и менЯ утешает лишь одна мысль,
что Я обниму тебЯ, твой бессмертный дух, в лучшем мире. ’ебе мой последний
поцелуй, к тебе стремитсЯ моЯ последнЯЯ мысль, последнее биение сердца
                                                         твоего ‘партака".

   Ћкончив читать, ‚алериЯ поднесла письмо к губам и громко зарыдала.
   - Њама, почему ты так плачешь? - печально спросила девочка.
   - Ѓедное  дитЯ  мое!  -  воскликнула ‚алериЯ  прерывающимсЯ от  рыданиЯ
голосом,  ласкаЯ белокурую кудрЯвую головку Џостумии;  и,  глЯдЯ на  нее с
невыразимой нежностью,  сказала: - Ќичего! Ќичего со мной не случилось! Ќе
огорчайсЯ, дитЯ мое!
   Ћна привлекла к  себе девочку и,  обливаЯсь слезами,  покрыла ее  лобик
поцелуЯми.
   - ‘  тобой ничего не случилось,  а ты плачешь?  -  с упреком сказала ей
ЏостумиЯ.  -  Љогда Я плачу,  ты говоришь,  что Я нехорошаЯ!  Ђ теперь ты,
мама, нехорошаЯ!
   - Ћ,  не говори так,  не говори!..  -  воскликнула беднаЯ женщина,  еще
горЯчее ласкаЯ и целуЯ ребенка.  - Ћ, если бы ты знала, как ты делаешь мне
больно, дитЯ мое!..
   - Ђ когда ты плачешь, мне тоже больно!
   - Ћ роднаЯ моЯ,  как ты мне дорога и как ты жестока ко мне,  отныне моЯ
единственнаЯ, чистаЯ любовь!
   €  с  этими  словами несчастнаЯ, снова поцеловав письмо, спрЯтала его у
себЯ  на  груди;  она  протЯнула  руки  к Џостумии и посадила ее к себе на
колени,  стараЯсь  удержать  свои  слезы;  целуЯ,  ласкаЯ  и  гладЯ волосы
девочки, она сказала:
   - ’ы права,  моЯ малютка, Я была нехорошей... но теперь этого не будет.
џ буду думать только о тебе и буду крепко-крепко любить тебЯ, моЯ девочка,
очень крепко. Ђ ты будешь любить свою маму?
   - „а, да, всегда, всегда, очень, очень крепко!
   ЏостумиЯ  приподнЯла  головку,  обвила  своими  ручонками  шею матери и
начала  горЯчо  целовать  ее. ‡атем девочка снова принЯлась гладить своими
ручками урну.
   ‚ конклаве наступила тишина.
   ‚друг ЏостумиЯ спросила у матери:
   - ‘кажи мне, мама, что там внутри?
   ѓлаза  ‚алерии  наполнились  слезами;  скорбно  поднЯв  их  к небу, она
воскликнула:
   - Ћ беднаЯ моЯ крошка!..
   —ерез   минуту,   с   трудом  сдерживаЯ  слезы,  она  дрожащим  голосом
промолвила:
   - ‚ этой урне, моЯ беднЯжка, прах твоего отца!
   € снова зарыдала.

      1874