГЮМ ЩРНЛС ОПНХГБЕДЕМХЧ, РЕЛ АНКЕЕ  ВРН  НМН  ОНЯКСФХКН  ОНБНДНЛ  Й
СЯРЮМНБКЕМХЧ ЛЕФДС МЮЛХ ГМЮЙНЛЯРБЮ. ▄МЕ ОНЙЮГЮКХ ЕЦН ЕЫЕ  ГЮДНКЦН  ДН  РНЦН,
ЙЮЙ ЛШ БЯРПЕРХКХЯЭ, Х НМН, ОНГМЮЙНЛХБ ЛЕМъ  Я  ЕЦН  ХЛЕМЕЛ,  ЯОНЯНАЯРБНБЮКН,
РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, БНГМХЙМНБЕМХЧ ЛЕФДС МЮЛХ ДПСФАШ, ЙНРНПСЧ  ЛШ  ОХРЮКХ  ДПСЦ  Й
ДПСЦС, ОНЙЮ АНЦС СЦНДМН АШКН,  ДПСФАШ  ЯРНКЭ  ЦКСАНЙНИ  Х  ЯНБЕПЬЕММНИ,  ВРН
ДПСЦНИ РЮЙНИ БШ МЕ МЮИДЕРЕ Х Б ЙМХЦЮУ, МЕ ЦНБНПъ СФ Н РНЛ, ВРН ЛЕФДС  МЮЬХЛХ
ЯНБПЕЛЕММХЙЮЛХ  МЕБНГЛНФМН  БЯРПЕРХРЭ  ВРН-КХАН  ОНУНФЕЕ.  └Къ  РНЦН,  ВРНАШ
БНГМХЙКЮ ОНДНАМЮъ ДПСФАЮ, РПЕАСЕРЯъ ЯНБОЮДЕМХЕ ЯРНКЭЙХУ НАЯРНъРЕКЭЯРБ, ВРН Х
РН ЛМНЦН, ЕЯКХ ЯСДЭАЮ МХЯОНЯШКЮЕР ЕЕ НДХМ ПЮГ Б РПХ ЯРНКЕРХъ.
     █ЕР, ЙЮФЕРЯъ, МХВЕЦН, Й ВЕЛС  АШ  ОПХПНДЮ  РНКЙЮКЮ  МЮЯ  АНКЕЕ,  ВЕЛ  Й
ДПСФЕЯЙНЛС НАЫЕМХЧ. ┬ ─ПХЯРНРЕКЭ СЙЮГШБЮЕР, ВРН УНПНЬХЕ ГЮЙНМНДЮРЕКХ ОЕЙСРЯъ
АНКЭЬЕ  Н  ДПСФАЕ,  МЕФЕКХ  Н  ЯОПЮБЕДКХБНЯРХ5.  ┌ЕДЭ  БШЯЬЮъ   ЯРСОЕМЭ   ЕЕ
ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ - ЩРН Х ЕЯРЭ ЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ. ┬АН, БННАЫЕ ЦНБНПъ, БЯъЙЮъ ДПСФАЮ,
ЙНРНПСЧ ОНПНФДЮЧР  Х  ОХРЮЧР  МЮЯКЮФДЕМХЕ  ХКХ  БШЦНДЮ,  МСФДШ  ВЮЯРМШЕ  ХКХ
НАЫЕЯРБЕММШЕ, РЕЛ ЛЕМЕЕ ОПЕЙПЮЯМЮ Х АКЮЦНПНДМЮ Х РЕЛ ЛЕМЕЕ ъБКъЕРЯъ ХЯРХММНИ
ДПСФАНИ, ВЕЛ АНКЭЬЕ ОНЯРНПНММХУ ЯЮЛНИ ДПСФАЕ  ОПХВХМ,  ЯННАПЮФЕМХИ  Х  ЖЕКЕИ
ОПХЛЕЬХБЮЧР Й МЕИ.
     ░ЮБМШЛ НАПЮГНЛ МЕ ЯНБОЮДЮЧР Я ДПСФАНИ Х РЕ ВЕРШПЕ  БХДЮ  ОПХБъГЮММНЯРХ,
ЙНРНПШЕ АШКХ СЯРЮМНБКЕМШ  ДПЕБМХЛХ:  ПНДЯРБЕММЮъ,  НАЫЕЯРБЕММЮъ,  МЮКЮЦЮЕЛЮъ
ЦНЯРЕОПХХЛЯРБНЛ Х КЧАНБМЮъ, - МХ ЙЮФДЮъ Б НРДЕКЭМНЯРХ, МХ БЯЕ БЛЕЯРЕ БГъРШЕ.
     ≈РН ДН ОПХБъГЮММНЯРХ ДЕРЕИ Й ПНДХРЕКъЛ, РН ЩРН ЯЙНПЕИ СБЮФЕМХЕ.  └ПСФАЮ
ОХРЮЕРЯъ РЮЙНЦН ПНДЮ НАЫЕМХЕЛ, ЙНРНПНЦН МЕ ЛНФЕР  АШРЭ  ЛЕФДС  МХЛХ  Б  ЯХКС
ЯКХЬЙНЛ АНКЭЬНЦН МЕПЮБЕМЯРБЮ Б КЕРЮУ, Х Й  РНЛС  ФЕ  НМЮ  ЛЕЬЮКЮ  АШ  ХМНЦДЮ
БШОНКМЕМХЧ ДЕРЭЛХ ХУ ЕЯРЕЯРБЕММШУ НАъГЮММНЯРЕИ. ┬АН НРЖШ МЕ ЛНЦСР  ОНЯБъЫЮРЭ
ДЕРЕИ Б ЯБНХ ЯЮЛШЕ ЯНЙПНБЕММШЕ ЛШЯКХ, МЕ  ОНПНФДЮъ  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  МЕДНОСЯРХЛНИ
БНКЭМНЯРХ, ЙЮЙ Х ДЕРХ МЕ ЛНЦСР НАПЮЫЮРЭЯъ Й ПНДХРЕКъЛ Я  ОПЕДСОПЕФДЕМХъЛХ  Х
СБЕЫЮМХъЛХ,  ВРН  ЕЯРЭ  НДМЮ  ХГ  ОЕПБЕИЬХУ  НАъГЮММНЯРЕИ  ЛЕФДС   ДПСГЭъЛХ.
▒СЫЕЯРБНБЮКХ МЮПНДШ, С ЙНРНПШУ, ЯНЦКЮЯМН НАШВЮЧ, ДЕРХ САХБЮКХ  ЯБНХУ  НРЖНБ,
ПЮБМН ЙЮЙ Х РЮЙХЕ, С ЙНРНПШУ, МЮОПНРХБ, НРЖШ САХБЮКХ ДЕРЕИ, ЙЮЙ АСДРН АШ  РЕ
Х ДПСЦХЕ Б ВЕЛ-РН ЛЕЬЮКХ ДПСЦ ДПСЦС Х ФХГМЭ НДМХУ ГЮБХЯЕКЮ НР ЦХАЕКХ ДПСЦХУ.
│ШБЮКХ РЮЙФЕ ТХКНЯНТШ, ОХРЮБЬХЕ ОПЕГПЕМХЕ Й  ЩРХЛ  ЕЯРЕЯРБЕММШЛ  СГЮЛ,  ЙЮЙ,
МЮОПХЛЕП, ─ПХЯРХОО; ЙНЦДЮ ЕЛС ЯРЮКХ ДНЙЮГШБЮРЭ, ВРН НМ ДНКФЕМ  КЧАХРЭ  ЯБНХУ
ДЕРЕИ УНРъ АШ СФЕ ОНРНЛС, ВРН НМХ ПНДХКХЯЭ  НР  МЕЦН,  НМ  МЮВЮК  ОКЕБЮРЭЯъ,
ЦНБНПъ, ВРН ЩРХ ОКЕБЙХ РНФЕ ЕЦН ОНПНФДЕМХЕ Х ВРН ЛШ ОНПНФДЮЕЛ РЮЙФЕ  БЬЕИ  Х
ВЕПБЕИ. ─ ДПСЦНИ ТХКНЯНТ, ЙНРНПНЦН ▐КСРЮПУ УНРЕК ОПХЛХПХРЭ Я АПЮРНЛ, ГЮъБХК:
"÷ МЕ ОПХДЮЧ АНКЭЬНЦН ГМЮВЕМХъ РНЛС НАЯРНъРЕКЭЯРБС,  ВРН  ЛШ  НАЮ  БШЬКХ  ХГ
НДМНЦН Х РНЦН ФЕ НРБЕПЯРХъ". ─ ЛЕФДС РЕЛ ЯКНБН "АПЮР" - ОНХЯРХМЕ  ОПЕЙПЮЯМНЕ
ЯКНБН, БШПЮФЮЧЫЕЕ ЦКСАНЙСЧ ОПХБъГЮММНЯРЭ Х КЧАНБЭ, Х ОН ЩРНИ ОПХВХМЕ ъ Х  ▀Ю
│НЩЯХ ОНЯРНъММН ОПХАЕЦЮКХ Й МЕЛС, ВРНАШ ДЮРЭ ОНМъРХЕ Н МЮЬЕИ ДПСФАЕ. █Н  ЩРЮ
НАЫМНЯРЭ ХЛСЫЕЯРБЮ, ПЮГДЕКШ ЕЦН Х РН, ВРН АНЦЮРЯРБН  НДМНЦН  ЕЯРЭ  Б  РН  ФЕ
БПЕЛъ АЕДМНЯРЭ ДПСЦНЦН, БЯЕ ЩРН ДН ЙПЮИМНЯРХ  НЯКЮАКъЕР  Х  СПНДСЕР  ЙПНБМШЕ
ЯБъГХ. ▒РПЕЛъЯЭ СБЕКХВХРЭ ЯБНЕ АКЮЦНЯНЯРНъМХЕ, АПЮРЭъ БШМСФДЕМШ  ХДРХ  НДМХЛ
ЬЮЦНЛ Х НДМНЧ РПНОНИ, ОНЩРНЛС НМХ БНКЕИ-МЕБНКЕИ ВЮЯРН ЯРЮКЙХБЮЧРЯъ Х  ЛЕЬЮЧР
ДПСЦ ДПСЦС. ┼ПНЛЕ РНЦН, ОНВЕЛС ХЛ ДНКФМШ  АШРЭ  НАъГЮРЕКЭМН  ЯБНИЯРБЕММШ  РН
ЯННРБЕРЯРБХЕ  ЯЙКНММНЯРЕИ  Х  ДСЬЕБМНЕ  ЯУНДЯРБН,  ЙНРНПШЕ  РНКЭЙН  НДМХ   Х
ОНПНФДЮЧР ХЯРХММСЧ Х ЯНБЕПЬЕММСЧ ДПСФАС? ▌РЕЖ  Х  ЯШМ  ОН  ЯБНИЯРБЮЛ  ЯБНЕЦН
УЮПЮЙРЕПЮ ЛНЦСР АШРЭ БЕЯЭЛЮ ДЮКЕЙХ ДПСЦ НР ДПСЦЮ; РН ФЕ Х  АПЮРЭъ.  ²РН  ЛНИ
ЯШМ, ЩРН ЛНИ НРЕЖ, МН БЛЕЯРЕ Я РЕЛ ЩРН ВЕКНБЕЙ ФЕЯРНЙХИ, ГКНИ ХКХ ЦКСОШИ.  ┬
ГЮРЕЛ, ОНЯЙНКЭЙС ОНДНАМЮъ  ДПСФАЮ  ОПЕДОХЯШБЮЕРЯъ  МЮЛ  ГЮЙНМНЛ  ХКХ  СГЮЛХ,
МЮКЮЦЮЕЛШЛХ ОПХПНДНИ, ГДЕЯЭ ЦНПЮГДН ЛЕМЭЬЕ МЮЬЕЦН БШАНПЮ Х ЯБНАНДМНИ БНКХ. ─
ЛЕФДС РЕЛ МХВРН МЕ ъБКъЕРЯъ Б РЮЙНИ ЛЕПЕ БШПЮФЕМХЕЛ  МЮЬЕИ  ЯБНАНДМНИ  БНКХ,
ЙЮЙ ОПХБъГЮММНЯРЭ Х ДПСФАЮ. ²РН БНБЯЕ МЕ НГМЮВЮЕР, ВРН  ъ  МЕ  ХЯОШРШБЮК  МЮ
ЯЕАЕ БЯЕЦН РНЦН, ВРН ЛНЦСР ДЮРЭ ПНДЯРБЕММШЕ ВСБЯРБЮ, ОНЯЙНКЭЙС  С  ЛЕМъ  АШК
КСВЬХИ Б ЛХПЕ НРЕЖ, МЕНАШВЮИМН  ЯМХЯУНДХРЕКЭМШИ  БОКНРЭ  ДН  ЯЮЛНИ  ЦКСАНЙНИ
ЯБНЕИ ЯРЮПНЯРХ, ДЮ Х БННАЫЕ ъ ОПНХЯУНФС ХГ ЯЕЛЭХ, ОПНЯКЮБКЕММНИ РЕЛ,  ВРН  Б
МЕИ ХГ ПНДЮ Б ПНД ОЕПЕДЮБЮКНЯЭ НАПЮГЖНБНЕ ЯНЦКЮЯХЕ ЛЕФДС АПЮРЭъЛХ:

                             et ipse
     Notus in fratres animi paterni.

     {┬ ЯЮЛ ъ ХГБЕЯРЕМ ЯБНХЛ НРЕВЕЯЙХЛ ВСБЯРБНЛ Й АПЮРЭъЛ [6] (КЮР.)}

     █ХЙЮЙ МЕКЭГъ ЯПЮБМХБЮРЭ Я ДПСФАНИ ХКХ СОНДНАКъРЭ ЕИ КЧАНБЭ  Й  ФЕМЫХМЕ,
УНРъ РЮЙЮъ КЧАНБЭ Х БНГМХЙЮЕР ХГ МЮЬЕЦН ЯБНАНДМНЦН БШАНПЮ. ┘Е ОКЮЛъ,  НУНРМН
ОПХГМЮЧЯЭ Б ЩРНЛ, -

         neque enim est dea nescia nostri
     Quae dulcem curis miacet amaritiem,

     {┌ЕДЭ Х ъ ГМЮЙНЛ  АНЦХМЕ,  ЙНРНПЮъ  ОПХЛЕЬХБЮЕР  ЯКЮДНЯРМСЧ  ЦНПЕЯРЭ  Й
ГЮАНРЮЛ КЧАБХ [7] (КЮР.)}

     АНКЕЕ МЕНРЯРСОМН, АНКЕЕ ФЦСВЕ Х РНЛХРЕКЭМН. █Н ЩРН - ОКЮЛъ АЕГПЮЯЯСДМНЕ
Х  КЕРСВЕЕ,  МЕОНЯРНъММНЕ  Х  ОЕПЕЛЕМВХБНЕ,  ЩРН  -  КХУНПЮДНВМШИ  ФЮП,   РН
ГЮРСУЮЧЫХИ, РН БЯОШУХБЮЧЫХИ Я МНБНИ ЯХКНИ Х ЦМЕГДъЫХИЯъ КХЬЭ Б НДМНЛ  СЦНКЙЕ
МЮЬЕИ ДСЬХ. ┌ ДПСФАЕ ФЕ - РЕОКНРЮ НАЫЮъ Х БЯЕОПНМХЙЮЧЫЮъ,  СЛЕПЕММЮъ,  ЯБЕПУ
РНЦН, ПНБМЮъ, РЕОКНРЮ ОНЯРНъММЮъ Х СЯРНИВХБЮъ, ЯЮЛЮ ОПХъРМНЯРЭ  Х  КЮЯЙЮ,  Б
ЙНРНПНИ МЕР МХВЕЦН ПЕГЙНЦН Х  ПЮМъЫЕЦН.  │НКЭЬЕ  РНЦН,  КЧАНБЭ  -  МЕХЯРНБНЕ
БКЕВЕМХЕ Й РНЛС, ВРН САЕЦЮЕР НР МЮЯ:

     Come segue la lepre il cacciatore
     Al freddo, al caldo, alla montagna, al lito;
     Ne piu l'estima poi che presa vede,
     Et sol dietro a chi fugge affretta il piede.

     {▓ЮЙ НУНРМХЙ ОПЕЯКЕДСЕР ГЮИЖЮ Б ЛНПНГ Х Б ФЮПС, ВЕПЕГ ЦНПШ Х  ДНКШ;  НМ
ЦНПХР ФЕКЮМХЕЛ МЮЯРХЦМСРЭ ГЮИЖЮ, КХЬЭ ОНЙЮ РНР САЕЦЮЕР НР  МЕЦН,  Ю  НБКЮДЕБ
ЯБНЕИ ДНАШВЕИ, СФЕ ЛЮКН ЖЕМХР ЕЕ (ХР.)}

     ┼ЮЙ РНКЭЙН РЮЙЮъ КЧАНБЭ ОЕПЕУНДХР Б ДПСФАС, РН ЕЯРЭ Б ЯНЦКЮЯХЕ ФЕКЮМХИ,
НМЮ ВЮУМЕР Х СЦЮЯЮЕР. █ЮЯКЮФДЕМХЕ, ЯБНДъЯЭ Й РЕКЕЯМНЛС  НАКЮДЮМХЧ  Х  ОНРНЛС
ОНДБЕПФЕММНЕ  ОПЕЯШЫЕМХЧ,  САХБЮЕР  ЕЕ.  └ПСФАЮ,  МЮОПНРХБ,  ЯРЮМНБХРЯъ  РЕЛ
ФЕКЮММЕЕ, ВЕЛ ОНКМЕЕ ЛШ МЮЯКЮФДЮЕЛЯъ ЕЧ; НМЮ ПЮЯРЕР, ОХРЮЕРЯъ Х  СЯХКХБЮЕРЯъ
КХЬЭ  АКЮЦНДЮПъ  РНЛС  МЮЯКЮФДЕМХЧ,  ЙНРНПНЕ  ДНЯРЮБКъЕР  МЮЛ,  Х  РЮЙ   ЙЮЙ
МЮЯКЮФДЕМХЕ ЩРН - ДСУНБМНЕ, РН ДСЬЮ, ОПЕДЮБЮъЯЭ ЕЛС, БНГБШЬЮЕРЯъ.  █ЮПъДС  Я
ЩРНИ ЯНБЕПЬЕММНЧ ДПСФАНИ Х ЛЕМъ ГЮУБЮРШБЮКХ ОНПНИ ЩРХ ЛХЛНКЕРМШЕ  СБКЕВЕМХъ;
ъ МЕ ЦНБНПЧ Н  РНЛ,  ВРН  ОНДБЕПФЕМ  ХЛ  АШК  Х  ЛНИ  ДПСЦ,  ЙНРНПШИ  БЕЯЭЛЮ
НРЙПНБЕММН Б ЩРНЛ ОПХГМЮЕРЯъ Б ЯБНХУ ЯРХУЮУ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, НАЕ ЩРХ  ЯРПЮЯРХ
АШКХ ГМЮЙНЛШ ЛМЕ, НРКХВМН СФХБЮъЯЭ ЛЕФДС ЯНАНИ Б ЛНЕИ ДСЬЕ, МН  МХЙНЦДЮ  НМХ
МЕ АШКХ ДКъ ЛЕМъ ЯНХГЛЕПХЛШ: ОЕПБЮъ  БЕКХВЮБН  Х  ЦНПДЕКХБН  ЯНБЕПЬЮКЮ  ЯБНИ
ОНДНАМШИ ОНКЕРС ОСРЭ, ОНЦКъДШБЮъ ОПЕГПХРЕКЭМН МЮ БРНПСЧ, ЙНОНЬХБЬСЧЯъ ЦДЕ-РН
БМХГС, БДЮКЕЙЕ НР МЕЕ.
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ АПЮЙЮ, РН, - МЕ ЦНБНПъ СФ Н РНЛ, ВРН НМ ъБКъЕРЯъ  ЯДЕКЙНИ,
ЙНРНПЮъ АШБЮЕР ДНАПНБНКЭМНИ КХЬЭ Б  РНР  ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ  ЕЕ  ГЮЙКЧВЮЧР  (ХАН
ДКХРЕКЭМНЯРЭ ЕЕ МЮБъГШБЮЕРЯъ МЮЛ ОПХМСДХРЕКЭМН Х МЕ ГЮБХЯХР НР МЮЬЕИ  БНКХ),
Х, ЯБЕПУ РНЦН, ЯДЕКЙНИ, ЯНБЕПЬЮЕЛНИ НАШВМН ЯНБЯЕЛ Б ДПСЦХУ ЖЕКъУ,  -  Б  МЕЛ
АШБЮЕР ЕЫЕ РШЯъВЮ ОНЯРНПНММХУ НАЯРНъРЕКЭЯРБ, Б ЙНРНПШУ  РПСДМН  ПЮГНАПЮРЭЯъ,
МН ЙНРНПШУ БОНКМЕ ДНЯРЮРНВМН, ВРНАШ НАНПБЮРЭ МХРЭ Х МЮПСЬХРЭ ПЮГБХРХЕ ФХБНЦН
ВСБЯРБЮ. ▄ЕФДС РЕЛ, Б ДПСФАЕ МЕР МХЙЮЙХУ ХМШУ ПЮЯВЕРНБ Х ЯННАПЮФЕМХИ,  ЙПНЛЕ
МЕЕ ЯЮЛНИ. └НАЮБХЛ Й ЩРНЛС, ВРН, ОН ОПЮБДЕ ЦНБНПъ,  НАШВМШИ  СПНБЕМЭ  ФЕМЫХМ
НРМЧДЭ МЕ РЮЙНБ, ВРНАШ НМХ АШКХ ЯОНЯНАМШ ОНДДЕПФХБЮРЭ РС ДСУНБМСЧ АКХГНЯРЭ Х
ЕДХМЕМХЕ,  ЙНРНПШЛХ  ОХРЮЕРЯъ  ЩРНР  БНГБШЬЕММШИ  ЯНЧГ;  ДЮ   Х   ДСЬЮ   ХУ,
ОН-БХДХЛНЛС,  МЕ  НАКЮДЮЕР  ДНЯРЮРНВМНИ  ЯРНИЙНЯРЭЧ,  ВРНАШ  МЕ   РъЦНРХРЭЯъ
ЯРЕЯМХРЕКЭМНЯРЭЧ ЯРНКЭ ОПНВМНИ Х ДКХРЕКЭМНИ ЯБъГХ. ┬, ЙНМЕВМН, ЕЯКХ  АШ  ЩРН
МЕ ЯНЯРЮБКъКН ОПЕОъРЯРБХИ Х ЕЯКХ АШ  ЛНЦ  БНГМХЙМСРЭ  РЮЙНИ  ДНАПНБНКЭМШИ  Х
ЯБНАНДМШИ ЯНЧГ,  Б  ЙНРНПНЛ  МЕ  РНКЭЙН  ДСЬХ  БЙСЬЮКХ  АШ  ЩРН  ЯНБЕПЬЕММНЕ
МЮЯКЮФДЕМХЕ, МН Х РЕКЮ РНФЕ ЕЦН ПЮГДЕКъКХ, ЯНЧГ, ЙНРНПНЛС ВЕКНБЕЙ  НРДЮБЮКЯъ
АШ АЕГПЮГДЕКЭМН, РН МЕЯНЛМЕММН, ВРН Х ДПСФАЮ Б МЕЛ  АШКЮ  АШ  ЕЫЕ  ОНКМЕЕ  Х
АЕГСЯКНБМЕЕ. █Н МХ ПЮГС ЕЫЕ ЯКЮАШИ ОНК МЕ ОНЙЮГЮК МЮЛ ОПХЛЕПЮ ЩРНЦН,  Х,  ОН
ЕДХМНДСЬМНЛС ЛМЕМХЧ БЯЕУ ТХКНЯНТЯЙХУ ЬЙНК ДПЕБМНЯРХ, ФЕМЫХМ ГДЕЯЭ ОПХУНДХРЯъ
ХЯЙКЧВХРЭ.
     ░ЮЯОСЫЕММНЯРЭ ДПЕБМХУ ЦПЕЙНБ Б КЧАБХ, ХЛЕЧЫЮъ ЯНБЯЕЛ  НЯНАШИ  УЮПЮЙРЕП,
ОПХ МЮЬХУ МШМЕЬМХУ МПЮБЮУ ЯОПЮБЕДКХБН  БМСЬЮЕР  МЮЛ  НРБПЮЫЕМХЕ.  █Н,  ЙПНЛЕ
РНЦН, ЩРЮ КЧАНБЭ, ЯНЦКЮЯМН ОПХМъРНЛС С МХУ  НАШВЮЧ,  МЕХГАЕФМН  ОПЕДОНКЮЦЮКЮ
РЮЙНЕ МЕПЮБЕМЯРБН Б БНГПЮЯРЕ Х РЮЙНЕ ПЮГКХВХЕ Б НАЫЕЯРБЕММНЛ ОНКНФЕМХХ ЛЕФДС
КЧАъЫХЛХ, ВРН МХ Б  ЛЮКНИ  ЛЕПЕ  МЕ  ОПЕДЯРЮБКъКЮ  ЯНАНИ  РНЦН  ЯНБЕПЬЕММНЦН
ЕДХМЕМХъ Х ЯННРБЕРЯРБХъ, Н ЙНРНПШУ ЛШ ГДЕЯЭ ЦНБНПХЛ: Quis est enim iste amor
amicitiae? Cur neque deformem adolescentem  quisquam  amat,  neque  formosum
senem? {≈РН ФЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ ЩРЮ БКЧАКЕММНЯРЭ ДПСГЕИ? ▐НВЕЛС  МХЙРН  МЕ
ОНКЧАХР АЕГНАПЮГМНЦН ЧМНЬС ХКХ ЙПЮЯХБНЦН  ЯРЮПЖЮ?  [9]  (КЮР.)}  ┬  ДЮФЕ  РН
ХГНАПЮФЕМХЕ ЩРНИ КЧАБХ, ЙНРНПНЕ ДЮЕР  ─ЙЮДЕЛХъ  [10],  МЕ  НРМХЛЮЕР,  ЙЮЙ  ъ
ОНКЮЦЮЧ, С ЛЕМъ ОПЮБЮ ЯЙЮГЮРЭ ЯН ЯБНЕИ ЯРНПНМШ ЯКЕДСЧЫЕЕ: ЙНЦДЮ  ЯШМ  ┌ЕМЕПШ
ОНПЮФЮЕР БОЕПБШЕ  ЯЕПДЖЕ  БКЧАКЕММНЦН  ЯРПЮЯРЭЧ  Й  ОПЕДЛЕРС  ЕЦН  НАНФЮМХъ,
ОПЕАШБЮЧЫЕЛС БН ЖБЕРЕ ЯБНЕИ МЕФМНИ ЧМНЯРХ, - ОН НРМНЬЕМХЧ  Й  ЙНРНПНИ  ЦПЕЙХ
ОНГБНКъКХ ЯЕАЕ КЧАШЕ АЕЯЯРШДМШЕ Х ОШКЙХЕ ДНЛНЦЮРЕКЭЯРБЮ, ЙЮЙХЕ РНКЭЙН  ЛНФЕР
ОНПНДХРЭ АЕГСДЕПФМНЕ ФЕКЮМХЕ, - РН ЩРЮ ЯРПЮЯРЭ ЛНФЕР ХЛЕРЭ ЯБНХЛ  НЯМНБЮМХЕЛ
ХЯЙКЧВХРЕКЭМН БМЕЬМЧЧ ЙПЮЯНРС, РНКЭЙН НАЛЮМВХБШИ  НАПЮГ  РЕКЕЯМНИ  ЯСЫМНЯРХ.
┬АН Н ДСУЕ РСР МЕ ЛНЦКН АШРЭ Х ПЕВХ, ОНЯЙНКЭЙС НМ МЕ  СЯОЕК  ЕЫЕ  НАМЮПСФХРЭ
ЯЕАъ, ОНЯЙНКЭЙС НМ РНКЭЙН ЕЫЕ  ГЮПНФДЮЕРЯъ  Х  МЕ  ДНЯРХЦ  РНИ  ОНПШ,  ЙНЦДЮ
ОПНХЯУНДХР ЕЦН ЯНГПЕБЮМХЕ.  ┘ЯКХ  РЮЙНИ  ЯРПЮЯРЭЧ  БНЯОКЮЛЕМъКЮЯЭ  МХГЛЕММЮъ
ДСЬЮ, РН ЯПЕДЯРБЮЛХ, Й ЙНРНПШЛ НМЮ ОПХАЕЦЮКЮ ДКъ ДНЯРХФЕМХъ ЯБНЕИ ЖЕКХ, АШКХ
АНЦЮРЯРБН, ОНДЮПЙХ, НАЕЫЮМХЕ БОНЯКЕДЯРБХХ  НАЕЯОЕВХРЭ  БШЯНЙХЕ  ДНКФМНЯРХ  Х
ОПНВХЕ МХГЛЕММШЕ  ОПХЛЮМЙХ,  ЙНРНПШЕ  ОНПХЖЮКХЯЭ  ТХКНЯНТЮЛХ.  ┘ЯКХ  ФЕ  НМЮ
ГЮОЮДЮКЮ Б АНКЕЕ  АКЮЦНПНДМСЧ  ДСЬС,  РН  Х  ОПХЕЛШ  ГЮБКЕВЕМХъ  АШКХ  АНКЕЕ
АКЮЦНПНДМШЛХ, Ю ХЛЕММН: МЮЯРЮБКЕМХъ Б  ТХКНЯНТХХ,  СБЕЫЮМХъ  ВРХРЭ  ПЕКХЦХЧ,
ОНБХМНБЮРЭЯъ ГЮЙНМЮЛ, НРДЮРЭ  ФХГМЭ,  ЕЯКХ  ОНМЮДНАХРЯъ,  ГЮ  АКЮЦН  ПНДХМШ,
АЕЯЕДШ,   Б   ЙНРНПШУ   ОПХБНДХКХЯЭ    НАПЮГЖШ    ДНАКЕЯРХ,    АКЮЦНПЮГСЛХъ,
ЯОПЮБЕДКХБНЯРХ; ОПХ ЩРНЛ КЧАъЫХИ ОПХКЮЦЮК БЯъВЕЯЙХЕ СЯХКХъ,  ДЮАШ  СБЕКХВХРЭ
ЯБНЧ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМНЯРЭ ДНАПШЛ ПЮЯОНКНФЕМХЕЛ Х ЙПЮЯНРНИ ЯБНЕИ ДСЬХ,  ОНМХЛЮъ,
ВРН ЙПЮЯНРЮ ЕЦН РЕКЮ СБъКЮ СФЕ ДЮБМН, Х МЮДЕъЯЭ Я ОНЛНЫЭЧ ЩРНЦН  СЛЯРБЕММНЦН
НАЫЕМХъ СЯРЮМНБХРЭ АНКЕЕ ДКХРЕКЭМСЧ Х  ОПНВМСЧ  ЯБъГЭ  Я  КЧАХЛШЛ.  ┬  ЙНЦДЮ
СЯХКХъ ОНЯКЕ ДНКЦХУ ЯРЮПЮМХХ СБЕМВХБЮКХЯЭ СЯОЕУНЛ (ХАН, ЕЯКХ НР  КЧАъЫЕЦН  Х
МЕ РПЕАНБЮКНЯЭ НЯРНПНФМНЯРХ Х НЯЛНРПХРЕКЭМНЯРХ Б БШПЮФЕМХХ  ВСБЯРБ,  РН  ЩРХ
ЙЮВЕЯРБЮ НАъГЮРЕКЭМН РПЕАНБЮКХЯЭ НР  КЧАХЛНЦН,  ЙНРНПНЛС  МЮДКЕФЮКН  НЖЕМХРЭ
БМСРПЕММЧЧ ЙПЮЯНРС, НАШВМН МЕъЯМСЧ Х РПСДМН  ПЮГКХВХЛСЧ),  РНЦДЮ  Б  КЧАХЛНЛ
ПНФДЮКНЯЭ ФЕКЮМХЕ ДСУНБМН ГЮВЮРЭ НР ДСУНБМНИ ЙПЮЯНРШ КЧАъЫЕЦН. ▐НЯКЕДМЕЕ ДКъ
МЕЦН АШКН ЦКЮБМШЛ, Ю ОКНРЯЙНЕ - ЯКСВЮИМШЛ  Х  БРНПНЯРЕОЕММШЛ,  РНЦДЮ  ЙЮЙ  С
КЧАъЫЕЦН БЯЕ АШКН МЮНАНПНР. ┬ЛЕММН ОН ЩРНИ ОПХВХМЕ КЧАХЛНЦН ДПЕБМХЕ ТХКНЯНТШ
ЯРЮБХКХ БШЬЕ, СРБЕПФДЮъ, ВРН Х АНЦХ  ОПХДЕПФХБЮЧРЯъ  РНЦН  ФЕ.  ▐Н  ЩРНИ  ФЕ
ОПХВХМЕ ОНПХЖЮКХ НМХ ²ЯУХКЮ, ЙНРНПШИ, ХГНАПЮФЮъ КЧАНБЭ  ─УХККЮ  Й  ▐ЮРПНЙКС,
НРБЕК ПНКЭ КЧАъЫЕЦН ─УХККС, УНРъ НМ  АШК  АЕГАНПНДШЛ  ЧМНЬЕИ,  РНКЭЙН-РНКЭЙН
БЯРСОХБЬХЛ Б ОНПС ЯБНЕЦН ЖБЕРЕМХъ Х Й РНЛС ФЕ  ОПЕЙПЮЯМЕИЬХЛ  ЯПЕДХ  ЦПЕЙНБ.
▐НЯЙНКЭЙС Б РНЛ ЖЕКНЛ, ЙНРНПНЕ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЯНАНИ РЮЙНЕ ЯНДПСФЕЯРБН, ЦКЮБМЮъ
Х МЮХАНКЕЕ ДНЯРНИМЮъ ЯРНПНМЮ БШОНКМъЕР ЯБНЕ МЮГМЮВЕМХЕ Х ЦНЯОНДЯРБСЕР,  НМН,
ОН ХУ ЯКНБЮЛ, ОНПНФДЮЕР ОКНДШ,  ОПХМНЯъЫХЕ  НЦПНЛМСЧ  ОНКЭГС  ЙЮЙ  НРДЕКЭМШЛ
КХЖЮЛ, РЮЙ Х БЯЕЛС НАЫЕЯРБС; НМХ ЦНБНПъР, ВРН ХЛЕММН Б ЩРНЛ ГЮЙКЧВЮКЮЯЭ ЯХКЮ
РЕУ ЯРПЮМ, ЦДЕ АШК ОПХМъР ЩРНР НАШВЮИ, ВРН НМ АШК ЦКЮБМШЛ НОКНРНЛ  ПЮБЕМЯРБЮ
Х ЯБНАНДШ Х ВРН ЯБХДЕРЕКЭЯРБНЛ ЩРНЦН ъБКъЕРЯъ  ЯРНКЭ  АКЮЦНДЕРЕКЭМЮъ  КЧАНБЭ
┐ЮПЛНДХъ Х  ─ПХЯРНЦХРНМЮ  [11].  ▌МХ  МЮГШБЮЧР  ЕЕ  ОНЩРНЛС  АНФЕЯРБЕММНИ  Х
ЯБъЫЕММНИ. ┬ КХЬЭ ОПНХГБНК РХПЮМНБ Х РПСЯНЯРЭ МЮПНДНБ ЛНЦСР, ОН  ХУ  ЛМЕМХЧ,
ОПНРХБХРЭЯъ ЕИ.  ┌  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ,  БЯЕ,  ВРН  ЛНФМН  ЯЙЮГЮРЭ  Б  НОПЮБДЮМХЕ
─ЙЮДЕЛХХ, ЯБНДХРЯъ КХЬЭ Й  РНЛС,  ВРН  ЩРЮ  КЧАНБЭ  ГЮЙЮМВХБЮКЮЯЭ  ОНДКХММНИ
ДПСФАНИ, Ю ЩРН МЕ РЮЙ СФЕ  ДЮКЕЙН  НР  НОПЕДЕКЕМХъ  КЧАБХ  ЯРНХЙЮЛХ:  Amorem
conatum esse amicitiae  faciendae  ex  pulchritudinis  specie  {▀ЧАНБЭ  ЕЯРЭ
ЯРПЕЛКЕМХЕ ДНАХРЭЯъ ДПСФАШ РНЦН, ЙРН ОПХБКЕЙЮЕР ЯБНЕИ ЙПЮЯНРНИ [12] (КЮР.)}.
┌НГБПЮЫЮЧЯЭ Й ЛНЕЛС  ОПЕДЛЕРС,  Й  ДПСФАЕ  АНКЕЕ  ЕЯРЕЯРБЕММНИ  Х  МЕ  ЯРНКЭ
МЕПЮБМНИ. Omnino  amicitiae  corroboratis  iam  confirmatisque  ingeniis  et
aetatibus, iudicandae sunt {▀ЧАНБЭ ЕЯРЭ ЯРПЕЛКЕМХЕ ДНАХРЭЯъ ДПСФАШ РНЦН, ЙРН
ОПХБКЕЙЮЕР ЯБНЕИ ЙПЮЯНРНИ [12] (КЮР.)}.
     ┌ННАЫЕ ЦНБНПъ, РН, ВРН ЛШ МЮГШБЮЕЛ НАШВМН ДПСГЭъЛХ Х  ДПСФАНИ,  ЩРН  МЕ
АНКЕЕ, ВЕЛ ЙНПНРЙХЕ Х АКХГЙХЕ ГМЮЙНЛЯРБЮ, ЙНРНПШЕ ЛШ ГЮБъГЮКХ  ЯКСВЮИМН  ХКХ
ХГ ЯННАПЮФЕМХИ СДНАЯРБЮ Х АКЮЦНДЮПъ ЙНРНПШЛ МЮЬХ ДСЬХ БЯРСОЮЧР Б НАЫЕМХЕ.  ┌
РНИ ФЕ ДПСФАЕ, Н ЙНРНПНИ ъ ГДЕЯЭ ЦНБНПЧ, НМХ ЯЛЕЬХБЮЧРЯъ Х ЯКХБЮЧРЯъ Б МЕВРН
ДН РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ ЕДХМНЕ, ВРН ЯЙПЕОКъБЬХЕ ХУ ЙНЦДЮ-РН ЬБШ ЯРХПЮЧРЯъ МЮВХЯРН Х
НМХ ЯЮЛХ АНКЭЬЕ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ НРШЯЙЮРЭ ХУ ЯКЕДШ. ┘ЯКХ АШ С ЛЕМъ  МЮЯРНИВХБН
РПЕАНБЮКХ НРБЕРЮ, ОНВЕЛС ъ КЧАХК ЛНЕЦН ДПСЦЮ, ъ  ВСБЯРБСЧ,  ВРН  МЕ  ЛНЦ  АШ
БШПЮГХРЭ ЩРНЦН ХМЮВЕ, ВЕЛ ЯЙЮГЮБ: "▐НРНЛС, ВРН ЩРН АШК НМ, Х ОНРНЛС, ВРН ЩРН
АШК ъ".
     ┐ДЕ-РН, ГЮ ОПЕДЕКЮЛХ  ДНЯРСОМНЦН  ЛНЕЛС  СЛС  Х  РНЦН,  ВРН  ъ  ЛНЦ  АШ
БШЯЙЮГЮРЭ ОН ЩРНЛС ОНБНДС, ЯСЫЕЯРБСЕР ЙЮЙЮъ-РН МЕНАЗъЯМХЛЮъ  Х  МЕНРБПЮРХЛЮъ
ЯХКЮ, СЯРПНХБЬЮъ ЩРНР ЯНЧГ ЛЕФДС МЮЛХ. ▄Ш  ХЯЙЮКХ  ДПСЦ  ДПСЦЮ  ОПЕФДЕ,  ВЕЛ
ЯБХДЕКХЯЭ, Х НРГШБШ, ЙНРНПШЕ ЛШ  ЯКШЬЮКХ  НДХМ  Н  ДПСЦНЛ,  БШГШБЮКХ  Б  МЮЯ
БГЮХЛМНЕ  БКЕВЕМХЕ  АНКЭЬЕИ  ЯХКШ,  ВЕЛ  ЩРН  ЛНФМН  АШКН  АШ  НАЗъЯМХРЭ  ХГ
ЯНДЕПФЮМХъ ЯЮЛХУ НРГШБНБ. ▐НКЮЦЮЧ, ВРН РЮЙНБН АШКН БЕКЕМХЕ МЕАЮ. ▒ЮЛШЕ ХЛЕМЮ
МЮЬХ ЯКХБЮКХЯЭ Б НАЗъРХъУ. ┬  СФЕ  ОПХ  ОЕПБНИ  БЯРПЕВЕ,  ЙНРНПЮъ  ОПНХГНЬКЮ
ЯКСВЮИМН МЮ  АНКЭЬНЛ  ОПЮГДМЕЯРБЕ,  Б  ЛМНЦНКЧДМНЛ  ЦНПНДЯЙНЛ  НАЫЕЯРБЕ,  ЛШ
ОНВСБЯРБНБЮКХ ЯЕАъ МЮЯРНКЭЙН НВЮПНБЮММШЛХ ДПСЦ ДПСЦНЛ, МЮЯРНКЭЙН  ГМЮЙНЛШЛХ,
МЮЯРНКЭЙН ЯБъГЮММШЛХ ЛЕФДС ЯНАНИ, ВРН МХЙНЦДЮ Я РНИ ОНПШ  МЕ  АШКН  ДКъ  МЮЯ
МХВЕЦН АКХФЕ, ВЕЛ НМ - ЛМЕ, Ю ъ  -  ЕЛС.  ┌  МЮОХЯЮММНИ  ХЛ  Х  БОНЯКЕДЯРБХХ
ХГДЮММНИ ОПЕБНЯУНДМНИ КЮРХМЯЙНИ ЯЮРХПЕ НМ [14] НОПЮБДШБЮЕР  Х  НАЗъЯМъЕР  РС
МЕНАШЙМНБЕММСЧ АШЯРПНРС, Я ЙЮЙНИ ЛШ СЯРЮМНБХКХ БГЮХЛМНЕ  ОНМХЛЮМХЕ,  ЙНРНПНЕ
РЮЙ ЯЙНПН ДНЯРХЦКН ЯБНЕЦН ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ. ┌НГМХЙМСБ  ЯРНКЭ  ОНГДМН  Х  ХЛЕъ  Б
ЯБНЕЛ ПЮЯОНПъФЕМХХ ЯРНКЭ ЙПЮРЙХИ ЯПНЙ (ЛШ НАЮ АШКХ СФЕ КЧДЭЛХ  ЯКНФХБЬХЛХЯъ,
ОПХВЕЛ НМ - ЯРЮПЬЕ МЮ МЕЯЙНКЭЙН