        €áðàì îðèñîâè÷ àíîâè÷. åðâîèñòî÷íèêè ïî èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà

     ‘îäåðæàíèå.
        1. ˆ‘’Ž—ˆŠˆ Ž ˆ‘’Žˆˆ €…ƒŽ •ˆ‘’ˆ€‘’‚€ ‚ €Ž’€• €. . €Ž‚ˆ—€.
        2. …„‚€ˆ’…‹œ›… ‡€Œ…—€ˆŸ.
     3.  àçäåë  1.  êîíîìè÷åñêîå   ñîñòîßíèå  èìñêîé   èìïåðèè   â  ýïîõó
âîçíèêíîâåíèß õðèñòèàíñòâà.
     4. àçäåë 2. •ðèñòèàíñêàß èäåîëîãèß, îðãàíèçàöèß õðèñòèàíñêîé öåðêâè.

        ˆ‘’Ž—ˆŠˆ Ž ˆ‘’Žˆˆ €…ƒŽ •ˆ‘’ˆ€‘’‚€ ‚ €Ž’€• €. . €Ž‚ˆ—€.
     ðåäëàãàåìàß ÷èòàòåëþ êíèãà ïðåäñòàâëßåò ñîáîé ïåðåèçäàíèå  äâóõ  ðàáîò
èçâåñòíîãî  ñîâåòñêîãî  èñòîðèêà  €áðàìà  îðèñîâè÷à  àíîâè÷à   (1885-1948)
-"åðâîèñòî÷íèêè  ïî èñòîðèè ðàííåãî  õðèñòèàíñòâà"  (èçäàíû â  1933  ã.)  è
"€íòè÷íûå  êðèòèêè õðèñòèàíñòâà" (èçäàíû  â  1935 ã.),  ñîäåðæàùèõ  ñîáðàíèå
òåêñòîâ, ïðßìî  èëè  êîñâåííî  ñâßçàííûõ ñ âîçíèêíîâåíèåì è ðàñïðîñòðàíåíèåì
õðèñòèàíñêîé  ðåëèãèè â  èìñêîé èìïåðèè I-IV  ââ.  è êðèòèêîé ýòîé  ðåëèãèè
àíòè÷íûìè (ßçû÷åñêèìè)  àâòîðàìè.  •îòß  ðàáîòû, î êîòîðûõ  èäåò  ðå÷ü, áûëè
èçäàíû áîëåå ïîëóâåêà òîìó íàçàä, îíè âî ìíîãîì íå óòðàòèëè ñâîåé öåííîñòè è
ñåãîäíß. åêîòîðûå  èç  ïðèâåäåííûõ â íèõ èñòî÷íèêîâ  ðóññêîßçû÷íûé ÷èòàòåëü
ìîæåò  íàéòè  òîëüêî  â óïîìßíóòûõ  êíèãàõ,  äàâíî ñòàâøèõ áèáëèîãðàôè÷åñêîé
ðåäêîñòüþ.  åñîìíåííî  ïîýòîìó, ÷òî ïåðåèçäàíèå  äàííûõ  ðàáîò,  ê  òîìó æå
âïåðâûå   ñîáðàííûõ  âìåñòå   ïîä   óãëîì   ïðîáëåìàòèêè   èñòîðèè   ðàííåãî
õðèñòèàíñòâà, äîëæíî âûçâàòü áîëüøîé ÷èòàòåëüñêèé èíòåðåñ.
     Šðóã íàó÷íûõ  èíòåðåñîâ €. .  àíîâè÷à áûë ñâßçàí  ñ èñòîðèåé äðåâíåãî
ìèðà. …ãî  ïåðó ïðèíàäëåæàò  "Ž÷åðêè  èñòîðèè äðåâíååâðåéñêîé ðåëèãèè"  (Œ.,
1937),   "Ž÷åðêè  èñòîðèè  ðàííåõðèñòèàíñêîé  öåðêâè"  (Œ.,  1941),   ðàáîòà
"‚îñòî÷íûå  ïðîâèíöèè  èìñêîé èìïåðèè"  (Œ., 1949). åêîòîðûå  ðàáîòû €. .
àíîâè÷à  ïî  èñòîðèè õðèñòèàíñòâà  áûëè  ïåðåèçäàíû â åãî  êíèãå  "Ž ðàííåì
õðèñòèàíñòâå".   Žäíî   èç  íàèáîëåå  çíà÷èòåëüíûõ  èññëåäîâàíèé  ó÷åíîãî  -
ôóíäàìåíòàëüíûé  òðóä  "ëëèíèçì  è  åãî   èñòîðè÷åñêàß  ðîëü"  (Œ.,  1950).
ðåêðàñíûé  çíàòîê ïðîèçâåäåíèé äðåâíèõ  àâòîðîâ, ïàïèðóñîâ, íàäïèñåé, €. .
àíîâè÷  ïðè ïîäãîòîâêå ñâîèõ  èññëåäîâàíèé  ïî ðàííåìó õðèñòèàíñòâó  èçó÷èë
îãðîìíûé ìàòåðèàë. Ží ñîáèðàë äàííûå ïî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèì ïðåäïîñûëêàì
âîçíèêíîâåíèß  íîâîãî ðåëèãèîçíîãî ó÷åíèß,  åãî ýâîëþöèè, îòíîøåíèþ  ê  íåìó
ïðåäñòàâèòåëåé  àíòè÷íîé  êóëüòóðû. åçóëüòàòîì  ýòèõ  èçûñêàíèé  è  ßâèëèñü
"åðâîèñòî÷íèêè", à çàòåì ñîáðàíèå äîøåäøèõ äî íàñ ïîëíîñòüþ èëè â  îòðûâêàõ
ïðîèçâåäåíèè  àíòè÷íûõ  ïèñàòåëåé   è  ôèëîñîôîâ,  âûñòóïàâøèõ   ñ  êðèòèêîé
õðèñòèàíñòâà.
     "åðâîèñòî÷íèêè" ñîñòîßò èç äâóõ ðàçäåëîâ. åðâûé ïîêàçûâàåò ñîöèàëüíóþ
ñèòóàöèþ  â  èìñêîé  èìïåðèè  I-II ââ. (àâòîð ñ÷èòàë èìåííî II â.  ïåðèîäîì
îôîðìëåíèß  õðèñòèàíñêîãî  ó÷åíèß),  îäíàêî  òàì  âñòðå÷àþòñß  è  èñòî÷íèêè,
îòíîñßùèåñß ê áîëåå ðàííåìó  âðåìåíè. ƒëàâíóþ  ÷åðòó òîé ýïîõè àâòîð âèäèò â
îáùåì  õîçßéñòâåííîì  êðèçèñå  èìïåðèè,  êîòîðûé  è  âûçâàë  ê  æèçíè  íîâûå
âåðîâàíèß. Žäíàêî ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî €.  . àíîâè÷ âûäåëèë â ñâîåé êíèãå
è ðàçäåë "ûò",  õîòß  â  ïåðèîä, êîãäà  îí  ðàáîòàë  íàä  åå íàïèñàíèåì,  â
îòå÷åñòâåííîé èñòîðè÷åñêîé íàóêå ðàñïðîñòðàíåí áûë âóëüãàðíî-ñîöèîëîãè÷åñêèé
ïîäõîä ê ßâëåíèßì  ïîëèòè÷åñêîé  è  êóëüòóðíîé æèçíè, îñîáåííî  ê  ïðîáëåìàì
ðåëèãèè. ˆñòî÷íèêè,  ïîìåùåííûå â ðàçäåëå,  õàðàêòåðèçóþò ïîâñåäíåâíóþ æèçíü
èìïåðèè,  êðèçèñ  äóõîâíûõ  öåííîñòåé  ðèìñêîãî  ìèðà,  óïàäîê  îáùåñòâåííîé
ìîðàëè, àëüòåðíàòèâîé ÷åìó áûëè ðåëèãèîçíî-íðàâñòâåííûå ïîèñêè, ïðîßâèâøèåñß
â ïîßâëåíèè ðàçëè÷íûõ ðåëèãèîçíûõ ãðóïï è ýòè÷åñêèõ ó÷åíèé.
     ‚òîðàß ÷àñòü êíèãè ïîñâßùåíà èäåîëîãè÷åñêèì ïðåäïîñûëêàì õðèñòèàíñòâà è
åãî ýâîëþöèè.  óæíî ñêàçàòü, ÷òî  òå  íåìíîãèå íàäïèñè  ðåëèãèîçíûõ ñîþçîâ,
îòîáðàííûå  àíîâè÷åì, îòðàæàþò  îñíîâíîå íàïðàâëåíèå äåßòåëüíîñòè  ïîäîáíûõ
ãðóïï;  çà  âðåìß, ïðîøåäøåå  ïîñëå ïåðâîãî èçäàíèß  åãî  êíèãè, àðõåîëîãàìè
íàéäåíî  ìíîæåñòâî  ïîäîáíûõ  íàäïèñåé  íà  âñåé òåððèòîðèè  áûâøåé  èìñêîé
èìïåðèè.
     €âòîð íå âêëþ÷èë  â ñâîå ñîáðàíèå îòðûâêè èç õîðîøî èçâåñòíûõ ÷èòàòåëßì
åãî  âðåìåíè êíèã îâîãî çàâåòà, íî ïðèâåë  âî  âòîðîé ÷àñòè ôðàãìåíòû ñòîëü
âàæíîé äëß èçó÷åíèß ñòàíîâëåíèß õðèñòèàíñòâà  àïîêðèôè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, êàê
"„èäàõå"  è  €ïîêàëèïñèñ åòðà.  îäîáðàííûå îòðûâêè èç  ïðîèçâåäåíèé  ñàìèõ
õðèñòèàí ïîçâîëßþò â èçâåñòíîé ñòåïåíè  ïðîñëåäèòü ýâîëþöèþ èõ  îòíîøåíèé  ñ
ìèðîì, èçìåíåíèå  ñîöèàëüíîãî ñîñòàâà õðèñòèàíñêèõ  îáùèí.  âîëþöèþ ó÷åíèß,
ïðîáëåìû  õðèñòèàíñêîé òåîëîãèè  €.  .  àíîâè÷  íå  çàòðàãèâàåò ñîâñåì;  â
êàêîé-òî ìåðå ìîæíî ñîñòàâèòü ïðåäñòàâëåíèå î âîççðåíèßõ òåõ ãðóïï õðèñòèàí,
êîòîðûå  íå  áûëè ñîãëàñíû  ñ  îðòîäîêñàëüíûì  íàïðàâëåíèåì. ‚  êíèãå €.  .
àíîâè÷à  íå  ïðèâåäåíû  ñî÷èíåíèß õðèñòèàí-ãíîñòèêîâ,  ñ êîòîðûìè îðòîäîêñû
âåëè îæåñòî÷åííóþ áîðüáó.  Žñíîâíûå ïðîèçâåäåíèß ýòèõ ãðóïï áûëè íàéäåíû óæå
ïîñëå âòîðîé ìèðîâîé âîéíû â žæíîì …ãèïòå. à ðóññêîì ßçûêå îíè îïóáëèêîâàíû
â êíèãå "€ïîêðèôû äðåâíèõ õðèñòèàí".
     àçóìååòñß,  íà ïîäáîðå  èñòî÷íèêîâ  ñêàçàëàñü  èñòîðè÷åñêàß  êîíöåïöèß
àâòîðà.  ’àê,  â ïåðâîé  ÷àñòè  êíèãè  ïîäîáðàí ìàòåðèàë, êîòîðûé, ïî ìíåíèþ
ñîñòàâèòåëß, äîëæåí ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ãëóáîêîì  êðèçèñå ðàáîâëàäåëü÷åñêîãî
õîçßéñòâà.  „ëß  õàðàêòåðèñòèêè   ýòîãî  êðèçèñà  îí  âêëþ÷àåò   îòðûâêè  èç
èñòî÷íèêîâ, îòíîñßùèõñß  íå òîëüêî ê ïåðâûì âåêàì íàøåé ýðû, íî è  êî  II- I
ââ. äî  íîâîé ýðû, êîãäà â èìå ïðîèñõîäèëè ãðàæäàíñêèå âîéíû, çàêîí÷èâøèåñß
ïàäåíèåì ðåñïóáëèêè  è óñòàíîâëåíèåì  èìïåðèè. îýòîìó â  êíèãå ñîñåäñòâóþò,
íàïðèìåð, îòðûâîê  èç ïèñüìà –èöåðîíà €òòèêó (I  â. äî íîâîé  ýðû) ñ ýäèêòîì
ïðåôåêòà  …ãèïòà 68 ã. íîâîé ýðû, à  ôðàãìåíò èç  ñî÷èíåíèß Šàòîíà (II â. äî
íîâîé ýðû) -ñ âûäåðæêàìè èç "€ííàëîâ" ’àöèòà (ðóáåæ I - II ââ. íîâîé ýðû).
     ‚ íàñòîßùåå âðåìß ñîâåòñêèå ó÷åíûå ðàññìàòðèâàþò óïîìßíóòûå ãðàæäàíñêèå
âîéíû  êàê  ïðîßâëåíèå  êðèçèñà  àíòè÷íîé  ãðàæäàíñêîé  îáùèíû,  à íå  âñåãî
ðàáîâëàäåëü÷åñêîãî  îáùåñòâà. €íòè÷íàß îáùèíà (â  èìå - öèâèòàñ) îáúåäèíßëà
îãðàíè÷åííûé  êîëëåêòèâ ãðàæäàí, ßâëßâøèéñß âåðõîâíûì  ñîáñòâåííèêîì çåìëè è
ñîñðåäîòî÷èâøèé â ñâîèõ ðóêàõ ïîëèòè÷åñêóþ âëàñòü. èìñêèå çàâîåâàíèß III-II
ââ. äî íîâîé ýðû, ïðåâðàòèâøèå îáøèðíûå îáëàñòè ‘ðåäèçåìíîìîðüß â áåñïðàâíûå
ïðîâèíöèè  èìà, ïðèâåëè  ê  ñëîæíûì  ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèì è ïîëèòè÷åñêèì
ïîñëåäñòâèßì,  êîòîðûå  áûëè âûçâàíû  íåñîîòâåòñòâèåì  îðãàíèçàöèîííûõ  ôîðì
ãðàæäàíñêîé  îáùèíû ïîòðåáíîñòßì  "ìèðîâîé" äåðæàâû.  àçóìååòñß, â  êðèçèñå
èìñêîé  ðåñïóáëèêè  II-1 ââ. äî íîâîé  ýðû  áîëüøóþ ðîëü ñûãðàëî îáîñòðåíèå
êëàññîâîé è ñîöèàëüíîé  áîðüáû, â òîì ÷èñëå ìîùíûå âîññòàíèß ðàáîâ.  Žäíàêî,
êàê ïîä÷åðêèâàþò  ñîâðåìåííûå ñîâåòñêèå  èññëåäîâàòåëè,  ýêîíîìèêà  èìñêîãî
ãîñóäàðñòâà  áûëà   ìíîãîóêëàäíîé,   à  ôîðìû  êëàññîâîé  áîðüáû   -  âåñüìà
ìíîãîîáðàçíû.  òà ìíîãîóêëàäíîñòü  âèäíà è èç  ìàòåðèàëîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â
"åðâîèñòî÷íèêàõ ïî  èñòîðèè  ðàííåãî õðèñòèàíñòâà",  â ÷àñòíîñòè èç äàííûõ,
ñîäåðæàùèõñß   â    åãèïåòñêèõ   ïàïèðóñàõ.   —òî   æå   êàñàåòñß    êðèçèñà
ðàáîâëàäåëü÷åñêèõ îòíîøåíèé, òî ýïîõà âîçíèêíîâåíèß õðèñòèàíñòâà â ïîñëåäíèõ
îáîáùàþùèõ ðàáîòàõ îïðåäåëßåòñß êàê ïåðèîä ðàñöâåòà ýòèõ îòíîøåíèé. ’îëüêî â
ˆòàëèè, ïî ìíåíèþ …. Œ. ˜òàåðìàí,  "íà÷èíàëè  îùóùàòüñß  íåêîòîðûå  ïðèçíàêè
åñëè íå óïàäêà, òî çàñòîß". îçäíèå ðàáîòû ñàìîãî €. .  àíîâè÷à ïîêàçûâàþò
äîñòàòî÷íî  âûñîêèé óðîâåíü  õîçßéñòâåííîãî ðàçâèòèß âîñòî÷íûõ  ïðîâèíöèé  â
ïåðâûå  âåêà  èìïåðèè,  â  òîì  ÷èñëå  è  ïðîöâåòàíèå  òîðãîâëè,  êîòîðóþ  â
"åðâîèñòî÷íèêàõ" îí íàçûâàåò  "æàëêîé". ‚ ñâîåé êíèãå  "‚îñòî÷íûå ïðîâèíöèè
èìñêîé  èìïåðèè" àíîâè÷ îòìå÷àåò, ÷òî  "îñíîâó ïðîöâåòàíèß ãîðîäîâ ðèìñêîé
‘èðèè ñîñòàâëßëà âíåøíßß òîðãîâëß" (ñ. 148).
     ‚îçíèêíîâåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå õðèñòèàíñòâà íå áûëî ñâßçàíî íàïðßìóþ ñ
êàêèìè-òî  õîçßéñòâåííûìè ßâëåíèßìè â  èìñêîé èìïåðèè. Žíî áûëî îáóñëîâëåíî
èçìåíåíèßìè  â  èäåîëîãèè   è  ñîöèàëüíîé   ïñèõîëîãèè:   ïîèñêàìè   åäèíîãî
óíèâåðñàëüíîãî  áîæåñòâà, êîòîðîå áûëî  áû íîñèòåëåì  âûñøåé ñïðàâåäëèâîñòè,
çàùèòíèêîì   îáèæåííûõ,   ïàäåíèåì   àâòîðèòåòà   äðåâíèõ   ìåñòíûõ   áîãîâ,
ïîêðîâèòåëåé ãîðîäà  èëè  ïëåìåíè,  ðàçðóøåíèåì  òðàäèöèîííûõ  ñâßçåé  ìåæäó
ëþäüìè - îáùèííûõ, ãðàæäàíñêèõ, ñåìåéíûõ. ‘ëåäóåò îãîâîðèòü, ÷òî, õîòß €. .
àíîâè÷  íà ïåðâîå  ìåñòî ïîñòàâèë  ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå  àñïåêòû,  â åãî
êíèãå íàøëè îòðàæåíèå  îñíîâíûå òåíäåíöèè â äóõîâíîé æèçíè ðèìñêîãî îáùåñòâà
ïåðâûõ  âåêîâ  íàøåé  ýðû.  Œîæíî  îáðàòèòü   âíèìàíèå   íà  ïðèâåäåííóþ   â
"åðâîèñòî÷íèêàõ" ìîëèòâó èç  "Œåòàìîðôîç"  €ïóëåß, îáðàùåííóþ ê  åãèïåòñêîé
áîãèíå ˆñèäå:  "Ž  ñâßòåéøàß  ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà âå÷íàß çàñòóïíèöà, ñìåðòíûì
ïîñòîßííàß  îõðàíèòåëüíèöà...  ’û êðóæèøü  ìèð, çàæèãàåøü ñîëíöå, óïðàâëßåøü
âñåëåííîé..."   ‚   ýòîì   îáðàùåíèè   ˆñèäà   âûñòóïàåò   âëàäû÷èöåé  ìèðà,
óíèâåðñàëüíûì áîæåñòâîì, ïðèòîì ìèëîñòèâûì ê ëþäßì.
     ‚   "åðâîèñòî÷íèêàõ"  â   èçâåñòíîé  ìåðå  îòðàæåíû  è   ïîèñêè  íîâûõ
íðàâñòâåííûõ   íîðì,  ïðîòèâîñòîßâøèõ   áåçíðàâñòâåííîñòè   è  áåçäóõîâíîñòè
ðèìñêîãî îáùåñòâà  (áåçäóõîâíîñòü ýòà îñîáåííî ßðêî ïðîñòóïàåò â îòðûâêàõ èç
Œàðöèàëà  è  "‘àòèðèêîíà"  åòðîíèß,  òàêæå  ïðèâîäèìûõ  àíîâè÷åì).  Œîðàëü
ñòîèêîâ ïðåäñòàâëåíà â îòðûâêàõ èç ñî÷èíåíèé ‘åíåêè. †àëü, ÷òî €. . àíîâè÷
íå  ðàñøèðèë ýòîãî ðàçäåëà çà ñ÷åò áîëåå ïîëíîãî èçëîæåíèß âçãëßäîâ ñòîèêîâ,
îêàçàâøèõ áîëüøîå âëèßíèå íà âûðàáîòêó ìîðàëüíûõ íîðì õðèñòèàíñòâà.
     ‚íèìàòåëüíûé ÷èòàòåëü  îáðàòèò âíèìàíèå  íà òî,  ÷òî €. .  àíîâè÷  íå
õàðàêòåðèçóåò ïîëîæåíèå â  àëåñòèíå â  ïåðèîä  çàðîæäåíèß  õðèñòèàíñòâà.  ‚
íàñòîßùåå  âðåìß  ïàëåñòèíñêèå  êîðíè õðèñòèàíñòâà îáùåïðèçíàíû,  îäíàêî  äî
îòêðûòèß  êóìðàíñêèõ  ðóêîïèñåé   â   ñîâåòñêîé  èñòîðè÷åñêîé   íàóêå   áûëà
ðàñïðîñòðàíåíà òî÷êà  çðåíèß î  âíåïàëåñòèíñêîì  ïðîèñõîæäåíèè õðèñòèàíñòâà.
ðåîáëàäàëî ìíåíèå, ÷òî íîâîå  ó÷åíèå çàðîäèëîñü â Œàëîé  €çèè, ïîñêîëüêó  â
îäíîì èç ñàìûõ ðàííèõ íîâîçàâåòíûõ ñî÷èíåíèé, €ïîêàëèïñèñå ˆîàííà, ðå÷ü èäåò
î  ñåìè  ìàëîàçèéñêèõ  ãîðîäàõ, ãäå ñóùåñòâîâàëè  õðèñòèàíñêèå îáùèíû. îñëå
îïóáëèêîâàíèß  îáíàðóæåííûõ â êîíöå  40-õ ãîäîâ  XX â. ðóêîïèñåé  êóìðàíñêèõ
ñåêòàíòîâ äàæå íåêîòîðûå ñòîðîííèêè ìàëîàçèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèß õðèñòèàíñòâà
îòêàçàëèñü îò ïðåæíåé  òî÷êè  çðåíèß  è  ïðèçíàëè àëåñòèíó  ðîäèíîé ó÷åíèß,
êîòîðîå  îíè  íàçûâàëè èóäåîõðèñòèàíñòâîì.  îäðîáíî îáñòîßòåëüñòâà íàõîäîê,
ñîäåðæàíèå  ðóêîïèñåé,   îðãàíèçàöèß   êóìðàíñêîè   îáùèíû,   ñâßçü   åå   ñ
õðèñòèàíñòâîì ðàçîáðàíû  â êíèãå ˆ.  „. €ìóñèíà  "Šóìðàíñêàß  îáùèíà". €. .
àíîâè÷ íå  óñïåë  ïîçíàêîìèòüñß  ñ  ýòèìè ðóêîïèñßìè;  ìîæíî  äóìàòü,  ÷òî,
ïðîæèâè îí äîëüøå, åãî èññëåäîâàíèß  ïîïîëíèëèñü  áû ðàáîòàìè ïî  ìàòåðèàëàì
êóìðàíñêèõ íàõîäîê.
     ’åîðèß  âîçíèêíîâåíèß õðèñòèàíñòâà âíå  àëåñòèíû òåñíî ñâßçàíà  ñ  òàê
íàçûâàåìîé ìèôîëîãè÷åñêîé  øêîëîé, ïðèâåðæåíöû êîòîðîé îòðèöàëè èñòîðè÷åñêîå
ñóùåñòâîâàíèå  ˆèñóñà.  Š  ýòîé  øêîëå ïðèíàäëåæàë  è  €.  .  àíîâè÷,  ÷òî
îòðàçèëîñü â êîììåíòàðèßõ  è  ââîäíûõ ñòàòüßõ íå òîëüêî ê "åðâîèñòî÷íèêàì",
íî è ê "€íòè÷íûì êðèòèêàì õðèñòèàíñòâà". Œèôîëîãè÷åñêàß øêîëà çàðîäèëàñü åùå
â  XVIII  â.  â  ñâßçè  ñ  ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé  êðèòèêîé  õðèñòèàíñòâà;   îíà
ïðîäîëæàëà  ðàçâèâàòüñß  íà  ïðîòßæåíèè  XIX  è  íà÷àëà  XX  â.  ‚  ðàáîòàõ,
ïðèíàäëåæàâøèõ   ê  ýòîé   øêîëå  ó÷åíûõ,  âûñêàçûâàëàñü   òî÷êà   çðåíèß  î
ñóùåñòâîâàíèè  â  àëåñòèíå  êóëüòà äîõðèñòèàíñêîãî  áîãà  (ˆèñóñà).  î  èõ
ìíåíèþ,  â  îñíîâå  åâàíãåëüñêèõ  ëåãåíä   íàõîäèëèñü  íàðîäíûå  ìèñòåðèè  è
ðàçëè÷íûå àëëåãîðè÷åñêèå ðàññêàçû, êîòîðûå  ðßäîâûìè õðèñòèàíàìè  ïîíèìàëèñü
áóêâàëüíî.  Šðóïíåéøèì  ïðåäñòàâèòåëåì  ìèôîëîãè÷åñêîé  øêîëû,   ÷üè  ðàáîòû
îêàçàëè áîëüøîå âëèßíèå íà  àíîâè÷à, áûë  €ðòóð „ðåâñ. •ðèñòèàíñêèå ëåãåíäû
îí ðàçëàãàë íà îòäåëüíûå ýëåìåíòû è âîçâîäèë èõ ê ðàçëè÷íûì ßçû÷åñêèì ìèôàì,
ïðåæäå âñåãî ñîëßðíûì (ñîëíå÷íûì).
     ‚  30-40-å  ãîäû  ìèôîëîãè÷åñêàß øêîëà  áåçðàçäåëüíî  ãîñïîäñòâîâàëà  â
ñîâåòñêîé èñòîðè÷åñêîé íàóêå.  îìèìî ñâßçè õðèñòèàíñòâà ñ äðåâíèìè êóëüòàìè
óìèðàþùèõ è  âîñêðåñàþùèõ  áîãîâ, ðàçëè÷íûõ ñîëíå÷íûõ áîæåñòâ ó  ñòîðîííèêîâ
ýòîé  øêîëû áûëî åùå íåñêîëüêî  ëèíèé  àðãóìåíòàöèè:  îòñóòñòâèå ñâåäåíèé îá
ˆèñóñå   ó  ïèñàòåëåé   I  â.  (à  òå,  êîòîðûå  áûëè,  ñ÷èòàëèñü  âñòàâêàìè
ïåðåïèñ÷èêîâ-èíòåðïîëßöèßìè),  ïîçäíßß  äàòèðîâêà  åâàíãåëèé îâîãî  çàâåòà,
äîõîäèâøàß  äî  ñåðåäèíû  II  â.,  è  îòðèöàíèå   êàêîé-ëèáî   äîñòîâåðíîñòè
ñîäåðæàùèõñß â íèõ ðàññêàçîâ;
     ðàçâèòèå îáðàçà ˆèñóñà îò áîãà ê ÷åëîâåêó â êàíîíè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèßõ,
íà÷èíàß  ñ €ïîêàëèïñèñà ˆîàííà. òè àðãóìåíòû íå ó÷èòûâàëè, îäíàêî, æàíðîâîé
ñïåöèôèêè ñâßùåííûõ  êíèã (â ÷àñòíîñòè, àïîêàëèïòè÷åñêîé ëèòåðàòóðû), ðàííþþ
èóäåîõðèñòèàíñêóþ òðàêòîâêó  ˆèñóñà êàê ïðîñòî ïðàâåäíîãî ÷åëîâåêà,  à òàêæå
òå   ýëåìåíòû  åãî   åâàíãåëüñêîé  áèîãðàôèè,  êîòîðûå   íå  íåñëè  â   ñåáå
âåðîó÷èòåëüíîãî ñìûñëà.
     àðàëëåëüíî   ñ   ìèôîëîãè÷åñêîé  ñóùåñòâîâàëà  è  èñòîðè÷åñêàß  øêîëà,
âûßâëßâøàß  ðåàëüíóþ îñíîâó  åâàíãåëüñêèõ ðàññêàçîâ.  “ñèëåíèþ  ïîçèöèè ýòîé
øêîëû  â  XX  â. ñïîñîáñòâîâàëî  îáùåå  ðàçâèòèå èñòî÷íèêîâåäåíèß, îòêàç  îò
ãèïåðêðèòèöèçìà â  îòíîøåíèè ñîîáùåíèé àíòè÷íûõ àâòîðîâ,  áîëüøåå äîâåðèå  ê
òðàäèöèè. åìàëóþ ðîëü â èçó÷åíèè ñîáñòâåííî õðèñòèàíñêèõ èñòî÷íèêîâ ñûãðàëè
òàê  íàçûâàåìàß  "êðèòèêà  òåêñòà" è "êðèòèêà ôîðì" ïðèìåíèòåëüíî  ê  êíèãàì
îâîãî  çàâåòà. Œåòîä "êðèòèêè òåêñòà"  ñóùåñòâóåò  ñ êîíöà XIX â., "êðèòèêà
ôîðì" ðàçâèëàñü óæå â XX â. Žáà ìåòîäà ñòàâèëè ñâîåé öåëüþ âûßâèòü ïîäëèííîå
ßäðî ó÷åíèß ˆèñóñà. ðèâåðæåíöû ïåðâîãî ìåòîäà ñðàâíèâàëè òåêñòû åâàíãåëèé ñ
ó÷åòîì  ðóêîïèñíûõ ðàñõîæäåíèé, ïûòàßñü  íàéòè  îáùåå, õàðàêòåðíîå äëß  âñåõ
åâàíãåëèé  (ðå÷ü  øëà  ïðåæäå   âñåãî   î   ïåðâûõ   òðåõ,  òàê   íàçûâàåìûõ
ñèíîïòè÷åñêèõ).  “÷åíûå  æå, ðàçðàáàòûâàâøèå "êðèòèêó  ôîðì",  èñêàëè  ñëåäû
óñòíîé  òðàäèöèè,  âûäåëßëè  åå  îòäåëüíûå  áëîêè - ðå÷åíèß ˆèñóñà,  ïðèò÷è,
ðàññêàçû  î  ÷óäåñàõ - è  ýòàïû ðàçâèòèß. “ãëóáëåííîå èçó÷åíèå  õðèñòèàíñêîé
ëèòåðàòóðû,  íàõîäêè  ïàïèðóñîâ  ñ  òåêñòàìè  åâàíãåëèé,  êîòîðûå  ïîçâîëèëè
óäðåâíèòü  âðåìß  èõ  ñîñòàâëåíèß  ïî ñðàâíåíèþ  ñ  ïðèíßòûì  ìèôîëîãèñòàìè,
ðàñêîïêè àçàðåòà - âñå ýòî  ïðèâîäèëî ê òîìó, ÷òî  ñòîðîííèêîâ èñòîðè÷åñêîé
øêîëû ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå.
     ‚  íàñòîßùåå âðåìß ñîâåòñêèå èñòîðèêè, çà  ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, ïðèçíàþò
ñóùåñòâîâàíèå èñòîðè÷åñêîé  îñíîâû ó ïîâåñòâîâàíèé îâîãî  çàâåòà. îñëåäíåå
íàó÷íîå  äîñòèæåíèå  â  ýòîé  îáëàñòè   -   îáíàðóæåíèå  àðàáñêîãî  ïåðåâîäà
ñâèäåòåëüñòâà  ˆîñèôà  ”ëàâèß îá ˆèñóñå, êîòîðîå, ïî ìíåíèþ  èññëåäîâàòåëåé,
âîñõîäèò ê  ïîäëèííîìó  òåêñòó èóäåéñêîãî èñòîðèêà I â. „åëî â  òîì,  ÷òî  â
ãðå÷åñêîé ðóêîïèñè "ˆóäåéñêèõ äðåâíîñòåé" ˆîñèôà ”ëàâèß  ñîäåðæàëñß  ðàññêàç
îá ˆèñóñå, ãäå îí íàçâàí •ðèñòîì;
     ïðßìî  ãîâîðèëîñü  î  åãî   âîñêðåñåíèè.  “÷åíûå  ñ÷èòàëè  ýòîò   òåêñò
áëàãî÷åñòèâîé  âñòàâêîé  õðèñòèàíñêîãî  ïåðåïèñ÷èêà,  ïîñêîëüêó  ”ëàâèé  áûë
âåðóþùèì èóäååì è íå ìîã ïðèçíàòü â  ˆèñóñå ìåññèþ. ðàâäà, øëè ñïîðû,  áûëî
ëè ýòî  ìåñòî  ñî÷èíåíî  ñ íà÷àëà äî êîíöà èëè â ïåðâîíà÷àëüíóþ  âåðñèþ áûëè
âñòàâëåíû îòäåëüíûå ôðàçû. ‚ 1971 ã. èçðàèëüñêèé ó÷åíûé ˜. èíåñ îïóáëèêîâàë
ñðåäíåâåêîâóþ,   íàïèñàííóþ   ïî-àðàáñêè   ðóêîïèñü    "‚ñåìèðíîé   èñòîðèè"
õðèñòèàíñêîãî åïèñêîïà €ãàïèß. ‚ ýòîì ïðîèçâåäåíèè áûëà  ïðèâåäåíà öèòàòà èç
”ëàâèß,  ãäå  ðå÷ü øëà îá ˆèñóñå.  “÷åíûé ïðåäïîëîæèë, ÷òî  ïåðåâîä ñäåëàí ñ
ñèðèéñêîé  ðóêîïèñè,  â  êîòîðîé  ñîõðàíèëñß  ïåðâîíà÷àëüíûé  ñìûñë ðàññêàçà
”ëàâèß. òîò ðàññêàç î÷åíü íàïîìèíàåò òåêñò ãðå÷åñêîé ðóêîïèñè, íî ˆèñóñ òàì
íàçâàí  ìóäðûì ÷åëîâåêîì,  ñîîáùåíèå î  åãî âîñêðåñåíèè íå ôàêò,  à  ðàññêàç
ó÷åíèêîâ.  ‘îïîñòàâëåíèå   äâóõ  âàðèàíòîâ   ßñíî  ïîêàçûâàåò,  êàê  ðàáîòàë
ïåðåïèñ÷èê,  êîòîðûé íå  ñî÷èíßë ñàì,  íî "óëó÷øàë"  ”ëàâèß ñ ïîçèöèé  ñâîåé
âåðû. Žðèãåí, ïî-âèäèìîìó, ÷èòàë ïîäëèííûé òåêñò ”ëàâèß, ïîñêîëüêó îí ïèøåò,
÷òî  ”ëàâèè  íå  ïðèçíàâàë  ˆèñóñà •ðèñòîì.  …âñåâèé  Šåñàðèéñêèé  çíàë  óæå
ïåðåðàáîòàííûé   òåêñò   (IV  â.).   ‚  ðèëîæåíèè   ê   "€íòè÷íûì  êðèòèêàì
õðèñòèàíñòâà" ïîìåùåíû îáà âàðèàíòà, è ÷èòàòåëü ìîæåò èõ ñðàâíèòü.
     ˆçó÷åíèå òåêñòà  ˆîñèôà  ”ëàâèß  ïîäâîäèò íàñ ê  ïðîáëåìå  õðèñòèàíñêèõ
èíòåðïîëßöèé è â äðóãèõ  ïðîèçâåäåíèßõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ,  î  êîòîðûõ  ïèñàëè
ïðåäñòàâèòåëè ìèôîëîãè÷åñêîé øêîëû.  ’àê, €.  .  àíîâè÷  ñ÷èòàë âñòàâêîé è
ðàññêàç   ðèìñêîãî   èñòîðèêà  Šîðíåëèß   ’àöèòà  î  õðèñòèàíàõ,   êàçíåííûõ
èìïåðàòîðîì åðîíîì  ïî îáâèíåíèþ  â ïîäæîãå èìà. òîò òåêñò ïðèâåäåí ñàìèì
àíîâè÷åì  â  "åðâîèñòî÷íèêàõ ïî èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà"; äëß ïîëíîòû
êàðòèíû ðåäàêòîðû âêëþ÷èëè åãî (â ïîñëåäíåì ïåðåâîäå  íà  ðóññêèé ßçûê) è  â
ðèëîæåíèå ê "€íòè÷íûì êðèòèêàì õðèñòèàíñòâà".
     ƒëàâíûé àðãóìåíò ñòîðîííèêîâ ìèôîëîãè÷åñêîé øêîëû çàêëþ÷àëñß â òîì, ÷òî
â íà÷àëå II  â. ’àöèò íå ìîã  ïèñàòü î "âåëèêîì ìíîæåñòâå" õðèñòèàí, òàê êàê
èõ â òî âðåìß áûëî åùå î÷åíü ìàëî. ðàâäà, ñåðüåçíûå èññëåäîâàòåëè îòìå÷àëè,
÷òî  öåëûé  ðßä äåòàëåé è ïðåæäå âñåãî âðàæäåáíûé  òîí ’àöèòà ïî îòíîøåíèþ ê
õðèñòèàíñêîìó ó÷åíèþ  ãîâîðßò  çà  ïîäëèííîñòü ýòîãî ìåñòà.  ’àê,  ñîîáùåíèå
’àöèòà  ñ÷èòàë ïîäëèííûì ‘.  ˆ. Šîâàëåâ, ïî âîïðîñó îá èñòîðè÷íîñòè •ðèñòà -
ñòîðîííèê   ìèôîëîãè÷åñêîé  øêîëû   (ñì.   åãî   êíèãó   "Žñíîâíûå   âîïðîñû
ïðîèñõîæäåíèß õðèñòèàíñòâà"). ‘òîðîííèêè âåðñèè îá èíòåðïîëßöèè íå ó÷èòûâàëè
ñòèëèñòè÷åñêîãî  åäèíñòâà  ðàññêàçà  ’àöèòà  î êàçíßõ  õðèñòèàí ñ  îñòàëüíûì
òåêñòîì,  ïñèõîëîãè÷åñêóþ  íåâîçìîæíîñòü äëß  ïåðåïèñ÷èêà-âåðóþùåãî  íàçâàòü
õðèñòèàíñòâî "çëîâðåäíûì ñóåâåðèåì", à ñâîèì åäèíîâåðöàì ïðèïèñàòü íåíàâèñòü
ê ðîäó ëþäñêîìó. “÷åíûå  ìèôîëîãè÷åñêîé øêîëû  íå  ñòàâèëè âîïðîñà î ìîòèâàõ
ïåðåïèñ÷èêà,  ßêîáû èñêóñíî ïîääåëàâøåãî  òåêñò  ’àöèòà (ñ èõ  òî÷êè çðåíèß,
âðàæäåáíîñòü  òîíà ïî îòíîøåíèþ  ê õðèñòèàíàì áûëà  âûáðàíà ïåðåïèñ÷èêîì äëß
áîëüøåé äîñòîâåðíîñòè): âåäü íèêòî - è ýòî âèäíî èç ïðèâåäåííîãî â "€íòè÷íûõ
êðèòèêàõ  õðèñòèàíñòâà"  îáøèðíîãî  ìàòåðèàëà  - íå  ñîìíåâàëñß  â  ðåàëüíîì
ñóùåñòâîâàíèè ˆèñóñà, êðèòèêè äîêàçûâàëè òîëüêî, ÷òî îí íå  ìîã  áûòü  áîãîì
èëè ñûíîì áîæüèì. ‹å÷öìàí Ÿ.  €. ðîèñõîæäåíèå  õðèñòèàíñòâà. „ëß  ßçû÷íèêîâ
îòðèöàòåëüíîå  îòíîøåíèå ’àöèòà  ê  õðèñòèàíàì áûëî ëèøíèì àðãóìåíòîì ïðîòèâ
íèõ,  íåçàâèñèìî  îò òîãî,  ìíîãî èëè  ìàëî áûëî èõ ïðè  åðîíå, à  âåðóþùèì
íèêàêèå äîêàçàòåëüñòâà  íå áûëè  íóæíû.  —òî êàñàåòñß  êîëè÷åñòâà õðèñòèàí â
ïåðèîä ïðàâëåíèß èìïåðàòîðà åðîíà (54-68 ãã.), òî èç òåêñòà ’àöèòà ñëåäóåò,
÷òî ñíà÷àëà  áûëè  ñõâà÷åíû òå, êîòîðûå îòêðûòî íàçûâàëè ñåáß õðèñòèàíàìè, à
óæå ïîòîì,  ïî èõ  óêàçàíèþ, ìíîæåñòâî  äðóãèõ.  ‘ðåäè  íèõ, êàê ýòî  îáû÷íî
áûâàåò,  êîãäà õâàòàþò ëþäåé ïî îãîâîðàì,  ìîãëî áûòü  è  äîñòàòî÷íî áîëüøîå
÷èñëî íå ßâëßâøèõñß õðèñòèàíàìè: äîíîñû  íå ïðîâåðßëèñü, à åðîíó âàæíî áûëî
îáðàòèòü ãíåâ ðèìñêîé òîëïû íà  ÷óæàêîâ, ÷òîáû îïðîâåðãíóòü ñëóõè îá ó÷àñòèè
åãî ñàìîãî â ïîäæîãå èìà.
     ‘õîæèå ñîîáðàæåíèß ìîæíî âûñêàçàòü è â îòíîøåíèè ïèñüìà ëèíèß Œëàäøåãî
èìïåðàòîðó ’ðàßíó î õðèñòèàíàõ ‚èôèíèè. ‚èôèíèß - îáëàñòü â Œàëîé  €çèè. ‘àì
àíîâè÷ ïîìåñòèë åãî â ðèëîæåíèè ê "€íòè÷íûì êðèòèêàì õðèñòèàíñòâà", ñ÷èòàß
âîçìîæíîé  âñòàâêîé òîëüêî  ñâèäåòåëüñòâî  î  ðàñïðîñòðàíåíèè  õðèñòèàíñòâà.
Žäíàêî  ëèíèé òîæå èìåë  äåëî ñ äîíîñàìè, ïðè÷åì  ñðåäè òåõ, êîãî îí  ñóìåë
äîïðîñèòü, áûëè è íåõðèñòèàíå.  “ íåãî òàêæå íå áûëî òî÷íîãî ïðåäñòàâëåíèß î
êîëè÷åñòâå  õðèñòèàí,  è  âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî äîíîñ÷èêè ïðåóâåëè÷èâàëè  ýòî
÷èñëî.
     îçèöèß  €.  .  àíîâè÷à  â  îòíîøåíèè  ðßäà  ïðîáëåì  èñòîðèè ðàííåãî
õðèñòèàíñòâà îòðàçèëà íå òîëüêî ñîâðåìåííûé åìó óðîâåíü ðàçâèòèß íàóêè, íî è
îïðåäåëåííûå  ïîëèòè÷åñêèå   òåíäåíöèè   ñåðåäèíû   30-õ   ãîäîâ:   óñèëåíèå
èäåîëîãè÷åñêîé áîðüáû ñ "êëàññîâûìè âðàãàìè", âñåìè áåç ðàçëè÷èß áóðæóàçíûìè
èñòîðèêàìè,  "ñîöèàë-ôàøèñòàìè", "ïîïîâùèíîé" è ò.  ï. ‚  åãî  ðàáîòàõ ìîæíî
âñòðåòèòü îòçâóêè ïðèìèòèâíîé àíòèðåëèãèîçíîé ïðîïàãàíäû 20-30-õ ãîäîâ. ‘àìà
áîðüáà âîêðóã ïðîáëåìû èñòîðè÷íîñòè ˆèñóñà, ˆîàííà Šðåñòèòåëß, àâëà,  åòðà
íîñèëà â òî  âðåìß,  êàê  îòìå÷àë  âïîñëåäñòâèè  ‘.  ˆ. Šîâàëåâ,  íå ñòîëüêî
íàó÷íûé,  ñêîëüêî  ïîëèòè÷åñêèé  õàðàêòåð.  Šîâàëåâ  ‘. ˆ.  Žñíîâíûå âîïðîñû
ïðîèñõîæäåíèß  õðèñòèàíñòâà.  ðàâäà,  ñàì  àâòîð îòíîñèë ýòó "ïîëèòè÷íîñòü"
ïðåæäå  âñåãî ê  çàïàäíûì ïðåäñòàâèòåëßì èñòîðè÷åñêîé øêîëû, îäíàêî ýòî áûëî
õàðàêòåðíî è  äëß  ñîâåòñêèõ èñòîðèêîâ  õðèñòèàíñòâà.  î êàêîâû áû  íè áûëè
îáùèå  óñòàíîâêè  €.  .  àíîâè÷à, êîòîðûå íå ðàçäåëßþò ñîâðåìåííûå ó÷åíûå,
ïðîäåëàííûé èì  òðóä ïî  ïîäáîðó èñòî÷íèêîâ  ïåðèîäà ðàííåãî õðèñòèàíñòâà íå
ïîòåðßë ñâîåãî çíà÷åíèß è ïî ñåé äåíü.
     Šíèãè €.  .  àíîâè÷à èçäàþòñß ñ íåêîòîðûìè ñîêðàùåíèßìè. ‚ ÷àñòíîñòè,
èñêëþ÷åíû  âõîäèâøèå  â  ïåðâûå èçäàíèß îáùèå ââîäíûå ñòàòüè,  íå èìåþùèå  â
íàñòîßùåå âðåìß íàó÷íîãî çíà÷åíèß.
     „îêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê. ˆ. ‘. ‘âåíöèöêàß.

        …‚Žˆ‘’Ž—ˆŠˆ Ž ˆ‘’Žˆˆ €…ƒŽ •ˆ‘’ˆ€‘’‚€.
        …„‚€ˆ’…‹œ›… ‡€Œ…—€ˆŸ.
     „ðåâíßß  ëèòåðàòóðà äîøëà äî íàñ â íåóäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîßíèè.  ðè
íåãðàìîòíîñòè   ïîäàâëßþùåãî  áîëüøèíñòâà  íàñåëåíèß  èìñêîé  èìïåðèè,  ïðè
îòñóòñòâèè  êíèãîïå÷àòàíèß, êîãäà êàæäûé  ýêçåìïëßð êíèãè (ðóêîïèñè  â ôîðìå
ñâèòêà)  ïðèõîäèëîñü  ïåðåïèñûâàòü îò  ðóêè, êíèãà áûëà  ïðåäìåòîì  ðîñêîøè,
äîñòóïíûì  òîëüêî  ëþáèòåëþ. ðàâäà,  ñóùåñòâîâàëè è îáøèðíûå  ìàñòåðñêèå ïî
èçãîòîâëåíèþ  ðóêîïèñåé   (èçâåñòíî,   íàïðèìåð,   ïðåäïðèßòèå  ïî   èçäàíèþ
ðóêîïèñåé, ïðèíàäëåæàâøåå äðóãó –èöåðîíà  €òòèêó),  à îòäåëüíûå áèáëèîòåêè -
ãîñóäàðñòâåííûå è  ÷àñòíûå -  õðàíèëè ó ñåáß ãðîìàäíûå êîëè÷åñòâà ðóêîïèñíûõ
ñâèòêîâ.  Žñíîâàííàß â  III  â.  äî  íîâîé  ýðû  €ëåêñàíäðèéñêàß  áèáëèîòåêà
(Brucheion)   ñîäåðæàëà   700   000   ýêçåìïëßðîâ   êíèã,   à   ñîñòàâëåííûé
ó÷åíûì-áèáëèîòåêàðåì  Šàëëèìàõîì  (îêîëî  250  ã.   äî  íîâîé  ýðû)  êàòàëîã
€ëåêñàíäðèéñêîé áèáëèîòåêè  ïðåäñòàâëßë ñîáîþ  îãðîìíûé  íàó÷íûé òðóä  â 120
êíèãàõ.  î òàêèå êîëëåêöèè  íå ìîãóò  íè â êàêîé  ìåðå çàìåñòèòü  ìàññîâîãî
èçäàíèß êíèã, íåâîçìîæíîãî äëß  òîé ýïîõè. Šíèãà, òî åñòü ðóêîïèñíûé ñâèòîê,
áûëà  ðåäêîñòüþ, äîñòóïíîé ëèøü íåìíîãèì. î è ýòè  êíèæíûå ôîíäû àíòè÷íîñòè
áûëè    áåñïîùàäíî   óíè÷òîæåíû   õðèñòèàíñêîé   öåðêîâüþ,   ïîñëåäîâàòåëüíî
èñêîðåíßâøåé  âñå  "ßçû÷åñêîå",  âñå,  ÷òî  ìîãëî  õîòü  â ìàëåéøåé  ñòåïåíè
ïîâðåäèòü  åå  ãîñïîäñòâó.  Žäíàêî  ëèòåðàòóðíàß  òðàäèöèß  ïðîäîëæàëàñü,  è
ïåðåïèñêà ïðîèçâåäåíèé àíòè÷íûõ  àâòîðîâ  õîòü ðîáêî è  ðåäêî, íî âåëàñü. „î
529 ã. â €ôèíàõ ïðîäîëæàëà ñóùåñòâîâàòü ëàòîíîâñêàß àêàäåìèß,  îêîí÷àòåëüíî
çàêðûòàß  žñòèíèàíîì.  î  è  ïîñëå  ëèêâèäàöèè  ýòîãî  ïîñëåäíåãî   óáåæèùà
"ßçû÷åñòâà"   çàíßòèß  ãðå÷åñêîé  è  ðèìñêîé  ëèòåðàòóðîé   -  õîòß  áû  äëß
íàäîáíîñòåé øêîëüíîãî ïðåïîäàâàíèß - íå ïðåêðàùàëèñü.  € îòäåëüíûå  ëþáèòåëè
òùàòåëüíî  õðàíèëè è êîïèðîâàëè  äðåâíèå ìàíóñêðèïòû.  ‚ IX â. ”îòèé íàïèñàë
ñâîþ "èáëèîòåêó", ãäå îí äàåò êðèòè÷åñêèé îáçîð 280  êíèã è  ìíîãî÷èñëåííûå
âûäåðæêè èç  íèõ.  Šîíñòàíòèí  àãðßíîðîäíûé, ‘âèäà,  …âñòàôèé  è  èõ  òðóäû
ñâèäåòåëüñòâóþò,   ÷òî   äðåâíßß   ëèòåðàòóðà   âñåãäà   èìåëà  ÷èòàòåëåé  è
ïî÷èòàòåëåé;  äà è  íàó÷íîå  èçó÷åíèå  àíòè÷íîñòè  íå  ïðåêðàùàëîñü,  î  ÷åì
ñâèäåòåëüñòâóþò ìíîãî÷èñëåííûå ñõîëèè  (ïðèìå÷àíèß,  êîììåíòàðèè)  ê ƒîìåðó,
ƒåñèîäó, ‚åðãèëèþ, ‹óêèàíó, ëàòîíó, €ðèñòîòåëþ, ëàâòó, €ðèñòîôàíó è ìíîãèì
äðóãèì.
     ðè âñåì  òîì êîëè÷åñòâî ñîõðàíèâøèõñß äðåâíèõ ðóêîïèñåé íè÷òîæíî. …äâà
ñîòíþ ìîæíî íàñ÷èòàòü ðóêîïèñåé, êîòîðûå áûëè áû  äðåâíåå XII â.; îðèãèíàëû,
ñ êîòîðûõ ñïèñàíû  ìíîãî÷èñëåííûå  ðóêîïèñè, ëåãøèå â  îñíîâó íàøèõ ïå÷àòíûõ
èçäàíèé,  ïîãèáëè.  ˆíòåðåñíî,  ÷òî  íåêîòîðûå  äðåâíèå  òåêñòû  ñîõðàíèëèñü
áëàãîäàðß  ýêîíîìèè,   êîòîðóþ  ñîáëþäàëè  ìîíàõè  ïðè  ðàñõîäîâàíèè  äîðîãî
ñòîßùåãî  ïåðãàìåíòà.  „ëß  èçãîòîâëåíèß  ñâîèõ   "ñâßùåííûõ"   òåêñòîâ  îíè
èñïîëüçîâàëè   ñòàðûå   "ßçû÷åñêèå"   ïåðãàìåíòíûå   ðóêîïèñè,   ñ   êîòîðûõ
ñîñêàáëèâàëè   è  ñìûâàëè  íàïèñàííîå,  ÷òîáû  íà  î÷èùåííîì  òàêèì  îáðàçîì
ïåðãàìåíòå   íàïèñàòü  êàêóþ-íèáóäü  áîãîñëîâñêóþ  ÷åïóõó.  î   ýòè  ò.  í.
ïàëèìïñåñòû ñîõðàíèëè íà ñåáå ñëåäû ïåðâîíà÷àëüíîãî ßçû÷åñêîãî òåêñòà, è ïðè
ïîìîùè   ñëîæíûõ  õèìè÷åñêèõ   ðåàêòèâîâ   óäàåòñß   ãåðîè÷åñêèìè   óñèëèßìè
âîññòàíîâèòü  ýòîò òåêñò.  ’àêèì ïóòåì îòêðûòû êîìåäèè ëàâòà,  "ˆíñòèòóöèè"
ƒàß, "åñïóáëèêà" –èöåðîíà è äð.
     î è  òî,  ÷òî  ñîõðàíèëîñü  îò  äðåâíåé  ëèòåðàòóðû,  äîøëî äî  íàñ  â
ïëà÷åâíîì  ñîñòîßíèè. —àñòî îò ìíîãîòîìíûõ òðóäîâ ñîõðàíèëèñü ëèøü íåáîëüøèå
îòðûâêè.  „à  è  äîøåäøèå  äî íàñ òåêñòû ïîäâåðãëèñü â ïðîöåññå ìíîãîêðàòíîé
ïåðåïèñè  â  òå÷åíèå  âåêîâ  áåñ÷èñëåííûì  èñêàæåíèßì. åäàêòîðñêàß  ðàáîòà,
èìåþùàß õîòü  êàêóþ-íèáóäü  íàó÷íóþ  öåííîñòü,  â  äðåâíîñòè ïðîâîäèëàñü íàä
ðóêîïèñßìè  ðåäêî.  ˆçäàíèß  âðîäå òåêñòîâ  ƒîìåðà,  íàä  êîòîðûìè òðóäèëàñü
ïëåßäà  ó÷åíûõ àëåêñàíäðèéñêèõ áèáëèîòåêàðåé - ‡åíîäîò, €ðèñòàðõ, €ðèñòîôàí,
„èäèì è äðóãèå - áûëè èñêëþ÷åíèåì. Šàæäûé  ïåðåïèñ÷èê  íåèçáåæíî âíîñèë ñâîè
èñêàæåíèß, ÷àùå âñåãî ïî  íåáðåæíîñòè è íåâåæåñòâó, à èíîãäà è  ñîçíàòåëüíî.
—èòàòåëè  ÷àñòî  äåëàëè  ñâîè  ïîìåòêè íà ïîëßõ ðóêîïèñè  è ìåæäó ñòðîê, ýòè
ïîìåòêè  ïîñëå  äóþùèé ïåðåïèñ÷èê  âíîñèë â òåêñò; à åñëè ïåðåïèñ÷èê áûë äëß
ýòîãî  äîñòàòî÷íî  ãðàìîòåí,  îí íå ñòåñíßëñß "èñïðàâëßòü" àâòîðà ïî  ñâîåìó
óñìîòðåíèþ.  àèáîëåå  ÷àñòûì  âèäîì  èñêàæåíèß  äðåâíèõ   òåêñòîâ  ßâëßåòñß
èíòåðïîëßöèß, òî  åñòü  âñòàâêà  ïåðåïèñ÷èêà  èëè  ðåäàêòîðà, èìåþùàß  öåëüþ
ïðèïèñàòü àâòîðó èç òåõ èëè èíûõ ñîîáðàæåíèé  òî, ÷åãî îí â äåéñòâèòåëüíîñòè
íå   ïèñàë.   ƒðóáûå  èíòåðïîëßöèè  ðàçîáëà÷èòü  íå   òðóäíî.  î  òàì,  ãäå
èíòåðïîëßòîð ñäåëàë ñâîå äåëî óìåëî  è òîíêî,  ñóìåâ ïîääåëàòü ñòèëü àâòîðà,
èçáåæàòü  àíàõðîíèçìîâ è ò.  ï.,  èíòåðïîëßöèþ âñêðûòü  íåëåãêî, è  â  òàêèõ
ñëó÷àßõ  ìíîãîå   çàâèñèò   îò  óñòàíîâêè   òîãî  ó÷åíîãî,  êîòîðûé  èçó÷àåò
ñîîòâåòñòâóþùèé òåêñò. ’àê, åñëè ëèíèé  Œëàäøèé â ïèñüìå ê ’ðàßíó ïî ïîâîäó
õðèñòèàí  ñîîáùàåò,  ÷òî  âñëåäñòâèå  áóðíîãî ðîñòà õðèñòèàíñòâà  ñîâåðøåííî
ïðåêðàòèëñß  îôèöèàëüíûé ðèìñêèé  êóëüò,  òî ó÷åíûé  áîãîñëîâ íå óñìàòðèâàåò
çäåñü  èíòåðïîëßöèè; âåäü îí ïðèíèìàåò íà  âåðó öåðêîâíóþ ñêàçêó î  òîì, ÷òî
óæå â I â. õðèñòèàíñòâî çàïîëíèëî âåñü ìèð. î ìû-òî  çíàåì, ÷òî â íà÷àëå II
â., êîãäà ëèíèé ïèñàë ñâîå ïèñüìî - à ñàìûé èñòîðè÷åñêèé ôàêò ñóùåñòâîâàíèß
ýòîãî  ïèñüìà  îòðèöàåòñß  ðßäîì  èñòîðèêîâ,-  õðèñòèàíñòâî  åùå  íå  óñïåëî
çàâîåâàòü ïðî÷íûõ  ïîçèöèé, ÷òî öåðêîâü  òîëüêî åùå íà÷èíàëà ñêëàäûâàòüñß è,
ñëåäîâàòåëüíî, åñëè äàæå äîïóñòèòü ïîäëèííîñòü ïèñüìà ëèíèß, ïðåóâåëè÷åííîå
èçîáðàæåíèå õðèñòèàíñòâà êàê  ãðîçíîé ñèëû,  óñïåâøåé ïîäàâèòü  âñå  ìåñòíûå
êóëüòû,- ïîçäíåéøàß âñòàâêà õðèñòèàíñêîãî ïåðåïèñ÷èêà.
     ‚ ãîðàçäî ëó÷øåì ïîëîæåíèè ìû íàõîäèìñß,  êîãäà îáðàùàåìñß íå ê êîïèßì,
à ê  îðèãèíàëàì, ñîõðàíèâøèìñß â âèäå  íàäïèñåé,  ïàïèðóñîâ, ÷åðåïêîâ è òîìó
ïîäîáíûõ ïîäëèííûõ ïàìßòíèêîâ äðåâíîñòè.
     ƒðå÷åñêèõ, ëàòèíñêèõ, êîïòñêèõ, ñèðèéñêèõ è èåðîãëèôè÷åñêèõ íàäïèñåé  -
íà  ãðîáíèöàõ, ñòàòóßõ, àëòàðßõ,  ïàìßòíûõ äîñêàõ, ñòåíàõ  õðàìîâ è äâîðöîâ,
òðèóìôàëüíûõ êîëîííàõ  è òàê äàëåå-  èìååòñß â íàñòîßùåå âðåìß òàêîå âåëèêîå
ìíîæåñòâî,  ÷òî ïîëüçîâàòüñß èìè  ñèñòåìàòè÷åñêè  ñòàëî  óæå  íåâîçìîæíî.  ‚
1828-1874 ãã.  áûë  èçäàí ñâîä ãðå÷åñêèõ  íàäïèñåé  -  Corpus  Inscriptionum
Graecarum íî ýòîò "êîðïóñ"  óñïåë óñòàðåòü äî âûõîäà  åãî â ñâåò  è íàðßäó ñ
íèì ñòàëè  âûõîäèòü ñïåöèàëüíûå ñáîðíèêè - Corpus  Inscr.  Atticarum, Corpus
Inscr. Graeciae septentrionalis  è äð. ‘  1873  ã. áåðëèíñêàß €êàäåìèß  íàóê
ñòàëà èçäàâàòü íîâûé âñåîáúåìëþùèé ñâîä - Inscr. Graecae;
     èçäàíèå ýòî åùå íå  çàêîí÷åíî, íî è îíî íèêàê íå ìîæåò ïîñïåòü çà âíîâü
îòêðûâàåìûìè  íàäïèñßìè,  èçî  äíß  â  äåíü  ïóáëèêóåìûìè  â  ìíîãî÷èñëåííûõ
ñïåöèàëüíûõ  æóðíàëàõ.  „ëß  íàó÷íûõ  ðàáîò  ïðèõîäèòñß  ïîëüçîâàòüñß  êðîìå
íîâåéøèõ  ïóáëèêàöèé  â  æóðíàëàõ âûáîðêàìè „èòòåíáåðãåðà  ("Sylloge  Inscr.
Graecarum" è "Orientis gr. Inscr. selectae"), Œèøåëß (Recueil d'inscriptions
grecques), Šàíüß (Inscr. Graecae ad res Romanas pertinentes) è äð.
     ‹àòèíñêèå  íàäïèñè  ñîáðàíû  â  Corpus  Inscr.  Latinarum,   íåïðåðûâíî
ïîïîëíßåìîì íîâûìè íàõîäêàìè. Žïßòü-òàêè ïðàêòè÷åñêè  ïðèõîäèòñß ïðèáåãàòü ê
âûáîðêàì „åññàó, Žðåëëè, ðóíñà è òàê äàëåå.
     î ñîäåðæàíèþ ñâîåìó íàäïèñè îõâàòûâàþò ñàìûå  ðàçëè÷íûå ñòîðîíû ëè÷íîé
è  îáùåñòâåííîé æèçíè  äðåâíîñòè.  „îñòàòî÷íî íàçâàòü íàèáîëåå  çíàìåíèòûå -
Fasti consulares,  ñïèñêè êîíñóëîâ, ñîñòàâëåííûå  ïî ðàñïîðßæåíèþ  €âãóñòà è
âûñå÷åííûå íà ìðàìîðíûõ ïëèòàõ âî äâîðöå èìïåðàòîðà; Monumentum Ancyranum  -
çàâåùàíèå  €âãóñòà, ïðåäíàçíà÷åííîå äëß  åãî ìàâçîëåß; ýäèêò ïðåôåêòà …ãèïòà
’èáåðèß žëèß €ëåêñàíäðà; óêàç  Šëàâäèß î äàðîâàíèè ïðàâ ðèìñêîãî ãðàæäàíñòâà
âàðâàðàì (Lapis Lugdunensis); óêàç „èîêëåòèàíà î ïðåäåëüíûõ öåíàõ íà òîâàðû;
ñòàòóò  èìïåðàòîðñêîãî  èìåíèß  - ad  exemplum  legis Mancianae;  "àðîññêèé
ìðàìîð", ñîäåðæàùèé ãðå÷åñêóþ õðîíèêó îò ìèôè÷åñêîãî Šåêðîïñà  äî 264  ã. äî
íîâîé ýðû
     ðåäñòàâëßß ñîáîþ  áåññïîðíî  ïîäëèííûå èñòîðè÷åñêèå ïàìßòíèêè, íàäïèñè
íå  ëèøåíû  è  äåôåêòîâ.  Šàìåíùèêè,   âûñåêàâøèå  íàäïèñü,  áûëè,  êîíå÷íî,
ìàëîãðàìîòíû  è âíîñèëè ìíîæåñòâî  èñêàæåíèé  â  òåêñò:  íåäîñòàòîê  ìåñòà è
òðóäíîñòü ðàáîòû çàñòàâëßëè ÷àñòî äåëàòü ïðîïóñêè, èçâðàùàþùèå ñìûñë òåêñòà;
òî æå ñòðåìëåíèå ê ýêîíîìèè ìåñòà ïîáóæäàëî çàìåíßòü îòäåëüíûå ñëîâà è öåëûå
ôðàçû  èíèöèàëàìè,  êîòîðûå  íå  âñåãäà  óäàåòñß  ðàñøèôðîâàòü;  ê  òîìó  æå
ðàçðóøèòåëüíîå äåéñòâèå âðåìåíè ñêàçûâàåòñß è íà ñîñòîßíèè íàäïèñåé, êîòîðûå
÷àñòî íå óäàåòñß ïðî÷åñòü, íåñìîòðß íè íà êàêèå óñèëèß;
     ïîýòîìó-òî âîñïðîèçâîäèìûå â ïå÷àòè íàäïèñè ïåñòðßò ìíîãîòî÷èßìè.
     „ðóãèì áåñöåííûì èñòî÷íèêîì äëß èçó÷åíèß äðåâíîñòè ñëóæàò ïàïèðóñû. ’àê
íàçûâàåòñß,  ñîáñòâåííî ãîâîðß,  áîëîòíîå ðàñòåíèå, ïðîèçðàñòàþùåå â …ãèïòå,
ˆç  ñåðäöåâèíû  åãî  ñòåáëß  â äðåâíîñòè  èçãîòîâëßëè  ãëàäêèå ëèñòû  ïèñ÷åé
áóìàãè,  îáëàäàþùèå  íåîáûêíîâåííîé  óñòîé÷èâîñòüþ  â  óñëîâèßõ  åãèïåòñêîãî
êëèìàòà.   ëàãîäàðß   ýòîìó  ñîõðàíèëèñü   ïàïèðóñû  âåëè÷àéøåé  äðåâíîñòè;
äðåâíåéøèé  èç  íèõ  îòíîñèòñß  ê  2600  ã. äî  íîâîé ýðû  ˆñïèñàííûå  ëèñòû
ïàïèðóñà,  èëè,  êîðî÷å,  ïàïèðóñû,  ñòàëè  ïðåäìåòîì èçó÷åíèß  ñðàâíèòåëüíî
íåäàâíî.  ‚ 1778 ã. åâðîïåéñêèé àíòèêâàð  êóïèë âïåðâûå  ïàïèðóñíûé ñâèòîê ó
åãèïåòñêèõ êðåñòüßí, êîòîðûå íà åãî ãëàçàõ  ñîæãëè îêîëî  50 ïàïèðóñîâ, ÷òîá
íàñëàäèòüñß èõ àðîìàòíûì äûìîì. ‘ òåõ ïîð èçó÷åíèå ïàïèðóñîâ ñòàëî ïðåäìåòîì
ñïåöèàëüíîé íàóêè.  àïèðóñû íà  ãðå÷åñêîì,  ëàòèíñêîì, êîïòñêîì, åâðåéñêîì,
àðàìåéñêîì,  ïåðñèäñêîì,  ýôèîïñêîì  ßçûêàõ,   ïàïèðóñû  èåðîãëèôè÷åñêèå   è
äåìîòè÷åñêèå  äîáûâàþòñß  ïóòåì  ñïåöèàëüíûõ ðàñêîïîê  â Žêñèðèíõå,  ”àéþìå,
‘èåíå,  ”èâàõ  è  äðóãèõ  äðåâíèõ  ãîðîäàõ  …ãèïòà.  Šîëè÷åñòâî  ïóáëèêóåìûõ
ïàïèðóñîâ â ïîñëåäíèå  ãîäû  íàñòîëüêî âîçðîñëî,  ÷òî  îðèåíòèðîâàòüñß â íèõ
ñòàíîâèòñß óæå òðóäíî  áåç îñîáûõ  óêàçàòåëåé è ñïðàâî÷íèêîâ.  Žáçîð òåêóùèõ
ïîñòóïëåíèé äàåòñß â æóðíàëå "Archiv fur Papy-rusforschung".
     îìèìî ëèòåðàòóðíûõ  ïðîèçâåäåíèé  (íàïðèìåð,  çíàìåíèòûé  ïàïèðóñ,  íà
êîòîðîì çàïèñàí åäèíñòâåííûé ýêçåìïëßð  €ðèñòîòåëåâîé "€ôèíñêîé ïîëèòèè") ìû
èìååì íà ïàïèðóñàõ áîãàòåéøèé àññîðòèìåíò äîêóìåíòîâ î ëè÷íîé è îáùåñòâåííîé
æèçíè, îá ýêîíîìèêå,  ôèíàíñàõ, ïðàâå, ñóäå, ïîëèòèêå, òåõíèêå,  ïåäàãîãèêå,
îá îôèöèàëüíîì ðåãëàìåíòå è èíòèìíûõ  áóäíßõ æèçíè îòäåëüíûõ  æèòåëåé …ãèïòà
çà ïåðèîä â íåñêîëüêî ñòîëåòèé.
     àçáîð  è  ÷òåíèå  ïàïèðóñîâ  ïðåäñòàâëßåò  çíà÷èòåëüíûå  òðóäíîñòè.  ‚
òå÷åíèå  òûñß÷åëåòèé ïðåáûâàíèß â çåìëå, â ìóñîðíûõ  ßìàõ, â ñòàðûõ ìîãèëàõ,
ïîä ðàçâàëèíàìè  çäàíèé  è òîìó ïîäîáíûõ ìåñòàõ ïàïèðóñû ñèëüíî  ïîñòðàäàëè;
êðîìå òîãî, ðàçíîîáðàçèå  âû÷óðíûõ ïî÷åðêîâ, ìíîãî÷èñëåííûå ñîêðàùåíèß ñëîâ,
ñòåíîãðàôè÷åñêèå çíàêè, ðåäêèå  ìåñòíûå ñëîâà, êîâåðêàíèå  ãðå÷åñêîãî  ßçûêà
ìàëîãðàìîòíûìè  ðàçíîïëåìåííûìè  æèòåëßìè  …ãèïòà -  âñå ýòî ñîçäàåò  ïîä÷àñ
íåîäîëèìûå  òðóäíîñòè äëß ðàñøèôðîâàíèß  è ïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèß  ïàïèðóñíûõ
òåêñòîâ. Ÿçûê ýòèõ òåêñòîâ íàñòîëüêî îòëè÷àåòñß îò  òîãäàøíåãî  ðàçãîâîðíîãî
ãðå÷åñêîãî ßçûêà,  íå ãîâîðß óæå î  êëàññè÷åñêîì, ÷òî  ßâèëàñü ïîòðåáíîñòü â
èçäàíèè ñïåöèàëüíîãî ñëîâàðß äëß  ÷òåíèß ïàïèðóñîâ. ðèõîäèòñß  ïóòåì  áîëåå
èëè ìåíåå îñòðîóìíûõ äîãàäîê è  ñîïîñòàâëåíèé âîññòàíàâëèâàòü ïåðâîíà÷àëüíûé
òåêñò,  ÷òî îáû÷íî  îòìå÷àåòñß  â  ïå÷àòíûõ  èçäàíèßõ öåëûì  ðßäîì  óñëîâíûõ
îáîçíà÷åíèé,   óêàçûâàþùèõ  õàðàêòåð  èñïðàâëåíèé  è  äîïîëíåíèé,  ñäåëàííûõ
ñïåöèàëèñòîì-èçäàòåëåì.
     î õàðàêòåðó ïèñüìà è îò÷àñòè ïî ñîäåðæàíèþ áëèçêî ê ïàïèðóñàì ïîäõîäßò
÷åðåïêè - îñòðàêè. —åðåïêè â ƒðåöèè èçäàâíà ñëóæèëè ìàòåðèàëîì äëß ïèñüìà; â
÷àñòíîñòè,  îíè ïðèìåíßëèñü  äëß  ïîäà÷è  ãîëîñîâ,  îòêóäà  ïðîèçîøëî  ñëîâî
"îñòðàêèçì"   (ãîëîñîâàíèå   íà  ÷åðåïêàõ   îá  èçãíàíèè  òîãî   èëè   èíîãî
ïîëèòè÷åñêîãî  äåßòåëß).  ðè  äîðîãîâèçíå  ïåðãàìåíòà  è  ïàïèðóñà  îñòðàêè
ñëóæèëè  ïèñ÷èì  ìàòåðèàëîì  äëß áåäíîòû; íà  íèõ  ïèñàëè êîðîòêèå  çàïèñêè,
êâèòàíöèè, ðàñïèñêè, íåáîëüøèå çàìåòêè, ñ÷åòà è  ò. ï.  ˆìè  ïîëüçîâàëèñü  è
ãîñóäàðñòâåííûå  ó÷ðåæäåíèß  -  ãëàâíûì  îáðàçîì  äëß  êâèòàíöèé  îá  óïëàòå
íàëîãîâ.   îëüøîå   ñîáðàíèå  îñòðàêîâ-ñâûøå   1600-îïóáëèêîâàíî   “ëüðèõîì
‚èëüêåíîì (Griechische Ostraka aus Nubien und Aegypten. 1899); ïóáëèêàöèß èõ
íåïðåðûâíî ïðîäîëæàåòñß â ñïåöèàëüíûõ æóðíàëàõ ïî àðõåîëîãèè, ïàïèðîëîãèè  è
ò. ï.
     îëüøîå äîñòîèíñòâî  ïàïèðóñîâ  è îñòðàêîâ  çàêëþ÷àåòñß â  òîì, ÷òî  íà
áîëüøèíñòâå èõ ñîõðàíèëèñü äàòû. à ëàòèíñêèõ òåêñòàõ  ëåòîñ÷èñëåíèå âåäåòñß
ïî  ðèìñêèì  êîíñóëàì,  ãîäû ïðàâëåíèß êîòîðûõ áîëüøåé  ÷àñòüþ  èçâåñòíû  ïî
äðóãèì  èñòî÷íèêàì.  à  âñåì  ‚îñòîêå  ãîäû  îáîçíà÷àëèñü  ïî  öàðñòâîâàíèþ
èìïåðàòîðà, ïðè÷åì â …ãèïòå ñ  1-ãî  äíß ìåñßöà "òîò" (thoth), ñëåäóþùåãî çà
âîöàðåíèåì íîâîãî èìïåðàòîðà, ñ÷èòàåòñß  2-é ãîä åãî öàðñòâîâàíèß, äàæå åñëè
ýòî ñîáûòèå  ñëó÷èëîñü çà íåñêîëüêî äíåé äî  1-ãî òîòà. …ãèïåòñêèé êàëåíäàðü
(à ìû èìååì äåëî ãëàâíûì îáðàçîì ñ åãèïåòñêèìè äîêóìåíòàìè) èìååò 12 ìåñßöåâ
ïî  30  äíåé,  ê êîèì ïðèáàâëßåòñß  â  êîíöå  ãîäà  åùå  5 ïðèáàâî÷íûõ  äíåé
(epagomenai).   ’àêèì   îáðàçîì,  çíàß   õðîíîëîãèþ   öàðñòâîâàíèß   ðèìñêèõ
èìïåðàòîðîâ è  åãèïåòñêèé êàëåíäàðü, ìîæíî  òî÷íî óñòàíîâèòü äàòó  íàïèñàíèß
äîêóìåíòà (ïðèìåðû òîìó äàíû â ñîäåðæàùèõñß â íàñòîßùåì ñáîðíèêå òåêñòàõ).
     ‚  ëàòèíñêèõ  òåêñòàõ ãîäû  äàòèðóþòñß îáû÷íî  ïî  ïðàâëåíèþ  êîíñóëîâ,
åæåãîäíî ïåðåèçáèðàâøèõñß. ’àê  êàê ãîäû ïðàâëåíèß êîíñóëîâ õîðîøî  èçâåñòíû
ïî èñòîðè÷åñêèì  ïàìßòíèêàì, â  ÷àñòíîñòè  ïî fasti consulares  (êîíñóëüñêèå
ñïèñêè),  òî òàêàß äàòèðîâêà âïîëíå  äîñòàòî÷íà.  —òî êàñàåòñß êàëåíäàðß, òî
ðèìñêèé  þëèàíñêèé õîðîøî èçâåñòåí. àçâàíèß ìåñßöåâ: ßíâàðü, ôåâðàëü, ìàðò,
àïðåëü,  ìàé,  èþíü,  êâèíòèëü (èþëü), ñåêñòèëü (àâãóñò), ñåíòßáðü, îêòßáðü,
íîßáðü, äåêàáðü.  Šâèíòèëü è ñåêñòèëü áûëè ïåðåèìåíîâàíû â ÷åñòü öåçàðß.  î
àâãóñòîì èíîãäà íàçûâàëè íå òîëüêî 8-é (ïî ðèìñêîìó  èñ÷èñëåíèþ 6-é)  ìåñßö,
íî è ëþáîé äðóãîé,  åñëè íà ýòîò ìåñßö ïðèõîäèëñß äåíü ðîæäåíèß öàðñòâóþùåãî
èìïåðàòîðà.  åðâûé  äåíü  ìåñßöà íàçûâàëñß êàëåíäàìè,  5-é - íîíàìè, 13-é -
èäàìè, è ñ÷åò  äíåé â ìåñßöå âåëñß  ïðèìåíèòåëüíî ê ýòèì òðåì ÷èñëàì, ïðè÷åì
äíè îòñ÷èòûâàëèñü ïî îòíîøåíèþ ê áóäóùåìó îñíîâíîìó ÷èñëó;  ïîýòîìó íàøå 2-å
÷èñëî îáîçíà÷àëè: 4-é äåíü äî  íîí, 3-å -  3-é äî íîí, 4-å - êàíóí íîí è òàê
äàëåå
     ‚îò äëß ïðèìåðà ìåñßö ßíâàðü:

        1 -
     - Šàëåíäû ßíâàðß (Kal. ian.)


        2-
     - 4-é äåíü äî íîí (ante diem IV Non. ian.)
        3-
     - 3-é äåíü " " (ante diem III Non. ian.)


        4 -
     - Šàíóí íîí (pridie Non. ian.)


        5-
     - îíû (Nonis ian.)


        6-
     - 8-é äåíü äî èä ßíâ. (a. d. VIII Id. ian.)
        7 -
     - 7-é äåíü " " " (à. d. VII Id. ian.)
        8-
     - 6-é äåíü " " " (à. d. VI Id. ian.)


        9-
     - 5-é äåíü " " " (à. d. V Id. ian.)
        10-
     - 4-é äåíü " " " (à. d. IV Id. ian.)


        11 -
     - 3-é äåíü " " " (a. d. Ill Id. ian.)


        12-
     - Šàíóí èä ßíâ. (pridie Id. ian.)


        13-
     - ˆäû ßíâ. (Id. ian.)


        14-
     - 19-é äåíü äî ôåâðàëüñêèõ êàëåíä (à. d. XIX Kal. Febr.)


        15-
     - 18-é äåíü " " " (à. d. XVI1I Kal, Febr.)


        16-
     - 17-é äåíü " " " (à. d. XVII Kal. Febr.)


        17-
     - 16-é äåíü " " " (à. d. XVI Kal. Febr.)


        18-
     - 15-é äåíü " " " (à. d. XV Kal. Febr.)


        19-
     - 14-é äåíü " " " (à. d. XIV Kal. Febr.)
        20-
     - 13-é äåíü " " " (à. d. XIII Kal. Febr.)
        21 -
     - 12-é äåíü " " " (à. d. XII Kal. Febr.)
        22-
     - 11-é äåíü " " " (à. d. XI Kal. Febr.)


        23-
     - 10-é äåíü " " " (à. d. • Kal, Febr.)


        24-
     -9-é äåíü " " " (à. d. IX Kal. Febr.)


        25-
     - 8-é äåíü äî ôåâðàëüñêèõ êàëåíä (à. d. VIII Kal. Febr.)
        26-
     -7-é äåíü " " " (à. d. VII Kal. Febr.)
        27-
     - 6-é äåíü " " " (à. d. VI Kal. Febr.)


        28-
     - 5-é äåíü " " " (à. d. V Kal. Febr.)


        29-
     -4-é äåíü " " " (à. d. IV Kal. Febr.)


        30-
     - 3-é äåíü " " " (a. d. Ill Kal. Febr.)
        1
        31 -
     - Šàíóí ôåâðàëüñêèõ êàëåíä (pridie Kal. Febr.)

     ‚ åãèïåòñêîì êàëåíäàðå âñå ìåñßöû èìåþò ïî 30 äíåé;
     ê êîíöó ãîäà ïðèáàâëßåòñß ïßòü äíåé - hai epagomenai;
     ãîä íà÷èíàåòñß ñ 1 ÷èñëà ìåñßöà thoth.

     thoth 29  àâã.- 27 ñåíò. phaophi 28 ñåíò.-  27  îêò. hathyr 28 îêò.- 26
íîßá.  choiak 27  íîßá.- 26 äåê. tybi  27 äåê.- 25  ßíâ. mechir  26 ßíâ.- 24
ôåâðàëü  phamenoth 25 ôåâðàëü -  26 ìàðòà.  pharmouthi 27 ìàðòà -  25 àïðåëü
pachon  26  àïðåëü - 25 ìàß. pauni 26  ìàß-  24 èþíß epiph 23 èþíß - 24 èþëß
mesore 25 èþëß - 23 àâã. hai epagomenai 24 àâã.- 28 àâã.

     ‚ èìå ãîäû ñ÷èòàëè îò ìèôè÷åñêîé äàòû îñíîâàíèß èìà (ad urbe  condita
-  753 ã. äî íîâîé ýðû). ‚  …ãèïòå ãîäû ñ÷èòàëè ñî äíß âîöàðåíèß ôàðàîíà èëè
âïîñëåäñòâèè ðèìñêîãî  èìïåðàòîðà, ïðè÷åì áëèæàéøåå 1-å  ÷èñëî ìåñßöà  thoth
ñ÷èòàåòñß íà÷àëîì 2-ãî ãîäà.  àðßäó ñ ýòèì  ïðèìåíßëñß è ôèíàíñîâûé ãîä, íå
ñîâïàäàâøèé  ñ êàëåíäàðíûì, hai prosodoi.  Šðîìå òîãî, â  …ãèïòå  è íà  âñåì
‚îñòîêå ïðèìåíßëèñü åùå ñëåäóþùèå ýðû:

     ðà  „èîêëåòèàíà  -  284 íîâîé ýðû, ðà  ‘åëåâêèäîâ-312  äî  íîâîé  ýðû
Œàêåäîíñêàß- 146 äî íîâîé ýðû €íòèîõèéñêàß - 49/48  äî íîâîé ýðû àáîíàññàðà
- 747 (26/11) äî í. Žëèìïèàä - 776 äî íîâîé ýðû

     îëüøèå  òðóäíîñòè  ïðåäñòàâëßåò  ìîíåòíàß ñèñòåìà â  èìñêîé  èìïåðèè.
’ðóäíîñòè  òðîßêîãî  ðîäà:  1)  â  ðàçíûõ  ÷àñòßõ èìïåðèè  áûëè â  îáðàùåíèè
ðàçëè÷íûå ìîíåòû;
     2) ðåàëüíàß ñòîèìîñòü äåíåã ïîäâåðãàëàñü ÷ðåçâû÷àéíî ðåçêèì êîëåáàíèßì,
óñòîé÷èâîé  âàëþòû   íå   áûëî,   îñîáåííî   ïðè   ïðàêòèêîâàâøåéñß  ñèñòåìå
ôàëüñèôèêàöèè ìîíåòû ôèñêîì; 3)  ìîíåòû îáîçíà÷àþòñß ïî âåñó, è ñòîèìîñòü èõ
çàâèñåëà îò òîãî,  èç êàêîãî îíà ìåòàëëà,  è îò òîãî, êàêîâî ñîîòíîøåíèå öåí
ìåæäó ðàçíûìè ìåòàëëàìè, êîòîðîå ðåçêî êîëåáàëîñü. àïðèìåð, ñòàòåð ðàâåí ïî
âåñó  2 äðàõìàì; íî,  íàïðèìåð, çîëîòîé  ñòàòåð ðàâíßëñß 20, 24, 25  è áîëåå
ñåðåáðßíûì äðàõìàì. ‘åñòåðöèé äåëèëñß  íà 2,5 àññà, à  ñ 43 ã.  äî íîâîé ýðû
ðàâíßëñß 4 àññàì; 4 ñåñòåðöèß ðàâíßëèñü 1 äåíàðèþ.
     à âñåì ‚îñòîêå îñíîâíîé åäèíèöåé áûëà ñåðåáðßíàß äðàõìà, äåëèâøàßñß íà
6  îáîëîâ; îáîë  äåëèëñß íà  8  chalkoi; íî îáîëû áûëè ìåäíîé ìîíåòîé, è ïðè
ïåðåâîäå èõ íà  ñåðåáðßíûå äðàõìû  ÷àñòî ñ÷èòàëè ïî  7,  7 1/4  è òàê  äàëåå
îáîëîâ â äðàõìå. 100 äðàõì ñîñòàâëßëè 1 ìèíó, 60 ìèí - 1 òàëàíò.
     Œåðû ïîâåðõíîñòåé â èìå áûëè: 1 þãåð = 0,252 ãåêòàðà,  â …ãèïòå àðóðà=
0,2756  ãåêòàðà.   „ëß  çåðíà  íà  ‚îñòîêå  ìåðîé  ñëóæèëà  àðòàáà,  êîòîðàß
îïßòü-òàêè  íå  ïðåäñòàâëßåò óñòîé÷èâîé åäèíèöû,  êîëåáëßñü  ìåæäó 24  è  40
ëèòðàìè.
     „ëß  ïîíèìàíèß  çåìåëüíûõ  îòíîøåíèé  íåîáõîäèìî,  êðîìå  ïðèìå÷àíèé  ê
îòäåëüíûì òåêñòàì, îòìåòèòü ñëåäóþùåå. ‚ ýïîõó èìïåðèè ñóùåñòâîâàëè â …ãèïòå
ñëåäóþùèå êàòåãîðèè çåìåëü: 1)  áûâøàß öàðñêàß  çåìëß (ge basilike), êîòîðàß
ñëèëàñü ñ 2)  ãîñóäàðñòâåííîé çåìëåé (ge demosia, ager publicus); 3) ÷àñòíàß
çåìëß-ge  idiotike,  êîòîðàß  ïðèîáðåòàëàñü  ïóòåì  ïîêóïêè  è  íàñëåäîâàíèß
(áëàãîïðèîáðåòåííàß, idioktetos) èëè ðàçäàâàëàñü  ñîëäàòàì (ge klerouchike è
katoikike); 4) ousiai (saltus)  - èìïåðàòîðñêèå  èìåíèß, ïðèîáðåòåííûå ïóòåì
êîíôèñêàöèè,  ïðèíàäëåæàùèå  ëè÷íî  èìïåðàòîðó  èëè  ÷ëåíàì åãî  ñåìüè.  „ëß
óïðàâëåíèß ýòèìè  èìåíèßìè  ñóùåñòâîâàë  îñîáûé  äåïàðòàìåíò-ousiakos  logos
(ratio usiaca).  ‚ñå êàòåãîðèè çåìåëü, êðîìå òðåòüåé, â èìïåðàòîðñêóþ  ýïîõó
îáðàáàòûâàëèñü ïðåèìóùåñòâåííî ìåëêèìè àðåíäàòîðàìè,  êîòîðûå áîëüøåé ÷àñòüþ
áûëè  ñ ñàìîãî íà÷àëà çàäîëæåííîñòüþ ïðèâßçàíû ê çåìëå, îáðàçóß â äàëüíåéøåì
ïîäàòíîå  ñîñëîâèå  êîëîíîâ,  "ïðåäøåñòâåííèêîâ  ñðåäíåâåêîâûõ  êðåïîñòíûõ".
’åêñòû  ñâèäåòåëüñòâóþò  î  íàñèëüñòâåííîé  "àðåíäå"  çåìëè,  î  ïåðåáðîñêàõ
êðåñòüßí  â ïîðßäêå  ïîâèííîñòè íà  ðàáîòó â  äðóãèå  ñåëà, ãäå  íå  õâàòàëî
ðàáî÷èõ ðóê.
     Šðîìå  ïîäóøíîãî, çåìåëüíîãî, ïîäîõîäíîãî  è  ìíîãî÷èñëåííûõ  êîñâåííûõ
íàëîãîâ,  êðîìå òðóäîâîé  è ãóæåâîé  ïîâèííîñòè  íàñåëåíèå  íåñëî  åùå  îäíó
ñâîåîáðàçíóþ  ïîâèííîñòü-ëèòóðãèè  (îáßçàòåëüíàß ñëóæáà).  ‚  „ðåâíåé ƒðåöèè
èçäàâíà  ñóùåñòâîâàëà ñèñòåìà  îáßçàòåëüíîé ñëóæáû, ñâßçàííîé  ñ  ðàñõîäàìè:
òðèåðàðõ  äîëæåí  áûë  çà ñâîé  ñ÷åò ñíàðßäèòü  ñóäíî, õîðåã  - îðãàíèçîâàòü
ñïåêòàêëè è òàê  äàëåå. ‚ ýïîõó èìñêîé èìïåðèè ëèòóðãèè  äîëæíû  áûëè  äàòü
áåñïëàòíûõ   è  îòâå÷àþùèõ  ñâîèì  èìóùåñòâîì  ÷èíîâíèêîâ  äëß   ÷óäîâèùíîãî
áþðîêðàòè÷åñêîãî  àïïàðàòà,   ïðåèìóùåñòâåííî  ôèíàíñîâîãî.   ‹èòóðãèè  áûëè
÷ðåçâû÷àéíî òßæåëûì áðåìåíåì äëß íàñåëåíèß.
     Žòðûâêè èç ˆðèíåß, Œèíóöèß ”åëèêñà, ƒåðìû è (÷àñòè÷íî) ’åðòóëëèàíà äàíû
â ïåðåâîäå . €. ðåîáðàæåíñêîãî, èç åòðîíèß - ïî ïåðåâîäó ïîä ðåäàêöèåé ‚.
. Ÿðõî,  èç  ‹óêèàíà  - ïî ïåðåâîäó  ïîä ðåäàêöèåé  ”.  ”.  ‡åëèíñêîãî,  èç
Œàðöèàëà - ïî ïåðåâîäó €. €. ”åòà, èç  ’àöèòà - ‚. ˆ. Œîäåñòîâà, èç €ïóëåß -
Œ.  €. Šóçìèíà, èç Šîëóìåëëû -  „. .  Šîí÷àëîâñêîãî. ðè ýòîì  âñå ïåðåâîäû
ñâåðåíû ñ îðèãèíàëîì è âûïðàâëåíû. ‚ñå îñòàëüíûå òåêñòû ï