:


     ( " ", , 1997, NoNo 9-11, 1998, No 2)


---------------------------------------------------------------
     © Copyright   .
     Email: y.felshtinsky@verizon.net
     Date: 12 Dec 2003
---------------------------------------------------------------

        -            
      .             
.       ,     
  -  "   "   "   "    
       15  1919 .  .
       . . .  
     .
       15  1919 .    
              
  .  ,     
      .            
-        ,      
  .
               . .  .
  ,              
,  , ,            .
            
  1918  .             
.           
 ,    ,     ""  
.    ,         
            
      .      
    ,   , ,
                  
    .       ,
 , "       
 ".
                   
      . "    ,   
        ,   ,  -
   . -    ,    
     ,   " "
      ,          
"=1.    ,           
,       :   
 ,    ,    ,    
   .
     ,         
 ,       . 
  1918 .      . "...   
         .          
    ,       
              
     ", - 
   1918 .   " "=2.  
      "             
".
                      
  .         :
",   ,    ,  
       ". 
           -    
 ,     :  " 
 ...    ,    
    , ,    , . ,  
      "=3.
        ,        ,   
  (      "" ),     
          ,    
    ,      ,   
 - .
      ,      
       ,      
 .            . =4:
"          ,     
  ,         
   .   ,     "  
"      "".   ,
  "  ""=5.   1922 .   
            
        1918  .  =6,  ,     
  ,   .   : " 
   , ...  .    
    ...                
...         1922 "=7.
               ,
           .
             
.                ,    
        ,  
     ,       ,
-    .         "
"  ,    .
                 
.           1918 ., 
            .  
         ,
          :         
      1918 .,     
.
                . 
     ,   4   1918  .,
              :  
          ;   
       " "=8.
  ,              
  ,         1919 . 
      .
     8        , 15  19
     "      -
,        ...     
  ,      ". 13  
     . 14    . . 
         
,      (       
       ):  ",      ,  
    ,  . 
         , , 
      .    ". 
    .  :  ": 
 :   ,   ,  ()  "=9.
       ,        " ".   
 ,    -     ,     -
    .      
        ,        .         
               .    
        .  
                
.          ,     
        
.    .  "         
     ""  ,       
    ,            
            ",  -    =10.
,   ,       .
         ,  
.            
          
      .       
   :            ,    ,        
=11.
                1918 . 
 -       .   
 ?   : "         
        -      .      
 .      , 
    -   1911 .   
     ,          
      "  ".    1912  .      
-     .     
.       -,
             
  .
     "    "                     
--   ()  1912  1913 .  1913 .
    ,     ",     ,
     ,    
           ",       
    .       
   ,        .      
       .       
   .            
        "Vorwarts" (, ,    
)"12.
      ,  ,         
        ,      
           , , 
      -      
.        . , 
    ,    .  . .   
,  "        
     "=13.   ,
         ;  ,  
,      ,  .
       1914 . ,      ( 
)      .           
             
()   . ,             
              
    .        
 (1915 .)    (1916 .)        
     .
      1916 .    "  "    
"",     ,          ,    
"     ".     ,  -  
        .  
  ,          "  
", , ,        -
  .   ,      ""
      .           
 .
         1917  .      , 
   .             
    - ,         
         " 
   ",  .        
   . .   . . .    , 
      .   (. ),
         ,  
    1904 . (   "Berner Tagwacht",   
),               .  
       : "Korrespondenz Prawda"
  "Bote  der  russischen Revolution".        
 .           ""   
  ,              
         (
       
).          -  
 ,      
,      .        ,
    ,   .
        ,       
.   ,          
      .              
     ,  7    1918
.,         ,      ,  
              
  . "    ,     
 .    , ,     ,    
   "=14.
                
     I   ,   .  
,        ,        
.         .     ,
        ,        :  .  .
, X.  . ,  . .   (   
    4     ),
   (  ).      
           .   ,
,       .      
     ,     -
 -       :      
  .       ,     ,   ,
  .    1919 .    .
     "          "   ,
 ,           
=15.         , 
15  ,           I  ()   
.               ,
   ,        
 .    .  2    
,      , 
     =16.
           .      
       .   -  
 ,    :   ,  
     ,      
y  ,     ,    
 .  ",                  
          ",   -    
 . =17.
           , ,  
   22  1922 ., , ,   ,  :
"           []       
  ?        
  ,     ..?        
                 .
      :   ,   ,   
  , . .  ".    
,   "        []
"   ,     =18.
          1918-1919 .    
    , ,      
1918   .               ,
  1920 .   ,   -
 ,   , -    
,         "   
    ,               
 ".    9  10  1918.  2-
        "Rote Fahne" 
    .      .  
,    1922 .,    , 
            
 100  000  .      . ,    
  -,    -   1919  .  
  ,        - ,
     =19.     
            
         
         ,
 ,        -          
 .
                    ,
      . 
        :   
  ,  - -  
       
  ,       
 50 000    =20.
     ,        "    "    
"   ".          .     
         
  1918 .        1919 .
          ,   
       ,       ,
  ,              
-,    14.
      1922 .       ,  
"  14"      ,       100000  
    .        
"  14" ,         : "
,    ,           
    ,         ".    
       .
                     .  
            ,    ,
 100000 .      , 
   . ,   ,    .
     ,              
    .
            -  
 .    ,   ,     
9-10   1918 .,      , 
15    1919 .          15
   , ,      -    . 
         -  ,  
-,    ,             
 .
                     
    1943 =21.       ,
,    .      1947          
    .  .       .
     ,         
.     , ,      :
     -      
      "":
     "       .        
         .  ,  
   -      ,    
:         ,   
      ( 1917  .)          
  .    ,       
             ,      
       1919  .    .          
,                  
            
"=22.
           ,  
          ,- 
         .   
,      ,     
          (    
 ,       ).   
     .           
.     .     ,
 .  "             ,
        (  )     ",-  
 .  .  24   1962 =23.   
          .  
      ,     
,               ,
        . ,   
        .
             ,    
        -  ,
 .         . 1947  
           .      
   .       -
        .      , 
    ,           .
  -    .        ,
    ,       XX   ,  ,  
    1956-1958 .  ,       
      (      ),      ,  
     (  ),   ,
-                    .
.
         , ,  1957 .    
        .  .  :
"         (),  
 ,         [] .  ,
          ,     
       . ,   , 
  ,    -  - -  
,  , - .     "=24.
               , 
 1934-1935 .    : "    . 
  ,        (
 ),  ,      ,    
   , " ",    
   .    ,   ,  
  .         , 
      (  ...)...    - 
  ?         
  "=25.
            20  1962
.    ,          :
"                   
,    ,     .  
            ,  
             . 
    ,              
,               .   
      ,    
 ...         ,
            1880-       
  .      ,     
        =26    .    
"=27.
       1962 .         : " ,
           
,  ,       .    
        .  ,  
      ,   ,    
    (,    "Volkswille"),        
   .        
   ,            .    
""    .        
      ,              
"=28.
         .  .  , 
        ,          
-     :
     "             []
[]  ,       ,         
-  . , ,    
   .       ,  ,       
[ ]           
   ...    ,          
.            ,       ,
       ,      
    ,   -   .     
     ,   . (
    1937 ., ,    
    ),             
 "=29.
     "              
   .  ,     
  ,         ,   ,   
          ,        .
                    
,      ,        [].
     [ ]    
   ,          
    .      ,  
   ,          
.              ,  
        .  ,      
            ;    
        .   
      ,         1880-
           ,      ,  
               (
 ,         ,
    . ,  - )"=30.
     ,        -  .  , .      .
           
        ,      
   (1918-1919 .).  : "    
      , []  [ 
 ]     ,     
  .       
,            ,    
.
     10       .         
    ,        
       - .    
   ,    ,  ,  ,   
          
"=31.
      ,       ,   
  (     )  ,   
,          
 ,    ,    -   . ,  ,
        
         .  ,
              
.       ,      
 .      14     
  ,             
(                 
). ,  ,  "-      
                 
   .     15   9  
          
     ,       ,  
    .       
    .       
...                
-"=32.
         .       
         ,    
        ,     -    
,    17             
.
             ,    
.  (,   -    . ,    ,
  .)   ,         
                   "   
".
             ,    ,  
,           . 
     ,       , ,  
 ,    .  ,   
           
  " ".        
:
     "           
     1914  .   (        ).        
  .      (   1919.)   -  
  ,   .    
      (        -
    ).            
.       :       
.       "  ".
  ...     :             ,
          
   1920  .; "  "   ;    
         ;   
 1923 .    (,  )      (
1923 .)     .    ... 21
         ,         "".
  ...      (1924-1929 .).  
  ,     ,      . 
        " "
()...            (
             
...      .     :
         ...   
   ... 1929-  1939...       "
".         .  
 .   : "    
,         ".       
     ... []     .
  "  "  1934-1939  .  -   
   "=33
                   
,        .  
    ,  ,    
 ,   :
     "     .    
.  ,      
 ...      : 
            
 , ,   ,   
         .  
            -
,          .
  ,                 
 (1919 .).
       .      :
         ,    ,   
       .     
   1923 .       1923  .  
           (  1924   .)    
" ".        
            
(  "" 1924 .)"=34.
           1918 -          
,      ,      ,    .    :
",        1918-1919 .,   
                
     ,     
        , 
  ,        -      
-     .  - 
    .       :
  ,      7   1919  .   ,    
    .            
  ,        
  ""=35.
        ,       1919
.,          .   
            
  -    .     
  ,           
    .    
      ,     ,    
 -   .          
  ,         ( 
     1922  .  k        
     ).          
       
=36.
                    ,  
     .    -    
      "-". 
              
                      .     
-               
 ,     ,    .
          (         
)       -   ,
 -   .       
  ,           
      1919  .     .      
                        
-             
        .      
                       
    .        
      (  ,    )   -  
 ,     , 
        1919  .: "      
    ,           .  
           ,
      .    
         ,     
            ".
              -    
 1919  .,        .   ,  
,                 
                
         (    -  
  -  ,   ).    
                   
()  -   -            
.         ,           
    ,     ,
     -    
    -  , ,   
  "",    "            
-"=37.
              .    
            -    ,
  -   ,   - 
,      .     
-    ,   1939 .  
.  "           ,
  -  23   1939 .   22  1941  .., 
 ,  -   :   
,    !"          
 ,      .

     . . 
       



     1 FROLICH P. Rosa Luxemburg. Gedanke und Tat. S. 284.
     2       , . .
.   (), .  6,   12,     .
  .    " ", .  1, 1922.
   .  1922 . ,  2.
     3  .   .   .  .
1922, . 7.
     4   (1896-1977)     
  1929  .         .   
1937  .         ,   
 .   1937 .      
          .           
 ,   .      ,  
   - ",  ".
     5  , . 727, .  4.  WOLF  B. Rosa Luxemburg and  V. I. Lenin. The
Opposite  Roles  of  Revolutionary  Socialism  - The Antioch  Review (Ohio),
Summer, 1961 , . 222.
     6                "  .
    " (. 1922).
     7 WOLF B. Op. cit., . 222/
     8  . . . . . . 37, . 99.
     9  . . 50, . 221, 457.
     10 , . 510, . 1.
     11 WOLF B. Op. cit., p. 216.
     12         .   GOLDBACH  M.-L.  Karl  Radek   und  die
deutsch-sowjetischen Beziehungen, 1918-1923. Bonn - Bad Godesberg. 1973.
     13   . .  . . ,  29. VII.  1989.  
  . . .
     14 RADEK K. Der Zusammenbruch des Imperialismus. S. 1. 1919, S. 44.
     15 WOLF B. Op. cit., p. 216.
     16        1937 .  .
     17   "Ich habe Sie richten lassen". - Die Zeit, 13. I. 1989, S.
41 (,  70-    ).
     18 The Trotsky Papers. T. 2. , 1964, . 760, 762.
     19  .    ..      . 1918-1919.  .  1983, .
158,163.
     20   , . 43, . 1239.  .
     21  .        
(), .    , .  10.  .   
.
     22 , . 489, . 2.   . , 16.II.1947.
 . .
     23  . 496, . 3.   . . , 24. III.
1962.
     24 , . ,   , 11. IV. 1957.
     25 ,  . 508, . 48.   .  ( )
, 15. VII. 1960.
     26.      ,    3-    -  
  .     ,     ,
  .   1932 .     
             
   ,       .
     27. , .  ,    , 20.IV.
1962.
     28.  ,  .  500,  .  19.      .  ),
25.VIII.1962; . 4478, . 21.    . , 14.IV.1964,
      .
     29. , . 496, . 3.   , 2.IX.1962.
     30.  .   , 11.VIII.1962.
     31. WOLF B. Op. cit. ,. 222.
     32. LUXEMBURG R. Ein Leben fur die Freiheit. Frankfurt a/Main. 1980, S.
308-309 ( .    ).
     33. ,  . 511,  . 41.   .      (
).
     34. , . 510, . 24.   .    
(   ), . 4.
     35.    ,  .  478,  .  21.      .   ,
26.XII.1962.
     36.    ,  .  18,   .  27.            
   , 9.VIII. 1921, . 2.
     37.  .  "Die Zeit", 13.??.1989,  ,  70-
       .





     No 1. [ ]  .  . 8  1914 .=2

     "Vorwrts" :
                          
-   ,      ,
     ,    . 
        -        
     .  - 
        .   
              
   - .
                 ,       
.         
    .   ,       
 ,      ,     .
          ,   
          ,     .
             
.      ,     "Vorwarts"
      ,   :  "      
    ,     
".
                 
           .  
  ,          ,     
         .  
   ,           
    -   ,     
                 
       ,   .  
      .         
  .          .   .
,               
- ,   .   ( 28
  [1914 .]),      ,      
     ",   "  ( 
          .  )   
 ,  ,  .  
     -    .   
 . , .     . :
     "         -   
 ,            
.         ,  
    -    
    .
     ,             
"  ".               
  ,       .
        
     
     5  1914 ., ".
               
       ,         
,   .
                      
  .     ,   
   ,     
   ,     .   
     ,      
   :          
,        , 
     - , 
  -   .        
    ,         
,         .

     No 2. [   ]

         =3.
     21    1912.    -    ,
     -  ,  
     .
      26         
               .  
""  ,   ,     
          ,   
              
  :
     1.    .
     2.    25  1912 .
     3.    .
     4.    .
     5.    27  1912 .
     6.     -  ,  
.
                
 -  ,      
      .    
            ,  
    -    .
          
              ,   
 :
     1)      ;
     2)     "Naprzod"   ;
     3)    300  .,    ,      
      ;
     4)             1905 .
,    1  2    ,
     -       .
        . 1,        ,  
    1904 .       
          ,      ,
          ,             
 ,        .
            :
     I.     .
              24      1910  .       
"  ".      ""  
    .    21    1912  .   
:
     "       .   
   ,           ,
      .         ; 
    ,      " ",
  .   ,      
           .    -   
  ...          ,   
 ,     (10 ),   .   
  ,  ,   ,   -  . 
 ,  -  ,    ,    ,
    ,           ,   .  
,               
,       ,    
    .        
                .-
...=4 (   ).     ,   
      .           
.    .        
  .      .     ,    
      (           
  ).         
 ""=5           .   
                
   ,          .
  ,        .   
           .   , 
        ,       
   .
     ,                
  ,    ,  31  1912 .:  "
         ,        
.  ,             
    ,          ,    
. ,   ,  ,   
".
     , 31  1912 .  ,     1911 .   
         1904 .  ,
 , ,      ,   . 
 ,        .     1911 .
   ,  ,      ,
  .        ,      
  ,      ()    
.
     ,    1904 ., ...=6,    21  1911 .
    ,   "    
  ".               
   ,      1904
.
      ,           ,  
  .  ,          1904 .,     
   .       .
     II.         "Naprzod".
        ,       
      24  1910 .       
,                
   .
         : ",        
 =7,  ,        
- ,             .  
      1904 .   .   ,
        ,  ,   
 ;   ,       "=8.
            ,        
,     .      ,   1)    
"",  2)   "Naprzod"'       -  
    ,   1)     ,        
, 2)      ,     
    ,      .       
,   "Naprzod"     ,       
   ,       .   
 ,               
       ,       
      .
     III.     .
             ,    
     ,        
  .    :
     1)         ,     
     ;
     2)      ;
     3)  . , ,    ,   
      ,      ;      
      ,           .
;
     4)     (   18   1908 .   ,
   )       
  .  10  1908 .   .      .
     ,      .  
.            .  
         ,         ,  
: " () ",    . .;
     5)     .      10 
1908 .             ,
,      ,          
 ;          6  1911
.,  . , ,     ,  , ,
      .   ,  .  
,                 
-    (      );
     6)            . .  
    ;
     7)         :
             300-500  .,   -  200-300  .,
 - 300 .      ,     
    ,     ;
     8)          
,             .        
         
.  .  ,      ,    .
   ;
     9) ,    ,     
  .     , , 
 .        ;
     10)    ,           .  ,
  ,   ,       ,    
    .     - ,   
  , .   ,   ,    
 ,       ,        
;
     11)         ,
           .  , 
   .
     IV.             
   1905  . ,       1   2,  ,
  .
      ,            
    ,     1   2. , 
    ,    
 .   ,     6  1905 .,   
       ,     : " 
 ,  ,      ,  ".
      ,    []        
"  ",           ,    
.       ,       
1904.     ,     ,
  90     .
             ,     
 "Sozialdemokratische Rundschau",     
.                
"Wochen",         - .   
 24   1910 .          
   .    :
     "         ,       
 ".
             6   1911 .,    
     ,    ,    ,
          "Naprzod".  
: "        
     ,    ,
    ".          
,     .
     V.   ,   ,  :
     )    -    ,  ,  
   ,          
   .       ,      
        , 
     "Verein Arbeiterpresse".     
    .
     )     ,     ,    
,       ,            
   .          
       ,      
,       ,     
  .
          ,    , 
  ,     . , , 
,           
,    ,         50
.     ,     - 
   .   , ,   ,
,      1903-1904 .,    , 
   .  ,       
,     ,     ,      
...  (   )    .  
,    .  , ,  .
          :
                  
  "Naprzod",         ,           
              ,   
    ,        
   ,       
  .    300 .  1906 . ,  
     ,       ,
           
      ,      -          
       ,        
    .   ,     
                   
       .
         ,   ,     
    ,    , 
 1  ,    - 
,   .
             300 
 =9.
     21  1912 .
         
     * * *
            :
      -  
      !
     29        -   ,
   ,        1905 ., ,   
     26                
  -       ( 1904  1906
).           ,   
         (),   
    ,        
        .         
   -      ,       
       ,       
  .  16              
 ,        
 .         
     ,        18    
  :
     "             
                  
        ,
    ,   .
          ,      
            . 
     .        
 ,            
   ,      ,      
       :     
    ,       ;
        ;      
      .
                      
    ,   ,     
  .        ,      ,    
    ,       
".         
   ,       ,  
   ,   .
      1)          
     ,              
 ;
     2)          
  ;
     3)               
       ,          
 ,  ,  ,   ;
     4)      ;    
          (        
 );       ;
     5)        ,    
                
   :
     6)          ,    
 ,   -    , 
 -  (   )   
-   .
        ,        ,    
 ,          , 
  ,    ,
                               
-    ,       
       . ,   ,  ,   
,            . 
   ,    , 
  ,  :

     ,     -  ,   

       ,            ,  
     ,         
       .
              , 
      (            ),  
    .
         ,     ,  
 ,        
.        ,          
 ,     .
     ,               .
,      ,    ,
          .
       :           ,
          ,   .
,            ,   
     (     );        
 . ,       300
. .  ,      ,     . 
          
, . .
                   
 .           
  ,         ,      
    --   .  .  .  ,    
-,    .  .  ,     
  -,          
  ,      .
            ,       
,            ,     
    ,         
.
      
     19  1912 .
     ""        ,         
.       .
           ,     , 
          
  ,  , ,     --  
 -     .
             ,        
,   ,         
    ,       1908
 1910 .,         
       .            
  .      (  
 )     ,     
           ,  .    
.       -,
   .        
.      ,       
         ,   ,
      -       
  .
      ,    ,       . 
-      ,       
   ,         
              
 .
                        
,           ,    
           ( 
   ),               
,  ,      "Leipziger  Volkszeitung",
"Bremer  Burgerzeitung"        
.  ,            
   (     -  ""    
    ,     ).
      ,       
    .    ,          
   ,         
 .
     ,           ,        
,                  
 ,            ,
             
              
.      (. .     )  
  ,                
    .
                 ,        
 ,         .
      
      
     25  1912 .

                    
 :

      -  
      !
         - ,     ,    ,
    (       
             ),    
    ,           
.
         ,  .       
,      -     
.     ,             
    .   .   , , 
    .       ,           
          ,    
      .        
 ,      .
         .          
  .      .    ,    
,       .       
 .      .
            .     
          , 
   ,        .
             
            .
        
,                  
.
        ,        
 ,           .
         ,       , 
      . ,   
               
.          
   .       ,     
-             
   -         -   
       .      ,  
 .
       ,         
       ,               
   ,        
            
      .
     .         ,     
,                  
-  .   ,       
 ,       .  
   ,       
.
      ,     ,     
,            
,     .
         ,  ,     
                   
  .
        -  ,   
 ...
       
     , 
     , 23 , 1912 .

      -  
      !
               ,    
  -  ,            26  
         .    ,    
,          8-6       
.
                
- ,     ,       
  .  18    
     : "    
           
;  ,      ,  ,     
            
.              ,    
     ,        
  ".
             ,     
    (    ) 
,              
,   . .
                ,  
       .     .
           , 
 .  ,      ,  
       ,      .  ,
,      .     ,  
      ,      .     
     ,    ,   
.         .
           , 
             , ,  
      ,      .
   , .       .      
            ;
            
    ;            
    ,-  .  ,  
        ,  . ,  
       .         
  .      ,      
 , .     ,   
      .
     ,    ,            
-  ,       .        
       ,  
,     ,       
 -   .      
          ,     
  -   . .  
   ,       
      ,       
.     .       . 
   ,          
  . ,        
         , 
     .
                 
(  ,         
.          ), 
,   ,     ,    . ,   
             
   ,         ,  
     ,  , 
  .
                         
-,      "Vorwarts",  "Neue  Zeit",  "Leipziger
Volkszeitung",   "Bremer   Burgerzeitung"            
- .
          -  ,  
.
     ,  26  1912 .

      -  
          ,  21  .
.,           .
     ()  1904  .    
  1906 .
        ,           
 ,      :
     1.       (1-   )        
   1909  .,        ,
             
,       (      
   )    ,    
   .       ,      
  ,   (  1909 .)    . 
:                      -
.
     2.     "Naprzod"         
29   1910  .    -      .
               
              
 (  9  1910 .)       
  28  1910 . (      ),    
,    ,         
 .          
.           .
     3.            ,  ,  
   ,           
,          .      
  300 .  , . .  ,    
    .      
 ,       :
     )     ,        1908
.    ,         
     1910 .     
,      (      
  ).            
    .      1908.   
         ,      1910.
     .
     )                 ,  
    ,   300 . .   1908
.  ,     ,    -        .
    ,          
,   ,        .   
  .
     )      (         )    
- " " (         
 25   )      
   - .       .
,     ,        
 ,    .  ,   
              
         .
          "".    
   -,       
            (
    ),         ,
      .       
                ,   
   .
      ,  - ,    , 
        
,         .      
,      ,   ,      
          - 
   (      ).
            ,        
 ,      ,      
,   . ,    .
       
     . 
     27  1912 .

         -  ,   


     ...       -   .  
,        .
     I.    .         
        ,       
     () -   
,    ,       18  
,       .    ,      
      , 
   ,     ,
    ,     
    -    ,      
,  .
                     
, ,  ,        (  
        ).      , 
,  ,     , ,    1906  .  
         ,   
    ,   .    (
        )  
     : "   
            
  ;              
  ".
               
  ,  ,         
 ,         ,
        . ,   13    :
"             
   ;     
       ;      
  ;            
              
 ;         ;
    ;         
  ;    -  ,    
                      
 ".
     ,  ,          
(, ,           
       ),       
    .       ,
    .
     ,   .        
,      ,    ,
    ,  ,       . 
            
.
     II.    .      ,   
         ,   
     .  ,        ,  
      .            
        .         
,     ,     ,      
 ( 14 ). -    , 
      ,          
.          ,       
    (   )    
 .
                ,
, ,      :
            ,     
   (        ),
 .      ,   
,        ,              ,   
 ,   .
               ""  -  
    .   , 
         ,  
      .
        ,   :
     1.             ,    
             -    
,     .        
 .
     2.              
,    .
     3.            
   .
     4.        ,      
  ,        .  . 
        ,      
   .       ,
      .
     5.   .          
   ,          .
                 
  .
     III.           "      ",
    -       
,    :
     1)     ,     ,
      -               
                
    ;
     2)                         
      ;
     3)      ,    ;
     4)  - ,    ,    
    .   ,    -  
             ,      
    ,      , 
     - 
  ,   . .    VI   
: " ,          
  ,     
    . ." ( VI , . 21).
           ,   
, ,      " 
",             
      (  27    ).          
  ""    .
           :     
   ,          
  ,           20   
  .  ,          
,   .
     IV.             ,    
      .        
  ,       
.   :
     ) -    ;        
      -    ;
     )            
  ,        ,    
.       ,        
    .      
,             
   .            , 
         ,  ,
                  
  ,          .      
.
     V.   ,        ,        
.      ,   , 
-              
.       .    
       .
     VI. .         
.   :
     1.      ,     
     .
     2.                
 -,       
   ,      .
     3.          ,      
 .    ,        
 ,          
   .
       ,         ,
      ,       
     .     .   ,
          .   
      ,     .
     VII.    ""        27   
:
     1.   ,  ,   ,    ,
  1904 .       .   ,
     1905 .            
,             
         .
   ,        
 1904 .
     2.  ,    300 .     1908  .,
    .   ,  ,  
   1908 .   ,    ,
     1908 .       1910.  
.    ,         
  1911  .         
.
                  :  ,
   -  ,   .    
  ,       .   
  :    ,        
,      ,           
 .
     VIII.          
  .      .
     :
           
                ,  
        
-        .              
,          ,
      ,         
  .        (
) - ,  ,     
  .    ,   
  -         (,   ,    
      )    -,
  .        ( 
  ),        
          
 .
              
           ,   
,        
  .        . 
         ,        ,  
       "   -
  "     13     ,  
   -   ,   -
  ,     .
      - 


       -   
     8  1912.
        ,     ,    
      ,               
    .        
  ,       .     
   .        
 .
           " "    "
", ,    ,  :     6 
20  1912 .,        26    
 ,          
  ,      . .,     
  .     ,     
      ,     ,  
:            ,   
   .  ,        ,      
-            
      ,  ,   
    -   ,     
       .              
-   (,   ,
 ,  ).
              ,   
.
      -  ,   
      : . .


     "Bremer Burgerzeitung".  No 3. 25-  , No 107=10
      .
                   ,
,           .  
,            , 
        
 .  ,        .
"Dresdner Volkszeitung" :
              ,      
-       
  , . .      ,   
         -
[] ,       ,   
     -        
.
                
    .     . ,
,   ,  ,  
                    
-       ,             
 .         
  .     ,     
         
   .
                   "Namburger
Echo":
      ,     ,     
   ,            , 
,     .      . 
     (        
     ),           
 .     ,    
    -  ,        
   . "Duisburger Parteiblatt" :
     "       ,    
       ,   
  .        ,   
        , 
       .      
   .
       "Tribune": ,   ,   
   ,            
!
      "Volkszeitung"   : ,       
                   
-    ,           
.          ,  
          
 .
     "Leipziger Volkszeitung":  ,     ,
          
    -,      
    .    .
     "Chemnitzer  Volksstimme":               
 ,        
  .     .   
           ,   
  -       , 
      ,         
              .      
         :     
           ,  
  (      ,   
      )    
 .  ,         
 -          .
          ,
 ,           .
    :        .
             
  ,        
  . , "Frankfurter Volksstimme" :  
   ,      
 .
      ""  :      ,   
             .  
               
  . ,  ,   , 
    .          
        ,       
    .
       ,  "Chemnitzer Volksstimme" :  
             ; -
    , ,       , 
                 .      
-          
   . ,   - ,    
       .     
-          ,          
-.        ;       -
.   ,       .
        ,  
    ,       
.    - ,   ,
  .          . 
       ,   .
           .
     "Vorwarts" () 14.VIII.1912.   
     .       ,  
.     ,         
     ,     . 
        "Bremer  Burgerzeitung",    
         .   
       , , ,
      .    
 .      ,    
 -   ,   
   .   :
     "     "Bremer Burgerzeitung" 
  ,       ,       
       .      
       ,  
  ,  ,    
      ,   
,      .
     ,       ,     
  ,  - .   ,   
    (   )    ,  
     ,  , 
        " "
     -.      
  ,    ;     
  .
         , ,    
    - "  - "
      ,    ,         
  "      "      "    
         "   
,      ,   ,  
   , ,  ,    
          .  
    ,  "" ( 
  ).   ,        ""   
  ,          ,     
-  ,   , 
 ,        .
         "   "   
            -.  
        " "  
:     , ,    ,  
 ,      ,  ?
     ,        ,   
         
,                
      "  ",  .  .    
 .   ,     
      (  
   ),        
            
,   (     )    .
           
    .
                ,
      ,     .  
  ,      
      -  
,         ,   
               
(   9   =11    
   ,     ).   "Bremer   Burgerzeitung"
        ,    
           ,    ,     
.        ,  
                   
.
               -      
  .  -,       - 
  ,    ,    20 
   -  ,       
,    . -,    
    ,     - .    
             
,           , ,  -, 
         .   
          :  
      ""  ,  ,    
         -  
(         ).        
  ""          
  .
     , "Bremer Burgerzeitung" ,    
       .      
             
       .
         ,              
      .            
,    .
     . ".
            -
,       .    
            . 
     ,      
 .    2          ,
        .     
    ,        .
                ,  
   .      
 .  :      
,       .    
       ,    
     -     ,   
              .  
            
 .
     ,           
         .

     

     1.   ,   - 
  ,            (,
,  ),    . . , . 796,  .  14. 
      ,    
"Vorwarts",       -   ,    
            , 
.              ,      
 .
     2.  . -    .
     3.     .
     4.           ,  
 . - .  .
     5.   ,           
. - . .
     6.    . - . . .
     7.     . - . .
     8.          - . - .
.
     9. .         
, . ,    (     
,  ,            7
, 21 , 25        17  . .),
     ,     
 ,  ,  .          
,          .     
               
  ;     , 
        ,         
 ,       ,     
    .      ,
                   
           ,    
    .  ,   ,  ,
        , 
   .  ,  ,   
     (         17 ),
     .
      ,       ,   
,             .
     ,    ,
        ,       
,           ,    ,    
     .
     10.    .     1912 . - . . .
11. 9  1912 . - . . .




                   
    ,    43-1,   No 1239.  
          .  ,    
,             
  -        
- 1919 .  .
         ,   ,   ,  
    ,  .  .  ,  
 ,  ,           
     (       )  
.           1919   1921 .  
             
      .  ,  
      ,        
   .
     8-14  1919 .     -   
      .         
 .   60-    .   
  .
        1919.,       "
 " (    ,   
43-I,   No 2676),           
             ,         
-, ,        
  ,        
  -  .  (  1969  .      
    ,            
,     -  .  ,
     15  1919 .     - 
 ).
       1922  .        
        .      
         .-. 
(        1932 ). ,  1929 .  
   ,  1919 .     
      - .   
,   26   1919 .    "Rote Fahne" 
  ,              
     120 .  , . .    
   ,      
      . 24  1928  .   "Tagebuch"
  ,    ,     
    ,          ,       
.       .
                
  - .     . .       . 
    -        
   .  17    1929  .      
      .      
,           .   
    . .      . 27
    .    . 14
  1930 .,    ,    
100 ,    7         600     
.
       ,          .  
    .  ,     
  ,     ,  
   . ,  ,    
    .   
      ,    
      30 . ,  
        5  15  ,        
  -     .     ,    
- ,     ,   , 
.     90 . ,    .
   ,     ,   ,        ,      
-,  - 12  .   - 10%     
120 .            -
      ,    ,    15
 1919 .  .
                       
        ,   .
          1989 .        
   "       . 
   ".        
                  
   .
      "  "  "    " -  
            -
.

     . 



     1.  =1

         -     
        ,     
   .                 
  ,          .  ,
,    ,     
    .        ,       
  -,              
 [],       - "
      ".      
       ,  ,  , 
   250  000    .  ,       
     (     
  ):        
      ,       -    
 (    ).
     ,     ,       
     ,            
         .      
               .    
"" -            
,                       
.              .
     ,   
 "",       :  
                 .   
          ,       
         . ,  
         ,    
  ;       -  .,
    ,   20 .      .
    ,      25%     
            .  ,
 ,   ,           20  .
,      ;       ,  
     ,      
  .       - ,       
 ,         ,    
,    1  200 000  .       
            ,         
     ,          
.

     2. ?=2.
            "Berliner  Zeitung"    
" "      , 
   ,         ,     
-   .         ,   
             
    ,        
  .    .      ,    
         
                 
     ,   .
            ,    , 
                  
...=3
      -  .    ,      
  .         
  .     
         
    .    
-   -   .     
   ,        .
   -  ,  ,  1  200
000      ,      .       -
    ,    ,   
                 
      .      
 .             
   , ,     
,               
  .
           ,       ,   
,    .   , ,    
             
      .     
,  ,  ,        
(              ) 
   ,           
,    .

     3.     =4.
                   
  -      ""  (
       ""),        
-.            
    ,      .      ,
,   .       -    
,  - ,       
.  ,   ,              
-   ,         
             "   "  
.  ,      ,       
,        , 
   :

     ,   
               ,   ,
       ,     .   
.        ,        ,
  ,   1 .  300  . , .   
     ,         -
      .     
    .         ,
    ,   ,  
          ,        -   
.           ,    
;          ,       
    .           - 
,             ,  
        . ,
       , 
 150 000 .          
     800  000 . -,   
,             
   .     .
     "" - 
                  
               
"".     7    
   ,       , , , 
     ""           7
.        ,  ,    ,  
    ,     ,
 "".        ?   -    
 ,      ; 
,         - ,
 -   .
                         []
  ,           . 
             ,  
 .
      ,    -    ,   
,    - ,      . 
       1919  .,           
"".                   
.       -  
                     
,             
          
  .  ,    ,     
  .
                ,   
     ,   - ,   
      ,      
       20 . .     
       ,  
,          (  )   
            .  , 
    ,        "" "".
   .     ,   
  ,               .    
,     -     
           -  "  ,
  ".       
.   "",      
,       .         .
      ,  -      . ,
 ,       ,   - ,
 - .
         -        .  
 -  ,  .
           ,  .   
 ,  -       -  
             
  -   ,  .     
  ,   - ,      
       ,      
.
     , ,   ,   7 ,     
     .    
               .  
               
        -  ,     
.         .     
      - ,          
        ,    
  .   ,           
   ,    . ,   , 
        .    ,   ,  
        "  "    "  ",
  .        
        .   
  ,      "  "
          .
     ..

     4.  =5
                 
 ,     ,   
,        -  -    .
                   "
",      -  -    
  .  :
     "          ,
,     ,    .  
       .            
  ,      - ,
-         ".    
,      : "      , 
" "      ,  ,
,                
      ,     ,
    . ,    
     ".
                  
                   
 .  ,            
  .

     5.  =6
        
         -       
     "Freiheit",         
             .
     -:
      
                 ,
         .  
  ,     ,    , 
    ,            
.             
                 
   .
     , 12  1918 
      ()  
         () 
     -       .
          ,       
 -   .  :
     -
     , 25  1918 
     25, , 6
       - !         - 
         .  
   ,        ,  
         (24        
  .  -  .),           .  
 ,  -.     !   
   ,   .      
  ,    -  .    
   !  , ,      
 ,         .  
    .        
     , 
      ()  
        ,           
  .

       "Glocke"
                 
-              
   -    .  .   
        "Glocke"      
                (-  ).
 :
     "    ()           
  ,      90-  .          
"          ".       
     , -      
,   ,  ,   ,     .
      ,     ,   
    .    1915  .     
,   ,      
.   ,        
      ,                 
            
     .
           "Glocke",    .
,          .   
     "Glocke",    1918       
   1400000 .         
 .          
.             
   .                    
    - -    
.           
    .      ,      ,
 .
         ,       
           .     
 ,        ,  
,           ,      
  .                 
 ,   -  : " 
   -  ".
           ,            
   ,                 
    .
         .   
,             
  .            
           ,  
   50 000   .    
    .           
.
          - ,  
     .       
     .             
         
       ,       .
       .     
,      ,            
    -  .     
  ,           
      .      
,          ,        
 ,     250 000 .
               
,              
.          -  , 
 ,           , 12
000             .  
      ,     ,    
,    .   -    ,   
 ,     ,         
     ,          
,       .
       1918  .             
   ,                   
          .    
  650 000    65   .  
          .  
      .  
  10 000 .        
,    ,      
      .           
      40  000   .   
    . .     
 10 000 . -       18 000 
.        ,   ,
,       .       
.

     6.     =7
         "Berliner   Zeitung"    
:
         -      
              ,   
 .       ,  
     .  -
    7   27  .  . ,    
  .       ,
    ,  ,  ,  .  ,    ,  ,
   ,      ,      
 .
                
- .         
 .        , 
               
    1919 .     
    ,     .
      ,  ,     , 
   ,     ,    
,             
.
        - , 
     " []",       
  " - "... [
 ].  ...,    ,      
       20  . ,      .
     ,        
,       "".
        - ,        
,            ,     ,
     1 200 000 .         
      ,          
 ,      . - 
         ,   
,    ,    ,   
 ,        .  
            
    ,    . -    
           
 ,     .    
.         ,            
"",       . 
"Vorwarts"    "" ,    
  .   ,       
   ,       .
    ,         
    .
              .   
  .

     
        .   :
       "Berliner Tagesblatt"          
-       .  ,   "- 
     ,       
,     ""       
 ".
          :
     1)                
             ; 2)  
               
 ,     ;  3)      ,     
  -  .
        1918  .        -  
       .   [],
     ,     .
      

     1.  =8.
       "Berliner  Zeitung"         
                    
 .
       ,      650  000     
,              
  .    ,      1919  .,
    1919 .   .  -     
            
   .        "
 " ,    :
      .
     , 3  1919 
                      
,          ,
       ,    
 ,      .
     : .  :  
            .
     , 4  1919 
     : . ,  
     ,   ,        
  .       -
        :
      
     , 12  1919 
      14
                 
      .  
       .   
     .
     : 
     :  
        
     ,              
    .     :
      
     . 24  1919 .
       -  ,   :
      2, ,  1,          .
           - 
 .
     : 
     .  
            ,      
.          .  -
          , ,
 ,   ,    ,
         .    -
   :
       
     ,29  1919 .
                    
            , 
-                 
.          -
 .    , -  , 
   .
     : 
     :  
     -           ,       
 ,        .  , -    
,          ,
 ,            
,  -       
.  -             
        - ,  
      ,        
  27     .
          
     23/11
       
     , 17  1918 .
                       
           .  
,         ,  
.         
      ,        
  .
     : 

     8.     =9
        
               .
.           ""   
     .
       ,-   ,-       
     .   -  ,
  ,  -      . 
           ,         
           -      - 
         ,    
      .          
,     .         ,   
.  -      ,    
              . 
  ,             ,       ,  
      ,      
               ,  
       -       
   (,  ).  ,  
,    ,            
  (  " "),     
     ,                  
.                  
      ,          
 .      ,        
    .           
.   ,    -  ,   , 
            
.       ,      
     - .
             ,  
    "" .          
  ,    ,        ,
    "    ".             
      ,     
      -     .    
      " ".  
      ,        ,
           .
            
     .        ,    
,          .   
       - ,      ,    
  ,      
- .  , -   ,  -         
- .

     9.  =10
     ,   
           :
         "      "    
",   "   .
     1.  -         1  . ,
  ,  ,       ,    
         , 
   ,   -         .
, -            .
  ,        
,           
.
     2.      -     
  ,      -      
  -   ,      , 
     -  -        
.
     3. ,   -       
   .      .
     4.        ,  ,  
           
.
             ,           
   .

     ",  ",  
       . .   :
           -  "Volkswehr" -     
  .       
.                   
.   -          ,    
,            ,   
    .       ,  
   .        " , 
",        .
      
       -         
 .    ,      
 -          .   
,   -        
 12     ;  ,  .     
       -  :
                
12  .    (      )    
  13                 .    
,  , ,    ,         
,  .     ,        
    .
           ,           ,   
   ,      - , 
        .

     10.   " "=11
       "Berliner  Zeitung"     
-      .        
,             ,    
,        .  
 ,        (  ,  
   ),       ,    
,        
    ,                 
  .     "",     
 ,     ,     
      .
       , ,       
-       . 
       ,      ,
 ,    ,        
 .        "Berliner Zeitung", 
 ,  ,     ,   .
,      1917 ., ..   ,
              !
,  ,                -
      ,    , - ,
         , -   
        .
     ...         , 
         ,      
,             
 - . ,         
" ".      -  , 
       .
            ?  ,   
      .      
    .        ,     
          .  
   ,    ,   ,  
  .               
?  ,       ,   , 
   ,   ,      
                
   .   -     
,  ,   -,    -
 ,         
 . ,     "Freiheit",    ,
        ,       
        ...

     11.  =12

     -     !
         :
       -            
    ,   -         
 . ,    2,    , 
     ,     
  .     
  -     .    
 ,        .          
      .
       
           .  ,       
      ,      . 
   -  -  .
     12. :  -  =13
             -      
     ,        
  ,              
   ,   -    . 
   ,   -    
  -     ,      . .
  , -      ,     
               
  .       .
                ,  -   
   ,  -    
      . ,  
,          ,
       ,  
        ,    
            
 . -     ,    
        .       
""  300 000 .
      ,          ,
-  ,     ,    
.     ,      
          
,               
       .
          - ,    ,
              -
.        ,   
    ,       .     ,
      ,    -    () 
          .  
-    ,          , 
      - .   
  "Vorwarts"    -  
      .    - ,
   ,        
    .             
      .  ,       
         .    
    -       . .
               
        .

     13.     =14
       
           "Telegraph  Union",     (-
)   ,              
        ,        700  000  
 .

     14.     =15
      :
             -      .  
,        ,         
 ,    ,   , 
.           ,   
       .   
        -       
  .          
       .      
"  ". , ,    ,
              
            -  
    .        - 
 -    .    
         ,    
    .          
,                
.  ,       -  .  
    .
                 
       ,      ,   
      -      ,  
        (    ,  
 "Zukunft"  "Leipziger Volkszeitung").
         ,           
- ,       ,     
             ,
,      .

     15.  - =16

        
     , 28 
           -       
-            .  
        . 
       -  ,        
:
     ,            ,   
 .  - ,   ,
     ,          
 .         ,
  ,        "   
".     .
     ,  ,      
 ,       .
       -  -    .         
   "",       
,         ,          
     .            
    -             
 .       ,       
  .     ,        .    
     ,        ,
          .  "    
       ,     
.                 .  
                  .
,               ,
                  
.            
         
.        , .  . ,        
      ,      ,     
,   ,      .
            .  .      
.     .   
         , , 
             
    .

     16. ,   .=17
      "Vorwarts" ,       
.         
  (  1918 .),  :
       
     
         ,  -      ,   -   
        .   
        (  1
.  ).        ,  
        . 
,         .
      ,     -
         .   
      ,        
    .
       
      
      106757
     :  
      "Vorwarts"  ,     ,
            ,
         . 
           ,     
          
    "  ".    - 
    "berliner  Tageblatt",    "8 Uhr  Abendblatt" 
     - .          :
...[  , . .]
     ...  -          
  - ,     "- "
  -       .  ,  
  ,    "Berliner Volkszeitung"   
    :   -     "- " 
?           ?   
     , ,  -  , 
  ?    ,     "Berliner Volkszeitung"  
   ,      , 
 ,      ,       
.

     17.    =18

        
      -   . , ,   ,
        , 
         .  
     :
     -  ,
     
              ,    -
    ,        
    1 . ,       ,
     ,  , ,  ,  
 ,  - .       ,
-       (    
  -  )     - . 
         
  ,    - .  - 
     ,       ,
       .     
 .          ,   
     .     ,      
      .        
        -    
     .   
 ,    ,     .
      
     : ,  
     :      
     -
          ,        
  ,    ,    ,  
     .   -   
  -    ,    -        
      .      
,    -        . 
   ,    ,     ,  
         (  
    ,        
-  ),      ,           
            
.      ,        
 , , ,       ,
     ,     .           "
           "?       
,        ,       -  . 
,          
  .    -      
     -   -     .    
 -               -    
       ,      ,
 -  ,  ,  ,    
,         ,    
, ,        - 
     . .
     ,   (    - ,     
,    )        ,        
             
   (  ),      , 
  -    ,     
 .
      
     : 
                 
       :
                    
,         ,
       .        
    . ,       ,  
               
  .        ,      
       ,  
    - .  :
     "- , ,          
             "",  
       ,   
    ,    .     
            ""
  - 3.   .   -
          (    
   "")       
     ,      .  
          ,  
  .            
" ().
        :
     ,       .  
                  "  
 ".         
            .  
 ,        .    
      .   
          ,    
 .   :   ,        
?           
?
            ,   
 I,    :
                    
 ,         . 
        ,      
.              
,            .
 -       -
 ,      .
         ,       
             
        -    
.   ,         , 
          
 ,    -,    
 .
                         
 :
        ,        ,
          ,   
    .  ,     40
      ,     
     .  ,   -
 ,    .      
                  ,
    ,      , 
  .         
.    ,       
      . ,  , 
 -              
      ,    
   . ,    ,  
 -           
 -      (   18
    -  ).
       "berliner  Zeitung",    ,    
                    
     .      ,
     .         
     ,     
-.

     18.   =19
       "Wolf" :
              ,  
        .
                  .
                
       .     ,  
,                 
.
     ,   ,             
  II.    ,       
          
1 200 000     . , ,    
  :            
           .
            .  
      (     )
    .    
    -  ,       
,         .
     ,   "Berliner  Zeitung"       
.
       -             
,      ,  
          "".      
,  - ,   ,          
     ,       ""
    [1919 .]       
                     
   .             
:
     "- , ,          
             "",  
       ,   
   ,     .     
                   ...
[   ]".

     19.  No 1=20
      "Berliner  Zeitung"     ,
  ,      
     .  "Berliner Zeitung"
,              
. ,   ,  :
                      
     ,       
       .  
           .  
     ,    
             
    .               
         .
  ,          ,      
 ,       ,      
         .            
.            
      ,    
              
            .
     : 
            ,          
.       .  
         
       ,             
 .
                ,  
         
  .     ,   
    .
             .   , 
 ,         
   ,     ,
         ?    ,
         .
      
            :
       , ,      
   ,       
        -.     
   , ,     , 
   , ,   -   
 ,                  
.  ,       
   .    ,       , -
  .                
  - .
                - ,
      "Zukunft",          4,  6   8    
,     . .       
  . ,    9-10 . , ,  8 
"   ".  ,       20 
        ,      
,                .  
  ,   .
             ,           
   .        
,    ,  ,     .

        
                   
"Berliner  Zeitung"  ,         
,       ,    
  ,        
      .
         ""  ... [
  .]
      ,   ,  .
              ,     
    ,      -  ,     
 - .          
,    .
                 
             .     
   .  -  ,    ,
          ,    
     ,       
.           ,     
 -   .
           ,     
,      (       )    
               
.     -    ,  ,
     .     
      ,          
.       .        ,   ,
      .    ,   
      1917  .         
      ,         
  .
       ,      
  ,     .      
,         .    ,  
        .

     20.  - =21
                "Sozialistische
Korrespondenz":
     "   -   ,     
            ,   ,
,     "- ",      
       .
,  ,       . 
-                
,   -      .
                   ,  
          .
             
     - ,    ,   ,     ,
,            .
        ,      
,        .       
     .
          .      
      .        
,        .   
,         ,    
              .  
             ,      
     .   
           
,  , ,      
.  ,    ,     
       .
               ,      
                      
.          ,   "Kreuziger
Volkszeitung"    ,       
        , "
"  "  ".    
            
,    .
       ,        
                  .
        "Internationale Korrespondenz"  
"Sozialdemokratische Feldpost"        
   .     1916  .       
,                   
,        .

     21.  =22
        
       ,        
       .     
,         .
       
           "Vorwarts"        
      ,          
,       27  , .
 ,     ,   "" (  
),  .  ,    ,   .  
  ,    16   1919  .,   
           ,   
    .          
.       .
         :  ",  .  .     
,            , 
        .   ,
      ,   
, .       -    
 ".

       
        ,              
    -    27  ,   
,          
 1 200 000     .     .
    :
     "          
   .     ,          
  .         
    .             
     ,       
         
   .    ,      
  , 1      ,       
            .   
    ,  ,      ,  
     ".

     22.  =23
      "Berliner Zeitung" :
            ,    -    
   .        
                  
  .          ,  
  .          ,
                . 
"Berlinske  Tidende"   " "  " ",
                
     . ,   
    ,   .    
                 
.  ,         -   , 
.    ,       
       ,    
(     )      ,   
 ,  ,  ,        .
  -   ,  ,       ,      
  ,         .  
         .     
   ,   -          
,                  
.    ,        
-  ,   .
          "Freiheit"     
-           
  .   , -       
:
     1.       -            
?
     2.       -        ,
     ?
     3.      -           
    ?     ,  
     154?
     4.      -   ,          
 ,        ; 
      ?
     5.    -   ,         
       ?
     6.    -      ,   11  12
         
   ?
               
  ,   ,     ,
 , ,   .

     23.     =24
      "Berliner Zeitung" :
              (       ),
    ,  24      " 
  ",             ,
    81  No  2          112
 .   .
     -    ,
       
                   ,
        ,        (
     ),      
.           
            .  
          ,        
"",        .
     ,       
         "" (  
        -
  )         
           .  
        -
   ,            .  
   ""          
         ,        
.    .   :
     1. -   , ,  62,  6.
     2.  -  -,      ,  ,
.
     3. -     , 27-      
.
     4.     XXXVII  ,  .  ,  -,  
    ,              ,  
.
     5.   -      ,      -       
  "", .
     6.   ,  -,     , . 
   ,         
  ,          
.  ,        
   ,      
 ,  . .     112 
.               
        ,    
     ,         
   .

     24. -     =25
              
 .
        ,          
      ();         
 .      .
                 
,   ,     .
18  , . .          
                  
  ,        , 
   -     ,   ,
         .        
,           
                 
          ,      .  
   ,        
,   ,     ,      
 20  .      ,   
.           
       .      
,           . 
      ,        
                  ""  
,                  
"".

     25.  =26
        "Zukunft"      
     ,    , 
            50  000
.    ,                
.         ,            
-          .     
   ,       
 .     (    
   )         ""   ,
      "Wolf",   ,  
            
- .

     26. , ,   =27
        :
     , 22  1919 .
      !
               
 :
       "Wolf"        
    "Zukunft"           ,
   .       
             ,  
        " ".
        :
     1.     "Zukunft" (. 357),    
       ,       .  ,  
                 
    .
     2.     "Vorwarts"          
          ("Zukunft" 
    ).    ( 18  
        )       
       .      
          ,  
     .  ,           
     .    ,    
  !      ,  
  ", ,   "   ( 
     )   
  .
                       
,            
  , 
     1)                   "
"  ,      "-"  , 
:    -      100 000 .
   ;
     2)              ,
           ""   ,  
   ,   100 000 .        
    (   ).
      
      2, , 1
      .  .
     ,     - ,   ,        
   . - -  ,  
.
      -         
 ,    ,    -   
.
     :    !

     27.   =28
                ,            
-             ,    
 :
             
.         .      
.         
   ,        .       
      ,     
,     .      
-,  ,   ,   .    
              
.    ,    -          
  ;    .      
  ,             .
   -     ,   
           100  000  .  ,
,       ,     ,  
.                     
 =29.
     28.     ?=30
         
       "Berliner Zeitung" :    
      ,    
   .      -  , 
   ,      :
        (  "Chicago  Daily  News") 
,            , 
   -                
     .       
          ,   
 .        ,
                   
...
                  
    -  .    
 ,       . ,
    ,    
           "Northern
Life",       . -         
.   -       - .
-      . ,      
,     . ,    ,   
    .  -      
    ,           ,
    .
     -          -   
       .   , 
   . ,      
                ,
   -,    
    -   ,       
   . 181    .     
      , ,     ,
              
    .      
     "",        , 
           
  (  ).

     29.    =31
         ,     
        ,    
     . ,     
    .           
              ,
 ,  :
      
     , 23  1919 
      -!
         .         , 
"    ""   ,     ,
  100  000  .           
 (   )".     ,   
          .          
           
  -   .
     : 
        -   :
                ,
      ,       
-  .     ,     
  .     ""     
        .  
      
 ,         
,        "",      15 ;
     "".     ,
  ,           ,  
   "".
              .    
. ,           
        .      
.   ,       8-10  
2-3  ,     ,         
          .
       ,      20 
               ;   
     "".         
    .     7   
8    .       ,        
    50-60 . .       
    ,       "".     
          
    "";    .      
  .    ,        
        ,  
  ,         , .
           .   , 
       ,  
,     .
        , ,      ,
        
 (        ) 
 -       ,    
      .

     30. !=32
       "Wolf" :
             (      
)   ,           
      ,           .   
,     ,        
  ,  .

     31.  =33
                    -  
,            ; 
      36   .      "Vorwarts"        
"!" ,        . 
   :
     -      I
      
     , 6  1920 
        , - ,      
   ,            20    1919  ., 
      ,     
   ,       .
           . -,    
    -  .,            
 25  .   ,          
  ,             
  . ,      , 
  ,   ,   ,  
  ,        .  -,  
 ,   ,  -  ,  
-  -. (      )  
   ,  ,  ,       ,
    .  .,              
  ,      !
                ,     
      ,      
,    , .        
       ,   
,  - .   5-   .
     : ,
       
               - .,  
 :
     , 5  1920 
       !
           "Vorwarts"   "!".  
     .           
  ,  "Vorwarts"  ,   ,    
 .   ,   .    
,     .       
     ,            ,
    ,         .  
 ,               
     (     ), 
    .           
-    ,             
.      ,           -    
                
 .     ,      -
    ,    ,    , 
,          .    
.
         ,     "!"
 .         ,      
  - ,      . ,
  ,       ,   
  ,         .  
   ,      14 
   ,        
   ,        -,    
 .

     32.     =34
               
"Berliner  Zeitung"    No   12  "Kreuz  Zeitung"       
"Vorwarts",    "       ".    
,    ,        "
",                   
,    , ,        
   .        , 
   ,      ,   
          ...   
  No 636       "
   "         :  
        . 
   ,             
 - -   ,    
               
.
                     -
  ,        
-             .    ,    
  ?

     33.   =35
               "Berliner   Zeitung"   .  
        ,         
.     ,     
       -      -
           
,     .   ,    
   .    
 -    ,    ,    
   1919  .     " " 
    .
            :
     [   " " ]
     ... -         ,    
  "Vorwarts"              ,    
.    ,    ,    
      ,            2
 1919. : "       
   .       ".      -    
,     ,         
 .

     34.    =36
       "Wolf" :
     -       
9-10       .   
,             ,   -   ,
-.,    ,         
 .             
          .     
    .   
 ,    10     
 -  .
          ,     , 
              
,     .        
 .           ,     
,      .       
   ,           
   
           ,      ,    
,   -    -  
          . ,
  ,          
  -.   ,    ,    
  ,    -
.

     

     1 Berliner Zeitung, 25.XI.1919,  567.
     2 Vorwarts, 25.XI.1919,  603.
     3            ,        
. - .
     4 Berliner Zeitung, 26.XI.1919,  570.
     5 .    . Vossische  Zeitung, 26.XI.1919,    602. 6 Die  Post,
26.XI.1919,  589.
     7 Freiheit, 26.XI.1919,  573.
     8 Lokal Anzeiger, 27.XI.1919,  571.
     9 .   Berliner Tageblatt, 27.XI.1919,  566.
     10 Berliner Zeitung, 27.XI.1919,  271.
     11 Vorwarts, 27.XI.1919,  607. 12 Die Post, 28.XI.1919,  592.
     13 Die Post,  28.XI.1919,  593. 14 Tagliche  Rundschau, 28.XI.1919,  
590.
     15  Deutsche  Zeitung,  28.XI.1919,    534.   16   8  Uhr  Abendblatt,
28.XI.1919,  271.
     17 Freiheit, 29.XI.1919,  579. 18       ,
30.XI.1919.
     19 Kreuz Zeitung,  30.XI.1919, No 581.  20     ,
30.XI.1919, No 612.
     21 Vorwarts, 1.XII.1919,  613. 22 Berliner Zeitung, 1/XII/1919,  274.
     23  Kreuz Zeitung,  2.XII.1919,  585. 24  Preussische  Kreuz  Zeitung,
3.XII.1919,  586.
     25  Die Post, 19.XII.1919,  631.  26 Vossische Zeitung, 20.XII.1919, 
647.
     27 Die Rote Fahne, 23.XII.1919,  78.
     28 Vorwarts, 24.XII.1919,  656.
     29       ,   
   . - .  .
     30 Der Tag, 24.XII.1919,  621.
     31 Berliner Lokalzeitung.     ,   1919
.
     32 Vorwarts, 5.I.1920,  7.
     33 Lokal Anzeiger, 7.I.1920,  12;  Kreuz Zeitung,  7.I.1920,  12.  34
Kreuz Zeitung, 9.I.1920,  16.
     35 Vorwarts, 9.I.1920,  15. 36 Vossische Zeitung, 11.I.1920,  19.

     35.   =1
      
                     
  ,   .      
           1920  .
       ,     
-  , ,  ,  ,   
,            
,                 
    .  -           
      .      
,           .
  .

      !
         ,        
 .       ,  
 .          :
     1)      ,          
              ,  
       ,     
        ; 2)
          ,       
, ,        , 
    ?

     .  
                   ,      
  . -,    
   ,  "" (  
            ),   
 ,   ,      ,   
   1) ,     , 
2)  ,       .
     -        ,  
,      ,  ,  , -   1 500
000 .     (    ),   
    ,      , 
    (       
       ;       
,        ).
          ,         
,  ,     ,  
  ,  -,  n     ,      
 .         
,           
.
            -:   -
,    ,            ;    
,            ,  "  
  ".  ,      
  ,    ,    (  ,      
     -  )       
,     .       
            ,    
    ,    ,      ,  
,        ,  
      (    . ,
    ). " "  -   
 .
     2     ,     
           
!       ,   ,    , 
      .
     ,                 
    -  ,      
           .  
  ,             
  ,           
           
        .   
   ,     .
          (  -)   
     - ,      
.        ,    ,   
     .              
.        ,    
   ,      .
     -        20  1919 . 
,       -  ,       
: "             
     , ".  ,  , 
     ,        
,           .      
       ,    , 
 -    ,       .  
 ,  ,   .

     .    
     I.    
              ,
      ,       ;  
   .
               , . .     , 
,    ,  ,  -    
.      ,       .
        ,             
    , ,      ,
      ,          .
                .       
               
,      ,     ,   
(      ),  ,    . 
  ,          
  ,         .
        1919 .       
(        ),        ,
 .    ,      , 
           .   
        5-6 .    
 ,          
: "      -  . 3
 1918 ".
     2.   
           , ,   
  .  ,     .
         ,             
,           
.
                       
 .          
         .  ,      
    ,  .
                   . 
     (,        ),
   ",  ".      
  ,      .
                      ,
 .      ( )
     ,   .
     3.       
          ,         
   .
           ,   .   1917  .   
 -     (         
) -       ,      
    .      
 -       ,        
     .      ,         
,       .   
        .   
           
  ,      ,      
             .      
  ,            .  
,        ,      
  ,  ,     .
     4.       
     )             
  .
     )        .  
    . -,        
  .              ,    
 (     )    
  --            
 ( ).  ,         
            ,    
              
.
     )            .  
.       ,  
  .  , ,  ,   
         (    
)             ,  
      , . . " ".   
 ,   .
     )         ;
                     
, "      ".
         .           -
      ,      ,      
 .
     )    ,      
          .
        ,          
 ,           
.
     )  ,             ,  
      .
     ,     ,      . 
      ,     ,    ,
,        ,      
.
     )      -.     :
"                
       .         ,
,      ,         
.            
  ,          ,     
   ".
     ,    -    ,    
            , 
.     ,        
     .  , ,   
,         "     ;
   -      !"
                 .
        ,   ""  -.   :
",                 ,      
".
             !    ,    
           . 
   -      ,    
      .                 
.           
 ,            .
        ,       
    ,     ,   
     ;     .
     5.  ""   
     -      : 1.    1919  .  
,        
    .      (
     .-  .)  ...2  3.  
         ;  
   .
                  
     2   1919 .     ,    
,       .    
        ,        
   ,   ,      
 .     ,       
          "Vorwarts".  
    .  ,         ,    
,             
  .         ,      
  ,     -       .        
          
-    .         .  ,  
, .
                    
,    .       
  ,       .  
  ,       .    
.
       "Berliner Zeitung am  Mittag" ,     
     (!)       
 .       .

     36.     =2
                
   ,        
 ,  .    :
     , 18  1918 
                       
           .  
,         ,  
.         
     ,         
  .
     : 
              
:
       
     
          ,       ,  
       .    
          ( 1
.  .).          ,    
                 
.  ,      
    .      ,    
        . 
         ,          
    .
      ,      , :
      
     , 3  1919 
                      
,           .  
                   
  ,    .
     : . 
     :  
                    
    "Glocke".    "Glocke"    27   1919  .  
.
               , 
              ,
     .     
-                 
,           ,         
               
         .      
          , 
  ,     .    ,   
          (,       
     ),      ,
    ,         -
             .
,   ,        
  .
     7.  
             ( 1918 .), 
,   ;           
,     ,  .     .        
,      ,  (
    9  1919 ., . 11  12).  
     .  ,     
,      "",    ;  
   ,    .
            ,  
     8.  "Reichswehr"
     ,      -  -       
   ,  .
          -        ,    
        -        
.               
  .  ,     1918 .,
   ,      1919 .,   
    .
     9.  
          ,       
-           ,  
.    ,      ,
  -    .       
 .        ,   
     ;                
.        -     !  
   ,     ,    ,    4
   ,     .
     10.    
     .              
          .     
   20 .      ,      
          
  .    -      ,   
  .        
           ,   ( 
)   .       
     .          
     -   :    ,   
  .         .
     , 1  1920 .

     37. "" =3
          ,    
""        
.    ,             
,        "  ",   
      .       
         ,     -   ,   ,
    .
             . 
               
       .    
          .   -
       ,     
  .
                     
   .        .
        .  ,
        -  ,      
         5000        
,     .      
    .      ,     
  ,    ,  .   
   .         
   20 000       (  
) .         
,       ,   
   .      ,
,    ,     ,    
  .
                 ,  
 ,            
.             .  
  ,              
  .      1500 . ,
   .    ,    
.     ,     
 .        
 .           
.              ,       
  .
         "  "     
                
  .    " "     
!
                    
      . :
     "            .    
    -   
     -          
.              :      -
-   "Rot  Volk",     -       
,   .-  "Rot Volk".    ,
  ,    ,      
            
,         
 .
         ,  ,  
      .    , 
  ,              "
      ".
       ,               
      ,          
.     ,          
  ,               
.           
      ,   ,   
            . 
,       ,  ,   ,    ,
    .
        ,    , 
        .  ,
       .
       ,          
,                      
  ,         ,        
,      -  ,     
           .       
   .
       ,    ,      ,  
  .        
 .
                    
         ,       
"Berliner Volkszeit".  :
                       
-  " ",    .   
      .  , - "Rot Volk",
  ,         ,      
    "".  (             
!)           
    ,     .   
.,   "Rot Volk",    ,    
        -,      
        (,  ,  ,
  ).      :       
,      ,       
 .
       ,   ,      
          ,  
     .      , 
            
,            .     
,       ,   .
            ,
            
.

     38. [ ]=4
          !            
""       .        
            5  .         
  .     
           
   ,            . ,
  ,  ,    
-           .           
 ,            
.         6-    
"   " (    , . ,
).

     39.     ?=5
     (,     )
                         
            "",      ""   
""      . "Berliner Tageblatt"
           -           
       .
          , ,     "Berliner
Zeitung",         . 
        ,    
.             
 ,          ,
   " "  ,        
 .
                   
  "" .
            "Berliner Westens", 
       .   ,    
,        ,  
      .   ,   , 
 ,            ,
   .
             ,   
    ,            
    ,          
  . ,       
          
.  , ,       ,  
   ,       : ",
  !"

     40.  
         =5
                         
        . , "
"  ,            !   ,
 ,     ,     ,  
   .  , ,     ,
     ,     .   -  ,
      ,     -
  .
              .  
                  
   .           . 
         ,         
    .   -  
           , 
           ,  
              
.               
 ,             
.               "   ",
   ,     .
      - ,     , 
    .        
     ,          
  .              ,     
  "",           
""    .          
  , ,    . 
   ""      
     ,       
.
           ,       "    "  
      ,             
     .     
         ,       
 .  ,   ,  ,
         "    ",
   .   ,    "-",
  -      
 .
             -       
           .
  ,         ,  
   .             
           . 
      ,        
       ,              
.
      ,           
,           ,   
.          
 -     9      . 
   ,              
      .     
,                 
  .          
.             
 ,         .  
      .   ,  
    -        
 .         .  
.           
  -  ,             
.
          ,      , -  , 
   -  .
     . 



     41.       -        

     4  1917 
              
             ,      
    .        .
 , ,    ,     
 [...]
     

     42.      .    -  

     27   1919    ,   
,     ,  37       .  
       .       
     .  ,    
 No 68         ,  
    .    - 
        No  68   ,  
             .    
            
 . [   .]
     [ .]

     43. .  -      
     8  1919 
           .   
  -      ,
  -   .           
,     .       ,   
              . -,  
   ,    ,    
      .          
  ,      .      
    .             
      ;                  .
      ,
     ,       
  .       ,  -,  
    .            ,
,    ,      .    ,
,    ,  ,  ,   
    .            
     ,         
 .         : 
       ,    
      .            
    .     
      ,  ,  ,     
       ,   , 
  -       .    
       ,       .  
  20    ,      
     .          ,   
     ,            
 ,        ,          
  ,            .
,    ,  -,           
,     ,     
            .      ,  
      -  ,     
,  ,  ,       ,
          .  ,
  ,    ,       
   .      ,   
 ,      . , 
       .   .
       . 

     44.  - 
     27  1919 
     8              ,  
        ,  .       
                  ,  
    ,    .   
        ,    
,     (   ),    
     .
        

     45. .  - 
     2  1919     31    , 2 .
9        .       
    6  1917 .     ,   ,  
         
 .          ,     
.      ,  9       
       .       
     "   ".  ,   
,    ,   .     
     9 .

     46.  - 
     12  1919 
         2    ,   
  ,  - -  ,   
    .  -,         
.            
.              
  .

     47.  - 
     15  1919 
        
        12   ,     
     .    
 ,   , ,      
.     ,     ,  
  .            
        :
     1.    ,   -   ,   
?        ,           
,           .
     2.           
          .
       ,       ,     
  .      ,    
 .   ,  ,       , 
     .           , 
   .

     48.  - 
     24  1919 
        15  .     
  .       ,      
    ,    ,       
.

     49.   - 
     22  1919 
       -
             -    
               
             
=7    .     ,     -
-  ,      -    ;  
         ,    
        .  
  ,   - 
  ,      ,  
       -      ,
         - - . 
          .

     50.  - 
     2  1919 
      !
                .  
       .
              .  .        
              .  
          ,     
        .
        ,  
      .    
  .     ,  ,
       .
                   
. 23  1918 .              
,             ,   
   .          .
          ,          
  - .
        .

     51.    -     
 I 
     20  1919 
                  :  
,          
,      .        
 .

     52. 
     14  1919 
       69 000 ,    =8, 
          
                 6    
    .                
-    ,     
      ,   
               
 ;    .      
,     69  000         
         6       ;
  .
                 
        5    .  .    No
3797.I.19..I     ,    
    (.   1   1919  No 2527 II  
       1).         
-     -    
 .   .
      : 

     53.     ,   - - .

     18  1919 
     ,           
/,      .        
   ,    ,    
  .  ,        ,  
    .   ,   ,     
,         ,   ,
      .
         . . ...
        

     54.   
     24  1919 
                 19
 1919 .     .
               19  1919
.
     .  9.  .      
  No 12235.
     .
           II  4813    22    1919  .
       ,  ,
     6.
       -           
      24      -     
   .
      27  1919 .  : 6.

     55.     I  -  
     10  1920 
               ,    
 1919 .     .

     56.       
     [  ]           
,    . (    )   
       :  ,
   1919 . ,      .
 ,         
 .  ,      ,  
.  ,  ,   ,    
        "",  
(    )      
,          ,   
       .  ,     
  .           .  
             .
  ,        
   ,  .

     57.             .

     27  1920 
                "
",   1, No 58017
     [  :]            20
 1920  . No 58027        
              13
 1920  .          
  "  .               ",
      . ,   66,
  91.         .  
.
                 
                  
           
.         
        .
                  ,     
               ,  
    ,       
   20  1920 .   .
             :
     I.  ,     .
     )        1      13
   1920  .   (,   .   207)            
 ,      3, . 2 
.  ,  .
     )      13    1920 .   
"  "          
(   , , " ",   2,
.  3    ,        ,
 ,   ).   , 
           
  .            13
  1920 .  ,     
        ,        
  ,     
  .
     )    13   1920 .,   ,
.             ,
     . 
  13   1920  ., .  .    .  
    ,      7,      .    
 (. "  " No  31  1920.) 
 13    1920  .          
             .  
        2   , 
              -
   .    13  1920
.  (.  .     ) -      ,     
  (. "  "  No  9  1920 .,  . 46,
      15    1920  .),-        
  .           
(       29  ),      
 ,       .  
   13   1920  .  ,   
      (         
 )    .
     )       13  
1920.               ,       
      (   
 ,   3, . 2).
     )   ,   .   .     ,   
 .
     II.            
    .
     )             .    
            , 
   ,           
.     -   :    ,  
          
  -         .       
        
               ()
     (   ,           
,    ,        
),       ,        
         
   .
     ,      ,     ,  
,     . ,  
                   
   -    .     
          .   
                
    ,   ,   ,
            
,       ,           
      .           
-  ,         
.        .   
    ,      
.
     ) ,         "  
",  .           .  "
"     ,        
    ,  , 
     .
     ,         .  
     "  ",      
  ,     ,     
  .
              -    
  .      , 
         .    
        ,          
 (        ),         
   ,       .
         ,     
,               
 .
     ) ,     , . 
,             ,
    .     ,     
  .           .       
 .         
 -    .   ,    
                    
.        .
     )  "       
                ".
,           ,      ,   
       .   
      .          
.
     III.  ,     ,     ,  
 .        
 ,          
.           ,
                  
            .   
                 
            .
            .    
            ,   
    .

     58.  -   - 
     4  1920 
       
        -           
    . 14  15.     
     :
       . 14   15   ,       
:  "     ,        ,
      75      11 . = 825 ., 30
     10  .=300 ., 10       15 .=150 . 
         .  
       ,    
      .        
  .              
         ,
        .  ,
             
               
           .   
             
      ,    
.    ,     ,  
,   -    ,    
       ,    .
            
        .      
 100-150 ,     (   ) 
    25-30    .      
    .   ,     
    ,     .        
         ,                
,          .   
    ,      ".

     59.   -  
     14  1920 
     .:      "     - ".
  17  . . IV 327  327.   
4  . .
                9 
     186,  194, 200  ,  20    
         .     
,       "       "   
   .
     : 

     60.     
     16  1920 
     .:           
    .
         30  1919 . :
     "        ,    
           
    .             
 .        ,      
   (. 50 ), , , ,  (
  )        
.           , 
: "  . , ".      
.      ,           
    ,    ".
              75      11
,    825  ;          10  15 
  .

     61.   () -   
     26  1920 
     ...        ,      .
                 ,
    .        
. 15     :
     ...           
.       ,  -
        . .      
.

     62.     I,  - 
     , 17  1921 
                    -
               -
      .
                   14
           , 
            
       .    
      ,     
           
        ...
                    
    .

     63.  -   
     22  1921 
           11        
 ,        
           .  ,   ,
,     ,      
       ,        
.
     []

     64.     I,  -  
     31  1921 
               .
       18  1919 .     
,   :
       ,    
      6  13   1919  .,      ,
,  ,   .  .    825  687.50  .  
  ,       
   825 687.50        .     
  "".
       825 687.50  , ,    
 .         16
  1919.         252  000  ,    
,             , 
    .
       ,       
       825 687.50 ,         
 ,    .        
     .
     ,        29    1919  .  ,
         ,     
:
     "    ,   .    
             850  000  .
       ..."
      ,        ,   
,           
 .
       ()

     65. -   -  
     7  1921 
     !
        31 .     
      825  687.50       .    
          ,          
    .               
             .   
     ,      
     850 000    
   .  ,    .
                           
  ,        -  
,   , . .  94.

     66. -   - 
     12  1921 
     !
                  
          
    -       14    1921  . 
,              
         .
          53  ,       
  .     ,      
      .
          -     
  .         
 ,            
  ,          
.
     : 

     67.      I, ,
     21  1921 
                
 ,       
  1918 .  31  1920 .




     68.    - 
     , 13  1919 
      , 10     ,      
   ,                      
  ,         
,  -    - .
                   
,             
.         ,      
          
  -      .     
,            (     
  -           )   ,  
         
          
    .        
- ,      
,             .      
          ,
 -         -
,                 .
      ,          
 - .
                        (
,   )   
         ,   
         , 
               
 .         
,            
 ,       .
       ,    ,          
             
     ,  ,     
,         .
                   ,   
    -       
,     ,  ,     
        .  
     ,   - 
      .
        ,     ,  ,
  ,      ,        ,  
   .
       ,      
           
    ,       ,        
     .
       

     69.                    -
-
     14  1919 
                  -  ,  
-        -  .
.  -    .   
    .    
  ,     .
      [ ]  -      .


     70.   - =9
     2  1919 
         1  1919 .
               -
          -        
        - .   
    ,     .
       .

     

     1. .   "Vorwarts", 23-24.I.1920, NoNo 42-43.
     2. .   "Vorwarts", 24.I.1920, NoNo 44.
     3. .   "Vorwarts", 28.I.1920, No 51.
     4.  .      "Deutsche  Tageszeitung",  27.II.1920,  
, No 106.
     5. .   "Vossische Zeitung", 11.III.1920, No 131.
     6. .     "Berliner Zeitung", 14.VIII.1924, No  222, 
.
     7.    . - . . .
     8.  . - . . .
     9.  . - . . .



     ,             
    , ,    
 ,  200         
,  ,    .    
     .       .
        .      
.        
     ,  , , 
.          
           ,   
 ,          
(    [...]).      -
               
 .           
,   ,    No  10.      
  .

     . 

             1943  .    
   ,    ,-       
       .       1933 . 
    .            
    (. . . )  ,
     20              ,  
          .  []  ,  
  ,     
,    ,         -
       ,    .    
                     -
  ,  ,   , 
     . .,      , ,
  ,           
        
  .
          ,    , 
   -   . ,    , 
      ,        
 .            ,      
  ,     ,  
  .
        ,       ,
 -  .   -    ,       
" -"        
  .         : 
     -       -    
 "Volkszeitung" (-     ),  
( ,    )     -   
  .           .
            , 
   .     -    
     -            "   
-".
              .
,     "Vorwarts",    ,
,  ,       .    
           -  ,      
  ,         ,  
      -             
,    -       .   ,    
,          -
      . ,   ,   
   -         -
   .
           ,      
    .          
      .           
,       .
           ,     
,    70-            
  : "  ,     ".
          ,        :   
              
            , 
    ,      .
            
     ,  ,     
 .              
 -       .

       :
     1.          " "     
 .       
,   (,  ).       , 
  ,   .     ,  
    .   ,   .
      -            
    -          .   
 ,         
           
    .      ,     "" 
  "  ",       
 .
                
            ;  
          .    , 
      ,    .   
     ( ,        
              
      -)    
    ,  -      
     ,     ,  
     ,  ,     
        
    .      ,   
        .
     2.     ,            
  .      ,   
     ,  32-  ,    
    ,         . 
      -      
  .          ,   ,   
,    .    , ,
,   .         
     .
     3.         
   .        .    
,       ,      . 
                 
    ,      ,     
         .  
          
    ,  . .       
  .      , -
" ".
     4.                  
    .            
      ,  
     (   )   ,   
  ,      - ,    
,        ,   ,
             
   .    ,          
, ,     -      .   :
"      -             .
,          ".       .  
  :  "  ,  ,        -, 
    ;    ".   
      .
       ,               
.
                 
   ,                      
,     . ,   , 
,              
 .        ,   
      .         . -  
              
 .
     5.          . 
         .      .
  ,    ,    
            ,
  ,          ,      
   .          ,  
  .       ,      
                  
  .      .
  ,  ,             
 .     ,  , 
    ,   : ",    ?
   !"       : "   
    ".
     6.               
"Vorwarts"   ""    .  
,       .    ,
   ,   ,         ,
      ,     
            ,  . .  
 .    "Vorwarts"     
     ,   " ". 
     .           
  .      ,  ,
,   ,     "",  
         ,    ,    
    .
     7.                    
       No  121  ;    
   ,     ,      ;
            
    .  ,   ,    ,   
              .
,  -   .  ,     .  
  .
     8.         ,  
    ,          
      .    
     60    .   
 [].    .
       ,           ,    
          (), 
   .   ,   , 
    .    
     .      
        ,    
    ,    
  .     .
               .
              
        ,           
    ,      
 -     .     ,
          .        
,        .  
        30  .    ,         
    ,           
,                   ;  
,                 ,
-    ,  . .
             "  ".
,      (    
),      -  ,    
  ,                  
,   3-         
.       ,       
          .     
        .        
     No 400,      .  
       ,      .
     .      ,    
,    .    ,     
    ,          
.
          .   
    ,     .   , 
    .           
    ,     ,  
      ,         
[...].   [ ]  ,    
    :      ,      
   ;        -  
   .
          "Berlinerzeitung  am Mittag"     12 
   ,    ,      
         -       
      .      ,     
         ,    
    ,           
.         . 
    .
     9.         .   
   .
              , 
    .
     10.              32    
  .  .        
     ,  .     
           ,   
      " " 
 .     " ".
     11.                ,  
       "",       
    .   .   
    (  ,  1 )   
(     ).         
       .
     12.         . ,   
               
    ,      
  .    .
     13.          
  6    7  [],         
      .     
        ""           ""  
.   ,     
      ,             -      
 .
             "".     
     .      
         "".   
            .    
         .       
           .       
   ,      -  .    
.    ,             
,        .    
   .
                    
.      ,      ,
,  ,      ,         
.    ,     ,       
   ,       
    .        
.       ,       
.            .  ,  
   .      ;   
   ,       ,    
    .
       ,  ,      .  
         .     
     .      .
       . - 
     ,    ,   
 ,           
.         .     
,      .
              .  
""   ,      . 
   ,       .    
   ,    .  (    .
 :          , 
    , " ",  "". -
. .).              
      ,     .   
         .
 ,  ,         
  ""         ,  
,           
                 ,  
       ,    .    
      .
            .         
,         ,  
.            , 
     ,       
        .      .     
       ,    , 
. ,     ,     
 .            ,   ,  
      1918  .  ,   
     .
     14.        6   .
      .    ,     
.       ,   
  .              .   
 ,    ,  ,  .
              ,      
  ,      ,         ,
   .    -   
  ,        ,  ,
            , 
 .    ,   ,     ,
           ,  
: "[...],  !"            
 .         , 
        .     
     ,    
   : " ,  !"
     15.     ,     ,      ,  
.      "Vorwarts",        
,         ,        
.  ,       
"Vorwarts",          ,     
      ;   , 
        .
     16.            ,   
   .    .       
 ,       ,      
  .                 
.              
  .                ,
     .      ,  
              
  ;         
,      ,          
;    ,      , 
-                
  ;      ,  
  ,         
  -    10 ""  . .   
   ,       .  
      ,  .    ,  
               
  [...]   ,       
.     .
     17.                 
 ,       
       (       ).
        , 
            ,        .    
    ,       
  ;         ,    
:  "    ,    !"         
,        ,        
    ,          
            .
    ,        .
            .     
  -    .       
      -    .   
   ,        .   
   ,          
      ,       ,    
 .
     18.           
    .  ,    ,    
,           .        
,  "  -      
 ,      ".
            "  ".   
     ,     
-    .        , 
          -  .  
              ,
  .            ,  ,
,      ,   
:    -        ,     
      ;  -     
     .    
          ,      
,           .         
,      1918 .   ,
   ,   ,     ,    
  .      1918 .   
          
        ,    , 
   .
     19.     20-   .  .  .  ,        
       ,   ,   
        ;   
      .     
,             ,   
         ,         
 .      -  ,  
.   ,  ,  , ,  ,  
      .    
,         " "  -      
,   , ,   . .
     ,                
 -       ,    
,    ,  "L"  "F" -   
             .   .
   ,  ,      
.  ,    ,      
 .  ,          
,   .        
  "Vorwarts",   .
           .
        .
     20. 15   1919 .           
-        .     
              .  , 
    - (  ,  ,    
 -    ),       
 ,     -.    
    ,           
 .          ,     
    .
     21.         .      
    -           . 
    .         - 
,         
     , -      
 ,        .
        :    
,           -  
    ""    
-    "  "       .   
    ,          
.   ,       ,    
    ,            
 - ""   .
     22.  . .       
  -  , 17  1919 .,   "".   
        . []   .     
,              ,  
        ,     -    
  .      .      
 ,        .  ,
       .           
,      ,   ,   
 []   ,        .   .    
            
  -         ,        -
     .            
.                 .    
,     .       ,
     .  ,   
 ,       -    
        (     
,        ,     ""  
),               
 .
     ,      ,      
   " ", ,   
 " ",  .
     23.          ,         
 ,         . 
          
.            .
-   ,      .     ,  
,        
  :         ,      
     .     ,
       ,      ,    
.
                ,
       .  ,      
           
  ,   ,   
. .  ,          , 
           
  .       .   ,
                    
      -     ,  
  ,        , .  . ,
     . ,    , 
  , ,     ,   ,
        ,     
    (  . .).    
           .  
      -   , , 
   1934 . .
                  
        .           
        .     
  ,    .  - 
  .        ,    
,    .
             ,       
   100000  - ,     .   -
   ,          
 (,     ),     ,    
 -     .   
    .  ,         
    ,         ,    
    ,     ,   
  ,         ,  ,
  .            
-       ,   
     4000  ,      , 
,  - " ".
     24.           
       .        
  ,            . 
,           ,     ,
- , ,   -    
- "  ,    ".
     ,     :     ,  
          ,    
   .
     25.   ,         
,     1720 .      
    1693 .  " ", I :
     "  ()    ,         
          ,      
      ,     ,
   ,        ,  
   .        
      ,   ,    ,
     ,          
  ".
           "".               
"Nationalzeitung", No 409  5  1943 .
     26.     1919.     
     .    
  ,          
     ,     ,  
   .   [  ] .     
 .
     27.              
      .     
   ,       
            ,      
                . ,  
, , - ,     ,    
  .     ,      
           
  ,            
  ,              
          
 ,  .
     28.          ,     
     , .
                    
          , 
        ,    
                ,
     .      
 -          .  
 ,     ,      -  
   .
     29.    1926-         
,    ,        , . 
 ,       .   
 - - .    ,     
   .            
 ,   ,    , 
       ,   ,
   1918/19 .       
  .    ,    
     ,  "       
".  ,     ,   ,   
   - .
     30.    1919 .,       
      ,     
      ,  "".  
     "   ",   - "  ".  
   ,     ,     
   ,   ,    , 
            , 
 .  ,      "" -
,     ,     
  - !
     31.          ,
  ,     (?)    
 .       ,    ,  
        ,      ,
     .
     32.    20-   ,     ,  
-           .    , 
                 
             
.             ,    
    ,      
.
     33.   ,      ,  , 
            ,     
  (       -        ,    
          
   )     [] 
         ,    
     ;   ,  
           
-       .
     34.             
               ,    
                    
  ,          ;   
   ,        
.       ,     
              ,
  ,          ,  
    ,         "  ";     
         .       , 
      ,       
    .      -
         -     
 - [   ],   
  .      .
        ,          
    , ,   
,        -      ,        .
    .
     35.  -         
            .   
    -        
-  ,   -  .       ,
      , ,     
     ,    .
     36.              
     ,      ;       
    .       - -,  15   -
          . 
 ,          .  
  ,        .
         ,    ,     
-   ;   -  -      
   .     -  ,  
   .   -   :
"   (?).        .
      :        
".
     37.  .           
,           ;      
  .   , ,
 .           
           .     
        .     
      .     , 
    ,   ,    ,   
        ,      ,
       ,     
,     ,         
,          ,    ,    
,    ,      
  .    ,     .   
          .  
       .
     38.    " 1 " -       
20-    -            
                  
(      -            
,     -        []  .   
,      ,    
  ,    .      
,         .   ,
         - .    
        .    
,              ,  
,     ,        . 
     .
           :  -  
 ,  -  .      .   ,
      -     -   
.    ,    ,   
,        .    
 ,          . ,
   .
     39.   ,     ,  
            "Vorwarts", 
      " ",    
 .         (  
    ) -        ,
     ,   -    . 
          .     
  ,             
.   ,           (
?).   ,        ,               
,            -
  -       -    ,   ,    
     .      ,
            
           .
            ,  ,  . 
,            (.  
   ).
     40.    []    -      "Vorwarts"  -    
       1918  .    []  
           . 
         ,          
.     , 1919,  ,  ,  ,
    ,   ,    
"Vorwarts",               , 
  .
     41.        ,    , 
  6           , 
               
 .   ,     , 
  :  "         
".
     42.      1918 .     
,                  ;  
                 
 .     (     
      )            .  
        .  
  "",    ,   
  "     "    "
,    ".   ,   
     ,     
.    -      
  .    ,     
. ,      ,   
,        .           
.    ,    [ ] 
   ,    ,       ,   .  .   
,   [].
            ,          
     1918  -   1919 .   , 
      ,         
    ,      ;  , 
      ,       
.  ,      -   ,  
 ,      ,     
       .       
,     .       ,   
 -  ,  ,    ,
     .
       , ,  ,      .
       .
     43.           
                :  "
    ,         
 ".          
            . 
   .
     44.    ,         
;        ,        ,    
  ,      ,   .     
,                 
 .
     45.              
           ,       
,                    
     ,  ,
                           
-. ,       .     
    ,        -      -
     -     ,
-,           ,   
     ,    ,     -
      "",    
     . , ,   
,        ,   
  .
      ,    ,   , 
 -  .   .   1918
.  -      - -         ,
      ;      . 
     ,       ,     
.         ,  .      
       []  
. ,     ,       
    .   ,    
    ,     ,           
    ,     .  
, ,   , ,    -   
    -  .          ,
   .
     46.          
     .  ,     ,  
   []  "   " .
, ,  .     
               ,  ,  
,  ,      
,  ,   -  -  .
     47.               ,  
  ,       -  
  -       ,  , 
           , 
   .
          ,    
            -,
  ,    ,          .  ,
  ,       1918 .,      
. , ,   .
           ,       ,      
  1918    .   - ,   
  ,       -      
 .  ,    , , 
 ,          ,  
      .          ,
 ,     , 
            
   .      , 
-  ,    .
     ,           ,     
               ,  
       ,              
.             . 
       ,   ,      
  ,      ,   
   ,         .
              -
, ,   . .     .  
        .    , 
,        ,      
                      
-.
     48.         . 
  ,                    
       ,       "Vorwarts"
.       ,  
,     ,       .      
,    ,        
     ,               
           
  .      .    
  .        
.
     49.          1918 .  
              "Vorwarts"
[]       .        
                   
  ,               
                
 ,          
   ,    .    
    ,      
.       -
,      ,    
,     .
     50. 9  1918 .     "",  10-  
         ,    
      .      ,     
           ,    
     ,      
,    ,          
  ,    ,  , -  
   ,     ,       
         , 
    ,         
.           ,   
   ,              
 .              .  
    -    . 
,       ,   .  
    ,           
      .
     51.            
          .
,           
       .  
  ,          
  ,   ,      ,
     ,   . 
           ,    
   ;    .         
      .
                          
.      -     ,  
  ,         ,         
 .    ,        ,
  ,           
       .
               
            
     .     
,        ,        
       "",    
    ,   -,    
 ,     .  ,   
      ;      
     .      
     " ".
      - ,      
  -  ""  ,   .
    .   7  10  1918 . 
   ,          
, . .   ,   []     
.             
  .
     52.    ,        ,  
    " "      
       16     1919  .         ,   
          
  ,      ,   ,  
     ,   "" (    
 ),              .  
     ,      ,
     ;        
         .  
    ,       .
    ,  ,   
,     .
     ,          ,        
.               -  
          (,   
.),        .             
             
,          ,  
 .   .    ,
  ,  ,  .   
       ,      
 .
      ,       ,     
            ,      
,            .    ,
, ,        "Nationalzeitung" ,
   No 47   "Schweizer Illustrierte"   1943 .  
     " "   .  ,  
     -       -  
    ,         , 
   .     ,   
       .
         "   "    ,     
   ,          
,        
    , [],     
      ,          
  ,    .   
           .  []  
.
         ,    ,   .
           
 .    ,     ,
               . 
 ,       ,       
 .           ,
                    
.
                    
    .        
,             ,
       .        
    " ", ,  
       .
            ,    ;
 ,         .  
              , 
     ,     .  
 ,        ,   -
.  ,   .          -
        . ,    .
       .     ,   
  ,    ,        ,  
     "".
     53.      .          
        
,     ,     .   
            ,   
-  .           
   ,        ,        
     ,            
 "".     ,   .
     54.             .
             
,   ,              
  .               
.              
    ,     ,    . , 
,   .
         ,  ,   ,     
,   .  ,       
    ,           
.
     55.   ,   ,    ,    
   .          .
            
  ,   .     
,       :       
    ,  .       
     ,     ,     
  ,       
   .         
              
       .
     56.                ,    
            ,   
-              (  ,  :
,          ).  
           ,    
  ,            ,
,  . , ,      ,
                ,    
           
 .   ,      , 
    .   ,   
,      ,   
  ,     ,   .
       .       :
"          ,        
,       ".
     57.       ,       
,        ,      
              .    
,          .    
        ,  
      .   , ,
, ,      .   
  .
     58.        . 
   ""          
      ,   
       ,   
   -           .   .,   
       ,     
           " ".   ,
             ;   ,
            ; 
        ,       
  ;
                      
            
   .
     59.           ,        
            , 
   .        ,  
            .  
      ,       
             
      .    ,
   ,     .
      - ,           
  ,          ,  
        .
    -    ,     -      
       ,    
   -       -    
,    -      
  .        
,         
,     , ,  
      .             ,
   ,    .
         ,              
       ,             
            1918
.,        ,       
    ,   ,    
  .   ,      
          ,    
     .  ,         
.    ,        ,   
         ,   ,  
  ,    ,       . 
 ,          , 
               
 .         .
              ,  ,    ,
                 
     .           .
,              .    
       ,    ,  , , 
   ;      ;
        ,    ,     
.  ,              
        .    
,                   
.
     60.          ,        
.                
,       ,
  ?  ,      .   
 :  "           ,    
,     !"
     61.            
 (,     )       , 
  ()        ,       .      
,       .  
 ;      .
     62.   ,         
          .
     63.           
,  ,       .      ,    
         ,       
   .           
  .       
 , ,     - .  
   ,     .
     64.             . ,  
,     ,    ,    
                ,
,         , ,  , 
          .      
   .         
.       .       
    .     ,      
     .        ,  
  .       ,  
   .  ,    ,
  ,    ,        
,    .     ,  
 .
             ,  
     -  .    
   ,      .  ,
  ,      , , 
    ,     .    
  .          ,      
   .
            ,         , 
      :   ,   "  
"      ,     .
    (,      
 ,  , ),       ,  
        .   ,    
 .       .  , 
 .  ,  ,    . 
   ,         . 
            ,  
      ,   ,        ,  
  -      .         
 .
           ,          .  
    ,        .  
   ,      . 
           .   
- .        ,      
  ,       ,     .
    ,   ,   .  , 
         ,     .  ,   
-,      ,   ,    
       .
     65.   ,      ,  
  ,        .
         
     ,       .      
         
             
.       ,       
   -  ,         ,   
       7  1919 .  
       ,     
   ,        .
     66.    ,       30- ,    
    .          
(   ), ,      
,    : ",         ,   
    ".     No 11.    , 
 .  ,      .
     67.             
    .          
    (?).              
.                .  
  ,       , 
     -     . ,
        .     ,   
        ,   
         .   .  
   ,         . 
 ""   ,    
     .          
  ,          .  
,    ,   
  ,   . -  
         ,         
    (?).  ,          -
         , 
      .
              [...]    
.      ,      
         ,    
                      -
[].
     68.      ,   
,          
 ,          ,
        .
     69.         (),   
          ,   
.  ,      - ,  
 .             .  
     ,   .   
   .     .
         ("Nationalzeitung", No 165,  6.IV. 1944),
      ,    ,   
    ,       -  " "  
          .    
     .       . 
      .
     70.             
   (     ).      
     ,         
,                      
  .   ,    
 .
     71.     ,   ,       [ 
]   ,      []   .     
   -         
    .         ,   
.    ,  [] .    ,
   [],              
,    ,          
.     ,     [] 
,      [-] .
     72.  ,           
      .  1934 .      
    ,    ,      
  ,              
,          .      
        ,    
,            , 
      .        
 .
     73.   "" .        (,
,     1944  .)    -         
  .
     74.     "  " ( 
                .  .)  
"Observer"    "Nationalzeitung",  ,    24.II.1944;     No  93  
28.II.1944;  " "  "Arbeiterzeitung"  25.II.1944.
     75.   .
     76. , . 1, I : "  ?",  :
     ",      ,    ,  
      ".      
,           
    -    .   
 ,   -   ,     
.   ,       ,   
  ,    ,-     
.             , ,
      ,   
                 ,  
      ,   -
          ,        
         ,    
  .
        ,     ,  
      ,        
 ,      ,     
         ,     
,      ,           
 .   ,         
;   ,   - , ,   
  ,    -   .   
           
,         .   ,    
,            -  ,     
,            .    
           .     
-  1939 .  ,      
    ,      .
            ,     
,     (,  ,  ,
  ,             
),        ,      ,    
 .
     80.              -
       ,        
,             
    .    , , 
   .  ,        
1848-1849 .
     81.  9  1918  .  .         
       .        ,    
 ,   .   ,  
: ",    ?"  ,      
,     ,     ,  
    .  ,       ,    
    .   .       
,                
 . ,     .
     ,         ,        
  ,      ,   
.           .
         ,    
  1918  .       .    
      .         
  .     ,   
  ,      
     .        ,    
  , , ,      ,
              
  ;      .  ,  
             
    ,     (.    
)   ,        
         .  
   .  -   ,   
 [].
     ,          
,       .      
         .  
             
  .     ,       ,   
   .         
   ,    .  , 
      .    
   ,   1870, 1866  1864-     
        .       
            ,   
,     . ,        
 ,        
 ,        .   
,   ,        
  ,        . 
            ,   , 
     .
     82.         1918  .       
      , 
         .    
             
  .           
,           .         
  ,    , , 
 .
     83.     ,      
         .
     84.     .      ,     
    ,        ,  -,        
       - . 
,     ,     
       .  ,           
,     -          ,   
                 ,  
       .
            ,    ,    
        ,   "" 
    .       . 
  ,      ,     
    ,  ,   
,        , 
     ,     
  ,           -    
.
       ,          
           
   , ,     ,   
   .            
    -      , 
        .  
         
,         .   ,  
                 
  ,       ,
       .  ,    
   .
     85.             ,
           ,
               
    .          
 .  . ,         ,   
    -  .         
,           ,
      ,          .
,                 
 ,  , ,     ,   
        . 
,  ,  ,    ,       ,
  .      !        
,           ,   ,
       .     
      .       , 
    ,           
 .
         -                ,  -   
 : "         
 ".
          ,        ,  
  ,                   
       ,   
.         
       .            
  .
     86.                .  
       .  
     .      
    ,          .  
   ,        . , 
    ,  ,         
 ,   ,     ,   
    . ,       ,  
    ,   .
     87.       ,      ,  
    ,     
    . ,    
   ,  ,         
,    .             
               
,    ,     ,
     .
     88.              ,          
-         
  .     ,     
 .              
            
    .
     89.                 "
 ",  " ",      
""  ,   -     -    
       10  1918 .  ,
           
        ,       
 ,        -  . 
        ,           
  .     -     -
    .         
 ,          .   
                    
  ,       .    ,   
     ,     
 .       ,    
,     .
     90.              ,     
[]    .           
    :
     "  "  (1918 .).  -  ,  ,  
...              
   ,       ...   -      
"-",        ,    ,
    ,    
   ,      ,              
...   -      -
         ,    
 -   ,       
  .       "-".    
  .  :  .   
        :  
  ,        
        
 ...       ():     
!!!        (   ,
                 ?!)   
                -    
!..           ,       
:              "  (
.     , . 52-53.)
     :
     "           ,  
        ...  
     -   -   
 :     -     !
 ,            
,       ,        
       ,   .    
   ...           
,             
       ... 
   ,     ! 
   ,      ..." (
.  , . 181-183).
      :
     "            
      : ...
,         ,     
   ,       
          "  ( .  
, . 192).
              ,  
 .  ,   , ,     
   .        ,  
   -   ,    1918-1919   -      ,
,         :      
,    .    ,    
   ,       ,    
    .
               ,   
-  23   1939 .,  22  1941 .,    ,
  ,       -  
 ,  !




Last-modified: Wed, 24 Dec 2003 02:50:05 GMT
: