ОНЬКЮ ФЮКНБЮРЭЯъ ▀ЮЛЛЕ ┐СДГЮЙС - РНР ъБХКЯъ МЮ ЙСУМЧ Х
ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ:
   - ≈РН Ф РШ ХГДЕБЮЕЬЭЯъ МЮД ЛНЕИ ЯКСФЮМЙНИ? ┌ЕДЭ АШКН ФЕ ДБЮ ЖШОКЕМЙЮ.
   - ▓ЮЙ-РН НМН РЮЙ, ▀ЮЛЛЕ, - ГЮЛЕРХК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, - МН  ЙНЦДЮ  ъ  Й  РЕАЕ
ОНЯРСОЮК, РШ ЛМЕ ЯЙЮГЮК, ВРН ъ АСДС ЕЯРЭ Х ОХРЭ РН ФЕ, ВРН Х РШ. ▓СР  АШКН
ДБЮ  ЖШОКЕМЙЮ  -  НДМНЦН  ЯЗЕК  ъ,  ДПСЦНЦН  ЯЗЕЬЭ  РШ,  ъ   СФЕ   ОНКСВХК
СДНБНКЭЯРБХЕ, Ю РЕАЕ НМН ЕЫЕ ОПЕДЯРНХР. ┼РН ФЕ ХГ МЮЯ ЯВЮЯРКХБЕИ -  МЕ  РШ
КХ?
   - ┌ШУНДХР, ВРН РЮЙ, - ЛНКБХК ▀ЮЛЛЕ, -  МН  БЯЕ-РЮЙХ  РШ  АЕЯОПЕЙНЯКНБМН
ЯКСЬЮИЯъ ▀Ю ▒ЮМФХМ, Х РНЦДЮ РЕАЕ ОПХДЕРЯъ ДЕКЮРЭ РНКЭЙН ОНКНБХМС ПЮАНРШ.
   - ▐НЯРЮПЮЧЯЭ, ▀ЮЛЛЕ, - ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   █Ю ЩРНЛ НЯМНБЮМХХ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, ВРН АШ ▀Ю ▒ЮМФХМ ЕЛС МХ ОНПСВЮКЮ,  ДЕКЮК
РЕОЕПЭ РНКЭЙН ОНКНБХМС ДЕКЮ. ▓ЮЙ, МЮОПХЛЕП, ЕЯКХ НМЮ ЦНБНПХКЮ  ЕЛС,  ВРНАШ
НМ ОПХМЕЯ ДБЮ БЕДПЮ БНДШ, НМ ОПХРЮЯЙХБЮК  НДМН.  ┘ЯКХ  НМЮ  ЦНБНПХКЮ  ЕЛС,
ВРНАШ НМ ЯКЮГХК Б ОНЦПЕА Х МЮЖЕДХК ХГ АНВЙХ  ЙПСФЙС  ОХБЮ,  ОН  ДНПНЦЕ  НМ
БШКХБЮК ОНКЙПСФЙХ ЯЕАЕ Б ЦКНРЙС, Х БЯЕ Б РЮЙНЛ ПНДЕ.
   ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ЩРХ ОПНДЕКЙХ МЮДНЕКХ ▀Ю  ▒ЮМФХМ,  Х  НМЮ  ЯЙЮГЮКЮ  ▀ЮЛЛЕ
МЮОПъЛХЙ: ХКХ, ЛНК, ЩРНР ЛНЬЕММХЙ, ХКХ НМЮ.
   ▀ЮЛЛЕ ОНЬЕК Й ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ Х ЯЙЮГЮК:
   - ▐ПХДЕРЯъ РЕАЕ СИРХ, ЯШМ ЛНИ, УНРЭ РШ С МЮЯ Х НРПЮЯРХК ПъЬЙС. ▒КШЬХЬЭ?
▐ЕРСУ ОНЕР. ─ ЯЕИВЮЯ ДБЮ ВЮЯЮ ДМъ - ЩРН Й ДНФДЧ. ▄МЕ ФЮКЭ БШЦНМъРЭ РЕАъ МЮ
ДНФДЭ, МН  ОНДСЛЮИ,  ЯШМ  ЛНИ:  ▀Ю  ▒ЮМФХМ  АКЮЦНДЮПъ  ЯБНЕЛС  ОНБЮПЕММНЛС
ХЯЙСЯЯРБС ъБКъЕРЯъ ЯРПЮФЕЛ ЛНЕЦН АШРХъ. ░ЮЯЯРЮРЭЯъ Я МЕИ ъ ЛНЦС  РНКЭЙН  Я
ПХЯЙНЛ ДКъ ФХГМХ. ┬ДХ Я АНЦНЛ, ЛНИ ЛЮКЭВХЙ,  БНГЭЛХ  ЯЕАЕ  МЮ  ДНПНЦС  РПХ
ТКНПХМЮ Х ЯМХГЙС ЙНКАЮЯНЙ.
   ┬ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ЯН ЯРШДНЛ СДЮКХКЯъ, РНЯЙСъ Н ▀ЮЛЛЕ Х НА ЕЦН ЙСУМЕ.


        44

   ┌ └ЮЛЛЕ, ЙЮЙ Х ОНБЯЧДС, ЯРНъК МНъАПЭ, МН ГХЛЮ ГЮОЮГДШБЮКЮ.
   █Х ЯМЕЦЮ, МХ ДНФДъ, МХ УНКНДЮ. ▒НКМЖЕ МЕ  ОН-НЯЕММЕЛС  ъПЙН  ЯБЕРХКН  Я
СРПЮ ДН БЕВЕПЮ. └ЕРХ ЙНОНЬХКХЯЭ Б СКХВМНИ Х  ДНПНФМНИ  ОШКХ.  ▐НЯКЕ  СФХМЮ
ЙСОЖШ, ОПХЙЮГВХЙХ, ГНКНРШУ ДЕК ЛЮЯРЕПЮ, РЕКЕФМХЙХ  Х  ДПСЦХЕ  ПЕЛЕЯКЕММХЙХ
БШУНДХКХ ХГ ЯБНХУ ДНЛНБ ОНЦКъДЕРЭ МЮ БЯЕ ЕЫЕ ЦНКСАНЕ МЕАН, МЮ  ДЕПЕБЭъ,  Я
ЙНРНПШУ ЕЫЕ МЕ ОЮДЮКХ КХЯРЭъ, МЮ  ЮХЯРНБ,  НАКЧАНБЮБЬХУ  ЙНМЕЙ  ЙПШЬХ,  МЮ
МЕНРКЕРЕБЬХУ КЮЯРНВЕЙ. ░НГШ ЖБЕКХ СФЕ РПХФДШ Х НОъРЭ АШКХ БЯЕ  Б  АСРНМЮУ.
█НВХ АШКХ РЕОКШЕ, ЯНКНБЭХ ГЮКХБЮКХЯЭ.
   ├ХРЕКХ └ЮЛЛЕ ЦНБНПХКХ:
   - ┤ХЛЮ СЛЕПКЮ - ЯНФФЕЛ ГХЛС!
   ▌МХ ЯЛЮЯРЕПХКХ ЦПНЛЮДМНЕ ВСВЕКН Я ЛЕДБЕФЭЕИ ЛНПДНИ, ДКХММНИ АНПНДНИ  ХГ
ЯРПСФЕЙ Х ЙНЯЛЮРНИ ЦПХБНИ ХГ КЭМЮ, МЮДЕКХ МЮ МЕЦН АЕКНЕ  ОКЮРЭЕ,  Ю  ОНРНЛ
РНПФЕЯРБЕММН ЯНФЦКХ.
   ┼КЮЮЯ ГЮЙПСВХМХКЯъ. ┘ЦН  МЕ  ПЮДНБЮКН  АЕГНАКЮВМНЕ  МЕАН,  МЕ  ПЮДНБЮКХ
КЮЯРНВЙХ, МЕ ФЕКЮБЬХЕ СКЕРЮРЭ. ┌ └ЮЛЛЕ МХЙНЛС МЕ МСФЕМ АШК СЦНКЭ  -  ПЮГБЕ
ДКъ ЙСУМХ, Ю ДКъ ЙСУМХ БЯЕ ХЛ  ГЮОЮЯКХЯЭ,  Х  С  ┼КЮЮЯЮ,  ХЯРПЮРХБЬЕЦН  МЮ
ГЮЙСОЙС СЦКъ БЯЕ ЯБНХ ЯАЕПЕФЕМХъ, МЕ НЙЮГЮКНЯЭ ОНЙСОЮРЕКЕИ.
   ┌НР ОНВЕЛС, ЙНЦДЮ, ЯРНъ МЮ ОНПНЦЕ ЯБНЕЦН ДНЛЮ, СЦНКЭЫХЙ ВСБЯРБНБЮК, ВРН
ЯБЕФХИ БЕРЕПНЙ УНКНДХР ЕЛС ЙНМВХЙ МНЯЮ, НМ ЦНБНПХК:
   - ²ЦЕ! ┼Н ЛМЕ ХДЕР ЛНИ ГЮПЮАНРНЙ.
   █Н ЯБЕФХИ БЕРЕПНЙ ЯРХУЮК, МЕАН  ОН-ОПЕФМЕЛС  АШКН  ЦНКСАНЕ,  КХЯРЭъ  МЕ
ФЕКЮКХ ОЮДЮРЭ. ┼КЮЮЯ МЕ СЯРСОХК ГЮ ОНКЖЕМШ ЯБНИ ГХЛМХИ ГЮОЮЯ  СЦКъ  БШФХЦЕ
┐ПЕИОЯРЧБЕПС, ЯРЮПЬХМЕ ПШАНРНПЦНБЖЕБ. ┬  ЯЙНПН  ┼КЮЮЯС  МЕ  МЮ  ВРН  ЯРЮКН
ЙСОХРЭ УКЕАЮ.


        45

   ─ ЙНПНКЭ ■ХКХОО МЕ ЦНКНДЮК - НМ НАЗЕДЮКЯъ ОХПНФМШЛХ  Б  НАЫЕЯРБЕ  ЯБНЕИ
ЯСОПСЦХ ▄ЮПХХ ⌠ПНДКХБНИ ХГ ЙНПНКЕБЯЙНЦН ДНЛЮ ▓ЧДНПНБ (*25). ▀ЧАХРЭ  НМ  ЕЕ
МЕ КЧАХК, МН ЕЦН ГЮМХЛЮКЮ ЛШЯКЭ, ВРН, НОКНДНРБНПХБ ЩРС ВЮУКСЧ ФЕМЫХМС,  НМ
ОНДЮПХР ЮМЦКХИЯЙНЛС МЮПНДС ЛНМЮПУЮ-ХЯОЮМЖЮ.
   │ПЮВМШИ ЯНЧГ Я ▄ЮПХЕИ ъБКъКЯъ ДКъ МЕЦН ЯСЫХЛ МЮЙЮГЮМХЕЛ - ЩРН АШКН  БЯЕ
ПЮБМН  ВРН  ЯНВЕРЮРЭ  АСКШФМХЙ  Я  ЦНПъЫЕИ  ЦНКНБМЕИ.  ┌  НДМНЛ  КХЬЭ  НМХ
БШЙЮГШБЮКХ РПНЦЮРЕКЭМНЕ ЕДХМНДСЬХЕ -  МЕЯВЮЯРМШУ  ПЕТНПЛЮРНБ  НМХ  ФЦКХ  Х
РНОХКХ ЯНРМъЛХ.
   ┼НЦДЮ ■ХКХОО МЕ СЕГФЮК ХГ ▀НМДНМЮ, ЙНЦДЮ НМ, ОЕПЕНДЕРШИ, МЕ НРОПЮБКъКЯъ
ПЮГБКЕЙЮРЭЯъ Б ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ОПХРНМ, ВЮЯ НРУНДЮ ЙН ЯМС ЯНЕДХМъК ЯСОПСЦНБ.
   ┼НПНКЕБЮ  ▄ЮПХъ  Б  НРДЕКЮММНИ   ХПКЮМДЯЙХЛХ   ЙПСФЕБЮЛХ   ЯНПНВЙЕ   ХГ
ТКЮЛЮМДЯЙНЦН ОНКНРМЮ ЯРНъКЮ БНГКЕ АПЮВМНЦН КНФЮ, Ю ЙНПНКЭ ■ХКХОО,  ДКХММШИ
ЙЮЙ ФЕПДЭ, НЦКъДШБЮК ЕЕ - МЕР КХ ЙЮЙХУ-КХАН ОПХГМЮЙНБ АЕПЕЛЕММНЯРХ. █ХВЕЦН
МЕ НАМЮПСФХБ, НМ ЯБХПЕОЕК Х ЛНКВЮ ОПХМХЛЮКЯъ ПЮЯЯЛЮРПХБЮРЭ ЯБНХ МНЦРХ.
   │ЕЯОКНДМЮъ ЯКЮЯРНКЧАЙЮ ЦНБНПХКЮ ЕЛС МЕФМШЕ  ЯКНБЮ  Х  АПНЯЮКЮ  МЮ  МЕЦН
МЕФМШЕ БГЦКъДШ  -  НМЮ  ЛНКХКЮ  АЕЯВСБЯРБЕММНЦН  ■ХКХООЮ  Н  КЧАБХ.  ┌ЯЕЛХ
ДНЯРСОМШЛХ ЕИ ЯПЕДЯРБЮЛХ - ЯКЕГЮЛХ, БНОКъЛХ, ОПНЯЭАЮЛХ  -  ДНАХБЮКЮЯЭ  НМЮ
КЮЯЙХ НР ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПШИ ЕЕ МЕ КЧАХК.
   █ЮОПЮЯМН,  КНЛЮъ  ПСЙХ,  ОЮДЮКЮ  НМЮ  Й  ЕЦН  МНЦЮЛ.  █ЮОПЮЯМН,   ВРНАШ
ПЮГФЮКНАХРЭ ЕЦН, УНУНРЮКЮ Х ОКЮЙЮКЮ, ЙЮЙ АЕГСЛМЮъ, МН МХ ЯЛЕУ, МХ ЯКЕГШ МЕ
ЯЛъЦВЮКХ ЩРН РБЕПДНЙЮЛЕММНЕ ЯЕПДЖЕ.
   █ЮОПЮЯМН Б ОНПШБЕ ЯРПЮЯРХ НМЮ, ЙЮЙ ГЛЕъ, НАБХБЮКЮ ЕЦН ЙНЯРКъБШЛХ ПСЙЮЛХ
Х ОПХФХЛЮКЮ Й ОКНЯЙНИ ЦПСДХ СГЙСЧ ЙКЕРЙС, ЦДЕ ФХКЮ  МХГЙЮъ  ДСЬНМЙЮ  ЩРНЦН
ГЕЛМНЦН БКЮДШЙХ, - НМ ОН-ОПЕФМЕЛС ЯРНъК ЯРНКАНЛ.
   ┤КНЯВЮЯРМЮъ ДСПМСЬЙЮ ЯРЮПЮКЮЯЭ  НАЮъРЭ  ЕЦН.  ▌МЮ  МЮГШБЮКЮ  ЕЦН  БЯЕЛХ
КЮЯЙНБШЛХ ХЛЕМЮЛХ, ЙЮЙХЕ ДЮЧР ХГАПЮММХЙЮЛ  ЯБНЕЦН  ЯЕПДЖЮ  НАЕГСЛЕБЬХЕ  НР
ЯРПЮЯРХ ФЕМЫХМШ, - ■ХКХОО ПЮЯЯЛЮРПХБЮК ЯБНХ МНЦРХ.
   ┬МНЦДЮ НМ НАПЮЫЮКЯъ Й МЕИ Я БНОПНЯНЛ:
   - ⌠ РЕАъ РЮЙ Х МЕ АСДЕР ДЕРЕИ?
   ┐НКНБЮ ЕЕ ОЮДЮКЮ МЮ ЦПСДЭ.
   - ░ЮГБЕ ъ БХМНБЮРЮ, ВРН ъ АЕЯОКНДМЮ? - ЦНБНПХКЮ НМЮ. - ▐НФЮКЕИ ЛЕМъ - ъ
ФХБС, ЙЮЙ БДНБЮ.
   - ▐НВЕЛС С РЕАъ МЕР ДЕРЕИ? - РБЕПДХК ■ХКХОО.
   ┼НПНКЕБЮ ЙЮЙ ОНДЙНЬЕММЮъ ОЮДЮКЮ МЮ ЙНБЕП. ┬Г ЦКЮГ ЕЕ ЙЮРХКХЯЭ ЯКЕГШ, МН
ЕЯКХ А ЩРЮ ГКНЯВЮЯРМЮъ ЯКЮЯРНКЧАЙЮ ЛНЦКЮ, НМЮ ОКЮЙЮКЮ АШ ЙПНБЭЧ.
   ▓ЮЙ ЦНЯОНДЭ ЛЯРХК ОЮКЮВЮЛ ГЮ РН, ВРН НМХ СЯРКЮКХ ЯБНХЛХ ФЕПРБЮЛХ  ГЕЛКЧ
─МЦКХИЯЙСЧ.


        46

   █ЮПНД ОНЦНБЮПХБЮК, ВРН ХЛОЕПЮРНП  ┼ЮПК  МЮЛЕПЕМ  КХЬХРЭ  ЛНМЮУНБ  ОПЮБЮ
МЮЯКЕДНБЮРЭ ХЛСЫЕЯРБН КХЖ, СЛЕПЬХУ Б ЛНМЮЯРШПъУ, Х ВРН  ОЮОЮ  ЩРХЛ  ЙПЮИМЕ
МЕДНБНКЕМ.
   ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ Б ЩРН БПЕЛъ АПНДХК ОН АЕПЕЦЮЛ ▄ЮЮЯЮ  Х  ДСЛЮК  Н  РНЛ,  ВРН
ХЛОЕПЮРНП ХГ БЯЕЦН СЛЕЕР  ХГБКЕЙЮРЭ  ОНКЭГС:  НМ  МЮЯКЕДСЕР  Х  БШЛНПНВМНЕ
ХЛСЫЕЯРБН. ┌ ЯХУ ЛШЯКъУ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ЯЕК МЮ АЕПЕЦС  Х  ГЮЙХМСК  ЯРЮПЮРЕКЭМН
МЮФХБКЕММСЧ СДНВЙС. ├Съ ВЕПЯРБШИ ЙСЯНЙ ВЕПМНЦН  УКЕАЮ,  НМ  ГЮРНЯЙНБЮК  ОН
АСПЦНМЯЙНЛС, МН РСР ФЕ ОНДСЛЮК, ВРН ДЮКЕЙН МЕ ЙЮФДШИ ВЕКНБЕЙ  МЮЯКЮФДЮЕРЯъ
БЯЕЛХ АКЮЦЮЛХ ФХГМХ.
   ░ЮЯЯСФДЮъ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ АПНЯЮК Б БНДС ЙСЯНВЙХ УКЕАЮ  -  НМ
ОПХДЕПФХБЮКЯъ РНЦН ЛМЕМХъ, ВРН ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ МЕ ДЕКХРЯъ ОХЫЕИ ЯН  ЯБНХЛ
АКХФМХЛ, ЯЮЛ МЕДНЯРНХМ ЕЕ.
   ┌МЕГЮОМН ОНъБХКЯъ ОЕЯЙЮПЭ: НАМЧУЮК УКЕАМШИ ЛъЙХЬ,  ДНРПНМСКЯъ  ДН  МЕЦН
ПРНЛ, Ю ГЮРЕЛ ПЮГХМСК ЯБНЧ МЕБХММСЧ ОЮЯРЭ - БХДХЛН,  НМ  АШК  СБЕПЕМ,  ВРН
УКЕА ЯЮЛ РСДЮ ОПШЦМЕР. █Н  ОНЙЮ  НМ  ОСВХК  ЦКЮГЮ,  Б  БНГДСУЕ  ЯРПЕКЭМСКЮ
ЙНБЮПМЮъ ЫСЙЮ Х Б НДМС ЯЕЙСМДС ОПНЦКНРХКЮ ЕЦН.
   ▓ЮЙ ФЕ РНВМН НАНЬКЮЯЭ НМЮ Я ЙЮПОНЛ, ЙНРНПШИ, МЕ ВСъ НОЮЯМНЯРХ, КНБХК МЮ
КЕРС ЛНЬЕЙ. █ЮЕБЬХЯЭ ДНЯШРЮ, ЫСЙЮ, МЕ НАПЮЫЮъ БМХЛЮМХъ МЮ ЛЕКЙСЧ  ПШАЕЬЙС,
СДХПЮБЬСЧ НР МЕЕ МЮ БЯЕУ  ОКЮБМХЙЮУ,  КЕЦКЮ  НРДНУМСРЭ.  ▌МЮ  БЯЕ  ЕЫЕ  МЕ
ХГЛЕМХКЮ ЯБНЕИ МЕАПЕФМНИ ОНГШ, ЙНЦДЮ МЮ МЕЕ Я ПЮГХМСРНИ ОЮЯРЭЧ  МЮЙХМСКЮЯЭ
ДПСЦЮъ ЫСЙЮ, ОПНФНПКХБЮъ Х ЦНКНДМЮъ. ▄ЕФДС МХЛХ БЯОШУМСК НФЕЯРНВЕММШИ АНИ.
▌ДХМ ЯНЙПСЬХРЕКЭМШИ СДЮП ЯКЕДНБЮК ГЮ ДПСЦХЛ.  ┌НДЮ  ОНЙПЮЯМЕКЮ  НР  ЙПНБХ.
▐ННАЕДЮБЬЮъ ЫСЙЮ НЙЮГЮКЮ ЯКЮАНЕ ЯНОПНРХБКЕМХЕ ЦНКНДМНИ.  █ЮЙНМЕЖ  ЦНКНДМЮъ
НРОКШКЮ ОНДЮКЭЬЕ Х Я ПЮГЦНМС МЮКЕРЕКЮ МЮ ЯБНЧ ОПНРХБМХЖС, Ю РЮ,  НФХДЮБЬЮъ
ЕЕ Я ПЮГХМСРНИ ОЮЯРЭЧ, МЕВЮъММН  ГЮЦКНРЮКЮ  ОНКНБХМС  ЕЕ  ЦНКНБШ,  РСР  ФЕ
ОНЯРЮПЮКЮЯЭ НЯБНАНДХРЭЯъ НР МЕЕ, МН МЕ ЯЛНЦКЮ  -  ОН  ОПХВХМЕ  ХГНЦМСРНЯРХ
ЯБНХУ ГСАНБ. ▌АЕ АЮПЮУРЮКХЯЭ, ъБКъъ ЯНАНЧ ОПЕФЮКЙНЕ ГПЕКХЫЕ.
   ▒ЖЕОХБЬХЯЭ, НМХ МЕ ГЮЛЕРХКХ ОПХБъГЮММНЦН Й ЬЕКЙНБНИ КЕЯЕ НЯМНБЮРЕКЭМНЦН
ЙПЧВЙЮ, Ю ЛЕФДС РЕЛ КЕЯЮ МЮРъМСКЮЯЭ, Х ЙПЧВНЙ,  БОХБЬХЯЭ  Б  ОКЮБМХЙ  ЫСЙХ
ОННАЕДЮБЬЕИ; БШРЮЫХК ЕЕ  БЛЕЯРЕ  Я  ОПНРХБМХЖЕИ  Х  АЕГ  БЯъЙХУ  ЖЕПЕЛНМХИ
БШАПНЯХК МЮ РПЮБС.
   ┌НМГЮъ Б МХУ МНФ, ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ЯЙЮГЮК:
   - ▄ХКШЕ БШ ЛНХ ЫСВЙХ! ┌Ш ЙЮЙ БЯЕ ПЮБМН ХЛОЕПЮРНП Х  ОЮОЮ:  ДПСЦ  ДПСФЙС
ЕДХРЕ. ─ ъ - МЮПНД: ОНЙЮ БШ ДЕПЕРЕЯЭ, ъ, ЦНЯОНДХ АКЮЦНЯКНБХ, ПЮГ, ПЮГ -  Х
НАЕХУ МЮ ЙПЧВНЙ!


        47

   ┼ЮРКХМЮ ОН-ОПЕФМЕЛС ФХКЮ Б │НПЦЕПУЮСРЕ, АПНДХКЮ ОН НЙПЕЯРМНЯРъЛ  Х  БЯЕ
ЦНБНПХКЮ, ЦНБНПХКЮ:
   - ┐ЮМЯ, ЛСФ ЛНИ, НМХ ГЮФЦКХ НЦНМЭ МЮ ЛНЕИ ЦНКНБЕ. ▐ПНДЕКЮИ Б МЕИ  ДШПС,
ВРНАШ ДСЬЮ ЛНъ БШПБЮКЮЯЭ НРРСДЮ! ▌И, ЙЮЙ НМЮ ЯРСВХРЯъ!  ▌Р  ЙЮФДНЦН  СДЮПЮ
ЯЕПДЖЕ ГЮУНДХРЯъ.
   ─ █ЕКЕ СУЮФХБЮКЮ ГЮ ЯБНЕИ АЕГСЛМНИ ЛЮРЕПЭЧ Х  ДСЛЮКЮ  ЦПСЯРМСЧ  ДСЛС  Н
ЯБНЕЛ ⌠КЕМЬОХЦЕКЕ.
   ─ ┼КЮЮЯ Б └ЮЛЛЕ БъГЮК УБНПНЯР, РНПЦНБЮК СЦКЕЛ Х РСФХК ОПХ ЛШЯКХ Н  РНЛ,
ВРН ХГЦМЮММШИ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ДНКЦН ЕЫЕ МЕ БЕПМЕРЯъ Б ПНДМСЧ КЮВСЦС.
   ▒ННРЙХМ ЖЕКШЛХ ДМъЛХ ЯХДЕКЮ С НЙМЮ Х ЯЛНРПЕКЮ, МЕ  БХДЮРЭ  КХ  ЕЕ  ЯШМЮ
⌠КЕМЬОХЦЕКъ.
   ─ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, ДНЯРХЦМСБ НЙПЕЯРМНЯРЕИ ┼ЕКЭМЮ,  БННАПЮГХК,  ВРН  С  МЕЦН
ЕЯРЭ ЯЙКНММНЯРЭ Й ЯЮДНБНДЯРБС.
   ▌М  ОНЬЕК  Б  ПЮАНРМХЙХ  Й  ÷МС  ДЕ   √ССПЯЛСКЧ,   АШБЬЕЛС   МЮВЮКЭМХЙС
КЮМДЯЙМЕУРНБ, ЙНРНПШИ МЕЙНЦДЮ НРЙСОХКЯъ НР БХЯЕКХЖШ Х Я  РЕУ  ОНП  АЕГСЛМН
АНъКЯъ ЙНМНОКХ, Ю ЙНМНОКъ МЮГШБЮКЮЯЭ РНЦДЮ ОН-ТКЮЛЮМДЯЙХ kennip.
   ┼ЮЙ-РН ПЮГ ÷М ДЕ √ССПЯЛСКЭ, МЮЛЕПЕБЮъЯЭ  ГЮДЮРЭ  ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ  НВЕПЕДМНИ
СПНЙ, ОПХБЕК ЕЦН МЮ ЯБНЕ ОНКЕ, Х  РСР  НМХ  НАЮ  СБХДЕКХ,  ВРН  НДХМ  ЙПЮИ
СВЮЯРЙЮ ЯОКНЬЭ ГЮПНЯ ГЕКЕМШЛ kennip'НЛ.
   ÷М ДЕ √ССПЯЛСКЭ ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ:
   -  ┐ДЕ  АШ  РШ  МХ  СБХДЕК  БНМ  РС  ЛЕПГНЯРЭ,  ОПЕДЮБЮИ  ЕЕ  ОНГНПМНЛС
НЯЙБЕПМЕМХЧ: ЯХЕ ЕЯРЭ НПСДХЕ ЙНКЕЯНБЮМХъ Х ОНБЕЬЕМХъ.
   - ▐ПЕДЮЛ, - НАЕЫЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ▌ДМЮФДШ, ЙНЦДЮ ÷М ДЕ √ССПЯЛСКЭ Х ЕЦН  ЯНАСРШКЭМХЙХ  ЯХДЕКХ  ГЮ  ЯРНКНЛ,
ОНБЮП ОПХЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ:
   - ▒АЕЦЮИ Б ОНЦПЕА Х ОПХМЕЯХ zennip (РН ЕЯРЭ ЦНПВХЖС).
   ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, ъЙНАШ МЕВЮъММН ЯОСРЮБ zennip Я kennip'НЛ, ОПЕДЮК Б ОНЦПЕАЕ
ЦНПЬНЙ Я ЦНПВХЖЕИ ОНГНПМНЛС НЯЙБЕПМЕМХЧ Х Я СЯЛЕЬЕВЙНИ ОНДЮК ЕЦН МЮ ЯРНК.
   - ▓Ш ВЕЦН ЯЛЕЕЬЭЯъ? - ЯОПНЯХК ÷М ДЕ √ССПЯЛСКЭ. - ▓Ш ДСЛЮЕЬЭ, С МЮЯ МНЯШ
АПНМГНБШЕ? ▓Ш ОПХЦНРНБХК ЩРНР zennip - ЯЮЛ ЕЦН Х ФПХ.
   - ÷ ОПЕДОНВХРЮЧ ФЮПЕМНЕ ЛъЯН Я ЙНПХЖЕИ, - БНГПЮГХК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ÷М ДЕ √ССПЯЛСКЭ БЯЙНВХК Х ГЮЛЮУМСКЯъ МЮ МЕЦН.
   - ┌ ЦНПЬЙЕ Я ЦНПВХЖЕИ - ЯЙБЕПМНЯРЭ! - ЙПХЙМСК НМ.
   - Baes, - НАПЮРХКЯъ Й МЕЛС ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, - Ю БШ МЕ ОНЛМХРЕ, ЙЮЙ БШ  ЛЕМъ
ОПХБЕКХ МЮ ЯБНИ СВЮЯРНЙ? ┌Ш ОНЙЮГЮКХ МЮ zennip Х ЯЙЮГЮКХ: "┼ЮЙ СБХДХЬЭ ЩРС
ЛЕПГНЯРЭ, ОПЕДЮБЮИ ЕЕ ОНГНПМНЛС НЯЙБЕПМЕМХЧ: ЯХЕ ЕЯРЭ НПСДХЕ ЙНКЕЯНБЮМХъ Х
ОНБЕЬЕМХъ". ÷ ЕЦН Х НЯЙБЕПМХК, baes, НЯЙБЕПМХК  ЯЮЛШЛ  НЯЙНПАХРЕКЭМШЛ  ДКъ
МЕЦН НАПЮГНЛ. ÷ ХЯОНКМХК БЮЬЕ ОПХЙЮГЮМХЕ - ГЮ ВРН ФЕ БШ  ЯНАХПЮЕРЕЯЭ  ЛЕМъ
ЙНКНРХРЭ?
   - ÷ ЯЙЮГЮК kennip, Ю МЕ zennip! - Б АЕЬЕМЯРБЕ ЙПХЙМСК ÷М ДЕ √ССПЯЛСКЭ.
   - █ЕР, baes, БШ ЯЙЮГЮКХ zennip, Ю МЕ kennip, - СОНПЯРБНБЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   └НКЦН НМХ ЕЫЕ ОПЕПЕЙЮКХЯЭ:  ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ  БНГПЮФЮК  ЛъЦЙН,  ГЮРН  ÷М  ДЕ
√ССПЯЛСКЭ БХГФЮК, ЙЮЙ АСДРН ЕЦН ПЕГЮКХ; НМ СБъГ, ЙЮЙ ЛСУЮ Б ЛЕДС, БН  БЯЕУ
ЩРХУ zennip, kennip, kemp,  zemp,  zemp,  kemp  Х  МХЙЮЙ  МЕ  ЛНЦ  ХГ  МХУ
БШОСРЮРЭЯъ.
   ─ ЦНЯРХ УНУНРЮКХ, ЙЮЙ ВЕПРХ, ЙНЦДЮ НМХ  ЕДъР  ЙНРКЕРШ  ХГ  ДНЛХМХЙЮМЖЕБ
(*26) Х ОНВЙХ ХМЙБХГХРНПНБ.
   ▒Н БЯЕЛ РЕЛ ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ ОПХЬКНЯЭ СИРХ НР ÷МЮ ДЕ √ССПЯЛСКъ.


        48

   █ЕКЕ ОН-ОПЕФМЕЛС ЯРПЮДЮКЮ Х ГЮ ЯЕАъ, Х ГЮ ЯБНЧ АЕГСЛМСЧ ЛЮРЭ.
   ─ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ОНЯРСОХК Й ОНПРМНЛС, Х РНР ЕЛС ЯЙЮГЮК:
   - ┼НЦДЮ РШ ЬЭЕЬЭ, ЬЕИ ОКНРМЕЕ, ВРНАШ МЕ ОПНЯБЕВХБЮКН.
   ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ГЮКЕГ Б АНВЙС Х ОПХМъКЯъ ЬХРЭ.
   - └Ю ПЮГБЕ ъ РЕАЕ ОПН РН ЦНБНПХК? - БЯЙПХВЮК ОНПРМНИ.
   -  ÷  СОКНРМХКЯъ  Б  АНВЙЕ.  ▓СР  МХЦДЕ  МЕ  ОПНЯБЕВХБЮЕР,  -  БНГПЮГХК
⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   - ┬ДХ ЯЧДЮ, - ЯЙЮГЮК ОНПРМНИ, - ЯЮДХЯЭ ГЮ ЯРНК Х ДЕКЮИ ЯРЕФЙХ ЙЮЙ ЛНФМН
ВЮЫЕ - ЯНЬЭЕЬЭ ЛМЕ БНКЙЮ.
   "┌НКЙНЛ" Б РЕУ ЙПЮъУ МЮГШБЮЧР ОНКСЙЮТРЮМЭЕ.
   ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ПЮГПЕГЮК ЛЮРЕПХЧ МЮ ЙСЯЙХ Х ЯЬХК МЕВРН ОНУНФЕЕ МЮ БНКЙЮ.
   ▐НПРМНИ ГЮНПЮК МЮ МЕЦН:
   - ≈РН РШ ЯДЕКЮК, ВЕПР АШ РЕАъ ДПЮК?
   - ┌НКЙЮ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   - ▐ЮЙНЯРМХЙ РШ ЩРЮЙХИ! - БНОХК ОНПРМНИ. - ÷ РЕАЕ, ОПЮБДЮ,  БЕКЕК  ЯЬХРЭ
БНКЙЮ, МН РШ ФЕ ОПЕЙПЮЯМН ГМЮЕЬЭ, ВРН БНКЙНЛ С МЮЯ МЮГШБЮЕРЯъ  ДЕПЕБЕМЯЙНЕ
ОНКСЙЮТРЮМЭЕ.
   █ЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ ЯОСЯРъ НМ ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ:
   - ▐НЙЮ РШ ЕЫЕ МЕ КЕЦ, ЛЮКШИ, ОНДЙХМЭ-ЙЮ ПСЙЮБЮ БНМ Б РНИ ЙСПРЙЕ.
   "▐НДЙХМСРЭ" МЮ ОНПРМНБЯЙНЛ ъГШЙЕ НГМЮВЮЕР ОПХЛЕРЮРЭ.
   ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ОНБЕЯХК ЙСПРЙС МЮ ЦБНГДЭ Х БЯЧ МНВЭ АПНЯЮК Б МЕЕ ПСЙЮБЮЛХ.
   █Ю ЬСЛ ъБХКЯъ ОНПРМНИ.
   - ▓Ш НОъРЭ АЕГНАПЮГМХВЮЕЬЭ, МЕЦНДМХЙ? - ЯОПНЯХК НМ.
   - ┼ЮЙНЕ ФЕ АЕГНАПЮГХЕ? - БНГПЮГХК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ. - ÷ БЯЧ МНВЭ  ОНДЙХДШБЮК
ПСЙЮБЮ Й ЙСПРЙЕ, Ю НМХ МЕ ДЕПФЮРЯъ.
   - ▒ЮЛН ЯНАНИ ПЮГСЛЕЕРЯъ, - ЯЙЮГЮК ОНПРМНИ. - ┌НР ъ РЕАъ ЯЕИВЮЯ МЮ СКХЖС
БШЙХМС - ОНЯЛНРПХЛ, ДНКЦН КХ РШ РЮЛ ОПНДЕПФХЬЭЯъ.


        49

   ┼НЦДЮ ЙРН-МХАСДЭ ХГ ДНАПШУ ЯНЯЕДЕИ ЯНЦКЮЬЮКЯъ ОПХЦКъДЕРЭ  ГЮ  ┼ЮРКХМНИ,
█ЕКЕ НРОПЮБКъКЮЯЭ ЦСКъРЭ НДМЮ Х ЬКЮ ДЮКЕЙН-ДЮКЕЙН, ДН  ЯЮЛНЦН  ─МРБЕПОЕМЮ,
АПНДХКЮ ОН АЕПЕЦЮЛ ≤ЕКЭДШ Х Б ДПСЦХУ ЛЕЯРЮУ Х БЯЧДС  ХЯЙЮКЮ  -  МЮ  ПЕВМШУ
ЯСДЮУ Х МЮ ОШКЭМШУ ДНПНЦЮУ, - МЕР КХ ЦДЕ ЕЕ ДПСЦЮ ⌠КЕМЬОХЦЕКъ.
   ─ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ДНАПЮКЯъ ДН ┐ЮЛАСПЦЮ, Х РЮЛ, ЯПЕДХ  ЯЙНОХЫЮ  ЙСОЖНБ,  ЕЦН
БМХЛЮМХЕ ОПХБКЕЙКХ ЯРЮПШЕ ЕБПЕХ - ПНЯРНБЫХЙХ Х ЯРЮПЭЕБЫХЙХ.
   ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ПЕЬХК РНФЕ ГЮДЕКЮРЭЯъ РНПЦНБЖЕЛ; РНЦН ПЮДХ  НМ  ОНДНАПЮК  Я
ГЕЛКХ МЕЛМНЦН КНЬЮДХМНЦН МЮБНГС Х НРМЕЯ Й ЯЕАЕ, Ю ОПХЧРНЛ ЕЛС ЯКСФХК РНЦДЮ
ПЕДЮМ ЙПЕОНЯРМНИ ЯРЕМШ. ▓ЮЛ НМ БШЯСЬХК МЮБНГ. ▐НРНЛ ЙСОХК ЮКНЦН Х ГЕКЕМНЦН
ЬЕКЙС,  МЮДЕКЮК  ХГ  МЕЦН  ЛЕЬНВЙНБ,  ОНКНФХК  РСДЮ  КНЬЮДХМНЦН  МЮБНГС  Х
ОЕПЕБъГЮК КЕМРНВЙНИ - АСДРН АШ НМХ Я ЛСЯЙСЯНЛ.
   ┤ЮРЕЛ НМ ЯЙНКНРХК ХГ ДНЫЕВЕЙ КНРНЙ, ОНБЕЯХК ЕЦН МЮ ЯРЮПНИ АЕВЕБЙЕ  ЯЕАЕ
МЮ ЬЕЧ Х, ПЮГКНФХБ МЮ МЕЛ ЛЕЬНВЙХ, БШЬЕК МЮ ПШМНЙ. ▐Н БЕВЕПЮЛ  НМ  ГЮФХЦЮК
ОПХЙПЕОКЕММСЧ ОНЯПЕДХ КНРЙЮ ЯБЕВЕВЙС.
   ┼НЦДЮ ЕЦН ЯОПЮЬХБЮКХ, ВЕЛ НМ РНПЦСЕР, НМ Я РЮХМЯРБЕММШЛ БХДНЛ НРБЕВЮК:
   - ÷ ЛНЦС БЮЛ МЮ ЩРН НРБЕРХРЭ, МН РНКЭЙН МЕ БН БЯЕСЯКШЬЮМХЕ.
   - █С? - ДНОШРШБЮКХЯЭ ОНЙСОЮРЕКХ.
   - ²РН ОПНПНВЕЯЙХЕ ГЕПМЮ, -  НРБЕВЮК  ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ,  -  ГЮБЕГЕМШ  НМХ  БН
■КЮМДПХЧ ОПъЛН ХГ ─ПЮБХХ, Ю ХГЦНРНБКЕМШ ХГПъДМШЛ ХЯЙСЯМХЙНЛ ─АДСК-▄ЕДХКНЛ,
ОНРНЛЙНЛ БЕКХЙНЦН ▄ЮЦНЛЕРЮ.
   ┬МШЕ ОНЙСОЮРЕКХ ЦНБНПХКХ ЛЕФДС ЯНАНИ:
   - ²РН РСПНЙ.
   ─ ДПСЦХЕ БНГПЮФЮКХ:
   - █ЕР, ЩРН ТКЮЛЮМДЯЙХИ АНЦНЛНКЕЖ - ПЮГБЕ МЕ ЯКШЬХРЕ ОН БШЦНБНПС?
   ▌АНПБЮМЖШ, ЦНКНДПЮМЖШ, ЦНПЕЛШЙХ ОНДУНДХКХ Й ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ Х ОПНЯХКХ:
   - └ЮИ-ЙЮ МЮЛ ЩРХУ ОПНПНВЕЯЙХУ ГЕПЕМ!
   - └ЮЛ, ЙНЦДЮ С БЮЯ АСДЕР ВЕЛ ОКЮРХРЭ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   │ЕДМШЕ НАНПБЮМЖШ, ЦНКНДПЮМЖШ Х ЦНПЕЛШЙХ Б ЯЛСЫЕМХХ НРУНДХКХ.
   - █Ю ЯБЕРЕ НДМХЛ АНЦЮВЮЛ ПЮГДНКЭЕ, - ЦНБНПХКХ НМХ.
   ▒КСУ Н ОПНПНВЕЯЙХУ ГЕПМЮУ ЯЙНПН НАКЕРЕК БЕЯЭ ПШМНЙ. ▌АШБЮРЕКХ  ЦНБНПХКХ
ЛЕФДС ЯНАНИ:
   - ▓СР С  ЙЮЙНЦН-РН  ТКЮЛЮМДЖЮ  ЕЯРЭ  ОПНПНВЕЯЙХЕ  ГЕПМЮ,  НЯБъЫЕММШЕ  Б
┬ЕПСЯЮКХЛЕ МЮ ЦПНАЕ ЦНЯОНДМЕЛ, МН ЦНБНПъР, АСДРН НМ ХУ МЕ ОПНДЮЕР.
   ┬ БЯЕ ЬКХ Й ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ Х ОПНЯХКХ ОПНДЮРЭ ХЛ ГЕПЕМ.
   █Н ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ Б  ВЮъМХХ  ЙПСОМШУ  АЮПШЬЕИ  НРБЕВЮК,  ВРН  НМХ  ЕЫЕ  МЕ
ЯНГПЕКХ, Ю ЯЮЛ МЕ ЯОСЯЙЮК ЦКЮГ Я ДБСУ  АНЦЮРШУ  ЕБПЕЕБ,  ПЮЯУЮФХБЮБЬХУ  ОН
ПШМЙС.
   - ÷ УНВС ГМЮРЭ, ВРН Я ЛНХЛ ЙНПЮАКЕЛ, ЙНРНПШИ ЯЕИВЮЯ Б ЛНПЕ,  -  ЯОПНЯХК
НДХМ НАШБЮРЕКЭ.
   - ┘ЯКХ БНКМШ АСДСР БШЯНЙХЕ, РН ЙНПЮАКЭ ДНИДЕР ДН ЯЮЛНЦН МЕАЮ, - НРБЕВЮК
⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   └ПСЦНИ, ОНЙЮГШБЮъ МЮ ЯБНЧ УНПНЬЕМЭЙСЧ ДНВЙС, ЙНРНПЮъ ОПХ ЕЦН ЯКНБЮУ БЯъ
БЯОШУМСКЮ, ЯОПНЯХК:
   - └НКФМН ОНКЮЦЮРЭ, НМЮ ЯБНЕЦН ЯВЮЯРЭъ МЕ СОСЯРХР?
   -  █ХЙРН  МЕ  СОСЯЙЮЕР  РНЦН,  ВРН  РПЕАСЕР  ЕЦН  ОПХПНДЮ,  -   НРБЕВЮК
⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, ХАН НМ БХДЕК, ЙЮЙ ДЕБВНМЙЮ ОЕПЕДЮБЮКЮ ЙКЧВ ЙЮЙНЛС-РН ОЮПМЧ, Ю
ОЮПЕМЭ, БХДХЛН ГЮПЮМЕЕ ОПЕДБЙСЬЮъ СДНБНКЭЯРБХЕ, ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ:
   - ┌ЮЬЕ ЯРЕОЕМЯРБН, ОПНДЮИРЕ ЛМЕ НДХМ ХГ БЮЬХУ ОПНПНВЕЯЙХУ ЛЕЬНВЙНБ -  ъ
УНВС ГМЮРЭ, НДХМ ХКХ МЕ НДХМ ъ АСДС ЯОЮРЭ ЩРС МНВЭ.
   - ┌ ▐ХЯЮМХХ ЯЙЮГЮМН:  ЙРН  ЯЕЕР  ПНФЭ  ЯНАКЮГМЮ,  РНР  ОНФМЕР  ЯОНПШМЭЧ
ПНЦНМНЬЕМХъ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ▐ЮПЕМЭ НАНГКХКЯъ.
   - ▓Ш МЮ ЙНЦН ЩРН МЮЛЕЙЮЕЬЭ? - ЯОПНЯХК НМ.
   - ┤ЕПМЮ ФЕКЮЧР, ВРНАШ РШ АШК ЯВЮЯРКХБ Б ЯЕЛЕИМНИ ФХГМХ Х ВРНАШ ФЕМЮ  МЕ
ОНДЮПХКЮ РЕАЕ ┌СКЙЮМНБЮ ЬКЕЛЮ (*27). ▓ЕАЕ ХГБЕЯРМН, ВРН  ЩРН  ГЮ  САНП?  -
НАПЮРХБЬХЯЭ Й ОЮПМЧ, ЯОПНЯХК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ Х МЮЯРЮБХРЕКЭМШЛ РНМНЛ ОПНДНКФЮК:
- ▓Ю, ВРН ДЮЕР ФЕМХУС ГЮДЮРНЙ ЕЫЕ ДН АПЮЙЮ,  ДЮПНЛ  ПЮГДЮЕР  ОНРНЛ  ДПСЦХЛ
БЕЯЭ ЯБНИ РНБЮП.
   ▓СР ДЕБВНМЙЮ, ОПХЙХДШБЮБЬЮъЯъ МЕОНМХЛЮЧЫЕИ, ГЮДЮКЮ ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ БНОПНЯ:
   - ┬ БЯЕ ЩРН БХДМН Б ОПНПНВЕЯЙХУ ЛЕЬНВЙЮУ?
   - ▓ЮЛ БХДЕМ ЕЫЕ Х ЙКЧВ, - ЬЕОМСК ЕИ МЮ СЬЙН ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   █Н ОЮПЕМЭ СФЕ ХЯВЕГ БЛЕЯРЕ Я ЙКЧВНЛ.
   ▓СР ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ГЮЛЕРХК, ВРН ЙЮЙНИ-РН БНПХЬЙЮ  ЯРЮЫХК  С  ЙНКАЮЯМХЙЮ  Я
ОНКЙХ ЙНКАЮЯС Б КНЙНРЭ ДКХМНИ Х ЯСМСК ЕЕ ЯЕАЕ ГЮ ОЮГСУС. ▐ПНДЮБЕЖ ЩРНЦН МЕ
БХДЕК.  ┌НПХЬЙЮ,  БЕЯЭЛЮ  РЮЙНБШЛ  НАЯРНъРЕКЭЯРБНЛ  ДНБНКЭМШИ,  ОНДНЬЕК  Й
⌠КЕМЬОХЦЕКЧ Х ЯОПНЯХК:
   - ≈ЕЛ РНПЦСЕЬЭ, ОПЕДЯЙЮГЮРЕКЭ МЕЯВЮЯРХИ?
   - ▄ЕЬНВЙЮЛХ, Б ЙНРНПШУ РШ СБХДХЬЭ, ВРН РЕАъ ОНБЕЯъР  ГЮ  ОПХЯРПЮЯРХЕ  Й
ЙНКАЮЯЕ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ▐ПХ ЩРХУ ЯКНБЮУ БНПХЬЙЮ АПНЯХКЯъ МЮСРЕЙ.
   - ┌НП! └ЕПФХРЕ БНПЮ! - ЙПХЙМСК ЙНКАЮЯМХЙ.
   █Н АШКН СФЕ ОНГДМН.
   ┌ЯЕ ЩРН БПЕЛъ ДБЮ  АНЦЮРШУ  ЕБПЕъ  Я  БЕКХЙХЛ  БМХЛЮМХЕЛ  ЯКСЬЮКХ,  ВРН
ЦНБНПХР ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, Х МЮЙНМЕЖ ОПХАКХГХКХЯЭ Й МЕЛС.
   - ≈ЕЛ РНПЦСЕЬЭ, ТКЮЛЮМДЕЖ? - ЯОПНЯХКХ НМХ.
   - ▄ЕЬНВЙЮЛХ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   - ≈РН ЛНФМН СГМЮРЭ ОПХ ОНЛНЫХ РБНХУ ОПНПНВЕЯЙХУ ГЕПЕМ? - ЯОПНЯХКХ НМХ.
   - │СДСЫЕЕ, ЕФЕКХ ХУ ОНЯНЯЮРЭ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ┘БПЕХ ОНЯНБЕЫЮКХЯЭ ЛЕФДС ЯНАНИ, Ю ГЮРЕЛ ЯРЮПЬХИ ЯЙЮГЮК ЛКЮДЬЕЛС:
   - └ЮБЮИ ОНЦЮДЮЕЛ, ЙНЦДЮ ОПХДЕР ЛЕЯЯХъ, -  ЩРН  АСДЕР  БЕКХЙНЕ  ДКъ  МЮЯ
СРЕЬЕМХЕ. ┼СОХЛ НДХМ ЛЕЬНВЕЙ. ▐НВЕЛ НМХ С РЕАъ?
   - ▐Н ОНКЯНРМЕ ТКНПХМНБ ГЮ ЬРСЙС, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ. -  ─  ЙНКХ  БЮЛ
ЩРН ДНПНЦН, РЮЙ САХПЮИРЕЯЭ, НРЙСДЮ ОПХЬКХ. ┼РН МЕ ЙСОХК ОНКъ, РНЛС Х МЮБНГ
МЕ МСФЕМ.
   ⌠АЕДХБЬХЯЭ, ВРН ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ЖЕМШ МЕ ЯАЮБХР, НМХ  НРЯВХРЮКХ  ⌠КЕМЬОХЦЕКЧ
ОъРЭДЕЯъР  ТКНПХМНБ  Х,  БГъБ  ЛЕЬНВЕЙ,  ОПХОСЯРХКХЯЭ  РСДЮ,  ЦДЕ  С   МХУ
НАШЙМНБЕММН ОПНХЯУНДХКХ ЯАНПХЫЮ Х ЙСДЮ БЯЙНПНЯРХ,  ОПНЯКШЬЮБ,  ВРН  ЯРЮПШИ
ЕБПЕИ  ОПХНАПЕК  РЮХМЯРБЕММСЧ  БЕЫХЖС,  Я  ОНЛНЫЭЧ  ЙНЕИ  ЛНФМН  СГМЮРЭ  Х
БНГБЕЯРХРЭ ОПХУНД ЛЕЯЯХХ, МЮАЕФЮКХ БЯЕ ХСДЕХ.
   ┼ЮФДНЛС ХГ МХУ ГЮУНРЕКНЯЭ АЕЯОКЮРМН  ОНЯНЯЮРЭ  ЛЕЬНВЕЙ,  МН  ЯРЮПХЙ  ОН
ХЛЕМХ ┬ЕЦС, - РНР ЯЮЛШИ, ЙНРНПШИ ЕЦН  ОПХНАПЕК,  -  ГЮъБХК  МЮ  МЕЦН  ЯБНХ
ОПЮБЮ.
   - ▒ШМШ ┬ГПЮХКъ! - ДЕПФЮ Б  ПСЙЕ  ЛЕЬНВЕЙ,  БНГЦПЕЛЕК  НМ.  -  ∙ПХЯРХЮМЕ
ХГДЕБЮЧРЯъ МЮД  МЮЛХ,  ЦНМъР  МЮЯ,  ЛШ  ДКъ  МХУ  УСФЕ  БНПНБ.  ²РХ  ЯСЫХЕ
ТХКХЯРХЛКъМЕ БРЮОРШБЮЧР МЮЯ Б ЦПъГЭ, ОКЧЧР МЮ  МЮЯ,  ХАН  ЦНЯОНДЭ  НЯКЮАХК
РЕРХБС МЮЬХУ КСЙНБ Х МЮРъМСК  СДХКЮ  МЮЬХУ  ЙНМЕИ.  └НЙНКЕ,  ЦНЯОНДХ,  АНЦ
─БПЮЮЛЮ, ┬ЯЮЮЙЮ Х  ┬ЮЙНБЮ,  ДНЙНКЕ  ЯРПЮДЮРЭ  МЮЛ?  ┼НЦДЮ  ФЕ  ЛШ  МЮЙНМЕЖ
БНГПЮДСЕЛЯъ? └НЙНКЕ АШРЭ ЛПЮЙС? ┼НЦДЮ ФЕ ЛШ СГПХЛ ЯБЕР? ▒ЙНПН  КХ  ЯНИДЕЬЭ
РШ МЮ ГЕЛКЧ, АНФЕЯРБЕММШИ ЛЕЯЯХъ?  ▒ЙНПН  КХ  УПХЯРХЮМЕ,  САНъБЬХЯЭ  РЕАъ,
ъБъЫЕЦНЯъ БН БЯЕИ ЯБНЕИ ДХБМНИ  ЯКЮБЕ,  ДЮАШ  ОНЙЮПЮРЭ  ХУ,  ОНОПъВСРЯъ  Б
ОЕЫЕПЮУ Х ъЛЮУ?
   ▓СР БЯЕ ЕБПЕХ ГЮЙПХВЮКХ:
   - ┐ПъДХ, ЛЕЯЯХъ! ▒НЯХ, ┬ЕЦС!
   ┬ЕЦС МЮВЮК АШКН ЯНЯЮРЭ, МН ЕЦН ЯЕИВЮЯ ФЕ БШПБЮКН, Х НМ ФЮКНАМН ЛНКБХК:
   - ┬ЯРХММН ЦНБНПЧ БЮЛ: ЩРН МЮБНГ, Ю ТКЮЛЮМДЯЙХИ АНЦНЛНКЕЖ - ФСКХЙ.
   ▐ПХ ЩРХУ ЯКНБЮУ ЕБПЕХ ЙХМСКХЯЭ Й ЛЕЬНВЙС, ПЮГБъГЮКХ ЕЦН  Х,  НОПЕДЕКХБ,
ВРН ЯНАНИ ОПЕДЯРЮБКъЕР ЕЦН ЯНДЕПФХЛНЕ,  Б  ОНПШБЕ  ъПНЯРХ  СЯРПЕЛХКХЯЭ  МЮ
ПШМНЙ КНБХРЭ ⌠КЕМЬОХЦЕКъ, МН ЕЦН Х ЯКЕД ОПНЯРШК.


        50

   ▌ДМНЛС ХГ ФХРЕКЕИ └ЮЛЛЕ МЕВЕЛ АШКН ПЮЯОКЮРХРЭЯъ Я ┼КЮЮЯНЛ ГЮ  СЦНКЭ,  Х
НМ НРДЮК ЕЛС КСВЬСЧ ЯБНЧ БЕЫЭ -  ЮПАЮКЕР  Я  ДЧФХМНИ  НРКХВМН  ГЮНЯРПЕММШУ
ЯРПЕК.
   ┌  ЯБНАНДМНЕ  БПЕЛъ  ┼КЮЮЯ  ХГ  ЩРНЦН  ЮПАЮКЕРЮ  ОНЯРПЕКХБЮК.  ┬ГПъДМНЕ
ЙНКХВЕЯРБН ГЮИЖЕБ АШКН ХЛ ХЯРПЕАКЕМН ГЮ  ОПХЯРПЮЯРХЕ  Й  ЙЮОСЯРЕ  Х  ОНРНЛ
ОПЕБПЮЫЕМН Б ФЮПЙНЕ.
   ┌ РЮЙХЕ ДМХ  ┼КЮЮЯ  МЮЕДЮКЯъ  ДНЯШРЮ,  Ю  ▒ННРЙХМ  БЯЕ  ОНЦКъДШБЮКЮ  МЮ
ОСЯРШММСЧ ДНПНЦС.
   - ▓ХКЭ, ЯШМНВЕЙ, ВСБЯРБСЕЬЭ  ГЮОЮУ  ОНДКХБЙХ?..  ┐НКНДЮЕР  МЕАНЯЭ...  -
ГЮДСЛВХБН  ДНАЮБКъКЮ  НМЮ,  ХЯОШРШБЮъ  МЕНДНКХЛНЕ  ФЕКЮМХЕ  НЯРЮБХРЭ  ЯШМС
КЮЙНЛШИ ЙСЯНВЕЙ.
   - ┐НКНДЮЕР - ЯЮЛ БХМНБЮР, - БНГПЮФЮК ┼КЮЮЯ. - ┌ЕПМЕРЯъ  ДНЛНИ  -  АСДЕР
ЕЯРЭ РН ФЕ, ВРН Х ЛШ.
   ⌠ ┼КЮЮЯЮ АШКХ ЦНКСАХ. ┼ПНЛЕ РНЦН, НМ КЧАХК ЯКСЬЮРЭ  ОЕМЭЕ  ЛЮКХМНБНЙ  Х
ЫЕЦКНБ, ВХПХЙЮМЭЕ БНПНАШЬЙНБ Х ОПНВХУ ОЕБСМНБ Х ЫЕАЕРСМНБ. ┌НР НРВЕЦН  ЕЛС
ДНЯРЮБКъКН СДНБНКЭЯРБХЕ ЯРПЕКъРЭ ЯЮПШВЕИ Х ъЯРПЕАНБ - ОНФХПЮРЕКЕИ  ОРХВЭЕИ
ЛЕКЙНРШ. ┬ БНР  НДМЮФДШ,  ЙНЦДЮ  НМ  БН  ДБНПЕ  НРЛЕПХБЮК  СЦНКЭ,  ▒ННРЙХМ
НАПЮРХКЮ ЕЦН БМХЛЮМХЕ МЮ АНКЭЬСЧ ОРХЖС, ЬХПъБЬСЧ МЮД ЦНКСАъРМЕИ.
   ┼КЮЮЯ ЯУБЮРХК ЮПАЮКЕР.
   - █С, РЕОЕПЭ, БЮЬЕ ъЯРПЕАХРЕКЭЯРБН, ЯЮЛ ДЭъБНК БЮЯ МЕ ЯОЮЯЕР! - ЙПХЙМСК
НМ.
   ┌КНФХБ ЯРПЕКС, НМ, ВРНАШ МЕ ОПНЛЮУМСРЭЯъ, ЯРЮК БМХЛЮРЕКЭМН  ЯКЕДХРЭ  ГЮ
БЯЕЛХ ДБХФЕМХъЛХ ОРХЖШ. │ШЯРПН ЯОСЯЙЮКХЯЭ ЯСЛЕПЙХ.  ┼КЮЮЯ  СФЕ  МХВЕЦН  МЕ
ПЮГКХВЮК, ЙПНЛЕ ВЕПМНИ РНВЙХ. ▌М ОСЯРХК ЯРПЕКС, Х БЯКЕД  ГЮ  РЕЛ  БН  ДБНП
СОЮК ЮХЯР.
   ┼КЮЮЯ АШК НВЕМЭ НЦНПВЕМ. ┘ЫЕ АНКЭЬЕ АШКЮ НЦНПВЕМЮ ▒ННРЙХМ.
   - ▓Ш САХК АНФЭЧ ОРХЖС, ГКНДЕИ! - ЙПХЙМСКЮ НМЮ.
   ▐НДМъБ ЮХЯРЮ Х САЕДХБЬХЯЭ, ВРН НМ РНКЭЙН ПЮМЕМ Б ЙПШКН, ▒ННРЙХМ ЯЛЮГЮКЮ
Х ОЕПЕБъГЮКЮ ЕЛС ПЮМС.
   - ─ХЯР, ДПСФНВЕЙ, - ОПХЦНБЮПХБЮКЮ НМЮ, - РШ ФЕ МЮЬ КЧАХЛЕЖ, -  МС  ВЕЦН
РШ ЙПСФХЬЭ, ПНБМН ъЯРПЕА, ЙНРНПНЦН БЯЕ  МЕМЮБХДъР?  ²РЮЙ  МЮПНДМШЕ  ЯРПЕКШ
АСДСР ОНОЮДЮРЭ МЕ Б РНЦН, Б ЙНЦН МСФМН. ≈РН, АНКХР РБНЕ  АЕДМНЕ  ЙПШКШЬЙН,
ЮХЯР? ─ СФ РЕПОЕКХБШИ РШ: БХДМН, ВСБЯРБСЕЬЭ, ВРН  БЮЬХ  ПСЙХ  -  ЩРН  ПСЙХ
ДПСГЕИ.
   ┼НЦДЮ ЮХЯР БШГДНПНБЕК, НМ ЕК БЯЕ, ВРН УНРЕК. ▌ЯНАЕММН  НМ  КЧАХК  ПШАС,
ЙНРНПСЧ ┼КЮЮЯ КНБХК ДКъ  МЕЦН  Б  ЙЮМЮКЕ.  ┤ЮБХДЕБ  БНГБПЮЫЮБЬЕЦНЯъ  ДНЛНИ
УНГъХМЮ, АНФЭъ ОРХЖЮ БЯъЙХИ ПЮГ ЬХПНЙН ПЮГЕБЮКЮ ЙКЧБ.
   ─ХЯР АЕЦЮК ГЮ ┼КЮЮЯНЛ, ЙЮЙ ЯНАЮВНМЙЮ, МН  АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  ЕЛС  МПЮБХКНЯЭ
ЦПЕРЭЯъ МЮ ЙСУМЕ Х АХРЭ ▒ННРЙХМ ЙКЧБНЛ ОН ФХБНРС, ЙЮЙ АШ  ЯОПЮЬХБЮъ;  "▄МЕ
МХВЕЦН МЕ ОЕПЕОЮДЕР?"
   ▒ЕПДЖЕ ПЮДНБЮКНЯЭ, ЦКъДъ,  ЙЮЙ  ОН  БЯЕЛС  ДНЛС  ПЮЯУЮФХБЮКЮ  МЮ  ЯБНХУ
ДКХММШУ МНЦЮУ ЩРЮ БЮФМЮъ ОРХЖЮ, ОПХМНЯъЫЮъ ЯВЮЯРЭЕ.


        51

   ▄ЕФДС РЕЛ БМНБЭ МЮЯРЮКХ РъФЕКШЕ ДМХ: ┼КЮЮЯ СМШКН РПСДХКЯъ Б ОНКЕ НДХМ -
ДБНХЛ РЮЛ ДЕКЮРЭ АШКН МЕВЕЦН.  ▒ННРЙХМ  ЯХДЕКЮ  ДНЛЮ  НДМЮ-НДХМЕЬЕМЭЙЮ  Х,
АНъЯЭ, ВРН АНАШ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ МЮДНЕДъР ЛСФС, ДКъ ПЮГМННАПЮГХъ ОПХДСЛШБЮКЮ
ХГ МХУ БЯЕБНГЛНФМШЕ ЙСЬЮМЭъ.  █Е  ФЕКЮъ  МЮЦНМъРЭ  МЮ  ┼КЮЮЯЮ  РНЯЙС,  НМЮ
ЯЛЕъКЮЯЭ ОПХ МЕЛ Х МЮОЕБЮКЮ. ▒ОПъРЮБ ЯБНХ ЙКЧБ Б ОЕПЭъ, НЙНКН МЕЕ ЯРНъК МЮ
НДМНИ МНЦЕ ЮХЯР.
   ┼ЮЙ-РН ОЕПЕД ХУ ДНЛНЛ НЯРЮМНБХКЯъ БЯЮДМХЙ,  ЛПЮВМШИ,  УСДНИ  Х  БЕЯЭ  Б
ВЕПМНЛ.
   - ┘ЯРЭ ЙРН ДНЛЮ? - ЯОПНЯХК НМ.
   - └Ю ЦНЯОНДЭ Я БЮЛХ, БЮЬЕ ОПХЯЙНПАХЕ! - НРНГБЮКЮЯЭ ▒ННРЙХМ. -  ≈ЕЦН  БШ
ЯОПЮЬХБЮЕРЕ, ЕЯРЭ КХ ЙРН ДНЛЮ? ─ ъ-РН ВРН ФЕ, ОН-БЮЬЕЛС, ДСУ АЕЯОКНРМШИ?
   - ┐ДЕ РБНИ НРЕЖ? - ЯОПНЯХК БЕПУНЙНММШИ.
   - ┘ЯКХ БШ ХЛЕЕРЕ Б БХДС ┼КЮЮЯЮ, РН НМ БНМ НМ, ЯЕЕР Б ОНКЕ,  -  НРБЕВЮКЮ
▒ННРЙХМ.
   ┌ЯЮДМХЙ СЕУЮК, Ю ▒ННРЙХМ, ЙНРНПСЧ СЦМЕРЮКЮ ЛШЯКЭ, ВРН ЕИ Б  ЬЕЯРНИ  ПЮГ
ОПХУНДХРЯъ ОПНЯХРЭ Б ДНКЦ, НРОПЮБХКЮЯЭ Б АСКНВМСЧ.  ┌ЕПМСБЬХЯЭ  Я  ОСЯРШЛХ
ПСЙЮЛХ, НМЮ, Й ХГСЛКЕМХЧ ЯБНЕЛС, СБХДЕКЮ, ВРН ┼КЮЮЯ ЯН  ЯКЮБНИ  Х  ОНАЕДНИ
ЕДЕР ДНЛНИ МЮ ЙНМЕ ВЕПМНЦН ВЕКНБЕЙЮ, Ю РНР  ХДЕР  ОЕЬЙНЛ,  БЕДъ  ЙНМъ  ОНД
СГДЖШ. ┼КЮЮЯ ЦНПДН ОПХФХЛЮК Й ФХБНРС ЙНЬЕКЭ, ОН-БХДХЛНЛС МЮАХРШИ ДНБЕПУС.
   ▒НЯЙНВХБ Я ЙНМъ, ┼КЮЮЯ НАМъК ЦНЯРъ, БЕЯЕКН ОНУКНОЮК  ЕЦН  ОН  ОКЕВС  Х,
РПъУМСБ ЙНЬЕКЭ, БНЯЙКХЙМСК:
   - └Ю ГДПЮБЯРБСЕР ЛНИ АПЮР ┬НЯР, ДНАПШИ НРЬЕКЭМХЙ! └ЮИ АНЦ ЕЛС ГДНПНБЭъ,
ЯВЮЯРЭъ,  ЛХПС  Х  ФХПС!  ░ЮДСИЯъ,  ┬НЯР  АКЮЦНЯКНБЕММШИ,  ПЮДСИЯъ,   ┬НЯР
ОПЕХГНАХКЭМШИ, ПЮДСИЯъ, ┬НЯР ФХПМНЯСОМШИ! █Е НАЛЮМСК, ЯРЮКН АШРЭ, ЮХЯР!
   ▒ ЩРХЛХ ЯКНБЮЛХ НМ ОНКНФХК ЙНЬЕКЭ МЮ ЯРНК.
   ▓СР ▒ННРЙХМ ЯН ЯКЕГЮЛХ Б ЦНКНЯЕ ЕЛС НАЗъБХКЮ:
   - █ЮЛ МШМВЕ ЕЯРЭ МЕВЕЦН, ЛСФ, - АСКНВМХЙ МЕ ДЮК ЛМЕ Б ДНКЦ УКЕАЮ.
   - █Е ДЮК УКЕАЮ? - ОЕПЕЯОПНЯХК  ┼КЮЮЯ,  ПЮЯЙПШБЮъ  ЙНЬЕКЭ,  ХГ  ЙНРНПНЦН
РНРВЮЯ УКШМСК ОНРНЙ ГНКНРЮ. - ∙КЕАЮ? ┌НР РЕАЕ  УКЕА,  ЛЮЯКН,  ЛъЯН,  БХМН,
ОХБН! ┌НР РЕАЕ  БЕРВХМЮ,  ЛНГЦНБШЕ  ЙНЯРХ,  ОЮЬРЕРШ  ХГ  ЖЮОКХ,  НПРНКЮМШ,
ОСКъПЙХ, ЙЮОКСМШ, ЙЮЙ БЯЕ ПЮБМН С БЮФМШУ ЦНЯОНД! ┌НР  РЕАЕ  АНВЙХ  ОХБЮ  Х
АНВНМЙХ БХМЮ! └СПЮЙ АСКНВМХЙ, ВРН НРЙЮГЮК МЮЛ Б УКЕАЕ, - АНКЭЬЕ ЛШ  МХВЕЦН
МЕ АСДЕЛ С МЕЦН ОНЙСОЮРЭ.
   - █Н, ЛСФЕМЕЙ... - МЮВЮКЮ НГЮДЮВЕММЮъ ▒ННРЙХМ.
   - █Е РНЯЙСИ, Ю КХЙСИ, - ЛНКБХК ┼КЮЮЯ. - ┼ЮРКХМЮ МЕ ГЮУНРЕКЮ  БЕЯЭ  ЯПНЙ
ЯБНЕЦН ХГЦМЮМХъ ОПНБНДХРЭ Б ─МРБЕПОЕМЯЙНЛ ЛЮПЙХГЮРЕ, Х █ЕКЕ  НРБЕКЮ  ЕЕ  Б
▄ЕИАНПЦ. ▓ЮЛ НМЮ СБХДЕКЮ АПЮРЮ ЛНЕЦН  ┬НЯРЮ  Х  ЯЙЮГЮКЮ,  ВРН  ЛШ  АЭЕЛЯъ,
АЭЕЛЯъ, Ю ХГ МСФДШ МХЙЮЙ МЕ БШАЭЕЛЯъ. ▒КЮБМШИ ЦНМЕЖ ЛМЕ ЯЕИВЮЯ ЯННАЫХК,  -
┼КЮЮЯ ОНЙЮГЮК МЮ ВЕПМНЦН БЯЮДМХЙЮ, - ВРН ┬НЯР БШЬЕК ХГ КНМЮ ЯБъРНИ ПХЛЯЙНИ
ЖЕПЙБХ Х БОЮК Б ▀ЧРЕПНБС ЕПЕЯЭ.
   █Ю ЩРН ЕЛС ВЕКНБЕЙ Б ВЕПМНЛ БНГПЮГХК:
   - ┘ПЕРХЙХ - РЕ, ВРН ОНВХРЮЧР БЕКХЙСЧ АКСДМХЖС (*28). ▐ЮОЮ -  ОПЕДЮРЕКЭ,
НМ РНПЦСЕР ЯБъРШМЕИ (*29).
   - ─У, ЯСДЮПЭ, ЦНБНПХРЕ РХЬЕ! - БЛЕЬЮКЮЯЭ ▒ННРЙХМ. - ─ РН ЛШ  ХГ-ГЮ  БЮЯ
МЮ ЙНЯРЕП ОНОЮДЕЛ.
   - ▌ДМХЛ ЯКНБНЛ, - ЯМНБЮ ГЮЦНБНПХК ┼КЮЮЯ, - ┬НЯР ОПНЯХК  ЯКЮБМНЦН  ЩРНЦН
ЦНМЖЮ ОЕПЕДЮРЭ МЮЛ, ВРН НМ МЮАПЮК Х БННПСФХК ОНКЯНРМХ ПЮРМХЙНБ Х  БЯРСОЮЕР
Я МХЛХ Б ПъДШ БНИЯЙ ■ПХДПХУЮ ▒ЮЙЯНМЯЙНЦН (*30), Ю ПЮГ НМ  ХДЕР  МЮ  БНИМС,
ГМЮВХР, ЕЛС ДЕМЕЦ ЛМНЦН МЕ МСФМН:  МЕ  ПНБЕМ  ВЮЯ,  ДНЯРЮМСРЯъ,  ЛНК,  ЕЫЕ
ЙЮЙНЛС-МХАСДЭ ОНДКЕЖС-КЮМДЯЙМЕУРС. ┌НР НМ Х ЯЙЮГЮК ЦНМЖС:  "▐ЕПЕДЮИ  АПЮРС
ЛНЕЛС ┼КЮЮЯС БЛЕЯРЕ Я ЛНХЛ АКЮЦНЯКНБЕМХЕЛ ЯЕЛЭЯНР ГНКНРШУ ТКНПХМНБ:  ОСЯРЭ
ФХБЕР - МЕ РСФХР, ДЮ Н ДСЬЕ ДСЛЮЕР".
   - └Ю, - ЛНКБХК БЯЮДМХЙ, - РЕОЕПЭ ЙЮЙ ПЮГ БПЕЛъ Н ДСЬЕ ДСЛЮРЭ -  ЦНЯОНДЭ
ЦПъДЕР ЯСДХРЭ ФХБШУ Х ЛЕПРБШУ Х ЙЮФДНЛС БНГДЮЯР ОН ДЕКЮЛ ЕЦН.
   - ▌ДМЮЙН, ОНВРЕММЕИЬХИ, МХВЕЦН, ОН-ЛНЕЛС, ОПЕДНЯСДХРЕКЭМНЦН МЕР Б  РНЛ,
ВРН ъ ОНЙЮ ОНПЮДСЧЯЭ ДНАПНИ БЕЯРХ, -  БНГПЮГХК  ┼КЮЮЯ.  -  ▐ПНЬС  ОНЙНПМН:
НЯРЮБЮИРЕЯЭ Я МЮЛХ, - ДКъ-ПЮДХ РЮЙНЦН РНПФЕЯРБЕММНЦН ЯКСВЮъ ЛШ Б  НРЛЕММШУ
ОНРПНУНБ ОНЙСЬЮЕЛ, Х ФЮПЕМНЦН ЛъЯЖЮ ББНКЧ, Х БЕРВХМЙХ - ъ РНКЭЙН ВРН БХДЕК
С ЛъЯМХЙЮ РЮЙНИ ЮООЕРХРМШИ, ФХПМШИ НЙНПНЙ, ВРН С ЛЕМъ  НР  ГЮБХЯРХ  ЯКЧМЙХ
ОНРЕЙКХ.
   - ┐НПЕ БЮЛ, АЕГСЛЖШ! - БНЯЙКХЙМСК ОПХЕГФХИ. - ┌Ш  БЕЯЕКХРЕЯЭ,  Ю  ЛЕФДС
РЕЛ НЙС ЦНЯОНДМЧ БХДМШ ОСРХ БЮЬХ.
   - ┌НР ВРН, ЦНМЕЖ, - ЯЙЮГЮК ┼КЮЮЯ, - УНВЕЬЭ РШ БШОХРЭ Х ГЮЙСЯХРЭ Я  МЮЛХ
ХКХ МЕР?
   ┐НМЕЖ ФЕ МЮ ЩРН НРБЕРХК РЮЙ:
   - └Къ БЕПМШУ МЮЯРЮМЕР ОНПЮ ОПЕДЮБЮРЭЯъ ГЕЛМШЛ  СРЕУЮЛ  МЕ  ОПЕФДЕ,  ВЕЛ
ОЮДЕР БЕКХЙХИ ┌ЮБХКНМ (*31).
   ▒ННРЙХМ Х ┼КЮЮЯ ОЕПЕЙПЕЯРХКХЯЭ, ОПХЕГФХИ МЮВЮК ЯНАХПЮРЭЯъ.
   ┼КЮЮЯ ФЕ ЕЛС ЯЙЮГЮК:
   - ┘ЯКХ СФ РШ РБЕПДН ПЕЬХК СЕУЮРЭ НР МЮЯ МЕ  ЯНКНМН  УКЕАЮБЬХ,  РЮЙ,  ОН
ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, ОНЖЕКСИ НР  ЛЕМъ  ОНЙПЕОВЕ  АПЮРЮ  ЛНЕЦН  ▐НЯРЮ,  ДЮ  ЯЛНРПХ
НУПЮМъИ ЕЦН Б АНЧ.
   - ▀ЮДМН, - ЯЙЮГЮК БЯЮДМХЙ Х СЕУЮК.
   ─ ▒ННРЙХМ ОНЬКЮ ГЮ ОНЙСОЙЮЛХ,  ВРНАШ  ПЮДХ  РЮЙНЦН  ЯВЮЯРКХБНЦН  ЯКСВЮъ
ОНОХПНБЮРЭ. ┌ ЩРНР ДЕМЭ ЮХЯР ОНКСВХК МЮ СФХМ  ДБСУ  ОЕЯЙЮПЕИ  Х  РПЕЯЙНБСЧ
ЦНКНБС.
   █ЕЛМНЦН  ОНЦНДъ  Б  └ЮЛЛЕ  ПЮЯОПНЯРПЮМХКЯъ  ЯКСУ,  ВРН   АЕДМъЙ   ┼КЮЮЯ
ПЮГАНЦЮРЕК АКЮЦНДЮПъ ЯБНЕЛС АПЮРС ┬НЯРС, Ю ЙЮМНМХЙ БШЯЙЮГЮК ОПЕДОНКНФЕМХЕ,
ВРН ┬НЯРЮ, СФ БЕПМН, НЙНКДНБЮКЮ ┼ЮРКХМЮ, ЙНКЭ ЯЙНПН ┼КЮЮЯ ОНКСВХК НР  МЕЦН
АНКЭЬХЕ ДЕМЭЦХ Х УНРЭ АШ ОКНУНМЭЙХИ ОНЙПНБ ОНФЕПРБНБЮК АНФЭЕИ ЛЮРЕПХ.
   ┼КЮЮЯ Х ▒ННРЙХМ АКЮФЕМЯРБНБЮКХ. ┼КЮЮЯ  РПСДХКЯъ  Б  ОНКЕ  ХКХ  РНПЦНБЮК
СЦКЕЛ, Ю ДНЛЮЬМЕЕ УНГъИЯРБН КЕФЮКН МЮ УКНОНРСМЭЕ ▒ННРЙХМ.
   █Н ЦНПЕБЮКЮ НМЮ ОН-ОПЕФМЕЛС Х РЮЙ ФЕ ВЮЯРН ОНЦКъДШБЮКЮ  МЮ  ДНПНЦС,  МЕ
ХДЕР КХ ЯШМ ЕЕ ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ┌ЯЕ НМХ РПНЕ АШКХ ОН-ЯБНЕЛС ЯВЮЯРКХБШ РЕЛ  ЯВЮЯРЭЕЛ,  ЙЮЙНЕ  ОНЯКЮК  ХЛ
ЦНЯОНДЭ АНЦ, Ю ВЕЦН ЛНФМН ФДЮРЭ НР КЧДЕИ - ЩРНЦН НМХ ЕЫЕ МЕ ГМЮКХ.


        52

   ┌ ЩРНР ДЕМЭ ХЛОЕПЮРНП ┼ЮПК ОНКСВХК НР ЯШМЮ ХГ ─МЦКХХ РЮЙНЕ ОХЯЭЛН:

   "┐НЯСДЮПЭ Х НРЕЖ ЛНИ!
   ▄МЕ РъФЕКН ФХРЭ Б ЯРПЮМЕ, ЦДЕ ЙХЬЮР, ЯКНБМН ВЕПБХ, ЯКНБМН АКНУХ, ЯКНБМН
ЯЮПЮМВЮ, НЙЮъММШЕ ЕПЕРХЙХ (*32). █Х НЦМЕЛ, МХ ЛЕВНЛ МЕ СДЮЕРЯъ НВХЯРХРЭ НР
МХУ ЯРБНК ФХБНРБНПъЫЕЦН ДПЕБЮ ЯБъРНИ МЮЬЕИ ЛЮРЕПХ - ЖЕПЙБХ. ▄ЮКН ЛМЕ  ЩРНИ
МЮОЮЯРХ, Ю РСР ЕЫЕ Х ДПСЦЮъ: БЯЕ ГДЕЯЭ МЮ ЛЕМъ ЯЛНРПъР МЕ ЙЮЙ МЮ ЙНПНКъ, Ю
РНКЭЙН ЙЮЙ МЮ ЛСФЮ ХУ ЙНПНКЕБШ, АЕГ ЙНРНПНИ ъ  ДКъ  МХУ  МХВЕЦН  ЯНАНИ  МЕ
ОПЕДЯРЮБКъЧ. ▌МХ ХГДЕБЮЧРЯъ МЮДН ЛМНИ Х Б ГКНАМШУ ОЮЯЙБХКъУ, ЙНХУ ЮБРНПШ Х
ХГДЮРЕКХ МЕСКНБХЛШ,  СРБЕПФДЮЧР,  ВРН  ъ,  ОНДЙСОКЕММШИ  ОЮОНИ  АЕГАНФМХЙ,
БХЯЕКХЖЮЛХ Х ЙНЯРПЮЛХ ЯЕЧ ЯЛСРС Х ЦСАКЧ ЙНПНКЕБЯРБН. ┼НЦДЮ ФЕ ЛМЕ  Б  ЯХКС
ЙПЮИМЕИ МЕНАУНДХЛНЯРХ ОПХУНДХРЯъ МЮЙКЮДШБЮРЭ МЮ МХУ ОНДЮРЭ,  РЮЙ  ЙЮЙ  НМХ
ЯОКНЬЭ ДЮ ПъДНЛ МЮПНВМН НЯРЮБКъЧР ЛЕМъ АЕГ ДЕМЕЦ, РН Б НРБЕР МЮ ЩРН НМХ  Б
ГКНАМШУ ОНДЛЕРМШУ ОХЯЭЛЮУ ЯНБЕРСЧР ЛМЕ НАПЮРХРЭЯъ  ГЮ  ОНЛНЫЭЧ  Й  ЯЮРЮМЕ,
ЙНЕЛС ъ-ДЕ ЯКСФС. ≈КЕМШ ОЮПКЮЛЕМРЮ  ХГБХМъЧРЯъ  ОЕПЕДН  ЛМНИ,  КЕАЕГъР,  Ю
ДЕМЕЦ БЯЕ-РЮЙХ МЕ ДЮЧР.
   ▄ЕФДС РЕЛ МЮ  БЯЕУ  КНМДНМЯЙХУ  ДНЛЮУ  ПЮЯЙКЕЕМШ  ОЮЯЙБХКХ,  Б  ЙНХУ  ъ
ХГНАПЮФЮЧЯЭ НРЖЕСАХИЖЕИ, ГЮЛШЯКХБЬХЛ КХЬХРЭ ┌ЮЬЕ БЕКХВЕЯРБН ФХГМХ,  Я  РЕЛ
ВРНАШ ГЮМъРЭ ┌ЮЬ ОПЕЯРНК.
   █Н ┌Ш ФЕ ГМЮЕРЕ,  ЦНЯСДЮПЭ  Х  НРЕЖ  ЛНИ,  ВРН,  МЕЯЛНРПъ  МЮ  ГЮЙНММНЕ
ВЕЯРНКЧАХЕ Х ЦНПДНЯРЭ, ъ ФЕКЮЧ ┌ЮЬЕЛС БЕКХВЕЯРБС  ДНКЦХУ  Х  ЯКЮБМШУ  ДМЕИ
ЖЮПЯРБНБЮМХъ.
   ┘ЫЕ НМХ ПЮЯОПНЯРПЮМъЧР ОН ЦНПНДС Б  БШЯЬЕИ  ЯРЕОЕМХ  ХЯЙСЯМН  ЯДЕКЮММСЧ
ЦПЮБЧПС МЮ ЛЕДХ, Х МЮ ЦПЮБЧПЕ ЩРНИ ОНЙЮГЮМН, ЙЮЙ  ъ  ГЮЯРЮБКъЧ  ХЦПЮРЭ  МЮ
ЙКЮБЕЯХМЕ ЯОПъРЮММШУ БМСРПХ  ХМЯРПСЛЕМРЮ  ЙНЬЕЙ,  ЙНХУ  УБНЯРШ  РНПВЮР  ХГ
ЙПСЦКШУ ДШПНЙ, ЦДЕ НМХ ГЮЫЕЛКЕМШ ФЕКЕГМШЛХ ГЮФХЛЮЛХ. ┼ЮЙНИ-РН ВЕКНБЕЙ,  РН
ЕЯРЭ ъ, ОПХФХЦЮЕР ХЛ УБНЯРШ ЙЮКЕМШЛ ФЕКЕГНЛ, НРВЕЦН ЙНРШ ЯРСВЮР КЮОЮЛХ  ОН
ЙКЮБХЬЮЛ Х НРВЮъММН ЛъСЙЮЧР. ÷ МЮ ЩРНИ ЦПЮБЧПЕ РЮЙНИ  СПНД,  ВРН  ОПНРХБМН
ЯЛНРПЕРЭ. ┌ДНАЮБНЙ ъ ХГНАПЮФЕМ ЯЛЕЧЫХЛЯъ.  █Н  ЛНФЕРЕ  КХ  ┌Ш  ОПХОНЛМХРЭ,
ЦНЯСДЮПЭ Х НРЕЖ ЛНИ, ВРНАШ ъ  ЙНЦДЮ-МХАСДЭ  ОПХАЕЦЮК  Й  ЯРНКЭ  ОНЯРШДМНЛС
ПЮГБКЕВЕМХЧ? ▐ПЮБДЮ, ъ ХМНЦДЮ ГЮАЮБКъКЯъ РЕЛ, ВРН ГЮЯРЮБКъК ЙНЬЕЙ ЛъСЙЮРЭ,
МН МХЙНЦДЮ ОПХ ЩРНЛ МЕ ЯЛЕъКЯъ. █Ю ЯБНЕЛ АСМРНБЫХВЕЯЙНЛ ъГШЙЕ НМХ  ХЛЕМСЧР
ЯЕИ ЙКЮБЕЯХМ "МНБНХГНАПЕРЕММНИ ОШРЙНИ" Х БНГБНДъР ЩРН Б  ОПЕЯРСОКЕМХЕ,  МН
БЕДЭ С ФХБНРМШУ МЕР ДСЬХ,  Х  БЯъЙХИ  ВЕКНБЕЙ,  Ю  Б  НЯНАЕММНЯРХ  НРОПШЯЙ
ЙНПНКЕБЯЙНЦН ПНДЮ, БОПЮБЕ ГЮЛСВХРЭ ХУ ДКъ ЯБНЕЦН СДНБНКЭЯРБХъ. █Н Б ─МЦКХХ
БЯЕ ОНЛЕЬЮМШ МЮ ФХБНРМШУ Х НАУНДъРЯъ Я  МХЛХ  КСВЬЕ,  МЕФЕКХ  ЯН  ЯКСЦЮЛХ.
┼НМЧЬМХ Х ОЯЮПМХ ГДЕЯЭ - МЮЯРНъЫХЕ ДБНПЖШ, Ю МЕЙНРНПШЕ ДБНПъМЕ  ДЮФЕ  ЯОъР
МЮ НДМНЛ КНФЕ ЯН ЯБНХЛХ КНЬЮДЭЛХ.
   ┌ ДНБЕПЬЕМХЕ БЯЕЦН ЙНПНКЕБЮ, ДНАКЕЯРМЮъ ЛНъ ЯСОПСЦЮ, АЕЯОКНДМЮ. ▌МХ ФЕ,
ВХМъ ЛМЕ ЙПНБМСЧ НАХДС, СРБЕПФДЮЧР,  ВРН  БХМНБЮР  Б  РНЛ  ъ,  Ю  МЕ  НМЮ,
ПЕБМХБЮъ, ПЮГДПЮФХРЕКЭМЮъ Х ДН ЙПЮИМНЯРХ ОНУНРКХБЮъ  ФЕМЫХМЮ.  ┐НЯСДЮПЭ  Х
НРЕЖ ЛНИ, ъ БЯЕВЮЯМН ЛНКЧ АНЦЮ Н РНЛ, ВРНАШ НМ ЯФЮКХКЯъ МЮДН ЛМНИ Х БНГБЕК
ЛЕМъ МЮ КЧАНИ ДПСЦНИ ОПЕЯРНК, УНРЭ МЮ РСПЕЖЙХИ, ОНЙЮ ъ ЕЫЕ МЕ ЛНЦС  ГЮМъРЭ
РНР, МЮ ЙНРНПШИ ЛЕМъ ОПХГШБЮЕР ВЕЯРЭ АШРЭ ЯШМНЛ ┌ЮЬЕЦН  ЕДХМНДЕПФЮБМНЦН  Х
ОПЕЯКЮБМНЦН БЕКХВЕЯРБЮ".
   ▐НДОХЯЭ: ■ХК.

   ┬ЛОЕПЮРНП НРБЕРХК МЮ ЩРН ОХЯЭЛН РЮЙ:

   "┐НЯСДЮПЭ Х ЯШМ ЛНИ!
   ┤ЮРПСДМЕМХъ С ┌ЮЯ МЕЛЮКШЕ, - ъ ЩРНЦН МЕ НРПХЖЮЧ, - НДМЮЙН Ф  ГЮОЮЯХРЕЯЭ
РЕПОЕМХЕЛ Б НФХДЮМХХ АНКЕЕ АКЕЯРъЫЕИ  ЙНПНМШ.  ÷  МЕНДМНЙПЮРМН  ГЮъБКъК  Н
ЯБНЕЛ МЮЛЕПЕМХХ НРПЕВЭЯъ НР МХДЕПКЮМДЯЙНЦН Х  ДПСЦХУ  ОПЕЯРНКНБ:  ДПъУК  Х
МЕЛНЫЕМ ъ ЯРЮК Х СФЕ МЕ Б ЯХКЮУ НЙЮГЮРЭ ДНКФМНЕ ЯНОПНРХБКЕМХЕ  ┐ЕМПХУС  II
(*33), ЙНПНКЧ ТПЮМЖСГЯЙНЛС, ХАН ■НПРСМЮ АКЮЦНОПХъРЯРБСЕР ЛНКНДШЛ.  ▐ПХЛХРЕ
Б ЯННАПЮФЕМХЕ ЕЫЕ Х РН НАЯРНъРЕКЭЯРБН, ВРН Б ЙЮВЕЯРБЕ БКЮЯРХРЕКъ ─МЦКХХ ┌Ш
ъБКъЕРЕ ЯНАНИ ЦПНГМСЧ ЯХКС, ЯОНЯНАМСЧ ЯНЙПСЬХРЭ МЮЬС ОПНРХБМХЖС - ■ПЮМЖХЧ.
   ▐НД ▄ЕЖНЛ ъ ОНРЕПОЕК ОНГНПМНЕ ОНПЮФЕМХЕ (*34)  Х  ОНРЕПъК  ЯНПНЙ  РШЯъВ
ВЕКНБЕЙ. ▒ЮЙЯНМЖШ НАПЮРХКХ ЛЕМъ Б АЕЦЯРБН. ÷ ЯЙКНМъЧЯЭ Й ЛШЯКХ, ЦНЯСДЮПЭ Х
ЯШМ ЛНИ, ОЕПЕДЮРЭ ┌ЮЛ ЯБНХ БКЮДЕМХъ, ЕЯКХ РНКЭЙН  ЦНЯОНДЭ  ОН  БЕКХЙНЛС  Х
МЕХГПЕВЕММНЛС ЛХКНЯЕПДХЧ ЯБНЕЛС  ВСДНЛ  МЕ  БНГБПЮРХР  ЛМЕ  АШКСЧ  ЯХКС  Х
ЙПЕОНЯРЭ.
   ┬РЮЙ, БННПСФХРЕЯЭ РЕПОЕМХЕЛ, Ю ОНЙЮ ВРН МЕСЙКНММН ХЯОНКМъИРЕ ЯБНИ  ДНКЦ
ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЕПЕРХЙЮЛ Х МЕ ЫЮДХРЕ МХЙНЦН -  МХ  ЛСФВХМ,  МХ  ФЕМЫХМ,  МХ
ДЕБХЖ, МХ ЛКЮДЕМЖЕБ, Ю РН ъ, Й МЕЛЮКНЛС  НЦНПВЕМХЧ  ЛНЕЛС,  ОПНБЕДЮК,  ВРН
ЙНПНКЕБЮ, ЯСОПСЦЮ ┌ЮЬЮ, МЕПЕДЙН ХЛ ЛХПБНКХКЮ.
   ┌ЮЬ КЧАъЫХИ НРЕЖ".
   ▐НДОХЯЭ: ┼ЮПК.


        53

   └НКЦН  ЬЕК  ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ,  ЯАХК  ЯЕАЕ  МНЦХ  Б  ЙПНБЭ,  МН  Б  ▄ЮИМЖЯЙНЛ
ЕОХЯЙНОЯРБЕ ОНБЯРПЕВЮКЮЯЭ ЕЛС ОНБНГЙЮ Я АНЦНЛНКЭЖЮЛХ, Х Б МЕИ НМ ДНЕУЮК ДН
░ХЛЮ.
   ▐ПХАШБ Б ЦНПНД Х ЯОПШЦМСБ  Я  ОНБНГЙХ,  НМ  СБХДЕК  МЮ  ОНПНЦЕ  РЮБЕПМШ
ЯЛЮГКХБСЧ АЮАЕМЙС, - РЮ, ГЮЛЕРХБ, ВРН НМ МЮ МЕЕ ЯЛНРПХР, СКШАМСКЮЯЭ ЕЛС.
   - ∙НГъИЙЮ, МЕ ОПХЧРХЬЭ КХ РШ ЯРПЮМЯРБСЧЫЕЦН ЯРПЮММХЙЮ? - НАНДПЕММШИ  ЕЕ
КЮЯЙНИ, ЯОПНЯХК НМ. - ─ РН ЛНИ  ЯПНЙ  ОНДНЬЕК,  ЛМЕ  ОНПЮ  ПЮГПЕЬХРЭЯъ  НР
АПЕЛЕМХ ЦПЕУНБ.
   - ▄Ш ОПХБЕВЮЕЛ БЯЕУ, ЙРН МЮЛ ОКЮРХР.
   - ┌ ЛНЕИ ЛНЬМЕ ЯРН ДСЙЮРНБ, - ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ (УНРъ МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ  С
МЕЦН АШК БЯЕЦН-МЮБЯЕЦН НДХМ), - Х ОЕПБШИ ХГ МХУ ъ УНРЕК АШ  ХЯРПЮРХРЭ  ЯЕИ
ФЕ ВЮЯ Х ПЮЯОХРЭ Я РНАНИ АСРШКНВЙС ЯРЮПНЦН ПХЛЯЙНЦН БХМЮ.
   - ┌ХМН Б МЮЬЕЛ ЯБъЫЕММНЛ ЙПЮЧ МЕДНПНЦН, - ГЮЛЕРХКЮ УНГъИЙЮ. -  ┌УНДХ  Х
БШОЕИ МЮ НДХМ ЯНКЭДН.
   ▐ХКХ НМХ БДБНЕЛ РЮЙ ДНКЦН Х НЯСЬХКХ МЕГЮЛЕРМН, ГЮ  ПЮГЦНБНПНЛ,  ЯРНКЭЙН
АСРШКНЙ, ВРН УНГъИЙЮ БШМСФДЕМЮ АШКЮ НЯРЮБХРЭ ДПСЦХУ  ЦНЯРЕИ  МЮ  ОНОЕВЕМХЕ
ЯКСФЮМЙХ, Ю ЯЮЛЮ СДЮКХКЮЯЭ Я ⌠КЕМЬОХЦЕКЕЛ Б ЯНЯЕДМЧЧ НАКХЖНБЮММСЧ ЛПЮЛНПНЛ
ЙНЛМЮРС, ЦДЕ АШКН УНКНДМН, ЙЮЙ ГХЛНИ.
   ▒ЙКНМХБ ЦНКНБС МЮ ЕЦН ОКЕВН, НМЮ ЯОПНЯХКЮ ⌠КЕМЬОХЦЕКъ,  ЙРН  НМ  РЮЙНБ.
⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ФЕ ЕИ МЮ ЩРН НРБЕРХК:
   - ÷ - ЦНЯСДЮПЭ ▌АМХЫЮМЯЙХИ, ЦПЮТ ┐НКНДЮИЯЙХИ, АЮПНМ ▌АНПБЮМЯЙХИ,  Ю  МЮ
ЛНЕИ ПНДХМЕ Б └ЮЛЛЕ С ЛЕМъ ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ АНМЭЕПНБ КСММНЦН ЯБЕРЮ.
   - ²РН ЕЫЕ ВРН ГЮ ЯРПЮМЮ? -  НРОХБ  ХГ  ⌠КЕМЬОХЦЕКЕБЮ  АНЙЮКЮ,  ЯОПНЯХКЮ
УНГъИЙЮ.
   - ²РН РЮЙЮъ ЯРПЮМЮ, - НРБЕВЮК НМ, - ЦДЕ ЯЕЧР  ГЮАКСФДЕМХъ,  МЕЯАШРНВМШЕ
МЮДЕФДШ Х ОСЯРШЕ НАЕЫЮМХъ. █Н РШ, ЛХКЮъ УНГъИЙЮ,  НР  ЙНРНПНИ  РЮЙ  УНПНЬН
ОЮУМЕР Х С ЙНРНПНИ ЦКЮГЮ АКЕЯРъР, ЙЮЙ ДПЮЦНЖЕММШЕ ЙЮЛМХ, - РШ ПНДХКЮЯЭ  МЕ
ОПХ КСММНЛ ЯБЕРЕ. ▓ЕЛМНЕ ГНКНРН РБНХУ БНКНЯ - ЩРН ЖБЕР ЯЮЛНЦН ЯНКМЖЮ. ▓БНХ
ОНКМШЕ ОКЕВХ, ОШЬМСЧ  ЦПСДЭ,  НЙПСЦКШЕ  ПСЙХ,  ОПЕКЕЯРМШЕ  ОЮКЭВХЙХ  ЛНЦКЮ
ЯНРБНПХРЭ РНКЭЙН ┌ЕМЕПЮ, ЙНРНПНИ ВСФДЮ ПЕБМНЯРЭ. └ЮБЮИ БЛЕЯРЕ ОНСФХМЮЕЛ?
   - ┼ПЮЯХБШИ АНЦНЛНКЕЖ ХГ ■КЮМДПХХ, ГЮВЕЛ РШ ЯЧДЮ ОПХЬЕК? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
   - ▐НЦНБНПХРЭ Я ОЮОНИ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   - ─У! - БЯОКЕЯМСБ ПСЙЮЛХ, БНЯЙКХЙМСКЮ НМЮ. - ▐НЦНБНПХРЭ Я  ОЮОНИ!  ÷  -
ЛЕЯРМЮъ ФХРЕКЭМХЖЮ, Х РН ДН ЯХУ ОНП ЩРНЦН МЕ СДНЯРНХКЮЯЭ.
   - ─ ъ СДНЯРНЧЯЭ, - ЛНКБХК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   - ─ РШ ГМЮЕЬЭ, ЦДЕ НМ АШБЮЕР, ЙЮЙНИ НМ, ЙЮЙНБ  ЕЦН  МПЮБ  Х  НАШВЮИ?  -
ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
   - └НПНЦНИ ъ ПЮГБЕДЮК, ВРН ГНБСР ЕЦН ·КХИ ▓ПЕРХИ (*35), ВРН НМ  АКСДМХЙ,
БЕЯЕКЭВЮЙ Х ПЮЯОСРМХЙ, БНЯРЕП МЮ ъГШЙ Х ГЮ ЯКНБНЛ Б  ЙЮПЛЮМ  МЕ  КЕГЕР,  -
НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ. - ┘ЫЕ ъ ЯКШУЮК, АСДРН ЙНЦДЮ-РН ДЮБМН С МЕЦН  ОНОПНЯХК
ЛХКНЯРШМЧ ВЕПМШИ, ЦПъГМШИ, ЛПЮВМНЦН БХДЮ ОНАХПСЬЙЮ, УНДХБЬХИ Я НАЕГЭъМЙНИ,
Х АСДСЫХИ ОЮОЮ АСДРН АШ РЮЙ  ЕЦН  БДПСЦ  ОНКЧАХК,  ВРН  ОНРНЛ,  БНЯЯЕБ  МЮ
ОЮОЯЙХИ ОПЕЯРНК, ЯДЕКЮК ЕЦН ЙЮПДХМЮКНЛ Х РЕОЕПЭ МЕ ЛНФЕР ФХРЭ АЕГ МЕЦН.
   - ▐ЕИ Х ЦНБНПХ РХЬЕ, - ЛНКБХКЮ УНГъИЙЮ.
   - ┘ЫЕ ОПН МЕЦН ЦНБНПъР, -  ОПНДНКФЮК  ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ,  -  ВРН,  ЙНЦДЮ  ЕЛС
ЙЮЙ-РН ПЮГ МЕ ОНДЮКХ УНКНДМНЦН ОЮБКХМЮ, ЙНРНПНЦН НМ ГЮЙЮГЮК ЯЕАЕ МЮ  СФХМ,
НМ БШПСЦЮКЯъ, ЙЮЙ ЯНКДЮР: Al dispetto di Dio, potta di Dio  [─У  РШ,  АНЦЮ
ДСЬС, ПЮГПЮГХ  РЕАъ  АНЦ  (ХР.)]  Х  ОПХАЮБХК:  "÷  МЮЛЕЯРМХЙ  АНЦЮ.  ┼НКХ
БЯЕБШЬМХИ ПЮГЦМЕБЮКЯъ ХГ-ГЮ ъАКНЙЮ, ЯРЮКН АШРЭ, ъ  ХЛЕЧ  ОПЮБН  БШПСЦЮРЭЯъ
ХГ-ГЮ ОЮБКХМЮ!" ┌ХДХЬЭ, ЦНКСАСЬЙЮ, ъ ГМЮЧ ОЮОС, ГМЮЧ, ЙЮЙНБ НМ.
   - ─У! - БНЯЙКХЙМСКЮ НМЮ. - ▒ЛНРПХ  МХ  Я  ЙЕЛ  ОПН  ЩРН  МЕ  ЦНБНПХ!  ─
БЯЕ-РЮЙХ РШ ЕЦН МЕ СБХДХЬЭ!
   - ÷ Я МХЛ ОНЦНБНПЧ, - ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   - ┘ЯКХ ЯСЛЕЕЬЭ, ъ РЕАЕ ДЮЛ ЯРН ТКНПХМНБ.
   - ▒ВХРЮИ, ВРН НМХ СФЕ С ЛЕМъ Б ЙЮПЛЮМЕ, - ЯЙЮГЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   █Ю ДПСЦНЕ СРПН ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, УНРъ МНЦХ С МЕЦН БЯЕ ЕЫЕ ЦСДЕКХ, ОНУНДХК ОН
ЦНПНДС Х СГМЮК, ВРН ОЮОЮ ЯЕЦНДМъ ЯКСФХР НАЕДМЧ, С ЯБ.┬НЮММЮ  ▀ЮРЕПЮМЯЙНЦН.
⌠КЕМЬОХЦЕКЭ ОНЬЕК РСДЮ Х ЯРЮК БОЕПЕДХ, МЮ ЯЮЛНЛ БХДС, Х, БЯъЙХИ ПЮГ, ЙНЦДЮ
ОЮОЮ ОНДМХЛЮК ВЮЬС Я ДЮПЮЛХ, НМ ОНБНПЮВХБЮКЯъ ЯОХМНИ Й ЮКРЮПЧ.
   ▐ЮОЕ ЯНЯКСФХК ЙЮПДХМЮК, ЯЛСЦКШИ, ЯБХПЕОШИ Х РСВМШИ, Х, ДЕПФЮ  МЮ  ОКЕВЕ
НАЕГЭъМЙС, ОПХВЮЫЮК МЮПНД, ЯНОПНБНФДЮъ НАПъД МЕОПХЯРНИМШЛХ РЕКНДБХФЕМХъЛХ.
▌М НАПЮРХК БМХЛЮМХЕ ОЮОШ МЮ ОНБЕДЕМХЕ ⌠КЕМЬОХЦЕКъ,  Х  ОНЯКЕ  НАЕДМХ  ОЮОЮ
НРПъДХК  ЯУБЮРХРЭ  ОЮКНЛМХЙЮ  ВЕРШПЕУ  АПЮБШУ  ЯНКДЮР,   ЙНХЛХ   ЦНПДХКЮЯЭ
БНХМЯРБЕММЮъ ЩРЮ ЯРПЮМЮ.
   - ┼ЮЙНИ РШ БЕПШ? - ЯОПНЯХК ЕЦН ОЮОЮ.
   - ▓НИ ФЕ, ВРН Х ЛНъ УНГъИЙЮ, ЯБъРЕИЬХИ БКЮДШЙЮ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ▐ЮОЮ ОНЯКЮК ГЮ РПЮЙРХПЫХЖЕИ.
   - ┌Н ВРН РШ БЕПСЕЬЭ? - ЯОПНЯХК НМ ЕЕ.
   - ┌ РН ФЕ, ВРН Х БЮЬЕ ЯБъРЕИЬЕЯРБН, - НРБЕВЮКЮ НМЮ.
   - ┬ ъ Б ЩРН БЕПСЧ, - БЯРЮБХК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   ▓НЦДЮ ОЮОЮ ЯОПНЯХК, ОНВЕЛС ФЕ НМ НРБНПЮВХБЮЕРЯъ НР ЯБъРШУ ДЮПНБ.
   - ÷ ЯВХРЮК ЯЕАъ МЕДНЯРНИМШЛ ЯЛНРПЕРЭ МЮ МХУ, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ.
   - ▓Ш ОЮКНЛМХЙ? - ЯОПНЯХК ОЮОЮ.
   - └Ю, - НРБЕВЮК ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, -  ъ  ОПХЬЕК  ХГ  ■КЮМДПХХ  ГЮ  НРОСЫЕМХЕЛ
ЦПЕУНБ.
   ▓СР ОЮОЮ АКЮЦНЯКНБХК ЕЦН, Х ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ  СДЮКХКЯъ  БЛЕЯРЕ  Я  УНГъИЙНИ,
ЙНРНПЮъ ОН БНГБПЮЫЕМХХ ДНЛНИ НРЯВХРЮКЮ ЕЛС ЯРН ТКНПХМНБ. ▒ ЩРХЛ ЦПСГНЛ  НМ
НРВЮКХК ХГ ░ХЛЮ НАПЮРМН БН ■КЮМДПХЧ.
   ┘ЛС РНКЭЙН ОПХЬКНЯЭ СОКЮРХРЭ ЯЕЛЭ ДСЙЮРНБ ГЮ ЯБХДЕРЕКЭЯРБН НА НРОСЫЕМХХ
ЦПЕУНБ.


        54

   ┌ ЩРН БПЕЛъ  ДБЮ  ЛНМЮУЮ-ОПЕЛНМЯРПЮМРЮ  [ОПЕЛНМЯРПЮМРШ  -  ЙЮРНКХВЕЯЙХИ
ЛНМЮЬЕЯЙХИ НПДЕМ, НЯМНБЮММШИ  Б  1119  Ц.;  ОНКЭГНБЮКЯъ  ОНДДЕПФЙНИ  ОЮОШ]
ъБХКХЯЭ Б └ЮЛЛЕ РНПЦНБЮРЭ ХМДСКЭЦЕМЖХъЛХ (*36). ▐НБЕПУ ЛНМЮЬЕЯЙНЦН НДЕъМХъ
МЮ МХУ АШКХ ЙПСФЕБМШЕ ПСАЮУХ.
   ┌ УНПНЬСЧ ОНЦНДС НМХ РНПЦНБЮКХ МЮ ОЮОЕПРХ, Б МЕМЮЯРМСЧ - Б ОПХРБНПЕ,  Х
РЮЛ НМХ БШБЕЯХКХ РЮПХТ, СЙЮГШБЮБЬХИ, ВРН ГЮ ЬЕЯРЭ КХЮПНБ, ГЮ ОЮРЮП, ГЮ ОНК
ОЮПХФЯЙНЦН КХБПЮ, ГЮ ЯЕЛЭ ХКХ ФЕ ГЮ ДБЕМЮДЖЮРЭ ТКНПХМНБ БШ ЛНФЕРЕ ОНКСВХРЭ
НРОСЫЕМХЕ ЦПЕУНБ МЮ ЯРН, МЮ ДБЕЯРХ, МЮ РПХЯРЮ, МЮ ВЕРШПЕЯРЮ КЕР, НРОСЫЕМХЕ
ОНКМНЕ -  ОНДНПНФЕ,  НРОСЫЕМХЕ  МЮОНКНБХМС  -  ОНДЕЬЕБКЕ,  ОПНЫЕМХЕ  ЯЮЛШУ
ЯРПЮЬМШУ ЦПЕУНБ, ДЮФЕ МЕВХЯРШУ ОНЛШЯКНБ Н ОПЕЯБъРНИ ДЕБЕ.  █Н  ЩРН  ЯРНХКН
ЖЕКШУ ЯЕЛМЮДЖЮРЭ ТКНПХМНБ.
   ⌠ОКЮРХБЬХЛ ЯОНКМЮ ЛНМЮУХ БШДЮБЮКХ ЙСЯНВЙХ ОЕПЦЮЛЕМРЮ,  МЮ  ЙНРНПШУ  АШК
ОПНЯРЮБКЕМ ЯПНЙ ДЕИЯРБХъ ХМДСКЭЦЕМЖХХ. ▐НД ЩРХЛ БШ ВХРЮКХ:

   ┐ПЕЬМХЙ, ЙНЦДЮ МЕ УНВЕЬЭ РШ
   ▐ЕВЭЯъ, БЮПХРЭЯъ, ФЮПХРЭЯъ
   ▓ШЯъВС КЕР Б ВХЯРХКХЫЕ
   ┬ АЕГ ЙНМЖЮ Б ЮДС -
   ┤ДЕЯЭ ДНАСДЭ ХМДСКЭЦЕМЖХЧ,
   ▓ъФЙХУ ЦПЕУНБ ОПНЫЕМХЕ,
   ┬ ГЮ РНКХЙС ЛЮКСЧ
   ┌ЯЕБШЬМХИ РЕАъ ЯОЮЯЕР.

   ┬ ОНЙСОЮРЕКЭ БЮКХК Й МХЛ НРНБЯЧДС.
   ▌ДХМ ХГ ВЕЯРМШУ ХМНЙНБ  КЧАХК  ОПНОНБЕДНБЮРЭ.  ┼ПЮЯМНПНФХИ  ЩРНР  ЛНМЮУ
ЦНПДН БШЯРЮБКъК МЮОНЙЮГ ЯБНИ РПНИМНИ ОНДАНПНДНЙ Х РНКЯРНЕ ОСГН.
   - █ЕЯВЮЯРМШИ! - БНЯЙКХЖЮК НМ, БНГГПХБЬХЯЭ МЮ ЙНЦН-КХАН ХГ ЯКСЬЮРЕКЕИ. -
█ЕЯВЮЯРМШИ! ▓Ш - Б ЮДС! ▐КЮЛъ ФФЕР РЕАъ  МЕЫЮДМН.  ▓Ш  ЙХОХЬЭ  Б  ЙНРКЕ  Я
ЛЮЯКНЛ, Б ЙНРНПНЛ ФЮПъРЯъ oliekoek'Х [ОНМВХЙХ (ТКЮЛ.)] ДКъ ─ЯРЮПРШ.  ▓Ш  -
ЙНКАЮЯЮ Б ОЕВХ ▀ЧЖХТЕПЮ, РШ - ФЮПЙНЕ Б ОЕВХ ЦКЮБМНЦН АЕЯЮ ┐ХКЭЦХПНРЮ,  БНР
РШ ЙРН, Х РЕАъ ЕЫЕ ЯМЮВЮКЮ ХГПСАХКХ МЮ ЛЕКЙХЕ ЙСЯНВЙХ.  ┌ГЦКъМХ  МЮ  ЩРНЦН
БЕКХЙНЦН ЦПЕЬМХЙЮ, ОПЕМЕАПЕЦЬЕЦН ХМДСКЭЦЕМЖХъЛХ, БГЦКъМХ МЮ  ЩРН  АКЧДН  Я
ТПХЙЮДЕКЭЙЮЛХ - ЩРН РШ, ЩРН РШ, ЩРН РБНЕ ЦПЕЬМНЕ, РБНЕ  НЙЮъММНЕ  РЕКН.  ─
ЙЮЙНБЮ  ОНДКХБЮ?  ▒ЕПЮ,  ДЕЦНРЭ,  ЯЛНКЮ!   ┬   БЯЕ   МЕЯВЮЯРМШЕ   ЦПЕЬМХЙХ
СОНРПЕАКъЧРЯъ Б ОХЫС, Ю ОНРНЛ БМНБЭ НФХБЮЧР ДКъ МНБШУ ЛСВЕМХИ - Х РЮЙ  АЕГ
ЙНМЖЮ. ┌НР ЦДЕ БНХЯРХМС ОКЮВ Х ЯЙПЕФЕР ГСАНБ! ▒НУПЮМХ, ЦНЯОНДХ, Х ОНЛХКСИ!
└Ю, РШ Б ЮДС, АЕДМШИ ЦПЕЬМХЙ, Х РШ РЕПОХЬЭ БЯЕ ЩРХ ЛСЙХ. █Н  БНР  ГЮ  РЕАъ
СОКЮРХКХ ДЕМЭЕ - Х ДЕЯМХЖЕ РБНЕИ БДПСЦ ЯРЮКН КЕЦВЕ. ⌠ОКЮРХКХ ЕЫЕ  ОНКДЕМЭЕ
- Х НАЕ ПСЙХ РБНХ СФЕ МЕ Б НЦМЕ. ─ ОПНВХЕ ВЮЯРХ РЕКЮ? ┌ЯЕЦН КХЬЭ ТКНПХМ  -
Х НМХ НЙПНОКЕМШ ПНЯНИ НРОСЫЕМХъ. ▌ ЯКЮДНЯРМНЕ ОПНУКЮФДЕМХЕ!  └ЕЯъРЭ  ДМЕИ,
ЯРН ДМЕИ, РШЯъВС КЕР -  Б  ГЮБХЯХЛНЯРХ  НР  БГМНЯЮ  -  РШ  МЕ  ФЮПЙНЕ,  МЕ
oliekoek'Х, МЕ ТПХЙЮЯЕ! ─ ЕЯКХ РШ МЕ ОНЛШЬКъЕЬЭ Н ЯЕАЕ, НЙЮъММШИ, РН ПЮГБЕ
Б НЦМЕММШУ ЦКСАХМЮУ ОПЕХЯОНДМЕИ МЕР ДПСЦХУ  ЯРПЮФДСЫХУ  ДСЬ  -  ДСЬ  РБНХУ
ПНДЯРБЕММХЙНБ, РБНЕИ КЧАХЛНИ ЯСОПСЦХ, ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЯЛЮГКХБНИ  ДЕБВНМЙХ,  Я
ЙНРНПНИ РШ ВЮЯРН ЦПЕЬХК?
   ▓СР ЛНМЮУ РНКЙЮК КНЙРЕЛ  Б  АНЙ  ЯБНЕЦН  РНБЮПХЫЮ,  ЯРНъБЬЕЦН  ПъДНЛ  Я
ЯЕПЕАПъМШЛ АКЧДНЛ Б ПСЙЮУ. ─ РНР  ОН  ЩРНЛС  ГМЮЙС  НОСЯЙЮК  НВХ  ДНКС  Х,
ОПХГШБЮъ Й ОНФЕПРБНБЮМХъЛ, АКЮЦНКЕОМН БЯРПъУХБЮК АКЧДН.
   - █ЕР КХ С РЕАъ Б ЩРНЛ ЯРПЮЬМНЛ НЦМЕ ЯШМЮ, ДНВЕПХ, ЛХКНЦН РБНЕЛС ЯЕПДЖС
ЛКЮДЕМЖЮ? - ОПНДНКФЮК ОПНОНБЕДМХЙ. - ▌МХ ЙПХВЮР, НМХ ОКЮВСР, НМХ БГШБЮЧР Й
РЕАЕ. ⌠ФЕКХ РШ ОПЕАСДЕЬЭ ЦКСУ Й ХУ ЯРЕМЮМХъЛ?  █ЕР,  РБНЕ  КЕДъМНЕ  ЯЕПДЖЕ
ПЮЯРЮЕР, Ю НАНИДЕРЯъ ЩРН РЕАЕ МЕДНПНЦН -  БЯЕЦН-МЮБЯЕЦН  НДХМ  ЙЮПНКЧ.  █Н
ЯЛНРПХ: НР ГБНМЮ ЙЮПНКЧ,  ЯРСЙМСБЬЕЦНЯъ  Н  ОПЕГПЕММШИ  ЛЕРЮКК  (ОПХ  ЩРХУ
ЯКНБЮУ ЕЦН РНБЮПХЫ НОъРЭ РПъУМСК АКЧДН), ОКЮЛъ ПЮЯЯРСОХКНЯЭ, Х АЕДМЮъ ДСЬЮ
БШУНДХР ХГ ФЕПКЮ БСКЙЮМЮ. ┬ БНР НМЮ СФЕ  МЮ  ЯБЕФЕЛ  БНГДСУЕ,  МЮ  БНКЭМНЛ
БНГДСУЕ! ┐ДЕ ОШРЙЮ НЦМЕЛ? ▐ПЕД МЕЧ ЛНПЕ, НМЮ ОНЦПСФЮЕРЯъ Б БНДС, ОКШБЕР МЮ
ЯОХМЕ, МЮ ФХБНРЕ, РН МШПМЕР, РН БМНБЭ БЯОКШБЕР. ▒КШЬХЬЭ  КХ  ПЮДНЯРМШЕ  ЕЕ
БНЯЙКХЙМНБЕМХъ? ┌ХДХЬЭ КХ, ЙЮЙ НМЮ  ОКЕЫЕРЯъ?  ─МЦЕКШ  ЯЛНРПъР  МЮ  МЕЕ  Х
КХЙСЧР. ▌МХ ФДСР ЕЕ, МН ЕИ БЯЕ ЛЮКН,  ЕИ  УНВЕРЯъ  ЯРЮРЭ  ПШАЙНИ.  ▌МЮ  МЕ
ГМЮЕР, ВРН РЮЛ, МЮ БШЯНРЕ  МЕАЕЯМНИ,  ЕИ  СЦНРНБЮМШ  ОПХъРМШЕ  НЛНБЕМХъ  Б
ДСЬХЯРНИ БКЮЦЕ, Б ЙНЕИ КЭДХМЮЛХ ОКЮБЮЧР ЦНПШ АЕКНЦН Х  УНКНДМНЦН  КЕДЕМЖЮ.
▐НЙЮГЮКЮЯЭ ЮЙСКЮ, МН ДСЬЮ МЕ АНХРЯъ ЕЕ. ▌МЮ БЯОПШЦХБЮЕР ЕИ  МЮ  ЯОХМС,  МН
ЮЙСКЮ ЩРНЦН МЕ ВСБЯРБСЕР, Х ДСЬЮ ОНЦПСФЮЕРЯъ Я МЕИ БН ЦКСАХМС ЛНПЯЙСЧ. ▓ЮЛ
НМЮ ОПХБЕРЯРБСЕР ЮМЦЕКНБ БНД, Х РЕ ЮМЦЕКШ ЕДъР waterzoey  [ПШАМЮъ  ЯНКъМЙЮ
(ТКЮЛ.)],  ОНДЮБЮЕЛСЧ  Б  ЙНПЮККНБШУ  ЙНРЕКЙЮУ,  Х   ЯБЕФХЕ   СЯРПХЖШ   МЮ
ОЕПКЮЛСРПНБШУ РЮПЕКЙЮУ. ┬ ЙЮЙ ФЕ ЕЕ ГДЕЯЭ БЯРПЕВЮЧР, ВЕЯРБСЧР,  ОПХБЕВЮЧР!
─МЦЕКШ ФЕ  МЕАЕЯМШЕ  МЕСЯРЮММН  ГНБСР  ЕЕ  Й  ЯЕАЕ.  █ЮЙНМЕЖ,  НЯБЕФЕММЮъ,
ЯВЮЯРКХБЮъ, НМЮ БНЯОЮПъЕР  Х,  Я  ОЕЯМЕИ  МЮ  СЯРЮУ,  ГБНМЙНИ,  ЙЮЙ  РПЕКХ
ФЮБНПНМЙЮ, БГКЕРЮЕР Й ЯЮЛНЛС БШЯНЙНЛС МЕАС, ЦДЕ БН БЯЕИ ЯБНЕИ ЯКЮБЕ  ЯХДХР
МЮ ОПЕЯРНКЕ ЯЮЛ ЦНЯОНДЭ АНЦ. ▓ЮЛ БХДХР НМЮ БЯЕУ ЯБНХУ ГЕЛМШУ  ЯПНДМХЙНБ  Х
ДПСГЕИ, ГЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ РЕУ, ВРН, СЯНЛМХБЬХЯЭ Б  ОНКЭГЕ  ХМДСКЭЦЕМЖХИ  Х  Б
ЯХКЕ ЛНКХРБ ЯБъРНИ МЮЬЕИ ЛЮРЕПХ-ЖЕПЙБХ, ЦНПъР Б НЦМЕ ОПЕХЯОНДМЕИ. ┬ ЦНПЕРЭ
ХЛ МШМЕ Х ОПХЯМН, МШМЕ Х ОПХЯМН,  МШМЕ  Х  ОПХЯМН,  Х  БН  БЕЙХ  БЕЙНБ,  -
АСПМНОКЮЛЕММЮъ СЦНРНБЮМЮ ХЛ  АЕЯЙНМЕВМНЯРЭ.  ─  РЮ  ДСЬЮ  -  НМЮ  С  АНЦЮ,
ЯНБЕПЬЮЕР ОПХъРМШЕ НЛНБЕМХъ Х УПСОЮЕР КЕДЕМЕЖ. ▐НЙСОЮИРЕ ФЕ  ХМДСКЭЦЕМЖХХ,
АПЮРЭъ. ┤Ю ЙЮЙСЧ СЦНДМН ЖЕМС -  ГЮ  ЙПСГЮР,  ГЮ  ВЕПБНМЕЖ,  ГЮ  ЮМЦКХИЯЙХИ
ЯНБЕПЕМ! ▄Ш Х ЛЕКНВЭЧ МЕ  ОНАПЕГЦСЕЛ.  ▐НЙСОЮИРЕ!  ▐НЙСОЮИРЕ!  ▄Ш  РНПЦСЕЛ
ЯБъЫЕММШЛ РНБЮПНЛ, Ю РНБЮП РНР ОПН БЯъЙНЦН - Х ОПН АНЦЮРНЦН Х ОПН АЕДМНЦН,
МН РНКЭЙН, АПЮРЭъ, Й БЕКХЙНЛС МЮЬЕЛС ЯНФЮКЕМХЧ, Б ДНКЦ  ЛШ  МЕ  НРОСЯЙЮЕЛ,
ХАН ЦНЯОНДЭ МЮЙЮГШБЮЕР РНЦН, ЙРН МЕ ОКЮРХР МЮКХВМШЛХ.
   └ПСЦНИ ЛНМЮУ БЯЕ ОНРПъУХБЮК ДЮ ОНРПъУХБЮК АКЧДН. ┬ РСДЮ ЦПЮДНЛ ЯШОЮКХЯЭ
ТКНПХМШ, ЙПСГЮРШ, ДСЙЮРНМШ, ОЮРЮПШ, ЯНКХ Х ДЕМЭЕ.
   ┼КЮЮЯ, МЮ ПЮДНЯРъУ, ВРН ПЮГАНЦЮРЕК, СОКЮРХК ТКНПХМ Х ОНКСВХК  НРОСЫЕМХЕ
ЦПЕУНБ МЮ ДЕЯъРЭ РШЯъВ КЕР. ▄НМЮУХ БШДЮКХ ЕЛС Б БХДЕ  СДНЯРНБЕПЕМХъ  ЙСЯНЙ
ОЕПЦЮЛЕМРЮ.
   ┌ЯЙНПЕ БН БЯЕЛ  └ЮЛЛЕ  НЯРЮКНЯЭ  КХЬЭ  МЕЯЙНКЭЙН  ЯЙЮПЕДНБ,  РЮЙ  Х  МЕ
ЙСОХБЬХУ ХМДСКЭЦЕМЖХИ, Х РНЦДЮ ЛНМЮУХ ОЕПЕАПЮКХЯЭ Б ∙ЕИЯР.


        55

   ┌ЯЕ Б РНЛ  ФЕ  ЯРПЮММХВЕЯЙНЛ  НДЕъМХХ,  МН  СФЕ  НВХЫЕММШИ  НР  ЯЙБЕПМШ
ЦПЕУНБМНИ, ⌠КЕМЬОХЦЕКЭ, НЯРЮБХБ  ░ХЛ,  ЬЕК  БЯЕ  ОПъЛН,  ОПъЛН  Х  МЮЙНМЕЖ
НВСРХКЯъ Б │ЮЛАЕПЦЕ, ЙНРНПШИ ЯКЮБХКЯъ МЮ БЕЯЭ ЛХП ЯБНХЛХ НБНЫЮЛХ.