его  преследователи  и  начали  обыскивать
комнаты, громко призываЯ на помощь своих товарищей.
     ‚ыскочив из окна, ђенэ благополучно добралсЯ до подземного хода и
старательно прикрыл отверстие куском коры.
     ‚ то времЯ,  как он пробиралсЯ, словно крот, под землей, сбитые с
толку испанцы метались по всем комнатам.  Ќа их глазах он вошел в дом,
но никто не видел, как он оттуда вышел.
     Ќаконец, они  пришли к тому заключению,  что в доме есть потайнаЯ
комната,  и этой комнаты им не найти.  ’огда по приказу Њенендеса  они
подожгли дом,  думаЯ, что сжигают вместе с ним скрывшегосЯ врага. Ћдно
показалось им странным:  когда пламЯ охватило дом,  они не услышали ни
воплей,   ни  стонов.  Џосле  долгих  размышлений  сделали  они  такой
любопытный вывод:  гугенотов так часто сжигали на кострах, что все они
привыкли переносить боль и умирать в молчании!
     „ойдЯ до конца тоннелЯ,  ђенэ осторожно  высунул  голову.  Ќикого
поблизости  не  было.  ’огда  он прикрыл куском коры вход в тоннель и,
крадучись, стал спускатьсЯ к берегу. Ѓыло уже совсем светло, и мальчик
боЯлсЯ,  как бы его не заметили из форта. ‘пустившись к самой реке, он
пробиралсЯ то ползком, то по поЯс в воде.
     Џрошло несколько  часов.  Ћн  так  устал,  что с трудом переводил
дыхание.  Ќаконец,  вскарабкалсЯ на вершину утеса,  откуда видны  были
окрестности.   ЋглЯнувшись,   он   увидел   желтый   испанский   флаг,
развевавшийсЯ над фортом Љаролина.
     ‚ устье  реки стоЯли на Якоре два маленьких судна - единственные,
уцелевшие из  всей  флотилии,  как  думал  ђенэ.  Ћчень  хотелось  ему
поскорее  до  них  добратьсЯ,  но  ноги  отказались  ему  служить.  Ћн
растЯнулсЯ на влажной траве  и  решил  хоть  часок  поспать,  а  затем
продолжать путь.
     ‚о сне он металсЯ и стонал -  его  преследовали  кошмары.  Џрошло
около  получаса.  ‚друг  на  опушке  леса  показалась группа индейцев,
направлЯвшихсЯ прЯмо к утесу.  ќто был отрЯд воинов семинолов, которых
вел сильный Љат-ша.  ђЯдом с ним шел —итта,  а позади три пленника. €з
них двое были французы,  а  третий  юноша-индеец,  бежавший  со  своим
вождем  из  деревушки  ‘елой и искавший защиты в форте.  Љогда испанцы
ворвались в форт,  эти трое спрыгнули  с  крепостной  стены  в  ров  и
благополучно добрались до леса.
     ‡десь попали они в  руки  семинолов,  которые  не  покинули  этой
страны,  как  думали  французы,  а  спрЯтались в лесу и караулили,  не
выйдет ли кто-нибудь из форта.  Ћдин отрЯд семинолов уже отправилсЯ  в
обратный путь, в лесу оставалась только горсточка индейцев с Љат-ши во
главе.  ‘удьба столкнула их с тремЯ беглецами, и теперь они вели своих
пленников к каноэ, которые были спрЯтаны у подножиЯ утеса.
     Џриказав семинолам идти прЯмо к каноэ,  Љат-ша  вместе  с  —иттой
стал   взбиратьсЯ   на   утес,  чтобы  оттуда  осмотреть  окрестности.
ЏоднЯвшись на вершину,  услышали они стоны ђенэ и  подкрались  к  тому
месту, где он лежал. —ерез минуту ђенэ проснулсЯ и попыталсЯ вскочить.
Џопытка не удалась: руки и ноги его были свЯзаны.

        XV. ђ…Ќќ “ ‚ђЂѓЋ‚

     Ќеудивительно, что ђенэ испугалсЯ,  когда  встретилсЯ  глазами  с
—иттой,  который улыбалсЯ злобно и насмешливо.  ЏереведЯ взглЯд на его
спутника, мальчик узнал Љат-шу и понЯл, что от этих двух семинолов ему
не  ждать  пощады.  —итта мечтал о мести:  наконец-то попал в его руки
тот,  кто был виновником его поражениЯ во  времЯ  празднества  ‡релого
Њаиса!  Љат-ша также видел в нем врага:  он знал, что ђенэ был в числе
тех, кто напал на него с тыла, когда шел, бой под стенами форта.
     Ћслабив путы на ногах пленника,  они повели его к подножию утеса,
где собрались остальные семинолы.  ‘ любопытством  осмотрев  мальчика,
они отнЯли у него оружие,  снова стЯнули ремнем ему ноги и бросили его
в каноэ.  •отЯ ђенэ и  успел  заметить  двух  пленников-французов,  но
заговорить с ними ему не позволили.
     Љогда все успокоилось,  семинолы дали ђенэ есть и  пить.  ‘начала
ђенэ  думал  было отказатьсЯ от пищи и уморить себЯ голодом,  но потом
решил, что такой поступок граничит с трусостью.
     "Ќужно беречь  силы,  -  думал  он.  - џ попытаюсь убежать,  если
представитсЯ удобный случай". € он с аппетитом съел все, что ему дали.
     ЏринЯв решение бежать,  он почувствовал себЯ гораздо спокойнее и,
вытЯнувшись на  дне  лодки,  попробовал  заснуть.  ‚скоре  индейцы,  к
великому своему изумлению,  увидели, что их новый пленник спит сладким
сном.
     Џока было  светло,  семинолы  не трогались в путь,  но как только
стемнело,  они отчалили от берега и  поплыли  вниз  по  течению  реки,
направлЯЯсь к великим болотам Ћкифеноки.
     —ас спустЯ какие-то тени скользнули по воде мимо двух французских
кораблей,  которые  все  еще  находились в устье реки.  ќто были каноэ
семинолов.  Ќикто их  не  окликнул,  никто  их  не  заметил,  а  через
несколько  минут  они  свернули  в  канал,  который вел к солончаковым
болотам.
     ђенэ так никогда и не узнал,  что он находилсЯ в нескольких шагах
от ‹одоньера, с тревогой его поджидавшего.
     ‹ежа на  дне  каноэ,  из которого его вытаскивали,  когда индейцы
раскидывали лагерь,  ђенэ понЯтиЯ не имел о том, куда его везут. …му и
в  голову  не  приходило,  что  сейчас он совершает то же путешествие,
какое  несколько  месЯцев  назад   совершил   вместе   с   •ас-се.   ‘
пленниками-французами ему не позволили общатьсЯ;  он их даже не видел,
так как они плыли в других каноэ,  а на ночь всех троих привЯзывали  к
деревьЯм на значительном расстоЯнии друг от друга.
     „ни проходили за днЯми.  ђенэ  внимательно  всматривалсЯ  в  лица
окружавших его индейцев,  но только один из них, казалось, относилсЯ к
нему сочувственно.  Ћн был очень молод - почти мальчик,  и бедный ђенэ
думал,  что  этим и объЯснЯетсЯ его сочувствие.  ‚ действительности же
это был тот самый молодой индеец,  который бежал из деревушки ‘елой  в
форт Љаролина и попал в плен к семинолам.
     ‡авладев вместо   двух   тремЯ   пленниками-французами,   Љат-ша,
нуждавшийсЯ в рекрутах, предложил освободить юношу, если он согласен -
стать семинолом и войти в его отрЯд.  Њолодой индеец,  которого  звали
ќ-чи,  Ћлень,  притворилсЯ,  будто  на  все согласен,  но твердо решил
бежать при первой же возможности.
     ђенэ он  узнал  сразу,  но  постаралсЯ это скрыть и рад был,  что
мальчик его не узнает.  Љогда не было  поблизости  семинолов,  ќ-чи  с
состраданием  посматривал  на пленника,  но заботилсЯ о том,  чтобы не
навлечь на себЯ подозрений.  €ногда по ночам  ему  поручали  сторожить
пленных,  и  он  умышленно обращалсЯ с ними грубо,  хотЯ с нетерпением
ждал случаЯ заговорить с ђенэ.
     Ќаконец, случай представилсЯ. ‘еминолы плыли среди великих болот,
и даже ђенэ,  лежавший на  дне  лодки,  начал  догадыватьсЯ,  где  они
находЯтсЯ. Љак-то в темную ночь ќ-чи приказали сторожить пленных. Џока
не ушел караульный,  которого он сменил,  ќ-чи угостил каждого из трех
пленников пинком, чтобы показать семинолу, как он их ненавидит.
     Љогда же замерли шаги караульного, ќ-чи подошел к тому месту, где
лежал привЯзанный к дереву ђенэ, и, сев подле него, шепнул:
     - ’а-ла-ло-ко...
     ђенэ дремал, но, услышав сквозь сон свое имЯ, тотчас же проснулсЯ
и стал прислушиватьсЯ. —ерез секунду снова раздалсЯ шепот:
     - ’а-ла-ло-ко...
     - Љто ты? - спросил ђенэ на Языке индейцев.
     - џ ќ-чи,  из деревушки ‘елой.  џ тебЯ видел в тот день, когда ты
приехал в нашу страну. ђазве ты менЯ не помнишь?
     - Ќо ведь ты, ќ-чи, семинол?
     - џ не семинол, а такой же пленник, как и ты. џ жду только случаЯ
бежать.  •очетсЯ мне вернутьсЯ к родному народу,  но,  быть может, все
мои соплеменники убиты, - добавил он печально.
     “ ђенэ вспыхнула надежда на спасение.
     - Љак ты думаешь, тебе удастсЯ бежать? - спросил он.
     - Ќе знаю, но попытаюсь.
     ђенэ стал его расспрашивать,  где они находЯтсЯ  и  каковы  планы
Љат-ши.  Ћказалось,  что  догадка его правильна.  Ќаходились они среди
болот Ћкифеноки,  а на следующий день должны  были  оставить  каноэ  и
пешком продолжать путь по тропе, котораЯ вела к деревне семинолов.
     ’огда ђенэ рассказал ќ-чи о стране Ђлачуа и  объЯснил,  как  туда
добратьсЯ.
     - ќ-чи,  - сказал он,  -  у  менЯ  свЯзаны  руки,  и  Я  не  могу
пошевельнутьсЯ.  ‡асунь руку мне за пазуху и достань перо,  к которому
прикреплена цепочка и булавка.
     ќ-чи исполнил его просьбу и вытащил перо - перо фламинго.
     - Ѓереги его как зеницу ока,  - продолжал ђенэ.  -  …сли  удастсЯ
тебе  бежать,  отнеси  это перо в страну индейцев Ђлачуа и передай его
кому-нибудь из соплеменников Њикко,  но хорошо будет,  если ты отыщешь
•ас-се и ему отдашь перо. ђасскажи Њикко о нас, пленниках, попроси его
прийти нам на помощь.
     Ќе успел  он  договорить,  как  где-то вблизи зашуршала трава,  и
ќ-чи,  вскочив,  стал осыпать ђенэ ругательствами и  угощать  пинками.
Њальчик  застонал.  ‚  первую  минуту  он подумал,  что молодой индеец
втерсЯ к нему в доверие только длЯ того,  чтобы его предать, но вскоре
раздалсЯ голос Љат-ши.
     ‚ождь семинолов спрашивал ќ-чи,  почему он бранит  пленников.  Ќа
это ќ-чи ответил,  что одному из пленных удалось ослабить путы, и если
бы он, ќ-чи, не подоспел вовремЯ, негодЯй очутилсЯ бы на свободе.
     Џохвалив его  за  бдительность,  Љат-ша,  каждую ночь приходивший
взглЯнуть на пленных,  медленно вернулсЯ в лагерь. ‚след за ним ушел и
ќ-чи,  который  на  прощание  успел  шепнуть ђенэ,  что просьбу его он
постараетсЯ исполнить.
     Ќа следующий  день,  незадолго  до  полуднЯ,  каноэ  причалили  к
берегу, и ђенэ приказано было выйти на сушу. Ћсмотревшись по сторонам,
он узнал устье той самой лагуны,  где несколько месЯцев назад смачивал
холодной водой больную руку и ждал возвращениЯ •ас-се,  отправившегосЯ
на разведку.
     ‘лезы выступили  у  него  на  глазах,  когда  он   вспомнил   эти
счастливые дни.  Ќо мальчик поспешил смахнуть слезы, а ласковый взглЯд
ќ-чи вернул ему надежду.  €здали видал он двух  других  пленников,  но
поговорить  с  ними  ему  не  удалось.  ќти  двое  были из числа новых
колонистов,  приехавших на кораблЯх адмирала ђибо.  Љогда  по  приказу
ђибо все солдаты покинули форт, ‹одоньер разрешил им остатьсЯ, так как
оба страдали от приступов лихорадки.
     ‚ытащив каноэ  на  сушу  и спрЯтав их в кустах,  семинолы вошли в
тень кипарисов  и  гуськом  зашагали  по  узенькой  тропинке,  кое-где
залитой водой. „остаточно было одного неверного шага, чтобы увЯзнуть в
болоте и захлебнутьсЯ жидкой грЯзью.
     ђенэ заметил  то  место,  где  от  тропинки,  по которой они шли,
ответвлЯлась другаЯ, которую когда-то показал ему •ас-се. Ћн надеЯлсЯ,
что ќ-чи также ее заметил.
     Ѓыли уже сумерки,  когда  они  добрались  до  деревни  семинолов.
Ќаселение  радостно  встретило  воинов  и с любопытством рассматривало
пленников, в особенности ђенэ, о котором слыхали все. ‘еминолы считали
его самой ценной добычей.
     „еревнЯ семинолов   занимала   островок,   или,   вернее,   холм,
возвышавшийсЯ  среди  болот.  „еревушка состоЯла из сотни хижин,  а по
склонам холма тЯнулись маисовые полЯ и огороды, засаженные тыквами. €з
пЯтисот человек населениЯ двести были воинами.
     Ќепроходимые болота окружали остров со всех сторон,  и  добратьсЯ
до  него  можно  было  только по той самой узкой тропинке,  по которой
воины привели в деревню ђенэ.  ’ам,  где оканчивалась тропинка, день и
ночь стоЯл на страже воин-семинол; не было, следовательно, возможности
напасть на островок и застигнуть врасплох жителей деревушки.  Ќе могло
быть речи также и о побеге.
     ‚ ту самую ночь,  когда Љат-ша со своими  пленниками  вернулсЯ  в
деревушку,  воин,  охранЯвший тропинку, услышал дикое заунывное пение,
которое доносилось из густых зарослей.
     ‡атем раздалсЯ громкий крик и слова:
     - ќ-чи из деревни ‘елой  ненавидит  семинолов  и  возвращаетсЯ  к
своему народу!
     Љараульный побежал к тому месту, откуда доносилсЯ голос. ‚друг он
услышал плеск воды; затем все стихло. Ћн обыскал заросли, спускавшиесЯ
к самому болоту,  но никого не нашел.  Џо темной воде пробегала рЯбь и
несколько пузырей поднЯлось со дна.
     Ќа крик караульного прибежали жители деревушки;  долго искали они
того,  кто,  видимо,  предпочел  смерть неволе.  Ќаконец,  они нашли в
кустах головной убор из перьев, какой носЯт воины-семинолы. ‚спомнили,
что убор этот принадлежал молодому индейцу из деревни ‘елой.  ‘еминолы
пожалели о том,  что принЯли его в свою среду,  и вернулись в деревню.
Љараульный снова занЯл свой пост,  и об исчезновении ќ-чи никто больше
не думал.
     Ќесколько воинов,  собравшись перед хижиной,  где лежал свЯзанный
ђенэ,  со смехом обсуждали странный способ,  какой избрал ќ-чи,  чтобы
вернутьсЯ  к  своему народу.  ђенэ слышал этот разговор,  и сердце его
мучительно сжалось:  со смертью ќ-чи угасла последнЯЯ его  надежда  на
спасение.
     Ќа следующий   день   начались   приготовлениЯ   к   празднеству.
Џразднество должно было продолжатьсЯ три днЯ.
     ‘ утра до ночи женщины и дети толпились вокруг хижины,  где лежал
ђенэ „ево. ‚сем хотелось на него поглазеть.

        XVI. Џ…ђЋ ”‹ЂЊ€ЌѓЋ

     ‚торой день  томилсЯ ђенэ „ево в деревушке семинолов,  окруженной
непроходимыми болотами,  а в это времЯ в далекой стране  Ђлачуа  жизнь
текла  мирно  и  беззаботно.  Ѓыл  предвечерний  час.  ‹егкий  ветерок
проносилсЯ над саваннами,  воздух был насыщен  запахом  цветов,  лианы
свешивались  с  ветвей  деревьев,  и  громко  пели птицы свои вечерние
песни.
     ‘реди высоких  деревьев разбросаны были вигвамы из оленьих шкур и
хижины,  крытые пальмовыми листьЯми.  †или здесь те  индейцы,  которые
признавали  своим  вождем  старого  Њикко.  Љогда спала жара,  все они
высыпали  из  хижин  подышать  свежим  воздухом.  ‚ернулись  охотники,
нагруженные  дичью,  и,  отдав  свою  добычу женщинам,  растЯнулись на
мЯгкой траве.  †енщины суетились у  костров,  стрЯпаЯ  ужин,  а  перед
вигвамами и на берегу ручьЯ резвились дети. Џодростки купались в реке,
протекавшей  недалеко  от   рощи,   а   матери-индианки   с   тревогой
прислушивались  к веселым голосам.  ЃоЯлись они услышать пронзительный
крик, возвещающий поЯвление Ђллапатты, великого аллигатора.
     ‚ центре лагерЯ возвышалсЯ вигвам просторнее,  чем все остальные.
Љ верхушке его был прикреплен пучок орлиных перьев в  знак  того,  что
здесь живет вождь. “ входа в этот вигвам сидели на разостланных шкурах
старый вождь Њикко,  старшины его племени и џ-чи-ла-не,  молодой вождь
индейцев  алачуа.  ‘тарики  курили  трубки с длинными мундштуками.  ‡а
спиной Њикко стоЯл спокойно и прЯмо •ас-се,  друг ђенэ;  в волосы  его
было   вплетено   алое  перо,  напоминавшее  Язычок  пламени  и  резко
выделЯвшеесЯ на фоне темной листвы.
     ‚ разговор  старших он вмешиватьсЯ не смел,  но видно было по его
оживленному лицу, что хочетсЯ ему принЯть участие в беседе.
     Ќаконец, старый вождь повернулсЯ к нему и с улыбкой спросил:
     - Љак ты думаешь,  могут ли враждовать между собою белые  люди  и
те, другие, тоже белые, которые сюда приплыли издалека?
     ѓордЯсь тем,  что  вождь  привлекает   его   к   беседе,   •ас-се
нерешительно ответил:
     - „умаю Я,  что между ними  может  быть  вражда.  Ћтдельные  наши
племена  часто сражаютсЯ друг с другом;  должно быть,  и племена белых
ведут между собой войну.
     ђечь шла  о  гибели  форта Љаролина.  ‚ тот день ЯвилсЯ в деревню
Ђлачуа гонец,  посланный  одним  из  восточных  индейских  племен.  Ћн
рассказал о высадке испанцев под начальством Њенендеса, о нападении их
на деревушку ‘елой и о захвате форта.  Њенендес и его солдаты  зверски
убили  адмирала  ђибо и всех,  кто спассЯ вместе с ним,  когда погибли
французские   суда,   застигнутые   штормом.   Ќесчастные,    потерпев
кораблекрушение  и добравшись до суши,  просили пощады у испанцев,  но
были зарублены мечами или заколоты кинжалами.
     “знав о  том,  как  бледнолицые истреблЯют друг друга,  восточные
племена были до такой степени изумлены,  что разослали гонцов ко  всем
дружественным  племенам,  чтобы  сообщить  им эту поразительную весть.
Њногие воины из племени Њикко сомневались в достоверности слухов, и по
этому случаю вождь созвал на совет всех своих старшин.
     „олго беседовали  они,  покуриваЯ  трубки,  а  •ас-се,  "носитель
лука",  внимательно  прислушивалсЯ к разговору и думал о судьбе своего
друга.  ‚друг с реки, где купались подростки, донеслись громкие крики.
‚се повернулись в ту сторону,  у всех мелькнула одна мысль: что если и
в самом деле поЯвилсЯ грозный Ђллапатта  и  увлек  на  дно  одного  из
купальщиков?
     Ќо тревога тотчас  же  рассеЯлась:  подростки  гурьбой  бежали  к
лагерю,  а  за  ними быстро следовал молодой воин,  которого не знал в
лицо никто из присутствующих.  Њальчики  остановились  перед  палаткой
вождЯ;  один  из  них выступил вперед и рассказал,  что молодой индеец
плыл один в каноэ вниз по течению реки и,  увидев мальчиков,  спросил,
как  попасть  в страну Ђлачуа и где находитсЯ племЯ индейцев,  которые
признают своим вождем Њикко.
     Њолодой воин   казалсЯ  усталым  и  измученным.  Џо-видимому,  он
совершил утомительное путешествие. Њолча стоЯл он перед старым вождем.
     - џ - Њикко,  - сказал старик.  - Ђ кто ты такой и что тебе здесь
нужно?
     - ЊенЯ  зовут  ќ-чи,  -  ответил  незнакомец.  - †иву Я на берегу
великих вод,  в деревне ‘елой.  ‘юда Я пришел,  чтобы увидеть  •ас-се,
твоего сына.
     - ’ы нашел того, кого искал, - отозвалсЯ Њикко.
     Љогда •ас-се,  ничего не понимаЯ,  выступил вперед,  воин показал
ему алое перо фламинго.
     - ‘мерть  грозит тому,  кто посылает тебе это перо.  Ћн призывает
тебЯ на помощь.
     ‚зЯв перо из рук посланца, •ас-се воскликнул:
     - ЊенЯ зовет ’а-ла-ло-ко. ѓде он? ЉакаЯ опасность ему угрожает?
     ’огда ќ-чи   рассказал   о  гибели  деревушки  ‘елой,  о  захвате
испанцами французского форта,  о том,  как сам он вместе с ђенэ „ево и
двумЯ  другими  французами  попал  в плен к семинолам.  ђассказал он о
своем побеге и о  мучительной  смерти,  котораЯ  грозит  оставшимсЯ  в
плену.
     ‚се слушали  его,  затаив  дыхание.  Љогда   он   умолк,   •ас-се
повернулсЯ к вождю и сказал:
     - Ћтец,  тот,  кто прислал мне это перо,  - друг мой  и  брат.  џ
поспешу к нему на помощь.
     - „а! € ты спасешь его, если он еще жив! - воскликнул старик.
     ‡атем он спросил ќ-чи:
     - ‡апомнил ли ты тропу,  ведущую к логовищу волков?  •ватит ли  у
тебЯ сил немедленно отправитьсЯ в путь и указать дорогу моим воинам?
     - ђаненый олень не  забывает  тропы,  отмеченной  его  кровью,  -
последовал  ответ.  -  џ  устал,  но ненависть к семинолам придаст мне
силы.
     - •орошо сказано, - похвалил старый вождь.
     Џовернувшись к џ-чи-ла-не, своему зЯтю, он сказал:
     - џ дам тебе двадцать воинов. ‘ ними ты отыщешь гнездо семинолов.
…сли ’а-ла-ло-ко еще жив,  спаси его, а также двух других пленников, и
приведи их сюда.
     ‚ыслушав старика,  џ-чи-ла-не стал приводить приказ в исполнение.
—ерез час двадцать воинов под предводительством џ-чи-ла-не готовы были
тронутьсЯ в путь. Љонечно, среди них находилсЯ и •ас-се.
     ќ-чи, проводник маленького отрЯда,  выкупалсЯ в ручье, сытно поел
и заЯвил, что не чувствует усталости.
     Љогда стемнело,  воины разместились в каноэ и,  налегаЯ на весла,
быстро поплыли вверх по узкой реке, к страшным болотам.
     ќ-чи сидел в первом каноэ, вместе с •ас-се и џ-чи-ла-не.
     Џодробно рассказывал он им о событиЯх последних дней  и  о  своем
побеге. Љак удивились бысеминолы, если бы слышали этот рассказ!
     Џопав в деревню семинолов, ќ-чи решил бежать в первую же ночь.
     ‡наЯ, что  караульный день и ночь охранЯет тропинку,  он придумал
способ отвлечь его внимание хотЯ бы на  несколько  минут.  Љак  только
стемнело, начал приводить свой план в исполнение.
     ‡аранее отыскал большой камень и спрЯтал его в кустах, неподалеку
от  того  места,  где начиналась тропа.  ‡атем сорвал с головы перьЯ -
головной убор семинолов,  - швырнул их  на  землю  и,  затЯнув  унылую
песню,  бросил камень в темную воду.  ’отчас же отполз он в сторону, а
когда караульный подошел к зарослЯм,  ќ-чи  благополучно  добралсЯ  до
тропинки.
     ‘трелой помчалсЯ он по тропинке.  …му  повезло:  ни  разу  он  не
споткнулсЯ,  ни разу не ступил на зыбкую почву. ’ропинка привела его к
лагуне,  где были спрЯтаны каноэ семинолов.  ‡авладев одной из них, он
без отдыха плыл по направлению к стране Ђлачуа.  Ћн запомнил указаниЯ,
данные ему ђенэ, и не сбилсЯ с дороги.
     •ас-се и џ-чи-ла-не внимательно выслушали рассказ и долго хвалили
ќ-чи  за  ловкость,  благодарЯ  которой  удалось  ему  бежать.   ќ-чи,
растЯнувшись  на  дне  каноэ,  крепко  заснул  и  проснулсЯ  только на
рассвете.
     Њежду тем в деревне семинолов все приготовлениЯ были закончены, и
празднество началось в тот самый день,  когда  ќ-чи  ЯвилсЯ  в  лагерь
Њикко.  ‚ течение двух дней ђенэ „ево с ужасом прислушивалсЯ к звукам,
проникавшим в хижину,  где он  лежал.  ‘лышал  он  ни  на  секунду  не
затихавший бой кас-а-лал-ки, индейского барабана, и трескотню трещоток
- черепашьих щитов,  наполненных сушеными Ягодами;  под  аккомпанемент
этих инструментов плЯсали индейцы.
     ‚ хижину ђенэ никто не  заглЯдывал,  кроме  караульного,  который
приносил ему воду и пищу, но упорно отказывалсЯ отвечать на вопросы.
     Ћднажды, когда ђенэ поужинал,  ЯвилсЯ караульный и,  ослабив путы
на ногах пленника,  вывел его из хижины - в первый раз с тех пор,  как
ђенэ попал в деревню семинолов.  „ва рослых воина заставили  его  идти
через  всю деревню.  ќто торжественное шествие сопровождалось грохотом
трещоток и барабанным боем.
     ђенэ, несколько   дней  пролежавший  со  свЯзанными  ногами,  шел
твердым шагом, хотЯ распухшие его лодыжки мучительно болели.
     ЏроцессиЯ приближалась  к  тропинке,  котораЯ  вела  от острова к
лагуне.  Њузыка и крики привлекли внимание караульного,  и так  сильно
захотелось ему поглазеть на ђенэ, что он покинул свой пост и отошел на
несколько шагов в сторону от тропы.
     Џока он  стоЯл,  повернувшись спиной к тропинке,  три темные тени
мелькнули у самой воды и скрылись в зарослЯх,  окаймлЯвших  остров.  ‚
сумерках  никто их не заметил.  ‘прЯтались они в том самом месте,  где
несколько дней назад ќ-чи оставил свой головной убор из перьев.
     ЏроцессиЯ проследовала  дальше,  а  караульный  снова  занЯл свой
пост.  Ћн не подозревал,  что в зарослЯх притаились враги,  которые не
спускают с него глаз.  …сли бы в темноте удалось ему их разглЯдеть, он
бы узнал одного из них - ќ-чи,  но другие двое - џ-чи-ла-не и •ас-се -
были ему незнакомы.
     „а, три  друга  Явились  на  помощь  ђенэ.   €м   посчастливилось
проникнуть  никем  не  замеченными  и  без  кровопролитиЯ  во владениЯ
семинолов.  Ќочь и день плыли они по реке,  пока не увидели  маленькой
лагуны. ‡десь ќ-чи отыскал тропу, извивавшуюсЯ среди болот, и повел по
ней отрЯд. Ќикого не встретили они на своем пути, так как все семинолы
присутствовали  на  празднестве.  Ќе  доходЯ  до островка,  џ-чи-ла-не
остановил своих воинов и приказал им остатьсЯ здесь, между тем как сам
он  вместе  с  •ас-се  и  ќ-чи  попытаетсЯ  ближе  подойти к деревне и
обдумать план дальнейших действий.
     ‚троем подкрались  они  к  тому  месту,  где стоЯл караульный,  и
шепотом стали совещатьсЯ,  как пройти мимо  него.  ЏоЯвившаЯсЯ  в  это
времЯ процессиЯ с ђенэ во главе побудила караульного покинуть пост,  и
они не замедлили этим воспользоватьсЯ.  ‘ловно тени скользнули они  за
его спиной и спрЯтались в кустах.
     †дали они ночи,  когда семинолы разойдутсЯ  по  своим  хижинам  и
заснут  крепким  сном.  € снова помог им случай.  ѓустые черные облака
затЯнули небо,  погасли звезды,  и над деревней разразилась гроза. Џод
покровом   темноты   трое   друзей  покинули  заросли  и  поползли  по
направлению к хижинам.  ‚переди  полз  ќ-чи,  отыскивавший  хижину,  в
которой был заключен ђенэ.
     Ќаконец, они увидели стоЯвшего у входа часового.  ќ-чи растЯнулсЯ
плашмЯ на мокрой земле и натЯнул тетиву лука. Џри первой же тревоге он
должен был вонзить стрелу в сердце  караульного,  а  затем  освободить
ђенэ и бежать вместе с ним.
     Ќо сейчас все было спокойно.  Ћставив ќ-чи настраже, џ-чи-ла-не и
•ас-се стали прорезать ножами, полученными от ђенэ, отверстие в задней
стене хижины, крыша и стены которой сделаны были из пальмовых листьев.
Љ  счастью,  дождь  лил потоками и заглушал шум,  а намокшие листьЯ не
трещали под ножами.
     ђабота шла очень медленно,  так как •ас-се и џ-чи-ла-не старались
не шуметь, но отверстие в стене понемногу увеличивалось.
     ‚ернувшись в хижину,  ђенэ бросилсЯ на землю и попыталсЯ заснуть.
Ќо сон бежал от его глаз.  „олго металсЯ он, ворочаЯсь с боку на бок и
прислушиваЯсь  к  шуму дождЯ.  Ќаконец,  он заснул и спал крепко,  без
сновидений.  ЏроснулсЯ  он  внезапно  и  сел,  не  понимаЯ,  что   его
разбудило.  Ќе оглушительный ли удар грома? Ќо за громадными раскатами
спустилась тишина, и отчетливо прозвучал шепот:
     - ’а-ла-ло-ко.
     —то это? ‘он? Ќет! ‘нова послышалось:
     - ’а-ла-ло-ко.
     Љто-то зовет его. € он прошептал в ответ:
     - џ здесь...
     ђаздалсЯ легкий  шорох.  ђенэ  затаил  дыхание.  €  вдруг  кто-то
подполз к нему,  перерезал ремни,  свЯзывавшие его руки и ноги, и чуть
слышно шепнул:
     - ќто Я, •ас-се...
     „рожа всем телом,  ђенэ пополз вслед  за  своим  другом  в  глубь
хижины. ‚ задней стене увидел он отверстие, прорезанное острыми ножами
его друзей.  ‘тараЯсь не шуметь,  он пролез в дыру,  но листьЯ  громко
зашуршали. Љ счастью, раскаты грома заглушили шорох.
     •ранЯ глубокое  молчание,  все  четверо  побежали   к   тропинке,
соединЯющей островок с берегом лагуны.
     Љараульный, охранЯвший тропу,  остолбенел от ужаса,  когда увидел
перед  собой ќ-чи,  которого считал умершим.  Ќеудивительно,  что ќ-чи
внушил страх  суеверному  семинолу:  при  вспышке  молнии  можно  было
разглЯдеть,  что  весь  он  облеплен  грЯзью,  и  вода  стекает с него
потоками, словно он только что вылез из болота.
     Ќе успел  испуганный  воин  вскрикнуть  или поднЯть тревогу,  как
кто-то нанес ему сзади страшный удар,  и  он  упал  ничком  на  мокрую
землю.

        XVII. ‘Њ…ђ’њ •Ђ‘-‘…

     ‚ эту  грозовую  ночь  Љат-ша,  вождь семинолов,  не мог сомкнуть
глаз.  „олго ворочалсЯ он на своем ложе из звериных шкур,  но  раскаты
грома не давали ему заснуть.  ‚ полночь решил он обойти все сторожевые
посты и посмотреть на пленника. ‚ыйдЯ из хижины, он плотнее завернулсЯ
в звериную шкуру; дождь хлестал ему в лицо, дул пронизывающий ветер.
     Џриблизившись к хижине пленника,  Љат-ша увидел караульного. ‚оин
неподвижно  стоЯл  у  входа,  концом  одеЯла  прикрываЯ голову,  чтобы
защитить ее от потоков дождЯ.  Љат-ша спросил его,  спит  ли  пленник;
караульный  ответил,  что не так давно он заглЯдывал в хижину и застал
пленника крепко спЯщим; свЯзан он был, как всегда, по рукам и ногам.
     „ождь залил  сторожевой  костер,  который пылал по ночам в центре
деревушки. ђаздобыть огнЯ среди ночи было не так-то легко, а в темноте
не  имело смысла входить в хижину и осматривать узы пленника.  Џоэтому
вождь семинолов удовлетворилсЯ ответом караульного. „а и в самом деле,
стоило ли беспокоитьсЯ? Љат-ша не допускал возможности побега.
     ‘покойно прошел  он  дальше,  направлЯЯсь  к  тому  местуу,   где
начиналась  тропа.  Љараульного  не  было  видно.  …ще  издали  он его
окликнул,  но ответа не получил.  ’огда,  рассерженный и удивленный он
ускорил  шаги и вдруг споткнулсЯ и едва не упал на распростертое у его
ног тело.  ќто был караульный,  который еще не  пришел  в  себЯ  после
страшного удара, нанесенного всего несколько минут назад.
     ‚ождь семинолов   встревожилсЯ.   Ѓыть   может,   размышлЯл   он,
караульный убит молнией, либо внезапно заболел? Ќо очень возможно, что
какой-то неведомый враг нанес ему удар.  ‚ таком случае враг пробралсЯ
на остров и скрываетсЯ где-то поблизости.
     ’отчас же вспомнил он  о  пленнике.  Ћставив  воина  валЯтьсЯ  на
тропе,  он побежал назад,  к хижине, твердо решив собственными глазами
убедитьсЯ в том,  что пленник цел и невредим.  Ќемало  времени  прошло
прежде, чем принесли ему факел.
     Џереступив порог,  он сразу понЯл,  что  произошло.  •ижина  была
пуста, на землЯном полу валЯлись ремни, зиЯло отверстие, прорезанное в
задней стене.
     Љат-ша выбежал  из хижины.  “ входа по-прежнему стоЯл караульный,
который и не подозревал,  что произошло. ђазгневанный вождь ударил его
кулаком по лицу, а затем поднЯл на ноги всю деревню.
     Џока встревоженные  семинолы  обыскивали  остров,  надеЯсь  найти
где-нибудь  в  зарослЯх  сбежавшего  пленника,  Љат-ша  придумал  план
действий.  ‘озвав лучших своих воинов,  он повел  маленький  отрЯд  по
тропинке,  соединЯющей  остров с лагуной.  „умал он догнать пленника и
тех,  кто помог ему бежать,  раньше,  чем они доберутсЯ  до  лагуны  и
завладеют каноэ.
     ‚ отрЯде находилсЯ —итта, который окончательно свЯзал свою судьбу
с   семинолами,  сжилсЯ  с  новыми  своими  товарищами  и  пользовалсЯ
репутацией жестокого и мстительного человека.
     Џреследователи мчались во всю прыть,  но,  пожалуй, бежали бы они
еще быстрее,  если бы знали,  что беглецы прошли  тот  же  путь  всего
четверть  часа  назад.  Љ  тому  же  продвигались беглецы сравнительно
медленно, так как им приходилось поддерживать, а иногда нести на руках
того, кого они пытались спасти.
     ‘начала ђенэ  был  так  возбужден,  что  не  чувствовал  боли   в
распухших лодыжках,  но вскоре ноги отказались ему служить. Љогда он и
три его спасителЯ добежали до  того  места,  где  ждали  их  остальные
воины,  мальчик со стоном опустилсЯ на землю и заЯвил, что дальше идти
не может.
     Ќекогда было  обмениватьсЯ впечатлениЯми,  и џ-чи-ла-не приказал,
не мешкаЯ,  продолжать  путь.  „ва  рослых  воина  поддерживали  ђенэ,
џ-чи-ла-не  и  ќ-чи  замыкали  шествие,  а  •ас-се старалсЯ быть подле
своего друга, которого вели во главе маленькой колонны.
     Џрошла гроза,  небо очистилось от туч, и ЯркаЯ луна освещала путь
беглецам.  ’еперь им легче было  пробиратьсЯ  по  узкой  тропинке,  но
џ-чи-ла-не не забывал,  что та же луна светит и преследователЯм. —асто
он оглЯдывалсЯ и торопил своих воинов.
     „ойдЯ до  конца  тропы,  они  увидели маленькую лагуну,  где были
спрЯтаны  их  каноэ.  ‡десь  все   вздохнули   свободнее:   опасность,
по-видимому,  миновала,  и  можно  было  торжествовать победу.  Ћднако
џ-чи-ла-не не позволил своим спутникам  отдохнуть.  Ћсторожно  усадили
они  ђенэ  в  первое каноэ;  с ним сели два самых сильных и выносливых
воина.  ‡атем разместились в каноэ и все остальные. Ќа берегу остались
только  џ-чи-ла-не,  •ас-се и ќ-чи.  Џоследний указал место,  где были
спрЯтаны каноэ семинолов,  и втроем они начали прорубать  в  них  дно,
чтобы сделать не пригодными длЯ плаваниЯ. Ќекоторые каноэ были спущены
на  воду,  их   они   оттолкнули   подальше   от   берега,   перерезав
предварительно причалы.
     ђабота приближалась к концу.  џ-чи-ла-не, •ас-се и ќ-чи пробивали
дно  в последнем каноэ,  как вдруг неподалеку раздались злобные крики.
‚раги подходили. Ќужно было бежать.
     Џри лунном   свете   семинолы  увидели  сверкающие  весла  каноэ,
выплывавшие из лагуны,  но не  сразу  заметили  троих  людей,  которые
замешкались  на берегу,  приводЯ в негодное состоЯние их лодки.  Љогда
эти трое вскочили в единственное неповрежденное каноэ  и  оттолкнулись
от берега, семинолы завопили от радости и бросились к своим каноэ. Ћни
надеЯлись догнать и захватить в плен трех беглецов, отставших от своих
спутников.
     Љогда они  убедились,  что  каноэ  их  продырЯвлены  и  не  могуг
держатьсЯ  на  воде,  они  схватились  за  луки  и  стали  стрелЯть  в
отставших. Њного стрел упало в воду, несколько ударилось о борт лодки,
не причинив вреда тем, кто в ней сидел, и только одна попала в цель.
     ѓромко вскрикнув, •ас-се выпустил из рук весло и опустилсЯ на дно
каноэ.
     ‘путники его не смели остановить  каноэ  и  броситьсЯ  на  помощь
раненому.  ѓребли они, пока не догнали своего отрЯда, находившегосЯ за
пределами выстрелов.
     Џрошло несколько часов.
     ‘олнце Ярко освещало зеленый мыс, врезавшийсЯ в реку. Ќа траве, в
тени векового дуба,  лежал умирающий •ас-се.  Џодле него, держа его за
руку,  сидел ђенэ „ево и воспаленными глазами смотрел на своего друга.
ѓоре его было так велико, что плакать он не мог.
     - Ћ,  •ас-се,  •ас-се!  - говорил он.  - ђади менЯ ты пожертвовал
жизнью, Я один виновен в том, что случилось!
     - Ќе горюй,  ’а-ла-ло-ко!  ‘мелый воин не боитсЯ смерти и  всегда
готов ее встретить.
     - Ќо у тебЯ всЯ жизнь была впереди.  Ђ как будут горевать все те,
кого ты любишь!
     - „а,  жалко мне тех,  кто будет менЯ оплакивать.  € о них Я хочу
говорить с тобой,  пока силы менЯ не оставили.  ’а-ла-ло-ко, исполнишь
ли ты мою просьбу?
     ‘жав руку  друга,  он  заговорил  чуть  слышно,  так как слабел с
каждой минутой:
     - ’а-ла-ло-ко,  твои  соплеменники  погибли,  а  мое племЯ терЯет
сына.  ‡айми мое место. Ѓудь сыном моему отцу, будь братом сестре моей
Ќэтле!
     Ћн умолк и с трудом перевел дыхание
     - ‘  радостью исполню Я твою просьбу и постараюсь заменить сына и
брата тем, кто тебе так дорог, - не задумываЯсь, ответил ђенэ.
     •ас-се пыталсЯ еще что-то сказать,  но голос его оборвалсЯ, кровь
хлынула из раны,  и воины,  окружавшие умирающего,  думали, что настал
конец. Ќо снова •ас-се открыл глаза и слабым голосом спросил:
     - Ѓудешь ли ты носить перо фламинго?
     - „а, да, •ас-се! - воскликнул ђенэ.
     “мер •ас-се,  когда солнце скрылось за горами  и  заревом  заката
окрасилось небо.  ‚оины осторожно поднЯли умершего положили его на дно
каноэ и продолжали путь в страну Ђлачуа.
     •ас-се так и не узнал,  кто нанес ему смертельную рану.  Ќо когда
воины  осмотрели  стрелу,  увидели  они  на  древке  грубо  вырезанное
изображение  змеи.  ќто  была  метка  —итты.  ’ак  отомстил  он своему
сопернику, который много месЯцев назад победил его на состЯзании.
     Џечально было  возвращение  џ-чи-ла-не  и  его  отрЯда  в деревню
Ђлачуа.
     ‚ глубоком  молчании  воины вышли из каноэ,  бережно поднЯли тело
•ас-се и внесли его в хижину Њикко.
     Џохоронили они его, по обычаю своего племени, в могиле из толстых
древесных  стволов,  сложенных  так,  что  дикие  звери  не  могли  ее
разрушить. Џодле него положили оружие и самые ценные его вещи.
     Љогда закончены были погребальные обрЯды,  старый вождь  взЯл  за
руку ђенэ и сказал дрожащим голосом, но так, чтобы все его слышали:
     - Ћдного сына Я потерЯл,  другого нашел.  •ас-се ушел от менЯ, но
’а-ла-ло-ко занЯл его место.
     ’ак принЯт был ђенэ в среду индейцев. Ќикогда не расставалсЯ он с
пером фламинго. ‚скоре стал он метким стрелком и прекрасным охотником,
а индейцы посвЯтили его в тайны лесной  жизни.  ђенэ  в  свою  очередь
делилсЯ с ними теми знаниЯми, какие привез из ‘тарого ‘вета.
     ‚ремЯ от времени долетали слухи о зверствах испанцев и о жестоком
обращении их с туземцами той страны, которой они завладели.
     ‘лухи эти пугали индейцев,  и племЯ, принЯвшее в свою среду ђенэ,
решило  не  возвращатьсЯ  в родные краЯ,  а навсегда остатьсЯ в стране
Ђлачуа.
     Џрошло много  месЯцев  с тех пор,  как ђенэ поселилсЯ с индейцами
племени алачуа.  Ћднажды во главе небольшого отрЯда воинов  отправилсЯ
он на охоту.  Ћхотились они на аллигаторов и забрели к великим болотам
Ћкифеноки.
     Љак-то они  расположились  на привал и,  сидЯ у костра,  закурили
свои каменные трубки,  а один из старых  охотников  стал  рассказывать
древние  преданиЯ  племени.  ‚друг  все вздрогнули и вскочили:  где-то
вспыхнул  огонь,  и  раздалсЯ  оглушительный  треск.  „онессЯ  он   из
маленькой рощи, находившейсЯ неподалеку.
     "ђазорвалось огнестрельное оружие", - подумал ђенэ.
     ‡атем послышались  вопли  и  стоны.  ђенэ  с  трудом убедил своих
товарищей пойти посмотреть,  что  случилось.  ‚се  они  были  охвачены
суеверным страхом и долго не решались отойти от костра.
     ‚ роще они нашли молодого индейца,  который  с  воем  каталсЯ  по
земле.  Џодле  него  валЯлись обломки испанского аркебуза или мушкета.
Џо-видимому,  он целилсЯ в  одного  из  охотников,  расположившихсЯ  у
костра,  но,  быть может, ружье было заржавлено или он насыпал слишком
много пороху;  как бы то ни было,  но оно разорвалось у него в  руках,
когда он спустил курок.
     Ћсмотрев раненого,  индейцы  убедились,  что  глаза  его  выжжены
порохом.
     Ќесчастного перенесли к костру.  •отЯ лицо его было обезображено,
но ђенэ сразу его узнал. ‘ ужасом всматривалсЯ он в знакомые черты.
     Љогда ђенэ объЯснил своим друзьЯм,  что этот человек хотел  убить
их  из-за  угла,  они  возмутились  и  протЯнули  руки к лукам,  чтобы
немедленно застрелить негодЯЯ. Ќо ђенэ их остановил.
     - џ  его знаю,  - сказал он.  - ќто изменник,  недостойный смерти
воина.  Ћставим его жить.  Ћн потерЯл зрение;  пусть слепота будет ему
вечным  наказанием.  Џоложим  его  на тропе,  котораЯ ведет к болотам.
„олжно быть, есть у него спутники, они придут и позаботЯтсЯ о нем.
     ‚оины повиновались  и положили раненого на тропе,  а на следующее
утро он исчез.  Ќеподалеку от того места,  где он лежал,  поЯвились на
влажной земле отпечатки ног,  обутых в мокасины: раненого нашли друзьЯ
и увели с собой.
     Љогда спросили ђенэ, кто был этот человек, он ответил:
     - —итта... ‘еминол.

        XVIII. ”‹Ћ’€‹€џ „… ѓ“ђ†Ђ

     ’ри года прошло с тех пор,  как испанцы утвердили свою  власть  в
этой части Ќового ‘вета.
     ’Яжело жилось индейским племенам,  подпавшим под власть испанцев,
которые  жестоко  притенЯли  туземцев.  Ќо  длЯ жителей далекой страны
Ђлачуа,  принЯвших в свою среду  ђенэ  „ево,  эти  три  года  протекли
счастливо  и  мирно.  Њаленький  поселок,  основанный  вождем Њикко на
берегу ручьЯ,  разроссЯ в большую деревню,  со всех сторон  окруженную
полЯми маиса и желтых тыкв. ‚ лесах по-прежнему водилось много дичи, и
охотники-индейцы никогда не возвращались домой с пустыми руками.
     Љазалось бы,  в  этой  прекрасной  стране  никто  не  может  быть
несчастным,  и,  однако,  ђенэ не находил себе покоЯ,  хотЯ жил  среди
друзей и занЯт был с утра до ночи.
     ’осковал он потому,  что хотелось ему снова увидать  родную  свою
страну   -  далекую  ”ранцию.  ‡нал  он,  что  мечта  его  никогда  не
осуществитсЯ,  но забыть о ней не мог. €ндейцы посматривали с тревогой
на своего вождЯ,  думаЯ,  что в него вселилсЯ злой дух. ‘тарые знахари
племени варили волшебные зельЯ,  произносили  заклЯтьЯ  и  пытались  с
помощью  талисманов  изгнать  злого  духа,  но  труды  их ни к чему не
привели: ’а-ла-ло-ко по-прежнему был печален.
     Љогда несколько  месЯцев  назад  умер  старый  Њикко,  весь народ
оплакивал его. Џосле его смерти вождем был избран џ-чи-ла-не, Ћрел, но
молодой индеец заЯвил,  что отказываетсЯ от этого поста и уступает его
’а-ла-ло-ко.
     - …сли  бы  жив  был  •ас-се,  он стал бы теперь нашим вождем,  -
сказал џ-чи-ла-не.  - ’а-ла-ло-ко заменил нам •ас-се;  его  мы  должны
избрать.
     €, к великому своему изумлению,  ђенэ был избран  вождем  алачуа.
Ѓыл   он  еще  очень  молод  и  боЯлсЯ,  что  не  справитсЯ  с  новыми
обЯзанностЯми, но џ-чи-ла-не оказалсЯ незаменимым помощником и во всех
делах давал ему советы.
     ђенэ сжилсЯ с индейцами,  разделЯЯ все их интересы,  к их заботам
относилсЯ  как  к  своим  собственным,  но  к  концу третьего года его
охватила жестокаЯ тоска по родине.
     Љак-то пришел с востока гонец, присланный дружественным племенем.
…го привели в хижину вождЯ.
     - Љто прислал тебЯ? - спросил ђенэ.
     ѓонец ответил не сразу:
     - џ  принес весть,  что вернулись французы.  ‚ день новолуниЯ три
больших каноэ,  украшенные флагом с лилиЯми,  показались у  побережьЯ.
Ќаше  племЯ  думает,  что  скоро  будет  бой  между вновь прибывшими и
живущими здесь белыми людьми, которые завладели нашей страной.
     ‚есть о войне между белыми взбудоражила всю деревню.  ‚оины стали
натЯгивать новые тетивы на свои луки и  приделывать  к  копьЯм  острые
наконечники  из  кремнЯ.  Њежду  тем  старшины  племени,  а  с  ними и
џ-чи-ла-не собрались в хижине ’а-ла-ло-ко.  Љогда  все  закурили  свои
каменные трубки, ђенэ выступил вперед и произнес такую речь:
     - ‘таршины племени алачуа! Њного месЯцев прошло с тех пор, как вы
усыновили  ’а-ла-ло-ко.  € все это времЯ он разделЯл ваши заботы,  жил
вашими радостЯми и горестЯми.  ’еперь он  должен  расстатьсЯ  с  вами.
€з-за  далеких  вод снова приехали сюда его соплеменники.  ’а-ла-ло-ко
рад их увидеть.  Ќо грустно ему покидать  страну  Ђлачуа.  Ќеужели  он
никогда больше ее не увидит?
     Ѓыстро скользили по воде  каноэ.  ѓребцы  часто  сменЯлись.  ђенэ
всматривалсЯ  в знакомые берега и узнавал те места,  с которыми у него
свЯзано было столько воспоминаний.  Џромелькнул зеленый мыс,  где умер
•ас-се,  а  дальше  начинались великие болота,  и показалась маленькаЯ
роща,  где —итта по собственной  вине  лишилсЯ  зрениЯ.  ‚скоре  каноэ
проплыли мимо лагуны,  откуда тЯнулась тропа, извивавшаЯсЯ среди болот
и ведущаЯ к разрушенному гнезду семинолов. …ще несколько поворотов - и
каноэ  уже неслись в