âîñõîäñòâîì,  ïîëòîðû
òûñß÷è  ÷åëîâåê,  îñòàâøèõñß y „ê>âàëß,  âûíóæäåíû  áûëè  êàïèòóëèðîâàòü  íà
ðàññâåòå,  èì áûëî  îáåùàíî  ñîõðàíèòü æèçíü. å÷àëüíîé èçâåñòíîñòè  ãåíåðàë
‚èíóà ëè÷íî ßâèëñß âçãëßíóòü íà  ïëåííûõ. Ží ïðèêàçàë íåìåäëåííî ðàññòðåëßòü
âñåõ, íà êîì áûëà âîåííàß ôîðìà, âåðíåå, îñòàòêè âîåííîé ôîðìû.

     -- …ñòü mym êîìàíäèð? ˆç ðßäîâ âûøåë „þâàëü:
     -- Ÿ -- ãåíåðàë „þâàëü!
     ’îãäà ‚èíóà, ãîâîðßì, cnpîñèë:
     -- Šàê áû âû ñî ìíîé nocìóïèëè, åñëè áû ß ïîïàë â âàøè ðóêè?
     -- Ÿ áû âåëåë âàñ paccìðåëßìú.
     -- ‚û. ïðîèçíåñëè ñâîè ñîáñìâåííûé ïðèãîâîð!
     Tym âûøåë âïåðåä èç ðßäîâ ôåäåðàìîâ åùå îäèí îôèöåð:
     -- Ÿ -- íà÷àëúíèê åãî øìàáà. Paccìðåëßéìå è ìåíß,  Žíè óïàëè, ñðàæåííûå
ïóëßìè, íà ëóæàéêå y ñàìîé äî
     ðîãè ñ âîçãëàñîì: "„à çäðàâñìâóåì åñïóáëèêà! „à çäðàâñì
     âóåì Šîììóíà!"
     ‚èíóà áðîñèë  èì: "‚û  ïîäëûé ñáðîä è ÷óäîâèùà!"  †óðíàëèñò èç "”èãàðî"
âñòàë   íà  êîëåíî  ïåðåä   òðóïîì  „þâàëß.  —òîáû   ñîðâàòü  ñ  íåãî  áåëûé
ïîäâîðîòíè÷îê, âûìàçàííûé êðîâüþ, è âûñòàâëßòü íàïîêàç â ñàëîíàõ ‚åðñàëß.
     àíâüå ñêàçàë:
     --   Ÿ   äàâíî   çíàë   „þâàëß,   åãî   çâàëè  ìèëü-‚èêòîð.   Ží   áûë
ðàáî÷èì-ëèòåéùèêîì.  ðèìêíóë  ê  áëàíêèñòàì è ê  èíòåðíàöèîíàëèñòàì. ûë  â
÷èñëå îñóæäåííûõ ïî òðåòüåìó ïðîöåññó ˆíòåðíàäèîíàëà. Bo âðåìß  îñàäû ïðèíßë
êîìàíäîâàíèå 101-ì áàòàëüîíîì XIII îêðóãà.  ˆ 31 îêòßáðß,  è 22  ßíâàðß,  è,
íàêîíåö,  18  ìàðòà „þâàëü  áûë íåèçìåííî  âïåðåäè, íåèçìåííî  ñðåäè  ëó÷øèõ
áîðöîâ.  òî  áëàãîäàðß åìó èãî 18  ìàðòà çàíßë  ïîëèöåéñêóþ ïðåôåêòóðó. Ží
òðåáîâàë íåìåäëåííî  âûñòóïèòü  ïðîòèâ âåðñàëüöåâ, íå  îòêëàäûâàß íè íà ÷àñ.
Šîììóíà ñäåëàëà ýòîãî ðàáî÷åãî-ëèòåéùèêà ãåíåðàëîì.  …ìó  íå áûëî è òðèäöàòè
ëåò.
     à  çàïàäå  ñòðåëêè  ”ëóðàíñà äåðæàëèñü  äî òåõ ïîð, ïîêà  íå  ïîëó÷èëè
ïðèêàçà îá îòñòóïëåíèè. ðåñëåäîâàâøàß èõ êàâàëåðèß äèâèçèè ðåéëß âàðâàðñêè
èçðóáèëà êó÷êó  õðàáðåöîâ. ‹èøü íåìíîãèå ñïàñëèñü, paññåßâøèñü. †åëòîðîòûé è
Žðäîííå   âåðíóëèñü    â   òóïèê,   ïåðåîäåòûå    â    ãðàæäàíñêîå   ïëàòüå,
"ïîçàèìñòâîâàííîå" â îäíîì èç  äîìîâ óæèâàëß. “ Šîøà ñàáëåé îòñåêëî  êîí÷èê
íîñà,  y  ƒèôåñà ëåâàß  ßãîäèöà áûëà âñïîðîòà  øòûêîì. „âóìß  ïóëßìè ïðîáèëî
ðàñòðóá  ðîæêà  Œàòèðàña,  îò÷åãî,  âïðî÷åì,  îí íå  ñòàë  òðóáèòü ôàëüøèâåå
îáû÷íîãî. Žäèí ëèøü àñòèêî íå ßâèëñß íà ïåðåêëè÷êó.

     àëüßòòè âåðíóëñß â ÷èñëå ïîñëåäíèõ, âåñü  ïðîïûëåííûé è îêðîâàâëåííûé.
ƒàðèáàëüäèåö äî êîíöàíå ïîêèíóë ñâîåãî âîæäß.
     ”ëóðàíñà íå  ñòàëî.  åëüâèëü ïîêà åùå íå  çíàåò âñåõ îáñòîßòåëüñòâ åãî
ãèáåëè. ‚åðíî òîëüêî, ÷òî íàø âîæäü áûë ïîäëî óáèò âåðñàëüöàìè. îäðîáíîñòè,
äîøåäøèå äî íàñ, ñòîëü óæàñíû, ÷òî â íèõ òðóäíî ïîâåðèòü.
     Ží  îñìàâàëñß  âïåðåäè,  õîìß ‚åðæåðå,  ïðåñëåäóåìûé  êàåàëåðèåé ’üåða,
äàâíî  óæå îìîøåë çà ‘åíó. ”ëóðàíñ, íå îáðàùàß íè íà ÷òî âíèìàíèß, ïðîäîëæàë
äâèãàìúñß íà ‚åðñàëú.  î÷ü çàñìàëà åãî â ˜àìó, åëå æèâîãî  îò óñìàëîñìè. à
áåðåãó ðåêè ïîñìîßëûé äâîð, ”ëóðàíñ  âõîäèì, ñíèìàåì ðåìåíú, êëàäåì íà ñïãîë
ñâîþ êðèâóþ ìóðåöêóþ ñàáëþ è ïèñìîëåìû è áåç ñèë âàëèìñß íà ïîñìåëú.  ûë ëè
îí ïðåäàí  õîçßèíîì ïîñìîßëîãî  äâîða èëè îäíèì  èç æèìåëåé äåðåâíè, êîòîðûå
ñìîëü  ðàäóøíî âñìðå÷àëè íàöèîíàëúíûõ  ãâàðäåéöåâ?  ’àê èëè èíà÷å, ïîñìîßëûé
äâîð   îêðóæèëè  âîéñêà   ïîëêîâíèêà  óëàíæå*,   âïîñëåäñìâèè  ãåíåðàëà   è
íåäîïå÷åííîãî  äèêìàìopa.  €ìèëüêàðå  —èïðèàíè,  îõðàíßâøåãî  ïîêîé   ñâîåãî
êîìàíäèða,  ïðîíçàþì øìûêàìè.  8íà÷èìåëüíî  ïîçäíåå,  îïðàâèâøèñú  îò ðàí  è
âîçâðàìèâøèñú ñ  êàìîðãè,  îí  ðàññêàæåì,  êàê âñå ïðîèçîøëî.  ðè  ”ëóðàíñå
áóìàãè, êîòîðûå ïîçâîëßþì óñìàíîâèìú åãî ëè÷íîñìú. †àíäàðìû ñ âîïëßìè äèêîãî
ëèêîâàíèß åûìàëêèâàþì åãî âî äâîð. ˆõ êàïèìàí, „åìàðå, ïðèñêàêàë ãàëîïîì:
     ò- òî ìû, mom ñàìûé ”ëóðàíñ?
     -- Ÿ/
     ’îãäà êàïèìàí „åìàðå âûìàùèë  ñàáëþ è  óäàðèë íàîììàøü ãåðîß åëüâèëß ñ
ìàêîé  ñèëîé,  ÷òî ðàñêðîèë  åìó ÷åðåï. (€ìèëüêàðå —èïðèàíè  ñêàçàë ïðèìåðíî
ñëåäóþùåå: " …ãî ãîëîâà ðàñêîëîëàñü, ñëîâíî óïàëè äâà êðàñíûõ ýèîëåòà " .)
     Žò  ƒþñìàâà ”ëóðàíñà  íàì îñìàëèñü  cìàìúè  è êíèãè: tˆñìîðèß —åëîâåêà"
(1863), "To,  ÷òî  âîçìîæíîú  (1864),  tàóêà  î  —åëîâåêå* (1865),  "àðèæ,
êîòîðûé ïðåäàëè* (1871).
     ’åë î ”ëóðàíñà áûë î áðîøåíî ðßäîì ñ ðàíåíüø €ìèëüêàðå —èïðèàíè íà êó÷ó
íàâîçà,  òîðæåñòâåííî äîñòàâëåíî â  ‚åðñàëü,  ãäå  äàìû èç âûñøåãî  îáùåñòâà
òûêàëè sîíòèêàìè â èñòåðçàííóþ ãîëîâó, âîðîøèëè ýòîò ãèãàíòñêèé ìîçã.

     †àíäàðì „åìàðå ïîëó÷èë îðäåí î÷åòíîãî ëåãèîíà è îêîí÷èë ñâîþ êàðüåðó â
äîëæíîñòè ìèðîâîãî ñóäüè.
     ƒàáðèýëü   àíâüå  ñêàçàë:  "”ëóðàíñ  áûë  ñ÷àñòëèâ   ñðåäè   íàñ.  Ží,
èíòåëëèãåíò, îí, ó÷åíûé, ÷óâñòâîâàë ñåáß â ñâîåì ðàáî÷åì åëüâèëå êàê ðûáà â
âîäå".
     ˆ åùå ƒàáðèýëü ïðîøåïòàë: "Ha Šðèòå áóäóò ïëàêàòü".
     x x x
     Te, êòî  óöåëåë è âåðíóëñß â åëüâèëü,  îòìàë÷èâàþòñß èëè æàëóþòñß, ÷òî
èõ  ïëîõî êîðìèëè, ïëîõî âîîðóæèëè, ïëîõî èìè êîìàíäîâàëè. Žíè  ñ÷èòàþò, ÷òî
èõ  îáìàíóëè,  è íå íàñ÷åò  îäíîãî  Œîí-‚àëåðüåíà,  íî è íàñ÷åò òîãî, êàê èõ
âñòðåòßò âîéñêà âåðñàëüöåâ -- ñîëäàòû  íå òîëüêî  íå âîòêíóëè øòûêè â çåìëþ,
íî ñòðåëßëè è îçâåðåëî øëè íà íèõ. Žáî âñåì ýòîì íàøè âåðíóâøèåñß áåëüâèëüöû
ðàññêàçûâàþò êàêèìè-òî ïðèòèõøèìè, äåòñêèìè ãîëîñàìè.
     …ñòü ïóñòûííûå,  áóäòî âûìåðøèå  êâàðòàëû.  ƒîâîðßò,  ÷òî  çà íåñêîëüêî
÷àñîâ èç àðèæà áåæàëî ñòî ïßòüäåñßò òûñß÷ ÷åëîâåê. ‚îò óæå äâà äíß, êàê äâà
áåëüâèëüñêèõ çàâåäåíèß, ñëåâà è ñïðàâà  îò àðêè, çàêðûòû: íè ìßñíèê àëüôèñ,
íè  àïòåêàðü „èññàíâüå  íå îòêðûâàþò ñòàâåí. „íåì  è  íî÷üþ ñëûøàòñß ñèãíàëû
îáùåãî ñáîða è  ìåñòíîé òðåâîãè. àòàëüîíû  âîçâðàùàþòñß, áàòàëüîíû  óõîäßò,
âåñòîâûå  ñêà÷óò  ãàëîïîì   --  âñå  ýòî  ñòðåìèòåëüíîé  ÷åõàðäîé  çàïîëíßåò
åëüâèëü.  ‹þäèòåñíßòñß  y ñâåæåðàñêëååííûõ àôèø. ðîäàâöû ãàçåò îïîâåùàþò î
ñðàæåíèßõ. óäòî âåðíóëèñü äíè îñàäû.
     Œàðòà  åùå áîëåå  íåðàçãîâîð÷èâà,  ÷åì âñåãäà.  To âäðóã îíà  ñóäîðîæíî
öåïëßåòñß çà  ìîå  ïëå÷î,  ïîòîì ñåðäèòî áóð÷èò ñåáå  ÷òî-òî ïîä  HOC, áóäòî
çàòàëêèâàåò ñëîâà îáðàòíî â ãëîòêó, a îíè áüþòñß î ñòèñíóòûå çóáû:
     -- Ží íå âåðèë â áîãà, a âñå-òàêèf Šàê îí ñóìåë óìåðåòü!
     àñòèêî óäàðîì  ñàáëè ÷óòü íå ðàñêðîèëè  ÷åðåï. ‚ñå  æå îí îñòàëñß æèâ,
ëèøèâøèñü yxa  è  ÷àñòè ëåâîé ùåêè. Šëèíîê  çàñòðßë  â êîæàíîé ëßìêå  ôëßãè,
îäíàêî ïîâðåäèë ïëå÷åâóþ êîñòü. „üßâîëüñêèé óäàð! ûâøèé ìåäíèê Šåëß ëåæèò â
ãîðîäñêîé  áîëüíèöå, â êîðèäîðå,  íà  íèùñíñêîì  ëîæå. ‚ñå  ëàçàðåòû ïåðèîäà
îñàäû çàêðûòû, âåäü íèêòî è ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã, ÷òî âñå ñíîâà íà÷íåòñß!
Žò ìàêóøêè äî ëîêòß âñß ëåâàß ñòîðîíà y àñòèêî

     èñ÷åçàåò   ïîä   ñäåëàííîé   íàñïåõ   ïîâßçêîé,  íàñêâîçü   ïðîïèòàííîé
ïîòåìíåâøåé êðîâüþ.  àíåíûé âñå âðåìß âðàùàåò ëèõîðàäî÷íî áëåñòßùèì ãëàçîì.
‘òàðàåòñß,  êàê  ìîæåò,  óñïîêîèòü ñâîþ ëîèçó è äåòèøåê.  Ží  ÷óòü  ÷òî  íå
èçâèíßåòñß:
     -- —åãî òàì! Ÿ âåäü íå ëåâøà êàêîé-íèáóäü! -- ïðîâîçãëàøàåò îí, âçäûìàß
ñâîþ ìîùíóþ ïðàâóþ äëàíü.-- ‘ìîãó åùå ìîëîòîì îðóäîâàòü.
     -- ˆ ðóæüåì,-- äîáàâëßåò åãî äðóæîê Œàòèðàñ.
     A  âîò ÷òî  ïðî÷èòàë  íàì  âñëóõ  îòåö ìàëåíüêîãî áàðàáàíùèêà,  óáèòîãî
çàëïîì  ìèòðàëüåçû.  B  ãàçåòå  áûëà  íàïå÷àòàíà ñòàòüß ãîñïîäèíà  ”ðàíñèñêà
Capce,  òàê îïèñûâàþùåãî  íàøèõ ïëåííûõ,  ïðèáûâàþùèõ  â  ‚åðñàëü:  "ƒíóñíûå
çëîäåè...    èñòîùåííûå,   îáîðâàííûå,   ãðßçíûå,   ñ    òóïûìè,   ñâèðåïûìè
ôèçèîíîìèßìè...*
     „âà ñàíèòàðà ñî ñâîèìè íîñèëêàìè îñòàíîâèëèñü ïîñëóøàòü ÷òåíèå.
     -- ‘òûäà y âàñ íåò! -- êðè÷èò èì ‘åëåñòèíà ’îëñòóõà.
     -- Hy, ýòîìó óæ âñå ðàâíî òîðîïèòüñß íåêóäà...
     ˆ  îíè òàêèì ñîãëàñíûì äâèæåíèåì ïîâåëè ïëå÷àìè, ÷òî íîñèëêè ñ óìåðøèì,
äàæå íå ïîêîñèâøèñü, ïðèïîäíßëèñü, a ïîòîì ñíîâà îïóñòèëèñü.
     -- ˆ åùå íàõîäßòñß  ëþäè, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ìû õâàòàåì  ÷åðåç  êðàé,
çàïðåùàß ýòó ðåàêöèîííóþ ïà÷êîòíþ,-- âîð÷èò ƒðåëüå.
     ûâøèé õîçßèí  ïðà÷å÷íîé, ƒðåëüå òåïåðü â ìèíèñòåðñòâå âíóòðåííèõ  äåë.
‚îò îß è ñõâàòèëñß òàì ñî ñâîèì äðóæêîì ‚àëëåñîì íàñ÷åò çàïðåùåíèß "”èrapo".
     -- ‡àìåòüòå,  ãðàæäàíå,--  ïðîäîëæàåò ƒðåëüå,--  ß  åãî  ïîíèìàþ,  †þëß
‚àëëåñà  òî åñòü, îí ïðåæäå âñåãî  æóðíàëèñò è, êàê  îí  ñàì  ïðîâîçãëàøàåò,
"ñòîðîííèê òîãî, ÷òîáû êàæäûé  ìîã âûãîâîðèòüñß  äî ïîñëåäíåãî". "’û íåïðàâ,
ƒðåëüå,-- òàê îí ìíå ñêàçàë,-- äàæå ïîä ïóøå÷íûé ëàé è â  ñàìûé ðàçãàð áóíòà
íàäî  ðàçðåøàòü  òèïîãðàôñêèì  ìîøêàì  áåãàòü,  êàê èì çàáëàãîðaññóäèòñß, ïî
áóìàãå, è ìíå  õîòåëîñü  áû, ÷òîáû "”èãàðî",  òàê äîëãî ïðåäîñòàâëßâøàß  ìíå
ïîëíóþ  ñâîáîäó  ïèñàòü  íà ee ñòðàíèöàõ,  òîæå áûëà ñâîáîäíîib.  A ß  òàêèõ
paññóæäåíèé ñëûøàòü  íå ìîãó. ‘âîáîäó  "”èãàðî"? „à ïîëíî! "”èãàðî" òîëüêî è
äåëàëà,  ÷òî îáëèâàëà ãðßçüþ ñîöèàëèñòîâ  è èçäåâàëàñü íàä  íèìè,  êîãäà îíè
áûëè  ëèøåíû  âîçìîæíîñòè ààùèùàòüñß... „à âîò âàì ïðèìåðl îìíþ, êàê Œàíüßð
ïèñàë, ÷òî ñïîêîéñòâèß ðàäè ñëåäîâàëî áû âûáðàòü ñðåäè àãèòà
     òîðîâ ÷åëîâåê  ïßòüäåñßò ðàáî÷èõ è åùå áîãåìû è ïîñëàòü èõ íà êàòîðãó â
Šàéåíó...
     ˆçäàòåëè  "”èãàðî"  ïîïðîáîâàëè  áûëî  âîçîáíîâèòü  âûïóñê  ãàçåòû,  íî
íàöèîíàëüíûå ãâàðäåéöû óñòðîèëè îõîòó  íà ïîßâèâøèéñß íîìåð è óíè÷òîæàëè åãî
ïðßìî â êèîñêàõ íà óëüâàðàõ.
     …ùå  è  åùå íîñèëêè  ðàçäåëßþò ðàçãîâàðèâàþùèõ, ÷åòâåðî íîñèëîê, ñòîíû,
ñóäîðîãè,  íà  ïîñëåäíèõ íîñèëêàõ òåëî,  óêðûòîå ïðîñòûíåé. Œàðòà êëàäåò ìíå
ãîëîâó íà ïëå÷î è, çàêðûâ ãëàçà, øåï÷åò:
     --  ‘ìåðòü --  ýòî íè÷òî,  ñîâñåì-ñîâñåì  íè÷òî. óëß, êóñî÷åê  ñâèíöà,
êàïëß êðîâè -- ÷òî ýòî â ñðàâíåíèè ñ íàøèìè ñëàâíûìè äåëàìè?
     ‚òîðíèê, 11 àïðåëß.
     B  âîñêðåñåíüå  9  àïðåëß, â  ïåðâûé äåíü  ïàñõè, ìû  ïðîâîæàëè  èõ  íà
ýð-‹àøåç. ‡à ãðîáîì "ïàâøèõ ñìåðòüþ  õðàáðûõ ïîä ïóëßìè æàíäàðìîâ è øóàíîâ"
ñëåäóþò  ÷ëåíû   Šîììóíû  ñ  îáíàæåííûìè  ãîëîâàìè,  ñ   êðàñíîé  ïåðåâßçüþ,
çàäóì÷èâûå è ïå÷àëüíûå,  ñðåäè íèõ âûäåëßåòñß áåëîñíåæíàß ãîëîâà  „åëåêëþçà.
‡à   íèìè  ñòèñíóòàß  äâîéíîé  èçãîðîäüþ  íàöèîíàëüíûõ   ãâàðäåéöåâ   òîëïà,
ìåäëèòåëüíàß  ïîñòóïü  ñîòåí ëþäåé, ñêëîíåííûå ãîëîâû.  “  êàæäîãî â ïåòëèöå
êðàñíûé   öâåòîê,   áåññìåðòíèê,  â   ïðîñòîðå÷èè  íàçûâàåìûé  "áåëüâèëüñêàß
ãâîçäèêà".
     ˜ëè  ëþäè,  êîòîðûõ ìû çíàëè, ëþäè, ïðèáûâøèå  èç ˜àðîíà, ‘åíò-€íòóàíà,
‹à-‚èëëåòà, îíè  ñïðàøèâàëè,  ïîæèìàß íàì  ðóêè,  êàê ñïðàøèâàþò  y  áëèçêèõ
ðîäñòâåííèêîâ ïîêîéíîãî:
     -- A ”ëóðàíñ? Ží çäåñü, ”ëóðàíñ? …ãî ïðàõ òîæå çäåñü?
     åò, ”ëóðàíñà çäåñü íå áûëî.
     à áàëêîíàõ è â  îêíàõ  ñåìåéíûå  ãðóïïêè, ñ ñàëôåòêàìè, çàñóíóòûìè  çà
âîðîò, ñî ñòàêàíîì âèíà â ðóêå èëè ñ òàðåëêîé. …äßò âñåãäà îäíè è òå æå...
     —óâñòâóþ  ëîêòåì ãîëîâó Œàðòû, ïðèæàâøåéñß ê ìîåìó áîêó, îíà ïðè÷èòàåò,
áóäòî øåï÷åò íàäãðîáíóþ ðå÷ü, äî ìåíß äîëåòàþò ôðàçû:
     -- òî áûë  ÷åëîâåê, íàñòîßùèé÷åëîâåê... ’àêîé íåæíûé, òàêîé íåèñòîâûé.
Šàê îãîíü, êàê âîäà...  ‡àñòåí÷èâûé áûë è  õðàáðûé.  Šðàñíåë îò ïóñòßêà, êàê
äåâèöà. ƒîâîðèë, êàê ñòàðåö, a ãîòîâ áûë èãðàòü, êàê äèòß. B áîãà íå

     âåðèë, a æèë,  êàê ìîíàõ. ‡íàë,  êàê íàäî  ïåðåäåëàòü ìèð,  è íè÷åãî íå
çíàë î æèçíè. å óìåë ñâàðèòü  ñåáå ßéöî, ïðèøèòü ïóãîâèöó, íî çíàë íàèçóñòü
âñåõ áîãîâ  ƒðåöèè, îí áûë íà "òû" ñî âñåìè êðèòñêèìè ìßòåæíèêàìè. ‚ñå âðåìß
äóìàë, äóìàë! „àæå ñàì  íà ñåáß çà  ýòî  ñåðäèëñß. •îòåë äåéñòâîâàòü, âñåãäà
äåéñòâîâàòü...
     ’óò ìíå âñïîìíèëàñü  îäíà ôðàçà  ”ëóðàíñà:  "èçîñòü äóøåâíàß  âåäåò  ê
áåñïëîäíîñòè äåéñòâèß*. Žäíàæäû îí  íàïèñàë õóäîæíèêó ðíåñòó èêêüî*:  "„ëß
ðåñïóáëèêàíöà óìåðåòü äîñòîéíî, êàê îäåí,-- âûñøåå ñ÷àñòüåê
     ƒàçåòû "‹å ‚àíæåð* è "‹'€ôðàíøè" ñîîáùèëè â òîò æå äåíü:
     "îçàâ÷åða  óòðîì,  â  ÷åòûðå  ÷àñà,  ïðàõ  íàøåãî  áëàãîðîäíîãî  äðóãà
”ëóðàíñà áûë èçâëå÷åí èç çåìëè íà êëàäáèùå ‘åí-‹óè  â ‚åðñàëå è ïåðåâåçåí íà
ïîõîðîííûõ äðîãàõ â àðèæ.
     B  ñåìü  ÷àñîâ òåëî ”ëóðàíñà áûëî äîñòàâëåíî íà  êëàäáèùå  ýð-‹àøåç  è
ïîãðåáåíî â ôàìèëüíîì ñêëåïå.
     å÷àëüíàß öåðåìîíèß áûëà ñîõðàíåíà â ñàìîé ãëóáîêîé òàéíå.
     ‡à ãðîáîì ñëåäîâàëè:  ìàòü ”ëóðàíñà, åãî  áðàò, îäíî  ëèöî,  îñòàâøååñß
íåèçâåñòíûì, è, êðîìå òîãî, ÷åëîâåê, ÷üå ïðèñóòñòâèå âåëèêèé ãðàæäàíèí  ñ÷åë
áû äëß ñåáß ñîâåðøåííî  íåïðèåìëåìûì, a  ìû âïðàâå íàçâàòü  êîùóíñòâåííûì, a
èìåííî... ‘‚Ÿ™…ˆŠ!
     ˆ íè îäíîãî äðóãà, íè îäíîãî ñîáðàòà ïî åâîëþöèè".
     ˆ âîò æåíùèíû  åëüâèëß,  òå, ÷òî  èç êîìèòåòà  áäèòåëüíîñòè,  â  ñâîèõ
êðàñíûõ ôðèãèéñêèõ  êîëïàêàõ, íàäåòûõ  ïîâåðõ øèíüîíîâ, äàëè  ñåáå âîëþ, äà,
èìåííî òàê.
     ‚àíäà  Šàìåíñêàß, ñõâàòèâ  ïîä  óçäöû  ëîøàäü, êîòîðàß òàùèëà  îìíèáóñ,
ïðîõîäèâøèé  ïî  ðàñïèñàíèþ  ïåðåä íàøåé  àðêîé,  îñòàíîâèëà äâèæåíèå. Šó÷åð
îìíèáóñà  ñòàë  ïðîòåñòîâàòü,  òîãäà  ‹þäìèëà  —åñíîêîâà  ñòîëêíóëà  åãî  íà
ìîñòîâóþ,  êàê  ðàç  ïåðåä  çàêðûòîé  ëàâêîé  ìßñíèêà, è íà÷àëà êîëîòèòü åãî
êàáëóêàìè, a îí òîëüêî èçâèâàëñß. B òîò æå ìèã ëàíäèíà ëèâàð âçîáðàëàñü íà
ñèäåíüå âîçíèöû è ïîäíßëà ê íåáó êðàñíîå çíàìß. Tpóñåòòêà  è Šàìèëëà ‚îðìüå,
ñòîß ïî îáåèì ñòîðîíàì ìîñòîâîé, âûêðèêèâàëè, âñêèíóâ ãîëîâû òàê, ÷òîáû áûëî
ñëûøíî â âåðõíèõ ýòàæàõ:

     -- à ‚åðñàëül à ‚åðñàëi!
     ðî÷èå  æåíùèíû  âîðâàëèñü  â  îìíèáóñ  è  âûãíàëè  îòòóäà  ïàññàæèðîâ,
ñîâåðøàâøèõ ðåéñ åëüâèëü -- riëîùàäü îáåäû.
     àçäàëñß êðèê Œàðòû:
     -- ðóæèííûé —óá,  ’îðîïûãà!  ûñòðî!  B  àìïîíîl  Šàòèòå  ñþäà  ïóøêó
"ðàòñòâî".
     Žìíèáóñ, çàïîëíåííûé æåíùèíàìè, ïåë Maðñåëüåçó.
     ”åá,  Œàðòà  è  ß  ãàðöåâàëè  ñëåâà îò  ïåðåäíåãî åçäîâîãî ïóøêè,  ðîëü
êàêîâîãî âûïîëíßë ðóæèííûé —óá.
     Œû íàïðàâëßëèñü òóäà, îòêóäà äîíîñèëèñü çâóêè êàíîíàäû.
     ðîäâèãàëèñü ìèìî  ìíîãèõ è ìíîãèõ  áàòàëüîíîâ, îñòàâëåííûõ â  ðåçåðâå,
âûñòðîèâøèõñß íà …ëèñåéñêèõ îëßõ è ñêîïëßâøèõñß âîçëå ’ðèóìôàëüíîé €ðêè. è
êîëßñîê, íè äàæå ïåøåõîäîâ ñþäà íå ïðîïóñêàëè.
     àøå   ïîßâëåíèå    âíà÷àëå   âñòðå÷àëè    ìîë÷à,   ïîòîì   ðàçäàâàëîñü
óäîâëåòâîðåííîå  âîð÷àíèå. ƒâàðäåéöû, íàïðàâëßâøèåñß  íà  ïåðåäîâûå ïîçèöèè,
çàñëûøàâ  ñòóê  êîëåñ,  íàñòîðîæåííî  ïîâîðà÷èâàëè ãîëîâû  â  íàøó  ñòîðîíó.
‘íà÷àëà èõ âçîðàì ïðåäñòàâàë îìíèáóñ,  ðàñöâå÷åííûé  ïàññàæèðêàìè  â êðàñíûõ
êîëïàêàõ.  „àëåå  îáíàðóæèâàëàñü   àðòèëëåðèéñêàß  óïðßæêà,  âåçóùàß   ïóøêó
"ðàòñòâî".  ƒóñòî   çàðbñøèå  ôèçèîíîìèè  ãâàðäåéöåâ  îçàðßëèñü  ñ÷àñòëèâîé
óëûáêîé.
     Œîãó÷èé ëßçã ïóøå÷íîé êîëåñíèöû ñàì ïî ñåáå çàãëóøàë âåðñàëüñêèå çàëïû.
     ˆçäàëè   íàøà   ïóøêà   ïîðàæàëà   ðàçìåðåííîñòüþ  è  êðàñîòîé   ñâîåãî
ìîíóìåíòàëüíîãî õîäà. ‚ñå ñíàðßæåíèå, êîííàß óïðßæêà, åçäîâûå, íàâîä÷èê, âñß
àðòèëëåðèéñêàß  ïðèñëóãà  --  êàæäûé  íà  ïîëîæåííîì  åìó   ìåñòå  ïðè  ýòîì
óäèâèòåëüíîì îðóäèè, íà÷èùåííàß äî áëåñêà  áðîíçà â çîëîòèñòûõ áëèêàõ,-- âñå
ñâèäåòåëüñòâîâàëî î òîì, êàê ëþáîâíî çàáîòèëèñü îá ýòîì ÷óäøöå  åãî õîçßåâà.
Šîíåö äèëåòàíòàìl ’åïåðü  y  íàñ  àðìèß,  íàñòîßùàß àðìèß,  y íåå ïðåêðàñíàß
òåõíèêà, õîðîøî ñìàçàííàß, y íåå äèñöèïëèíà è âåêîâîé ñîëäàòñêèé  îïûò, åñòü
è  ðàáî÷èå ðóêè, ãîòîâßùèå  ïîáåäó,  íàñòîßùèå  óìåëüöû, ìàñòåða  ÷åêàíêè  è
êîâêè.
     ˆ òóò âî  âòîðîé ðàç  âîöàðèëîñü ìîë÷àíèå, êîãäà âîîðóæåííûå ïðîëåòàðèè
îñîçíàëè, ÷òî ýòî ôàíòàñòè÷åñêîå îðóäèå îáñëóæèâàåòñß ðåáßòíåé...  ˆ ïëàêàòü
èì õîòåëîñü, è ñìåßòüñß...

     Œñòèòåëè ”ëóðàíñà -- âîò êàê òåïåðü íàçûâàþò ñåáß áåëüâèëüñêèå ñòðåëêè.
     Žíè çàùèùàëè ïðåäìîñòíóþ áàððèêàäó â åéè,  ïîñëåäíþþ áàððèêàäó, çà íåé
--  ïóñòîòà,  a  äàëüøå  -- âðàã. ’óò ñòîßëà è  íàøà  ðîòà èç „îçîðíîãî  ïîä
êîìàíäîâàíèåì ”àëëß,  è ðîòà ëèòåéùèêîâ  îò  áðàòüåâ  ”ðþøàí  ñ  Œàðêàéåì âî
ãëàâå. “âèäàâ íàø àðòèëëåðèéñêèé êîðòåæ, îíè îêàìåíåëè. Œû òàê áîßëèñü,  ÷òî
íàñ îòïðàâßò  îáðàòíî  â „îçîðíûé, ÷òî ðåøèëè íåìåäëåííî  ïðèñòóïèòü ê äåëó,
áóäòî çäåñü òîëüêî íàñ è æäàëè.
     Œàðòà  âûêðèêíóëà  êîìàíäó, ñîïðîâîæäàß  ee  âåëè÷åñòâåííûì  æåñòîì. î
ïðèêàçó ðóæèííîãî —óáà  óïðßæêà ñîâåðøèëà áåçóïðå÷íûå  ïîë-îáîðîòà, òàê ÷òî
òåïåðü  æåðëî ïóøêè  áûëî óñòðåìëåíî ïðßìî íà âðàãà... Ÿ äîñòàë çàòðàâíèê  è
ôèòèëü, a Œàðòà, ëåæà íà ëàôåòå, íà÷àëà íàâîäêó...
     Œàðòà íàöåëèëà íàøå îðóäèå â ñàìûé  öåíòð âåðñàëüñêîé áàððèêàäû, íà òîì
êîíöå ìîñòà åéè... €ðòèëëåðèéñêàß ïðèñëóãà ìàíåâðèðîâàëà áûñòðî è òî÷íî, íè
îäíîãî íåâåðíîãî äâèæåíèß.
     óøêà "ðàòñòâî" èçãîòîâèëàñü ê áîþ.
     ‘ òåõ  ïîð êàê íà÷àëàñü âîéíà, íè ðàçó åùå ß íå âèäåë ïóøêó âî  âñåé ee
çâåðîïîäîáíîé ïðîñòîòå.
     ‚ïåðåäè áûë òîëüêî ìîñò.
     à òîì è íà ýòîì åãî êîíöå -- áàððèêàäû. ‡à  êàæäîé èç ýòèõ áàððèêàä --
âîèíñêàß ÷àñòü, âîîðóæåííûå  ëþäè, ãîòîâßùèåñß  ôîðñèðîâàòü  ðåêó, a ñäåëàòü
ýòî îíè ìîãëè ëèøü ïðè òîì óñëîâèé, ÷òî áóäóò óáèâàòü, ñòóïàòü ïî òðóïàì.
     óñòûííûé ìîñò, è áîëüøå íè÷åãî.
     Œñòèòåëè  è  áåëüâèëüñêèå  æåíùèíû-"áäèòåëüíèöû", ëèòåéùèêè  è  ïóøêàðè
ñìîòðåëè íà ýòîò ìîñò, ïîòîì ïåðåâîäèëè ãëàçà  íà ãðßçíîâàòûå âîäû, áèâøèåñß
î áûêè ìîñòà åéè. B êîíöå êîíöîâ, âñåãî-íàâñåãî ðåêà! ˆ ðåêà ýòà -- ‘åíà.
     ƒðàíèöà.
     î îäíó ñòîðîíó -- àðèæ, ïî äðóãóþ -- ‚åðñàëü.
     -- Žíà ðàçäåëßåò  äâà  ìèðà, --  âîð÷èò  ðåäîê.-- ‘òàðûé  ìèð  --  ìèð
áîãàòûõ, êîòîðûé íå  õî÷åò ñäàâàòüñß.  ˆ  íîâûé ìèð  --  ìèð áåäíßêîâ.  Œîñò
ñîçäàí, ÷òîáû ïî íåìó ëåãêî áûëî ïåðåéòè ðåêó, íî íå ñóùåñòâóåò ìîñòà,

     êîòîðûé  ñîåäèíèë  áû ïðîøëîå  è  áóäóùåå. ‚îò  ïî÷åìó  ïî íåìó  íåëüçß
ïðîéòè, íå îðîñèâ åãî êðîâüþ.
     ƒåíåðàë  â ñîïðîâîæäåíèè àäúþòàíòîâ ãàëîïîì ïîäñêàêàë  ê íàì è ñîîáùèë,
÷òî  ñ  ìèíóòû  íà  ìèíóòó âðàã íà÷íåò  àòàêó.  ƒåíåðàë  ìîëîä, ñ  àêêóðàòíî
ïîäñòðèæåííûìè   óñèêàìè,   ãîâîðèò    ñ   ñèëüíûì   èíîñòðàííûì    àêöåíòîì
(„îìáðîâñêèé*):
     -- Žòáðîñüòå âåðñàëüöåâ! åðåõîäèòå â êîíòðàòàêó!
     ˆ îí óì÷àëñß, ïðèøïîðèâ êîíß, âìåñòå ñî ñâîèì ýñêîðòîì.
     Šàæäûé ðàç,  êîãäà  ß  ïðîáóþ  âñïîìíèìü ýòî ìãíîâåíèå,  ïðåäøåñìâóþùåå
áîéíå,--  ýìó  ìèíóìó, áûòü  ìîæåò,  òîëüêî ñåêóíäó,  êîãäà  îñìàíàâëèâàåìñß
áèåíèå  ñåðäöà, êîãäà ñëîâíî ïîâèñàåì æèçíú è  npåñåêàåìñß äûõàíèå, ß  âíîâü
îùóùàþ mom îñîáûé, ñìðàííûé ïðèâêóñ, áóäìî âî pmy y ìåíß êóñîê æåëåçà.
     ‚åòåð   ìåíßåòñß.   Œñòèòåëè    ”ëóðàíñà   è   èõ    ïîäðóãß   òðåâîæíî
ïåðåãëßäûâàþòñß: ïîðûâ âåòðà äîíîñèò äî íàñ ïðàçäíè÷íûé øóì, êðèêè, çíàêîìûå
ìîòèâû, ãðîìêèé ñìåõ, âåñåëûé ãóë, îñëàáëåííûé ðàññòîßíèåì. ƒèôåñ  ñâåðßåòñß
ñî ñâîèìè ÷àñàìè.
     --  òî  òåàòð  "ƒèíüîëü"  íà  …ëèñåéñêèõ  îëßõ. à÷àëè  ïðåäñòàâëåíèå
êóêîëüíèêè.
     Œû óëûáàåìñß. ‡à íàøåé ñïèíîé àðèæ ïðîäîëæàåòñß. Œû  æèâîé  îïëîò  åãî
ðàäîñòè. óñòü ãðßíåò áóðß è ïóñòü ñìååòñß, ïóñòü ïîåò àðèæ Šîâìóíû.
     Ÿ ñòîþ y ïðàâîãî êîëåñà ïóøêè. ðèêîñíîâåíèå  ê ìåòàëëó çàñòàâëßåò ìåíß
âçäðîãíóòü.  Œåòàëë îæèâàåò  ïîä  ìîèì  ïàëüöàìè,  ïîä  ìîåé  ëàäîíüþ,  ìîãó
ïîêëßñòüñß,  îí øåâåëèòñß, îí ïîäðàãèâàåò.  ƒðîøèêè åëüâèëß ïåðåêàòûâàþòñß,
êðóæàòñß â òîëùå áðîíçû; îäíè êîðåæàòñß, äðóãèå ïîäïðûãèâàþò, y êàæäîãî ñâîß
ïîâàäêà;  îãîíü áåññèëåí óíè÷òîæèòü ÷òî-ëèáî, íèêîãäà åìó íå ñïðàâèòüñß íè ñ
òåðíîâíèêîì, íè ñ †àííîé ä'€ðê. ˆç ïåïëà  âîçðîæäàåòñß âèíîãðàäíàß  ëîçà èëè
ëåãåíäà, âèíî, äàþùåå  ñèëó  ìûøöàì, è áðîíçà, è ãîëîñ  ee ïîäíèìàåò íà íîãè
ôðàíöóçñêèå äåðåâíè...

     ‘êâîçü äûìêó òóìàíà ïðîðûâàåòñß ñîëíöå.
     --  ðèãîòîâüñül  --  êðè÷èò  â  óñû”àëëü,  âñå  åùå  ñæèìàß   â   ðóêå
êîðîòåíüêóþ^ãëèíßíóþ  òðóáêó.  Ží  âñêèäûâàåò  ñæàòûé  êóëàê  íàä çàñàëåííîé
êàñêåòêîé.
     ‘ òîé ñòîðîíû ìîñòà  äîíîñèòñß äðîáü áàðàáàíîâ. ‚åðñàëüöû ïåðåïðûãèâàþò
÷åðåç ñâîþ áàððèêàäó.
     ‚ïåðåäè îôèöåðû  ñ  ñàáëßìè íàãîëî,  çà  íèìè ïëûâåò òðåõöâåòíîå çíàìß.
‘îìêíóòûìè ðßäàìè, âî âñþ  øèðèíó ìîñòà, ëîêîòü ê ëîêòþ äâèæóòñß âåðñàëüñêèå
ïåõîòèíöû ñ ðóæüßìè íàïåðåâåñ. B ÷èñòåíüêîé, àêêóðàòíîé ôîðìå. B ñëàáûõ  åùå
ëó÷àõ  ñîëíöà  èãðàþò êðàñêè:  áåëûå ãåòðû,  ñâåòëî-ãîëóáûå øèíåëè,  êðàñíûå
øòàíû,  ýïîëåòû,  êåïè.  Œåäëåííûé, óâåðåííûé øàã.  ßäû êàê ïî ëèíåå÷êå.  ‘
ìåòîäè÷íîñòûî âûâåðåííîãî, íîâîãî ìåõàíèçìà  ïîäíèìàåòñß è îïóñêàåòñß ëåâàß,
çàòåì  ïðàâàß íîãà.  åëèçíà  ãåòð, ïóðïóð  øòàíîâ  åùå  áîëüøå ïîä÷åðêèâàþò
ðàçìåðåííûé   ðèòì  ýòîãî  íåóìîëéìîãî  ìàðøà.  Bo  ãëàâå  äëèííîé   êîëîííû
âûäåëßåòñß âûñîêàß ôèãóða ñåäðóñîãî ïîëêîâíèêà. “ îôèöåðîâ íè  îäíîãî,  äàæå
áåãëbãî  âçãëßäà  íàçàä: ïîëíàß óâåðåííîñòú,  ÷òî  çà íèìè ñëåäóþò  ñîëäàòû.
ˆíà÷å è áûòü íå ìîæåò. Žíè âèäíû  âñå îò÷åòëèâåå. àçëè÷àåøü  ñòóê êàáëóêîâ,
òèêàíüå áåçóïðå÷íîãî ìåòðîíîìà. è ñóåòû, íè ñïåøêè.
     —åì îíè áëèæå, òåì ßð÷å êðàñêè èõ ìóíäèðîâ, òåì ìåäëèòåëüíåå êàæåòñß èõ
øàã. “æ  íå øàãàþò ëè  îíè  íà ìåñòå?  ˆì  âåäü áîßòüñß íå÷åãî, îíè -- àðìèß
áîãàòûõ.
     -- “, äüßâîë! -- çàðåâåë ”àëëü.
     ˆç  íàøèõ  ðßäîâ ðàçäàëñß âûñòðåë. ‚åðñàëüñêèé  ñîëäàò póõíóë íè÷êîì íà
êàìíè   ìîñòîâîé.   åðâûé   ðßä   âåðñàëüöåâ   ïðîäîëæàåò  ñâîå  íåñïåøíîå,
íåïîêîëåáëåííîå äâèæåíèå,  a  â  ñàìîé ñåðåäèíå  ñòðîß  --  çèßíèå,  ïîäîáíî
ïóñòîòå, îáðàçóþùåéñß íà ìåñòå çóáà,  âûäåðíóòîãî èç þíîøåñêè êðåïêîé äåñíû.
‡àäíèå, äîëæíî áûòü, øàãàþò ïðßìî ïî òðóïó, èáî íè íà äþéì íå äðîãíóëà ëèíèß
øòûêîâ.
     ëèâàð  ïðèñòûæåííî ñêëîíßåò ãîëîâó íàáîê -- âî âçrëßäå  ìîëüáà, êàê  y
íàáåäîêóðèâøåãî ðåáåíêà.
     -- ‘êîðåé çàðßæàé ñíîâà,-- âîð÷èò èùåáðàò, ÷òî  âûçûâàåò  íåîáúßñíèìûé
ñìåõ â ðßäàõ Œñòèòåëåé.
     “ñàòûé ïîëêîâíèê óæå ïðèáëèæàåòñß ê ñåðåäèíå ìîåòà.

     -- A ÷åãî ìû æäåì, ïî÷åìó íå ñòðåëßåì? -- âçðûâàåòñß ˜èíüîí.
     -- “ íèõ òîæå ðóæüß çàðßæåíû, a îíè, âèäèøü, íå ïàëßò! --ðû÷èò ”àëëü.
     ‚ñå ýòî ðàñòßãèâàåòñß âî  âðåìåíè, â ïðîåtðàíåòâå. Œîñò åéè èçìåðßåòñß
ìíîãèìè äåñßòêàìè ëüå.
     ‘ëåäóß èíñòðóêöèè áûâøåãî  ëèòåéùèêà, êàæäûé Œñòèòåëü çàðàíåå  âûáèðàåò
ñåáå  ìèøåíü.  åò  áîëüøå  íè  ìåäíèêîâ,  íè  ñàïîæíèêîâ,  íè  ðàáî÷èõ,  íß
ðåìåñëåííèêîâ, íåò áîëüøå ëþäåé -- òîëüêî ðóæåéíûå äóëà.
     ƒîðíèñò èãðàåò àòàêó. ‚åðñàëüñêàß ïåõîòà áåãîì áðîñàåòñß âïåðåä.
     -- ƒîòîâüñü!
     ‘æàòûé êóëàê  ”àëëß âçäðàãèâàåò, ïîòîì  ðåçêî  îïóñêàåòñß. Tpóñåòòêà  ñ
òîðæåñòâóþùèì âîïëåì âçäûìàåò ââåðõ êðàñíîå çíàìß.
     ƒðîìîâîé óäàð. Žäèí-åäèíñòâåííûé.
     ƒðîìîâîé óäàð, êàêîãî íèêòî íèêîãäà íå ñëûøàë.
     ”àíòàñòè÷åñêèé, îãëóøèòåëüíûé  âçðûâ,  áåñêîíå÷íî ïîâòîðåííûé...  ‚ðîäå
€-““Œ-““Œ-““Œ-‡ˆ-ˆ-ˆ...  Šàê äàòü óñëûøàòü ýòîò ãðîõîò, êîòîðûé íåâîçìîæíî
íè  íàçâàòü,  íè îïðåäåëèòü,  òåì, êòî íå áûë òîãäà íà ìîñòó  åéè, äåðåäàòü
õîòß  áû  êàêîå-òî  ïðåäñòàâëåíèå  î  íåì?  ƒóë êîëîêîëîâ  ‘îáîða  àðèæñêîé
áîãîìàòåðè, ñòîêðàòíî óñèëåííûé è  óòßæåëåííûé,  âûðûâàþùèéñß  èç ïàñòè,  äî
îòêàçà  íàáèòîé   ïîðîõîì.  Œîùíûé  ïóøå÷íûé  çàëï,  êîòîðûé  ñòàë  áóõàíüåì
êîëîêîëà, âîëøåáíûì ãîëîñîì áðîíçû, äîêàòèâøèìñß äî ñàìîãî ãîðèçîíòà... åò,
ýòî  íåìûñëèìî ñåáå âîîáðàçèòü. Šàðòå÷ü, îðóùàß  ìåëîäèþ.  Œóçûêà, ðîæäåííàß
ïîðîõîì.  ƒðîìîâûå ðàñêàòû,  ãðåìßùèå çàóòðåíþ.  ‚ñß  íåáåñíàß  àðòèëëåðèß â
ãóäåíèè ýòîãî íàáàòà.
     „üøíàß  çàâåñà òàê  ïëîòíî  çàòßíóëà áàððèêàäó  è  ìîñò, ÷òî  ñðñåä  íå
ðàçëè÷àë ñîñåäà, íèêòî óæå íå ïîíèìàë, ãäå íàõîäèòñß.
     -- ‚ïåðåä! -- ïðîðåâåë ”àëëü.
     àòàëüîíû Œîíìàðòðà, îòòåñíèâ íàñ, ïåðåñêî÷èëè ÷åðåç áàððèêàäó.
     „ûì paññåßëñß. Žäíàêî â  âîçäóõå  åùå äåðæàëñß çâó÷íûé ðàñêàò âûñòðåëà,
ïîñëåäíèé  îòçâóê  ïóøêè,  ïîäîáíûé  øðàìó,  íàâå÷íî  çàêëåéìèâøåìó  íåáåñà.
‘îëäàòû Šîììóíû äâèíóëèñü â êîíòðàòàêó, òàê  êàê ïðîõîä  ïî ìîñòó  åéè  áûë
î÷èùåí. à  òðè  ÷åòâåðòè îí áûë  óñåßí òðóïàìè, êðàñíåëè  ïàíòàëîíû, áåëåëè
ãåòðû. A òàì, äàëûïå, óæå

     íà÷èíàëàñü  ïàíèêà.  ‚åðñàëüñêèå   ïåõîòèíöû,  îòòàëêèâàß  äðóã  äðóãà,
ñòàðàëèñü  ïåðâûìè ïåðåìàõíóòü  ÷åðåç ñâîþ áàððèêàäó. ”àëëü, åãî  Œñòèòåëè è
áàòàëüîíû Œîíìàðòðà óæå ïðåñëåäîâàëè èõ ïî ïßòàì, ãíàëè øòûêàìè.
     --  “õ,  ÷åðò,  íó  è ãîëîñèíà  y  íàøåé  ïóøå÷êèl  --  ïðîïåëà  Œàðòà,
âûòàñêèâàß èç óøåé êóñî÷êè êîðïèè.
     à  òîì  êîíöå  ìîñòà -- ñóìàòîõà. à çàõâà÷åííîé  áàððèêàäå âåðñàëüöåâ
Tpóñåòòêà âîäðóçèëà êðàñíûé ôëàã åëüâèëß.
     óøêà "ðàìñìâî" áûëà, nonpocmy ãîâîðß, äåñßìèôóíìîâûì îðóäèåì íîâåéøåé
ìîäåëè, íîâåéøåé, åñëè- ãîâîðèìú î ñìâîëå, a ñïãâîë âñå-ìàêè âàæíåéøàß ÷àñìü
ïóøêè. —óäîâèùíîé ñâîåé nocìóïüþ íàøà ïóøêà áûëà îáßçàíà áîëüøèì  îìíèáóñíûì
êîëåñàì,  a  òàêæå  ëàôåìó,  ñîçäàííîìó  ñèëîé  ôàíìàçèè íàøèì  ñìîëßðîì  èç
„îçîðíîãî. A ãðîìêóþ  ñëàâó  áåëüâèëüñêèé  èñïîëèí npèîáðåë áëàãîäàðß  ñáîðó
ìåäíûõ   ãðîøèêîâ,  îñîáåííî  áëàãîäàðß  øóìíîìó  ýíìóçèàçìó   þíûõ  æèìåëåé
„îçîðíîãî ìóïèêà.
     A  äîëãîå-äîëãîå ýõî -- äåéñìâèìåëúíî íåâåðîßìíî äîëãîå, -- ýõî ïåðâîãî
âûñìðåëà ðàçäâèíóëî ãðàíèöû ýìîé ñëàâû do áàñíîñëîâíûõ ïðåäåëîâ.
     óøêà <iðàìñìâî" ñìàëà ñâîåãî ðîäà äðàêîíîì íà ñëóæáå Šîììóíû.
     ‘ëåäóåì âñå æå ñïîêîéíî  âçâåñèìü ðåçóëúìàìû ýòîãî óíèêàëüíîãî çàëïà íà
ìîñìó åéè. óøêà  "ðàìñìâî" íèêîãî íå  óáèëà,  ýòî  íå ïîäëåæèì  ñîìíåíèþ.
‚åðñàëüñêèå  ñîëäàìû, ÷úè ìåëà óñåßëè ìîñì åéè, áûëè  ñðàæåíû cìðåëúáîé  èç
ðóæåé ñèñìåìû "øàñïî". ‘ìðåëßëè èç "øàñïî" Mcìèìåëè, cìðåëßëè â ynop, è çàëï
ýìîì áûë ìùàìåëüíî ïîäãîìîâëåí ”àëëåì.
     Ÿäðî  óïàëî  ìåìðax â  äâàäöàìè  îò æåðëà  ïóøêè,  „åëî  â òîì, ÷òî îíî
îêàçàëîñü íåïîäõîäßùåãî êàëèáðà, ìíîãî ìåíûèå, ÷åì ìðåáîâàë ðàçìåð ñìâîëà,--
ýòî áðàìèøêè  îäþêè  âûìàùèëè âïîïûõàõ  ìàêîå èç  çàðßäíîãî  ßùèêà. ìèì-mo
îì÷àñìè è îáúßñíßåìñß ñèëüíåéøàß âèáðàöèß ïóøêè, êîãäà ßäðî  npîõîäèëî ÷åðåç
ee ñìâîë.  ‘ëîâîì, êîãäà âñå ïîçäðàâëßëè äðóã äðóãà ñ ycïåõîì, ðóæèííûé —óá
ïðèçíàëñß, ÷òî, íåäîëãî äóìàß, ñóíóë íå îäèí, a öåëûõ äâà çàðßäíûõ êàðìóçà.
     —òî  êàñàåìñß  ëèìåéùèêîâ   ”ðþøàíà,  òî   îíè  íå  ñëèøêîì   óäèâèëèñü
ãðîìîïîäîáíîìó  ãîëîñó ïóøêè. B ÷àñìíîñìè, ‘åíîôð, ñïåöèàëèñì  no ñïëàâàì  y
ñåáß â ëèìåéíîé. î ux

     ìíåíèþ, îò ýòîãî ñïëàâà áðîíçîâûõ ãðîøåé âñåãî æäàìü ìîæíî.
     ‚ïîñëåäñìâèè  èç âåðñàëüñêèõ  èñìî÷íèêîâ  ñìàëî  èçâåñìíî,  ÷òî ñîëäàìû
151-ãî neõîìíîãî  ïîëêà  âîøëè  íà  ìîñì,  ïîëíûå  óâåðåííîñìè  â  òîì,  ÷òî
"nepåïóãàííûå  áàíäèìû*  äðîãíóì  è  paññåþìñß  ïðè ïåðâîì  æå  ux  çàëïå,--
ïîíßìíî,  ÷òî îíè  áûëè  îøåëîìëåíû ìîãó÷èì ðåâîì íàøåé  ïóøêè.  ‘íà÷àëà îíè
ðåøèëè,  ÷òî ýòî äåéñòâóåò îðóæèå íîâîãî âèäà,  êàêàß-mo  ôàíìàñìàãîðè÷åñêàß
ìàøèíà óáèéñìâà. ˆ â ñàìîì äåëå, â ðßäàõ âåðñàëüöåâ ñîëäàìû ïàäàëè êàê ìóõè.
Žíè íèêàê  íå ïðåäïîëàãàëè,  ÷òî ôåäåðàìû cïîñîáíû âåñìè ïðèöåëúíóþñìðåëüáó.
Žñìàëüíîå äîâåðøèëàïàíèêà...
     ˆòàê, åñëè  âäóìàòüñß, íà ìîñòó  åéè  ïîáåäó  îäåðæàëè ìåäíûå  ãðîøèêè
áåëüâèëüñêèõ áåäíßêîâ.
     x x x
     óøêà  "ðàòñòâî"  âûñèòñß â ñàìîì  ÷òî íè íà åñòü ñåðäöå „îçîðíîãî. Ee
çíàìåíèòûé ñòâîë îáâèò êðàñíûìè ëåíòàìè. Šàæäàß ñïèöà îãðîìíûõ êîëåñ ëþáîâíî
óêðàøåíà ïóðïóðíûìè ãèðëßíäàìè.
     Œèìî øàãàåò åëüâèëü. B  øåðåíãè  òîðæåñòâåííîãî  øýñòâèß  âëèâàþòñß  è
äðóãèå ðàéîíû àðèæà  -- ’àìïëü, ˜àðîí, ‘åíò-€íòóàíñêîå ïðåäìåñòüå. ‚ñå, êòî
çíàåò,  ÷òî è åãî ãðîøèê ïåðåëèò  â òåëî ãèãàíòà, æåëàþò óñëûíiàòü ðàññêàç î
òîé  àäñêîé ìóçûêå,  óâèäåòü  èíñòðóìåíò,  ee  èçäàâàâøèé, è ëåæàùèå y æåðëà
ïóøêè òðîôåè: äâà ôëàæêà ïàïñêèõ çóàâîâ, çàõâà÷åííûå Œñòèòåëßìè ”ëóðàíñà.
     B öåíòðå êðóæêà âìøàòåëüíûõ ñëóøàòåëåé àíñåëü, ñòàðûé ÷àñîâùèê ñ óëèöû
åíàð, ãðîìêî ÷èòàåò ñòàòüþ, ïîßâèâøóþñß íûí÷å âå÷åðîì â ãàçåòå:
     "Œîãó÷èé  ãîëîñ ìåäè,  îáðàòèâøèé â  áåãñòâî âåðñàëüöåâ íà  ìîñòó åéè,
åñòü  ãëàñ  ñàìîãî  ïðîëåòàðèàòà, åãî îáåçäîëåííîé ìàññû,  îáåçäîëåííîé,  íî
âñåñèëüíîé;  â ýòîì ãðîìûõàíèè  ñëèëèñü òûñß÷è è òûñß÷è  ðàñêàòîâ, òûñß÷è  è
òûñß÷è ãðîøèêîâ, òßæêèì òðóäîì äîáûòûõ ýêñïëóàòèðóåìûìè".
     Œîãóì  cnpoñèìü: ïî÷åìó f‘îììóíà ñìîëü ïîñïåøíî  îìîçâàëà ïðîñëàâëåííóþ
ïóøêó ñ  ôðîíìà  åéè,  ãäå  îíà  ñîìâîðèëà ÷óäî?  ’àëàíìëèâûé  „îìáðîâñêèé,
îìâå÷àâøèé çà ýìîì ñåêìîp îáîðîíû, âðßä ëè ïèìàë èëëþçèè íàñ÷åì

     ðåàëúíîé  öåííîñìè  aðìèëëåðèéñêîãî  îðóäèß  åëúâèëß. „î*cìàìî÷íî áûëî
êîðîìêîãî ðàçãîâîða  ñ ”àëëåì, Œàðêàéåì  è ’îíêåðåëåì, ÷ìîáû  åìó âñå  ñìàëî
ßñíî. ‚ìåñìå ñ ìåì ïóøêà  "ðàìñìâî* îáëàäàëà  íåêîé ìàãè÷åñêîé  âëàñìüþ. Ho
èçâåñìíî, ÷òî ÷óäåñà ïîâìîðßþìñß  ðåäêî. ‚ìîðîé çàëï ìîã  åñëè  íå ïîëíîñòüþ
ñâåñìè íà íåò, òî, âî  âñßêîì ñëó÷àå,  çíà÷èìåëúíî îñëàáèìü âëàñìü ïóøêè íàä
óìàìè.  åëüçß  áûëî  äîïóñìèìü, ÷ìîáû ïîäîáíîå  îðóäèå áûëî ðàçâåí÷àíî.  à
ñëåäóþùèé äåíü,  ïîñëå óïîðíîé  aðìèëëåðèéñêîé ïîäãîìîâêè, nepecìðîèâøèñú  è
ïîëó÷èâ ïîäêðåïëåíèå, âåðñàëüöû âåðíóëè ñåáå  ìîñì åéè. Ho ïóøêè *ðàìñìâî"
ìàì óæå íå îêàçàëîñü.
     Œñòèòåëè  è  ëèòåéùèêè,  ïðîïóñòèâ  ïî  ñòàêàí÷èêó,  óñòðîèëèñü  âîêðóã
ðàçóêðàøåííûõ  ëåíòàìè  êîëåñ îðóäèß,  îáñóæäàß íåäàâíèå  ïåðåìåíû â âîåííîì
êîìàíäîâàíèè Šîììóíû.
     -- Šîãäà  óõîäßò  òàêèå îðëû, êàê ”ëóðàíñ è „þâàëü,  ßñíî, ÷åðò âîçüìè,
÷òî íå÷åì çàïîëíèòü áðåøü,--• çàßâëßåò ãðàâåð.
     -- A òû ñêàæè, ñòîèëî, ïî-òâîåìó, êàê  ðàç  â òàêîé ìîìåíò ðàçâåí÷èâàòü
ðþíåëß, ‹þëüå*, äà è åðæåðå, â îáùåì,  âñþ êîìàíäó, íå ðàçáèðàß êàæäîãî â
îòäåëüíîñòè? -- äîáàâëßåò Œàòèðàñ.
     -- A çàìåíèëè-òî êåì? -- áóðêíóë ðåäîê.-- Šëþçåðå!
     --  îòìqåìó,  ãåíåðàë Šëþçåðå,--  âìåøèâàåòñß  Šîø,--  êàê-íèêàê  äðóã
âàøåãî äðàæàéøåãî äðóãà àêóíèíà.
     --  Hy è ÷òî æ,-- âîð÷èò ñòàðèê, âülêîëà÷èâàß òðóáêó î  ñòâîë ïóøêè. à
íåãî  óñòðåìëåíû ñåðäèòûå  âçãëßäû, è  îí  êàêèìè-òî íåëîâêèìè è òîðîïëèâûìè
äâèæåíèßìè âûòðßõèâàåò íåñêîëüêî ïîñëåäíèõ òàáà÷íûõ êðîøåê íà ðáîä ïóøå÷íîãî
êîëåñà.
     îëûøøñòâî    â   ïîëíîì   âîñõèùåíèè   îò   ïåðâûõ   ïðèêàçîâ   íîâîãî
ãëàâíîêîìàíäóþùåãî ãâàðäèè ôåäåðàòîâ.
     -- ðàâèëüíî îí íàïîìíèë íàøèì îôèöåðàì,--  ìèðíî paññóæäàåò Šîø,-- ÷òî
îíè ëèøü  âîîðóæåííûå  òðóäßùèåñß  è  íà  õðåí  èì ñäàëèñü âñå ýòè  ïåðüß äà
ïîáðßêóøêè!
     Šòî-òî  âçãëßäûâàåò íà  çàñàëåííóþ øàï÷îíêó,  íàõëîáó÷åííóþ  íà  ãîëîâó
”àëëß.
     --  A ÷òî çà ïîäðóæêà  y  äà!  --  âñòàâëßåò  ñâîå  ñëîâî Tpóñåòòêà.--
•îðîøà, íå÷åãî ñêàçàòü! ’ðåáóåò, ÷òîáû ee

     âåëè÷àëè ãåíåðàëüøåé! „à-äà, âîò ÷åñòüþ êëßéóñü, íå âðó. ‘òðîèò èç ñåáß
ïðèíöåññó, ñó÷üå îòðîäúå! ˜üåò ñåáå êîñòþìû àìàçîíêè y ïîðòíîãî èìïåðàòîðøè.
„åñêàòü, óäîáíî: ìîæíî  íîñèòü çà ïîßñîì ïàðî÷êó ïèñòîëåòîâ,  è ïåð÷àòêè  íà
âîñüìè ïóãîâè÷êàõ, íå õóæå èìïåðàòðèöû. ‚îò çà  òàêóþ ïàäàëü ïðèêàæåøü êðîâü
ïðîëèâàòü, íà ñìåðòü èäòè!
     ‚îåííûé äåëåãàòï Šëþçåðå  ïèñàë ãåíåðàëó  äó: "ðèõîäèìñß  âûñëóøèâàìü
íåìàëî æàëîá, íàïðàâëåííûõ â Šîììóíó, íà âàøèõ øìàáíûõ, íà òî, ÷òî îíè õîäßì
ðàñôðàí÷åííûå, ïîßâëßþìñß íà óëüâàðàõ  ñ êîêîìêàìè, â êàðåìàõ è m. n. ðîøó
âàñ âûìåñìè áåñïîùàäíî âñþ ýìó ïóáëèêó".
     -- Bcex ïàðøèâûõ îâåö ãíàòü âîí èç ñòàäà,-- ïðîâîçãëàøàåò ˜èíüîí.
     -- —òî æ, è ñòàêàí÷èêà ïðîïóñòèòü íåëüçß,-- ñëàáî ïðîòåñòóåò ëèâàð.
     -- ‚îò êàê! A çíàåøü ëè òû, ÷òî äâà áàòàëüîíà -- a ìîæåò, è áîëüøå -- 1
àïðåëß, êîãäà èõ ïîñûëàëè â Šóðáâóà,  áûëè ïüßíû êàê  ñòåëüêà, åëå  íà íîãàõ
äåðæàëèñü!
     -- A òû èõ ñàì âèäåë,  ˜èíüîí? -- âçîðâàëàñü ‘åëåñòèíà ’îëñòóõà.-- Œàëî
ëè ÷òî íàïëåòóò çëüre ßçûêè, íå âñåìó âåðü.
     -- “æ òåáå-òî ýòî õîðîøî èçâåñòíî,-- ïîñìåèâàëñß ïàðèêìàõåp-ýáåðòèñò.
     åëüâèëü âñåì ñåðäöåì îäîáðßåò ìóíèöøìëüíûõ äåëåãàòîâ I îêðóãà, êîòîðûå
ñòðîãî ïîòðåáîâàëè îò÷åòà y ‚îåííîé  êîìèññèè: "‚û íàçíà÷èëè  íåêîåãî Œàðèãî
èíòåíäàíòîì  -- èëè ÷åì-òî  â  ýòîì ðîäå  --  àöèîíàëüíîãî  äâîðöà  (áûâøèé
àëå-îéßëü),  a  îí âå÷íî ïüßí, ðåêâèçßðóåò áåç  âñßêîé ïðè÷èíû  è ïðàâà  â
áîëüøèõ,  ÷åì  ïîëîæåíî, ðàçìåðax âèíî  è  ïðîäóêòû.  òî  ïîçîð  äëß  íàøåé
Šîììóíû.  …ñëè  âû  íå  ëèøèòå  åãî  ïîëíîìîòàé,  ìû  âûíóæäåíû  áóäåì   åãî
aðåñòîâàòüf*
     -- Šëþçåðå âîçüìåòñß çà íàñ êàê ñëåäóåò,--  òâåðäèò ñâîå ˜èíüîí, õðóñòß
ïàëüöàìè.-- ˆ ïðåêðàñíî ñäåëàåòl
     -- Ží  ïðîñòî íàñ  ïðåçèðàåò, âîò è  âñå,--  ãîâîðèò  ðåäîê, ñïëåâûâàß
òàáàê.
     -- A íàì ýòî, ìîæåò, è íà ïîëüçó,-- âîçðàæàåò åìó Tpóñåòòêà.--  åóæåëè
ëó÷øå, êîãäà  îáúßñíßþòñß â ëþáâè, a  ïðàâäû  ñêàçàòü  íå ñìåþò?  ðîñòî  íå
÷óâñòâóåøü, åñòü íàä òîáîé êîìàíäèð èëè íåò...

     -- î÷åìó ýòî  âû äóìàåòå,  áóäòî  Šëþçåðå íàñ ïðåçèðàåò? -- ñïðàøèâàåò
îáåñïîêîåííûé Šîø.
     -- õý... Ží êàäðîâûé âîåííûé. Œå÷òàåò î êàðüåðå.
     --  Ží  ðåâîëêùèîíåð,  èçâåñòíûé   âî   âñåì  ìèðål  --  êðè÷èò   ñâîèì
ïðîíçèòåëüíûì ãîëîñêîì ”åëèñè ”àëåäîíè.-- Šàê ƒàðèáàëüäè, êàê ”ëóðàíñ...
     -- ‘àìîå  áîëüøåå,  àìåðèêàíñêèé ãåíåðàë,-- âîð÷èò  ðåäîê.-- A ìû òàì,
êàê èçâåñòíî, íå ïðèñóòñòâîâàëè!
     ‘ûí ïîëêîâíèêà, ’þñìàâ-îëü Šëþçåðå âîñïèìûâàëñß  êàê  ñûí  ïîëêà --  â
ïîëêó,  êîìîðûì êîìàíäîâàë åãî îìåö,  äðóã  ‹óè-”èëèïïa. B 1845 ãîäó îêîí÷èë
‘åí-‘èðñêîå âîåííîå  ó÷èëèùå.  B ôåâðàëúñêóþ  ðåâîëþöèþ 1848  ãîäà ëåéìåíàíì
55-ãî  neõîìíîãî  ïîëêà,  â  îõðàíå  ”ðàíöóçñêîãî áàíêà,  îìêàçàëñß  ñäàìüñß
påñïóáëèêàíñêèì  ïîâñìàíöàì.   Šîìàíäóß  23  áàìàëüîíîì  ìîáèëüíîé  ãâàðäèè,
ïîëó÷àåì  êðåñì  î÷åìíîãî  ëåãèîíà çà õðàáðîñìú,  ïðîßâëåííóþ  â  äåéñìâèßõ
npîìèâ  âîññìàâøèõ  ðàáî÷èõ.  “âîëåííûé  çà  íåáëàãîâèäíûé  nocìóïîê,  âíîâü
nocmynaem íà âîåííóþ  ñëóæáó  â Šðûìñêóþ âîéíó, äâàæäû ðàíåí  âî âðåìß îñàäû
‘åâàñìîïîëß. B  ÷èíå êàïèìàíà npîõîäèì ñëóæáó â €ôðèêå è ìàì âûíóæäåí ïîäàìü
â oìñìàâêó, ìîæå â ñâßçè ñ êàêèìè-mo ìåìíûìè äåëàìè -- õèùåíèåì ïðîâèàíìà. B
1860 ãîäó â åàïîëå  ïðåäëàãàåì ñâîè óñëóãè ƒàðèáàëüäè,  êîòîðûé äåëàåì  åãî
ïîäïîëêîâíèêîì   ñâîåãî  øìàáà.  å  ïîëàäèâ   ñ  ëåãåíäàðíûì   ïîëêîâîäöåì,
îìïðàâëßåìñß â €ìåðèêó, ãäå nocmynaem íà ñëóæáó ê ïðàâèìåëüñìâó  ‘îåäèíåííûõ
˜ìàìîâ  è âîþåì  â ðßäàõ  ñåâåðßí. î ïðåäëîæåíèþ  ‹èíêîëüíà âîçâåäåí  â ÷èí
áðèãàäíîãî  ãåíåðàëà  è  ïîëó÷àåì àìåðèêàíñêîå  ïîääàíñìâî.  îñëå îêîí÷àíèß
ƒðàæäàíñêîé  âîéíû  â  €ìåðèêå  âîçâðàùàåìñß  â  …âðîïó, îñåäàåì  â  €íãëèè,
âîçãëàâëßåì  ôåíèåâ âî âðåìß —åñìåðñêîé ýêñïåäèöèè. ðåñëåäóåìúò  àíãëèéñêîé
ïîëèöèåé, áåæèì âî ”ðàíöèþ, coìðóäíè÷àåì â ðåâîëþöèîííûõ ãàçåìàõ è ïðèìûêàåì
ê   ˆíìåðíàöèîíàëó'.   Žñóæäåííûé   â  1868  ãîäó  çà  àíìèïðàâèìåëúñìâåííóþ
äåßòåëüíîñòü,  îí, êàê  àìåðèêàíñêèé  ïîääàííûé, ïðèãîâàðèâàåìñß  ê âûñûëêå.
‚îçâðàùàåìñß  âî  ”ðàíöèþ  ïîñëå  ñîáûìèé  4 ñåíìßáðß,  ïðèâåäøèõ  ê ïàäåíèþ
ìîíàðõèu, npèñîåäèíßåìñß ê àíàðõèñìy àêóíèíó, ïðîâîçãëàøàåì Šîììóíó â ‹èîíå
31 îêìßáðß, îáúßâëßåì ñåáß "êîìàíäóþùèì àðìèßìè žãà".
     î ñëîâàì àññàëàñà, ãåíåðàë  Šëþçåðå òàê æå ìàëî, êàê è ’ðîøþ, óâàæàåò
àöèîíàëüíóþ ãâàðäèþ  è  íå äåëàåò  èç  ýòîãî  òàéíû. òîò  ïðîôåññèîíàëüíûé
âîåííûé,

     ïåñòóåìûé  –åíòðàëüíûì  êîìèòåòîì  àöèîíàëüíîé  ãâàðäèè, ñêëîíßåòñß  ê
ìûñëè, ÷òî y àðèæà ñòîëü æå ìàëî øàíñîâ âûñòîßòü ïðîòèâ âåðñàëüöåâ, ñêîëü è
ïðîòèâ ïðóññàêîâ.
     -- „à îí  è íå ñêðûâàåò ñâîèõ ìûñëåé,-- ïîä÷åðêèâàåò àññàëàñ,  êîòîðûé
ïî-ïðåæíåìó  ïðîäîëæàåò  ðàáîòàòü  y èãî,  â áûâøåé  ïðåôåêòóðå  ïîëèöèè.--
îçàâ÷åða îí ñêàçàë ïðè  ñâèäåòåëßõ: "—òî êàñàåòñß áàðäàêà,  êîòîðûé öàðèò â
àöèîíàëüíîé  ãâàðäèè, òî  ß  íèêîãäà íå  âèäåë  íè÷åãî ïîäîáíîãî. àñòîßùèé
ïîðòîâûé áîðäåëü, â ñâîåì ðîäå ñîâåðøåíñòâî".
     îäîáíûå  ðàçãëàãîëüñòâîâàíèß íàãîíßþò óíûíèå  íà  áåëüâèëüöåâ, êîòîðûé
õî÷åòñß âèäåòü âñå â ðîçîâîì ñâåòå, â ëó÷àõ Šîììóíû.
     -- åóæåëè  îí  òàê  ñêàçàë? ‘êàçàë  òàêîå?  -- ïîâòîðßåò  îøåëîìëåííûé
Œàòèðàñ.
     --  A  òû äóìàël  …ñëè  åãî  ïîñëóøàòü,  òî  âûõîäèò,  áóäòî  y  íàñ  è
èíòåíäàíòñòâî, è ñëóæáà ñâßçè -- âñå íèêóäà  íå ãîäèòñß, è ñàíèòàðíàß ñëóæáà
èç ðóê âîí ïëîõî ïîñòàâëåíà. Ží, Šëþçåðå òî åñòü, ãîâîðèò, ÷òî è íåîòðàçèìîå
îíàðîäíîå  îïîë÷åíèå",  è  íåïîáåäèìàß  "ñòðåìèòåëüíàß  âûëàçêà*  y  íåãî  â
ïå÷åíêàõ ñèäßò. —òî "âîåííîå èñêóññòâî" -- ýòî îí òàê âûðàæàåòñß,-- "âîåííîå
èñêóññòâî* êàê-íèêàê çà ïîñëåäíèå ñòî ëåò ñäåëàëî íåêîòîðûå óñïåõè.
     Š òîìó æå íîâûé ‚îåííûé äåëåãàò  Šîììóíû  íå  ñëèøêîì ãîðß÷èé ñòîðîííèê
âûáîðíîñòè  âîåíà÷àëüíèêîâ:  íå ïîíðàâèëñß âàø  ïðèêàç  --  è  âû, óâàæàåìûé
âîåíà÷àëüíèê,  ïðè  áëèæàéøèõ  âûáîðax  ïîëåòèòå  ê  ÷åðòßì.  ‘ëåäîâàòåëüíî,
äèñöèïëèíó ïîääåðæàòü íåâîçìîæíî,  ïîëàãàåò Šëþçåðå, èáî  ïîáåäà äîñòèãàåòñß
îáû÷íî â ðåçóëüòàòå ðßäà íå ñëèøêîì ïðèßòíûõ äëß âûïîëíåíèß ïðèêàçîâ.
     -- Hy ÷òî æ! Koe â ÷åì îí ïðàâl -- ñêâîçü çóáû öåäèò  Œàðòà.--  Šàæäîìó
õîòåëîñü áû êîìàíäîâàòü, äà íå y âñåõ ýòî ïîëó÷àåòñß... Žé, ìóæè÷üå ÷åðòîâî,
íå ùèïëè òû ìåíß! -- îáðóøèëàñü îíà íà ìåíß.
     åëüâèëüöû  ñìóùåííî  ïîñìàòðèâàþò  íà  ”àëëß,  a  îí  çàêóðèâàåò  ñâîþ
òðóáî÷êó-íîñîãðåéêó.
     ðåäîê âñå íå óíèìàåòñß:
     -- B èþíå 48-ãî Šëþçåðå áûë íàãðàæäåí ëè÷íî Šàâåíüßêîì. ‡à ÷òî? ‡à  òî,
÷òî  "çàõâàòèë  y âîññòàâøèõ îäèííàäöàòü  áàððèêàä  è òðè çíàìåíè*. Ho êîãäà
âîñòîðæåñòâîâàëà ˆìïåðèß, íàø íàðîäíûé óñìèðèòåëü íå ïîëó
     ÷èë ñâîåé  äîëè  ïèðîãà è òîãäà-òî è ïîäàëñß â ñîöèàëèñòû, èìåííî èç-çà
ýòîãî, a íå èç-çà ÷åãî äðóãîãî! ‚îéíà äëß íåãî -- êîììåðöèß. Ží ïðîäàåò ñâîå
èñêóññòâî  òîìó, êòî  áîëüøå çàïëàòèò. ƒîâîðßò, â €ìåðèêå ñåâåðßíå äàëè  åìó
ãåíåðàëüñêèé ÷èí. Hy ÷òî æ, ýòî åùå ìîæíî ïîíßòü --  y íèõ íèêîãî íå áûëî...
Ho âîò ÷òî àêóíèí åìó äîâåðèë êîìàíäíûé ïîñò â ‹èîíå, õîòß  áû äàæå íà îäèí
äåíü... Šîø óïðßìî ïîâåë íîñîì ñ åùå íå çàæèâøèìè ñëåäàìè ðóáöîâ:
     -- îñëóøàé, ñòàðèê, ìû ñòðîèì èç  òîãî ìàòåðèàëà, êàêîé åñòü! å áóäåì
çëîïàìßòíû.  Šàæäûé ÷åëîâåê âïðàâå  èçáðàòü  äëß ñåáß äðóãîé ïóòü, è  óæ òåì
áîëåå õîðîøèé.
     -- A êðîìå òîãî, y íàñ åñòü „îìáðîâñêèé,-- âìåøèâàåòñß Ÿíåê, êîòîðûé íå
ëþáèò ïîäêîâûðîê â ñïîðax.-- Ÿðîñëàâ -- âîò  ýòî ðåâîëþöèîíåð, íàñòîßùèé! Ží
ýòî äåëîì äîêàçàë, äà è âîåííûé îïûò y íåãî îãðîìíûé.
     åëüâèëüöû ðàñïðßìëßþò ïëå÷è.  à ýòîò ñ÷åò âñå  ñîãëàñíû. „àæå  ðåäîê
ñ÷èòàåò, ÷òî,  ñ òåõ ïîð  êàê ïîëßê  âçßë êîìàíäîâàíèå  â ñâîè ðóêè,  âñå íà
çàïàäíîì íàïðàâëåíèè ïåðåìåíèëîñü.
     „îìáðîâñêèé, âûõîäåö èç áåäíîé  äâîðßíñêîé ñåìüè, îôiùåð póññêîé àðìèè,
ïðèíèìàåì ó÷àñìèe â  ïîëúñêîì âîññìàíèè 1863 ãîäà. ðèãîâîðåííûé ê 15  ãîäàì
ññûëêè, áåæèì èç-nod  êîíâîß, êîãäà naðìèþ  ññûëúíûõ ïðîãîíßþì ÷åðåç Œîñêâó,
no nymu ñëåäîâàíèß â ‘èáèðü. „îáèðaåìñß do àðèæà. Bo âðåìß îñàäû ïðåäëàãàåì
ñâîè óñëóãit ’ðîøþ, êîòîðûé îìêëîíßåì åãî  ïðåäëîæåíèå. àçíà÷åííûé Šîììóíîé
íà ñàìûé óãðîæàåìûé ó÷àñìîê, îí ïîìåùàåì ñâîè  øìàá ïðßìî  â åéè. ‘ïðàâà îò
íåãî cmoum ñî ñâîèìè ÷àñìßìè åãî áðàì ‚ëàäèñëàâ.  „îìáðîâñêîìó áûëî ìîãäà 35
ëåì.
     àøåìó àëüßòòè ïðè ïåðâîé âñòðå÷å ñ „îìáðîâñêèì íå î÷åíü-òî ïîíðàâèëñß
ýòîò ùåãîëü ñ åãî  ñëèøêîì  àêêóðàòíî  ïîäñòðèæåííîé ýñïàíüîëêîé; íî ïîçäíåå
åìó ïðèøëîñü âèäåòü,  êàê  „îìáðîâñêèé  ïðîãóëèâàëñß  ïîä  ïóëßìè,  ïðåçðåâ-
îïàñíîñòü. ”åäåðàòû, ñëåäîâàâøèå çà èçßùíûì ïîëßêîì ïîä îáñòðåëîì ìèòðàëüåç,
ãîòîâû áûëè çà íåãî â îãîíü è â âîäó.
     „èñêóññèß ðàçãîðàåòñß ñ ïîßâëåíèåì íîâûõ ïîñåòèòåëåé. ‹þäè ïðîõîäßò ïîä
àðêîé  îòäåëüíûìè ãðóïïêàìè,  îáúåäèíåííûìè  ïðîôåññèåé, ðåìåñëîì èëè  ðîäîì
îðóæèß,

     a òî  è  ìåñòîæèòåëüñòâîì: òóò  è èçâîç÷èêè ñ óëèöû  Map, è ãàçîâùèêè ñ
åáâàëß, êàìåíîòåñû  ñ €ìåðèêàíñêîãî  ðóäíèêà,  ðàáî÷èå ñ ëåñîïèëêè Cepðîíà,
êó÷åða ñ àìïîíî,  ïàðîâîçíûå  ìàøèíèñòû, ìßñíèêè ñ áîåí  ‹à-‚èëëåòà è  äàæå
ìàòðîñû ñ êàíîíåðîê, áðîñèâøèõ ßêîðü y îâîãî Œîñòà.
     ‡íàêîìîå ðæàíèå  çîâåò íàñ íà óëèöó, íàñ -- òî åñòü ìåíß  è  Œàðòó.  à
òðîòóàðå,  y  íîã  ”åáà, ïðèâßçàííîãî  âîçëå àïòåêè, ñ òðóäîì ïîäíèìàåòñß  ñ
çåìëè ðîñëûé áðèãàäèð è áîðìî÷åò:
     -- àçðàçè  ìåíß ãðîì! ‘òîèëî ïßòü ëåò ñëóæèòü â àôðèêàíñêèõ  ñòðåëêàõ,
÷òîáû òåïåðü ñíîâà òðè ãîäà ìåñèòü ãðßçü!
     „îçîðíûé ñîáèðàåòñß âîêðóã  ÷åòâåðêè íàöèîíàëüíûõ  ãâàðäåéöåâ èç 137-ãî
áàòàëüîíà è  ñëóøàåò èõ  ðàññêàç  î òîì, êàê  íàðîä  ñæèãàë  ãèëüîòèíó ïåðåä
ìýðèåé XI îêðóãà.
     -- Žíà, ñâîëî÷ü, íèêàê îãíþ íå ïîääàâàëàñü. å äóá, íå îñèíà, èìåíè åìó
íåò, äåðåâî ñìåðòè, îäíèì ñëîâîì, "êàðàþùåå äðåâî", êàê åãî íàçûâàëè.
     --  “õ,  ãðàæäàíå,  --  ãîâîðèò êàïðàë,  --  òîëüêî  ðàäè  òîãî,  ÷òîáû
óíè÷òîæèòü ýòó ãíóñíóþ ìàõèíó, ñòîèëî áîðîòüñß çà Šîììóíó!
     B  capae,  ãäå äåðæàëè ãèëüîòèíû,  ôåäåðàòû  îáíàðóæèëè  îäíó  ñ  ïßòüþ
îòâåðñòèßìè, ÷òîáû îäíèì ìàõîì ñíîñèòü ïßòü ãîëîâ.
     -- Œû òàêîé  è íå âèäûâàëè. àì ñìîòðåòü áûëî íåêîãäà, ïîäîæãëè ñòîëáû,
áàëêè  --  è  âñå!  ‘òàðàëèñü  îñîáåííî  ê  íåé  íå ïðèêàñàòüñß,  óæ  áîëüíî
îìåðçèòåëüíî. ‘âîëî÷ü!
     îäêîìèìåì   XI   îêðóãà   îáíàðóæèë   ãèëüîìèíó  âåðåàëüöåâ  íà  óëèöå
”îëè-åíúî,  ïîçàäè  ìþðüìû ‹à-îêåìì. „îñìîâåðíî  èçâåñìíî,  ÷òî îíî,  áûëà
ñîææåíà ïåðåä cmaìóåé ‚îëüìåpa ïîä âîñìîðæåííûå êëèêè ñîìåí è ñîìåí ãðàæäàí:
ñìåðìíóþ êàçíü!"
     „âåíàäöàòü ðàáî÷èõ ñ áîåí  ïðèòàñêèâàþò òóøó áûêà. åëüâèëüöû æàðßò åãî
ïðßìî  â êóçíèöå. àðäåí âçâàëèâàåò  ñåáå íà  ñïèíó  åùå  îäèí áî÷îíîê âèíà,
÷òîáû õâàòèëî íà âñåõ. òî óæå òðåòèé. ‚ñå ïîþò.
     Šàêîé-òî íàöèîíàëüíûé ãâàðäååö ñ ñåäèíîé  â âîëîñàõ âåäåò âîçëå êîëîíêè
áåñåäó ñ íàøèìè êóìóøêàìè. Ží âñå ìåäëèò îêîëî ïóøêè:

     --  Hy, ÷åì/ìû  áûëè, ñêàæèòå,  a? „î Šîììóíû. ‘êîòèíêîé. îæäàëèñü  íà
ñîëîìå, æèëè â òðóùîáàõ. Šàæäûé êóñîê õëåáà áûë ïîòîì ïîëèò.
     …ñëè íå ñ÷èòàòü  êåïè, ðåìíß è êóðòêè, âèä y íåãî ñîâñåì íå âîåííûé. à
íåì  øèðî÷åííûå âåëþðîâûå  øòàíû, ñèëüíî ïîòåðòûå, ñïëîøü â çàïëàòàõ,  ìîæíî
ñêàçàòü,   èç  äåäîâñêîãî  íàñëåäñòâà  øòàíû.  àçãîâàðèâàß,  îí  âçìàõèâàåò
èñêàëå÷åííîé ïðàâîé ðóêîé.
     --  ‚îò ýòè òðè  ïàëüöà  ß îñòàâèë  õîçßèíó  ïðè øòàìïîâêå.  ˜àêàë ýòîò
ðåøèë,  ÷òî  áîëüøå  ß  åìó  íå  íóæåí,  ðàç  ß  ñòàë   êàëåêîé!  òî  ß-òî,
ïîòîìñòâåííûé,  ìîæíî ñêàçàòü,  ïðîëåòàðèé.  —òî  óæ òóò  ãîâîðèòü, îêàçàëñß
òåïåðü ß íóëü, äà ÷òî òàì -- ìåíûíå íóëß. A âñå-òàêè y ìåíß îñòàëñß âîò ýòîò
äà âîò ýòîò  åùå -- îí âûñòàâèë âïåðåä áîëüøîé è óêàçàòåëüíûé ïàëüöû,-- åñòü
÷åì äåðæàòü  ïðèêëàä è íàæàòü íà  ñïóñêîâîé  êðþ÷îê.  Šîììóíà  --  îíà äåâêà
ñëàâíàß, ÷åðò ìåíß äåðè! ðè íåé ß ñíîâà ÷òî-òî çíà÷ó!
     óì-óóì-çèè... ˜àðëå-ãîðáóí äóåò â ëàìïîâîå ñòåêëî, êàê â  ðîæîê, æåëàß
èçîáðàçèòü  íà  ïîòåõó  äåòßì  ãðîìûõàíèå  ïóøêè  "ðàòñòâî".   ðèâëå÷åííûå
ñòðàííûìè çâóêàìè,  ïîäõîäßò òðè ïèëûöèêà îò Cepðîíà è  äâîå ïîäìàñòåðüåâ èç
áóëî÷íîé †àêìàðà.
     ‘êàçî÷íî-ïüßíßùèé  aðîìàò  ðàçëèâàåòñß  âîêðóã,  ðàçäâèãàåò  ñòåíû   --
ïðîñòîðíî ñòàíîâèòñß â íàøåì òóïèêå,-- òîò  íåçàáûâàåìûé çàïàõ, êîòîðûé  òàê
ïî ñåðäöó íàðîäó: çàïàõ õîðîøåro, ñî÷íîãî ìßñà. „à, ïàðíè ñ áîåí íå äîäâåëè,
òàêîãî ìßñöà  ìû äàâíî íå âèäàëè.  ‘ëûøíî,  êàê ñ  íàñëàæäåíèåì  æóþò  ëþäè,
ñëûøíà ñûòàß îòðûæêà, ìû çàñëóæèëè ýòî âèíöî.
     -- à  …ëèñåéñêèõ  îëßõ, y  êóêîëüíèêîâ, ïåðåïîëíåííûé çðèòåëüíûé çàë.
Šîãäà ïàäàåò  ñíàðßä,  üåðpo ïðèäóìûâàåò êàêóþ-íèáóäü  íîâóþ øóòêó, êîëîòèò
ýòó ñêîòèíó àäåíãå.
     -- ‘êàæèòå-êà, ãðàæäàíå,-- ñïðàøèâàåò îäèí èç ïîäæèãàòåëåé ãèëüîòèíû,--
a âåðíî ëè, ÷òî èç ýòîé ñàìîé ïóøêè íà ìîñòó åéè ïóëßëè ìàëûå ðåáßòà?
     --  A  êàê æå! --  îðåò  Tpóñåòòêà  âî  âñåì ñâîåì âåëèêîëåïèè è øèðîêî
ðàçâîäèò  ðóêàìè  y áåäåð, áóäòî ýòî îíà ñàìà ïîäàðèëà  ìèðó âñþ íàøó øóìíóþ
ðåáß÷üþ âàòàãó.
     -- ƒîñïîäè áî