
     Ží íå ìîã ãëàç ñâîèõ îòîðâàòü îò êðàñíûõ åå, êàê çåðíà ãðàíàòà, âëàæíûõ
ìàëåíüêèõ ãóá.
     - ‚ûéäåøü çàìóæ çà ìåíß?
     - å îòäàñò îáùèíà, - ïðîøåïòàëà îíà. - ’û èíîâåðåö. Œåíß  óáüþò, áðàòà
âûêèíóò âîí èç ‰åçäà. åðåéäåøü â íàøó âåðó, îñòàíåøüñß çäåñü, - ìîæåò áûòü,
îòäàäóò...
     Žìàð ñðàçó îñòûë.
     à êäåñ îí  íå  ìîã æåíèòüñß, ïîòîìó ÷òî íå áûë ïðàâîâåðíûì øèèòîì. à
ëü-Œèððå íå ìîã æåíèòüñß,  ïîòîìó ÷òî íå  áûë ïðàâîâåðíûì ñóííèòîì. à ‡àðå
íå ìîæåò  æåíèòüñß,  ïîòîìó  ÷òî  íå ïðàâîâåðíûé îãíåïîêëîííèê.  ‘ëó÷èñü åìó
ïîïàñòü  â  ïëåìß  ÷åðíûõ ëþäîåäîâ, çà  íåãî  áû  íå  âûäàëè  çàìóæ êóð÷àâóþ
ãóáàñòóþ êðàñîòêó, ïîòîìó ÷òî îí áðåçãóåò åñòü ÷åëîâå÷åñêîå ìßñî...
     Šî âñåì íàäî  ïîäëàæèâàòüñß! ˆ  íèêòî íå õî÷åò  ïîäëàäèòüñß  ê  íåìó, ê
Žìàðó •àéßìó, êàê òàêîâîìó.
     †àëü, äåíåã íåò ó íåãî õîðîøèõ. ‡îëîòî - ãëàâíîå áîæåñòâî äëß âñåõ ýòèõ
"ïðàâîâåðíûõ".  ’åì  áîëåå,  äëß  îãíåïîêëîííèêîâ,  êîòîðûì  èõ ó÷åíèå  äàæå
ïðåäïèñûâàåò äîáèâàòüñß æèòåéñêèõ áëàã. ‚ûëîæè òûñß÷ äåñßòü - è çàáèðàé åå ñ
äèâíûì åå ãîëîñêîì  è ñèíèìè ãëàçàìè. óäü òû õîòü áóääèñò èëè èóäåé. î ãäå
èõ âçßòü, äåñßòü òûñß÷?
     - î âåäü òû íå èçìåíèøü ñâîåìó èñëàìó? - ñïðîñèëà îíà ñî ñëåçàìè.
     - î÷åìó áû íåò? - ïîæàë ïëå÷àìè Žìàð. - àäè òàêîãî öâåòêà...
     "å âñå ëè ðàâíî, ÷åì óäàâèòüñß, -  ïîäóìàë  îí âåñåëî, - ìóñóëüìàíñêîé
÷àëìîé èëè çîðîàñòðèéñêèì çóííàðîì".
     - Œîé áðàò âõîäèò  â ñîâåò  æðåöîâ îãíß - àòðàâàíîâ. - ‡àðà ñ  íàäåæäîé
âçãëßíóëà Žìàðó â ãëàçà. - Ží ãåðáàä - ìëàäøèé ñâßùåííîñëóæèòåëü.
     - Ÿ ïîãîâîðþ ñ òâîèì áðàòîì...
     ƒîðîä îêàçàëñß íà ðåäêîñòü ÷èñòûì.  î çîðîàñòðèéñêîìó  ó÷åíèþ,  ãðßçü,
ìóñîð,  ñîðíàß  òðàâà -  ïðèáåæèùå çëûõ  äóõîâ. ˆ  ïîòîìó  âåñü  ‰åçä  áóäòî
âûëèçàí.  ƒîðîä  âåñåëûé, íàðîä çäåñü ïðèâåòëèâûé.  “ æåíùèí îòêðûòûå  ëèöà,
îòêðûòûé ñìåõ.  à  áàçàðå îòêðûòî  òîðãóþò  âèíîì.  •î÷åøü,  íà  ìåñòå ïåé,
õî÷åøü, áåðè äîìîé. èêòî òåáå ñëîâà õóäîãî íå ñêàæåò.
     Žìàð è íà ìåñòå âûïèë, è áóðäþê âèíà  âçßë ñ ñîáîé. …ùå è áàðàíà æèâîãî
ê íåìó äîáàâèë -  è,  íàíßâ  ìàëü÷èøêó  ïîìî÷ü, îòïðàâèëñß,  ïîâåñåëåâøèé, ñ
‡àðîé ê äîìó Šàâàäà-çàðãàðà.
     ‘ ïëîòíûõ ñòðàíèö äðåâíåé êíèãè âçëåòàþò ñëîâà:
     "Ÿ ïðîêëèíàþ äýâîâ!
     Šàê ïî÷èòàòåëü Œàçäû, êàê ïîñëåäîâàòåëü ‡àðàòóøòðû, ïðèíîøó ß îáåò áûòü
âðàãîì äóõîâ çëà è òüìû, ñîáëþäàòü ó÷åíèå €õóðû, ïðåâîçíîñèòü àìåøà-ñïåíòà -
âå÷íûõ ñâßòûõ.
     ëàãîìó,  îáèëüíîìó áîãàòñòâîì €õóðà-Œàçäå  ß îáåùàþ âñå äîáðîå  è  âñå
ëó÷øåå.  …ìó, âåëè÷àâîìó, âåëèêîëåïíîìó,  ïðèíàäëåæèò ðîãàòûé  ñêîò, ñâåò  è
ïðàâåäíûé ðàé..."
     àïðßæåííî  çâåíèò  ãîëîñ  æðåöà, ïðîèçíîñßùåãî ñèìâîë äâóõòûñß÷åëåòíåé
ìàçäåèñòñêîé âåðû.  ‚åðû  áûëûõ êî÷åâûõ  ïëåìåí,  î÷åíü  ðàíî  ïåðåøåäøèõ  ê
îñåäëîñòè è  çåìëåäåëèþ  -  è  âðàæäîâàâøèõ ñ áóéíûìè  ñîñåäßìè,  ó  êîòîðûõ
ñîõðàíèëñß ñòàðûé ñêîòîâîä÷åñêèé óêëàä.
     “æå  òîãäà ìèð äëß íèõ ÷åòêî  ðàñïàëñß  íàäâîå. Šàê ñóòêè - íà  ñâåòëûé
äåíü è òåìíóþ ñòðàøíóþ íî÷ü. Šîòîðóþ ìîæíî ïðîãíàòü ëèøü îãíåì.
     ...Žãðîìíûé  áðîíçîâûé ñâåòèëüíèê íà ïîäñòàâêå â  äâà ëîêòß  âûñîòîé. ‚
íåì ïûëàåò  îãîíü  - âå÷íûé, íåóãàñèìûé. Œîæåò áûòü, åìó óæå  ïßòü ñòîëåòèé.
ƒåáðû åãî ñîõðàíèëè äàæå â ãîäû ãîíåíèé è ïðèòåñíåíèé ñî  ñòîðîíû ìóñóëüìàí,
íåñëè â ãîðøêàõ èç õðàìà â õðàì, ñêóäíî ïèòàß äðåâåñíûì óãëåì.
     ‡äåñü  îí ãîðèò  ñâîáîäíî,  ê  íåìó ïðèñòàâëåí  ÷åëîâåê, êîòîðûé  çîðêî
ñëåäèò çà ïëàìåíåì è ïîñòîßííî ïîäêëàäûâàåò â áîëüøîé ñâåòèëüíèê ñóõèå âåòâè
ïëîäîâûõ äåðåâüåâ. Žáßçàòåëüíî î÷åíü ñóõèå, ÷òîáû íå ÷àäèëè, -  è íåïðåìåííî
îò ôðóêòîâûõ äåðåâüåâ, ÷òîáû äûì, âîçíîñßùèéñß ê íåáó, áûë ñëàäîê è ïðèßòåí.
     ‘åãîäíß  -  îñîáûé  äåíü, è ïîòîìó  æðåöû äîáàâëßþò â  îãîíü  ïîíåìíîãó
ëàäàíà è ìèððû. •îðîøî ïàõíåò â çàãàäî÷íîé  ïîëóòüìå çàêîï÷åííîãî ïîìåùåíèß.
‚îîáùå-òî   ñþäà,  âíóòðü  õðàìà,  ãäå  ãîðèò  âå÷íûé  îãîíü,   íå   ïóñêàþò
ïîñòîðîííèõ.  —òîáû  êòî-íèáóäü  íåäîñòîéíûé  íå  îñêâåðíèë ñâßùåííûé  îãîíü
íå÷èñòûì âçãëßäîì èëè äûõàíèåì. î Žìàðó ïîçâîëèëè ïðîíèêíóòü â àòàø-êåäå, -
îáùèíà, ïîõîæå, èìååò íà íåãî ñâîè  êàêèå-òî îñîáûå âèäû. ˆ âñå æå åìó ïåðåä
òåì ïðèøëîñü çàâßçàòü ðîò êèñåéíîé ïîâßçêîé.
     ëßøåò â áðîíçîâîé ÷àøå çîëîòîå ÷èñòîå ïëàìß, çîëîòûå áëèêè ñêîëüçßò ïî
ãëàäêèì,  áåç  óêðàøåíèé,  ÷åðíûì  ñòåíàì. —åðíîå  ñ çîëîòîì  -  áëàãîðîäíîå
ñî÷åòàíèå.  ’àèíñòâåííî â  õðàìå, ñòðàííî è ýêçîòè÷íî. ˆ  ìîæíî á ñêàçàòü  -
íåîáûêíîâåííî ïðåêðàñíî...
     …ñëè  á  â ýòîì  áûë  õîòü  êàêîé-íèáóäü çäðàâûé  ñìûñë.  "î âñå æå îí
ïðèòßãàòåëåí, çîðîàñòðèçì, -  äóìàë Žìàð,  êîãäà îíè ñ þâåëèðîì âîçâðàùàëèñü
èç õðàìà.  - ˆ âïîëíå ïîíßòíî, ïî÷åìó ÷àñòü åãî ïðèâåðæåíöåâ, ñàìûõ ñòîéêèõ,
íåñìîòðß íè íà ÷òî, óïîðíî äåðæèòñß çà ñòàðóþ âåðó.  ˆ çà íåñêîëüêî ñòîëåòèé
ìóñóëüìàíñêîãî çàñèëüß íå èçìåíèëà åé.
     å áûëî â ìèðå ó÷åíèß áîëåå ôèëîñîôñêîãî, ýòè÷åñêîãî ÷åì çîðîàñòðèçì.
     "…ñòü äâà ãåíèß, íàäåëåííûõ ðàçíûìè óñòðåìëåíèßìè äîáðûé è çëîé äóõ - â
ìûñëßõ, â ñëîâàõ è äåéñòâèßõ. Œåæäó íèìè èäåò  âå÷íûé  áîé.  ‚ûáèðàéòå ìåæäó
íèìè äâóìß, áóäüòå äîáðûìè, à íå çëûìè".
     îã ñâåòà €õóðà-Œàçäà íå  ïîõîæ íà òßæåëîâåñíûõ êàìåííûõ  áîãîâ äðåâíèõ
ãðåêîâ, ðèìëßí è  ñîâðåìåííûõ èíäèéöåâ. òî,  ñêîðåå,  ñèìâîë, îëèöåòâîðåíèå
äîáðà, ïðàâäû,  ìóäðîñòè.  ‚ðàã  åãî €íõðî-Œàíüþ -  äóõ  çëà è  ëæè,  âñßêèõ
ïîðîêîâ. ˆ àìåøà-ñïåíòà ñóòü ïîíßòèß ÷èñòî ìîðàëüíûå: ‚àõó-Œàíî ïðåäñòàâëßåò
ñîáîé  äîáðûé  ðàçóì,  €øà-‚àõèøòà  -  âûñøóþ  ñâßòîñòü, ïðàâäó  è  ñ÷àñòüå,
•àðâàòàò  - áëàãîïîëó÷èå è çäîðîâüå.  Žòëè÷èòåëüíîå ñâîéñòâî  çîðîàñòðèéñêèõ
áîãîâ, ãëàâíûõ  è âòîðîñòåïåííûõ,  -  îäóõîòâîðåííîñòü.  òî íå  êóìèðû,  íå
èäîëû, íå  èñòóêàíû èíûõ âåðîó÷åíèé. ˆðàíöû - ñâîåîáðàçíûé íàðîä, îäàðåííûé,
è ðåëèãèþ îíè ñîçäàëè îñîáóþ, ñîîòâåòñòâóþùóþ èõ äóøåâíîìó ñêëàäó.
     ‚ êîíöå êîíöîâ, ãîâîðèò èõ ó÷åíèå,  äîáðî îäåðæèò âåðõ íàä  çëîì. óñòü
íà  òîì  ñâåòå!  ƒëàâíîå - çîðîàñòðèçì íå îòâåðãàåò  áîðüáû. ’î  åñòü îñíîâû
âñßêîãî  äâèæåíèß.  ’îãäà  êàê  èñëàì  äîïóñêàåò  ëèøü  ñëåïóþ   ïîêîðíîñòü,
áåçðîïîòíîñòü".
     ‚îò  åñëè  á  òîëüêî  çàìåíèòü  ó  çîðîàñòðèéöåâ  íà  áîëåå  ñíîñíûé èõ
âàðâàðñêèé ñïîñîá ïîãðåáåíèß óìåðøèõ...
     îèñòèíå,  ñòðàííûé   íàðîä.  îñêîëüêó  ãëàâíîå  â  ÷åëîâåêå  -  äóøà,
îãíåïîêëîííèêè ñîâåðøåííî íå èíòåðåñóþòñß  òåëàìè óñîïøèõ. ‚ñå,  ÷òî ñâßçàíî
ñî ñìåðòüþ, ó íèõ ñ÷èòàåòñß íå÷èñòûì. å÷èñò âñßêèé òðóï. Ží íèêîèì  îáðàçîì
íå äîëæåí ñîïðèêàñàòüñß ñ ÷èñòûìè ñòèõèßìè - çåìëåé, âîäîé è îñîáåííî îãíåì.
îòîìó åãî íåëüçß çàðûâàòü, áðîñàòü â ðåêó èëè, áîæå óïàñè, ñæèãàòü.
     “ñîïøèõ îñòàâëßþò  â êðóãëûõ áàøíßõ  ìîë÷àíèß  - äàêìàõ  íà ðàñòåðçàíèå
õèùíûì ïòèöàì. Žìàð îäíàæäû ïîáûâàë â çàáðîøåííîé  äðåâíåé äàêìå è çíàë, êàê
îíà óñòðîåíà. ‚åðõ  äàêìû ïðåäñòàâëßåò ñîáîé ñòóïåí÷àòóþ âîðîíêó  ñ êîëîäöåì
ïîñåðåäèíå.  ’ðåìß êîíöåíòðè÷åñêèìè êðóãàìè êîëîäåö îõâàòûâàåò ïðßìîóãîëüíûå
óãëóáëåíèß:  íàðóæíûå äëß  ïîêîéíèêîâ-ìóæ÷èí, ñðåäíèå äëß æåíùèí, âíóòðåííèå
äëß äåòåé.
     ‚  äåéñòâóþùèõ  äàêìàõ îñîáûå  ñëóæèòåëè óêëàäûâàþò  â  ýòè  óãëóáëåíèß
ðàçäåòûõ  äîãîëà  ïîêîéíèêîâ. …äâà ñëóæèòåëè óéäóò,  à  òî è ïðßìî  ïðè íèõ,
ãðèôû è êîðøóíû, âûæèäàòåëüíî ñèäßùèå  íà ïàðàïåòå áàøíè,  æàäíî ñëåòàþòñß ê
òðóïó è ðàñêëåâûâàþò åãî äî êîñòåé, êîòîðûå áóäóò çàòåì ñáðîøåíû â êîëîäåö.
     "åêðàñèâî,  êîíå÷íî,  - ïîäóìàë Žìàð áðåçãëèâî. -  î ðàçâå íûí÷å íàøà
ñòðàíà - íå òà æå çëîâåùàß àøíß ìîë÷àíèß?"
     ‚ñþ  æèçíü ÷åëîâåê ìå÷åòñß, ðâåòñß,  îòáèâàåòñß îò  íàñåäàþùèõ ñî  âñåõ
ñòîðîí  õèùíûõ  áëþñòèòåëåé  ïðàâîé  âåðû:  óìðåò  -  ê  åãî   òðóïó,  òî÷íî
ñòåðâßòíèêè,  ñëåòàþòñß òå  æå  çàêîííèêè.  ‡àóïîêîéíûå  ìîëèòâû,  - çà  íèõ
ñëåäóåò ùåäðî ïëàòèòü. Žáèëüíûå  óãîùåíèß. åñïðàâåäëèâûé ðàçäåë íàñëåäñòâà,
- æåíùèíå ïîëàãàåòñß  äîëß, ðàâíàß ëèøü ïîëîâèíå äîëè ìóæ÷èíû. åîäíîêðàòíûå
ïîìèíêè,  ðàçîðèòåëüíûå äëß  ðîäñòâåííèêîâ.  ˆç-çà  íèõ  âëåçàþò â  äîëãè  è
íèùàþò.
     —åëîâåêà òåðçàþò  ïðè æèçíè - åãî òåðçàþò è ïîñëå ñìåðòè. ˆ âñå ìîë÷àò.
îïðîáóé ðîò ðàñêðûòü.
     àøíß ìîë÷àíèß...
     ˆ êòî çíàåò, ÷òî ëó÷øå:  ñòàòü  äîáû÷åé  ãíóñíûõ,  ñëåïûõ  è áåçìîçãëûõ
÷åðâåé,  áåññìûñëåííî êîïîøàùèõñß  â  ñûðîé  çåìëå, èëè âîëüíûõ  ïòèö, ãîðäî
âçìûâàþùèõ ê ñîëíöó?
     ‚ñå  ó íèõ, â  îáùåì-òî, ïðàâèëüíî,  ó  ïîñëåäîâàòåëåé  ‡àðàòóøòðû. î,
ñêàæèòå, ïðè ÷åì çäåñü Žìàð •àéßì?
     "‚åðó ìîæíî ïåðåìåíèòü", - óãðþìî ñêàçàë  îí ñåáå. ‚ñå âåðîó÷åíèß ñòîßò
äðóã äðóãà,  è  Žìàð  ê  íèì êî âñåì îäèíàêîâî  áåçðàçëè÷åí.  Žäíàêî ìåíßòü,
ïåðåñòðàèâàòü  ñåáß, ñâîþ äóøó, ëîìàòü ñâîé  âíóòðåííèé  ìèð, ÷òîáû  óãîäèòü
÷åìó-òî, ñîâåðøåííî åìó íå íóæíîìó, Žìàð íå ñïîñîáåí.
     „àæå ðàäè ‡àðû. èêàêàß ‡àðà, áóäü îíà è âïðßìü çîëîòîé, íå çàìåíèò åìó
âåñü ìèð. àîáîðîò, ìèð äëß  íåãî  ñóçèòñß ñ  íåþ  äî  ïðåäåëîâ ïîäâàëà,  èõ
ëåòíåãî ïîäçåìíîãî æèëüß. Žòêóäà íå âèäíî çâåçä.

     óñòü ïüßíèöåé ñëûâó, ãóëßêîé íåâîçìîæíûì,
     Žãíåïîêëîííèêîì, ßçû÷íèêîì áåçáîæíûì, -
     Ÿ âåðåí ëèøü ñåáå. å ïðèäàþ öåíû
     ‚ñåì ýòèì ïðîçâèùàì,
     ïóñòü ïðàâèëüíûì, ïóñòü ëîæíûì...

     "•âàòèò! Œàëî ãîðß õëåáíóë? ó èõ âñåõ..."
     - åëüçß  ëè óñêîðèòü ðàáîòó?  - õìóðî ñêàçàë Žìàð. ‡àðãàð, ïî÷òèòåëüíî
øåäøèé ÷óòü ïîçàäè, óäèâëåííî âçãëßíóë íà íåãî.
     - Šàê áóäåò óãîäíî ïðèåçæåìó! å  ïðèãëßíóëîñü åìó ó íàñ, - âçäîõíóë îí
ñ  ìèíäàëüíîé ãîðå÷üþ. - Ÿ òàê ïîëàãàþ. ˆëè ß îøèáàþñü? - Žòáëåñê ñâßùåííîãî
îãíß óãàñ â åãî ñèíèõ ãëàçàõ. - Ÿ â÷åðà  óæå âñòàâèë øàð â äåðåâßííûé çàæèì,
ïðîñâåðëèë  è  íàñàäèë  íà  ñòåðæíè, ÷òîá íå êðóòèëñß â òèñêàõ. ‘åãîäíß áóäó
ïèëèòü, øëèôîâàòü.

     ‡àíãå-‘àõðî!  Žíà òàê  è îñòàëàñü  íåñáûâøåéñß ìå÷òîé.  ‡àòî Žìàð •àéßì
âíîâü îáðåë ñâîå çðåíèå. —òî äîðîæå çîëîòà âî âñåõ åãî îáëè÷üßõ.
     ðîùàé, ñëàâíûé ‰åçä. ƒîðîä àíãåëîâ...

     ˆ âíîâü - èøàïóð. Žìàð ñ òðåâîãîé ñïåøèë  ê ñâîåé õèæèíå: íà ìåñòå îíà
èëè, ìîæåò, åå óñïåëè ñíåñòè, ïîêà îí áûë â îòúåçäå?
     ...  àâñòðå÷ó  åìó èç  ïåðåóëêà âûøåë  - •àêèì. Œîëîäîé ìóæ ëü-Œèððû.
ˆäåò ìèìî ãîðäûé, ñóêèí ñûí, è áóäòî íå óçíàåò.
     -  é!  -  ñâèðåïî  îêëèêíóë  åãî  Žìàð.  -  —åìó âàñ  ó÷èò  âàø ãëóïûé
êâàðòàëüíûé èìàì? ‘î ñòàðøèìè íàäî çäîðîâàòüñß. ðè÷åì, ïî÷òèòåëüíî.
     Žìàð ãîòîâ áûë åãî èçáèòü. ˆ êðåïêî ñõâàòèë çà âîðîò.
     - ‘ëåì... ëåêì, - íåîõîòíî ïðîèçíåñ ñîñåä ïðèâåòñòâèå. ‡à ÷òî åãî áèòü?
îðûâ ó Žìàðà ñðàçó ïðîøåë. òîò ïàðåíü ïðîñòî ãëóï.
     î ïðîñòî òàê îòïóñòèòü åãî îí íå ìîã.
     - îçäðàâëßþ, - åõèäíî ñêàçàë Žìàð. - ’åáå  ïîâåçëî. ’åáå  ñ  íåé áóäåò
õîðîøî. Ÿ íàó÷èë åå êîå-÷åìó...
     •àêèì íè÷åãî íå ïîíßë  â ïåðâóþ íî÷ü. è÷åãî íå ïîíßë è  ñåé÷àñ. îéìåò
êîãäà-íèáóäü. ˆ áóäåò âñþ æèçíü åå òåðçàòü.
     € ïîêà - ïðåçðèòåëüíî:
     - îã çíàåò, ÷òî òû áîëòàåøü! Ÿ îòáèë ó òåáß íåâåñòó, âîò òû è çëèøüñß.
- Ží ñàìîäîâîëüíî óõìûëüíóëñß. - ‚ûõîäèò, ß ÷åãî-òî  ñòîþ, ðàç  óæ ëü-Œèððà
âûáðàëà ìåíß, à íå òåáß, õîòü òû è òðèæäû çíàìåíèòûé?
     - ó è ðàäóéñß, äóðàê!..
     ‘êó÷íî. Žìàð ìàõíóë ðóêîé è ïîøåë ñâîåé äîðîãîé.
     "åóæòî è âïðßìü äëß ìåíß íåò íè÷åãî ñâßòîãî? - äóìàë ñ ïå÷àëüþ Žìàð. -
…ñòü, áðàòöû, åñòü. î  ñîâñåì íå òî,  ÷òî  ñâßòî äëß âàñ. •îòü óáåéòå ìåíß,
ìóñóëüìàíå: âñåîáùàß ëîæü - íå ïîðßäî÷íîñòü è õàíæåñòâî - íå ñâßòîñòü.
     àäè  áîãà, íå äóðà÷üòå  íàñ! àì íèêîãäà íå ñòàòü íè äåëüíûìè ó÷åíûìè,
íè ïóòíûìè ïîýòàìè, íè  ïðîñòî  ÷åñòíûìè ëþäüìè, åñëè ìû áóäåì ñòåñíßòüñß  -
èëè áîßòüñß ãîâîðèòü ïðàâäó.
     Œû  âñåãäà ãîâîðèëè  ïðàâäó. ˆ áóäåì åå ãîâîðèòü. åçêóþ, ãîðüêóþ, íî -
ïðàâäó. “æ êîëè ñ÷èòàåìñß áîëüíîé ñîâåñòüþ íàøåãî âðåìåíè.
     Ÿ -  âðà÷,  è òî,  ÷òî âû ñî ñëþíîé  íà ãóáàõ èìåíóåòå "ëóíîëèêîé", äëß
ìåíß ïðåæäå âñåãî "ìåäèöèíñêèé îáúåêò".
     Ží áîëüøå íå âèäåëñß ñ ëü-Œèððîé. ‘òèõè,  êîíå÷íî, îíà çàáðîñèëà.  …å,
êàê âîäèòñß, óïðßòàëè â äîìå è çàïðßãëè â ðàáîòó.
     Žìàð âñòðåòèë åå ÷åðåç ìíîãî ëåò íà ïóòè â Œåêêó, â çàõóäàëîì ðèáàòå  -
ñòðàííî-ïðèèìíîì äîìå. ˆ - íå óçíàë. ’àê îíà  èçìåíèëàñü. ˆ òàê èçìåíèëñß îí
ñàì. å óçíàë îí òàêæå, ÷òî íà äðóãîé  æå äåíü ïîñëå ýòîé íåëåïîé âñòðå÷è èõ
êàðàâàí áûë ðàçãðàáëåí, ìóæ åå  óáèò, è åé ïðèøëîñü êîðîòàòü ñâîé âåê âìåñòå
ñ êîçàìè â äûìíîé êàìåííîé õèæèíå ñòàðîãî ïðåäâîäèòåëß ãîðíûõ ðàçáîéíèêîâ.

     ...“ •àêèìà - ñâîè çàáîòû.
     "î÷åìó ß äóðàê?
     ‚îò ß  äóìàþ ñåé÷àñ, - çíà÷èò, óìåþ äóìàòü. Ÿ óìåþ  ÷èòàòü è  ïèñàòü, -
ïóñòü êîå-êàê,  íî óìåþ.  Ÿ óìåþ ïðåäâèäåòü è  õîðîøî óñòðàèâàòü ñâîè  äåëà:
óìðåò îòåö, ß áðîøó ïåêàðíþ è çàéìóñü òîðãîâëåé. óæíóþ ñóììó ß óæå íàêîïèë,
òàéêîì  îò ðîäèòåëåé. Ÿ óìåþ ïîäîéòè  ê íóæíîìó ÷åëîâåêó, ñîäåðæó â äîñòàòêå
ñâîé  äîì è æåíó. Ÿ ñûò, îäåò è îáóò.  Ÿ æèâó  íå õóæå, à ëó÷øå êàêèõ-òî òàì
çíàìåíèòûõ áåñïóòíûõ ïîýòîâ.
     î÷åìó ß äóðàê..."

     î  óòðàì óæå äîâîëüíî ïðîõëàäíî. à ðàññâåòå, êîòîðûé òåïåðü íàñòóïàåò
ïîçæå,  òßæåëî êîëûøóòñß íà  ñâåæåì âåòðó ÷èíàðû,  âûñîêî  íàâåðõó îò÷åòëèâî
ñëûøíî øóìèò ÷åðíûé  òîïîëü,  è õîëîäíûå òóñêëûå  çâåçäû ñèðîòëèâî  ìåëüêàþò
ñðåäü òåìíûõ êëîíßùèõñß âåòâåé.
     ‹åòî  êîí÷àëîñü. ƒäå îíè, êîðîòêèå  äóøíûå  íî÷è? ‘òàâíåé  Žìàð åùå  íå
çàêðûâàë, íî íà íî÷ü óæå ïðèõîäèëîñü óêðûâàòüñß ïîòåïëåå.
     ‚ ãîðàõ ñãóùàëèñü òó÷è. “ Žìàðà âñå ÷àùå áîëåëî ïëå÷î.
     €õ, ýòè  ñòðîèòåëè...  ëàãîðîäíîå  ðåìåñëî, êîíå÷íî.  ˆ ãîðäîå. "Œû  -
ñòðîèòåëè". ‡îëîòûå  ðóêè! “ íàñòîßùèõ. î åñòü è òàêèå, î  êîòîðûõ ãîâîðßò:
"—òîá ó íèõ ðóêè îòñîõëè..."
     î ó íèõ-òî ðóêè íå îòñûõàþò...
     ‘àìàß õóäøàß òâàðü íà ñâåòå - ÷åëîâåê, êîòîðûé ïëîõî äåëàåò ñâîå äåëî.
     óõíóëè  êîå-êàê ñêðåïëåííûå æåðäè  ëåñîâ, Žìàð  óïàë è  ðàçáèë  ïëå÷î.
‚èäíî, áûë ïåðåëîì. "‡àæèâåò, íåêîãäà ñ  íèì  âîçèòüñß". ˆ çàæèëî. î òåïåðü
ïðèõîäèòñß ïèòü ìóìèå è âòèðàòü â  ïëå÷î âñßêóþ æãó÷óþ äðßíü. óêà öåïåíååò,
ðîíßåò ïåðî.
     ’óò åùå ïðîêëßòîå ñòåêëî. Žìàð íèêàê íå ìîæåò ïðèâûêíóòü ê íåìó. ƒäå-òî
îñòàâëßåò, çàáûâàåò. „îëãî èùåò, ðóãàßñü. “òîìèòåëüíî, êîãäà ïèøåøü, äåðæàòü
åãî âñåãäà ïåðåä ñîáîé, ñîùóðèâ ëåâûé ãëàç.
     ‡àòî îí  âèäèò! ‚ñå-òàêè ÷óäî ýòî ñòåêëî. Žòíèìè îò ãëàçà  - âñå ïëûâåò
íà ñòðàíèöå. îäíåñè - èç áåëîé ìãëû âûñòóïàþò ÷åòêèå áóêâû...
     î  ðàáîòà  çàñòîïîðèëàñü.  îýò  îïßòü ñèäèò  áåç  äåíåã. àçîðèëà åãî
ëü-Œèððà.  îåçäêà   â  ‰åçä  ïîãëîòèëà   îñòàòêè  ñáåðåæåíèé.  ‚  êëàäîâîé
ñîõðàíèëèñü, ïðàâäà, ñêóäíûå ïðèïàñû, îí âàðèë ðàç â äåíü óáîãóþ ïîõëåáêó.
     ˆç äîìó, îäíàêî,  íå âûëåçàë,  íå òàùèëñß  äåíüãè èñêàòü,  çàíèìàòü.  Š
÷åðòó! “ñòàë îí áåãàòü çà äåíüãàìè. óñòü òåïåðü îíè ñàìè èäóò ê íåìó...
     Žíè ïðèøëè.
     - Ÿ - àðìåí.
     - ‘ ÷åì è ïîçäðàâëßþ.
     - àøà îáøûíà  òóò...  ý-ý... íåâåëèê,  ñòî ïßòüäåñßò  ÷åëîâåê. ˜üåò...
ý-ý...  ìåõîâîé øàïêà. Ÿ ïðîäàþ.  î  áàçàðíûé ñòàðîñòà,  ïýðñ, îáèæàåò íàñ,
âûìîãàåò  äåíüãè.  •îäó  ìíå  íå  äàåò,  ïîíûìàåøü? ‡àòûðàåò.  óæíî  ïèñàòü
ïðîøåíèå.
     - î÷åìó æå òû íàïðàâèëñß êî ìíå, - ðàçâå íà áàçàðå ìàëî ãðàìîòååâ?
     - ’û ëó÷å âñýõ! Ÿ çíàþ. ’û - ãóñàí... ý-ý... ïîýò. Ÿ õîðîøî çàïëà÷ó.
     - Šàê òåáß çîâóò?
     - Œêðò÷.
     - Šàê, êàê?
     - Œêðò÷.
     - Ÿñíåå!
     - Œ-ê-ð-ò-÷.
     -  Ž  áîæå! Œð... êð...  ’û  ÷òî,  ïîãóáèòü ìåíß  õî÷åøü?  “ ìåíß  çóáû
âûïàäóò,  åñëè ß  ïðîèçíåñó  òâîå ñòîëü ïåâó÷åå  èìß.  åñìîòðß  íà  âñþ  èõ
êðåïîñòü. ˆ ïàëüöû ñâåäåò íàâñåãäà, åñëè åãî íàïèøó.
     -  å  ñìýéñß. “ ìåíß îò òâîåãî èìåíè  ãîðëî  ñóäîðîãîé ñâîäèò.  Ÿ - íå
ñìýþñ. ý â ýòîì äåëî!
     -  € â  ÷åì? - íàñòîðîæèëñß Žìàð. Ží ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî àðìßíèí ñîîáùèò
åìó ñåé÷àñ íå÷òî âàæíîå, ñåðüåçíîå.
     -  ‘óëòàí  àðêúßðóê óñòóïèë  •îðàñàí, Œýðâ  è •îðýçì  áðàòó  ‘àíäæàðó.
–àðýâè÷ íà  äíßõ  áóäýò çäýñ. ‚ýçèðü  -  ”àõð  èáí àë-Œóëê, îäûí  èç ñûíîâýé
ïîêîéíîãî ûçàìà àë-Œóëêà. Œû õîòûì ïîäàò åìó ïðîøåíèå.
     - Ž! ‚îò ýòî íîâîñòü. Žòêóäà òû çíàåøü?
     - Œû âñå çíàåì. àäî çíàò, åñëè õî÷åø æûò.
     Žìàð îòêàçàëñß ïèñàòü:
     - Ÿ  íå âèæó.  Žáðàòèñü ê  äðóãîìó. - Ží  íå  õîòåë, ÷òîáû êòî-íèáóäü â
èøàïóðå óâèäåë åãî ñòåêëî...
     - ˆ òî âåðíî. îñìîòðèì, ÷åì âñå ýòî îáåðíåòñß äëß íàñ.
     - •îðîøî, íàïèøó. „àâàé ðàññêàçûâàé ïî ïîðßäêó...

     ‡àòåì ßâèëñß ñîñåä, õóäîæíèê ‘àôàð, ñ êîòîðûì îíè áûëî ïîññîðèëèñü.
     - “ãîñòèøü? ’ßíåò âûïèòü.
     - —åì? ‘èæó áåç  ôåëüñà.  ’û  äîëæåí  ìåíß  óãîñòèòü!  ‚åäü òû  ïîëó÷èë
÷òî-íèáóäü çà ñâîåãî ˆñêàíäåðà? ˆëè íå çàïëàòèëè?
     - •îðîøî çàïëàòèëè. î, çíàåøü, äîì, æåíà è äåòè...
     - €-à. “ ìåíß íåò íèêîãî. ˆ ìíå íèêòî íè çà ÷òî íå ïëàòèò.
     - å óìååøü æèòü.
     -  Šàê íå  óìåþ? Ÿ çíàþ  ôèëîñîôèþ, àñòðîíîìèþ,  ìàòåìàòèêó. ˆñòîðèþ  è
ãåîãðàôèþ. Ÿ óìåþ èãðàòü íà äóòàðå, ñëàãàòü ñòèõè è ëå÷èòü áîëüíûõ. „àæå åäó
ñàì ñåáå ãîòîâëþ. —òî åùå íóæíî çíàòü, ÷òîáû æèòü óìåòü, - â âàøåì ñìûñëå?
     - ðè ýìèðå €ðãóøå ñîñòîèò â ïðèäâîðíûõ ïîýòàõ íåêèé •óñåéí €áäàëëàõ. “
íåãî áîãàòûé äîì, ëîøàäè, ñëóãè. Žêðóæåí ïî÷åòîì, áëàãîäåíñòâóåò.
     - Žêðóæåí ïî÷åòîì? ëàãîäåíñòâóåò? - Žìàð ÷óòü íå çàñêðèïåë çóáàìè. ‚ñå
òû÷óò åìó â ëèöî åãî íåóäà÷ëèâîñòüþ. àäîåëî! - ‡íà÷èò, îí æóëèê, à íå ïîýò.
—åñòíûé ïîýò â íàøå âðåìß íå ìîæåò áëàãîäåíñòâîâàòü. …ãî óäåë - áåäñòâîâàòü.
     -  ðîñü ñâîþ íèêîìó íå  íóæíóþ  êíèãó. ‚îçüìèñü  çà òîðãîâëþ, ÷òî  ëè.
‘êóïàé ïî  äåøåâêå ó êî÷åâíèêîâ øêóðû, ïðîäàâàé èõ ìåñòíûì êîæåâíèêàì. Ž÷åíü
âûãîäíî. Ÿ ýòèì çàíèìàþñü.
     -  å  ñòûäíî?  •óäîæíèê.  Ÿ - íå  ìîãó. Ÿ  äåëàë  - è áóäó òåðïåëèâî è
äîáðîñîâåñòíî äåëàòü òî, ÷òî óìåþ. ’î, â ÷åì âèæó ñâîå ïðèçâàíèå.
     - ó è ñèäè áåç ôåëüñà!
     - ðîñèæó. å ñòðàøíî.

     î è âïðßìü ÷òî-òî íóæíî ïðåäïðèíßòü. —òîáû çàðàáîòàòü ïðèëè÷íóþ ñóììó.
à ìåëêèõ ïîäà÷êàõ çà ëå÷åíèå áîëüíûõ è ñî÷èíåíèå ïðîøåíèé  íå ïðîæèâåøü. ’î
åñòü ïðîæèòü-òî ìîæíî, íî ýòà ïóñòàß, ãëóïàß  ðàáîòà áóäåò îòâëåêàòü  åãî îò
ãëàâíîãî - îò ìíîãîòðóäíîé "Šíèãè ïå÷àëè"...
     "†åíèòüñß  íàì,  òàêèì-ýòàêèì, íåëüçß. ‡àíèìàòüñß ÷èñëàìè è çâåçäàìè  -
òîæå. èòü âèíî -  çàïðåùåíî.  —åòâåðîñòèøèß çëûå ñî÷èíßòü -  îïàñíî. —òî æå
äåëàòü, ÷åì æèòü? ! - îñåíèëî åãî. - …äåò ‘àíäæàð. ðåïîäíåñó åìó õâàëåáíóþ
ïîýìó.  àçâå  ß íå  çíàþ ïðàâèë ñòèõîñëîæåíèß? å ñúåë ñîáàêó âî  âñåõ ýòèõ
ðèòìàõ  è ðèôìàõ? Œíîãèì  íîñ  ìîãó  óòåðåòü.  îëó÷ó õîðîøóþ  íàãðàäó  -  è
îñâîáîæóñü îò äóðàöêèõ çàáîò î åäå è äðîâàõ.  Žäåæäû, - òîé, êîòîðóþ ß èìåþ,
ïðîñòîé, ãðóáîé, íî ïðî÷íîé, ìíå õâàòèò íàäîëãî:

     •îðîøî, åñëè ïëàòüå òâîå áåç ïðîðåõ.
     ˆ î õëåáå íàñóùíîì ïîäóìàòü íå ãðåõ.
     € âñåãî îñòàëüíîãî è äàðîì íå íàäî, -
     †èçíü äîðîæå áîãàòñòâà è ïî÷åñòåé âñåõ.

     ó-êà,  ïîñìîòðèì,  êàê ýòî äåëàåòñß..." Žìàð  âçßë ñ  ïîëêè  íåñêîëüêî
òîíêèõ êíèæåê. ‘ïåðâà óäàêè, - î íåì ìû óæå ãîâîðèëè:

     óõàðà - íåáåñíûé ñâîä, êíßçü - ìåñßö ßñíûé,
     ‚ íåáå íàäëåæèò áëèñòàòü åìó.

     ‘îéäåò. ’åïåðü - ”èðäîóñè:

     …äâà ëèøü ìëàäåíåö ñâîé ðîò
     ìàòåðèíñêèì ñìî÷èò ìîëîêîì,
     ‹åïå÷åò îí èìß "Œàõìóä"
     íåïîêîðíûì åùå ßçûêîì.

     òî îí - î ñóëòàíå  Œàõìóäå ƒàçíèéñêîì, êîòîðûé  ïîñëå  ññîðû ìíîãî ëåò
ïðåñëåäîâàë åãî.
     ”àððóõè:

     ‚ îêðóæåíüè ïðèáëèæåííûõ
     øàõ âåëèêèé è ìîãó÷èé.
     Šàê îí ðàäîñòåí ñåãîäíß!
     ‘êîëüêî ñîëíöà! ‘êðûëèñü òó÷è!

     òî - îá óäåëüíîì  êíßçüêå €áó  Œóçàôàðå, ïðàâèâøåì —àãàíèàíîì. ”àððóõè
ïîëó÷èë  çà êàñûäó  êîíß  ñ öàðñêèì  óáðàíñòâîì, äâå  ïàëàòêè,  òðåõ  ìóëîâ,
ïßòåðûõ  íåâîëüíèêîâ,  äîðîãóþ  îäåæäó, êîâðû  -  è öåëûé  òàáóí  æåðåáßò  â
ïðèäà÷ó...
     €áó àêð €çðàêè - î –àðåâè÷å ’óãàíøàõå, ñûíå €ëï-€ðñëàíà:

     …ñëè øàõ ïîæåëàë òðè øåñòåðêè,
     à âûïàëî òðè åäèíèöû, -
     å ñ÷èòàé, ÷òî èãðàëüíûå êîñòè
     ïîñìåëè íå ïîä÷èíèòüñß:
     –èôðû òå, ÷òî çàäóìàòü èçâîëèë
     ñåé÷àñ øàõèíøàõ.
     åðåä øàõîì òðåïåùóò
     è ïàäàþò íèö, íå äûøà.

     ‘ìåøíî! è  ýìèð  €áó  Œóçàôàð,  íè  öàðåâè÷ ’óãàíøàõ  íèêàêèìè  òàêèìè
îñîáåííûìè äîñòîèíñòâàìè  íå îòëè÷àëèñü. ‚î  âñßêîì ñëó÷àå, íèêîãäà  íå áûëè
øàõàìè  è  øàõèíøàõàìè,  òî   åñòü  öàðßìè  è  òåì  áîëåå  -  öàðßìè  öàðåé.
…äèíñòâåííûì  æå êà÷åñòâîì, êîòîðûì  ïðîñëàâèëñß  ñóëòàí Œàõìóä  ƒàçíèéñêèé,
áûëà åãî  äèêàß ñâèðåïîñòü. ˆ óæ åñëè äåòè ëåïåòàëè èìß ñóëòàíà, òî âîâñå íå
ñ óìèëåíèåì, à ñî ñòðàõîì...
     —òî æå ìû íàïèøåì î öàðåâè÷å ‘àíäæàðå? —åì ïðîñëàâèëñß îí, âîñüìèëåòíèé
ìàëü÷èê? •îðîøî  ñòðåëßåò  èç  ëóêà, âëàäååò ñàáëåé?  Šàæäûé òþðê  äîëæåí  ñ
äåòñòâà  ýòî óìåòü. Žòëè÷àåòñß îñòðûì óìîì? ’óïîâàò, áåäíßãà. „îáðîòîé? åò,
îí çëîáåí è ìñòèòåëåí.
     —òî æå óñïåë îí  ñîâåðøèòü,  ÷òîáû  î  íåì  êàñûäû  ïèñàòü? òîò  ðßáîé
ñîïëßê,  êîòîðîãî ñàì Žìàð ñïàñ îò  ñìåðòè? Œîæíî áûëî áû, êîíå÷íî, îáûãðàòü
åãî ïðèíàäëåæíîñòü ê ñëàâíîìó ðîäó ‘åëüäæóêèäîâ, - ìîë,  öàðåâè÷ åùå ìàë, íî
ýòî  -  ëüâåíîê;  â  íåì  òå÷åò  êðîâü åãî  äåäà,  ãåðîß-ëüâà €ëï-€ðñëàíà, è
‘àíäæàð, îêðåïíóâ, åùå ïîêàæåò ñåáß.
     î... âåäü ýòî âñå òîò æå "àðîìàò ìûëà".
     Žìàðó âñïîìíèëñß äàâíèé ñëó÷àé, âû÷èòàííûé ãäå-òî  â ñòàðîé êíèãå. Žäèí
ýìèð  ïðîñèë àðàáñêîãî ïîýòà  ‘àëàìó  èáí „æàíäàëß âîñïåòü åãî ïîäâèãè. îýò
îòâåòèë: "‘îâåðøè - âîñïîþ". ’î åñòü ïîêà òåáß âîñõâàëßòü åùå íå çà ÷òî.
     ’åïåðü òàê  íå ñêàæåøü, âðåìåíà äðóãèå. î îòêàçàòüñß îò ãëóïîé çàòåè -
ïèñàòü õâàëåáíóþ ïîýìó î  íè÷òîæåñòâå - âïîëíå â íàøèõ ñèëàõ. óñòü íå äàäóò
íàì êîíß â öàðñêîì óáðàíñòâå, íåâîëüíèêîâ, ìóëîâ è  äåñßòêè æåðåáßò. Žíè íàì
íè ê ÷åìó. Žáîéäåìñß.
     ˆ âìåñòî îäû Žìàð íàïèñàë åùå îäíó  ãëàâó  ñâîåé "Šíèãè ïå÷àëè". ƒëàâó,
ñòðàøíóþ  ïî ñîäåðæàíèþ  -  è  ïî  ñâîåé ðåçêîé  ïðàâäå,  áåç  íåäîìîëâîê  è
îêîëè÷íîñòåé, áåç ëîæíîé ñòûäëèâîñòè.

     "àññêàç î „èáèëå.

     îýò „èáèëü  èáí €ëè  èáí àçèí áûë  ðîäîì èç Šóôû. òî åìó ïðèíàäëåæàò
ñòèõè:

     ƒäå þíîñòü ìîß?
     Ÿ äîëãî èñêàë åå, çâàë...
     Žñòàëàñü ãäå-òî, êóäà
     íèêòî è íå çàáðåäàë.
     Žíà ïðîïàëà!
     å óäèâëßéñß, ‘àëüìà, òîìó
     “ êîãî ñåäèíà çàñìåßëàñü,
     à îí - çàðûäàë...

     „èáèëü äî  îìåðçåíèß íåíàâèäåë è  ïðåçèðàë âñåõ, íàäåëåííûõ âëàñòüþ. Ží
ãîðüêî ñêîðáåë îá óïàäêå íðàâîâ ïðè äâîðå âëàñòèòåëåé èç ðîäà €ááàñèäîâ è íå
ùàäèë â ñàòèðàõ íè ðàñïóòíûõ õàëèôîâ, íè èõ âèçèðåé è ýìèðîâ.
     Žò  íåãî  äîñòàâàëîñü  âñåì  õàëèôàì,  æèâøèì  ïðè  íåì:  àëü-Œóòàñèìó,
àëü-Œàìóíó, àëü-Œóòàâàêêèëþ.
     Žá  àëü-Œóòàñèìå, - îáûãðàâ ëåãåíäó èç  êîðàíà î ñåìè ñâßòûõ, ñïßùèõ  â
ãîðàõ, - îí ãîâîðèë:

     ˆç €ááàñèäîâ ñåìåðî ïðàâèòü äîëæíû, -
     åñëè çàïèñßì âåðèòü...
     î ìàíóñêðèïò î âîñüìîì
     èçâåñòèé äî íàñ íå äîíåñ.
     ˆ âïðàâäó, ñåìåðî ïðàâåäíûõ
     êðåïêî ñïàëè â ïåùåðå,
     î íàõîäèëñß ñðåäü íèõ
     è âîñüìîé. òî áûë ïåñ.

     Žá ýìèðå €áó ˆáàäå, ïðèäâîðíîì õàëèôà àëü-Œàìóíà:

     ˆç âñåõ äåë, íà ïðîâàë îáðå÷åííûõ, -
     åñëè õîòèòå çíàòü ïðàâäó,
     åðâîå - òî, ÷òî ïîïàëî
     â ðóêè çëîìó €áó ˆáàäó.

     ‘î ñïðàâåäëèâîñòüþ ýòèõ ñëîâ ñîãëàøàëñß äàæå õàëèô...
     ðèäâîðíûé ñòèõîïëåò €õìåä èáí €áó „àóä - áëþäîëèç, äîíîñ÷èê, ïðîäàæíàß
òâàðü  - âçßë  ñåáå  â æåíû â îäèí  ãîä ñðàçó äâóõ äåâóøåê  èç ïëåìåíè  àíó
ˆäæëü. „èáèëü âûñìåßë åãî:

     ’û èçíàñèëîâàë ðîä àíó ˆäæëü
     äâàæäû â ãîä,
     ’û èñïîðòèë åãî, íî íå èñïðàâèë
     ïîäëûé ñâîé ðîä.

     „à,  „èáèëü  áûë îñòåð, çëîßçû÷åí  è  íå  âûáèðàë âûðàæåíèé, ðàçîáëà÷àß
ãíóñíîñòü íàñêâîçü ïðîãíèâøåãî öàðñêîãî äâîðà.
     Œîæåò áûòü, èçëèøíå çëîßçû÷åí?
     î  âåäü  îí  áûë ïîýòîì.  € ïîýò  íå ìîæåò îáîéòèñü áåç  çàîñòðåíèé  è
ïðåóâåëè÷åíèé. ’àêîâû çàêîíû ñòèõîñëîæåíèß. è÷åâàòü ïîðîêè, ñîñðåäîòî÷èâ íà
íèõ, ïóñòü  ÷åðåç ñàìûé ãðóáûé  îáðàç,  âñå  âíèìàíèå ÷èòàòåëåé, åãî  ïðàâî.
îëåå òîãî, îáßçàííîñòü. „ëß ÷åãî æå èíîãî íóæåí ïîýò? †èçíü íå  öàöêàåòñß ñ
íàìè,  ïî÷åìó ìû äîëæíû öàöêàòüñß ñ  íåþ?  “ñëàæäàòü  ñëóõ ïðàâèòåëåé - äåëî
ìóçûêàíòîâ è ïåâè÷åê.
     ‚îò õàëèôàì è ýìèðàì ïîëàãàëîñü  áû âåñòè ñåáß ïîïðèëè÷íåå, óæ êîëü îíè
ñ÷èòàþòñß "òåíüþ àëëàõà íà çåìëå"...

     îíßòíî, ïî÷åìó  „èáèëü âñþ  æèçíü áûë  â áåãàõ. ‡à  íèì îõîòèëèñü,  îí
óñêîëüçàë. î îäíàæäû, - ýòî ñëó÷èëîñü â àñðå, - åãî ñóìåëè ñõâàòèòü.
     ìèð  ˆñõàê èáí àëü-€ááàñ ïðèêàçàë  ïðèíåñòè ïàëêó  è áèòü íåñ÷àñòíîãî.
‡àòåì åãî îòïóñòèëè, è „èáèëü áåæàë â €õâàç.
     î äðóãîé ýìèð, Œàëèê èáí ’àóê, áîëåå ìñòèòåëüíûé, ÷åì ˆñõàê, ïîñëàë çà
„èáèëåì, ïîîáåùàâ äåñßòü  òûñß÷  äèðõåìîâ ñëóãå,  êîòîðîìó  âåëåë ïîéìàòü  è
óáèòü ïîýòà êàêèì óãîäíî ñïîñîáîì. “áèéöà íàñòèã ñòàðèêà â  ‘óñå  è óìåðòâèë
ïîñëå  âå÷åðíåé  ìîëèòâû,  óäàðèâ  ñçàäè  ïî  íîãàì  ïàëêîé  ñ   îòðàâëåííûì
íàêîíå÷íèêîì...
     ’î, ÷òî  ñ  ïîýòîì-ñòðîïòèâöåì  îáîøëèñü òàê æåñòîêî  - íå óäèâèòåëüíî:
çäåñü, íà ‚îñòîêå, ïðèâû÷íû ê  èçäåâàòåëüñòâàì. “äèâèòåëüíî òî, ÷òî  íàøåëñß
íåãîäßé,  òîæå  "ïîýò", íåêèé  •àñàí èáí ‡àéä, êîòîðûé âîñòîðæåííî, çëîðàäíî
ñìàêóß ïîäðîáíîñòè, îïèñàë ýòó æóòêóþ èñòîðèþ â ãðßçíîé êàñûäå, ñàìîíàäåßííî
íàçâàííîé èì "åîïðîâåðæèìîé",  - ñ  ßâíîé öåëüþ î÷åðíèòü ïîýòà-ñòðàäàëüöà è
îáåëèòü ìåðçàâöà-ýìèðà".
     -  óñòü ó ìåíß ðóêà ñîâñåì îòñîõíåò, - óãðþìî ñêàçàë ñåáå Žìàð, - åñëè
ß íàïèøó õîòü ñëîâî â óãîäó öàðßì è öàðåâè÷àì.
     îýçèß -  ýòî  ìå÷òà. …å íàçíà÷åíèå - âîâñå íå ïîäñîáíîå ñëóæåíèå ÷àñòî
ìåíßþùèìñß  ïðèõîòßì åùå  ÷àùå ìåíßþùèõñß ïðàâèòåëåé.  Žíà  íå ñëóæàíêà, îíà
ñàìà  ãîñïîæà.  …å  öåëü   -   âûðâàòü,  õîòü  íà  ÷àñ,  ÷åëîâåêà  èç  ñåðîé
ïîâñåäíåâíîñòè  è  ðàñêðûòü ïåðåä íèì  â  ÷åðíûõ òó÷àõ ïðîñâåò ê  ñâåðêàþùèì
çâåçäàì.  Žíà,  õîòü  íà  ÷àñ, îáëàãîðàæèâàåò  ÷åëîâåêà  è åãî  îòíîøåíèå  ê
îêðóæàþùåé åãî ãëóõîé îáûäåííîñòè.
     …ñòü öåííîñòè ñèþñåêóíäíûå, - åñòü öåííîñòè âå÷íûå, íåïðåõîäßùèå.
     ...åçêèé ñòóê  ëîøàäèíûõ êîïûò çà îãðàäîé. ƒðîõîò â êàëèòêó. ˆ  çû÷íûé
ãîëîñ:
     - ‡äåñü æèâåò Žìàð •àéßì?

     „åíü  è  íî÷ü ãðåìåëè áàðàáàíû, ðåâåëè òðóáû.  ðàçäíè÷íî,  ñ  îáèëüíûì
óãîùåíèåì,  ñ áîãàòûìè äàðàìè, âñòðå÷àë èøàïóð öàðåâè÷à. èðîâàëè âî äâîðöå
ãîðîäñêîãî ïðàâèòåëß. èðîâàëè ó ãëàâíîãî ñóäüè, à òàêæå ó øåéõ  óëü-èñëàìà.
‡àòåì ó  ãëàâû  ìåñòíûõ êóïöîâ. ‡à  òðè äíß â  ãîðîäå íàïîëîâèíó ñîêðàòèëèñü
ñúåñòíûå  ïðèïàñû. Œàëåíüêèé  ‘àíäæàð  íå ìîã  îäèí ñúåñòü òàê ìíîãî. ‡àòî ó
íåãî áûëî ìíîãî ïðèñïåøíèêîâ, è åëè îíè êóäà áîëüøå...
     Žìàð •àéßì, çàêðûâøèéñß íàãëóõî  äîìà,  íè÷åãî îá ýòîì íå çíàë. ðàâäà,
ñëûøàë êðàåì óõà íåïîíßòíûé øóì,  îùóùàë êàêîå-òî äâèæåíèå íà óëèöàõ, íî îíî
åãî  íå  êàñàëîñü.  ’ðè  äíß  íå ñïåøà  ïèñàë  îí  ðàññêàç î „èáèëå.  ‚ìåñòî
õâàëåáíîé êàñûäû â ÷åñòü öàðåâè÷à ‘àíäæàðà.

     ... Žñòàíîâèëèñü îòäîõíóòü âî äâîðöå îêðóæíîãî ïðàâèòåëß, ýìèðà €ðãóøà.
‡äåñü  ê  öàðåâè÷ó ßâèëèñü  äâîå  íåèçâåñòíûõ, ïî îäåæäå - ìóñóëüìàíå.  Žäèí
ïðåäúßâèë âèçèðþ  ”àõðó èáí àëü-Œóëüêó  ïðåäñòàâèòåëüíîå  ïèñüìî îò ãîñóäàðß
Œàãðèáà, àëü-Œîðàâèäà; âòîðîé, êàê îêàçàëîñü, ïðèåõàë èç åíäæàáà.
     ˆõ ïðèâåëè ñþäà, êàê  îíè ñàìè îá ýòîì ñêàçàëè, íå ñòîëü äåëà òîðãîâûå,
ñêîëü  æåëàíèå  óâèäåòü  ìèð  è  çàâßçàòü  îòíîøåíèß ñ  ãîñóäàðßìè  èç  äîìà
‘åëüäæóêèäîâ. î÷åòíûå ãîñòè. ˆ ñíîâà - ïèð. ˆõ îáëàñêàëè, ùåäðî îäàðèëè.
     - Œàãðèá - ýòî ãäå? - ñïðîñèë ïîñëå îáèëüíîé åäû ‘àíäæàð.
     - Ž! „àëåêî. à ‡àïàäå €ôðèêè, - ìàõíóë ðóêîé íîñàòûé ìàãðèáñêèé ãîñòü.
     - € åíäæàá?
     - òî ˆíäèß, - îáúßñíèë äðóãîé ãîñòü, íå ìåíåå íîñàòûé.
     àçâå ÷òî áîðîäû ó íèõ íå ñîâñåì  ïîõîæè: ó îäíîãî îíà áîëåå êóð÷àâà, ó
äðóãîãî - ìåíåå. „à åùå ó ïåðâîãî íà ãîëîâå - ïëàòîê,  ïåðåõâà÷åííûé æãóòîì,
ó âòîðîãî - òþðáàí.
     - ‚ñåì ëè äîâîëüíû  ïðèåçæèå?  - îñâåäîìèëñß  äîáðûé ”àõð  àëü-Œóëüê. -
èêòî  íå  îáèäåë  èõ  ó íàñ, íè â  ÷åì  íå îòêàçàë? å äàòü  ëè ïðîâîæàòûõ,
êîòîðûå ñìîãëè áû ïîêàçàòü èì ãîðîä? ‡äåñü íåìàëî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé.
     -  ‚ñåì äîâîëüíû, ñëàâà  àëëàõó!  ‘ïàñèáî. Œû óæå îñìîòðåëè âñå ìåñòíûå
äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè. î, æàëü, ïîêà íå óâèäåëè ãëàâíîé.
     -  Šàêîé? - íàõìóðèëñß  ‘àíäæàð. Ží  ÷àñòî ùóðèë ãëàçà è õìóðèë  áðîâè,
ïîëàãàß,  íàâåðíî,  ÷òî  áóäóùèé öàðü  äîëæåí  âûãëßäåòü  ãðîçíûì. ˆ  òîëüêî
çàáûâøèñü,  äîïóñêàë   íà  ðßáîå  ëèöî  îáû÷íîå  âûðàæåíèå.  àäî   ñêàçàòü,
ãëóïîâàòîå.
     - ‚åäü çäåñü, â  èøàïóðå, æèâåò, ïî ñëóõàì, ïîýò Žìàð •àéßì?  ˆñêàëè -
íå íàøëè. èêòî íå çíàåò, ãäå åãî äîì.
     ƒëàçà ‘àíäæàðà øèðîêî ðàñêðûëèñü. Ží, óäèâëåííûé, îáðàòèëñß ê âèçèðþ:
     - àçâå îí åùå æèâ?
     ”àõð àëü-Œóëüê óêðàäêîé  áðîñèë âîïðîñèòåëüíûé  âçãëßä íà ýìèðà €ðãóøà.
ƒðóáûé ñòåïíßê, íå ñòåñíßßñü, îòêðûòî ïîæàë ïëå÷àìè.
     - “ ìåíß åñòü ñâîé ïîýò, •óñåéí €áäàëëàõ. - Ží ãîðäåëèâî òðîíóë óñû.
     - •óñåéí €áäàëëàõ? - óäèâèëñß ãîñòü èç åíäæàáà. - Ž òàêîì íå ñëûõàëè.
     - •îòèòå óâèäåòü åãî? Ÿ ïîçîâó.
     - åò, ñïàñèáî. ‚ äðóãîé ðàç. ‘åé÷àñ ìû õîòèì óâèäåòü Žìàðà •àéßìà.
     - Ÿ åãî íå çíàþ! - ðàññåðäèëñß €ðãóø.
     ƒîñòü èç Œàãðèáà - ñ òîñêëèâûì íåäîóìåíèåì:
     - ‚åñü ìèð çíàåò Žìàðà •àéßìà. î ó ñåáß íà ðîäèíå îí, êàê ìû âèäèì...
     - ‚åðíî, ïîæàëóé,  ñêàçàíî: "åò ïðîðîêà â ñâîåì îòå÷åñòâå", - âçäîõíóë
ãîñòü èç åíäæàáà.
     - óñòü óâàæàåìûå ãîñòè ïîêà îòäîõíóò, - íàøåëñß âèçèðü ”àõð àëü-Œóëüê.
- Œû óñòðîèì âñòðå÷ó ñ Žìàðîì •àéßìîì...
     ‚èçèðü  õîðîøî ïîìíèë  äðóæáó îòöà ñ  áåñïóòíûì  ïîýòîì.  Žìàð êîãäà-òî
èãðàë ñ ìàëåíüêèì  ”àõðîì.  îñèë åìó  ñëàñòè. ˆ ðèñîâàë êîçî÷åê, ðåçâûõ,  ñ
êîðîòêèìè ðîæêàìè, áåëåíüêèõ...
     Œåæäó öàðåâè÷åì è âèçèðåì ñîñòîßëñß íàïðßæåííûé ðàçãîâîð.
     - Ží áåçáîæíèê!
     - Ží, äîçâîëüòå íàïîìíèòü, ñïàñ âàøó æèçíü.
     - €ëëàõ ñïàñ ìåíß åãî ðóêàìè!
     -  Žìàð óâåêîâå÷èë  èìß âàøåãî îòöà,  - äà  áóäåò  ñ  íèì áëàãîñëîâåíèå
áîæüå! - â "Œåëèêøàõñêèõ çâåçäíûõ òàáëèöàõ".
     - € ìíå... ïîñâßòèë îí õîòü ñòðî÷êó?
     - „à, Žìàð •àéßì íå  ïèøåò õâàëåáíûõ  êàñûä. î  âåäü  íå  ïèøåò è çëûõ
ñàòèð. € ìîã  áû, ïðè åãî-òî  ßäîâèòîñòè. ˆ  íà òîì ñïàñèáî. Ží ó íàñ îñîáûé
÷åëîâåê, è ïóñòü îñòàíåòñß òàêèì. åò â ìèðå ñèëû, ñïîñîáíîé åãî ïåðåäåëàòü.
…ñëè þíûé íàø ãîñóäàðü ïðèãðååò  åãî, â  íàðîäå  ñêàæóò: "–àðåâè÷  ‘àíäæàð -
ïðàâèòåëü áëàãîðîäíûé  è  áëàãîäàðíûé". ‚û ñëûøàëè  îòçûâ  ãîñòåé: "‚åñü ìèð
çíàåò Žìàðà •àéßìà". Žíè æäóò. —òî  ìû èì ñêàæåì? "Œèð  íå  çíàåò, êàêîé  îí
÷åëîâåê, - îí òàêîé, ñßêîé"? Œèð, âàøå âûñî÷åñòâî, íåîáúßòåí,  è òî, ÷òî äëß
íàñ òóò ñòðàøíî, äëß  íèõ òàì ñìåøíî. àì ìîãóò îòâåòèòü: "‡íà÷èò, âû åùå íå
íàó÷èëèñü  öåíèòü  ïîýòîâ  ïî  èõ òðóäó  è  òàëàíòó. òî ñî  âðåìåíåì  ìîæåò
îáåðíóòüñß äëß  âàñ áåäîé. ‡íàéòå õîòü  ýòî". Žíè ðàçíåñóò  î  íàñ ïî  çåìëå
íåëåñòíûé ñëóõ...
     - ëåâàòü ìíå íà íèõ! - ‘àíäæàð ñâèðåïî ñäâèíóë áðîâè.
     -  åò,  âñå æå ëó÷øå  ïðîñëûòü  â ãðßäóùèõ  âåêàõ äîáðûì  ïîêðîâèòåëåì
ïîýòîâ, ÷åì èõ ãîíèòåëåì è ïðèòåñíèòåëåì.
     "ðîñëûòü â ãðßäóùèõ âåêàõ"... òî ðåøèëî âñå.
     - •îðîøî, - êèâíóë ‘àíäæàð. - Œîæåøü âûäàòü åìó èç  ñâîèõ  ñðåäñòâ ïßòü
òûñß÷ äèíàðîâ.
     - „îçâîëèò ëè ãîñóäàðü ñäåëàòü ìíå ýòî? - óëûáíóëñß äîâîëüíûé ”àõð.
     - „îçâîëßþ! Ÿ ïîòîì, êîãäà-íèáóäü, âîçìåùó òåáå ýòîò ðàñõîä.
     -  ƒîñóäàðü  ùåäð è  âåëèêîäóøåí. ’åïåðü -  âîò î  ÷åì ðå÷ü.  Šîãäà åãî
ïðèâåäóò, âû äîëæíû áóäåòå, ÷òîáû íà÷àòü áåñåäó, ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü åìó.
     - Ÿ åìó ñêàæó: "‚ñå ñëóãè ïðè ìíå, - ïî÷åìó òû îäèí ãäå-òî áðîäèøü?"
     -  Ž  íåò, âàøå  âûñî÷åñòâî! ðîñòèòå. ’àê ìîæåò ñêàçàòü íåäàëåêèé ýìèð
€ðãóø  ñâîåìó íè÷òîæíîìó ñòèõîïëåòó. –àðþ íå  ñëåäóåò  òàê  ãîâîðèòü. ðè÷åì
êîìó? - Žìàðó  •àéßìó.  „à åùå ïðè  ïîñòîðîííèõ. óæíî  áóäåò ñêàçàòü  íå÷òî
ßðêîå, âåñêîå, â  äóõå åãî ÷åòâåðîñòèøèé.  ‘îîòâåòñòâóþùåå îáñòàíîâêå êàê ïî
ñîäåðæàíèþ,  òàê  è ïî ñëîâåñíîìó âûðàæåíèþ.  ‘òðîãî,  íî íå  îñêîðáèòåëüíî.
„îáðîæåëàòåëüíî. „àâàéòå ïîäóìàåì âìåñòå, ÷òî ìû ñêàæåì åìó...
     Ží  ïðåäñòàë  ïåðåä  íèìè ñïîêîéíûé, âíèìàòåëüíûé, â  ïðîñòîé íåáîãàòîé
îäåæäå. è÷åì íåïðèìå÷àòåëüíûé  ÷åëîâåê. î ñêðîìíîñòü îòíþäü íå óìàëßëà åãî
çíà÷èòåëüíîñòè,  -  íàïðîòèâ, îíà ïîä÷åðêèâàëà ýòó çíà÷èòåëüíîñòü, ïðîèñõîäß
êàê ðàç îò íåå.
     - Ÿ íåäîâîëåí âàìè, ó÷èòåëü! - îò÷åêàíèë ‘àíäæàð. Ží çàòâåðäèë ýòî  âñå
íàèçóñòü, è òåïåðü ñ óäîâîëüñòâèåì ïðîèçíåñ, ïîíèìàß âñþ âàæíîñòü ìîìåíòà: -
Šîãäà çâåçäà ãîñóäàðß  âîñõîäèò  ê çåíèòó, åãî ãëàâíûé çâåçäî÷åò îáßçàí áûòü
ïðè íåì. € âû çàñòàâëßåòå âàñ èñêàòü.
     Ží âûæèäàòåëüíî îòêèíóëñß â çîëî÷åíîå êðåñëî.
     "ƒîðå ìíå, - "èñïóãàëñß" Žìàð ðàâíîäóøíî. - ˆøü, êàê çàâåðíóë. àòàñêàë
åãî ”àõð".
     -  ‡åíèò,  -  ñêàçàë  ïîýò çàäóì÷èâî.  ‚çãëßíóë  ââåðõ, îïóñòèë ãîëîâó,
âçäîõíóë. - ‚åäü îí - íå îäèí. ’àê íå áûâàåò, ÷òîáû òû óøåë, à çåíèò îñòàëñß
ãäå-òî ïîçàäè. ˆäè ïî çåìëå òûñß÷ó âåðñò, ïßòü, äåñßòü òûñß÷ âåðñò, íàõîäèñü
â  îãðîìíîé òîëïå èëè áóäü ñîâñåì  îäèíîê, - âñåãäà, íà êàæäîì  øàãó, ó òåáß
íàä ãîëîâîé áóäåò çåíèò, à ïîä íîãàìè  -  àçèìóò. ‡åíèò è àçèìóò -  òàì, ãäå
òû. ‚ûõîäèò, òû è åñòü ñðåäîòî÷èå ìèðà. ’û, ÷åëîâåê...
     ˆíîçåìöû  ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïåðåãëßíóëèñü.  ‚èçèðü ”àõð ïîáåëåë.  Ží  íå
îæèäàë  òàêîãî  îáîðîòà.  ‹îìàß  ãîëîâó  íàä  ôðàçîé,  êîòîðóþ  äîëæåí   áûë
ïðîèçíåñòè ‘àíäæàð ïðè  âñòðå÷å ñ  ïîýòîì,  âèçèðü  ïîñ÷èòàë  "çåíèò"  ñâîåé
áëèñòàòåëüíîé  íàõîäêîé,  êàê  íå÷òî  íåçûáëåìîå,  ñòðîãî  îïðåäåëåííîå,  íå
ïîäëåæàùåå îáñóæäåíèþ. ˆ âäðóã  çëîñ÷àñòíûé  çåíèò  øàòíóëñß  è ïîêàòèëñß  â
ïðîïàñòü. …ñëè ‘àíäæàð ïîéìåò...
     î öàðåâè÷ ðàäîñòíî âîñêëèêíóë:
     - ‡íà÷èò, çåíèò âñåãäà íàäî ìíîé?
     -  “ êàæäîãî  - ñâîé çåíèò,  - òîíêî,  î÷åíü  òîíêî,  ïî÷òè  íåóëîâèìî,
óñìåõíóëñß Žìàð. - ’î, ÷òî äëß îäíîãî - çåíèò, äëß äðóãîãî - òî÷êà ÷óòü âûøå
ãîðèçîíòà.
     ‚ ýòî ‘àíäæàð âíèêíóòü íå ìîã.
     - —òî êàñàåòñß çâåçä, - ïðîäîëæàë ïîýò òàê  æå ðîâíî, áåññòðàñòíî, - òî
êàê çâåçäî÷åò ß òåïåðü öàðßì áåñïîëåçåí.
     - î÷åìó? - ñâèðåïî âñêèíóëñß ‘àíäæàð.
     - Ÿ áîëüøå  íå âèæó  çâåçä,  ãîñóäàðü,  -  àëëàõ  çà ãðåõè íàêàçàë ìåíß
ðåçêèì îñëàáëåíèåì  çðåíèß.  €ñòðîëßáèß íûíå  â ìîèõ ðóêàõ - âñå  ðàâíî, ÷òî
ôëåéòà  â  ëàïàõ  îáåçüßíû.  ’àê  ÷òî  ïóñòü  þíûé, íî ìóäðûé  íàø  ãîñóäàðü
âåëèêîäóøíî,   èñòèííî  ïî-öàðñêè,  ïðîñòèò  ìåíß,  íåäîñòîéíîãî,  åñëè   ß,
íåñ÷àñòíûé, â ñèëó  ýòîãî ïå÷àëüíîãî,  êàê  îñåííßß íî÷ü, îáñòîßòåëüñòâà, íå
ñìîãó,  ïðè  âñåì  ñâîåì  ãîðß÷åì, êàê ñîëíöå,  æåëàíèè, íàõîäèòüñß  ïðè íåì
íåîòëó÷íî, êàê ñòàðûé âåðíûé ïåñ.
     "Œû òîæå óìååì çàãíóòü, åñëè íàäî..."
     …ãî  íàïðßæåííûé,  ïðèñòàëüíûé,  èñêàòåëüíî-ïîñòèãàþùèé  âçãëßä  óáåäèë
öàðåâè÷à,  ÷òî ó ïîýòà è âïðßìü  ÷òî-òî íåëàäíî ñ ãëàçàìè. ‘àíäæàð îãîð÷åííî
îáåðíóëñß ê ”àõðó.
     -  †àëü, - âçäîõíóë âèçèðü. - î âñå ìû â áîæüèõ ðóêàõ. î÷òåííûé  Žìàð
âåðîé è ïðàâäîé ñëóæèë, ïîêà ìîã, âàøåìó âåëèêîìó îòöó, -  äà áóäåò äóøà åãî
â ñâåòëîì ÷åðòîãå àëëàõà!
     Ží  âûðàçèòåëüíî  ïîñìîòðåë öàðåâè÷ó  â  ãëàçà,  ñäåëàë  ëåãêèé,  ïî÷òè
íåçàìåòíûé, ñêîðåå áðîâßìè, ÷åì ãîëîâîé, êèâîê ÷åðåç ïëå÷î. –àðåâè÷ ïîíßë:
     - àãðàäè åãî!
     î çíàêó âèçèðß ñëóãà âûíåñ ÷åðåç ïëå÷î òßæåëûé êîæàíûé êîøåëü.
     - óñòü  ó÷èòåëü íå ñî÷òåò ïßòü òûñß÷ äèíàðîâ  ñóììîé, ñëèøêîì ìàëîé çà
åãî áûëóþ ñëóæáó ñóëòàíó è äðóæáó ñ ìîèì ðîäèòåëåì, - äà íå óãàñíåò íàä íèìè
äâóìß ñâåò áîæüåé ïðàâäû!
     - å ñî÷òó, - õìóðî ñêàçàë Žìàð. - åç åäèíîãî ôåëüñà äîìà ñèæó.
     Ží íå ìîã ïîçâîëèòü ñåáå âñòàòü â ãîðäóþ ïîçó, êàê ”åðäîóñè è åðóíè, -
è ñâûñîêà îòêàçàòüñß îò íàãðàäû. ‘ëèøêîì  ìíîãî  ëåò,  ñèë äóøåâíûõ è çíàíèé
îòäàë  Žìàð ãðîçíîìó ðîäó  ‘åëüäæóêèäîâ! Ží íè÷åãî èì  íå äîëæåí,  - îíè åìó
äîëæíû.
     ìèð €ðãóø,  ìåæäó òåì, óâèäåâ, ÷òî  âèçèðü  îòîøåë îò öàðåâè÷à, øåïíóë
‘àíäæàðó íà óõî, ÷òîáû íàñîëèòü óòîí÷åííî-âûøêîëåííîìó ïðèäâîðíîìó:
     - ‹óêàâûé  ïåðñ  ïîçîðèò âàøå âûñî÷åñòâî, ñòàðàßñü ïîêàçàòü  èíîçåìöàì,
÷òî âèçèðü ùåäðåå öàðß...
     Šàê  âñßêèé  íåîòåñàííûé,  ìàëîãðàìîòíûé,  íî  çàíîñ÷èâî-ïðèòßçàòåëüíûé
÷åëîâåê,  íàäåëåííûé ê  òîìó æå õîòü êàêîé-òî, ïóñòü  íåâåëèêîé âëàñòüþ,  îí
âñåì íóòðîì òåðïåòü íå ìîã òåõ, êòî âûøå ïî óìó, îáðàçîâàíèþ è âîñïèòàíèþ.
     Š   åãî  òóïîìó  óäèâëåíèþ,  öàðåâè÷,  âìåñòî  òîãî,  ÷òîáû  ìñòèòåëüíî
çàòàèòüñß, êðèêíóë çâîíêî, ñ îáèäîé:
     - ‚èçèðü! ’û  õî÷åøü ïðîñëûòü áîëåå ùåäðûì, ÷åì ñàì ãîñóäàðü? Šàçíà÷åé!
ðåäîñòàâü ïîýòó îò íàøåãî öàðñêîãî èìåíè äåñßòü òûñß÷ çîëîòûõ...
     Žõ! Šîãäà ìû ïåðåñòàíåì çàâèñåòü îò êàïðèçà ïðàâèòåëåé?
     “âèäåâ ó íîã ãðóäó çîëîòà, Žìàð ñîêðóøåííî ïîæàë ïëå÷àìè:
     - ‡àðåæóò ìåíß, åñëè â ãîðîäå óçíàþò, êàêîé ß òåïåðü áîãàòûé. Ÿ âîçüìó,
ãîñóäàðü, ñ äîçâîëåíèß  âàøåãî, ñ ñîáîé ñîòíè äâå èëè òðè,  îñòàëüíîå  æå...
âåëèòå ïîçâàòü ñàððàôà è îáìåíßòü âñþ ñóììó íà ÷åêè.
     - „åéñòâóé, - ïðèêàçàë öàðåâè÷ âèçèðþ. …ìó íðàâèëîñü ïîâåëåâàòü.
     Œíîãî åëè, ìíîãî ïèëè.  åëè. Žìàð,  çàõìåëåâ, ÷èòàë  ñâîè  ñòèõè, -  î
âèíå, î ëþáâè, íå êàñàßñü îïàñíûõ òåì:

     „àé âèíà! ‡äåñü íå ìåñòî ïóñòûì ñëîâåñàì.
     îöåëóè ëþáèìîé - ìîé õëåá è áàëüçàì,
     ƒóáû ïûëêîé âîçëþáëåííîé - âèííîãî öâåòà,
     óéñòâî ñòðàñòè ïîäîáíî åå âîëîñàì.

     ˆ ìíîãî äðóãèõ - íå õóæå - è íå ëó÷øå. ‚îò, íàïðèìåð:

     ðîøó ìîãèëó ìíå ñ çåìëåé ñðàâíßòü, äà áóäó
     ‘ìèðåíüß îáðàçöîì ÷åñòíîìó ëþäó;
     ‡àòåì, ñìåñèâ ìîé ïðàõ ñ ïóðïóðîâûì âèíîì,
     îêðûøêó âûëåïèòü ê êàáàöêîìó ñîñóäó.

     - •ì...
     - -ý...
     - •à-õà!
     €ðãóø, ñìåêíóâ, ÷òî ýòîò  áåçâåñòíûé Žìàð •àéßì - â ÷åñòè  ó  âåðõîâíûõ
âëàñòåé, ñ ïüßíûõ ãëàç  îòâàëèë  åìó òûñß÷ó  äèíàðîâ.  ƒîñòè -  ïî  ïßòüñîò.
è÷åãî. ‚ñå êàê ñëåäóåò áûòü. ‚ êîíöå êîíöîâ, ïèñàòü ñòèõè è ÷èòàòü èõ - åãî
ðåìåñëî.  òè ëþäè,  ïîêóïàß êàê  ìîæíî äåøåâëå è ïðîäàâàß êàê ìîæíî äîðîæå,
òîðãóþò ÷óæèì. Ží - êðîâíûì, ñâîèì. ðîôåññèß...
     ‚î  âòîðîé  ïîëîâèíå  äíß,  ñîñëàâøèñü  íà ñòàð÷åñêóþ  óñòàëîñòü,  Žìàð
ïîïðîñèë îòïóñòèòü åãî äîìîé.
     - ‘òóïàéòå, -  ðàçðåøèë  ‘àíäæàð. - ‘òàðûé Žðàç ñ  ëþäüìè ïðîâîäèò âàñ.
‚åäü âû åãî çíàåòå?
     - ‡íàþ. Ží ìîé äàâíèé ïðèßòåëü.
     Š Žìàðó ó âõîäà ïîäêàòèëè òå äâîå.
     - àì íå òåðïèòñß âíîâü óâèäåòü âàñ...
     - ‡à÷åì? - ‚ûïèâ, Žìàð îãðóáåë. - Ÿ íå öàðèöà ‘àâñêàß.
     - îáåñåäîâàòü ñ âàìè...
     - Ž ÷åì? ‚ñå â ìèðå äàâíûì-äàâíî èçâåñòíî. •îòèòå óçíàòü ÷òî-íèáóäü îáî
ìíå ëè÷íî - ÷èòàéòå ìîè ñòèõè, òàì âñå ñêàçàíî.
     Žíè  êàê  ðàçèíóëè  ðòû, òàê  è îñòàëèñü ñ  íèìè, ðàçèíóòûìè, ó íåãî çà
ñïèíîé.
     îýò ñêàçàë ñòàðèêó Žðàçó:
     -  Žòîéäåì  â ñòîðîíêó. Ÿ îòñ÷èòàþ òåáå ïßòüñîò çîëîòûõ, êîòîðûå òû ìíå
äàë, êîãäà ìåíß ãíàëè èç ˆñôàõàíà.
     -  ‡à÷åì îíè ìíå?  - óäèâèëñß  Žðàç.  Ží ñîâñåì îäðßõëåë. - è æåíû, íè
äåòåé. è  äîìà. Žäåæäó, îáóâü - äàþò, íî÷óþ ó ïîõîäíûõ êîñòðîâ, ïèòàþñü  èç
ïîõîäíûõ êîòëîâ. ’åïåðü, áðàòåö, ìíå  óæå íè÷åãî  íå íóæíî.  òè äåíüãè òåáå
íóæíåå. Ÿ, êîãäà íàøåë òâîé íîâûé  äîì è çàøåë  ê  òåáå, âèäåë: ïèøåøü íîâóþ
êíèãó. ‚îò è ïèøè. “ïîìßíè ìåíß â  íåé, åñëè ê ñëîâó ïðèäåòñß. îñëåäíèé ðàç
ìû âèäèìñß  ñ òîáîé,  - ß óìðó  ãäå-íèáóäü  ïî  äîðîãå.  Ž áîæå! ‘êîëüêî ëåò
ïðîøëî ñ  òåõ  ïîð,  êàê  ìû  âñòðåòèëèñü  òîãäà,  íà  ”èðóçãîíäñêîé  ãîðíîé
äîðîãå...

     ... Žíè  òîëïèëèñü, ñïåøèâøèñü, â  óñòüå çåëåíîé  ëîùèíû, íèñõîäßùåé  ê
äîðîãå  ïî  ñêëîíó  ãîðû.  ‚  óçêèõ  ãëàçàõ  æåñòîêîñòü  è  æàäíîñòü,  òóïàß
íåóìîëèìîñòü. å æäè îò íèõ ïîùàäû.
     - ‘òîé! - ðßâêíóë ìîëîäîé òóðêìåí â áîëüøîé ìîõíàòîé øàïêå.
     Ží  çàðåçàë èõ ðàáîòíèêà €õìåäà,  îêàçàâøåãî ñîïðîòèâëåíèå. ‡àòåì øàéêà
î÷èñòèëà èõ ïîâîçêó ñ ïðèïàñàìè.
     - òî ÷òî?
     - Šíèãè...
     îñëå òðóäíîé áåñåäû î íàóêàõ:
     - Šàê òåáß çîâóò?
     - Žìàð.
     - € ìåíß - Žðàç. é, ãðóçèòå âñå îáðàòíî! ‘òàíåøü áîëüøèì ÷åëîâåêîì, íå
çàáóäü îáî ìíå. ‡àïîìíè: Žðàç...
     Žìàðó òîãäà áûëî äåñßòü ëåò. Œíîãî ðàç îíè âñòðå÷àëèñü ïîñëå ýòîãî: ïîä
óõàðîé, â ˆñôàõàíå è çäåñü, â èøàïóðå.

     - ‹àäíî. - Žìàð âûòåð  ñëåçû. - îìîãè ìíå. Ÿ òåïåðü áîþñü æèòü îäèí. “
âàñ, òóðêìåí, õîðîøèå ñîáàêè.
     - Ÿ îòäàì òåáå  ñâîåãî âîëêîäàâà. ‚ìåñòå ñ îøåéíèêîì è öåïüþ. Ží óìíûé.
‚û ñäðóæèòåñü ñ íèì.
     - ‚åäè.
     Žðàç, çâåíß öåïüþ, ïðèâåë îãðîìíîãî, ÷óòü íå ñ îñëà, ñâåòëî-áóðîãî  ïñà
ñ ãëàäêîé áëåñòßùåé øåðñòüþ, ñ  îáðóáëåííûìè óøàìè è õâîñòîì.  Šðàñèâûé ïåñ,
çäîðîâûé, ìîãó÷èé.
     - Šàê åãî çîâóò? - ñïðîñèë äîâîëüíûé Žìàð
     - ’àê è çîâóò: óðèáàñàð-‚îëêîäàâ. Ÿ åãî îêëèêàþ ïðîñòî: àñàð.
     “ ïñà äðîãíóëè êîðîòêèå óøè, îí øåâåëüíóë îáðóáêîì õâîñòà.
     -  ðåêðàñíî. ‹þäè íûí÷å  - íå  ëó÷øå âîëêîâ. å  ëàåò îí ïîïóñòó,  êàê
äâîðíßãà? Ÿ ýòîãî íå âûíîøó.
     - åò, ïåñ îí ñåðüåçíûé. Œîë÷àëèâûé, êàê òû.
     - ‘îâñåì õîðîøî!  -  Žìàð ñóíóë ñîáàêå áîëüøîé êóñîê  ìßñà, çà  êîòîðûì
ïåðåä òåì ñõîäèë íà êóõíþ.
     àñàð âçãëßíóë íà Žðàçà.
     - …øü, - áëàãîäóøíî êèâíóë  Žðàç. - ’åïåðü îí -  òâîé õîçßèí. ƒîâîðè, -
çàìåòèë ñòàðèê Žìàðó, - ñ íèì ïî-íàøåìó, - ïåðñèäñêèé íå ïîíèìàåò.
     åñ îñòîðîæíî è áåðåæíî, äåëèêàòíî âçßë ìßñî èç ðóê Žìàðà  è  ñòåïåííî,
÷óâñòâóß íà ñåáå èõ  âçãëßäû è áîßñü  ïîêàçàòüñß ñëèøêîì ãîëîäíûì è  æàäíûì,
îòîøåë â ñòîðîíêó.
     - Ÿ åãî ñåãîäíß íå êîðìèë. óñòü ïîåñò - è ïîåäåì.  àäî êóïèòü ïî ïóòè
íà áàçàðå ìåøîê êîñòåé äëß íåãî.
     -  Šóïèì.  ‘ëàâà  àëëàõó!  -  âçäîõíóë  Žìàð.  -  ’åïåðü  ó  ìåíß  åñòü
áåñêîðûñòíûé äðóã è çàùèòíèê. ‘ðåäè ëþäåé òàêîãî íå íàøëîñü.
     - € ”àõð?
     - ! “ ”àõðà - êîðûñòü. å ðàäè  ìåíß îíè òóò  ðàñùåäðèëèñü. € ðàäè òåõ
äâóõ,  ëþáîïûòíûõ.  Ÿ äëß  íèõ âñåãî  ëèøü  ìåñòíîå  äèâî.  „èêîâèíà.  ‚ðîäå
íîñîðîãà â êëåòêå.
     –èòàäåëü,  ãäå æèë  îêðóæíîé  ïðàâèòåëü €ðãóø, íàõîäèëàñü âíå ãîðîäñêîé
÷åðòû,  â  ñòîðîíå;  Žìàð ïðåäëîæèë åõàòü  ê íåìó  äîìîé íå ÷åðåç òå âîðîòà,
÷åðåç êîòîðûå Žðàç,  ïëîõî çíàâøèé ãîðîä,  ïðèâåç åãî  ê  ‘àíäæàðó, à  ÷åðåç
äðóãèå, ïîáëèæå ê äîìó.
     -  ˆäåò, - ñîãëàñèëñß Žðàç. - ’åì ëó÷øå. ‘ðàçó çà âîðîòàìè, ñïðàâà, îíè
óâèäåëè  áîëüøîå  ÷åðíîå ïåïåëèùå. Žáãîðåëûå  ñòåíû,  îáóãëåííûå  áàëêè. òî
÷åðíîå ïßòíî íà çîëîòèñòîì ôîíå  ãîðîäà êàçàëîñü óðîäëèâîé êëßêñîé íà æåëòîì
äðåâíåì ïåðãàìåíòå ñ ÷åòêèìè ÷åðòåæàìè.
     …ùå  íåäàâíî  çäåñü  íàõîäèëñß  êàðàâàí-ñàðàé...  Žìàð ïîòåìíåë,  áóäòî
âûìàçàëñß êîïîòüþ ñ  ïîæàðèùà, è ïðèäåðæàë ëîøàäü, êîòîðóþ äàëè åìó  äîåõàòü
äî  äîìó. àñàð,  áåæàâøèé  ðßäîì,  âçãëßíóë  íà  íåãî,  ïðèñåë è  çàñêóëèë,
ïîäâûâàß.
     - —òî ñëó÷èëîñü? - îêëèêíóë ïîýò  ÷åëîâåêà,  óíûëî êîïàâøåãîñß â ÷åðíûõ
ðàçâàëèíàõ.
     - ! - ñ äîñàäîé ìàõíóë òîò ðóêîé. - †èë òóò â  êåëüå îäèí ÷óäàê-åâðåé.
‚å÷íî  ïüßíûé.  ‚èäíî,   ñïüßíà,  ïîäïàëèë  ñâîå  æèëüå   -  è   ñæåã   âåñü
êàðàâàí-ñàðàé. ˆ ñàì ñãîðåë âìåñòå ñ íèì.
     - õ! - ñ ãîðüêèì íàäðûâîì, ãîðòàííî,  âñåé ãðóäüþ âçäîõíóë,  ñêîðåå  -
ðûêíóë, Žìàð.
     Žðàç - ó÷àñòëèâî:
     - ‡íàë?
     -  ‡íàë... - Žìàð  îáõâàòèë ëèöî ðóêîé, êðåïêî  ñòèñíóë  åãî. ˆ, âìåñòî
òîãî, ÷òîáû ïðîèçíåñòè, êàê  ïîëîæåíî: "Œèð åãî ïðàõó", ñêàçàë  íåïîíßòíî: -
„îëîìèò åìó