êàçàëèñü.  ’îò,  êòî  ïå÷åòñß î  áëàãå ÷åëîâå÷åñòâà,  äîëæåí áûòü  ãîòîâ ê
ëèøåíèßì.  “ äîêòîðà ‘àðòîíà îñòàëèñü æåíà,  äâîå äåòåé, ðîäèòåëè, ñåñòðà è
ìíîãî äðóçåé. ‚ñå ñêîðáßò î åãî ñìåðòè è áóäóò ñîæàëåòü, ÷òî íå íàêàçàí åãî
óáèéöà.
     - ’îãäà æå ïî÷åìó íå íàéòè è íå íàêàçàòü åãî?
     - ‚ ýòîì áîëüøå íåò íåîáõîäèìîñòè.
     - î÷åìó áûëî íå  ñêàçàòü ñðàçó,  ÷òî  ðàññëåäîâàíèå âàì ïîíàäîáèëîñü,
÷òîáû èçó÷èòü íàñ  â  îñîáûõ óñëîâèßõ?  -  ñ  äîñàäîé ñêàçàë åéëè.  -  ‚àì
ôàêòè÷åñêè íàïëåâàòü, êòî óáèë äîêòîðà ‘àðòîíà.
     - Œû áû õîòåëè ýòî óçíàòü,  -  âîçðàçèë .„ýíèåë õîëîäíî, - íî äëß íàñ
èíòåðåñû   îáùåñòâà  âñåãäà   âàæíåå   èíòåðåñîâ  èíäèâèäóóìà.   „àëüíåéøåå
ðàññëåäîâàíèå  ìîãëî   áû   ïîâðåäèòü  ïîëîæåíèþ,   êîòîðîå   ìû   ïðèçíàåì
óäîâëåòâîðèòåëüíûì. Œû íå ìîæåò ïðåäóãàäàòü, íàñêîëüêî âåëèê áûë ýòîò âðåä.
     - ’î  åñòü  âû  õîòèòå  ñêàçàòü,  ÷òî  óáèéöåé ìîæåò  îêàçàòüñß âàæíàß
ïåðñîíà èç  ìåäèåâèñòîâ,  à  â  äàííûé  ìîìåíò êîñìîíèòû íå  õîòßò  ïîðòèòü
îòíîøåíèß ñî ñâîèìè íîâîèñïå÷åííûìè äðóçüßìè?
     - Ÿ áû òàê íå ñêàçàë, íî â âàøèõ ñëîâàõ åñòü äîëß ïðàâäû.
     - ƒäå   æå   âàø   êîíòóð  ñïðàâåäëèâîñòè,   „ýíèåë?   Šàêàß  æå   ýòî
ñïðàâåäëèâîñòü?
     - ˆìåþòñß  ðàçíûå  ñòåïåíè  ñïðàâåäëèâîñòè,   ˆëàéäæ.  Œåíüøàß  äîëæíà
óñòóïàòü áîëüøåé, åñëè îíà ñ íåé íåñîâìåñòèìà.
     Šàçàëîñü,  áóäòî óì  åéëè îïèñûâàë êîëüöà âîêðóã íåïðîíèöàåìîé ëîãèêè
ïîçèòðîííîãî ìîçãà .„ýíèåëà è  ñòàðàëñß íàéòè â íåì ëàçåéêó,  êàêîå-íèáóäü
ñëàáîå ìåñòî.
     - ˆ âàì ñàìîìó íå èíòåðåñíî, „ýíèåë? - ïðîäîëæàë äîïûòûâàòüñß åéëè. -
‚û íàçâàëè ñåáß äåòåêòèâîì.  ‡íàåòå ëè âû,  ÷òî ýòî òàêîå? îíèìàåòå ëè âû,
÷òî ðàññëåäîâàíèå -  ýòî íå ïðîñòî ðàáîòà?  òî -  âûçîâ. ‘òîëêíîâåíèå äâóõ
óìîâ:  äåòåêòèâà è ïðåñòóïíèêà. Œîæåòå ëè âû ïîêèíóòü ïîëå áèòâû è ïðèçíàòü
ñåáß ïîáåæäåííûì?
     - Œîãó, åñëè öåëü íåäîñòîéíà ïðîäîëæåíèß.
     - ˆ   âàì  íå  áóäåò  æàëêî?   ‚û  íå  èñïûòûâàåòå  ÷óâñòâà  äîñàäû  è
ðàçî÷àðîâàíèß? åóäîâëåòâîðåííîãî ëþáîïûòñòâà?
     ‚îîáùå íå âîçëàãàâøèé áîëüøèõ íàäåæä íà ñâîå êðàñíîðå÷èå,  åéëè ïî÷òè
ñîâñåì ñíèê ïîä êîíåö. € òî, ÷òî îí ïûòàëñß âçûâàòü ê "ëþáîïûòñòâó" ðîáîòà,
ëèøü íàïîìíèëî åìó åãî ñîáñòâåííûå àðãóìåíòû,  êîòîðûå îí ïðèâîäèë Šëóñàððó
÷åòûðå ÷àñà íàçàä.  ’îãäà-òî  îí  îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëßë,  êàêèå îñîáåííîñòè
îòëè÷àþò  ÷åëîâåêà  îò  ìàøèíû.  ‹þáîïûòñòâî  äîëæíî  áûòü  îäíîé  èç  íèõ.
îëóòîðàìåñß÷íûé êîòåíîê  ìîæåò  áûòü  ëþáîïûòíûì,  íî  ìîæåò  ëè  îáëàäàòü
ëþáîïûòñòâîì ìàøèíà, ïóñòü ñàìàß ÷åëîâåêîîáðàçíàß?
     .„ýíèåë ñëîâíî ïîâòîðèë ýòè ìûñëè, ñêàçàâ:
     - —òî âû èìååòå â âèäó ïîä ëþáîïûòñòâîì?
     åéëè ïîñòàðàëñß ïðèäàòü ýòîìó ñëîâó áîëüøå âåñà:
     - îä ëþáîïûòñòâîì ìû ïîäðàçóìåâàåì æåëàíèå ðàñøèðèòü ñâîè çíàíèß.
     - ‚î ìíå ñóùåñòâóåò òàêîå æåëàíèå,  êîãäà ðàñøèðåíèå çíàíèé íåîáõîäèìî
äëß âûïîëíåíèß ïîñòàâëåííîé çàäà÷è.
     - ðàâèëüíî,   -  ßçâèòåëüíî  ñêàçàë  åéëè,  -  êîãäà,  íàïðèìåð,  âû
èíòåðåñóåòåñü  êîíòàêòíûìè  ëèíçàìè  åíòëè,  ÷òîáû  ðàçóçíàòü  ïîáîëüøå  î
ñòðàííûõ ïîâàäêàõ çåìëßí.
     - ‘îâåðøåííî  âåðíî,   -  îòâåòèë  .„ýíèåë  áåç  íàìåêà  íà  òî,  ÷òî
ïî÷óâñòâîâàë ñàðêàçì ñîáåñåäíèêà.  -  Žäíàêî  áåñöåëüíîå ðàñøèðåíèå çíàíèé,
÷òî,   âèäèìî,   è   îçíà÷àåò  òåðìèí  "ëþáîïûòñòâî",   âåäåò  ê   ñíèæåíèþ
ýôôåêòèâíîñòè. Œíå ïîëîæåíî èçáåãàòü ýòîãî.
     ‚  ýòîò  ñàìûé ìîìåíò ñ  åéëè ïðîèçîøëî òî,  ÷åãî  îí  æäàë  ñ  òàêèì
îò÷àßíèåì:  ïåëåíà,  çàñòèëàâøàß  åãî  ìûñëåííûé  âçîð,  íà÷àëà  ïîñòåïåííî
îñåäàòü, óñòóïàß ìåñòî ÷åòêîìó èçîáðàæåíèþ.
     Ží êàê îòêðûë ðîò, òàê è ñèäåë ïîêà ãîâîðèë .„ýíèåë.
     Ží  ðàíüøå íå ìîã âîîáðàçèòü ñåáå êàðòèíó óáèéñòâà âî âñåé åå ïîëíîòå.
’àê  â  æèçíè íå  áûâàåò.  î÷òè íå  ñîçíàâàß ýòîãî ñàì,  îí  ñîñòàâëßë åå,
ñîñòàâëßë   òùàòåëüíî   è   êðîïîòëèâî,   íî   ïîä   êîíåö   íàòêíóëñß   íà
îäíî-åäèíñòâåííîå ïðîòèâîðå÷èå. Žäíî ïðîòèâîðå÷èå, êîòîðîå íå îáîéäåøü è îò
êîòîðîãî íå  îòìàõíåøüñß.  îêóäà îíî ñóùåñòâîâàëî,  åãî ñîçíàíèå íå  ìîãëî
äîáðàòüñß äî ðàçãàäêè, ÷òîáû ïîäâåðãíóòü åå àíàëèçó.
     ˆ  âîò  òåïåðü åãî  îñåíèëî;  ïðîòèâîðå÷èå èñ÷åçëî -  ïîñëåäíßß äåòàëü
ñòàëà íà ñâîå ìåñòî.
     àñòóïèâøåå ïðîñâåòëåíèå ïðèäàëî  åéëè  íîâûå  ñèëû.  Š  òîìó  æå  îí
ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ñîîáðàçèë,  â ÷åì ñëàáîñòü .„ýíèåëà,  ñëàáîñòü ëþáîé
äóìàþùåé ìàøèíû.  ‚ ãîëîâå ïðîìåëüêíóëà îáíàäåæèâàþùàß ìûñëü: ýòà øòóêîâèíà
äîëæíà ïîíèìàòü âñå äîñëîâíî.
     - ‚åðíî  ëè,  -  ëèõîðàäî÷íî çàãîâîðèë îí,  -  ÷òî  ïðîåêò "Šîñìîòàóí"
çàâåðøàåòñß ñåãîäíß,  à  âìåñòå  ñ  íèì  ïðåêðàùàåòñß è  ðàññëåäîâàíèå äåëà
‘àðòîíà?
     - ’àêîâî ðåøåíèå æèòåëåé Šîñìîòàóíà, - ñïîêîéíî ñîãëàñèëñß .„ýíèåë.
     - î  ñåãîäíßøíèé äåíü åùå íå êîí÷èëñß.  -  åéëè âçãëßíóë íà ÷àñû.  -
‘åé÷àñ äâàäöàòü äâà òðèäöàòü. ‚ íàøåì ðàñïîðßæåíèè åùå åñòü ïîëòîðà ÷àñà.
     .„ýíèåë íå îòâå÷àë. Šàçàëîñü, îí ðàçìûøëßë íàä ÷åì-òî.
     åéëè íå äàâàë åìó ïåðåäûøêè:
     - ‡íà÷èò,   ïðîåêò  ñóùåñòâóåò  äî  ïîëóíî÷è.  ‚û  -  ìîé  ïàðòíåð,  è
ðàññëåäîâàíèå  ïðîäîëæàåòñß.  -  ‚  ñïåøêå  îí  ãîâîðèë  ïî÷òè  òåëåãðàôíûì
òåêñòîì.  -  óäåì ðàáîòàòü,  êàê ïðåæäå.  îïûòàåìñß åùå ðàç. ‚àøèì ýòî íå
ïîâðåäèò.  àîáîðîò,  òîëüêî ïîìîæåò.  „àþ ñëîâî.  …ñëè,  ïî-âàøåìó, ß áóäó
äåëàòü ÷òî-òî  íå  òàê -  îñòàíîâèòå ìåíß.  Ÿ  ïðîøó äàòü ìíå âñåãî ïîëòîðà
÷àñà.
     - ‚ñå,  ÷òî âû ñêàçàëè, ïðàâèëüíî, - îòâåòèë íàêîíåö ðîáîò. - „åíü åùå
íå êîí÷èëñß. Ÿ îá ýòîì íå ïîäóìàë, ïàðòíåð ˆëàéäæ.
     "€ãà, îïßòü 'ïàðòíåð'", - ïðîíåñëîñü ó åéëè. Ží óëûáíóëñß è ñêàçàë:
     - Œíå êàæåòñß,  äîêòîð ”àñòîëüô óïîìèíàë î ôèëüìå,  ñäåëàííîì íà ìåñòå
ïðåñòóïëåíèß?
     - „à, óïîìèíàë.
     - Œîãó ß ïîëó÷èòü ýêçåìïëßð?
     - „à, ïàðòíåð ˆëàéäæ.
     - ‘åé÷àñ! åìåäëåííî!
     - —åðåç   äåñßòü  ìèíóò,   åñëè   ìîæíî  âîñïîëüçîâàòüñß  ïåðåäàò÷èêîì
óïðàâëåíèß, - îòâåòèë .„ýíèåë.
     à  ýòî  óøëî åùå ìåíüøå âðåìåíè.  åéëè íå  ñâîäèë ãëàç ñ  íåáîëüøîãî
àëþìèíèåâîãî ßùèêà,  êîòîðûé îí  äåðæàë â  äðîæàùèõ ðóêàõ.  ‘ëàáûå ñèãíàëû,
ïîñòóïàâøèå èç Šîñìîòàóíà, îáðàçîâàëè â íåì îïðåäåëåííóþ àòîìíóþ ñõåìó.
     ‚ ýòîò ìîìåíò â äâåðßõ ïîêàçàëñß êîìèññàð „æóëèóñ íäåðáè.
     Ží óâèäåë åéëè,  è  åãî êðóãëîå ëèöî,  äî ýòîãî âñòðåâîæåííîå,  ñòàëî
ïðèîáðåòàòü ãðîçíûé âèä.
     - ‘ëóøàéòå, ‹àéäæ åéëè, âû ÷åðòîâñêè äîëãî óæèíàåòå.
     - Ÿ óæàñíî óñòàë, êîìèññàð. ˆçâèíèòå, åñëè çàäåðæàë âàñ.
     - Œíå-òî ÷òî, íî... îéäåìòå-êà ëó÷øå â ìîé êàáèíåò.
     åéëè áðîñèë áûñòðûé âçãëßä íà .„ýíèåëà,  íî íå âñòðåòèë â åãî ãëàçàõ
ñî÷óâñòâèß. ‚ñå òðîå âûøëè èç êàôåòåðèß.
     „æóëèóñ íäåðáè áåñïîêîéíî øàãàë âçàä è âïåðåä ïî êàáèíåòó. åéëè, ñàì
åäâà ñïðàâëßâøèéñß ñî  ñâîèìè íåðâàìè,  íàáëþäàë çà  íèì,  âðåìß îò âðåìåíè
óêðàäêîé ïîãëßäûâàß íà ÷àñû. 22:45.
     Šîìèññàð ñäâèíóë î÷êè íà  ëîá è  ýíåðãè÷íî,  äî  êðàñíîòû ïîòåð ãëàçà.
îòîì îí ñíîâà îïóñòèë î÷êè íà ïåðåíîñèöó è ìîðãàß óñòàâèëñß íà åéëè.
     - ‹àéäæ,   -   ñïðîñèë  îí,  -  êîãäà  âû  â  ïîñëåäíèé  ðàç  áûëè  íà
“èëüßìñáóðãñêîé ñòàíöèè?
     - ‚÷åðà,  ïîñëå òîãî êàê  óøåë èç  óïðàâëåíèß.  àâåðíîå,  îêîëî øåñòè
âå÷åðà, - îòâåòèë åéëè.
     Šîìèññàð ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - î÷åìó âû ñðàçó îá ýòîì íå ñêàçàëè?
     - Ÿ ñîáèðàëñß âêëþ÷èòü ýòî â ñâîè ïîêàçàíèß.
     - Šàê âû òóäà ïîïàëè?
     - î ïóòè íà âðåìåííóþ êâàðòèðó.
     Šîìèññàð ðåçêî îñòàíîâèëñß ïåðåä åéëè.
     - òà  âåðñèß  íå  ïðîéäåò,  ‹àéäæ.  Šîìó ïðèäåò â ãîëîâó åõàòü  ÷åðåç
ýíåðãîñòàíöèþ?
     åéëè  ïîæàë  ïëå÷àìè.  åò  ñìûñëà  îáúßñíßòü,  ÷òî  èõ  ïðåñëåäîâàëè
ìåäèåâèñòû è  êàê  îíè îòäåëàëèñü îò  íèõ.  ‚î  âñßêîì ñëó÷àå,  íå  ñåé÷àñ.
îýòîìó îí ñêàçàë:
     - …ñëè   âû   íàìåêàåòå,   ÷òî   ß   èìåë   âîçìîæíîñòü  äîñòàòü   òàì
àëüôà-èçëó÷àòåëü,  êîòîðûì ïðèêîí÷èëè .‘ýììè,  ÷òî ó÷òèòå, ÷òî ñî ìíîé áûë
.„ýíèåë.  Ží ïîäòâåðäèò,  ÷òî ß íè íà ìèíóòó òàì íå îñòàíàâëèâàëñß è âûøåë
îòòóäà áåç àëüôà-èçëó÷àòåëß.
     Šîìèññàð ìåäëåííî îïóñòèëñß íà ñòóë. Ží íå ñìîòðåë â ñòîðîíó .„ýíèåëà
è,  âèäèìî,  íå íàìåðåâàëñß ñ íèì ãîâîðèòü.  Ží ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé íà ñòîë
ñâîè  áåëûå  ïóõëûå ðóêè  è  ñòàë  ðàññìàòðèâàòü èõ  ñ  âûðàæåíèåì êðàéíåãî
ñòðàäàíèß íà ëèöå.
     - ‹àéäæ,  - ïðîãîâîðèë îí íàêîíåö, - ß ïðîñòî íå çíàþ, ÷òî è ïîäóìàòü.
‚û  âåäü ïîíèìàåòå,  ÷òî âàø...  âàø ïàðòíåð íå ìîæåò îáåñïå÷èòü âàì àëèáè.
…ãî ïîêàçàíèß íå èìåþ ñèëû.
     - Ÿ âñå æå îòðèöàþ, ÷òî áðàë àëüôà-èçëó÷àòåëü.
     àëüöû   êîìèññàðà   ñóäîðîæíî  ïåðåïëåëèñü  ìåæäó   ñîáîé   è   ñíîâà
ðàñõîäèëèñü.
     - ‹àéäæ, çà÷åì ïðèõîäèëà ñþäà „æåññè?
     - ‚û  óæå ñïðàøèâàëè,  êîìèññàð.  Žòâåò áóäåò òîò æå:  ïî íàøè ÷àñòíûì
äåëàì.
     - “ ìåíß åñòü ïîêàçàíèß ”ðýíñèñà Šëóñàððà, ‹àéäæ.
     - Šàêèå?
     - Ží  óòâåðæäàåò,  ÷òî  „æåçåáåë åéëè  ßâëßåòñß ÷ëåíîì ìåäèåâèñòñêîãî
îáùåñòâà, ñòàâßùåãî ñâîåé öåëüþ ñâåðæåíèå íûíåøíåãî ïðàâèòåëüñòâà.
     - ‚û óâåðåíû, ÷òî ýòî îíà? ‚ ãîðîäå ìíîãî æåíùèí, ïî ôàìèëèè åéëè.
     - î íå „æåçåáåë åéëè.
     - Ží íàçâàë åå ýòèì èìåíåì?
     - „à, îí ñêàçàë „æåçåáåë. Ÿ ñëûøàë ýòî ñîáñòâåííûìè óøàìè.
     - —òî  ñ   òîãî,   ÷òî  „æåññè  âñòóïèëà  â  ýòî  áåçîáèäíîå  îáùåñòâî
òèõîïîìåøàííûõ? Žíà òîëüêî ïîñåùàëà ñîáðàíèß, â ÷åì óæàñíî ðàñêàèâàåòñß.
     - …äâà ëè ýòî ïðîçâó÷èò óáåäèòåëüíî äëß ïðîâåðî÷íîé êîìèññèè, ‹àéäæ.
     - ‚û  õîòèòå  ñêàçàòü,   ÷òî  ìåíß  àðåñòóþò  ïî  ïîäîçðåíèþ  â  ïîð÷å
ãîñóäàðñòâåííîé ñîáñòâåííîñòè â âèäå .‘ýììè?
     - àäåþñü,  ÷òî íåò,  ‹àéäæ, íî äåëà âàøè ïëîõè. ‚ñåì èçâåñòíî, ÷òî âû
íåäîëþáëèâàëè .‘ýììè.  ‘åãîäíß ñ âàìè ðàçãîâàðèâàëà âàøà æåíà.  Žíà áûëà â
ñëåçàõ,  è  íàì óäàëîñü óçíàòü êîå-÷òî èç òîãî,  ÷òî îíà ãîâîðèëà.  ‘àìè ïî
ñåáå åå  ñëîâà çâó÷àëè áåçîáèäíî,  íî  âåäü î÷åíü íåòðóäíî ñìåêíóòü,  ÷òî ê
÷åìó,  ‹àéäæ. “ âàñ ìîãëî ïîßâèòüñß æåëàíèå çàñòàâèòü åãî çàìîë÷àòü. Š òîìó
æå èìåííî âû ìîãëè çàâëàäåòü îðóäèåì ïðåñòóïëåíèß...
     åéëè íå äàë åìó äîãîâîðèòü:
     - îæåëàé ß  óíè÷òîæèòü âñå óëèêè ïðîòèâ „æåññè,  ñòàë áû ß  ïðèâîäèòü
ñþäà ”ðýíñèñà Šëóñàððà?  î-âèäèìîìó,  îí çíàåò î  íåé ãîðàçäî áîëüøå,  ÷åì
áûëî  èçâåñòíî  .‘ýììè.   Šðîìå  òîãî,  ß  îêàçàëñß  íà  ýíåðãîñòàíöèè  çà
âîñåìíàäöàòü ÷àñîâ äî òîãî,  êàê „æåññè âñòðåòèëàñü ñ  .‘ýììè.  Ÿ  âåäü íå
ßñíîâèäåö,  ÷òîáû çàðàíåå çíàòü,  ÷òî  ìíå  íóæíî áóäåò óíè÷òîæèòü ðîáîòà è
ñäåëàòü ýòî èìåííî àëüôà-èçëó÷àòåëåì.
     - åïëîõèå àðãóìåíòû,  ‹àéäæ,  - çàìåòèë êîìèññàð. - Ÿ ñäåëàþ âñå, ÷òî
ñìîãó. Œíå î÷åíü æàëü, ‹àéäæ.
     - „à? € âû ñàìè âåðèòå â ìîþ íåâèíîâíîñòü, êîìèññàð?
     - ƒîâîðß îòêðîâåííî,  ‹àéäæ,  -  ìåäëåííî ñêàçàë íäåðáè, - ß è ñàì íå
çíàþ, ÷òî äóìàòü.
     - ’îãäà  ïîñëóøàéòå,  ÷òî  ß  äóìàþ.  ‚ñå  ýòî  òùàòåëüíî ïîäñòðîåííàß
ïðîâîêàöèß ïðîòèâ ìåíß.
     Šîìèññàð íàñòîðîæåííî âûïðßìèëñß.
     - îãîäèòå,  ‹àéäæ.  å  áåéòå  âñëåïóþ.  ‡àùèùàßñü òàêèì îáðàçîì,  âû
íè÷åãî õîðîøåãî íå  äîáüåòåñü.  å îäèí îòïåòûé ïðåñòóïíèê ïîëüçîâàëñß ýòèì
ïðèåìîì.
     - € ß íè÷åãî è íå äîáèâàþñü. Ÿ ïðîñòî ãîâîðþ ïðàâäó. Œåíß õîòßò óáðàòü
ñ   ïóòè  è   íå  äàòü  ðàñêðûòü  óáèéñòâî  ‘àðòîíà.   Š   ñîæàëåíèþ,   ìîè
äðóçüß-ïðîâîêàòîðû íåìíîãî îïîçäàëè.
     - ’î åñòü êàê ýòî?
     åéëè âçãëßíóë íà ÷àñû. Žíè ïîêàçûâàëè 23:00.
     - Ÿ çíàþ,  êîìó íåâòåðïåæ çàñàäèòü ìåíß çà ðåøåòêó,  -  ñêàçàë îí. - Ÿ
çíàþ,  êàê óáèëè äîêòîðà ‘àðòîíà è êòî ýòî ñäåëàë.  “ ìåíß âñåãî ÷àñ, ÷òîáû
ðàññêàçàòü âàì îá ýòîì, ñõâàòèòü âèíîâíîãî è çàêðûòü ðàññëåäîâàíèå.


        18. ŠŽ…– €‘‘‹…„Ž‚€ˆŸ
     ƒëàçà êîìèññàðà íäåðáè ñîùóðèëèñü â íåäîáðîì âçãëßäå.
     - —òî  âàì  íóæíî?  ‚÷åðà  óòðîì  ó  ”àñòîëüôà âû  óæå  óñòðîèëè  îäèí
ñïåêòàêëü. ‘ íàñ õâàòèò.
     - Ÿ çíàþ, - êèâíóë åéëè. - ‚ òîò ðàç ß îøèáñß.
     "îòîì îøèáñß åùå ðàç,  -  ñ  ßðîñòüþ ïðîèçíåñ îí  ïðî ñåáß,  -  íî íå
òåïåðü, òóò óæ ß íå îøèáóñü..."
     - îñóäèòå ñàìè,  êîìèññàð,  -  ïðîäîëæàë îí.  -  „îïóñòèòå, ÷òî óëèêè
ïðîòèâ ìåíß ïîäòàñîâàíû,  è òîãäà ïîñìîòðèì, êóäà ýòî íàñ ïðèâåäåò. ‡àäàéòå
ñåáå âîïðîñ,  êòî ýòî ìîã ñäåëàòü? ‚èäèìî, òîò, êòî çíàë, ÷òî â÷åðà âå÷åðîì
ß áûë â “èëüßìñáóðãå.
     - ó ëàäíî. Šòî æå ýòîò ÷åëîâåê?
     - “æå â ñòîëîâîé ìåíß íà÷àëè ïðåñëåäîâàòü íåñêîëüêî ìåäèåâèñòîâ. Ÿ áûë
óâåðåí,  ÷òî èçáàâèëñß îò  íèõ,  íî,  âèäèìî,  îäèí èç  íèõ çàìåòèë,  ÷òî ß
ïðîõîäèë ÷åðåç ñòàíöèþ.  ‘äåëàë ß ýòî, êàê âû ïîíèìàåòå, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî
çàìåñòè ñëåäû.
     Šîìèññàð çàäóìàëñß:
     - Šëóñàðð? Ží áûë ñðåäè íèõ?
     åéëè êèâíóë.
     - •îðîøî,  ìû åãî äîïðîñèì.  Œû âûòßíåì èç íåãî âñå, ÷òî åìó èçâåñòíî.
—åì åùå ß ìîãó áûòü âàì ïîëåçåí, ‹àéäæ?
     - îäîæäèòå. Ÿ õî÷ó óáåäèòüñß, ÷òî âû ìåíß ïîíßëè.
     - „àâàéòå ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñß. - Šîìèññàð ñíîâà ñæàë ðóêè. - Šëóñàðð
ñàì  èëè  ÷åðåç ÷ëåíà åãî  ãðóïïû óçíàë,  ÷òî  âû  âîøëè â  “èëüßìñáóðãñêóþ
ñòàíöèþ.  Ží  ðåøèë èñïîëüçîâàòü ýòîò ôàêò ïðîòèâ âàñ  è  îòñòðàíèòü âàñ îò
ðàññëåäîâàíèß. ‚û ýòî èìåëè â âèäó?
     - ðèáëèçèòåëüíî.
     - Žòëè÷íî, - îæèâèëñß êîìèññàð. - Ží, åñòåñòâåííî, çíàë, ÷òî âàøà æåíà
âõîäèò â åãî îðãàíèçàöèþ,  à ïîòîì ðàññ÷èòàë,  ÷òî âû ïîáîèòåñü ïðåäàòü ýòî
ãëàñíîñòè. Ží äóìàë, ÷òî âû ïðåäïî÷òåòå ïîäàòü â îòñòàâêó, ÷åì îïðîâåðãíóòü
êîñâåííûå óëèêè ïðîòèâ ñåáß...  Šñòàòè,  ‹àéäæ, êàê íàñ÷åò îòñòàâêè? Ÿ õî÷ó
ñêàçàòü, åñëè äåëî ïðèìåò äåéñòâèòåëüíî ïëîõîé îáîðîò. Œû ñóìååì çàìßòü âñå
ýòî...
     - è çà ÷òî íà ñâåòå, êîìèññàð.
     íäåðáè ïîæàë ïëå÷àìè.
     - „à,  òàê î ÷åì ß ãîâîðèë? €ãà, âñïîìíèë. ’àê âîò, ïî-âèäèìîìó, ÷åðåç
ñîîáùíèêà  îí  äîñòàë  àëüôà-èçëó÷àòåëü è  ïîðó÷èë  êîìó-íèáóäü  óíè÷òîæèòü
.‘ýììè. - …ãî ïàëüöû ñëåãêà ïîñòóêèâàëè ïî ñòîëó. å ãîäèòñß, ‹àéäæ.
     - î÷åìó æå?
     - ‘ëèøêîì ïðèòßíóòî.  ‘ëèøêîì óæ  ìíîãî ñîîáùíèêîâ.  ˆ,  ìåæäó ïðî÷èì,
ïðîâåðêà ïîêàçàëà, ÷òî ó íåãî åñòü æåëåçíîå àëèáè íà íî÷ü è óòðî óáèéñòâà â
Šîñìîòàóíå.
     - î  âåäü ß  íå ãîâîðèë,  ÷òî óáèéöà -  Šëóñàðð.  òî ïðåäïîëîæèì âû,
êîìèññàð,  -  çàìåòèë åéëè.  - ˆì ìîæåò áûòü ëþáîé ìåäèåâèñò. Šëóñàðð ëèøü
îäèí èç òåõ,  êîãî óçíàë .„ýíèåë.  îëüøå òîãî,  ß íå äóìàþ, ÷òî îí èãðàåò
ñêîëüêî-íèáóäü âàæíóþ ðîëü â  ìåäèåâèñòñêîé îðãàíèçàöèè.  Žäíàêî êîå-÷òî  â
íåì êàæåòñß ìíå çàíßòíûì.
     - —òî èìåííî? - íàñòîðîæèëñß íäåðáè.
     - Ží  çàßâèë,   ÷òî  çíàåò  „æåññè.  åóæåëè  îí  ïîìíèò  âñåõ  ÷ëåíîâ
îðãàíèçàöèè?
     - ’ðóäíî ñêàçàòü.  ‚î  âñßêîì ñëó÷àå,  „æåññè îí  çíàåò.  Œîæåò  áûòü,
ïîòîìó, ÷òî îíà æåíà ïîëèöåéñêîãî èëè ïî äðóãîé ïðè÷èíå.
     - ˆ  îí  ñðàçó  ñîçíàëñß  è  ñêàçàë,  ÷òî  „æåçåáåë åéëè  -  ÷ëåí  èõ
îðãàíèçàöèè? ˆìåííî òàê è ñêàçàë: "„æåçåáåë åéëè"?
     íäåðáè êèâíóë:
     - îâòîðßþ âàì, ß ñëûøàë ýòî ñîáñòâåííûìè óøàìè.
     - ‘òðàííàß âåùü,  êîìèññàð. ‚àì õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî „æåññè íåâçëþáèëà
ñâîå  ïîëíîå èìß  è  äàâíî  îòêàçàëàñü îò  íåãî.  òî  ñîâåðøåííî òî÷íî.  Š
ìåäèåâèñòàì æå îíà ïðèìêíóëà ìíîãî ïîçæå ýòîãî.  ˆ  íèêîãäà íå ïîëüçîâàëàñü
ïîëíûì èìåíåì. Šàê æå ìîã Šëóñàðð íàçâàòü åå "„æåçåáåë"?
     Šîìèññàð ïîêðàñíåë è ïîñïåøíî îòâåòèë:
     - Ž,  ïðîñòèòå,  åñëè òàê,  òî îí,  âîçìîæíî,  íàçâàë åå "„æåññè". € ß
ìåõàíè÷åñêè çàíåñ åå  â  ïðîòîêîë ïîëíûì èìåíåì.  ‚  ñàìîì äåëå,  òàê îíî è
áûëî. Ží ñêàçàë "„æåññè".
     - „î ñèõ ïîð âû óòâåðæäàëè,  ÷òî îí ñêàçàë "„æåçåáåë". Ÿ íåñêîëüêî ðàç
ïåðåñïðàøèâàë.
     Šîìèññàð ïîâûñèë ãîëîñ:
     - “æ íå õîòèòå ëè âû ñêàçàòü, ÷òî ß ëãó?
     - Ÿ  ïîäóìàë,  ÷òî,  ìîæåò áûòü,  Šëóñàðð âîîáùå íè÷åãî íå ãîâîðèë.  Ÿ
ïîäóìàë,  óæ  íå  ñî÷èíèëè ëè  âû âñå ýòî ñàìè.  ‚û çíàêîìû ñ  „æåññè ëåò ñ
äâàäöàòè è, óæ êîíå÷íî, çíàåòå åå ïîëíîå èìß.
     - „à âû ñïßòèëè, ‹àéäæ!
     - åóæòî?  € ãäå âû áûëè ñåãîäíß ïîñëå îáåäà?  ‚àñ íå áûëî çäåñü îêîëî
äâóõ ÷àñîâ?
     - Šàê âû ñìååòå äîïðàøèâàòü ìåíß?
     - ˆ  ïîñìåþ  îòâåòèòü  çà  âàñ,   ñýð.   ‚û  áûëè  íà  “èëüßìñáóðãñêîé
ýíåðãîñòàíöèè.
     Šîìèññàð âñêî÷èë íà íîãè. …ãî ëîá çàáëåñòåë îò ïîòà.
     - —òî çà ÷óøü âû íåñåòå?
     - ‡íà÷èò, ß íå ïðàâ?
     - åéëè, âû îòñòðàíåíû. ðîøó âàøå óäîñòîâåðåíèå.
     - Šàê áû íå òàê. ‘íà÷àëà âûñëóøàéòå ìåíß.
     - ˆ íå ïîäóìàþ.  ‚û âèíîâíû. ‚û âèíîâíû, ÷åðò âàñ âîçüìè! ˆ åùå èìååòå
íàãëîñòü ñâàëèâàòü âñå  íà  ìåíß,  áóäòî ß  çàìûøëßþ ÷òî-òî  ïðîòèâ âàñ!  -
ïðîêðè÷àë êîìèññàð ñðûâàþùèìñß îò âîçìóùåíèß ãîëîñîì è äîáàâèë, åäâà âëàäåß
ñîáîé: - åéëè, âû àðåñòîâàíû.
     - å òîðîïèòåñü,  êîìèññàð,  - ïðîöåäèë óãðîæàþùå åéëè. - Œîé áëàñòåð
íà âçâîäå, è ß íå ïðîìàõíóñü. ‘åé÷àñ ß çà ñåáß íå ðó÷àþñü. Ÿ ñêàæó âñå, ÷òî
çíàþ, à ïîòîì äåëàéòå ñî ìíîé âñå ÷òî õîòèòå.
     ˜èðîêî   ðàñêðûòûìè  ãëàçàìè   „æóëèóñ  íäåðáè  óñòàâèëñß  íà   ñòâîë
íàïðàâëåííîãî íà íåãî áëàñòåðà.
     - „âàäöàòü ëåò,  åéëè,  -  ïðîáîðìîòàë îí,  -  äâàäöàòü ëåò  â  ñàìîé
ãëóáîêîé òþðüìå ãîðîäà...
     Š  åéëè  íåñëûøíî ïîäîøåë .„ýíèåë è  ðåøèòåëüíî îòâåë â  ñòîðîíó åãî
ðóêó ñ áëàñòåðîì.
     - Ÿ íå ìîãó äîïóñòèòü ýòîãî,  ïàðòíåð ˆëàéäæ,  - ñïîêîéíî ñêàçàë îí. -
‚û íå äîëæíû ïðè÷èíèòü âðåä êîìèññàðó.
     ‚ïåðâûå ñ  òåõ ïîð êàê .„ýíèåë ïîßâèëñß â ãîðîäå,  êîìèññàð îáðàòèëñß
ïðßìî ê íåìó:
     - „åðæè åãî. åðâûé ‡àêîí!
     - Ÿ íå õî÷ó ïðè÷èíèòü åìó âðåä,  - òîðîïëèâî çàãîâîðèë åéëè. - ’îëüêî
íå  äàéòå åìó  àðåñòîâàòü ìåíß,  „ýíèåë.  ‚û  ñêàçàëè,  ÷òî ïîìîæåòå ìíå äî
êîíöà. “ ìåíß åñòü ñîðîê ïßòü ìèíóò.
     å îòïóñêàß ðóêè åéëè, .„ýíèåë ñêàçàë:
     - Šîìèññàð,  ß ïîëàãàþ,  ˆëàéäæó ñëåäóåò ïîçâîëèòü ãîâîðèòü.  ‚ äàííûé
ìîìåíò ß ïîääåðæèâàþ ñâßçü ñ äîêòîðîì ”àñòîëüôîì.
     - å ìîæåò áûòü! Šàêèì îáðàçîì? - âîñêëèêíóë êîìèññàð.
     - ‚ ìåíß âñòðîåí ïîðòàòèâíûé ñóáýòåðàëüíûé àïïàðàò, - ñêàçàë .„ýíèåë.
     Šîìèññàð ìîë÷à óñòàâèëñß íà íåãî.
     - Ÿ ïîääåðæèâàþ ñâßçü ñ äîêòîðîì ”àñòîëüôîì,  -  ïðîäîëæàë ðîáîò,  - è
åñëè  âû  îòêàæåòåñü âûñëóøàòü  ˆëàéäæà,  êîìèññàð,  ýòî  ïðîèçâåäåò ïëîõîå
âïå÷àòëåíèå. Œîãóò áûòü ñäåëàíû íåáëàãîïðèßòíûå äëß âàñ âûâîäû.
     Šîìèññàð áåçìîëâíî îïóñòèëñß íà ñòóë.
     - Ÿ  óòâåðæäàþ,   -   íà÷àë  åéëè,  -  ÷òî  ñåãîäíß  âû  ïîáûâàëè  íà
“èëüßìñáóðãñêîé ýíåðãîñòàíöèè,  äîñòàëè òàì àëüôà-èçëó÷àòåëü è ïåðåäàëè åãî
.‘ýììè.  ‚û  óìûøëåííî îñòàíîâèëèñü íà  “èëüßìñáóðãå,  ÷òîáû ïðèïèñàòü ýòî
ïîòîì ìíå. ‚û äàæå âîñïîëüçîâàëèñü ïîßâëåíèåì äîêòîðà „æåððèãåëà è äàëè åìó
íåïðàâèëüíî íàñòðîåííûé ïîâîäîê,  êîòîðûé ïðèâåë åãî íà  ôîòîñêëàä,  ãäå îí
îáíàðóæèë îñòàíêè .‘ýììè...  -  åéëè  óáðàë áëàñòåð â  êîáóðó.  -  Œîæåòå
òåïåðü àðåñòîâàòü ìåíß,  íî åäâà ëè Šîñìîòàóí ðàñöåíèò ýòî êàê îòâåò íà ìîå
îáâèíåíèå.
     - Œîòèâ...  -  åäâà ñëûøíî ïðîøåïòàë íäåðáè.  …ãî î÷êè çàïîòåëè, è îí
ñíßë èõ è ñíîâà âûãëßäåë íåóâåðåííûì è áåñïîìîùíûì. - Šàêîé ìîòèâ? „ëß ÷åãî
ýòî ìîãëî ìíå ïîíàäîáèòüñß?
     - —òîáû  íàâëå÷ü íà  ìåíß  íåïðèßòíîñòè.  —òîáû ïîìåøàòü ðàññëåäîâàíèþ
äåëà  îá  óáèéñòâå ‘àðòîíà.  €  êðîìå âñåãî ïðî÷åãî,  ïîòîìó,  ÷òî  .‘ýììè
ñëèøêîì ìíîãî çíàë.
     - Ž ÷åì, ðàäè áîãà?
     - Ž  òîì,  êàê  ïßòü  ñ  ïîëîâèíîé äíåé  íàçàä áûëî ñîâåðøåíî óáèéñòâî
êîñìîíèòà.  ˆ  óáèéöåé äîêòîðà ‘àðòîíà èç  Šîñìîòàóíà ßâëßåòñß íå êòî èíîé,
êàê âû, êîìèññàð.
     à  ýòî  îòîçâàëñß .„ýíèåë.  îòîìó ÷òî  íäåðáè ëèøü çàïóñòèë ðóêè â
âîëîñû è ìîë÷à êà÷àë ãîëîâîé.
     - àðòíåð ˆëàéäæ,  - ñêàçàë ðîáîò, - áîþñü, ÷òî âàøà âåðñèß ñîâåðøåííî
íåïðèåìëåìà.  Šàê âàì èçâåñòíî,  êîìèññàð íäåðáè íå ñïîñîáåí óáèòü äîêòîðà
‘àðòîíà.
     - ’îãäà  ïîñëóøàéòå.   ‚ûñëóøàéòå  ìåíß.  íäåðáè  óïðàøèâàë  çàíßòüñß
ðàññëåäîâàíèåì èìåííî ìåíß, à íå ìîèõ ñòàðøèõ ïî ÷èíó êîëëåã. ˆ âîò ïî÷åìó.
Ží  ðàññ÷èòûâàë íà  íàøó ñòàðóþ äðóæáó è  áûë  óâåðåí,  ÷òî  ìíå íèêîãäà íå
ïðèäåò  â  ãîëîâó çàïîäîçðèòü â  ïðåñòóïëåíèè ñâîåãî ïðèßòåëß è  óâàæàåìîãî
íà÷àëüíèêà.  Ží  ïîëàãàëñß íà ìîþ ïðåäàííîñòü,  âèäèòå ëè.  Šðîìå òîãî,  îí
çíàë,  ÷òî  „æåññè ßâëßåòñß ÷ëåíîì ïîäïîëüíîé îðãàíèçàöèè è  ìîã â  êðàéíåì
ñëó÷àå øàíòàæèðîâàòü ìåíß,  åñëè áû ß  ñòàë äîêàïûâàòüñß äî ïðàâäû.  „à ýòî
åãî íå î÷åíü-òî è òðåâîæèëî.  ‘ ñàìîãî íà÷àëà îí äåëàë âñå, ÷òîáû ïðîáóäèòü
âî ìíå íåäîâåðèå ê âàì,  „ýíèåë, ÷òîáû ìû ñ âàìè äåéñòâîâàëè íàïåðåêîð äðóã
äðóãó.  Ží çíàë,  ÷òî ìîé îòåö áûë äåêëàññèðîâàí.  îýòîìó ìîþ ðåàêöèþ áûëî
íåòðóäíî ïðåäóãàäàòü. Šàê âèäèòå, åñëè óáèéöà ñàì ðóêîâîäèò ðàññëåäîâàíèåì,
ýòî äàåò åìó áîëüøèå ïðåèìóùåñòâà.
     Šîìèññàð âíîâü îáðåë äàð ðå÷è.
     - Žòêóäà  ß  ìîã  çíàòü  î  „æåññè?  -  ñêàçàë  îí  ñëàáûì  ãîëîñîì è,
ïîâåðíóâøèñü ê  ðîáîòó,  äîáàâèë:  -  …ñëè âû âåäåòå ïåðåäà÷ó â  êîñìîòàóí,
ñêàæèòå èì, ÷òî âñå ýòî ëîæü! ‹îæü îò íà÷àëà è äî êîíöà!
     åéëè  çàãîâîðèë âíà÷àëå ãðîìêî  è  âîçáóæäåííî,  à  ïîòîì  ïåðåøåë íà
íååñòåñòâåííî ñïîêîéíûé òîí:
     - Šîíå÷íî, âû çíàëè íàñ÷åò „æåññè. ‚û ñàìè ìåäèåâèñò è âõîäèòå â òó æå
îðãàíèçàöèþ.  ‚àøè  ñòàðîìîäíûå  î÷êè!  òè  îêíà!  „à  è  õàðàêòåð  ó  âàñ
ïîäõîäßùèé. î ó ìåíß åñòü áîëåå âåñêèå äîêàçàòåëüñòâà.
     Šàê „æåññè óçíàëà,  ÷òî „ýíèåë ðîáîò?  òîò âîïðîñ íå äàâàë ìíå ïîêîß.
’åïåðü ßñíî,  ÷òî ÷åðåç ñâîþ îðãàíèçàöèþ.  î îòêóäà îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî
ìåäèåâèñòàì?  ‚û,  êîìèññàð,  âûäâèíóëè âåðñèþ,  ÷òî â íåì,  ìîë,  ïðèçíàëè
ðîáîòà âî âðåìß íåóðßäèö ó  îáóâíîãî ìàãàçèíà.  Ÿ  óñîìíèëñß â  ýòîì.  ‚åäü
ïðèíßë æå  ß  åãî çà  ÷åëîâåêà â  ñàìîì íà÷àëå,  à  ãëàçà ó  ìåíß â  ïîëíîì
ïîðßäêå.
     ‚÷åðà ß  ïðèãëàñèë ñþäà äîêòîðà „æåððèãåëà.  ‘íà÷àëà îí áûë ìíå íóæåí,
÷òîáû óáåäèòüñß,  óçíàåò ëè  îí  ïðîèñõîæäåíèå „ýíèåëà áåç ìîåé ïîìîùè,  íî
ïîòîì ïîßâèëèñü è äðóãèå ïðè÷èíû.
     Ží  íå  óçíàë,  êîìèññàð!  Ÿ  ïðåäñòàâèë åìó  „ýíèåëà,  îíè îáìåíßëèñü
ðóêîïîæàòèåì,  çàâßçàëàñü îáùàß áåñåäà,  íî åãî îñåíèëî òîëüêî òîãäà, êîãäà
ðå÷ü çàøëà î  ÷åëîâåêîîáðàçíûõ ðîáîòàõ.  ’àê  ýòî æå  áûë äîêòîð „æåððèãåë,
êðóïíåéøèé íà  ‡åìëå ñïåöèàëèñò ïî ðîáîòàì!  ˆ  âû ñòàíåòå óòâåðæäàòü,  ÷òî
êàêèå-òî  ìåäèåâèñòû ñìåêíóëè ýòî áûñòðåå,  ÷åì îí,  äà  åùå â  íàïðßæåííîé
îáñòàíîâêå,  ïðè÷åì áûëè íàñòîëüêî óâåðåíû â  ýòîì,  ÷òî ïóñòèëè â  õîä âñþ
ñâîþ îðãàíèçàöèþ? ‚åäü îíè ìîãëè ëèøü äîãàäûâàòüñß, ÷òî „ýíèåë ðîáîò.
     Ÿ  òåïåðü óáåæäåí,  ÷òî  ìåäèåâèñòû ñ  ñàìîãî íà÷àëà òî÷íî çíàëè,  êòî
òàêîé „ýíèåë. ‘òîëêíîâåíèå â ìàãàçèíå áûëî ðàññ÷èòàíî íà òî, ÷òîáû ïîêàçàòü
„ýíèåëó,  à ñëåäîâàòåëüíî è Šîñìîòàóíó,  äî ÷åãî â ãîðîäå íå ëþáßò ðîáîòîâ.
–åëü èíöèäåíòà -  çàïóòàòü âñå äåëî,  îòâåñòè ïîäîçðåíèå ñ  îòäåëüíûõ ëèö è
íàïðàâèòü åãî íà  âñå íàñåëåíèå...  ˆòàê,  êòî æå ìîã ðàñêðûòü èì ïðàâäó îá
.„ýíèåëå? å ß. Ÿ áûëî çàïîäîçðèë ñàìîãî „ýíèåëà, íî è ýòî îòïàëî. ˆç âñåõ
çåìëßí îá ýòîì çíàëè åùå âû, êîìèññàð.
     - Š  íàì â óïðàâëåíèå ìîãëè ïðîíèêíóòü øïèîíû!  -  ñ íåîæèäàííûì ïûëîì
âîñêëèêíóë íäåðáè.  -  Œåäèåâèñòû ìîãëè ïîäîñëàòü èõ ñêîëüêî óãîäíî.  ‚àøó
æåíó,  íàïðèìåð.  €  ðàç óæ âû ñî÷ëè âîçìîæíûì çàïîäîçðèòü ìåíß,  òî ÷òî æå
ãîâîðèòü î äðóãèõ, ìåíåå íàäåæíûõ ñîòðóäíèêàõ?
     åéëè íåäîáðî óñìåõíóëñß:
     - „àâàéòå ïîêà íå áóäåì òîêîâàòü î  ìèôè÷åñêèõ øïèîíàõ,  à  ïîñìîòðèì,
êóäà ïðèâåäåò íàñ ïðßìîå ðåøåíèå.  Ÿ óòâåðæäàþ, ÷òî âû íå òîëüêî âåðîßòíûé,
íî è ôàêòè÷åñêèé ïðåäàòåëü.
     ‚ñïîìíèòå,  êîìèññàð,  êàê  ìåíßëîñü âàøå íàñòðîåíèå â  çàâèñèìîñòè îò
òîãî,  áëèçêî  ß  íàõîäèëñß îò  ðàçãàäêè  èëè  äàëåêî  îò  íåå.  €  êàê  âû
íåðâíè÷àëè...  ‚÷åðà óòðîì,  êîãäà ß  õîòåë ïîåõàòü â Šîñìîòàóí è îòêàçàëñß
ñêàçàòü âàì çà÷åì,  âû ÷óòü â îáìîðîê íå óïàëè.  ‚û äóìàëè, ß çàñòóêàë âàñ,
êîìèññàð? —òî ß õîòåë çàìàíèòü âàñ â ëîâóøêó?
     ‚û ñêàçàëè,  ÷òî íåíàâèäèòå èõ.  ‚û åäâà íå ðàçðûäàëèñü. Ÿ áûëî ðåøèë,
÷òî âû âñïîìíèëè î òîì óíèæåíèè,  êîòîðîå èñïûòàëè â Šîñìîòàóíå,  êîãäà âàñ
äåðæàëè ïîä ïîäîçðåíèåì.  î ïîòîì „ýíèåë ñêàçàë ìíå, ÷òî îíè ïîùàäèëè âàøó
÷óâñòâèòåëüíîñòü.  ‚û è íå çíàëè,  ÷òî íàõîäèëèñü ïîä ïîäîçðåíèåì. ðè÷èíîé
âàøåé ïàíèêè áûë ñòðàõ, à íå óíèæåíèå.
     €  êîãäà  ñ  òàêèì  òðåñêîì ïðîâàëèëàñü ìîß  ïåðâàß âåðñèß,  êîãäà  âû
óâèäåëè,  êàê äàëåê ß  îò  ïðàâäû,  âû  ñíîâà îáðåëè óâåðåííîñòü.  ‚û  äàæå
ñïîðèëè  ñî  ìíîé,  çàùèùàëè êîñìîíèòîâ.  îñëå  ýòîãî  âû  íåêîòîðîå âðåìß
âëàäåëè ñîáîé,  áûëè âïîëíå óâåðåíû.  ’îãäà ß  óäèâèëñß,  ÷òî âû  òàê ëåãêî
ïðîñòèëè ìîè ëîæíûå îáâèíåíèß ïðîòèâ êîñìîíèòîâ,  õîòß äî ýòîãî ñàìè ïóãàëè
ìåíß èõ ùåïåòèëüíîñòüþ.
     ‡àòåì  ß  çàêàçàë ðàçãîâîð ñ  äîêòîðîì „æåððèãåëîì;  âû  õîòåëè  çíàòü
çà÷åì:  ß  âàì íå ñêàçàë.  òî ñíîâà ïîäâåðãëî âàñ â ïàíèêó,  ïîòîìó ÷òî âû
áîßëèñü...
     - àðòíåð ˆëàéäæ! - íåîæèäàííî ïîäíßë ðóêó .„ýíèåë.
     åéëè ïîñìîòðåë íà ÷àñû: 23:42.
     - ‚ ÷åì äåëî?
     - ‚îçìîæíî,  åãî  òðåâîæèëà ìûñëü î  òîì,  ÷òî  ðàñêðîþòñß åãî ñâßçè ñ
ìåäèåâèñòàìè,  åñëè  ìû  óñòàíîâèì èõ.  Žäíàêî ýòî  íå  ñëåäóåò ñâßçûâàòü ñ
óáèéñòâîì. Ží íå ìîã èìåòü ñ íèì íè÷åãî îáùåãî.
     - ‚û ãëóáîêî îøèáàåòåñü,  „ýíèåë,  - âîçðàçèë åéëè. - Ží íå çíàë, äëß
÷åãî ìíå  íóæåí „æåððèãåë,  íî  ìîã  ëåãêî ïðåäïîëîæèòü,  ÷òî äëß ïîëó÷åíèß
ñâåäåíèé î ðîáîòàõ.  òî è ïåðåïóãàëî êîìèññàðà, òàê êàê èìåííî ðîáîò èìååò
ñàìîå íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê åãî áîëåå òßæêîìó ïðåñòóïëåíèþ.  Ÿ ïðàâ,
íå òàê ëè, êîìèññàð?
     íäåðáè ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Šîãäà ýòî êîí÷èòñß?..  -  ñ íåíàâèñòüþ ïðîõðèïåë îí, íî çàìîëê, íå â
ñèëàõ ïðîäîëæàòü.
     - Šàê æå  áûëî ñîâåðøåíî óáèéñòâî?  -  åéëè åäâà ñäåðæèâàë îõâàòèâøóþ
åãî ßðîñòü.  -  ‘ ïîìîùüþ ‘/Få, ÷åðò áû åãî ïîáðàë! ‘/Få! Ÿ ïîëüçóþñü âàøèì
òåðìèíîì, „ýíèåë. ‚û ãîòîâû ëîïíóòü îò ãîðäîñòè çà ñâîþ öèâèëèçàöèþ ‘/Få, à
âîò äîãàäàòüñß, ÷òî æèòåëü ‡åìëè âîñïîëüçîâàëñß èìåííî åþ, õîòü è âðåìåííî,
îêàçàëîñü âàì íå ïîä ñèëó. ‚îò êàê âñå ïðîèñõîäèëî.
     åò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â  òîì,  ÷òî çà ïðåäåëû ãîðîäà âûõîäèò ðîáîò.
„àæå íî÷üþ.  „àæå â îäèíî÷êó. Šîìèññàð âðó÷èë .‘ýììè áëàñòåð è ñêàçàë åìó,
êîãäà è  êóäà èäòè.  ‘àì îí îêàçàëñß íà òåððèòîðèè ãîðîäà çàêîííûì ïóòåì è,
êîíå÷íî,  ñäàë  ïðè  âõîäå ñâîå îðóæèå.  ‚çßâ ó  .‘ýììè áëàñòåð,  îí  óáèë
äîêòîðà ‘àðòîíà è âåðíóë îðóæèå ðîáîòó, êîòîðûé áëàãîïîëó÷íî äîñòàâèë åãî â
üþ-‰îðê. ‘åãîäíß îí óíè÷òîæèë .‘ýììè, òàê êàê òîò çíàë ñëèøêîì ìíîãî.
     ‚ñå ñòàíîâèòñß ïîíßòíûì.  ˆ  ïðèñóòñòâèå êîìèññàðà,  è  ïðîïàæà îðóäèß
óáèéñòâà. Žòïàäàåò è íåâåðîßòíàß âåðñèß, ïî êîòîðîé æèòåëü üþ-‰îðêà äîëæåí
áûë öåëóþ ìèëþ ïðîáèðàòüñß â Šîñìîòàóí ïîä îòêðûòûì íî÷íûì íåáîì.
     .„ýíèåë òåðïåëèâî äîæäàëñß êîíöà ýòîãî ìîíîëîãà è íåâîçìóòèìî ñêàçàë:
     - Ÿ âàì ñî÷óâñòâóþ,  ïàðòíåð ˆëàéäæ,  íî ß ðàä è çà êîìèññàðà íäåðáè,
ïîòîìó  ÷òî   âàø  ðàññêàç  íå   óáåäèòåëåí.   Ÿ   óæå  âàì  ãîâîðèë,   ÷òî
öåðåáðîàíàëèòè÷åñêèå ñâîéñòâà êîìèññàðà òàêîâû,  ÷òî îí  íå ìîæåò ñîâåðøèòü
óìûøëåííîå  óáèéñòâî.   Ÿ   íå  çíàþ,   êàêèì  ñëîâîì  ìîæíî  îïèñàòü  ýòîò
ïñèõîëîãè÷åñêèé ôàêò:  òðóñîñòüþ,  ñîâåñòëèâîñòüþ èëè æàëîñòüþ. Ÿ çíàêîì ñî
ñëîâàðíûì òîëêîâàíèåì ýòèõ ñëîâ,  íî  ìíå òðóäíî ñóäèòü ñàìîìó.  ‚î  âñßêîì
ñëó÷àå, êîìèññàð íäåðáè óáèéñòâà íå ñîâåðøàë.
     - ‘ïàñèáî,  -  ïðîèçíåñ íäåðáè áîëåå óâåðåííûì ãîëîñîì.  -  å  çíàþ,
êàêîâû âàøè ïîáóæäåíèß,  åéëè,  è  ñ  êàêîé öåëüþ âû ñòàðàåòåñü óíè÷òîæèòü
ìåíß, íî ß äîáåðóñü äî íèõ...
     - îñòîéòå,  -  ïðåðâàë åãî åéëè.  - Ÿ åùå íå êîí÷èë. “ ìåíß åñòü âîò
ýòî.
     Ží  øâûðíóë íà  ñòîë àëþìèíèåâûé êóáèê.  Ží  íå ÷óâñòâîâàë â  ñåáå òîé
óâåðåííîñòè,  êàêóþ,  åìó êàçàëîñü,  èçëó÷àë îò äðóãèõ.  ‚îò óæå â  òå÷åíèå
ïîëó÷àñà îí ñêðûâàë îò ñåáß îäíó íåáîëüøóþ èñòèíó:  îí íå çíàë, ÷òî ïîêàæåò
ýòîò îðèãèíàëüíûé ïðîåêòîð.  Ží âåë ðèñêîâàííóþ èãðó,  íî åìó áîëüøå íè÷åãî
íå îñòàâàëîñü äåëàòü.
     íäåðáè îòïðßíóë îò áëåñòßùåãî ïðåäìåòà.
     - —òî ýòî?
     - å  áîéòåñü,  íå áîìáà,  -  óñìåõíóëñß åéëè.  -  ‚ñåãî ëèøü îáû÷íûé
ìèêðîïðîåêòîð.
     - —òî âû ñîáèðàåòåñü äîêàçàòü?
     - ‘åé÷àñ óâèäèòå.
     åéëè ïðèêîñíóëñß ê îäíîé èç ïðîðåçåé ïðîåêòîðà, óãîë êàáèíåòà íäåðáè
òîò÷àñ  æå  îñâåòèëñß,  è  â  íåì  âîçíèêëî  îáúåìíîå  èçîáðàæåíèå êàêîé-òî
ñòðàííîé ñöåíû. Žíà çàõâàòèëà âñå ïðîñòðàíñòâî îò ïîëà äî ïîòîëêà è óõîäèëà
çà  ñòåíû  êàáèíåòà.  …å  îêóòûâàë ñåðîâàòûé ñâåò  íåçíàêîìîãî äëß  æèòåëåé
üþ-‰îðêà ïðîèñõîæäåíèß.
     "„îëæíî  áûòü,  îíè  íàçûâàþò  ýòî  ðàññâåòîì",  -  ïîäóìàë  åéëè  ñî
ñìåøàííûì ÷óâñòâîì îòâðàùåíèß è ëþáîïûòñòâà.
     ‘öåíà èçîáðàæàëà êîìíàòó êóïîëîîáðàçíîãî äîìà  ‘àðòîíà.  ‚  öåíòðå áûë
âèäåí èçóðîäîâàííûé òðóï êîñìîíèòà.
     ƒëàçà íäåðáè ãîòîâû áûëè âûñêî÷èòü èç îðáèò.
     - Ÿ çíàþ, ÷òî êîìèññàð ïî íàòóðå íå óáèéöà, - çàãîâîðèë åéëè. - Œíå è
áåç ýòîãî âñå ßñíî, „ýíèåë. î åñëè áû ß íå óïóñòèë èç âèäó îäíó äåòàëü, òî
óæå  äàâíî  çàêîí÷èë áû  ðàññëåäîâàíèå.  Œåíß  îñåíèëî ÷àñ  íàçàä,  êîãäà ß
íàïîìíèë î êîíòàêòíûõ ëèíçàõ ìîåãî ñûíà.  -  Ží ïîâåðíóëñß ê íäåðáè. - „à,
êîìèññàð,  èìåííî â  ýòîì  âñå  äåëî.  ‹èøü  òîãäà ß  ñîîáðàçèë,  ÷òî  âàøà
áëèçîðóêîñòü è âàøè î÷êè - êëþ÷ ê ðàçãàäêå. †èòåëè ‚íåøíèõ Œèðîâ ïîíßòèß íå
èìåþò î òîì, ÷òî òàêîå áëèçîðóêîñòü, èíà÷å áû îíè áåç òðóäà óñòàíîâèëè, êòî
óáèë ‘àðòîíà. Šîìèññàð, êîãäà âû ðàçáèëè î÷êè?
     - Šàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê äåëó? - âîçìóòèëñß íäåðáè.
     - ‚  ñàìîì  íà÷àëå  ðàññëåäîâàíèß  âû  ñêàçàëè,  ÷òî  ðàçáèëè  î÷êè  â
Šîñìîòàóíå.  Ÿ  ðåøèë,  ÷òî  âû  óðîíèëè èõ  îò  âîëíåíèß,  êîãäà óçíàëè îá
óáèéñòâå.  î  âû ñàìè íè÷åãî òàêîãî ìíå íå ãîâîðèëè,  çíà÷èò,  ìîå ðåøåíèå
áûëî áåçîñíîâàòåëüíûì.  à ñàìîì æå äåëå, åñëè âû øëè â Šîñìîòàóí, çàìûøëßß
ïðåñòóïëåíèå,  òî áûëè óæ äîñòàòî÷íî âîçáóæäåíû è  ìîãëè óðîíèòü è  ðàçáèòü
ñâîè î÷êè äî, à íå ïîñëå óáèéñòâà. ’àê îíî â äåéñòâèòåëüíîñòè è  ïðîèçîøëî,
êîìèññàð.
     - Ÿ íå âèæó, ê ÷åìó âû êëîíèòå, ïàðòíåð ˆëàéäæ.
     "Œíå îñòàåòñß äåñßòü ìèíóò áûòü ïàðòíåðîì.  ûñòðåå! ƒîâîðèòü áûñòðåå!
ˆ äóìàòü áûñòðåå!" - ïðîíåñëîñü ó åéëè.
     ðîäîëæàß  ãîâîðèòü,  îí  ìàíèïóëèðîâàë îáúåìíûì  èçîáðàæåíèåì  æèëèùà
‘àðòîíà.  Žõâà÷åííûé âîëíåíèåì,  îí  íåïîñëóøíûìè ïàëüöàìè äâèãàë  ðû÷àæêè,
óâåëè÷èâàß åãî.  Œåäëåííî,  ðûâêàìè  è  íèì  ïðèáëèæàëñß òðóï,  âûðàñòàß íà
ãëàçàõ è çàíèìàß ñîáîé âñå ïðîñòðàíñòâî â óãëó êîìíàòû. åéëè êàçàëîñü, ÷òî
îí ÷óâñòâóåò çàïàõ îáãîðåâøåé ïëîòè.
     åéëè èñêîñà âçãëßíóë íà êîìèññàðà. íäåðáè ñèäåë ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè.
î-âèäèìîìó,  åìó  áûëî  ïëîõî.  åéëè  òîæå  òîøíèëî,  íî  îí  äîëæåí  áûë
ðàññìîòðåòü.   ‘åé÷àñ  íåâèäèìûé  ëó÷   ïåðåäàò÷èêà  îáøàðèâàë  êâàäðàò  çà
êâàäðàòîì ïðîñòðàíñòâî âîêðóã òðóïà.  àëåö  åéëè  ñîñêî÷èë ñ  ðû÷àæêà,  è
èçîáðàæåíèå  ïîêà÷íóëîñü è  ðàñïëûëîñü  â  íåðàçëè÷èìóþ êàðòèíó,  âûéäß  çà
ïðåäåëû  ðàçðåøàþùåé ñïîñîáíîñòè ïåðåäàò÷èêà.  Ží  óìåíüøèë èçîáðàæåíèå,  è
òðóï îòïëûë â ñòîðîíó.
     åéëè âñå åùå ïðîäîëæàë ãîâîðèòü.  „ðóãîãî âûõîäà íå  áûëî.  Ží íå ìîã
îñòàíîâèòüñß, ïîêà íå íàéäåò òî, ÷òî èùåò. ˆ åñëè åìó ýòî íå óäàñòñß, íèêòî
íå ïîâåðèò íè îäíîìó åãî ñëîâó.  •óæå,  ÷åì íå ïîâåðèò. …ãî ñåðäöå ðàáîòàëî
òîë÷êàìè, â âèñêàõ ñòó÷àëà êðîâü. Ží ãîâîðèë:
     - Šîìèññàð  íå   ñïîñîáåí  íà   óìûøëåííîå  óáèéñòâî.   ‘îãëàñåí!   à
óìûøëåííîå.  î ýòî ìîãëî ïðîèçîéòè íå÷àßííî.  Šîìèññàð øåë â  Šîñìîòàóí íå
äëß òîãî,  ÷òîáû óáèòü äîêòîðà ‘àðòîíà.  Ží çàäóìàë óíè÷òîæèòü âàñ, „ýíèåë,
âàñ! …ñòü ëè â åãî öåðåáðîàíàëèçå êàêîå-íèáóäü óêàçàíèå, ÷òî îí íå ñïîñîáåí
ðàçðóøèòü ìàøèíó? òî âåäü íå óáèéñòâî, à ïðîñòî äèâåðñèß.
     Ží óáåæäåííûé ìåäèåâèñò.  Ží ñîòðóäíè÷àë ñ  äîêòîðîì ‘àðòîíîì è  çíàë,
äëß ÷åãî ïðåäíàçíà÷àëñß „ýíèåë. Ží îïàñàëñß, ÷òî êîñìîíèòàì óäàñòñß èõ ïëàí
è ÷òî çåìëßí ïîñòåïåííî îòëó÷àò îò ‡åìëè.  îýòîìó îí ðåøèë óíè÷òîæèòü âàñ,
„ýíèåë.  ’àêîãî ðîáîòà,  êàê âû,  áîëüøå íåò;  âîò îí è ïîäóìàë, ÷òî ñóìååò
îñòàâèòü êîñìîíèòîâ, ïîêàçàâ èì ðàçìàõ è ðåøèìîñòü ìåäèåâèñòñêîãî äâèæåíèß.
Ží  çíàë,  ÷òî  îáùåñòâåííîå  ìíåíèå  ‚íåøíèõ  Œèðîâ  ïðîòèâ  ñóùåñòâîâàíèß
Šîñìîòàóíà.  „îêòîð ‘àðòîí,  äîëæíî áûòü, ïîäåëèëñß ñ íèì ýòèì. ˆ îí ðåøèë,
÷òî óáèéñòâî áóäåò ïîñëåäíåé êàïëåé, êîòîðàß ïåðåïîëíèò ÷àøó.
     å  äóìàþ,  ÷òîáû ìûñëü îá  óáèéñòâå,  ïóñòü äàæå ðîáîòà,  áûëà åìó ïî
äóøå.  Ží îõîòíî ïåðåäîâåðèë áû ýòî .‘ýììè.  î âû òàê ïîõîæè íà ÷åëîâåêà,
÷òî òàêîé ïðèìèòèâíûé ðîáîò,  êàê .‘ýììè, íå óâèäåë è íèêîãäà íå ïîíßë áû,
â ÷åì ðàçíèöà. åðâûé çàêîí íå äàë áû åìó óáèòü âàñ.
     ‘  äðóãîé ñòîðîíû,  èç  âñåõ  çåìëßí ëèøü îäèí êîìèññàð èìåë ñâîáîäíûé
äîñòóï â  Šîñìîòàóí.  ˆíà÷å  áû  îí  íàâåðíßêà çàñòàâèë êîãî-íèáóäü äðóãîãî
ñîâåðøèòü ýòî ÷åðíîå äåëî.
     Œíå êàæåòñß,  ïëàí êîìèññàðà çàêëþ÷àëñß â ñëåäóþùåì.  ðèçíàþñü,  ïîêà
ýòî  òîëüêî  ïðåäïîëîæåíèå,   íî,   ïî-ìîåìó,   ïðåäïîëîæåíèå  âåðíîå.   Ží
äîãîâîðèëñß î  âñòðå÷å ñ äîêòîðîì ‘àðòîíîì,  íî óìûøëåííî ïðèøåë çàäîëãî äî
íàçíà÷åííîãî âðåìåíè.  ’î÷íåå -  íà ðàññâåòå, ïîëàãàß, ÷òî ‘àðòîí áóäåò åùå
ñïàòü, à âû, „ýíèåë, áóäåòå áîäðñòâîâàòü. Šñòàòè, ß èñõîäèë èç òîãî, ÷òî âû
ïîñòîßííî íàõîäèëèñü â äîìå ‘àðòîíà.
     - ‚û ñîâåðøåííî ïðàâû, ïàðòíåð ˆëàéäæ, - êèâíóë ðîáîò.
     - ’îãäà ß  ïðîäîëæó.  Šîìèññàð ðàññ÷èòûâàë,  ÷òî ó äâåðè âñòðåòèòå åãî
âû,  „ýíèåë,  è  òîãäà  îí  âñàäèò â  âàñ  ïîëíûé çàðßä  áëàñòåðà.  ‘  âàìè
ïîêîí÷åíî.  Šîìèññàð òóò æå  îòïðàâëßåòñß ê  òîìó ìåñòó ãäå îí äîëæåí æäàòü
.‘ýììè,  îòäàåò åìó áëàñòåð è, íå òîðîïßñü, âîçâðàùàåòñß ê äîìó ‘àðòîíà. ‚
ñëó÷àå íóæäû åìó íå ñîñòàâèò íèêàêîãî òðóäà îïðàâäàòü ñâîå ðàííåå ïîßâëåíèå
â  Šîñìîòàóíå  òåì,   ÷òî  ïðèøåë  ïðåäóïðåäèòü  äîêòîðà  ‘àðòîíà  î  ßêîáû
ãîòîâßùåìñß íà  íèõ  íàïàäåíèè.  Œåðòâûé ðîáîò ëèøü ïðèäàñò âåñ åãî ñëîâàì.
—òî êàñàåòñß .‘ýììè,  òî åäâà ëè êòî îáðàòèò íà íåãî âíèìàíèå,  ïðèíßâ åãî
çà îäíîãî èç ðîáîòîâ,  èñïîëüçóåìûõ íà ôåðìàõ. ó òàê êàê, êîìèññàð, áëèçîê
ß ê èñòèíå?
     íäåðáè âñåãî ïåðåäåðíóëî:
     - Ÿ íå óáèâàë...
     - .„ýíèåë?  - ïîäõâàòèë åéëè. - Šîíå÷íî, íåò. ‚îò îí, ïåðåä âàìè. î
ïîòîìó ëè çà âñå âðåìß, ÷òî îí â ãîðîäå, âû íè ðàçó íå íàçâàëè åãî ïî èìåíè
è  íå  îáðàòèëèñü ê  íåìó íåïîñðåäñòâåííî.  îñìîòðèòå íà  íåãî õîðîøåíüêî,
êîìèññàð!
     Šîìèññàð íå ìîã ýòîãî ñäåëàòü. Ží çàêðûë ëèöî òðßñóùèìèñß ðóêàìè.
     ðîåêòîð åäâà íå  âûâàëèëñß èç  äðîæàùèõ ðóê åéëè.  Ží íàøåë òî,  ÷òî
èñêàë.
     åðåä  íèì  êðóïíûì âõîäîì  ñòîßëî  èçîáðàæåíèå âõîäà  â  äîì  äîêòîðà
‘àðòîíà.  „âåðü áûëà îòêðûòà; îíà áûëà çàäâèíóòà â ñòåíó, îò÷åãî ñòàëè ßñíî
âèäíû  ìåòàëëè÷åñêèå æåëîáêè,  ïî  êîòîðûì  îíà  ñêîëüçèëà.  ‚  íèõ  ÷òî-òî
ïîáëåñêèâàëî. Žøèáèòüñß áûëî íåâîçìîæíî?
     - ’àê  âîò  êàê ýòî áûëî,  -  òîðîïèëñß åéëè.  -  ‚û  ïîäîøëè ê  äîìó
‘àðòîíà.  ‚û íåðâíè÷àëè è,  êàê âñåãäà,  êîãäà âû âîëíóåòåñü,  ñíßëè î÷êè è
ñòàëè èõ ïðîòèðàòü.  ‚îò òóò-òî âû èõ è óðîíèëè; áûòü ìîæåò, è íàñòóïèëè íà
íèõ.  ‚î âñßêîì ñëó÷àå, î÷êè ðàçáèëèñü, è â ýòîò ìîìåíò äâåðü îòîäâèíóëàñü,
è â íåé ïîêàçàëàñü ïîõîæàß íà „ýíèåëà ôèãóðà.
     ‚û ðàçðßäèëè â íåãî áëàñòåð, ïîäõâàòèëè îñòàòêè î÷êîâ è ñêðûëèñü. ’ðóï
îáíàðóæèëè îíè,  à íå âû,  à êîãäà îíè óâèäåëè âàñ, îêàçàëîñü, ÷òî âû óáèëè
äîêòîðà ‘àðòîíà,  à íå „ýíèåëà. åäà â òîì, ÷òî äîêòîð ‘àðòîí ïðèäàë ðîáîòó
ñâîé îáëèê, à âû áåç î÷êîâ íå çàìåòèëè ðàçíèöû. …ñëè âàì íóæíû âåùåñòâåííûå
äîêàçàòåëüñòâà, òî îíè çäåñü!
     ‘  ýòèìè  ñëîâàìè  åéëè  îñòîðîæíî ïîëîæèë  íà  ñòîë  ìèêðîïðîåêòîð è
áåðåæíî íàêðûë åãî ðóêîé.
     ‹èöî  êîìèññàðà  íäåðáè  èñêàçèëîñü  îò  óæàñà,   ëèöî  åéëè  -   îò
íàïðßæåíèß; .„ýíèåë îñòàâàëñß áåññòðàñòíûì.
     åéëè ïðîòßíóë ðóêó ê .„ýíèåëó.
     - —òî, ïî-âàøåìó, áëåñòåëî â æåëîáêàõ äâåðè, „ýíèåë?
     - „âà íåáîëüøèõ îñêîëêà ñòåêëà,  - õîëîäíî îòâåòèë ðîáîò. - àì ýòî íè
î ÷åì íå ãîâîðèò.
     - ‘åé÷àñ âàì  ñòàíåò ïîíßòíî.  òî  ÷àñòü  âîãíóòûõ ëèíç.  ˆçìåðüòå èõ
îïòè÷åñêèå ñâîéñòâà è  ñðàâíèòå ñî ñòåêëàìè,  êîòîðûå íîñèò ñåé÷àñ íäåðáè.
å ñìåòü, êîìèññàð!
     Ží áðîñèëñß ê êîìèññàðó è âûõâàòèë î÷êè ó íåãî èç ðóê,  ïðåæäå ÷åì òîò
øâûðíóë èõ íà ïîë. ’ßæåëî äûøà, îí ïðîòßíóë èõ .„ýíèåëó.
     - î-ìîåìó, ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû äîêàçàòü, ÷òî îí áûë ó äîìà
‘àðòîíà ðàíüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàëîñü.
     - Ÿ ïîëíîñòüþ óáåæäåí,  -  ñêàçàë .„ýíèåë.  -  ’åïåðü ß âèæó, ÷òî áûë
ñîâåðøåííî ñáèò ñ òîëêó öåðåáðîàíàëèçîì êîìèññàðà.  îçäðàâëßþ âàñ, ïàðòíåð
ˆëàéäæ.
     à ÷àñàõ ó åéëè áûëî 24:00. àñòóïèë íîâûé äåíü.
     Šîìèññàð ìåäëåííî îïóñòèë ãîëîâó íà ðóêè è íåâíßòíî ïðîãîâîðèë:
     - òî áûëà îøèáêà. Žøèáêà... Ÿ íå õîòåë åãî óáèâàòü.
     Ží íåîæèäàííî ñîñêîëüçíóë ñî ñòóëà è ñâàëèëñß íè÷êîì íà ïîë.
     .„ýíèåë áðîñèëñß ê íåìó ñî ñëîâàìè:
     - ‚û ïðè÷èíèëè åìó âðåä, ˆëàéäæ. òî î÷åíü ïëîõî.
     - î îí æèâ, íå òàê ëè?
     - „à. îòåðßë ñîçíàíèå.
     - è÷åãî,  î÷íåòñß.  åðâû ïîäêà÷àëè, íàâåðíîå. “ ìåíß íå áûëî äðóãîãî
âûõîäà.   „ýíèåë.   „ëß   ñóäåáíîãî  ïðåñëåäîâàíèß  ìîèõ  âûâîäîâ  áûëî  áû
íåäîñòàòî÷íî,  ß äîëæåí áûë âûíóäèòü åãî ñîçíàòüñß, ïóñòü äàæå òàêîé öåíîé.
‚åäü âû ñëûøàëè åãî ïðèçíàíèå, „ýíèåë?
     - „à, ñëûøàë.
     - …ñëè ïîìíèòå, ß îáåùàë, ÷òî ýòî áóäåò íà ïîëüçó ïëàíàì Šîñìîòàóíà...
îãîäèòå, îí ïðèõîäèò â ñåáß.
     Šîìèññàð çàñòîíàë.  Ží  ìåäëåííî îòêðûë  ãëàçà  è  ìîë÷à  ïîñìîòðåë íà
ñêëîíèâøèåñß íàä íèì ôèãóðû.
     - Šîìèññàð, âû ìåíß ñëûøèòå? - ñïðîñèë åéëè.
     íäåðáè áåçðàçëè÷íî êèâíóë.
     - ’îãäà ñëóøàéòå âíèìàòåëüíî.  Šîñìîíèòàì ñåé÷àñ íå äî âàñ. “ íèõ åñòü
áîëåå ñåðüåçíûå äåëà, è åñëè âû ñîãëàñèòåñü ñîòðóäíè÷àòü...
     - —òî, ÷òî? - ‚ ãëàçàõ êîìèññàðà ïîßâèëàñü íàäåæäà.
     - ‚û,  äîëæíî áûòü, âàæíàß ïåðñîíà â ìåäèåâèñòñêîì äâèæåíèè üþ-‰îðêà,
à òî è âñåé ïëàíåòû. “áåäèòå ñâîèõ åäèíîìûøëåííèêîâ ñîãëàñèòüñß íà îñâîåíèå
êîñìîñà.  ‚û âåäü çíàåòå,  êàêóþ íàäî ïðîâîäèòü ëèíèþ?  Œû ñìîæåì âåðíóòüñß
íàçàä ê ïðèðîäå... íî íà äðóãèõ ïëàíåòàõ.
     - å ïîíèìàþ, - ïðîáîðìîòàë êîìèññàð.
     - Šîñìîíèòû  äîáèâàþòñß  èìåííî  ýòîãî.   ˆ,  ÷åðò  ïîáåðè,  òåïåðü  ß
ïîëíîñòüþ ðàçäåëßþ èõ  òî÷êó çðåíèß.  àäè  ýòîãî îíè  êàæäûé äåíü  ðèñêóþò
ñâîåé æèçíüþ, îñòàâàßñü íà ‡åìëå, è åñëè âû ñóìååòå âîñïîëüçîâàòüñß ñìåðòüþ
äîêòîðà ‘àðòîíà,  ÷òîáû óáåäèòü ìåäèåâèñòîâ âîçîáíîâèòü îñâîåíèå ƒàëàêòèêè,
êîñìîíèòû, âîçìîæíî, ñî÷òóò ýòó æåðòâó îïðàâäàííîé. ‚û ìåíß ïîíßëè?
     - ˆëàéäæ ñîâåðøåííî ïðàâ,  -  âñòóïèë â ðàçãîâîð .„ýíèåë.  - îìîãèòå
íàì,  êîìèññàð,  è  ìû  çàáóäåì ïðîøëîå.  Ÿ  ãîâîðþ âàì  îò  èìåíè  äîêòîðà
”àñòîëüôà è äðóãèõ.  Žäíàêî åñëè,  ñîãëàñèâøèñü ñåé÷àñ,  âû ïîòîì ïðåäàäèòå
íàñ,  ìû áóäåì âûíóæäåíû ïðåäúßâèòü âàì îáâèíåíèå â óáèéñòâå.  àäåþñü,  âû
îòäàåòå ñåáå â ýòîì îò÷åò? Œíå áîëüíî íàïîìèíàòü âàì îá ýòîì.
     - ˆ  ß íå ïîäâåðãíóñü ñóäåáíîìó ïðåñëåäîâàíèþ?  -  íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë
êîìèññàð.
     - åò, åñëè ïîìîæåòå íàì.
     ‘ëåçû ïîßâèëèñü ó íåãî íà ãëàçàõ.
     - Šîíå÷íî,  êîíå÷íî. ðîèçîøåë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé. Žáúßñíèòå èì. îòîì,
ìíå êàçàëîñü, ß ïîñòóïàþ ïðàâèëüíî.
     - ‚û ïîñòóïèòå ïðàâèëüíî,  åñëè ïîìîæåòå íàì,  -  óáåæäàë åãî åéëè. -
‘ïàñåíèå ‡åìëè -  â îñâîåíèè êîñìîñà.  Žòáðîñüòå ñâîè ïðåäðàññóäêè, è òîãäà
âû ïîéìåòå ýòî.  €  òî ïîãîâîðèòå ñ  äîêòîðîì ”àñòîëüôîì.  € ïîêà âû ìîæåòå
ïîìî÷ü  òåì,  ÷òî  çàìíåòå äåëî  .‘ýììè.  Žáúßñíèòå åãî  ãèáåëü íåñ÷àñòíûì
ñëó÷àåì èëè êàê âàì óãîäíî.  - åéëè âñòàë íà íîãè. - ˆ ó÷òèòå, Šîñìîòàóí â
êóðñå âñåõ ñîáûòèé,  òàê  ÷òî  íå  ñîâåòóþ âàì  çàìûøëßòü ÷òî-íèáóäü ïðîòèâ
ìåíß. àäåþñü, ýòî âàì ïîíßòíî, êîìèññàð íäåðáè.
     - Œîæåòå áûòü ñïîêîéíû,  ˆëàéäæ,  -  ñêàçàë .„ýíèåë.  -  Ží  èñêðåííå
ñîãëàøàåòñß ñîòðóäíè÷àòü ñ íàìè. òî ßâñòâóåò èç åãî öåðåáðîàíàëèçà.
     - •îðîøî.  ’îãäà ìíå ïîðà äîìîé. Šàê-íèêàê ó ìåíß åñòü æåíà è ñûí, è ß
÷åðòîâñêè õî÷ó ñïàòü.  - åéëè ïûòëèâî ïîñìîòðåë íà .„ýíèåëà. - „ýíèåë, âû
îñòàíåòåñü íà ‡åìëå ïîñëå îòúåçäà êîñìîíèòîâ?
     - “  ìåíß åùå íåò íèêàêèõ èíñòðóêöèé íà  ýòîò ñ÷åò.  €  ïî÷åìó âû ìåíß
ñïðàøèâàåòå?
     åéëè ïðèêóñèë ãóáó è íåðåøèòåëüíî ñêàçàë:
     - ó  äóìàë,  ÷òî êîãäà-íèáóäü ïðèäåòñß äåëàòü òàêîå ïðèçíàíèå òàêîìó,
êàê âû,  „ýíèåë, íî ß äîâåðßþ âàì. „àæå áîëüøå - ß âîñõèùåí âàìè. Ÿ ñëèøêîì
ñòàð,  ÷òîáû ñàìîìó îòïðàâèòüñß íà  íîâûå ïëàíåòû,  íî åñëè â  êîíöå êîíöîâ
áóäóò îòêðûòû øêîëû äëß ýìèãðàíòîâ,  ß îòäàì òóäà åíòëè. Šòî çíàåò, ìîæåò,
êîãäà-íèáóäü âû ñ åíòëè âìåñòå...
     - Šòî çíàåò... - ‹èöî .„ýíèåëà íå âûðàæàëî íèêàêèõ ýìîöèé.
     ...„æóëèóñ  íäåðáè ñìîòðåë íà  íèõ  îáîèõ  ñ  âûðàæåíèåì óäèâëåíèß íà
ëèöå, êîòîðîå òîëüêî ñåé÷àñ ñòàëî îáðåòàòü ñâîé åñòåñòâåííûé öâåò.
     - „ðóã  „æóëèóñ,   -  ñêàçàë  ðîáîò,  -  ß  ïûòàëñß  ïîíßòü  êîå-êàêèå
ðàññóæäåíèß ˆëàéäæà. ‚îçìîæíî, ß íà÷èíàþ ïîíèìàòü åãî ìûñëü, èáî ñåé÷àñ ìíå
óæå êàæåòñß,  ÷òî íå äîëæíî áûòü,  òî åñòü óíè÷òîæåíèå òîãî,  ÷òî âû, ëþäè,
íàçûâàåòå çëîì, íå ñòîëü îïðàâäàííî è æåëàòåëüíî, êàê îáðàùåíèå ýòîãî çëà â
òî, ÷òî âû çîâåòå äîáðîì.
     ‡àòåì íåðåøèòåëüíî, ñëîâíî áû óäèâëßßñü ñâîèì ñëîâàì, îí ïðîèçíåñ:
     - ˆäè è âïðåäü íå ãðåøè.
     ‹àéäæ åéëè íåîæèäàííî óëûáíóëñß, âçßë .„ýíèåëà çà ëîêîòü, è îáà ðóêà
îá ðóêó âûøëè èç êîìíàòû.