õà, êîòîðûì äûøèøü òû!

Ÿ áóäó ìñòèòü òåáå. Šîãäà, âåðíóâøèñü ñ áàëà,
’û, ñáðîñèâ ñâîé íàðßä, îñòàíåøüñß îäíà,
‚ íåâîëüíîì çàáûòüè çàäðåìëåøü òû ñíà÷àëà,
î â êîìíàòó òâîþ âîéäó ß, êàê áûâàëî,
ˆ íî÷ü òâîß ïðîéäåò òðåâîæíî è áåç ñíà.

ˆ âñå, çàáûòîå ñðåäè äíåâíîãî ãóëà,
’îãäà ïðèïîìíèøü òû: è äåíü òîò ðîêîâîé,
Šîãäà áåçæàëîñòíî ìåíß òû îáìàíóëà,
ˆ òîò, êîãäà ìåíß òàê ãðóáî îòòîëêíóëà,
ˆ òîò, êîãäà òàê çëî ñìåßëàñü íàäî ìíîé!

Ÿ ìùó òåáå çà òî, ÷òî æèë ß ïðåñìûêàßñü,
‚ áåçâûõîäíîé òîñêå äàðû íåáåñ ãóáß,
‡à òî, ÷òî ß ïîãèá, ñëîâàì òâîèì ââåðßßñü;
‡à òî, ÷òî, ÷óß ñìåðòü è ñ æèçíüþ ðàññòàâàßñü,
Ÿ ïðîêëßë ýòó æèçíü, è äóøó, è òåáß!!."

ˆþëü 1884


„‚€ ƒŽ‹Ž‘€

    îñâßùàåòñß ‘. €. è …. Š. ‡ûáèíûì

„âà ãîëîñà, ïðåëåñòüþ òèõîé ïîëíû,
    îñèëèñü íàä øóìîì  ñàëîííûì,
ˆ äâå óæ äàâíî íå çâó÷àâøèõ ñòðóíû
    ˆì âòîðèëè â ñåðäöå ñìóùåííîì.

ˆ ìàòåðè ãîëîñ ðàçäóìüåì çâó÷àë
    ðî ñ÷àñòüå, äàâíî ïðîæèòîå,
ðî æèçíåííûé ïóòü ìåæäó ìåëåé è ñêàë,
    ðî òèõóþ ðàäîñòü ïîêîß.

ˆ äî÷åðè ãîëîñ íàäåæäîé çâó÷àë
    ðî ñèëó ëþäñêîãî ó÷àñòüß,
ðî áëåñê îæèâëåííûõ, ñèßþùèõ çàë,
    ðî æàæäó áåçâåñòíîãî ñ÷àñòüß.

Šàçàëîñü, ÷òî, â íåáå ëàçóðíîì ãîðß,
     ‘ ïðåêðàñíîé âå÷åðíåé çàðåþ
‘ëèâàåòñß ïûøíàß óòðà çàðß, -
     ˆ áëåùóò îäíîé êðàñîòîþ.

1870-å ãîäû


* * * * *

Žïßòü â ìîåé äóøå òðåâîãè è ìå÷òû,
ˆ ëüåòñß ñêîðáíûé ñòèõ, áåññîííèöû îòðàäà...
Ž, ðâè èõ ïîñêîðåé - ïîñëåäíèå öâåòû
    ˆç ìîåãî ïîáëåêíóâøåãî ñàäà!
ˆõ ìíîãî ñîææåíî ñëó÷àéíîþ ãðîçîé,
      àçìûòî ðàííèìè äîæäßìè,
€ îñåíü áëèçèòñß íåñëûøíîþ ñòîïîé
‘ íî÷àìè õìóðûìè, ñ áåññîëíå÷íûìè äíßìè.
    “æ âåòåð âûë õîëîäíûé ïî íî÷àì,
‘óõèìè ëèñòüßìè äîðîæêè ïîêðûâàß;
    “æå ê äàëåêèì, òåïëûì íåáåñàì
ðîì÷àëàñü æóðàâëåé çàáîòëèâàß ñòàß,
ˆ ìåæäó ëèïàìè, èç-çà íàãèõ âåòâåé
‘êâîçèò çëîâåùåå, ÷åðíåþùåå ïîëå...
îñëåäíèå öâåòû ñîìêíóëèñß òåñíåé...
      Ž, ðâè æå, ðâè æå èõ ñêîðåé,
„àé èì õîòü äåíü åùå ïðîæèòü â òåïëå è õîëå!

Šîíåö 1860-õ ãîäîâ


‘“„œ€

Š 5-é ñèìôîíèè åòõîâåíà

‘ ñâîåé ïîõîäíîþ  êëþêîé,
‘ ñâîèìè  ìðà÷íûìè  î÷àìè,
‘óäüáà, êàê ãðîçíûé ÷àñîâîé,
îâñþäó ñëåäóåò çà íàìè.
åäîé ëèöî åå ãðîçèò,
Žíà â óãðîçàõ ïîñåäåëà,
Žíà óæ ìíîãèõ îäîëåëà,
ˆ âñå ñòó÷èò, è âñå ñòó÷èò:
     ‘òóê, ñòóê, ñòóê...
        îëíî, äðóã,
ðîñü çà ñ÷àñòèåì ãîíßòüñß!
     ‘òóê, ñòóê, ñòóê...

åäíßê ñîâñåì îáæèëñß ñ íåé:
óêà ñ ðóêîé îíè ãóëßþò,
‘áèðàþò  âìåñòå õëåá ñ ïîëåé,
‚  íàãðàäó âìåñòå ãîëîäàþò.
„åíü  öåëûé äîæäü  åãî êðîïèò,
î  âå÷åðàì ëàñêàåò âüþãà,
€  íî÷üþ ñ ãîðß äà ñ èñïóãà
‘óäüáà ñêâîçü ñîí åìó ñòó÷èò:
     ‘òóê, ñòóê, ñòóê...
         ƒëßíü-êà, äðóã,
Šàê  äðóãèå ïîæèâàþò!
     ‘òóê, ñòóê, ñòóê...

„ðóãèå ïðàçäíîâàòü ñîøëèñü
îãàòñòâî, ìîëîäîñòü è ñëàâó.
ˆõ ïåñíè ðàäîñòíî íåñëèñü,
‚èíî ñìåíèëîñü èì â çàáàâó;
„àâíî óæ  ïèð ó íèõ øóìèò,
î ñìîëêëè  âäðóã, áëåäíåß, ãîñòè...
óêîé, äðîæàùåþ  îò çëîñòè,
‘óäüáà â îêîøêî  ê íèì ñòó÷èò:
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...
        îâûé  äðóã
Š âàì  ïðèøåë, ãîòîâüòå ìåñòî!
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...

ƒåðîé íà æåðòâó âñå ïðèíåñ.
Ží  ãîâîðèë, ÷òî ëþäè áðàòüß,
‡à  áðàòüåâ ïðîëèë ìíîãî ñëåç,
‡à  ñëåçû ñëûøàë èõ ïðîêëßòüß.
Ží  âåðíî ñëàáûõ çàùèòèò,
Ží  ê íèì ïðèäåò, äîëîé ñ äîðîãè!
î  îò÷åãî æ íåäâèæíû  íîãè
ˆ  ÷òî-òî íà íîãàõ ñòó÷èò?
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...
        ‘êîâàí  äðóã
—åëîâå÷åñòâà, ñâîáîäû...
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...

î  åñòü æå ñ÷àñòüå íà çåìëå!
Žäíàæäû,  ïîëíûé  îæèäàíüß,
‘ âîñòîðãîì þíûì  íà ÷åëå
ðèøåë  ñ÷àñòëèâåö íà ñâèäàíüå!
…ùå  îäèí îí, âñå ìîë÷èò,
‡àðß çà ðîùåé ïîòóõàåò,
ˆ ñîëîâåé óæ çàòèõàåò,
€ ñåðäöå áüåòñß è ñòó÷èò:
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...
        Œèëûé äðóã,
’û ïðèäåøü ëè íà ñâèäàíüå?
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...

î  âîò èäåò îíà, è âìèã
‹þáîâü, òðåâîãà, îæèäàíüå,
ëàæåíñòâî - âñå ñëèëîñü ó íèõ
‚ îäíî áåçóìíîå ëîáçàíüå!
åìàß íî÷ü íà íèõ ãëßäèò,
‚ñå íåáî çàëèòî îãíßìè,
€ êòî-òî òèõî çà êóñòàìè
Šëþêîé äîêó÷íîþ ñòó÷èò:
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...
        ‘òàðûé äðóã
Š âàì ïðèøåë, äîâîëüíî ñ÷àñòüß!
    ‘òóê, ñòóê, ñòóê...

        1863


* * *

‚ äâåðßõ ïîêèíóòîãî õðàìà
‘ êàäèë íåäâèæíûõ ôèìèàìà
…ùå ñòðóèëñß ñèíèé äûì,
Šîãäà çà þíîþ ÷åòîþ
îøëè ìû ïåñòðîþ òîëïîþ,
îä íåáîì ßñíûì, ãîëóáûì.

îêðîâîì îáëàêîâ ïðîçðà÷íûõ
Žíî, êàçàëîñü, íîâîáðà÷íûõ
ëàãîñëîâëßëî ñ âûñîòû,
ˆ çâóêè ìóçûêè äðîæàëè,
ˆ ñëîâíî ñ÷àñòüå îáåùàëè
ëàãîóõàâøèå öâåòû.

‹þäñêîå ãîðå çàáûâàß,
„óøà ñìßã÷àëàñß áîëüíàß
ˆ îæèâàëà â ýòîò ÷àñ...
ˆ òèõèì, ÷èñòûì óïîåíüåì,
Šàê áóäòî ñëàäêèì ñíîâèäåíüåì,
Žòâñþäó âåßëî íà íàñ.

à÷àëî 1870-õ ãîäîâ


"€‡„ˆŠŽŒ €‡„ˆŠ"

    ’îðæåñòâåííûé ãóë íå ñìîëêàåò â Šðåìëå,
Šàäèëà äûìßòñß, ïðîíîñèòñß ñòðîéíîå ïåíüå...
        Šàê áóäòî íà ìåðòâîé çåìëå
        ‘âåðøàåòñß âíîâü  ‚îñêðåñåíüå!
àðîäíûå âîëíû ëèêóþò, êóäà-òî ñïåøà...
‡à÷åì â ýòîò ÷àñ ìåíß ãîðüêàß ìûñëü îäîëåëà?
    îä ãíåòîì óñòàëîãî, ñëàáîãî òåëà
’åáå íå âîñêðåñíóòü, ðàçáèòàß æèçíüþ äóøà!
àïðàñíî ðâàëàñß òû ê ñâåòó è æàæäàëà âîëè;
Šîíåö íåäàëåê: òû, êàê ïðåæäå, âî òüìå è â ïûëè;
    †èòåéñêèå äðßçãè òåáß èñêîëîëè,
    ’ßæåëûå äóìû òåáß èçâåëè;
        ˆ âîò, óòîìßñü, èññòðàäàâøèñü áåç ìåðû,
        îçîðíî ñäàëàñü òû ãíåòóùåé ñóäüáå...
        ˆ íåò â òåáå òåïëîãî ìåñòà äëß âåðû,
        ˆ íåò äëß áåçâåðèß ñèëû â òåáå!

à÷àëî 1870-õ ãîäîâ


ˆ‡ ŽŒ› "Ž‘‹…„ˆ‰ ŽŒ€’ˆŠ"

		1

Œàëûãèí ðîäèëñß â ãëóøè ñòåïíîé,
à áëåäíûé  ñåâåð âîâñå íå ïîõîæåé,
àçíîîáðàçíîé, ïåñòðîé è æèâîé.
Žòöà íå çíàë îí, ìàòåðè îí òîæå
‹èøèëñß  ðàíî... íî åäâà, åäâà,
Šàê äèâíûé  ñîí, êàê çâóê âîëøåáíîé ñêàçêè,
Ží ïîìíèë  ÷üè-òî ïëàìåííûå ëàñêè
ˆ íåæíûå  ëþáèìûå  ñëîâà.
Ží ïîìíèë,  ÷òî íåâåäîìàß ñèëà
…ãî ê êàêîé-òî æåíùèíå âëåêëà,
—òî âå÷åðîì îíà åãî êðåñòèëà,
ˆ ãîëîâó ê íåìó íà ãðóäü êëîíèëà,
ˆ äîëãî îòîðâàòüñß íå ìîãëà;
ˆ ÷òî îäíàæäû, â òèõèé âå÷åð ìàß,
Šîãäà â ðàñöâåòå íåæèëàñü âåñíà,
Žíà ëåæàëà, ãëàç íå îòêðûâàß,
Šàê ìðàìîð  íåïîäâèæíà è áëåäíà;
Ží ïîìíèë,  êàê äüß÷êè ïñàëòûðü ÷èòàëè,
Šàê ïëàêàë  îí è êàê â òîò ãðîçíûé ÷àñ
îä îêíàìè  öâåòû áëàãîóõàëè,
†óææàèç îêîí ï÷åëû âûëåòàëè
ˆ ÷üß-òî ïåñíß ãðîìêàß íåñëàñü.
îòîì îí æèë  ó ñòàðîé, ñòðîãîé òåòêè,
ðåä îáðàçîì ñâßòèòåëß åòðà
Œîëèâøåéñß  ñ óòðà è äî óòðà
ˆ ñ âàæíîñòüþ  ïåðåáèðàâøåé ÷åòêè.
ˆ ìàëü÷èê  ñòàë íåëîâîê, íåëþäèì,
€êàôèñòû  ÷èòàë åé åæåäíåâíî,
ˆ, ÷óòü çàïíåòñß, ñëûøèò, êàê íàä íèì
“æ  ðàçäàåòñß òåòêè ãîëîñ ãíåâíûé:
"„à ÷òî òû, Œèøà,  âñå ãëßäèøü â îêíî?"
ˆ  Œèøà, òî÷íî, ãëàç îòâåñòü îò ñàäà
å  ìîã. ‚ ñàäó òåìíåëî óæ äàâíî,
‚ îêíî ëèëàñü âå÷åðíßß ïðîõëàäà;
îñëåäíèé  ëó÷ çàêàòà äîãîðàë,
‡à  ðå÷êîþ èçëó÷èñòîé êðàñíåß...
ˆ, êîí÷èâ ÷òåíüå, òîò÷àñ óáåãàë
Ží  èç äîìó. ˜èðîêàß  àëëåß
’ßíóëàñü âäàëü. Žòòóäà ñòàðûé  äîì
…ùå  êàçàëñß ñòàðåé è ìðà÷íåå,
’àì êàæäûé  êóñòèê áûë  åìó çíàêîì
ˆ  äëèííûå ðàêèòû óëûáàëèñü
…ùå  ñ âåðõóøåê... Ží äîõíóòü íå ñìåë
ˆ, âåñü äðîæà îò ðàäîñòè, ãëßäåë,
Šàê â  ñèíåì íåáå çâåçäû çàãîðàëèñü...

        1860

		2

        CHANSON A BOIRE 

…ñëè èçìåíà òåáß ïîðàçèëà,
…ñëè òîñêóåøü òû, ïëà÷à, ëþáß,
…ñëè â áîðüáå èñòîùàåòñß ñèëà,
…ñëè  îáèäà òåðçàåò òåáß,
   ‘åðäöå ëè ðâåòñß,
   îåò ëè ãðóäü,-
   åé, ïîêà ïüåòñß,
   ‚ñå ïîçàáóäü!
‚ûïüåøü,  çàèñêðèòñß ñèëà âî âçîðå,
óðè, íóæäà  è áîðüáà íèïî÷åì...
‘òàðûå  ðàíû, â÷åðàøíåå ãîðå,-
‚ñå îáîéäåòñß, çàëüåòñß âèíîì.
   †èçíü ïðîíåñåòñß
   ‹ó÷øå, ñêîðåé,
   åé, ïîêà ïüåòñß,
   ‘èë íå æàëåé!
…ñëè æ  ëþáèì  òû è ñ÷àñòëèâ ìå÷òîþ,
ƒîäû áåñïå÷íîñòè ìèãîì  ïðîéäóò,
‚ òåìíîé  ìîãèëå, ïîä ðûõëîé çåìëåþ
Œûñëè,  è ÷óâñòâà, è ëàñêè çàìðóò.
   †èçíü ïðîíåñåòñß
   ‘÷àñòüß áûñòðåé...
   åé, ïîêà ïüåòñß,
   åé âåñåëåé!
—òî íàì âñå ðàäîñòè, ÷òî íàñëàæäåíüß?
„îëãî íà  ñâåòå èì æèòü íå äàíî...
„àé íàì çàáâåíüß, î, òîëüêî çàáâåíüß,
‹åãêîé äðåìîé  îòóìàíü íàñ, âèíî!
   ‘åðäöå ëü ñìååòñß,
   îåò ëè ãðóäü,-
   åé, ïîêà ïüåòñß,
   ‚ñå ïîçàáóäü!

        1858


“Œˆ€ž™€Ÿ Œ€’œ

        (‘ ôðàíöóçñêîãî)

"—òî, óìåðëà, æèâà? îòèøå  ãîâîðèòå,
ûòü  ìîæåò, óäàëîñü íà âðåìß åé çàñíóòü..."
ˆ êòî-òî ïðåäëîæèë: ðåáåíêà ïðèíåñèòå
        ˆ ïîëîæèòå åé íà ãðóäü!
ˆ âîò íà ìåñòå òîì, ãäå ïðåæäå ñåðäöå áèëîñü,
    åáåíîê ñ ïëà÷åì ñêðûë  ëèöî ñâîå...
Ž, åñëè è òåïåðü îíà íå ïðîáóäèëàñü,-
    ‚ñå êîí÷åíî, ìîëèòåñü çà íåå!

        1871


ŒŽ‹Ž„€Ÿ “‡ˆ–€


          (ˆç €. ˜åíüå)

"åñïåëûé êîëîñ æäåò, íå òðîíóòûé êîñîé,
‚ñå ëåòî âèíîãðàä ïèòàåòñß ðîñîé,
      ƒðîçßùåé îñåíè íå ÷óß;
Ÿ òàêæå  õîðîøà, ß òàêæå ìîëîäà!
óñòü âñå ïîëíû êðóãîì è ñòðàõà, è ñòûäà,-
      •îëîäíîé ñìåðòè íå õî÷ó ß!

‹èøü ñòîèê ñãîðáëåííûé áåæèò íàâñòðå÷ó ê íåé,
Ÿ ïëà÷ó, ãðóñòíàß... ‚ îêíî òþðüìû ìîåé
      ðèâåòíî ñìîòðèò áëåñê ëàçóðè,
‡à äíåì áåçðàäîñòíûì è ðàäîñòíûé ïðèäåò:
“âû! Šòî ïèë âñåãäà áåç ïðåñûùåíüß ìåä?
      Šòî âèäåë îêåàí áåç áóðè?

˜èðîêàß ìå÷òà æèâåò â ìîåé ãðóäè,
’þðüìà ãíåòåò ìåíß íàïðàñíî: âïåðåäè
      ‹åòèò, ëåòèò íàäåæäà ñìåëî...
’àê, ÷óäîì èçáåæàâ îõîòíèêà ñåòåé,
‚ ðîäíûå íåáåñà ñ÷àñòëèâåé è ñìåëåé
      åñåòñß ñ ïåñíåé ”èëîìåëà.

Ž, ìíå ëè óìåðåòü? “ïðåêîì íå ñìóùåí,
‘ïîêîéíî è ëåãêî ïðîíîñèòñß ìîé ñîí
      åç äóì, áåç ïðèçðàêîâ óæàñíûõ;
Ÿâëþñü ëè óòðîì, âñå ïðèâåòñòâóþò ìåíß,
ˆ  ðàäîñòü òèõóþ â ãëàçàõ ÷èòàþ ß
      “ ýòèõ óçíèêîâ íåñ÷àñòíûõ.

†èçíü, êàê çíàêîìûé ïóòü, ïåðåäî ìíîé ñâåòëà,
…ùå  äåðåâüåâ òåõ íåìíîãî ß ïðîøëà,
      —òî ñìîòðßò íà äîðîãó íàøó;
èð æèçíè íà÷àëñß, è, êëàíßßñü ãîñòßì,
…äâà, åäâà ïîäíåñòü óñïåëà ß ê ãóáàì
      ‘âîþ íàïîëíåííóþ ÷àøó.

‚åñíà ìîß öâåòåò, ß æàòâû æäó ñ ñåðïîì:
Šàê ñîëíöå, îáîéäß âñåëåííóþ êðóãîì,
      Ÿ êîí÷èòü ãîä õî÷ó òßæåëûé;
Šàê çðåþùèé  öâåòîê, êðàñà ñâîèõ ïîëåé,
Ÿ ñâåò óâèäåëà èç óòðåííèõ ëó÷åé,-
      Ÿ êîí÷èòü äåíü õî÷ó âåñåëûé.

Ž  ñìåðòü! Œåíß òâîé ëèê çàáâåíüåì íå ìàíèò.
‘òóïàé óòåøèòü òåõ, êîãî ïå÷àëü òîìèò
      ˆëü ñîâåñòü ìó÷èò, íåãîäóß...
€  ó ìåíß â ãðóäè òåïëî ñòðóèòñß êðîâü,
Œíå ðîùè òåìíûå, ìíå  ïåñíè, ìíå ëþáîâü...
      •îëîäíîé ñìåðòè íå õî÷ó ß!"

’àê, ïðîáóäßñü â òþðüìå, ïå÷àëüíûé óçíèê ñàì,
‚íèìàë òðåâîæíî ß çàìåäëåííûì ðå÷àì
      Šàêîé-òî óçíèöû... ˆ ìóêè,
ˆ óæàñ, è òþðüìó - ß âñå ïîçàáûâàë
ˆ â ñòðîéíûå ñòèõè, òîìßñü, ïåðåëàãàë
      …å ïëåíèòåëüíûå çâóêè.

’å ïåñíè, ÷óäíûå ñâèäåòåëè òþðüìû,
Šîãî-íèáóäü ñêëîíßò ïåâèöó ýòîé òüìû
      ˆñêàòü, íàçâàòü åå ñâîåþ...
ûë ïîëîí ïðåëåñòè àêêîðä çâåíåâøèõ íîò,
ˆ, êàê îíà, çà äíè áîßòüñß ñòàíåò òîò,
      Šòî áóäåò ïðîâîäèòü èõ ñ íåþ.

13 äåêàáðß 1858


ˆ…

      (ˆç €. Œþññå)

—òî, ÷åðíîêóäðàß ñ ëàçóðíûìè ãëàçàìè,
—òî, åñëè ß ñêàæó âàì, êàê ß âàñ ëþáëþ?
‹þáîâü, âû çíàåòå, åñòü êàðà íàä ñåðäöàìè,-
Ÿ çíàþ: ëþáßùèõ æàëååòå âû ñàìè...
î, ìîæåò áûòü, çà òî ß ãíåâ âàø ïîòåðïëþ?

—òî, åñëè ß ñêàæó, êàê ìíîãî ìóê è áîëè
’àèòñß ó ìåíß â äóøåâíîé ãëóáèíå?
‚û, èíà, òàê óìíû, ÷òî ÷àñòî ïðîòèâ âîëè
‚ñå âèäèòå íàñêâîçü: ïå÷àëü è äàæå áîëå...
"Ÿ çíàþ",- ìîæåò áûòü, îòâåòèòå âû ìíå.

—òî, åñëè ß ñêàæó, ÷òî âå÷íîå ñòðåìëåíüå
Œåíß çà âàìè ì÷èò, íàçëî ðàñ÷åòàì âñåì?
’åíü íåäîâåðèß è ëåãêîãî ñîìíåíüß
‚àì ïðèäàþò åùå óìà è âûðàæåíüß...
‚û íå ïîâåðèòå ìíå, ìîæåò áûòü, ñîâñåì?

—òî, åñëè âñïîìíþ ß âñå íàøè ðàçãîâîðû
‚äâîåì ïðåä êàìåëüêîì â âå÷åðíåé òèøèíå?
‚û çíàåòå, ÷òî ãíåâ ìåíßåò î÷åíü ñêîðî
‚ äâå ßðêèõ ìîëíèè ïðèâåòëèâûå âçîðû...
ûòü ìîæåò, âèäåòü âàñ âû çàïðåòèòå ìíå?

—òî, åñëè ß ñêàæó, ÷òî íî÷üþ, â ÷àñ òßæåëûé,
Ÿ ïëà÷ó è ìîëþñü, çàáûâøè öåëûé ñâåò?
Šîãäà ñìååòåñü âû,- âû çíàåòå, ÷òî ï÷åëû
‚ âàø ðîòèê, êàê â öâåòîê, ñëåòßò ãóðüáîé âåñåëîé...
‚û çàñìååòåñß ìíå, ìîæåò áûòü, â îòâåò?

î íåò! Ÿ íå ñêàæó. åç ìûñëè ïðèçíàâàòüñß -
Ÿ â âàøó êîìíàòó èäó, êàê âåðíûé ñòðàæ;
Œîãó òàì ñëóøàòü âàñ, äûõàíüåì óïèâàòüñß,
ˆ áóäåòå ëè âû îòãàäûâàòü, ñìåßòüñß,-
Œíå ìåíüøå íðàâèòüñß íå ìîæåò îáðàç âàø.

ƒëóáîêî ß â äóøå òàþ ëþáîâü è ìóêè,
ˆ âå÷åðîì, êîãäà ê ðîßëþ âû â ìå÷òàõ
ðèñßäåòå,- ëîâëþ ß ïëàìåííûå çâóêè,
€ åñëè â âàëüñå âàñ ìîè îáõâàòßò ðóêè,
‚û, êàê æèâîé òðîñòíèê, ñãèáàåòåñü â ðóêàõ.

Šîãäà æ íàñòóïèò íî÷ü, è äîìà, çà çàìêàìè,
Žñòàíóñü ß îäèí, äëß ìèðà ãëóõ è íåì,-
Ž, âñå ß âñïîìíþ, âñå ðåâíèâûìè ìå÷òàìè,
ˆ ñåðäöå ãîðäîå, íàïîëíåííîå âàìè,
àñêðîþ, êàê ñêóïîé, íå âèäèìûé íèêåì!

‹þáëþ ß, è õðàíþ õîëîäíîå ìîë÷àíüå;
‹þáëþ, è ÷óâñòâ ñâîèõ íå âûäàì íàïîêàç,
ˆ òàéíà ìíå ìèëà, è ìèëî ìíå ñòðàäàíüå,
ˆ ìíîþ äàí îáåò ëþáèòü áåç óïîâàíüß,
î íå áåç ñ÷àñòèß: ß çäåñü, - ß âèæó âàñ.

åò, ìíå íå ñóæäåíî áûòü, óìèðàß, ñ âàìè
ˆ æèòü ó âàøèõ íîã, ñãîðàß, êàê â îãíå...
î... åñëè áû ëþáîâü ß âûñêàçàë ñëîâàìè,
—òî, ÷åðíîêóäðàß ñ ëàçóðíûìè ãëàçàìè,
Ž, ÷òî? î, ÷òî òîãäà îòâåòèëè á âû ìíå?

        1865


…ˆ’…

   (ˆç €. Œþññå)

Šîãäà íà çåìëþ íî÷ü ñïóñòèëàñü
ˆ ñàä òâîé îõâàòèëà ìãëà;
Šîãäà òû ñ ìàòåðüþ ïðîñòèëàñü
ˆ óæ ìîëèòüñß íà÷àëà;

‚ òîò ÷àñ, êîãäà, â òðåâîãè ñâåòà
‘ìîòðß óñòàëîþ äóøîé,
“ íî÷è ïðîñèøü òû îòâåòà
ˆ ÷åï÷èê ðàçâßçàëñß òâîé;

Šîãäà êðóãîì âñå òüìîé ïîêðûòî,
€ â íåáå òåïëèòñß çâåçäà,-
‘êàæè, ìîé äðóã, ìîß åïèòà,
Ž ÷åì òû äóìàåøü òîãäà?

Šòî çíàåò äåòñêèå ìå÷òàíüß?
ûòü ìîæåò, ìûñëü òâîß ëåòèò
’óäà, ãäå ñëàäêè óïîâàíüß
ˆ ãäå äåéñòâèòåëüíîñòü ìîë÷èò;

Ž ãåðîèíå ëè ðîìàíà,
’îáîé îñòàâëåííîé â ñëåçàõ;
ûòü ìîæåò, î äâîðöàõ ñóëòàíà,
Ž ïîöåëóßõ, î ìóæüßõ;

Ž òîé, ÷üß ñòðàñòü òåáå îòêðûòà
‚ îáìåíå ìûñëåé ìîëîäîì;
ûòü ìîæåò, îáî ìíå, åïèòà...
ûòü ìîæåò, ðîâíî íè î ÷åì.

        1865


Ž’›‚ŽŠ

       (ˆç €. Œþññå)

—òî òàê óñèëåííî ñåðäöå áîëüíîå
üåòñß, è ïðîñèò, è æàæäåò ïîêîß?
—åì ß âçâîëíîâàí, èñïóãàí â íî÷è?
‘òóêíóëà äâåðü, çàñòîíàâ è çàíîß,
ƒàñíóùåé ëàìïû áëåñíóëè ëó÷è...
îæå ìîé! „óõ ìíå â ãðóäè çàõâàòèëî!
Šòî-òî çîâåò ìåíß, øåï÷åò óíûëî...
Šòî-òî âîøåë... Œîß êåëüß ïóñòà,
åò íèêîãî, ýòî ïîëíî÷ü ïðîáèëî...
Ž, îäèíî÷åñòâî, î, íèùåòà!

2 ñåíòßáðß 1856


* * * * *

—åðíàß òó÷à âèñèò íàä ïîëßìè,
˜åï÷óòñß êëåíû, áåðåçû êà÷àþòñß,
„óáû ñòîëåòíèå ìàøóò âåòâßìè,
’î÷íî ñî ìíîé ãîâîðèòü ñîáèðàþòñß.

"—òî òåáå íóæíî, ïðèøëåö áåñïðèþòíûé?
(ƒîëîñ èõ âàæíûé ñ âåðøèíû ìíå ÷óäèòñß.)
„óìàåøü, îòäûõ âêóøàß ìèíóòíûé,
’àê âîò è ïðîøëîå âñå ïîçàáóäåòñß?

åò, òû ñëîâàìè ñåáß íå îáìàíåøü:
‘ïåòà îíà, òâîß ïåñåíêà ñêóäíàß!
îâóþ ïåñíþ óæ òû íå çàòßíåøü,
•îòü è çâó÷èò îíà, áëèçêàß, ÷óäíàß!

‘åðäöå óñòàëîå, ñåðäöå áîëüíîå
‡âóêîâ âîëøåáíûõ íàïðàñíî èñêàëî áû:
‡äåñü, ìåæäó íàìè, èùè òû ïîêîß,
‘ æèçíüþ ïðîñòèñß áåç ñòîíîâ è æàëîáû.

‘ìåðòè áîèøüñß òû? ‘òðàõ ìàëîäóøíûé!
‚ñå, ÷òî òîìèëî èãðîé áåñïîëåçíîþ:
Œûñëè, è ÷óâñòâà, è ñòèõ, èì ïîñëóøíûé,-
‘ìåðòü îñòàíîâèò ðóêîþ æåëåçíîþ.

‚ñå, êëåâåòàâøåå òàéíî, íåçðèìî,
‚ñå, óãíåòàâøåå ñ äèêîþ ñèëîþ,
‚ìèã ðàçëåòèòñß, êàê îáëàêî äûìà,
àä íåïîâèííîþ, ñâåæåé ìîãèëîþ!

…ñëè æå êòî-íèáóäü òèøü ãðîáîâóþ
‚çäîõîì íàðóøèò, ñëåçîþ ó÷àñòèß,
Ž, çà ñëåçó áû òû îòäàë òàêóþ
‚ñå ñâîè ïðèçðàêè ïðîøëîãî ñ÷àñòèß!

’èõî, ïðîõëàäíî ëåæàòü ìåæäó íàìè,
’åíü íàøà øèðå è øîðîõ ïðèâåòíåå..."
‚ âå÷åð íåíàñòíûé, êà÷àß âåòâßìè,
’àê ãîâîðèëè ìíå äóáû ñòîëåòíèå.

30 èþëß 1873


€„ ‘‚Ÿ‡ŠŽ‰ ˆ‘…Œ

å ß îäèí òåáß ëþáèë
ˆ, æèçíü îòäàâ òåáå îõîòíî,
‚ î÷àõ çàäóì÷èâûõ ëîâèë
•îòü ïðèçðàê ëàñêè ìèìîëåòíîé;
å ß îäèí â òèøè íî÷åé
ðèïîìèíàë ñ òðåâîãîé òàéíîé
ˆ êàæäûé çâóê òâîèõ ðå÷åé,
ˆ âçîð, ìíå áðîøåííûé ñëó÷àéíî.

ˆ íå âî ìíå îäíîì äóøà,
‘ìóùàßñü âñòðå÷åþ õîëîäíîé,
åçóìíîé ðåâíîñòüþ äûøà,
’îìèëàñü ãîðüêî è áåñïëîäíî.
Šàê ïîáåæäåííûé âëàñòåëèí,
‡àáûâ âñþ òßæåñòü óíèæåíüß,
å ß îäèí, íå ß îäèí
Œîëèë ïðîñòèòü ìîè ìó÷åíüß!

Ž, êòî æå îí, ñîïåðíèê ìîé?
…ãî íå âèäåë ß, íå çíàþ,
î ñ íåïîíßòíîþ òîñêîé
Ÿ ýòè æàëîáû ÷èòàþ.
…ãî ëþáîâü âî ìíå æèâà,
ˆ, âåñü â åå âîëøåáíîé âëàñòè,
’âåðæó ãîðß÷èå ñëîâà
•îòß ÷óæîé, íî áëèçêîé ñòðàñòè.

        1877

€‡ˆ’€Ÿ ‚€‡€

    (îäðàæàíèå ‘þëëè-ðþäîìó)

’ó âàçó, ãäå öâåòîê òû ñáåðåãàëà íåæíûé,
“äàðîì âååðà òîëêíóëà òû íåáðåæíî,
ˆ òðåùèíà, åäâà çàìåòíàß, íà íåé
Žñòàëàñü... î ñ òåõ ïîð ïðîøëî íå ìíîãî äíåé,
åáðåæíîñòü äåòñêàß òâîß äàâíî çàáûòà,
€ âàçå óæ ãðîçèò íåæäàííàß áåäà!
“âßë åå öâåòîê; óøëà åå âîäà...
       å òðîíü åå: îíà ðàçáèòà.

’àê ñåðäöà ìîåãî êîñíóëàñü òû ðóêîé -
      óêîþ  íåæíîé è ëþáèìîé,-
ˆ ñ òîé ïîðû íà íåì, êàê îò îáèäû çëîé,
      Žñòàëñß ñëåä íåèçãëàäèìûé.

Žíî êàê ïðåæäå áüåòñß è æèâåò,
       Žò âñåõ åãî ñòðàäàíüå ñêðûòî,
î ðàíà ãëóáîêà è êàæäûé äåíü ðàñòåò...
       å òðîíü åãî: îíî ðàçáèòî.

1870-å ãîäû


€ŒŸ’ˆ Ž˜‹ŽƒŽ

å ñòó÷èñü êî ìíå â íî÷ü áåññîííóþ,
å áóäè ëþáîâü ñõîðîíåííóþ,
Œíå òâîé îáðàç ÷óæä è ßçûê òâîé íåì,
Ÿ â ãðîáó ëåæó, ß çàòèõ ñîâñåì.
Œûñëè ßñíûå ìãëîé îêóòàëèñü,
èòè æèçíè âñå ïåðåïóòàëèñü,
ˆ íå çíàþ ß, êòî èãðàåò ìíîé,
Šòî ìíå âåðíûé äðóã, ÷òî ìíå âðàã ëèõîé.

‘ çëîé óñìåøêîþ, ñ ðå÷üþ ãîðüêîþ
’û ïðèñíèëàñü ìíå ïåðåä çîðüêîþ...
å ñìîòðè òû òàê, ïîäîæäè õîòü äíß,
Ÿ â ãðîáó ëåæó, îáìàíè ìåíß...
‚åäü óìåðøèì ëãóò, âåäü óäåë æèâûõ -
ßä èçìåí, îáèä, îñêîðáëåíèé çëûõ...
€ åäâà óìðåì, - íà ïðîùàíèå
àì íàäãðîáíîå øëþò ðûäàíèå,
‚îçãëàøàþò íàì ïàìßòü âå÷íóþ,
Žáåùàþò æèçíü... áåñêîíå÷íóþ!

        1886

* * * * *

ðèâåòñòâóþ âàñ, äíè òðóäà è âäîõíîâåíüß!
    Žïßòü áëåñòß ìèíóâøåé êðàñîòîé,
    Ÿâëßþòñß ìíå æèçíè âïå÷àòëåíüß
ˆ â ßðêèõ îáðàçàõ òîëïßòñß ïðåäî ìíîé.
    î, ñóåòîé âñåäíåâíîþ îáúßòà,
Œîß äóøà  ïîðîé ãëóõà íà ýòîò çîâ
    ˆ òùåòíî ìîëèò ê ïðåæíåìó âîçâðàòà,
    ˆ âûðâàòüñß íå ìîæåò èç îêîâ...
    ’àê ëåáåäü, çàíåñåííûé â êðàé áåçâîäíûé
        ˆ ñ æèçíüþ ñâûêøèéñß  èíîé,
    îðîþ õî÷åò, ãîðäûé è ñâîáîäíûé,
        ‹åòåòü ê ñòðàíå ñâîåé ðîäíîé...
î âçîð åãî ïîòóõ, îòßæåëåëè êðûëüß,
ˆ åñëè óäàëîñü åìó íà ìèã âçëåòåòü,-
’î  òîëüêî ÷òîá ñâîå ïî÷óâñòâîâàòü áåññèëüå
        ˆ ïåñíü ïîñëåäíþþ ïðîïåòü!

1870, 1885(?)


5 „…Š€Ÿ 1885 ƒŽ„€

ˆ ñâåòåë, è ãðóñòåí íàø ïðàçäíèê, äðóçüß!
    ‘ïåøà â ýòè ñòåíû ðîäíûå,
Žòâñþäó ñòåêëàñü ïðàâîâåäîâ ñåìüß
    îìèíêè ñâåðøàòü äîðîãèå.

îìßíåì æå ïåðâîãî - ïðèíöà åòðà,
    „ëß íàñ ýòî èìß ñâßùåííî:
Ží áûë íàì ïðèìåðîì, îí æèë äëß äîáðà,
    Ží äðóãîì íàì áûë íåèçìåííî.

îìßíåì íàñòàâíèêîâ íàøèõ áûëûõ,
    ‡àâåò ñâîé èñïîëíèâøèõ ñòðîãî;
îìßíåì òîâàðèùåé äíåé ìîëîäûõ...
    ‚ ïîëâåêà óøëî èõ òàê ìíîãî!

ˆ ÷óäèòñß: â ýòîò òîðæåñòâåííûé ÷àñ
    àçâåðçëàñü èõ ñåíü ãðîáîâàß,
ˆõ ìèëûå òåíè ïðèâåòñòâóþò íàñ,
    åçðèìî íàä íàìè âèòàß.

îêîé îòîøåäøèì, è ñ÷àñòüå æèâûì,
    ˆ ñëàâà èì âå÷íàß âìåñòå!
óñòü áóäåò ñîþç íàø íàâåê íåðóøèì
    ‚î èìß îò÷èçíû è ÷åñòè!

óñòü áóäåò ó÷èëèùà êðîâ äîðîãîé
     àññàäíèêîì ïðàâäû è ñâåòà,
óñòü ñâåòèò îí íàì ïóòåâîäíîé çâåçäîé
     à ìíîãèå, ìíîãèå ëåòà!

ˆþëü 1885


€.ƒ. “ˆ˜’…‰“

   î ïîâîäó "èñòîðè÷åñêèõ êîíöåðòîâ"

“âåí÷àííûé äàâíî âñåìèðíîé ãðîìêîé ñëàâîé,
’û ëàâð èñòîðèêà âïëåòàåøü â ñâîé âåíîê,
ˆ ñ ÷åñòüþ çàíßë òû ñâîé ñêðîìíûé óãîëîê
    îä ñåíüþ íîâîé ìóçû âåëè÷àâîé.
‚ áûëóþ æèçíü ëþäåé äóøîþ ïîãðóæåí,
’û íå îïèñûâàë èõ ïëàìåííûõ ðàçäîðîâ,
è âñåõ íàðóøåííûõ, õîòü "âå÷íûõ" äîãîâîðîâ,
è áåäñòâèé áåç ÷èñëà íàðîäîâ è ïëåìåí...
’û â çâóêàõ âîñêðåñèë ñ ìîãó÷èì âäîõíîâåíüåì
—òî áûëî äîðîãî îòæèâøèì  ïîêîëåíüßì,
    ’î, ÷òî, ïîäîáíî ßðêîìó ëó÷ó,
ƒíåòóùèé æèçíè ìðàê ïîðîþ ðàçãîíßëî,
    —òî æèòü ñ ëþáîâüþ ðàâíîé ïîìîãàëî
        ˆ áåäíßêó, è áîãà÷ó!

        1886


ˆ‡ “Œ€ƒ ŽŠ“Ž€

      Šëàññè÷åñêè ß æèçíü îêîí÷ó òóò.
      Ÿ íîìåð âçßë â ãîñòèíèöå, èçâåñòíîé
      ’åì, ÷òî îíà èçëþáëåííûé ïðèþò
      ‹þäåé, êàê ß, êîòîðûì â ìèðå òåñíî;
          ‘ëåãêà ïîóæèíàë, ñïðîñèë
  óòûëêó õåðåñó, áóìàãè è ÷åðíèë
  ˆ ðàçáóäèòü ñåáß âåëåë ÷àñó â äåâßòîì.

          ‘ëåäß ïðèëåæíî  çà ñîáîé,
  Ÿ â çåðêàëî âçãëßíóë. ‚ ëèöå, ñëåãêà ïîìßòîì
      åññîííûìè íî÷àìè è òîñêîé,
          ‘ëåäîâ íå âèäíî ëèõîðàäêè.
      åâîëüâåð îñìîòðåë ß: âñå â ïîðßäêå...
      ’åïåðü ïîðà ìíå ïðèñòóïèòü ê ïèñüìó.
      ’àê ïðèíßòî: ïðåä ñìåðòüþ íà ïðîùàíüå
      ‚ñåãäà ñòðî÷àò êîìó-íèáóäü ïîñëàíüå...
  ˆ ß ïèñàòü ãîòîâ, íå çíàþ ëèøü êîìó.

  èñàòü ðîäíûì... çà÷åì? åæäàííîå íàñëåäñòâî
  “òåøèò ñêîðî èõ â óòðàòå äîðîãîé.
  èñàòü òîâàðèùàì, äðóçüßì, ëþáèìûì  ñ äåòñòâà...
      „à ãäå îíè? àñ æèçíåííîé âîëíîé
      ‘óäüáà äàâíî íàâåêè ðàçäåëèëà,
  ˆ  áóäåò èì,- êàê ß, ÷óæäà ìîß ìîãèëà...
  ‚îò åñëè íàïèñàòü êîìó-íèáóäü èç íèõ -
  ˆç ñâåòñêèõ áîëòóíîâ, ïðèßòåëåé ìîèõ,-
      Ž,  îæå ìîé, êàêóþ ß óñëóãó
  ˆì îêàçàòü áû ìîã! ðèßòåëü ñ òåì ïèñüìîì
      åðåáåãàòü íà÷íåò èç äîìà â äîì
  ˆ ðàñòî÷àòü õâàëû èñ÷åçíóâøåìó äðóãó...
      ðî ìîé êîíåö îí âûäóìàåò ñàì
      Šàêîé-íèáóäü ðîìàí â  èãðèâîì ðîäå
  ˆ, çàáàâëßß èì îò ñêóêè ìðóùèõ äàì,
  åäåëþ öåëóþ, ïîæàëóé, áóäåò â ìîäå.
      …ñòü ó ìåíß çíàêîìûé ïðîêóðîð
  ‘ áîëåçíåííûì ëèöîì è óìíûìè  ãëàçàìè...
  ‘ëó÷àéíîñòü ñòðàííàß: íåðåäêî ìåæäó íàìè
      ‘àìîóáèéö êàñàëñß ðàçãîâîð.
      Ží ýòèì äåëîì çàíßò ñïåöèàëüíî;
      —óòü ãäå-íèáóäü ñëó÷èëàñß áåäà,
          “æ  îí ñåé÷àñ áåæèò òóäà
          ‘ ñâîåé óëûáêîþ  ïå÷àëüíîé
  ˆ âñå èññëåäóåò: êàê, ÷òî è ïî÷åìó.
      ‘ íàó÷íîé öåëüþ íàïèøó åìó
      Ž ñîáñòâåííîì êîíöå îò÷åò ïîäðîáíûé...
  ‚ ñòàòèñòèêó åãî ïîøëþ ìîé âêëàä çàãðîáíûé!

  "‹þáåçíûé ïðîêóðîð, âàì èíòåðåñíî çíàòü,
      ‡à÷åì ß êîí÷èë æèçíü òàê íåïðèëè÷íî?
          ‘êàçàòü ïî ïðàâäå, ß ëîãè÷íî
  ‚àì ïðàâîòó ñâîþ íå ìîã áû äîêàçàòü,
  î ñíèñõîæäåíèß äîñòîèí ß. Šîãäà áû
      ‚û ïîðó÷èëèñü ìíå, ÷òî ß óìðó...
      ó õîòü, ïîëîæèì, çàâòðà ââå÷åðó,
      Žò âîñïàëåíüß èëè îñòðîé æàáû,
  Ÿ á òåðïåëèâî æäàë. î ß ñîâñåì çäîðîâ
          ˆ âîâñå íå ñìîòðþ â ìîãèëó;
  Œîãó åùå ïðîæèòü ß ìíîæåñòâî ãîäîâ,
  €  æèçíü ïåðåíîñèòü ìíå áîëüøå íå ïîä ñèëó,
  ˆ, êàê áû ß åå íè æåã è íè ëîìàë,
  îþñü: íå ñóçèòñß ìîé ïèùåâîé êàíàë
          ˆ  íå ðàñøèðèòñß àîðòà...
  €  ïîòîìó ß ñìåðòü èçáðàë èíîãî ñîðòà.

  Ÿ æèë, êàê ìíîãèå, êàê âñå ïî÷òè æèâóò
  ˆç êðóãà íàøåãî,- ß æèë äëß íàñëàæäåíüß;
      àáîòíèêà çäîðîâûé, áîäðûé òðóä
      Œíå íåçíàêîì áûë ñ ñàìîãî ðîæäåíüß.
  î ñ îòðî÷åñêèõ ëåò ß íà÷àë â æèçíü âíèêàòü,
  ‚ ëþäñêèå äåéñòâèß, èõ öåëè è ïðè÷èíû,
      ˆ ñòåðëàñü äåòñêîé âåðû áëàãîäàòü,
  Šàê áëåäíîé êðàñêè ñëåä ñ íåêîí÷åííîé êàðòèíû.
      Šîãäà æ ïðè ñâåòå ðàçóìà è êíèã
      Œíå â äàëü âåêîâ ïðèøëîñß óãëóáèòüñß,
  Ÿ ÷åëîâå÷åñòâî ñòîëü ãîðäîå ïîñòèã,
  î íå ïîñòèã òîãî, ÷åì òàê åìó ãîðäèòüñß?

  ëèç ñîëíöà, íà îäíîé èç ìàëåíüêèõ ïëàíåò
  †èâåò äâóíîãèé çâåðü íåêðóïíîãî ñëîæåíüß,
  †èâåò ñðàâíèòåëüíî åùå íåìíîãî ëåò
      ˆ äóìàåò, ÷òî îí âåíåö òâîðåíüß;
  —òî âñå ñîêðîâèùà åùå áåçâåñòíûõ ñòðàí
  „ëß ïðèõîòè åãî ïðèðîäà ñîòâîðèëà,
  —òî äëß íåãî ãîðßò íåáåñíûå ñâåòèëà,
  —òî äëß íåãî ðåâåò â ÷àñ áóðè îêåàí.
  ˆ áîðåòñß çâåðåê ñ ñóäüáîé íàñêîëüêî ìîæíî,
  •ëîïî÷åò äåíü è íî÷ü î ñ÷àñòèè ñâîåì,
  ‘ ðàñ÷åòîì íà âåêà óñòðàèâàåò äîì...
  î âåòåð íà íåãî ïàõíóë íåîñòîðîæíî -
           ˆ íåò åãî... ïðîïàë è ñëåä...
           ˆ, óìèðàß, îí íå çíàåò,
           ‡à÷åì ßâèëñß îí íà ñâåò,
      Š ÷åìó îí æèë, êóäà îí èñ÷åçàåò.
  ðè ýòîé êðàòêîñòè æèòåéñêîãî ïóòè,
  ‚ òàêîì óáîæåñòâå íåâåäåíüß, áåññèëüß
  „îëæíû áû ñïóòíèêè ñîåäèíèòü óñèëüß
           ˆ äðóæíî îáùèé êðåñò íåñòè...
      åò, ëþäè - ýòè áåäíûå ìèêðîáû -
           „ðóã ñ äðóãîì áîðþòñß, ïîëíû
           åëåïîé çàâèñòè è çëîáû.
           ˆì ñëåçû áëèæíåãî íóæíû,
           —òîá æèçíüþ íàcëàæäàòüñß âäâîå,
  ˆì áîëüøå ãîðß íåò, êàê ñ÷àñòèå ÷óæîå!
  ‚ëàñòèòåëè, ðàáû, íàðîäû, ïëåìåíà -
  ‚ñå äûøàò ëèøü âðàæäîé, è âñå ñòîßò íà ñòðàæå.
  Šóäà íè ïîñìîòðè, âåçäå îäíà è òà æå
      “ïîðíàß, áåçóìíàß âîéíà!
  åâûíîñèìî æèòü!
                 Ÿ  âèæó: ñ íåòåðïåíüåì
  îñëàíèå ìîå âû ïðî÷èòàëè  âíîâü,
  ˆ ïðîêóðîðñêèé âçîð òóìàíèòñß ñîìíåíüåì...
  "åò, ýòî âñå íå òî, òóò, âåðíî, åñòü ëþáîâü..."
          ’àê ðåæèññåð â ìîë÷àíüè ñòðîãîì
  ‡à ðîëüþ íîâè÷êà ñëåäèò èç-çà êóëèñ...
  "ˆùèòå æåíùèíó" - âåäü ýòî âàø äåâèç?
  ‚û ïðàâû, âû íàøëè. € ß - êëßíóñß îãîì,-
  Ÿ íå èñêàë åå. åæäàííàß, îíà
  Ÿâèëàñü ïðåäî ìíîé,  è òàê æå, êàê íà÷àëî,
  åãàäàí áûë êîíåö... î âàì ñîçíàíüß ìàëî,
      ‚àì èñïîâåäü ïîäðîáíàß íóæíà.
  •îòèòå èìß çíàòü? •îòèòå íîìåð äîìà
  ˆëü öâåò åå âîëîñ? å âñå ëè âàì ðàâíî?
      îâåðüòå ìíå: îíà âàì íåçíàêîìà
  ˆ íàø óãðþìûé êðàé ïîêèíóëà  äàâíî.

  Ž, ãäå òåïåðü îíà? ‚ êàêîé ñòðàíå äàëåêîé
  Šðàñóåòñß åå ñïîêîéíîå ÷åëî?
  ƒäå òû, ìîé ãðîçíûé  áè÷, êàðàâøèé òàê æåñòîêî,
  ƒäå òû, ìîé ñâåòëûé ëó÷, ëàñêàâøèé òàê òåïëî?

  „àâíî ïîòóõ îãîíü, äàâíî óãàñëè ñòðàñòè,
  Šàê ñîí, ïðîïàëè äíè ñòðàäàíèé è òðåâîã...
  î âûéòè èç òâîåé íåîòðàçèìîé âëàñòè,
  î ïîçàáûòü òåáß ß âñå-òàêè íå ìîã!

  ˆ åñëè á òû ñþäà âîøëà â ìîé ÷àñ ïîñëåäíèé,
  Šàê ïðåæäå ãîðäàß, áåç ðå÷è î ëþáâè,
  ˆ ïðîøåïòàëà ìíå: "Žñòàâü ïóñòûå áðåäíè,
  ‡àáóäåì ïðîøëîå, ß òàê õî÷ó, æèâè!" -

  Ž, äàæå è òåïåðü ß ñ÷àñòèß ñëåçàìè
  Žòâåòèë áû íà çîâ äóøè òâîåé ðîäíîé
  ˆ, êàê ïîñëóøíûé ðàá, îïßòü, ãðåìß öåïßìè,
  å çíàß ñàì êóäà, ïîáðåë áû çà òîáîé...

  î íåò, òû íå âîéäåøü. ˆç ìðàêà ëåäßíîãî
  ‚ ìåíß íå áðûçíåò ñâåò îò âçîðà òâîåãî,
  ˆ çâóêè ãîëîñà, êîãäà-òî äîðîãîãî,
  å âûðâóò, íå ñïàñóò, íå ñêàæóò íè÷åãî.

      Žäíàêî ß âäàëñß â ëèðèçì... åêñòàòè!
  ‘ìåøíî ýëåãèþ ïèñàòü ïåðåä êîíöîì...
      € âïðî÷åì, ß ïèøó íå äëß ïå÷àòè,
          ˆ ëó÷øå êîí÷èòü äíè ñòèõîì,
  —åì æèçíè ïîäâîäèòü ïå÷àëüíûå èòîãè...
  „à, åñëè á âñïîìíèë ß îáèä áåñöåëüíûõ ðßä
  ˆ òàéíîé êëåâåòû âñåãäà ìîãó÷èé ßä,
  ‚ñå äíè, ïðîæèòûå â ìó÷èòåëüíîé òðåâîãå,
      ‚ñå íî÷è, ïðîâåäåííûå â ñëåçàõ,
      ‚ñå òî, ÷åì ß îáßçàí ëþäßì-áðàòüßì,-
  Ÿ  ðàçðàçèëñß áû íà æèçíü òàêèì ïðîêëßòüåì,
  —òî ñîäðîãíóòüñß á ìîã ‘îçäàòåëü â íåáåñàõ!
      î ß íå òàê âîñïèòàí; óâàæåíüå
      ðèâûê èìåòü ê ïðåäìåòàì ß ñâßòûì
          ˆ, íå ðîïùà íà ðîâèäåíüå,
      î÷òèòåëüíî ñêëîíßþñß ïðåä íèì.

  ‚ êàêóþ ðóáðèêó ìåíß âû ïîìåñòèòå?
  Šòî âèíîâàò? ‹þáîâü, íàóêà èëè ñïëèí?
  î åñëè á íå íàøëè ðàçóìíûõ âû ïðè÷èí,
  ’î âñå æå ìîåãî ïîñòóïêà íå ñî÷òèòå
           ‡à ëåãêîìûñëåííûé ïîðûâ.
  Ÿ äàæå ïîìíþ äåíü, êîãäà, âåñü ìèð çàáûâ,
      —èòàë è æåã ß ñòðîêè äîðîãèå
  ˆ ìûñëü ïîêîí÷èòü æèçíü ßâèëàñü ìíå âïåðâûå.
  ’îãäà âî ìíå ñàìîì âñå áûëî ñîææåíî,
  àçáèòî, ïîïðàíî... ˆ, ñìóòíàß ñíà÷àëà,
      ’à ìûñëü â áîëüíîå ñåðäöå, êàê çåðíî
      à ïî÷âó áëàãîäàðíóþ, óïàëà.
  Žíà òàèëàñß íà ñàìîì äíå äóøè,
          îä ãðóäîé òëåþùåãî  ïåïëà;
  ‘ðåäè òßæåëûõ äóì îíà â íî÷íîé òèøè
      ‘îçíàòåëüíî ñëîæèëàñü è îêðåïëà...
          Ž, ïîñìîòðèòå æå êðóãîì!
  å ß îäèí èùó ñïàñåíèß â ïîêîå,-
  ‚ ýïîõó îáùåãî óíûíüß ìû  æèâåì.
      Šàêîå-òî ïîâåòðèå áîëüíîå -
          ‡àðàçà íðàâñòâåííîé ÷óìû -
      àä íàìè íîñèòñß, è ëîâèò, è òðåâîæèò
          îðàáîùåííûå óìû.
      ˆ â ýòîé ñàìîé êîìíàòå, áûòü ìîæåò,
  ’àêèå æå, êàê ß, èçãíàííèêè çåìëè
  îñëåäíèå ÷àñû ðàçäóìüß ïðîâåëè.
  ˆõ ëèöà áëåäíûå, äðîæà îò ñìåðòíîé ìóêè,

  Œåëüêàþò ïðåäî ìíîé â çëîâåùåé òèøèíå,
  Žêðîâàâëåííûå, áëóæäàþùèå ðóêè
  Žíè èç íåäð çåìëè ïðîòßãèâàþò ìíå...
  Žíè ïðåñòóïíèêè. Žíè áåç ïîçâîëåíüß
  “øëè â áåçâåñòíûé ïóòü èç ïðèñòàíè çåìíîé...
  î îáâèíßòü ëè èõ? ‚èíèòü ëè æèçíè ñòðîé,
  åññìûñëåííûé  è çëîé, íå çíàþùèé ïðîùåíüß?
      Šàê îïûòíûé è ñâåäóùèé þðèñò,
  ‚ñå ñòåïåíè âèíû îáñóäèòå âû çäðàâî.
           ‚îò çàñòðåëèëñß ãèìíàçèñò,
      å âûäåðæàâ ýêçàìåíà... Ží, ïðàâî,
  å ìåíüøå âèíîâàò. ‘ ïëàòôîðìû ïîä âàãîí
  ðûãíóë ñåäîé áàíêèð, ñûãðàâøèé íåóäà÷íî;
  îâåñèëñß áåäíßê çàòåì, ÷òî æèë íåâçðà÷íî,
  —òî æèçíè  áëàãàìè íå ïîëüçîâàëñß îí...
      Ž, ýòè áëàãà æèçíè... ‘ íàñëàæäåíüåì
  Ÿ á îòäàë èõ çà æèçíü ëèøåíèé è òðóäà...
  î òîëüêî á ìíå çàáûòü ïðîæèòûå ãîäà,
  î òîëüêî áû ß ìîã ñìîòðåòü íå ñ îòâðàùåíüåì,
          € ñ òåïëîé âåðîé äåòñêèõ äíåé
          à ëèöà çëîáíûå ëþäåé.

      å äóìàéòå, ÷òîá ß, ñóäß èõ ñòðîãî,
      ‘åáß ñ÷èòàë óìíåé è ëó÷øå ìíîãî,
          —òîá  ß íåñ÷àñòíûé ìîé êîíåö
      „ðóãèì õîòåë ïîñòàâèòü â îáðàçåö.
      Ÿ íå ðßæóñß â ìàíòèþ ãåðîß,
      ˆ âåðüòå, ÷òî ìó÷èòåëüíî âåñü âåê
      Ÿ ïðåçèðàë ñåáß. —òî ß òàêîå?
      Ÿ ïðîñòî æàëêèé, ñëàáûé ÷åëîâåê
      ˆ, ìîæåò áûòü, ñëåãêà áîëüíîé - äóøåâíî.
  ‚àì ýòî ëó÷øå  çíàòü. ‚û ÷àñòî, åæåäíåâíî
          ‘óáúåêòîâ  âèäèòå òàêèõ;
  ‘ðàâíèòå, ÷òî ó âàñ íàïèñàíî î íèõ,
  ˆ, ê ñâåäåíüþ ïðèíßâ íàóêè óêàçàíüß,
          îñòàíîâèòå  ïðèãîâîð.
      ðîùàéòå  æå, ëþáåçíûé  ïðîêóðîð...
      †àëü, íå ìîãó ñêàçàòü âàì: äî ñâèäàíüß".

  èñüìî îêîí÷åíî, è âûïèòà äî äíà
          óòûëêà ñêâåðíîãî âèíà.
  Ÿ îòâîðèë îêíî. à óëèöû ïóñòûå
  ƒðîìàäîé ÷åðíîþ ñìîòðåëè îáëàêà.
  Žñåííèé âåòåð äóë, è êàïëè äîæäåâûå
  ‹åíèâî ïàäàëè, êàê ñëåçû ñòàðèêà.
  îòóõëè ôîíàðè. Šàçàëîñü, ïîíåâîëå
  ‚åñåëûé ãîðîä íàø â õîëîäíîé ìãëå óñíóë
  ˆ çàìåð âäàëåêå ïîñëåäíèõ äðîæåê ãóë.
  ’àê ÷àñ ïðîøåë, èëü äâà, à ìîæåò áûòü è áîëå...

      å çíàþ. ‚äðóã â áåçìîëâèè íî÷íîì
      Žò÷åòëèâî, ïðîòßæíî è òîñêëèâî
      àçäàëñß äàëüíèé ñâèñò ëîêîìîòèâà...
      Ž, ýòîò çâóê äàâíî óæ ìíå çíàêîì!
  ‚ ÷àñû áåññîííèöû äî áåøåíñòâà, äî çëîñòè,
          ûâàëî, îí òåðçàë ìåíß,
          àïîìèíàß áëèçîñòü äíß...
  Šòî ñ ýòèì ïîåçäîì ê íàì åäåò? —òî çà ãîñòè?
      àáî÷èå, êîíå÷íî, áåäíûé ëþä...
  ˆç äàëüíèõ äåðåâåíü îíè ñþäà âåçóò
      ‡äîðîâüå, áîäðîñòü, ñèëû ìîëîäûå,
  ˆ âñå îñòàâßò çäåñü...
                      îëß ìîè ðîäíûå!
          ˆ  ß, óâû! íå â äîáðûé ÷àñ
  „ëß ïðèçðàêîâ ïóñòûõ êîãäà-òî áðîñèë âàñ.
  Œíå êàæåòñß, ÷òî òàì, â äàëåêîì ñòàðîì äîìå,
  Ÿ ìîã áû æèòü åùå...
                      ˆþëüñêèé äåíü çàòèõ.
      ˆçáàâèâøèñü îò âñåõ òðóäîâ äíåâíûõ,
          Ÿ âûøåë â ðàäîñòíîé èñòîìå
          à ïîêðèâèâøèéñß áàëêîí.
          åðåä áàëêîíîì ñòàðûé êëåí
      àñêèíóë âåòâè, ßðêî çåëåíåß,
      ˆ ïûøíûõ ëèï øèðîêàß àëëåß
  ‚åäåò â çàãëîõøèé ñàä. ‚ âå÷åðíåé òèøèíå
  å øåëîõíåòñß ëèñò, öâåòû áëåñòßò ðîñîþ,
      ˆ çàïàõ ñåíà ñ ïåñíåé óäàëîþ
      ˆç-çà ðåêè äîíîñßòñß êî ìíå.
  ‚îò ëåãêèé øóì øàãîâ. ‚äàëè, ïëàòêîì ìàõàß,
  ˆäåò êî ìíå æåíà... Ž íåò, íå òà - äðóãàß:
  ðîñòàß, êðîòêàß, è äåòè æìóòñß ê íåé...
      „åòåé ïîáîëüøå, ìàëåíüêèõ äåòåé!
  ‡à ëèïû ñïðßòàëñß ïîñëåäíèé ëó÷ çàêàòà,
  ’åïëà íåìàß íî÷ü. ‚îò óæèí, à ïîòîì
  åñåäà òèõàß, åòõîâåíà ñîíàòà,
          ðîãóëêà ïî ñàäó âäâîåì,
      ˆ êðåïêèé ñîí äî íîâîãî ðàññâåòà...
      ˆ òàê, âäàëè îò ñóåòíîãî ñâåòà,
      ‹åòåëè á äíè è ãîäû áåç ÷èñëà...
  Ž,  îæå ìîé! ‘òó÷àò... “æåëè íî÷ü ïðîøëà?
          „à, òóñêëûé, ìîêðûé äåíü ñóðîâî
      ƒëßäèò â îêíî. —òî æ, ðàçâå îòâîðèòü?
  îïðîáîâàòü åùå ïî-íîâîìó ïîæèòü?
          åò, òßæåëî! “âèäåòü ñíîâà
  ’îëïó ïðîòèâíûõ ëèö ñî çëîáîþ â ãëàçàõ,
  ˆ óøè äëèííûå íà ïëîñêèõ ãîëîâàõ,
  ˆ ýòîò íàãëûé âçãëßä, ïðåäàòåëüñêèé è
                                    ëæèâûé...
          “ñëûøàòü ñíîâà õîð ôàëüøèâûé
          ’óïûõ, çàòâåðæåííûõ ðå÷åé...
      åò, íè çà ÷òî! Žïßòü ñòó÷àò... ‘êîðåé!
  óñòü ìîé ïîñëåäíèé ñòèõ, êàê ß, áîáûëü íåíóæíûé,
  Žñòàíåòñß áåç ðèôìû...

Žêòßáðü 1888


* * * * *

ðîëîæåí æèçíè ïóòü áåñïëîäíûìè ñòåïßìè,
   ˆ ãëóøü, è ìðàê... íè õàòû, íè êóñòà...
      ‘ïèò ñåðäöå; ñêîâàíû öåïßìè
         ˆ ðàçóì, è óñòà,
            ˆ äàëü ïðåä íàìè
               óñòà.

ˆ âäðóã ïîêàæåòñß íå òàê òßæêà äîðîãà,
   ‡àõî÷åòñß è ïåòü, è ìûñëèòü âíîâü.
      à íåáå çâåçä ãîðèò òàê ìíîãî,
          ’àê áóðíî ëüåòñß êðîâü...
             Œå÷òû, òðåâîãà,
                ‹þáîâü!

Ž, ãäå æå òå ìå÷òû? ƒäå ðàäîñòè, ïå÷àëè,
   ‘âåòèâøèå íàì ßðêî ñòîëüêî ëåò?
       Žò èõ îãíåé â òóìàííîé äàëè
          —óòü âèäåí ñëàáûé ñâåò...
             ˆ òå ïðîïàëè...
                ˆõ íåò.

        1888


‘’€Ž‘’œ

ðåäåò â ãëóõîì ëåñó óñòàëûé ïåøåõîä
ˆ ñëûøèò: êòî-òî òàì, äàëåêî, çà êóñòàìè,
    åðîâíûìè è ðîáêèìè øàãàìè
    ‡à íèì, êàê âîð ïîäêðàâøèéñß, ïîëçåò.
‡àíûëî ñåðäöå â íåì, è îí îñòàíîâèëñß.
    "å âðàã ëè òàéíûé ãîíèòñß çà ìíîé?
åò, ìíå ïî÷óäèëîñü: òî, âåðíî, ëèñò ñóõîé,
    –åïëßßñß çà âåòâè, ïîâàëèëñß
ˆëü çàßö ïðîáåæàë..." Šðóãîì íå âèäíî çãè,
Ží ïðîäîëæàåò ïóòü çíàêîìîãî òðîïîþ.
î âîò âñå ßâñòâåííåé îí ñëûøèò çà ñîáîþ
‚ñå òå æå ðîáêèå, íåðîâíûå øàãè.
ˆ òîëüêî ðàññâåëî, îí âèäèò: áëèçêî, ðßäîì
    ˆäåò ñòàðóõà íèùàß ñ êëþêîé,
    Žêèíóëà  åãî ïûòëèâûì âçãëßäîì
    ˆ ãîâîðèò: "‘êèòàëåö áåäíûé ìîé!
    “æåëü ñâîåé ïîõîäêîþ óñòàëîé
    ’û îò ìåíß íàäåßëñß óéòè?
        à òßæêîì æèçíåííîì  ïóòè
        ˆñêîëåñèë òû  âåðñò íåìàëî.
        ‚åäü ñêîðî, ãîðäîñòü çàòàß,
    ˆñêàòü íà÷íåøü òû ñïóòíèêà èëü êðîâà...
        Ÿ ñòàðîñòü, ß ïðèøëà áåç çîâà,
        îäðóãà íîâàß òâîß!
à  ïðåæíèõ òû ðîïòàë, òû ïðîêëèíàë èçìåíó...
Ž, ß íå èçìåíþ, ùåäðà ß è äîáðà:
    Ÿ íà ãëàçà î÷êè òåáå íàäåíó,
‚ óñû è áîðîäó ïîäñûïëþ ñåðåáðà;
    ‘ìåøíîé ðóìßíåö  ùåê òâîèõ ß ñìîþ,
—åëî ïî÷òåííûìè ìîðùèíàìè ïîêðîþ,
‚ñå èçìåíþ â òåáå: óëûáêó, ïîñòóïü, âçãëßä...
    —òîá íå ñêó÷àë òû â ïðàçäíîñòè ñî ìíîþ,
        Š òåáå áîëåçíåé öåëûé ðßä
        ðèâüþ çàáîòëèâîé ðóêîþ.
’åáß â íåíàñòíûå, ñîìíèòåëüíûå äíè
Ÿ øàðôîì  îáâßæó, ïîäàì òåáå êàëîøè...
€ çóáû, âîëîñû... à ÷òî òåáå îíè?
’åáß èçáàâëþ  ß îò ýòîé ëèøíåé íîøè.
î åñòü ìîãó÷èé äàð, îí òîëüêî ìíå çíàêîì:
Ÿ îïûò äàì òåáå, â íåì èñòèíà è çíàíüå!
‚ñþ æèçíü òû èõ èñêàë è ñåðäöåì è óìîì
ˆ âîçäâèãàë íà íèõ ïðè÷óäëèâîå çäàíüå.
    ‚ íåì, ïðàâäà, áûëî ìíîãî êðàñîòû,
        î çäàíüå ýòî òàê íåïðî÷íî!
Ÿ îáúßñíþ òåáå, êàê îøèáàëñß òû;
        Ÿ äîêàæó óìíî è òî÷íî,
—òî äðóæáîþ âñþ  æèçíü òû íàçûâàë ðàñ÷åò,
    ‹þáîâüþ - êðîâè ãëóïîå âîëíåíüå,
    àóêîþ - áåññâßçíûõ ìûñëåé  ñáðîä,
    ‘âîáîäîþ - çàëîã ïîðàáîùåíüß,
€ ñëàâîé - áîëòóíîâ èçìåí÷èâîå ìíåíüå
    ˆ êëåâåòû ïðåäàòåëüñêèé ïî÷åò..."
"‘òàðóõà, çàìîë÷è, îñòàíîâèñü, äîâîëüíî!
        (åñ÷àñòíûé ìîëèò ïåøåõîä.)
    åäàðîì ñåðäöå ñæàëîñß òàê áîëüíî,
Šîãäà ß èçäàëè ïî÷óßë òâîé ïðèõîä!
à ÷òî ìíå îïûò òâîé? Ÿ îò òâîåé íàóêè
Žòðåêñß á ñ óæàñîì è â ïðåæíèå ãîäà.
îêîí÷è ðàçîì âñå: áåðè ëîïàòó â ðóêè,
Œîãèëó âûðîé ìíå, ñòîëêíè ìåíß òóäà...
å õî÷åøü? - ’àê óéäè! „óøà åùå áîãàòà
‚îñïîìèíàíèåì... íàäåæäàìè ïîëíà,
        ˆ, åñëè äàíü òåáå íóæíà,
îæàëóé, óíîñè ñ ñîáîþ áåç âîçâðàòà
‡äîðîâüå, êðåïîñòü ñèë, ðóìßíåö ïðåæíèõ äíåé,
î âåðó â æèçíü îñòàâü, îñòàâü ìíå óâëå÷åíüå,
    „àé ìíå ïîæèòü õîòß åùå ìãíîâåíüå
    ‚ ñâßòûõ îáìàíàõ þíîñòè ìîåé!"
“âû, íå îòîãíàòü äîêó÷íóþ ñòàðóõó!
åç óñòàëè îíà âñå äâèæåòñß âïåðåä,
’î øåï÷åò è ßçâèò, ê åãî ñêëîíèâøèñü óõó,
’î çà ðóêó åãî õâàòàåò è âåäåò.
ˆ ïðèâûêàåò îí ê ñòàðóõå ïîíåìíîãó:
å ñåðäèò óæ åãî ïóñòàß áîëòîâíß,
ˆ, åñëè ïðî äàâíî ïðîéäåííóþ äîðîãó
Žíà çàãîâîðèò, ãëóìßñß è äðàçíß,
Ží ÷óâñòâóåò â äóøå îäíó òóïóþ  ñêóêó,
åçðîïîòíî áðåäåò çà ñïóòíèöåé ñâîåé
ˆ, âßëî ñëóøàß ïîòîê åå ðå÷åé,
‘àì îïèðàåòñß íà íåìîùíóþ ðóêó.

ˆþëü 1886


* * * * *

òè÷êîé òû ðåçâîé ðîñëà,
Šëåòêà òâîß çîëî÷åíàß
‘òàëà äóøíà è ìàëà.
‘òàðàß íßíß ó÷åíàß
åñíþ òâîþ ïîíßëà.

—òî òåáå óãîë ðîäíîé,
Œàòåðè ëàñêè ïðèâåòíûå!
†èçíè òû æàæäåøü èíîé.
ƒîäû ïðîøëè íåçàìåòíûå...
ëèçèòñß äåíü ðîêîâîé.

Ÿðêèì äèâßñß ëó÷àì,
Šðûëüß ðàñïðàâèâ íåñìåëûå,
’û óëåòèøü ê íåáåñàì...
’ó÷êè ãóëßþò òàì áåëûå,
‚îëß è ñîëíûøêî òàì!

‚ êåëüå çàáûòîé òâîåé
†èçíü  ïîòå÷åò áåçîòðàäíàß...
Ž, òû òîãäà ïîæàëåé,
òè÷êà ìîß íåíàãëßäíàß,
’åõ, êòî îñòàíåòñß â íåé!

        1878


‘“Œ€˜…„˜ˆ‰

‘àäèòåñü, ß âàì ðàä. Žòêèíüòå âñßêèé ñòðàõ
    ˆ ìîæåòå äåðæàòü ñåáß ñâîáîäíî,
Ÿ ðàçðåøàþ âàì. ‚û çíàåòå, íà äíßõ
    Ÿ  êîðîëåì áûë èçáðàí âñåíàðîäíî,
î ýòî âñå ðàâíî. ‘ìóùàþò ìûñëü ìîþ
‚ñå ýòè ïî÷åñòè, ïðèâåòñòâèß, ïîêëîíû...
        Ÿ  äåíü è íî÷ü ïèøó çàêîíû
„ëß ñ÷àñòüß ïîääàííûõ è î÷åíü óñòàþ.
    Šàê âàì ìîß ïîíðàâèëàñü ñòîëèöà?
‚û èç äàëåêèõ ñòðàí? € âïðî÷åì, âàøè ëèöà
àïîìèíàþò ìíå çíàêîìûå ÷åðòû,
Šàê áóäòî ß âñòðå÷àë, èìåí åùå íå çíàß,
‚àñ ãäå-òî, òàì, äàâíî...
                      €õ, Œàøà, ýòî òû?
Ž ìèëàß ìîß, ðîäíàß, äîðîãàß!
ó, îáíèìè ìåíß, êàê ñ÷àñòëèâ ß, êàê ðàä!
        ˆ  Šîëß... çäðàâñòâóé, ìèëûé áðàò!
‚û íå ïîâåðèòå, êàê õîðîøî ìíå ñ âàìè,
Šàê ìíå ëåãêî òåïåðü! î ÷òî ñ òîáîé. Œàðè?
Šàê òû îñóíóëàñü... ñòðàäàåøü âñå ãëàçàìè?
    ‘àäèñü êî ìíå ïîáëèæå, ãîâîðè,
    —òî íàøà Žëß?  ‚ñå ðàñòåò? ‡äîðîâà?
    Ž, ƒîñïîäè! —òî äàë áû ß, ÷òîá ñíîâà
àñöåëîâàòü åå, ïðèæàòü ê ìîåé ãðóäè...
’û ïðèâåäåøü åå?.. åò, íåò, íå ïðèâîäè!
    àñïëà÷åòñß, ïîæàëóé, íå óçíàåò,
Šàê, ïîìíèøü, áûëî ðàç... € òû òåïåðü î ÷åì
ûäàåøü? åðåñòàíü! ’û âèäèøü, ìîëîäöîì
    Ÿ ñòàë ñîâñåì, è äîêòîð óâåðßåò,
        —òî ýòî ëåãêèé ðåöèäèâ,
—òî ñêîðî âñå ïðîéäåò, ÷òî íóæíî ëèøü òåðïåíüå...
Ž äà, ß òåðïåëèâ, ß î÷åíü òåðïåëèâ,
î âñå-òàêè... çà ÷òî? ‚ ÷åì íàøå ïðåñòóïëåíüå?..
—òî äåä ìîé áîëåí áûë, ÷òî áîëåí áûë îòåö,
—òî ýòèì ïðèçðàêîì  ìåíß ïóãàëè ñ äåòñòâà,-
’àê ÷òî æ èç ýòîãî? Ÿ ìîã æå, íàêîíåö,
    å ïîëó÷èòü ïðîêëßòîãî íàñëåäñòâà!..
’àê ìíîãî ëåò ïðîøëî, è æèëè ìû ñ òîáîé
’àê äðóæíî, õîðîøî, è âñå íàì óëûáàëîñü...
Šàê ýòî íà÷àëîñü? „à, ëåòîì, â ñèëüíûé çíîé,
Œû ðâàëè âàñèëüêè, è âäðóã ìíå ïîêàçàëîñü...

          „à, âàñèëüêè, âàñèëüêè...
          Œíîãî ìåëüêàëî èõ â ïîëå...
          îìíèøü, äî ñàìîé ðåêè
          Œû èõ ñáèðàëè äëß Žëè.

          Žëå÷êà áðîñèò öâåòîê
          ‚ ðåêó, ãîëîâêó íàêëîíèò...
          "àïà, - êðè÷èò, - âàñèëåê
          Œîé óïëûâåò, íå óòîíåò?!"

          Ÿ åå íà ðóêè áðàë,
          ‚ ãëàçêè ñìîòðåë ãîëóáûå,
          îæêè åå öåëîâàë,
          ëåäíûå íîæêè, õóäûå.

          Šàê ýòè äíè äàëåêè...
          „îëãî ëü òîìèòüñß ß áóäó?
          ‚ñå âàñèëüêè, âàñèëüêè,
          Šðàñíûå, æåëòûå âñþäó...

          ‚èäèøü, òîð÷àò íà ñòåíå,
          ‘ëûøèøü, ñáåãàþò ïî êðûøå,
          ‚îò ïîäïîëçàþò êî ìíå,
          ‹åçóò âñå âûøå è âûøå...

          ‘ëûøèøü, ñìåþòñß îíè...
          îæå, çà ÷òî ýòè ìóêè?
          Œàøà, ñïàñè, îòãîíè,
          Šðåï÷å ñîæìè ìîè ðóêè!

          îçäíî! ‚îøëè, âîðâàëèñü,
          ‘òàëè ñòåíîé ìåæäó íàìè,
          ‚ ãîëîâó òàê è âïèëèñü,
          Šîëþò åå ëåïåñòêàìè.

          âåòñß âñß ãðóäü îò òîñêè...
          îæå! êóäà ìíå äåâàòüñß?
          ‚ñå âàñèëüêè, âàñèëüêè...
          Šàê îíè ñìåþò ñìåßòüñß?

Žäíàêî ÷òî æå âû ñèäèòå ïðåäî ìíîé?
Šàê ñìååòå ñìîòðåòü âû äåðçêèìè ãëàçàìè?
‚û èçáàëîâàíû ìîåþ äîáðîòîé,
î âñå æå ß êîðîëü, è ß ðàñïðàâëþñü ñ âàìè!
„îâîëüíî âàì äåðæàòü ìåíß â ïëåíó, â òþðüìå!
„ëß ýòîãî ìåíß áåçóìíûì âû ïðèçíàëè...
’àê ß âàì äîêàæó, ÷òî ß â ñâîåì óìå:
’û ìíå æåíà, à òû - òû áðàò åå... —òî, âçßëè?
Ÿ  ñïðàâåäëèâ, íî ñòðîã. ’û áóäåøü êàçíåíà.
—òî, íå ïîíðàâèëîñü? ëåäíååøü  îò áîßçíè?
—òî äåëàòü, ìèëàß, íåäàðîì âñß ñòðàíà
„àâíî óæ òðåáóåò òâîåé ïîçîðíîé êàçíè!
î, âïðî÷åì, ìîæåò áûòü, ñìßã÷ó ß ïðèãîâîð
ˆ áëàãîñòè ïðèìåð ïîäàì ðîäíîìó êðàþ.
Ÿ íå çà êàçíè, íåò, âñå ýòè êàçíè - âçäîð.
Ÿ âçâåøó, ïîñìîòðþ, ïîäóìàþ... íå çíàþ...
         é, ñòðàæà, ëþäè, êòî-íèáóäü!
         ƒîíè èõ â øåþ  âñåõ, ìíå íàäî
     ûòü îäíîìó... ‚ïåðåä æå íå çàáóäü:
     ‘þäà íèêòî íå âõîäèò áåç äîêëàäà.

        1890


        ˆŒ…—€ˆŸ  

     ðîèçâåäåíèß €. .  €ïóõòèíà  èçäàþòñß  íå÷àñòî.  ‘àì  ïîýò  áûë  î÷åíü
âçûñêàòåëåí  ê  ñâîèì  ïðîèçâåäåíèßì.   ‘îñòàâëåííûé   èì   ïåðâûé   ñáîðíèê
ñòèõîòâîðåíèé ïîßâèëñß òîëüêî â 1886 ã.  òî,  áåç  ïðåóâåëè÷åíèé,  îäèí  èç
ñàìûõ ïîçäíèõ êíèæíûõ äåáþòîâ â ðóññêîé äîðåâîëþöèîííîé ïîýçèè: àâòîðó -  46
ëåò. ‚ïðî÷åì, èìß €ïóõòèíà â òî âðåìß ïðåäñòàâëßëî äàëåêî íå  "çâóê  ïóñòîé"
äëß åãî ñîâðåìåííèêîâ.
     ‚ñêîðå, â 1891 ã., íàçâàííûé ñáîðíèê áûë ïåðåèçäàí, à â 1893 ã. âûïóùåí
âíîâü, ñ äîáàâëåíèåì ïßòè  ñòèõîòâîðåíèé.  òî  ïðîèçîøëî  íàêàíóíå  êîí÷èíû
ïîýòà.
     ‚  ïåðâîå  ïßòèëåòèå  ïîñëå  ñìåðòè  €ïóõòèíà  âûøëî  òðè  èçäàíèß  åãî
ñî÷èíåíèé  (1895,  1896,  1898  ãã.),  êóäà  áûëè  âêëþ÷åíû  åùå  áîëåå  ñòà
ñòèõîòâîðåíèé, à òàêæå  äðàìàòè÷åñêàß  ñöåíà  "Šíßçü  ’àâðè÷åñêèé"  è  ïðîçà
ïîýòà.  ‚  èçäàíèè  1898  ã.  ñòèõîòâîðåíèß  âïåðâûå  áûëè   ðàñïîëîæåíû   â
õðîíîëîãè÷åñêîì   ïîðßäêå.   ’àêîé   ïðèíöèï   ñîõðàíßëñß   â    ïîñëåäóþùèõ
äîðåâîëþöèîííûõ èçäàíèßõ è íåìíîãî÷èñëåííûõ ñîâåòñêèõ. òî - òîìèêè èç Œàëîé
ñåðèè "èáëèîòåêè ïîýòà" (1938 ã.) è Žðëîâñêîãî êíèæíîãî èçäàòåëüñòâà  (1959
ã.); çíàìåíàòåëüíî äëß íàó÷íîãî èçäàíèß íàñëåäèß €ïóõòèíà ïîßâëåíèå òîìà åãî
ñòèõîòâîðåíèé â îëüøîé ñåðèè "èáëèîòåêè ïîýòà" (1961; âñòóïèòåëüíàß ñòàòüß
è ñîñòàâëåíèå .  €.  Šîâàðñêîãî;  ïîäãîòîâêà  òåêñòà  è  ïðèìå÷àíèß  .  €.
˜àöåâîé). î ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ñîâåòñêèìè èçäàíèßìè, áîëüøåé  ïîëíîòîé
îòëè÷àåòñß êíèãà €ïóõòèíà  "‘î÷èíåíèß:  ‘òèõîòâîðåíèß.  ðîçà"  (Œ.:  •óäîæ.
ëèò., 1985), êóäà âêëþ÷åíû íåêîòîðûå  ñòèõîòâîðåíèß,  íå  ïåðåïå÷àòûâàâøèåñß
ìíîãèå äåñßòèëåòèß. …ñëè óïîìßíóòü åùå  êíèãè:  €ïóõòèí  €.  .  åñíè  ìîåé
Žò÷èçíû. ’óëà: ðèîêñêîå êí. èçä-âî, 1985; €ïóõòèí €. ‘òèõîòâîðåíèß. €: „åò.
ëèò., 1990 -  è  âñïîìíèòü  íåñêîëüêî  ïóáëèêàöèé  ïðîèçâåäåíèé  €ïóõòèíà  â
ñáîðíèêàõ è àíòîëîãèßõ, ïåðå÷åíü åãî èçäàíèé áóäåò èñ÷åðïàí.
     ‚ ïåðâîì ðàçäåëå íàñòîßùåé êíèãè ïîìåùåíû - ïîñëå  äîëãîãî  ïåðåðûâà  -
ñòèõîòâîðåíèß ïîýòà èç ñáîðíèêà 1886 ã. â òîì  ïîðßäêå,  â  êàêîì  õîòåë  èõ
âèäåòü ñàí €ïóõòèí  (âêëþ÷àß  ïðèáàâëåíèå  â  êîíöå  ïßòè  ñòèõîòâîðåíèé  èç
ñáîðíèêà 1893 ã., ïîñëåäíåãî àïóõòèíñêîãî  ïðèæèçíåííîãî  èçäàíèß).  ‘äåëàíû
ëèøü íåáîëüøèå äîïîëíåíèß: öèêë "‚åñåííèå ïåñíè" ïóáëèêóåòñß  â  ñîâðåìåííîì
ñîñòàâå; ïîëíîñòüþ äàí öèêë "„åðåâåíñêèå î÷åðêè"  (â  èçäàíèßõ  1886,  1891,
1893 ãã. ïå÷àòàëîñü òîëüêî ñòèõîòâîðåíèå "ðîñåëîê"), à òàêæå  îñâßùåíèå  ê
ïîýìå "ƒîä â ìîíàñòûðå".
     ‚òîðîé ðàçäåë  êíèãè  ñîäåðæèò  èçáðàííûå  ñòèõîòâîðåíèß  €ïóõòèíà,  íå
âêëþ÷åííûå èì â ïðèæèçíåííûå ñáîðíèêè.
     ‚ òðåòüåì ðàçäåëå ïðåäñòàâëåíû þìîðèñòè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèß.
     ‚ ðèëîæåíèè ïóáëèêóþòñß èñòîðèêî-áèîãðàôè÷åñêàß ñïðàâêà î æèçíè €.  .
€ïóõòèíà è ñòèõîòâîðåíèß, ïîñâßùåííûå åãî ïàìßòè.
     ’åêñòû â îñíîâíîì ïå÷àòàþòñß  ïî  èçäàíèþ:  €ïóõòèí  €.  .  ‘î÷èíåíèß:
‘òèõîòâîðåíèß. ðîçà. - Œ.: •óäîæ.  ëèò.,  1985  (ñîñòàâëåíèå  è  ïîäãîòîâêà
òåêñòîâ €. ”. ‡àõàðêèíà). —àñòü ñòèõîòâîðåíèé äàíà âïåðâûå â ñîâåòñêîå âðåìß
ïî ïðèæèçíåííûì è ïåðâûì ïîñìåðòíûì ïóáëèêàöèßì.
     ‚   öåëîì   â   ñáîðíèêå   ïðèíèìàþòñß   äàòèðîâêè    ïðîèçâåäåíèé    è
òåêñòîëîãè÷åñêèé ïîäõîä èçäàòåëåé  òîìà  €.  .  €ïóõòèíà  â  îëüøîé  ñåðèè
"èáëèîòåêè ïîýòà" (ïîñëåäíßß ïðèæèçíåííàß ïå÷àòíàß ðåäàêöèß, ó÷åò àâòîðñêîé
ïðàâêè, ñîïîñòàâëåíèå àâòîãðàôîâ è àâòîðèçîâàííûõ ñïèñêîâ).
     ðè ñîñòàâëåíèè êîììåíòàðèåâ  ê  îòäåëüíûì  ñòèõîòâîðåíèßì  ó÷èòûâàëèñü
ðàçûñêàíèß  ”.  .  Œàëèíèíà,  .  €.  ˜àöåâîé,  ‹.   .   €ôîíèíà,   äðóãèõ
èññëåäîâàòåëåé.

     ‘ïèñîê ïðèíßòûõ ñîêðàùåíèé

     ˆçä. 1895 ã. - ‘î÷èíåíèß €. . €ïóõòèíà: ‚ 2 ò. - ˆçä. 4-å, äîï. -
     ‘ïá., 1895. - ’îì 1.
     ˆçä. 1896 ã. - ‘î÷èíåíèß €. . €ïóõòèíà. - 2-å ïîñì., äîï. èçä. -
     ‘ïá., 18%.
     ˆçä. 1898 ã. - ‘î÷èíåíèß €. . €ïóõòèíà.