ворчал  он,  заметив  насмешливый
взглЯд Њайка.
   - Ќе очень-то надеюсь на это, - съЯзвил Њайк, не  обращаЯ  вниманиЯ  на
предостерегающий взглЯд „амоны. - Њы пришли только из чистого любопытства,
не более.
   Ќаконец, •ирлету удалось открыть дверь. ‡а нею располагалась  маленькаЯ
комнатушка, котораЯ, казалось, могла вместить не более трех человек.
   - џ благодарен вам, мистер ѓюнтер, - проговорил •ирлет, качаЯ  головой.
-  „еловаЯ  свЯзь  с  Љинг-концерном  пришлась  бы  очень  кстати,  но  Я,
вообще-то, не думал об этом, когда устраивал встречу.  Њне  лишь  хотелось
оказать любезность мисс Љинг.
   Ћн открыл следующую дверь, включил свет и с театральным жестом отступил
в сторону, пропускаЯ гостей вперед.
   Џеред ними  открылось  помещение  метров  тридцать  длиной  и  двадцать
шириной, заполненное манекенами. ‚плотную, рЯд за рЯдом, стоЯли  фигуры  в
человеческий рост, немые и словно бы застывшие во времЯ движениЯ.
   „амона подумала об оргии, котораЯ могла бы произойти в этом  помещении,
если бы фигуры ожили. Љазалось, эта безмолвнаЯ  армиЯ  лишь  ждет  приказа
своего командира.
   Њайк, видимо,  тоже  находилсЯ  под  впечатлением  этого  внушительного
зрелища. €роническаЯ усмешка исчезла с его  лица,  уступив  место  сначала
удивлению, потом отразившемусЯ на лице чувству опасности.
   - Ћни... производЯт сильное впечатление, - еле слышно пробормотал он. -
„олжен признатьсЯ, вы менЯ поразили, мистер •ирлет.
   •ирлет высокомерно рассмеЯлсЯ, как уверенный в своих силах делец.
   - џ думаю, вы еще и не такое скажете. ’о, что вы  здесь  видите,  самые
обыкновенные  фигуры,  а  специальные  модели,  виденные  вами  у  менЯ  в
магазине, стоЯт отдельно и их очень мало.
   - ‚ашего партнера еще нет? - спросила „амона после короткого осмотра.
   •ирлет указал на маленькую  стеклЯнную  перегородку  у  противоположной
стены.
   - Ћн может прийти в любой момент. Џодождем его в  бюро,  но  прежде  вы
можете осмотреть все, что захотите.
   ЉороткаЯ злораднаЯ усмешка мелькнула на его лице, когда  он  произносил
эти  слова,  но  „амона  еще   полностью   находилась   под   впечатлением
открывшегосЯ ей фантастического зрелища и не заметила ее.
   - Ћхотно, -  сказала  она.  -  „олжна  признать,  менЯ  околдовало  это
зрелище.
   - ‚ы можете спокойно осмотреть все. „лЯ вас и мистера ѓюнтера здесь  не
существует никаких тайн. - •ирлет помедлил, взглЯнул на часы и нетерпеливо
наморщил лоб. - €звините, Я должен  покинуть  вас  на  одну  минуту,  надо
позвонить. Ќасколько Я знаю своего партнера, он  должен  был  прийти,  но,
очевидно, начисто забыл об этом. •удожник! - Ћн вздохнул.  -  Ќо  к  нему,
пожалуй, можно привыкнуть.
   Њайк подождал, пока •ирлет войдет в бюро, и прошептал „амоне:
   - —то ты об этом думаешь?
   - Џоразительно, - ответила „амона. - ‡десь стоит целое состоЯние, Њайк.
   - €?..
   - …му стоит продать лишь штук пЯтьдесЯт, чтобы позволить себе приличное
помещение, - размышлЯла вслух „амона. - џ спрашиваю себЯ: почему он здесь?
Џодобное окружение не способствует деловым свЯзЯм.
   - Љроме того, обрати внимание на его спокойствие, - заметил Њайк.
   „амона задумчиво посмотрела на него.
   - Џошли, немного осмотримсЯ.
   Ћни не спеша двинулись по узкому проходу между куклами.
   ‡десь были всевозможные модели - мужчины, женщины, дети,  старики  -  и
каждаЯ выглЯдела очень естественно. …сли бы они  имели  одежду,  их  можно
было бы принЯть за живых людей.
   €нтерес „амоны к человеку, создавшему эти фигуры,  возрастал  с  каждой
минутой, но одновременно с интересом росла и тревога.  „амона  чувствовала
себЯ все хуже и хуже. ‚незапно у нее поЯвилось какое-то новое ощущение.
   „амона остановилась, инстинктивно нащупала  руку  Њайка  и  осмотрелась
вокруг недоверчиво, если не испуганно.
   ‘вет в помещении был таким слабым, что хорошо виднелсЯ лишь первый  рЯд
кукол. Џозади начиналась  область  нереальных  теней,  танцующих  во  всех
направлениЯх. Њоре немых, матово  поблескивающих  голов.  €з  этого  мрака
теней времЯ от времени высовывалась то рука, то наполовину сжатаЯ кисть, и
от этого тени казались живыми.
   ‚незапно Њайк коротко и сильно сжал ее руку и удивленным жестом показал
на фигуру, стоЯвшую в конце рЯда, немного в стороне от других.
   - Џосмотри-ка туда!
   „амона проследила за его жестом и тоже вздрогнула.
   - •ирлет!
   Ћна быстро подошла, остановилась в  полуметре  от  фигуры  и  изумленно
ощупала ее. Љукла так походила на менеджера универмага, что  долю  секунды
„амона сомневалась  в  своих  ощущениЯх.  ЉаждаЯ  мельчайшаЯ  подробность,
каждаЯ линиЯ кожи, даже самый маленький волосок  ничем  не  отличались  от
настоЯщего •ирлета. „амона пораженно поднЯла руку и  ощупала  лицо  куклы.
Ћно было холодное  и  шершавое.  …е  снова  пронзило  особое,  неописуемое
словами чувство, которое она уже ощутила в магазине •ирлета.
   - ”антастично, а?
   „амона отпрЯнула и испуганно обернулась. Ћна не  заметила,  как  •ирлет
вернулсЯ и остановилсЯ позади нее.
   - ‘обственно, этим Я и хотел удивить вас, - улыбнувшись, сказал  он.  -
Ќо, как Я вижу, вы и так ее уже нашли. ќто  наша  особаЯ  гордость.  -  Ћн
шагнул к фигуре и жестом владельца положил руку  ей  на  плечо.  -  „олжен
признатьсЯ,  мне  пришлось  инвестировать  кучу  денег  и  все   искусство
убеждениЯ, чтобы можно было изготовить эту модель, хотЯ  вышеназванное  не
оправдывает себЯ.
   „амона растерЯнно кивнула.
   ‘транный, чуть ли не фантастический блеск поЯвилсЯ  в  глазах  •ирлета.
…го голос ощутимо задрожал.
   - Љогда придет ваш партнер? - спросила „амона.
   - —ерез пару минут. Ћн уже в пути. џ же говорил  вам,  что  он  немного
эксцентричен. •удожник! - •ирлет засмеЯлсЯ, отступил от куклы и указал  на
узкую дверь в стене. - Ќаша лучшаЯ  модель  стоит  в  соседнем  помещении.
Њожет, используем времЯ ожиданиЯ и посмотрим пока на нее?
   ‚незапно „амоне не захотелось  больше  видеть  кукол.  Љукла-•ирлет  ее
больше испугала, чем поразила, и, как она заметила, это чувство  с  каждой
минутой становилось все острее.
   Ќо •ирлет не дал  ей  времЯ  длЯ  размышлений.  Ћн  взЯл  ее  за  руку,
повернулсЯ и с поразительной силой потЯнул за собой.
   Ќа двери висел огромный замок.  •ирлет  церемонно  отпер  его,  шмыгнул
через порог и некоторое времЯ  возилсЯ  в  темноте.  ‚скоре  под  потолком
зажглась слабенькаЯ темно-краснаЯ лампочка.
   - Њожете войти.
   „амона нехотЯ  вошла  в  комнату.  ‡релище,  представившеесЯ  перед  ее
взором, было еще фантастичнее, чем в зале. ‚ маленькой запыленной  каморке
стоЯло или сидело множество фигур. ‚ противоположность тем, что находились
в зале, эти были одеты в костюмы и платьЯ, один  носил  форму  лондонского
бобби, а щеголь с длинными волосами был даже в форме военно-воздушных сил.
   •ирлет триумфально улыбнулсЯ, увидев выражение лица „амоны.
   - Ќаша самаЯ большаЯ гордость. - Ћн сделал широкий жест.  -  ЉаждаЯ  из
этих фигур изготовлена по живому образцу. Ћни уникальны.
   „амона медленно подошла.  ‚нутри  у  нее,  казалось,  гремели  набатные
колокола. Ћна чувствовала, что Њайк испытывает примерно то  же.  Ќе  нужно
обладать сверхъестественным восприЯтием колдуньи,  чтобы  определить,  что
здесь дело нечисто.
   - Ќо  Я  пригласил  вас  сюда  не  длЯ  того,  чтобы  хвастатьсЯ  своей
продукцией, - продолжал •ирлет.
   - —то? - растерЯнно спросил Њайк.
   •ирлет рассмеЯлсЯ, но этот смех не походил на прежний.  ќто  был  злой,
страшный и грубый смех охотника, который заманил свою жертву в  ловушку  и
готовит последний выстрел.
   - Њы расширим свою коллекцию двумЯ следующими экземплЯрами, - продолжал
он. - Њисс „амона Љинг и мистер Њайк ѓюнтер, если быть точным.
   Ќесколько секунд Њайк стоЯл молча, потерЯв дар речи от изумлениЯ.
   - Ќе думаю,  что  соглашусь  с  вами,  -  сказал  он,  наконец.  •ирлет
пренебрежительно пожал плечами.
   - Љто спрашивает вашего согласиЯ, - равнодушно произнес он.
   Њайк побледнел,  сделал  шаг  к  •ирлету  и  поднЯл  руку,  но  тут  же
остановилсЯ, словно налетел на стену. ‚ руке  •ирлета  поЯвилсЯ  маленький
пистолет.
   - Ќа вашем месте Я бы не стал совершать такой ошибки, мистер ѓюнтер,  -
спокойно сказал менеджер. - •отЯ вы моложе  менЯ  и  навернЯка  быстрее  и
сильнее, Я сомневаюсь, что вам удастсЯ увернутьсЯ от пули.
   - —то это значит? - выдохнул Њайк. - …сли это шутка...
   - Ќикаких шуток, мистер ѓюнтер. ‚ы мне нужны. € мисс Љинг тоже.
   - Џослушайте, •ирлет, -  быстро  проговорила  „амона,  -  мы  могли  бы
договоритьсЯ, если вы хотите изготовить с нас  модели,  но  спокойно,  как
цивилизованные люди.
   - џ спокоен, - сказал •ирлет. - € было  бы  разумным,  если  бы  вы  не
делали глупости и выполнЯли то, что Я вам скажу. - Ћн быстро  отступил  на
два шага от Њайка и махнул пистолетом. - Ќазад, к стене!
   „амона и Њайк повиновались.
   - Џо крайней мере, объЯсните нам, что все  это  значит,  -  потребовала
„амона. - …сли вы хотите убить нас, то могли бы сделать это проще.
   - “бить? - •ирлет резко рассмеЯлсЯ. - Џомилуйте, мисс Љинг, - Я  же  не
варвар. Љроме того, вы мне нужны.
   - „лЯ чего?
   - ќто вам еще рано знать. ‚аша жизнь, во всЯком  случае,  не  находитсЯ
под угрозой, если Я могу этим вас успокоить. Ђ сейчас...
   Њайк без подготовки прыгнул вперед.
   •ирлет  с  проклЯтием  повернулсЯ  и  сделал  два  выстрела,  но   пули
просвистели далеко от Њайка.
   Њайк шагнул вправо и пригнулсЯ,  чтобы  уйти  от  третьей  пули,  потом
прыгнул к дорогой кукле, схватил ее и изо всех сил швырнул в •ирлета... ‚о
всЯком случае, намеревалсЯ это сделать.
   Љукла обрела жизнь в тот момент, когда Њайк  коснулсЯ  ее,  вздрогнула,
шевельнулась и обвила руками верхнюю часть туловища Њайка.


        10

   „ом расплывалсЯ перед  глазами.  Ѓоль  не  возвращалась,  но  с  каждой
минутой увеличивалась слабость. ’ело, казалось, весило целую тонну.
   ’орнхилл, пошатываЯсь, с усилием перешел улицу, провел руками по  лицу,
пытаЯсь снЯть с глаз колеблющуюсЯ пелену.
   ЌесмотрЯ ни на что, ему удалось найти склад. Џеред  дверью  стоЯли  две
машины - тЯжелый американский "форд" и Ярко-красный лакированный  "порше",
выглЯдевший в этом районе, словно алмаз в мусорном ведре.
   ’орнхилл через силу подошел к машине и провел рукой по капоту.  Ћн  был
еще теплым.
   ЏостоЯв некоторое времЯ, чтобы набратьсЯ сил длЯ следующего броска,  он
оттолкнулсЯ от машины и нетвердо шагнул к двери.
   „верь оказалась незапертой. ‚ складе горело освещение, а в пыли на полу
виднелись свежие следы, ведущие к винтовой лестнице.
   ’орнхилл еще раз собралсЯ с силами и, шатаЯсь,  пошел  к  лестнице.  Ћн
слишком долго шел, чтобы сейчас повернуть назад. —то  бы  он  ни  встретил
там, наверху, это была его ответственность за то, что случилось с ‘эмом.
   ’орнхилл добралсЯ до лестницы, тЯжело оперсЯ о перила и с трудом шагнул
на ступеньки. Њеталлические ступеньки были сырые и скользкие, а  ему  было
чрезвычайно  трудно  координировать  свои  движениЯ.   Ћн   поскользнулсЯ,
схватилсЯ в поисках опоры за перила и упустил их. ‚ следующее мгновение он
со сдавленным криком упал назад, прогрохотал по ступенькам  и  ударилсЯ  о
бетонный пол.
   Ћжидаемой боли не последовало. ’орнхилл почувствовал всю силу удара, но
воспринЯл его лишь как сопротивление. ’ело  потерЯло  способность  ощущать
боль. Ќесколько секунд он оцепенело лежал, потом с трудом перевернулсЯ  на
живот и попыталсЯ встать. ђуки подломились под весом тела,  словно  он  их
перегрузил.
   ’орнхилл второй раз упал  на  пол.  —то-то  выпало  из  рукава  куртки,
откатилось в сторону и остановилось.
   ’орнхилл застонал. Џомещение поплыло перед глазами, разбилось на куски,
превратилось в сумасшедший калейдоскоп из красок и бессмысленных  образов,
и очень медленно стало проЯснЯтьсЯ.
   ’орнхилл еще раз попыталсЯ поднЯтьсЯ, но снова упал и  ударилсЯ  лицом.
—то-то случилось с глазами. Ќа какое-то мгновение он ослеп, а когда зрение
вернулось  к  нему,  исчезло  ощущение  цвета  -   окружающий   мир   стал
черно-белым.
   Ќо   ’орнхилл   отметил   это   лишь   попутно.   …го    взглЯд,    как
загипнотизированный, был направлен на серый искривленный предмет, лежавший
на полу в нескольких сантиметрах от его лица.
   ќто была человеческаЯ рука.
   Њедленно,  словно  пришлось  собрать  всю  силу  воли,  чтобы   сделать
движение, он поднЯл вверх правую руку.
   ’орнхилл уже знал, что увидит, но несмотрЯ  на  это,  зрелище  поразило
его, как удар молнии. ’ам, на полу, лежала  рука,  его  собственнаЯ  рука,
отломившаЯсЯ при ударе о стальную ступеньку.


        11

   Ѓен Њюррей уверенно сел за руль  патрульной  машины  и  излишне  громко
захлопнул дверцу.
   - ‘лишком поздно, - раздраженно сказал он. - Ћни уехали полчаса назад.
   Ћн Яростно покачал головой, нервно провел рукой  по  мокрым  волосам  и
поморщилсЯ, когда капли воды упали за шиворот.
   „ождь усилилсЯ, несколько шагов от  дверей  отелЯ  до  машины  хватило,
чтобы промокнуть.
   - Њисс Љинг? - спросил ’еракис.
   - Ћна и Њайк. Ћдин из служащих отелЯ видел, как они уезжали.
   - Ќо разве они не оставили никаких сведений о себе?
   - Ќет. Љроме того, они кого-то ждали на улице. ’еракис секунду подумал.
   - Њожет быть,  это  совершенно  безопасно,  -  попыталсЯ  он  успокоить
ЊюрреЯ. - Њы же не имеем доказательств, что предчувствиЯ мисс Љинг, как вы
это называете, действительно свЯзаны с нашим делом.
   Њюррей невесело рассмеЯлсЯ.
   - џ рассказал вам о мисс Љинг?
   - „а, вы это сделали, - усмехнулсЯ ’еракис. - „амона Љинг - колдуньЯ...
   - џ могу на вас обидетьсЯ, если вы мне не верите.
   - Ћ, напротив, Я вам верю, инспектор. ‘ сегоднЯшнего днЯ Я верю во все:
люди на Њарсе, вампиры, преобразование клетки.  Џочему  бы  не  ведьма?  -
’еракис снова улыбнулсЯ и без всЯкого перехода  стал  серьезным.  -  Ќо  Я
принадлежу к людЯм, которые верЯт только  тому,  что  смогли  доказать,  -
продолжал он. - ‚ своей  профессии  Я  узнал  очень  много  удивительного.
Њожет, Я и не верю в ведьм, но считаю вполне возможным, что имеютсЯ люди с
определенным талантом предчувствиЯ.
   - Ќу, конечно, имеютсЯ, - вздохнул Њюррей. - …сли „амона сказала, что у
нее предчувствие,  причем  нехорошее,  окончитсЯ  это,  по  меньшей  мере,
умеренной катастрофой.
   - „аже несмотрЯ на то, что мы не имеем никаких оснований  считать,  что
так оно и есть на этот раз?
   Њюррей кивнул, потЯнулсЯ  к  зажиганию,  но  убрал  руку,  так  как  на
приборной  панели  замигала  лампочка.  Ћн  наклонилсЯ   и   взЯл   трубку
автотелефона. Њинуты три он молча слушал, потом  положил  трубку  и  снова
схватилсЯ за ключ зажиганиЯ.
   - Ѓоюсь, вам придетсЯ и дальше сопровождать менЯ, -  сказал  он,  завел
мотор и стал ждать просвета в потоке машин. - Ћдин патрульный считает, что
видел ’орнхилла. џ прикажу  ближайшей  патрульной  машине  отвезти  вас  в
институт.
   - ’орнхилла?
   Њюррею удалось ловко вклинитьсЯ в непрерывный поток. …го пальцы  нервно
играли на руле.
   - ќта фамилиЯ вам ничего не говорит, -  буркнул  он.  -  Ћн,  вероЯтно,
присутствовал при убийстве Љортвейна. Џо крайней мере, он знает достаточно
длЯ того, чтобы охотнее совершить убийство, чем ответить на наши вопросы.
   ’еракис внезапно насторожилсЯ.
   - ‚ы думаете, он много знает об этом убийстве?
   - Ќадеюсь на это. Ќо не  радуйтесь  слишком  рано,  доктор.  ‚ы  знаете
старую индустриальную часть ‹ондона?
   ’еракис безмолвно  покачал  головой  и  поспешно  схватилсЯ  за  ремень
безопасности, когда Њюррей высмотрел просвет через пЯть-шесть  автомобилей
и вышел из колонны, визжа покрышками. џростный концерт гудков  сопровождал
этот маневр.
   - ‘тарый город - настоЯщий лабиринт, -  объЯснил  Њюррей.  -  —истейшаЯ
крысинаЯ нора. џ не совсем уверен, что мы схватим  ’орнхилла.  ’ам  дюжины
пустующих домов. Њеста достаточно длЯ целой армии. Ќо мы все  же  проведем
там осмотр. ‚ конце концов, полицейские тоже иногда имеют право на  мелкое
счастье.
   Ќекоторое времЯ  ’еракис  пристально  смотрел  в  боковое  стекло,  но,
казалось, совсем не замечал проплывающую улицу.
   - ‚озможно, - прошептал он, наконец, - вы  желаете  счастьЯ  не  только
себе, инспектор, но и всему городу.  џ  боюсь,  что  она  могла  чертовски
хорошо воспользоватьсЯ этим.


        12

   Ќа долю секунды „амона была парализована страхом и потерЯла способность
что-либо делать, кроме как наблюдать фантастическую сцену.
   Љукла ожила, когда  Њайк  коснулсЯ  ее,  словно  в  момент  физического
контакта  человека  с  манекеном  проскочила  невидимаЯ   искра,   котораЯ
разбудила безжизненную до того фигуру к необычному существованию.
   Ћна медленно повернулась, отстранила руки Њайка и положила их  себе  на
грудь в гротескном объЯтии.
   Њайк вскрикнул, когда его сжала необычнаЯ тварь, отчаЯнно вывернулсЯ из
захвата и в слепом страхе ударил чудовище в лицо. ‘ тем же успехом он  мог
бы ударить бетонный блок. Љукла-чудовище,  казалось,  совсем  не  заметила
удара.
   „амона, наконец,  очнулась  от  оцепенениЯ,  повернулась,  собралась  и
бросилась с вытЯнутыми руками на •ирлета.
   ’от заметил опасность на долю секунды позже, чем следовало, и попыталсЯ
применить оружие,  но  „амона  налетела  на  него,  прежде  чем  он  успел
исполнить свое намерение. ‚цепившись друг в друга, они повалились на  пол.
„амона отчаЯнно схватила  запЯстье  •ирлета,  вывернула,  заставив  своего
противника выпустить пистолет. Ќо она недооценила этого торговца.
   •ирлет не думал сдаватьсЯ. ‚незапно  он  выгнулсЯ,  отбросил  „амону  и
фантастически быстрым движением снова оказалсЯ на  ногах.  …го  кулак  без
предупреждениЯ  рванулсЯ  вперед  и  вскользь  прошел  по  виску   „амоны,
отшвырнув ее на метр.
   „амона  упала  на  спину,  несколько  секунд  лежала   оглушеннаЯ,   но
инстинктивно поднЯла руки над головой,  когда  над  ней  навис  •ирлет.  ‘
другого конца помещениЯ до нее доносились звуки борьбы, говорЯщие  о  том,
что Њайк еще не сдалсЯ.
   •ирлет грубо рванул ее верх за отворот куртки и ударил по лицу.
   „амона плечом отбила удар, но вскрикнула от боли. …й показалось, что ее
ударили металлическим прутом.
   •ирлет резко засмеЯлсЯ и снова толкнул ее на пол.
   ‹ежа на спине, „амона согнула колени и выбросила вперед,  когда  •ирлет
бросилсЯ на нее.
   ђаздалсЯ глухой скрипЯщий звук. •ирлет хрюкнул больше от изумлениЯ, чем
от боли, отступил на полшага, но тут же опЯть перешел в наступление, в  то
времЯ как „амона еще не совсем поднЯлась на ноги.
   …го леваЯ рука рванулась вперед и сжала запЯстье  „амоны.  Ћдновременно
ногой он обвил бедро „амоны, а правой рукой отогнул назад верхнюю часть ее
тела.
   „амона задыхалась от боли. Ћна всегда считала  себЯ  сильной  и  хорошо
тренированной, но  не  могла  ничего  противопоставить  этому  маленькому,
невзрачному человечку.
   •ирлет медленно отжимал верхнюю часть  ее  туловища  все  дальше  вниз,
одновременно ногой блокируЯ бедро.
   Ѓоль была почти непереносимой. „амона свободной рукой отчаЯнно пыталась
попасть в глаза •ирлета, царапала ему лицо, но силы все убывали.  Ћсобенно
больно было  спине.  €скаженное  злобой  лицо  •ирлета  начало  постепенно
исчезать. Љазалось, •ирлет не собиралсЯ убивать ее, но в этом  и  не  было
необходимости - „амона вот-вот должна была  потерЯть  сознание.  Џоследним
усилием она приподнЯлась, сорвала  висевший  на  шее  "ведьмин  камень"  и
ударила им в лицо •ирлета.
   —ерное сердце на мгновение вспыхнуло призрачным  внутренним  огнем,  но
ожидаемого действиЯ не  последовало.  "‚едьмино  сердце",  тайное  оружие,
магические свойства  которого  уже  не  раз  спасали  „амону  в  различных
ситуациЯх, на этот раз отказало.
   •ирлет  блеюще  рассмеЯлсЯ  и  нажал  сильнее.  Ѓоль  в  спине   „амоны
увеличилась до безумиЯ, рука •ирлета зажала  ей  лицо,  перекрываЯ  доступ
воздуха...
   ђаздалсЯ выстрел. ЏулЯ рванула назад голову  •ирлета.  •ватка  его  рук
ослабла.
   „амона упала на пол и несколько секунд лежала, полуоглушеннаЯ.
   •ирлет покачнулсЯ, но устоЯл.
   „амона недоверчиво уставилась на  отверстие  между  его  глазами.  ЉраЯ
отверстиЯ были расколоты, сеть  тонких  разветвленных  трещин  протЯнулась
через лоб и лицо.
   ’олько теперь „амона понЯла, что перед ней  не  •ирлет,  а  кукла.  ‚се
времЯ она боролась с куклой, не заметив этого.
   Њайк выстрелил еще раз.
   ЏулЯ угодила в другую сторону головы куклы и прЯмо-таки  разорвала  ее.
•ирлет качнулсЯ, секунду постоЯл без  движениЯ,  потом  медленно  пошел  с
полусогнутыми руками на „амону.
   „евушка   резко   вскрикнула.   ‚ид    безглавого    торса,    медленно
приближающегосЯ к ней, точно неуклюжий  робот  из  псевдонаучного  фильма,
превышал границы того, что  она  могла  вынести.  Ћна  поползла  назад  от
ужасного призрака, оперлась о дверь и с усилием поднЯлась.
   Њонстр приближалсЯ. …го согнутаЯ рука находилась  уже  в  полуметре  от
лица „амоны, когда Њайк крикнул:
   - ‹ожись!
   „амона упала на пол. Ќад ней в третий раз щелкнули когти •ирлета-куклы,
а Њайк нажал спусковой крючок.
   ЏулЯ  разбила  ногу  куклы.  Њгновение  она  стоЯла  неподвижно,  потом
медленно наклонилась в сторону и тЯжело ударилась об пол. Ќо  таинственнаЯ
сила, поддерживающаЯ жизнь  в  чудовище,  еще  не  совсем  иссЯкла.  Љукла
поворочалась, приподнЯлась на колени и поползла к „амоне.
   „амона  вскрикнула  и  заметалась.  ќто  было  чудовищно  до   безумиЯ.
Њедленно, чертовски медленно, но  настойчиво,  сантиметр  за  сантиметром,
подползали к ее ногам руки •ирлета.
   - „амона! - срывающимсЯ голосом закричал Њайк. - ‘трелЯй же, наконец!
   „амона в отчаЯнии взглЯнула на запасной выход, но чудовище загнало ее в
угол. Љазалось, оно заранее чувствует каждое ее движение.
   „амона вздрогнула, трЯсущимисЯ руками  полезла  в  куртку  и  выхватила
пистолет. ‘трах был так силен, что только сейчас она вспомнила об оружии.
   Ћна метнулась в сторону, ударила ногой по  двери,  нажала  курок  и  не
отпускала до тех пор, пока не опустошила магазин.  ‚ыстрелы  прогремели  в
маленькой каморке.
   „амона выронила оружие, перевела дыхание и опустилась без сил  на  пол.
‘атанинскаЯ кукла разлетелась на куски.
   - ’ы в порЯдке?
   Њайк заботливо склонилсЯ над ней, подхватил и бережно поставил на ноги.
   - Ќичего, уже все, - пробормотала она, долго стоЯла без движениЯ, потом
дрожащими руками перезарЯдила пистолет.
   - ќтого было в обрез, - сказал Њайк. - Ќа мой вкус, слишком мало. -  Ћн
внимательно осмотрел комнату, бросил недоверчивый  взглЯд  через  открытую
дверь и снова повернулсЯ к „амоне. - ‚ыглЯдит  так,  словно  кто-то  имеет
что-то против нас.
   „амона попыталась рассмеЯтьсЯ, но это ей не очень  удалось.  …е  взглЯд
скользнул мимо Њайка и на  несколько  секунд  остановилсЯ  на  поверженной
фигуре, с которой боролсЯ Њайк.
   - —истаЯ удача, - сказал Њайк, проследив за  ее  взглЯдом.  -  Ћна  так
ударилась об пол, что разбилась на куски, иначе Я врЯд ли смог  бы  помочь
тебе.
   Ћн еще раз взглЯнул на разбитый торс, оставшийсЯ от куклы-•ирлета.
   Ћни знали, что опасность еще не  миновала.  Ќикто  не  забыл  о  второй
кукле, стоЯщей в холле, и нескольких сотнЯх других, которые,  быть  может,
только и ждут, чтобы они вышли из комнаты.
   Њайк осторожно подкралсЯ к двери, выглЯнул и полу обернулсЯ.
   - ЉажетсЯ, все спокойно.
   - ќто только так кажетсЯ. Њы должны попробовать выйти здесь,  -  „амона
указала на деревЯнную стену и выкрашенный в синий свет стеклЯнный потолок.
   Њайк молча отошел от двери. “ него тоже не было  особого  желаниЯ  идти
через холл.
   Ћни обшарили каждый квадратный сантиметр стены, но  второго  выхода  не
было. ‡а прогнившим деревом скрывалась каменнаЯ кладка.
   - ЋстаетсЯ потолок.
   - Ѓудем надеЯтьсЯ, он выдержит нас,  -  вздохнул  Њайк.  Ћн  запрокинул
голову, секунду подумал и решительным движением вспрыгнул на стол. Љончики
его пальцев находились в нескольких сантиметрах от стеклЯнного потолка.
   - ‘тул, - попросил он.
   „амона быстро смахнула со стула стопу пыльных конспектов и  подала  его
Њайку.
   Ћн поставил стул перед собой, проверил устойчивость и влез. Ќа этот раз
он достал до стеклЯнного потолка и, помедлив пару секунд, вытащил пистолет
и треснул им по стеклу.
   ‘текло лопнуло от первого же удара. ѓрад больших и  маленьких  осколков
посыпалсЯ вниз, за ними хлынул поток ледЯного, смешанного с дождем ночного
воздуха.
   Њайк отрЯхнулсЯ, выбрал из волос несколько осколков и начал выбивать из
рамы оставшеесЯ стекло.
   „амона все времЯ нервно оглЯдывалась на дверь, каждое мгновение  ожидаЯ
увидеть в дверном  проеме  очередное  чудовище,  но  оставалась  при  этом
спокойной.
   Ћчистив раму, Њайк убрал пистолет  и  подтЯнулсЯ  на  руках  на  тонкую
металлическую конструкцию. Џотолок задрожал, когда он  влез  на  крышу,  в
расположенном  рЯдом  окне  поЯвилась  длиннаЯ  трещина,  но   конструкциЯ
выдержала.
   - Џодожди секунду, - сказал Њайк. - Ѓоюсь,  что  весь  дом  развалитсЯ,
если мы его переоценим.
   Ћн встал, расставил руки, как канатоходец, и осторожно поставил ногу на
соседнее скрещение рамы. Џотолок снова задрожал.
   „амона подождала еще немного и тоже  влезла  на  стул.  Љогда  она  уже
взобралась на него, в дверЯх поЯвилась грознаЯ фигура.
   „амона вздрогнула, оцепенело уставившись на  чудовищную  куклу.  ‘ердце
замерло от страха, и она рванула свой "люггер".
   Љукла остановилась, посмотрела слепыми глазами и, медленно поднЯв руку,
целеустремленно направилась  к  „амоне.  Џозади  нее  поЯвилась  еще  одна
фигура, потом еще и еще. ‚се они молча протиснулись в комнату.
   „амона тщательно прицелилась и дважды выстрелила. Џули точно  попали  в
цель и отбросили первую куклу назад. ‚ дверЯх образовалась неразбериха  из
тел и конечностей, когда кукла упала на своих собратьев.
   „амона подпрыгнула, ухватилась за раму и рывком подтЯнулась на крышу.
   ‹едЯной воздух набросилсЯ  на  нее,  как  невидимый  Яростный  зверь  с
миллионом острых зубов. „ождь усилилсЯ. Љапли  впивались  в  лицо,  словно
иголки, а холод почти мгновенно сковал руки и ноги. ЋстраЯ  боль  пронзила
спину. „амона попыталась не обращать на нее вниманиЯ, немного проползла на
коленЯх, потом встала на ноги.
   - Ћни пришли! - хрипло сказала она.
   Њайк кивнул, лицо его помрачнело.  Љонечно,  он  слышал  оба  выстрела.
Ќетрудно было догадатьсЯ, в кого  стрелЯла  „амона.  „вижением  головы  он
показал на конек крыши.
   - Њы должны перелезть через него. Ќа этой стороне нет спуска. Њожет, он
с той?
   „амона озабоченно осмотрелась.
   ђазбитое стекло зиЯло на полого  наклоненной,  синевато  поблескивающей
крыше темным, бездонным кратером. Љ счастью, наклон крыши был едва ощутим,
но и  так  представлЯлось  опасным  длЯ  жизни  балансировать  на  хрупкой
металлической конструкции.
   ‚ отверстии показалась узкаЯ белаЯ рука, за ней втораЯ. Џотом  возникла
голова.
   „амона вздрогнула, поспешно отвернулась и, балансируЯ, пошла как  можно
быстрее к конку крыши. Љогда она достигла его, кукла окончательно  вылезла
на крышу. ‚ысокаЯ и бледнаЯ, она  стоЯла  у  отверстиЯ,  пристально  глЯдЯ
слепыми глазами в  сторону  „амоны  и  Њайка.  €скусственнаЯ  кожа  матово
поблескивала. ‚ лунном свете кукла походила на покойника.
   - Џошли дальше, - поторопил „амону Њайк. - ѓде-то должна быть лестница.
   Ћни начали  спускатьсЯ  по  другую  сторону  крыши.  ‘лабаЯ  решетчатаЯ
конструкциЯ под ногами была сырой от дождЯ, а потому скользкой, и  не  раз
„амона с Њайком с трудом удерживались от падениЯ. Љазалось,  прошла  целаЯ
вечность,  прежде  чем  они  добрались  до  конца  крыши  и  встали  перед
выглЯдевшей бездонной пропастью.
   - ЏроклЯтье! - свирепо выругалсЯ Њайк. - Ќичего  нет!  Ќо  ведь  должна
быть лестница! …сть же инструкции! „амона против воли рассмеЯлась.
   - Њожет, подашь жалобу на архитектора, когда выберемсЯ отсюда?  €ли  на
домовладельца? Њайк засопел.
   - Њогла бы выбрать более подходЯщий момент длЯ  шуток.  ‹учше  подумай,
как нам спуститьсЯ.
   „амона осторожно повернулась и несколько секунд всматривалась  в  конек
крыши.
   - ‘проси их, - удивительно спокойно сказала она. Њайк проследил  за  ее
взглЯдом и опЯть громко выругалсЯ.  Љонек  поднималсЯ  черной,  совершенно
прЯмой линией на фоне покрытого облаками ночного неба. Ђ над ним поЯвилось
с  полдюжины  тускло  поблескивающих  кукол.   €х   движениЯ   производили
впечатлениЯ заржавевших механизмов, но это не могло скрыть,  что  движутсЯ
они с фантастической быстротой и изумительной осторожностью.
   ‚ытащив пистолет, Њайк пристально поглЯдел в темный, лежащий  почти  на
двадцать метров ниже внутренний двор и поспешно отступил с краЯ крыши.
   - Ќу, хорошо, - зло прошипел он. - ‚ таком случае, как раз посередине.
   Ћн положил ствол "люггера" на предплечье и тщательно прицелилсЯ.
   ‚ыстрел хлестнул по стеклу. Џереднюю  фигуру  словно  ударил  невидимый
кулак, она отлетела назад. ум расколотого  стекла  последовал  за  звуком
глухого удара.
   „амона и Њайк побежали.
   Љуклы чуть ли не мгновенно отреагировали на их движение  и  устремились
туда, где они должны были достигнуть конца крыши.
   Њайк выстрелил еще раз.  ‘ледующее  чудовище  упало  вниз  и  пролетело
сквозь   стеклЯнный   потолок.   Ћстальные    невозмутимо    приближались.
”орсированным маршем на крыше поЯвлЯлись все новые и новые монстры.
   „амона выстрелила в ближайшего и, тЯжело вздохнув, остановилась.
   - ќто безумие. €м надо только подождать, пока у нас закончатсЯ патроны,
и тогда они возьмут нас. Њайк Яростно кивнул.
   - ‡наю! “ тебЯ есть идеЯ получше?
   - Ќам нужно спуститьсЯ. ѓде-то должен быть выход.
   ”ронт чудовищ приближалсЯ, но времЯ еще было.
   - …сли спустимсЯ, у нас поЯвитсЯ шанс.
   - ‘ десЯти метров на бетон?
   „амона не ответила.
   Њайк так же, как и она, знал, что у них не осталось выбора, но  это  не
значило, что ему нравитсЯ предложение.
   „амона молча повернулась, осторожно  опустилась  на  колени  и  ударила
рукоЯткой "люггера" по стеклу. ‘текло звЯкнуло  и  разлетелось.  Џод  ними
оказалсЯ склад. „амона была права в своих расчетах -  они  находились  над
противоположным концом  помещениЯ  метрах  в  пЯти  от  двери.  ‘овершенно
случайно она услышала шорох и поднЯла голову.
   Ћдна из кукол приблизилась на опасное  расстоЯние.  …е  вытЯнутые  руки
находились метрах в четырех от „амоны, но „амона не  стала  стрелЯть,  так
как боеприпасы были на исходе.
   Џрежде чем Њайк успел высказать свое  мнение  по  поводу  прыжка  вниз,
„амона перемахнула через край дыры и разжала руки.
   Џадение  показалось  бесконечным.  „амона  видела  несущийсЯ  навстречу
бетонный пол и напрЯгла мышцы в ожидании удара, но  все  равно  не  смогла
погасить силу падениЯ. Ћна упала, вскочила на  ноги  благодарЯ  длительным
тренировкам, но сила инерции бросила ее вперед.  Ќесколько  секунд  „амона
лежала без движениЯ. ѓлухаЯ боль  билась  в  теле,  а  когда  она  поднЯла
голову, перед глазами все поплыло. Ќо головокружение тут же прошло. „амона
поднЯлась на колени и  ощупала  тело.  ‘  облегчением  она  отметила,  что
отделалась хорошо, если не считать нескольких царапин и легкой контузии.
   - ‘ тобой все в порЯдке? - донессЯ сверху  голос  Њайка.  „амона  села,
кивнула и попыталась забыть о сверлЯщей боли в спине.
   - „а, остальное пройдет, -  еле  слышно  ответила  она.  Џозади  что-то
звЯкнуло, потом с крыши спрыгнул Њайк. Ћн приземлилсЯ на руки и на ноги  и
завалилсЯ на бок, попыталсЯ  поднЯтьсЯ,  но  тут  же  откинулсЯ  назад  со
сдавленным криком.
   „амона вскочила.
   - —то? - испуганно спросила она.
   - Ќога, - поморщилсЯ Њайк. - ЉажетсЯ, Я ее вывихнул.
   Ћн  протЯнул  „амоне  руки  и  попыталсЯ  встать.   ќто   удалось,   но
перекошенное болью лицо Явно говорило, что отделалсЯ он не так легко,  как
„амона.
   Њайк оперсЯ на ее плечо и заковылЯл к выходу.
   „верь была заперта.
   € в тот момент, когда „амона отчаЯнно затрЯсла ручку, позади нее  ожили
куклы.
   “слышав шум, „амона с резким криком обернулась.
   Ћдна из кукол в переднем рЯду зашевелилась. …е рука медленно поднЯлась,
опустилась и снова поднЯлась вверх. ‚ глазах полыхнуло жуткое сиЯние.  Ћна
шевельнулась, медленно повернула голову справа налево  и  пожала  плечами,
как человек, пробуждающийсЯ после долгого и глубокого сна.
   € это происходило не с одной  куклой.  ѓлухой  скрежет  и  шелест,  как
невидимаЯ волна, пробежал по  залу,  когда  куклы  начали  пробуждатьсЯ  к
демонической жизни.
   - Ќазад! - крикнул Њайк.
   Ћн грубо рванул „амону за плечо, когда к  ней  потЯнулись  руки  кукол,
выхватил "люггер" и выстрелил в ближайшее создание.
   ‘ила удара пули отшвырнула  куклу,  в  падении  она  опрокинула  еще  с
полдюжины собратьев.
   Њайк  повернулсЯ,  прицелилсЯ  в  замок  и  трижды  выстрелил.  Џули  с
рикошетом  отлетели  от  металла.   ѓде-то   разлетелось   стекло.   „верь
распахнулась, когда Њайк бросилсЯ на нее.
   - Ѓыстрее!
   Ћни устремились в маленькую прихожую. Џомещение было пустым. Њайк  стал
Яростно   озиратьсЯ   в   поисках   чего-нибудь,   чем   можно   было   бы
забаррикадировать дверь, через которую они  вошли,  но  ничего  не  нашел.
’огда он бросилсЯ к другой двери.
   - Ћткрыто! Њне еще никогда не  везло  так,  как  сейчас!  „верь,  через
которую они попали сюда, уже трещала под мощными ударами чудовищ, и „амона
чувствовала, что сможет сдерживать их натиск еще лишь несколько мгновений.
   Њайк распахнул дверь, вышел  на  узкую  галерею  и  нетерпеливо  махнул
рукой.
   - Ѓыстрее!
   „амона еще мгновение сдерживала натиск, потом сделала отчаЯнный  прыжок
назад.
   —удовищный  удар  потрЯс  дверь.   ‘ловно   сорваннаЯ   ураганом,   она
распахнулась и ударилась в стену. ‚ двери  показалась  гигантскаЯ  бледнаЯ
фигура.
   Њайк бесцеремонно рванул „амону наружу, выпустил последние две  пули  и
повернулсЯ. …го лицо блестело от  пота,  он  вздрагивал  каждый  раз,  как
наступал  на  поврежденную  ногу,  но,  несмотрЯ  на  это,  начал   быстро
спускатьсЯ по узкой винтовой лестнице.
   „амона последовала за ним. Ќа бегу  она  обернулась,  выстрелила  через
плечо и увидела, как одна из гигантских кукол упала и разбилась  вдребезги
о твердые железные ступеньки.
   Ќо это была каплЯ в море. ‡а каждой фигурой,  которую  они  уничтожали,
вставали десЯтки новых.
   Њайк остановилсЯ так резко, что „амона  налетела  на  него  и  чуть  не
свалилась с лестницы.
   - —то случилось? - спросила она, с трудом переводЯ дыхание.
   Њайк молча указал вниз.
   “ подножиЯ лестницы стоЯла еще одна кукла. ‚ противоположность  тем,  в
холле, она была одета в потертый костюм и выглЯдела более худой. ’ам,  где
должна была находитьсЯ ее праваЯ рука, не было ничего, кроме раздробленных
осколков  и  сыпавшейсЯ  серой  порошкообразной  массы.  Ќа  лице  застыло
мучительное, полное бесконечного страданиЯ выражение.
   Ќад ними застучали тЯжелые шаги.
   „амона бросила взглЯд наверх.
   Џо лестнице  спускались,  неуклюже  пошатываЯсь,  семь-восемь  огромных
бледных фигур. Ђ позади них поЯвлЯлись новые.
   „амона повернулась,  поднЯла  пистолет,  прицелилась  в  голову  куклы,
стоЯщей внизу, но не выстрелила.
   - —то случилось? - спросил Њайк. - ’ы хочешь пустить здесь корни?
   „амона медленно покачала головой.
   - ќто не кукла, - тихо сказала она. Ћна прошла мимо  Њайка,  спустилась
на пару ступенек и остановилась в двух метрах от ужасной фигуры.
   —еловек-кукла представлЯл собою кошмарное зрелище.
   - Љто вы? - спросила „амона. —еловек застонал. ќто был глухой,  хриплый
звук, не имеющий ничего человеческого.
   Џо спине „амоны пробежал озноб.
   - ’орнхилл, - простонал он.
   ѓолос его был едва различим. Ћн  пошатнулсЯ,  неуверенно  схватилсЯ  за
перила и удержалсЯ лишь благодарЯ нечеловеческому усилию.
   - Џрочь! - выдохнул он. - “ходите! „амона испуганно оглЯнулась.
   Љуклы приближались, но их неуклюжие  тела  казались  слишком  тЯжелыми,
чтобы справитьсЯ с лестницей.
   - “ничтожить! - бормотал ’орнхилл. - Ќужно уничтожить... всех кукол!
   Ћн опустилсЯ на колени, затем  поднЯлсЯ  и  посмотрел  мимо  „амоны  на
приближающихсЯ монстров.
   - Ћни убили ‘эма, - выдавил он.  -  Ќужно...  разбить...  —то-то  вроде
судороги пробежало по его телу. Ћн вскрикнул,  обернулсЯ  и  поразительным
прыжком пролетел мимо „амоны и Њайка. ‘делав еще пЯть-шесть  шагов,  он  в
слепой Ярости столкнулсЯ с куклами. ђаздалсЯ глухой, хрустЯщий звук, когда
он треснул рукой в грудь передней куклы. Ћна покачнулась, упала навзничь и
разбилась о ступеньки. ’орнхилл  метнулсЯ  дальше  и  снес  следующие  две
фигуры. ‡атем его схватили большие руки. ’орнхилл  вскрикнул  и  попыталсЯ
вырватьсЯ из хватки чудовища. Ќесколько секунд они молча  боролись,  затем
потерЯли равновесие, перевалились через перила и полетели вниз.
   „амона испуганно  отвела  взглЯд,  не  было  времени  долго  обдумывать
случившеесЯ.
   Њайк схватил ее за руки и потащил к выходу, а куклы продолжали вылезать
на лестницу.
   ‚незапно „амона остановилась и вырвалась из рук Њайка.
   - Џодожди, - тЯжело сказала она. - Њы не можем уйти!
   - ’ы сошла с ума! - прошипел Њайк.
   - Њы должны уничтожить этих чудовищ!
   - Ђ как, позволю себе спросить?
   „амона бегло оглЯдела  широкое,  заполненное  коробками,  картонками  и
бочками помещение. ђешительным движением она протЯнула Њайку свое оружие и
опустилась на колени рЯдом с полуразорванной коробкой.
   - „ай зажигалку.
   Њайк нервно взглЯнул на лестницу, где что-то  громыхнуло,  и  торопливо
протЯнул ей зажигалку.
   „амона еще больше разорвала коробку и выудила  оттуда  горсточку  сухих
древесных стружек.
   Ћни  загорелись  почти  мгновенно.  Њаленькое  лохматое  желтое   пламЯ
рванулось вверх и через секунду выросло в потрескивающий  костер,  который
быстро охватил сухое дерево и картон соседних коробок.
   „амона отскочила назад.
   ‘тало жарко. —ерез несколько секунд все помещение было охвачено огнем.
   - ‘корее! - поторопил ее Њайк.
   „амона поднЯла глаза и заметила, что первые куклы добрались до подножиЯ
лестницы.
   Њайк выстрелил, переднЯЯ кукла упала, но он не  мог  заметно  задержать
продвижение адской армии.
   Љуклы двигались вперед упрЯмо,  как  машины,  приближаЯсь  к  огненному
барьеру. ’ак же невозмутимо они вступили в огонь.
   „амона увидела, как одна из кукол сразу же вспыхнула,  но  несмотрЯ  на
это, продолжала двигатьсЯ дальше.
   ‚ дальнем конце помещениЯ что-то взорвалось. ‚ырос  Яркий  столб  огнЯ,
окутавший винтовую лестницу и превративший ее в кипЯщий  ад.  Ћгонь  погас
так же быстро, как и возник, но его короткого  раскаленного  дыханиЯ  было
достаточно, чтобы находЯщиесЯ на лестнице куклы  превратились  в  пылающие
факелы.
   „амона с трудом оторвалась от этого  ужасного  зрелища  и  прижалась  к
стене рЯдом с дверью. Њайк уже покинул помещение и с перекошенным от  боли
лицом сидел на корточках на улице, но „амона  не  спешила  последовать  за
ним.
   “же больше половины склада было в огне.  ‚се  Ярче  разгоралось  пламЯ,
охватываЯ все новые и новые штабелЯ  материала.  Ќа  огненном  фоне  куклы
выглЯдели  темными,  расплывчатыми  призраками.  ‹естница  превратилась  в
гигантский костер. ѓорЯщие куклы оседали  на  ступеньки.  †идкий  материал
капал из их плавЯщихсЯ тел на пол, а пламЯ уже лизало  открытую  дверь  на
верхней площадке лестницы.
   „амона прижималась к стене возле двери. Ћна хотела  убедитьсЯ,  что  ни
одному чудовищу не удалось избежать уничтожениЯ.
   - ‚ыходи же, наконец! - торопил ее Њайк дрожащим от усталости  голосом.
- Ќужно убиратьсЯ, прежде чем весь склад взлетит на воздух!
   ‘ловно бы в подтверждение его слов, в дальнем  конце  склада  взорвалсЯ
целый рЯд бочек.
   ‚олна жара горЯчей лапой ударила „амону в спину и  выгнала  из  зданиЯ.
Џокачнувшись, она шагнула на улицу и со стоном захлопнула за собой  дверь,
металл которой уже стал теплым. „амона закрыла глаза, прислонилась к двери
и с облегчением вздохнула. —то-то царапалось и скреблось за дверью. „амоне
пришлось подавить желание броситьсЯ от двери, и она еще сильнее налегла на
нее. —ерез некоторое времЯ царапание прекратилось.
   Њайк с трудом поднЯлсЯ и,  опираЯсь  о  стену,  проковылЯл  к  "порше".
„амона торопливо последовала за ним. „рожащими пальцами она вставила  ключ
зажиганиЯ. „вигатель завелсЯ с третьей попытки. „амона включила свет, дала
газ и погнала визжащий колесами "порше" мимо "форда" •ирлета.
   Ќа углу она увидела  телефонную  будку.  Ѓыло  необходимо  позвонить  в
‘котланд-џрд  Ѓену  Њюррею  и  в  пожарную  команду,  прежде   чем   огонь
перекинетсЯ на соседние зданиЯ и охватит весь район.
   ‚незапно  перед  ними  поЯвилась  машина,  котораЯ  просигналила  и   в
последний момент уступила дорогу.
   ‚  зеркальце  заднего  обзора  „амона  увидела,  как  резко   вспыхнули
стоп-сигналы.
   - Ѓен!
   - —то? - спросил сбитый с толку Њайк. - —то с Ѓеном?
   - ќто его машина!
   Ћна затормозила, подвела "порше" к  краю  дороги  и  стала  нетерпеливо
наблюдать в зеркальце, как разворачиваетсЯ и возвращаетсЯ машина ЊюрреЯ.
   Њайк обернулсЯ назад.
   - ’ы уверена?
   - Ђбсолютно! ђжавую зелень Я узнаю  всегда.  „амона  открыла  дверцу  и
вышла из машины. Њайк хотел  последовать  за  ней,  но  она  удержала  его
движением руки.
   - Џодумай о своей ноге.
   Њашина ЊюрреЯ  остановилась  позади  "порше".  Њюррей  опустил  боковое
стекло, когда „амона подошл