        €íòîí àâëîâè÷ —åõîâ. ’ðè ñåñòðû

     „ðàìà â ÷åòûðåõ äåéñòâèßõ


     „…‰‘’‚“ž™ˆ… ‹ˆ–€

     ðîçîðîâ €íäðåé ‘åðãååâè÷.
     àòàëüß ˆâàíîâíà, åãî íåâåñòà, ïîòîì æåíà.
     Žëüãà, Œàøà, ˆðèíà:eãî ñåñòðû.
     Šóëûãèí ”åäîð ˆëüè÷, ó÷èòåëü ãèìíàçèè, ìóæ Œàøè.
     ‚åðøèíèí €ëåêñàíäð ˆãíàòüåâè÷, ïîäïîëêîâíèê, áàòàðåéíûé êîìàíäèð.
     ’óçåíáàõ èêîëàé ‹üâîâè÷, áàðîí, ïîðó÷èê.
     ‘îëåíûé ‚àñèëèé ‚àñèëüåâè÷, øòàáñ-êàïèòàí.
     —åáóòûêèí ˆâàí îìàíîâè÷, âîåííûé äîêòîð.
     ”åäîòèê €ëåêñåé åòðîâè÷, ïîäïîðó÷èê.
     îäý ‚ëàäèìèð Šàðïîâè÷, ïîäïîðó÷èê.
     ”åðàïîíò, ñòîðîæ èç çåìñêîé óïðàâû, ñòàðèê.
     €íôèñà, íßíüêà, ñòàðóõà 80 ëåò.

     „åéñòâèå ïðîèñõîäèò â ãóáåðíñêîì ãîðîäå.


     „…‰‘’‚ˆ… …‚Ž…


     ‚ äîìå ðîçîðîâûõ. ƒîñòèíàß ñ êîëîííàìè, çà êîòîðûìè âèäåí áîëüøîé çàë. îëäåíü; íà äâîðå ñîëíå÷íî,
âåñåëî. ‚ çàëå íàêðûâàþò ñòîë äëß çàâòðàêà.

     Žëüãà â ñèíåì ôîðìåííîì ó÷èòåëüíèöû æåíñêîé ãèìíàçèè, âñå âðåìß ïîïðàâëßåò ó÷åíè÷åñêèå òåòðàäêè, ñòîß è íà
õîäó; Œàøà â ÷åðíîì ïëàòüå, ñî øëßðêîé íà êîëåíßê ñèäèò è ÷èòàåò êíèæêó, ˆðèíà â áåëîì ïëàòüå ñòîèò
çàäóìàâøèñü.

     Žëüãà. Žòåö óìåð ðîâíî ãîä íàçàä, êàê ðàç â ýòîò äåíü, ïßòîãî ìàß, â òâîè èìåíèíû, ˆðèíà. ûëî î÷åíü
õîëîäíî, òîãäà øåë ñíåã. Œíå êàçàëîñü, ß íå ïåðåæèâó, òû ëåæàëà â îáìîðîêå, êàê ìåðòâàß. î âîò ïðîøåë
ãîä, è ìû âñïîìèíàåì îá ýòîì ëåãêî, òû óæå â áåëîì ïëàòüå, ëèöî òâîå ñèßåò. (—àñû áüþò äâåíàäöàòü.) ˆ
òîãäà òàêæå áèëè ÷àñû.

     àóçà.

     îìíþ, êîãäà îòöà íåñëè, òî èãðàëà ìóçûêà, íà êëàäáèùå ñòðåëßëè. Ží áûë ãåíåðàë, êîìàíäîâàë áðèãàäîé,
ìåæäó òåì íàðîäó øëî ìàëî. ‚ïðî÷åì, áûë äîæäü òîãäà. ‘èëüíûé äîæäü è ñíåã.

     ˆðèíà. ‡à÷åì âñïîìèíàòü!

     ‡à êîëîííàìè, â çàëå îêîëî ñòîëà ïîêàçûâàþòñß áàðîí ’óçåíáàõ, —åáóòûêèí è ‘îëåíûé.

     Žëüãà. ‘åãîäíß òåïëî, ìîæíî îêíà äåðæàòü íàñòåæü, à áåðåçû åùå íå ðàñïóñêàëèñü. Žòåö ïîëó÷èë áðèãàäó
è âûåõàë ñ íàìè èç Œîñêâû îäèííàäöàòü ëåò íàçàä, è, ß îòëè÷íî ïîìíþ, â íà÷àëå ìàß, âîò â ýòó ïîðó â Œîñêâå
óæå âñå â öâåòó, òåïëî, âñå çàëèòî ñîëíöåì. Žäèííàäöàòü ëåò ïðîøëî, à ß ïîìíþ òàì âñå, êàê áóäòî âûåõàëè
â÷åðà. îæå ìîé! ‘åãîäíß óòðîì ïðîñíóëàñü, óâèäåëà ìàññó ñâåòà, óâèäåëà âåñíó, è ðàäîñòü çàâîëíîâàëàñü â
ìîåé äóøå, çàõîòåëîñü íà ðîäèíó ñòðàñòíî.
     —åáóòûêèí. —åðòà ñ äâà!
’óçåíáàõ. Šîíå÷íî, âçäîð.

     Œàøà, çàäóìàâøèñü íàä êíèæêîé, òèõî íàñâèñòûâàåò ïåñíþ.

     Žëüãà. å ñâèñòè, Œàøà. Šàê ýòî òû ìîæåøü!

     àóçà.

     Žòòîãî, ÷òî ß êàæäûé äåíü â ãèìíàçèè è ïîòîì äàþ óðîêè äî âå÷åðà, ó ìåíß ïîñòîßííî áîëèò ãîëîâà è òàêèå
ìûñëè, òî÷íî ß óæå ñîñòàðèëàñü. ˆ â ñàìîì äåëå, çà ýòè ÷åòûðå ãîäà, ïîêà ñëóæó â ãèìíàçèè, ß ÷óâñòâóþ, êàê
èç ìåíß âûõîäßò êàæäûé äåíü ïî êàïëßì è ñèëû, è ìîëîäîñòü. ˆ òîëüêî ðàñòåò è êðåïíåò îäíà ìå÷òà...

     ˆðèíà. “åõàòü â Œîñêâó. ðîäàòü äîì, ïîêîí÷èòü âñå çäåñü è - â Œîñêâó...
Žëüãà. „à! ‘êîðåå â Œîñêâó.

     —åáóòûêèí è ’óçåíáàõ ñìåþòñß.

     ˆðèíà. ðàò, âåðîßòíî, áóäåò ïðîôåññîðîì, îí âñå ðàâíî íå ñòàíåò æèòü çäåñü. ’îëüêî âîò îñòàíîâêà çà
áåäíîé Œàøåé.
     Žëüãà. Œàøà áóäåò ïðèåçæàòü â Œîñêâó íà âñå ëåòî, êàæäûé ãîä.

     Œàøà òèõî íàñâèñòûâàåò ïåñíþ.

     ˆðèíà. îã äàñò, âñå óñòðîèòñß. (ƒëßäß â îêíî.) •îðîøàß ïîãîäà ñåãîäíß. Ÿ íå çíàþ, îò÷åãî ó ìåíß íà
äóøå òàê ñâåòëî! ‘åãîäíß óòðîì âñïîìíèëà, ÷òî ß èìåíèííèöà, è âäðóã ïî÷óâñòâîâàëà ðàäîñòü, è âñïîìíèëà
äåòñòâî, êîãäà åùå áûëà æèâà ìàìà. ˆ êàêèå ÷óäíûå ìûñëè âîëíîâàëè ìåíß, êàêèå ìûñëè!
Žëüãà. ‘åãîäíß òû âñß ñèßåøü, êàæåøüñß íåîáûêíîâåííî êðàñèâîé. ˆ Œàøà òîæå êðàñèâà. €íäðåé áûë áû
õîðîø, òîëüêî îí ðàñïîëíåë î÷åíü, ýòî ê íåìó íå èäåò. € ß ïîñòàðåëà, ïîõóäåëà ñèëüíî, îòòîãî, äîëæíî áûòü,
÷òî ñåðæóñü â ãèìíàçèè íà äåâî÷åê. ‚îò ñåãîäíß ß ñâîáîäíà, ß äîìà, è ó ìåíß íå áîëèò ãîëîâà, ß ÷óâñòâóþ
ñåáß ìîëîæå, ÷åì â÷åðà. Œíå äâàäöàòü âîñåìü ëåò, òîëüêî... ‚ñå õîðîøî, âñå îò áîãà, íî ìíå êàæåòñß, åñëè
áû ß âûøëà çàìóæ è öåëûé äåíü ñèäåëà äîìà, òî ýòî áûëî áû ëó÷øå.

     àóçà.

     Ÿ áû ëþáèëà ìóæà.

     ’óçåíáàõ (‘îëåíîìó). ’àêîé âû âçäîð ãîâîðèòå, íàäîåëî âàñ ñëóøàòü. (‚õîäß â ãîñòèíóþ.) ‡àáûë
ñêàçàòü. ‘åãîäíß ó âàñ ñ âèçèòîì áóäåò íàø íîâûé áàòàðåéíûé êîìàíäèð ‚åðøèíèí. (‘àäèòñß ó ïèàíèíî.)
Žëüãà. ó, ÷òî æ! Ž÷åíü ðàäà.
     ˆðèíà. Ží ñòàðûé?
’óçåíáàõ. åò. è÷åãî. ‘àìîå áîëüøåå, ëåò ñîðîê, ñîðîê ïßòü. (’èõî íàèãðûâàåò.) î-âèäèìîìó, ñëàâíûé
ìàëûé. åãëóï, ýòî - íåñîìíåííî. ’îëüêî ãîâîðèò ìíîãî.
ˆðèíà. ˆíòåðåñíûé ÷åëîâåê?
     ’óçåíáàõ. „à, íè÷åãî ñåáå, òîëüêî æåíà, òåùà è äâå äåâî÷êè. ðèòîì æåíàò âî âòîðîé ðàç. Ží äåëàåò
âèçèòû è âåçäå ãîâîðèò, ÷òî ó íåãî æåíà è äâå äåâî÷êè. ˆ çäåñü ñêàæåò. †åíà êàêàß-òî ïîëîóìíàß, ñ äëèííîé
äåâè÷åñêîé êîñîé, ãîâîðèò îäíè âûñîêîïàðíûå âåùè, ôèëîñîôñòâóåò è ÷àñòî ïîêóøàåòñß íà ñàìîóáèéñòâî,
î÷åâèäíî, ÷òîáû íàñîëèòü ìóæó. Ÿ áû äàâíî óøåë îò òàêîé, íî îí òåðïèò è òîëüêî æàëóåòñß.
‘îëåíûé (âõîäß èç çàëû â ãîñòèíóþ ñ —åáóòûêèíûì). Žäíîé ðóêîé ß ïîäíèìàþ òîëüêî ïîëòîðà ïóäà, à
äâóìß ïßòü, äàæå øåñòü ïóäîâ. ˆç ýòîãî ß çàêëþ÷àþ, ÷òî äâà ÷åëîâåêà ñèëüíåå îäíîãî íå âäâîå, à âòðîå, äàæå
áîëüøå...
     —åáóòûêèí (÷èòàåò íà õîäó ãàçåòó). ðè âûïàäåíèè âîëîñ... äâà çîëîòíèêà íàôòàëèíà íà ïîëáóòûëêè
ñïèðòà... ðàñòâîðèòü è óïîòðåáëßòü åæåäíåâíî... (‡àïèñûâàåò â êíèæêó.) ‡àïèøåì-ñ! (‘îëåíîìó.) ’àê âîò, ß
ãîâîðþ âàì, ïðîáî÷êà âòûêàåòñß â áóòûëî÷êó, è ñêâîçü íåå ïðîõîäèò ñòåêëßííàß òðóáî÷êà... îòîì âû áåðåòå
ùåïîòî÷êó ñàìûõ ïðîñòûõ, îáûêíîâåííåéøèõ êâàñöîâ...
ˆðèíà. ˆâàí îìàíû÷, ìèëûé ˆâàí îìàíû÷!
     —åáóòûêèí. —òî, äåâî÷êà ìîß, ðàäîñòü ìîß?
ˆðèíà. ‘êàæèòå ìíå, îò÷åãî ß ñåãîäíß òàê ñ÷àñòëèâà? ’î÷íî ß íà ïàðóñàõ, íàäî ìíîé øèðîêîå ãîëóáîå
íåáî è íîñßòñß áîëüøèå áåëûå ïòèöû. Žò÷åãî ýòî? Žò÷åãî?
—åáóòûêèí (öåëóß åé îáå ðóêè, íåæíî). òèöà ìîß áåëàß...
ˆðèíà. Šîãäà ß ñåãîäíß ïðîñíóëàñü, âñòàëà è óìûëàñü, òî ìíå âäðóã ñòàëî êàçàòüñß, ÷òî äëß ìåíß âñå
ßñíî íà ýòîì ñâåòå, è ß çíàþ, êàê íàäî æèòü. Œèëûé ˆâàí îìàíû÷, ß çíàþ âñå. —åëîâåê äîëæåí òðóäèòüñß,
ðàáîòàòü â ïîòå ëèöà, êòî áû îí íè áûë, è â ýòîì îäíîì çàêëþ÷àåòñß ñìûñë è öåëü åãî æèçíè, åãî ñ÷àñòüå,
åãî âîñòîðãè. Šàê õîðîøî áûòü ðàáî÷èì, êîòîðûé âñòàåò ÷óòü ñâåò è áüåò íà óëèöå êàìíè, èëè ïàñòóõîì, èëè
ó÷èòåëåì, êîòîðûé ó÷èò äåòåé, èëè ìàøèíèñòîì íà æåëåçíîé äîðîãå... îæå ìîé, íå òî ÷òî ÷åëîâåêîì, ëó÷øå
áûòü âîëîì, ëó÷øå áûòü ïðîñòîþ ëîøàäüþ, òîëüêî áû ðàáîòàòü, ÷åì ìîëîäîé æåíùèíîé, êîòîðàß âñòàåò â
äâåíàäöàòü ÷àñîâ äíß, ïîòîì ïüåò â ïîñòåëè êîôå, ïîòîì äâà ÷àñà îäåâàåòñß... î, êàê ýòî óæàñíî! ‚ æàðêóþ
ïîãîäó òàê èíîãäà õî÷åòñß ïèòü, êàê ìíå çàõîòåëîñü ðàáîòàòü. ˆ åñëè ß íå áóäó ðàíî âñòàâàòü è òðóäèòüñß,
òî îòêàæèòå ìíå â âàøåé äðóæáå, ˆâàí îìàíû÷.
—åáóòûêèí (íåæíî). Žòêàæó, îòêàæó...
     Žëüãà. Žòåö ïðèó÷èë íàñ âñòàâàòü â ñåìü ÷àñîâ. ’åïåðü ˆðèíà ïðîñûïàåòñß â ñåìü è ïî êðàéíåé ìåðå äî
äåâßòè ëåæèò è î ÷åì-òî äóìàåò. € ëèöî ñåðüåçíîå! (‘ìååòñß.)
ˆðèíà. ’û ïðèâûêëà âèäåòü ìåíß äåâî÷êîé è òåáå ñòðàííî, êîãäà ó ìåíß ñåðüåçíîå ëèöî. Œíå äâàäöàòü
ëåò!
     ’óçåíáàõ. ’îñêà ïî òðóäå, î áîæå ìîé, êàê îíà ìíå ïîíßòíà! Ÿ íå ðàáîòàë íè ðàçó â æèçíè. îäèëñß ß â
åòåðáóðãå, õîëîäíîì è ïðàçäíîì, â ñåìüå, êîòîðàß íèêîãäà íå çíàëà òðóäà è íèêàêèõ çàáîò. îìíþ, êîãäà ß
ïðèåçæàë äîìîé èç êîðïóñà, òî ëàêåé ñòàñêèâàë ñ ìåíß ñàïîãè, ß êàïðèçíè÷àë â ýòî âðåìß, à ìîß ìàòü
ñìîòðåëà íà ìåíß ñ áëàãîãîâåíèåì è óäèâëßëàñü, êîãäà äðóãèå íà ìåíß ñìîòðåëè èíà÷å. Œåíß îáåðåãàëè îò
òðóäà. ’îëüêî åäâà ëè óäàëîñü îáåðå÷ü, åäâà ëè! ðèøëî âðåìß, íàäâèãàåòñß íà âñåõ íàñ ãðîìàäà, ãîòîâèòñß
çäîðîâàß, ñèëüíàß áóðß, êîòîðàß èäåò, óæå áëèçêà è ñêîðî ñäóåò ñ íàøåãî îáùåñòâà ëåíü, ðàâíîäóøèå,
ïðåäóáåæäåíèå ê òðóäó, ãíèëóþ ñêóêó. Ÿ áóäó ðàáîòàòü, à ÷åðåç êàêèå-íèáóäü 25-30 ëåò ðàáîòàòü áóäåò óæå
êàæäûé ÷åëîâåê. Šàæäûé!
     —åáóòûêèí. Ÿ íå áóäó ðàáîòàòü.
’óçåíáàõ. ‚û íå â ñ÷åò.
     ‘îëåíûé. —åðåç äâàäöàòü ïßòü ëåò âàñ óæå íå áóäåò íà ñâåòå, ñëàâà áîãó. ƒîäà ÷åðåç äâà-òðè âû óìðåòå
îò êîíäðàøêè, èëè ß âñïûëþ è âñàæó âàì ïóëþ â ëîá, àíãåë ìîé. (‚ûíèìàåò èç êàðìàíà ôëàêîí ñ äóõàìè è
îïðûñêèâàåò ñåáå ãðóäü, ðóêè.)
     —åáóòûêèí (ñìååòñß). € ß â ñàìîì äåëå íèêîãäà íè÷åãî íå äåëàë. Šàê âûøåë èç óíèâåðñèòåòà, òàê íå
óäàðèë ïàëüöåì î ïàëåö, äàæå íè îäíîé êíèæêè íå ïðî÷åë, à ÷èòàë òîëüêî îäíè ãàçåòû... (‚ûíèìàåò èç êàðìàíà
äðóãóþ ãàçåòó.) ‚îò... ‡íàþ ïî ãàçåòàì, ÷òî áûë, ïîëîæèì, „îáðîëþáîâ, à ÷òî îí òàì ïèñàë - íå çíàþ... îã
åãî çíàåò...

     ‘ëûøíî, êàê ñòó÷àò â ïîë èç íèæíåãî ýòàæà.

     ‚îò... ‡îâóò ìåíß âíèç, êòî-òî êî ìíå ïðèøåë. ‘åé÷àñ ïðèäó... ïîãîäèòå... (’îðîïëèâî óõîäèò, ðàñ÷åñûâàß
áîðîäó.)

     ˆðèíà. òî îí ÷òî-òî âûäóìàë.
     ’óçåíáàõ. „à. “øåë ñ òîðæåñòâåííîé ôèçèîíîìèåé, î÷åâèäíî, ïðèíåñåò âàì ñåé÷àñ ïîäàðîê.
ˆðèíà. Šàê ýòî íåïðèßòíî!
     Žëüãà. „à, ýòî óæàñíî. Ží âñåãäà äåëàåò ãëóïîñòè.
Œàøà. “ ëóêîìîðüß äóá çåëåíûé, çëàòàß öåïü íà äóáå òîì... ‡ëàòàß öåïü íà äóáå òîì... (‚ñòàåò è
íàïåâàåò òèõî.)
     Žëüãà. ’û ñåãîäíß íåâåñåëàß, Œàøà.

     Œàøà, íàïåâàß, íàäåâàåò øëßïó.

     Šóäà òû?

     Œàøà. „îìîé.
ˆðèíà. ‘òðàííî...
     ’óçåíáàõ. “õîäèòü ñ èìåíèí!
Œàøà. ‚ñå ðàâíî... ðèäó âå÷åðîì. ðîùàé, ìîß õîðîøàß... (–åëóåò ˆðèíó.) †åëàþ òåáå åùå ðàç, áóäü
çäîðîâà, áóäü ñ÷àñòëèâà. ‚ ïðåæíåå âðåìß, êîãäà áûë æèâ îòåö, ê íàì íà èìåíèíû ïðèõîäèëî âñßêèé ðàç ïî
òðèäöàòü - ñîðoê îôèöåðîâ, áûëî øóìíî, à ñåãîäíß òîëüêî ïîëòîðà ÷åëîâåêà è òèõî, êàê â ïóñòûíå... Ÿ
óéäó... ‘åãîäíß ß â ìåðëåõëþíäèè, íåâåñåëî ìíå, è òû íå ñëóøàé ìåíß. (‘ìåßñü ñêâîçü ñëåçû.) îñëå
ïîãîâîðèì, à ïîêà ïðîùàé, ìîß ìèëàß, ïîéäó êóäà-íèáóäü.
ˆðèíà (íåäîâîëüíàß). ó, êàêàß òû...
     Žëüãà (ñî ñëåçàìè). Ÿ ïîíèìàþ òåáß, Œàøà.
‘îëåíûé. …ñëè ôèëîñîôñòâóåò ìóæ÷èíà, òî ýòî áóäåò ôèëîñîôèñòèêà èëè òàì ñîôèñòèêà; åñëè æå
ôèëîñîôñòâóåò æåíùèíà èëè äâà æåíùèíû, òî óæ ýòî áóäåò - ïîòßíè ìåíß çà ïàëåö.
Œàøà. —òî âû õîòèòå ýòèì ñêàçàòü, óæàñíî ñòðàøíûé ÷åëîâåê?
‘îëåíûé. è÷åãî. Ží àõíóòü íå óñïåë, êàê íà íåãî ìåäâåäü íàñåë.

     àóçà.

     Œàøà (Žëüãå, ñåðäèòî). å ðåâè!

     ‚õîäßò €íôèñà è ”åðàïîíò ñ òîðòîì.

     €íôèñà. ‘þäà, áàòþøêà ìîé. ‚õîäè, íîãè ó òåáß ÷èñòûå. (ˆðèíå.) ˆç çåìñêîé óïðàâû, îò ðîòîïîïîâà,
Œèõàèëà ˆâàíû÷à... èðîã.
     ˆðèíà. ‘ïàñèáî. îáëàãîäàðè. (ðèíèìàåò òîðò.)
”åðàïîíò. —åãî?
     ˆðèíà (ãðîì÷å). îáëàãîäàðè!
Žëüãà. ßíå÷êà, äàé åìó ïèðîãà. ”åðàïîíò, èäè, òàì òåáå ïèðîãà äàäóò.
”åðàïîíò. —åãî?
     €íôèñà. îéäåì, áàòþøêà ”åðàïîíò ‘ïèðèäîíû÷. îéäåì... (“õîäèò ñ ”åðàïîíòîì.)
Œàøà. å ëþáëþ ß ðîòîïîïîâà, ýòîãî Œèõàèëà îòàïû÷à, èëè ˆâàíû÷à. …ãî íå ñëåäóåò ïðèãëàøàòü.
ˆðèíà. Ÿ íå ïðèãëàøàëà.
     Œàøà. ˆ ïðåêðàñíî.

     ‚õîäèò —åáóòûêèí, çà íèì ñîëäàò ñ ñåðåáðßíûì ñàìîâàðîì; ãóë èçóìëåíèß è íåäîâîëüñòâà.

     Žëüãà (çàêðûâàåò ëèöî ðóêàìè). ‘àìîâàð! òî óæàñíî! (“õîäèò â çàëó ê ñòîëó.)

     ‚ìåñòå{
ˆðèíà. ƒîëóá÷èê ˆâàí îìàíû÷, ÷òî âû äåëàåòå!
’óçåíáàõ (ñìååòñß). Ÿ ãîâîðèë âàì.
     Œàøà. ˆâàí îìàíû÷, ó âàñ ïðîñòî ñòûäà íåò!


     —åáóòûêèí. Œèëûå ìîè, õîðîøèå ìîè, âû ó ìåíß åäèíñòâåííûå, âû äëß ìåíß ñàìîå äîðîãèå, ÷òî òîëüêî
åñòü íà ñâåòå. Œíå ñêîðî øåñòüäåñßò, ß ñòàðèê, îäèíîêèé, íè÷òîæíûé ñòàðèê... è÷åãî âî ìíå íåò õîðîøåãî,
êðîìå ýòîé ëþáâè ê âàì, è åñëè áû íå âû, òî ß áû äàâíî óæå íå æèë íà ñâåòå... (ˆðèíå.) Œèëàß, äåòî÷êà ìîß,
ß çíàþ âàñ ñî äíß âàøåãî ðîæäåíèß... íîñèë íà ðóêàõ... ß ëþáèë ïîêîéíèöó ìàìó...
ˆðèíà. î çà÷åì òàêèå äîðîãèå ïîäàðêè!
     —åáóòûêèí (ñêâîçü ñëåçû, ñåðäèòî). „îðîãèå ïîäàðêè... ó âàñ ñîâñåì! („åíùèêó.) åñè ñàìîâàð òóäà...
(„ðàçíèò.) „îðîãèå ïîäàðêè...

     „åíùèê óíîñèò ñàìîâàð â çàëó.

     €íôèñà (ïðîõîäß ÷åðåç ãîñòèíóþ). Œèëûå, ïîëêîâíèê íåçíàêîìûé! “æ ïàëüòî ñíßë, äåòî÷êè, ñþäà èäåò.
€ðèíóøêà, òû æå áóäü ëàñêîâàß, íåæëèâåíüêàß... (“õîäß.) ˆ çàâòðàêàòü óæå äàâíî ïîðà... ƒîñïîäè...
’óçåíáàõ. ‚åðøèíèí, äîëæíî áûòü.

     ‚õîäèò ‚åðøèíèí.

     îäïîëêîâíèê ‚åðøèíèí!

     ‚åðøèíèí (Œàøå è ˆðèíå). —åñòü èìåþ ïðåäñòàâèòüñß: ‚åðøèíèí. Ž÷åíü, î÷åíü ðàä, ÷òî, íàêîíåö, ß ó
âàñ. Šàêèå âû ñòàëè! €é! àé!
     ˆðèíà. ‘àäèòåñü, ïîæàëóéñòà. àì î÷åíü ïðèßòíî.
‚åðøèíèí (âåñåëî). Šàê ß ðàä, êàê ß ðàä! î âåäü âàñ òðè ñåñòðû. Ÿ ïîìíþ - òðè äåâî÷êè. ‹èö óæ íå
ïîìíþ, íî ÷òî ó âàøåãî îòöà, ïîëêîâíèêà ðîçîðîâà, áûëè òðè ìàëåíüêèõ äåâî÷êè, ß îòëè÷íî ïîìíþ è âèäåë
ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè. Šàê èäåò âðåìß! Žé, îé, êàê èäåò âðåìß!
’óçåíáàõ. €ëåêñàíäð ˆãíàòüåâè÷ èç Œîñêâû.
     ˆðèíà. ˆç Œîñêâû? ‚û èç Œîñêâû?
‚åðøèíèí. „à, îòòóäà. ‚àø ïîêîéíûé îòåö áûë òàì áàòàðåéíûì êîìàíäèðîì, à ß â òîé æå áðèãàäå
îôèöåðîì. (Œàøå.) ‚îò âàøå ëèöî íåìíîæêî ïîìíþ, êàæåòñß.
Œàøà. € ß âàñ - íåò!
     ˆðèíà. Žëß! Žëß! (Šðè÷èò â çàëó.) Žëß, èäè æå!

     Žëüãà âõîäèò èç çàëû â ãîñòèíóþ.

     îäïîëêîâíèê ‚åðøèíèí, îêàçûâàåòñß, èç Œîñêâû.

     ‚åðøèíèí. ‚û, ñòàëî áûòü, Žëüãà ‘åðãååâíà, ñòàðøàß... € âû Œàðèß... € âû ˆðèíà - ìëàäøàß...
Žëüãà. ‚û èç Œîñêâû?
     ‚åðøèíèí. „à. “÷èëñß â Œîñêâå è íà÷àë ñëóæáó â Œîñêâå, äîëãî ñëóæèë òàì, íàêîíåö ïîëó÷èë çäåñü
áàòàðåþ - ïåðåøåë ñþäà, êàê âèäèòå. Ÿ âàñ íå ïîìíþ ñîáñòâåííî, ïîìíþ òîëüêî, ÷òî âàñ áûëî òðè ñåñòðû. ‚àø
îòåö ñîõðàíèëñß ó ìåíß â ïàìßòè, âîò çàêðîþ ãëàçà è âèæó, êàê æèâîãî. Ÿ ó âàñ áûâàë â Œîñêâå...
Žëüãà. Œíå êàçàëîñü, ß âñåõ ïîìíþ, è âäðóã...
‚åðøèíèí. Œåíß çîâóò €ëåêñàíäðîì ˆãíàòüåâè÷åì...
ˆðèíà. €ëåêñàíäð ˆãíàòüåâè÷, âû èç Œîñêâû... ‚îò íåîæèäàííîñòü!
Žëüãà. ‚åäü ìû òóäà ïåðååæàåì.
     ˆðèíà. „óìàåì, ê îñåíè óæå áóäåì òàì. àø ðîäíîé ãîðîä, ìû ðîäèëèñü òàì... à ‘òàðîé àñìàííîé
óëèöå...

     Žáå ñìåþòñß îò ðàäîñòè.

     Œàøà. åîæèäàííî çåìëßêà óâèäåëè. (†èâî.) ’åïåðü âñïîìíèëà! îìíèøü, Žëß, ó íàñ ãîâîðèëè:
"âëþáëåííûé ìàéîð." ‚û áûëè òîãäà ïîðó÷èêîì è â êîãî-òî âëþáëåíû, è âàñ âñå äðàçíèëè ïî÷åìó-òî ìàéîðîì...
‚åðøèíèí (ñìååòñß). ‚îò, âîò... ‚ëþáëåííûé ìàéîð, ýòî òàê...
Œàøà. “ âàñ áûëè òîãäà òîëüêî óñû... Ž, êàê âû ïîñòàðåëè! (‘êâîçü ñëåçû.) Šàê âû ïîñòàðåëè!
‚åðøèíèí. „à, êîãäà ìåíß çâàëè âëþáëåííûì ìàéîðîì, ß áûë åùå ìîëîä, áûë âëþáëåí. ’åïåðü íå òî.
Žëüãà. î ó âàñ åùå íè îäíîãî ñåäîãî âîëîñà. ‚û ïîñòàðåëè, íî åùå íå ñòàðû.
‚åðøèíèí. Žäíàêî óæå ñîðîê òðåòèé ãîä. ‚û äàâíî èç Œîñêâè?
ˆðèíà. Žäèííàäöàòü ëåò. ó, ÷òî òû, Œàøà, ïëà÷åøü, ÷óäà÷êà... (‘êâîçü ñëåçû.) ˆ ß çàïëà÷ó...
Œàøà. Ÿ íè÷åãî. € íà êàêîé âû óëèöå æèëè?
     ‚åðøèíèí. à ‘òàðîé àñìàííîé.
Žëüãà. ˆ ìû òàì òîæå...
     ‚åðøèíèí. Žäíî âðåìß ß æèë íà åìåöêîé óëèöå. ‘ åìåöêîé óëèöû ß õàæèâàë â Šðàñíûå êàçàðìû. ’àì ïî
ïóòè óãðþìûé ìîñò, ïîä ìîñòîì âîäà øóìèò. Žäèíîêîìó ñòàíîâèòñß ãðóñòíî íà äóøå.

     àóçà.

     € çäåñü êàêàß øèðîêàß, êàêàß áîãàòàß ðåêà! —óäåñíàß ðåêà!

     Žëüãà. „à, íî òîëüêî õîëîäíî. ‡äåñü õîëîäíî è êîìàðû...
‚åðøèíèí. —òî âû! ‡äåñü òàêîé çäîðîâûé, õîðîøèé, ñëàâßíñêèé êëèìàò. ‹åñ, ðåêà... è çäåñü òîæå
áåðåçû. Œèëûå, ñêðîìíûå áåðåçû, ß ëþáëþ èõ áîëüøå âñåõ äåðåâüåâ. •îðîøî çäåñü æèòü. ’îëüêî ñòðàííî, âîêçàë
æåëåçíîé äîðîãè â äâàäöàòè âåðñòàõ... ˆ íèêòî íå çíàåò, ïî÷åìó ýòî òàê.
‘îëåíûé. € ß çíàþ, ïî÷åìó ýòî òàê.

     ‚ñå ãëßäßò íà íåãî.

     îòîìó ÷òî, åñëè áû âîêçàë áûë áëèçêî, òî íå áûë áû äàëåêî, à åñëè îí äàëåêî, òî, çíà÷èò, íå áëèçêî.

     åëîâêîå ìîë÷àíèå.

     ’óçåíáàõ. ˜óòíèê, ‚àñèëèé ‚àñèëüè÷.
Žëüãà. ’åïåðü è ß âñïîìíèëà âàñ. îìíþ.
     ‚åðøèíèí. Ÿ âàøó ìàòóøêó çíàë.
—åáóòûêèí. •îðîøàß áûëà, öàðñòâî åé íåáåñíîå.
ˆðèíà. Œàìà â Œîñêâå ïîãðåáåíà.
     Žëüãà. ‚ îâî-„åâè÷üåì...
Œàøà. ðåäñòàâüòå, ß óæ íà÷èíàþ çàáûâàòü åå ëèöî. ’àê è î íàñ íå áóäóò ïîìíèòü. ‡àáóäóò.
‚åðøèíèí. „à. ‡àáóäóò. ’àêîâà óæ ñóäüáà íàøà, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. ’î, ÷òî êàæåòñß íàì ñåðüåçíûì,
çíà÷èòåëüíûì, î÷åíü âàæíûì, - ïðèäåò âðåìß, - áóäåò çàáûòî èëè áóäåò êàçàòüñß íåâàæíûì.

     àóçà.

     ˆ èíòåðåñíî, ìû òåïåðü ñîâñåì íå ìîæåì çíàòü, ÷òî, ñîáñòâåííî, áóäåò ñ÷èòàòüñß âûñîêèì, âàæíûì è ÷òî
æàëêèì, ñìåøíûì. àçâå îòêðûòèå Šîïåðíèêà èëè, ïîëîæèì, Šîëóìáà íå êàçàëîñü â ïåðâîå âðåìß íåíóæíûì,
ñìåøíûì, à êàêîé-íèáóäü ïóñòîé âçäîð, íàïèñàííûé ÷óäàêîì, íå êàçàëñß èñòèíîé? ˆ ìîæåò ñòàòüñß, ÷òî íàøà
òåïåðåøíßß æèçíü, ñ êîòîðîé ìû òàê ìèðèìñß, áóäåò ñî âðåìåíåì êàçàòüñß ñòðàííîé, íåóäîáíîé, íåóìíîé,
íåäîñòàòî÷íî ÷èñòîé, áûòü ìîæåò, äàæå ãðåøíîé...

     ’óçåíáàõ. Šòî çíàåò? € áûòü ìîæåò, íàøó æèçíü íàçîâóò âûñîêîé è âñïîìíßò î íåé ñ óâàæåíèåì. ’åïåðü
íåò ïûòîê, íåò êàçíåé, íàøåñòâèé, íî âìåñòå ñ òåì ñêîëüêî ñòðàäàíèé!
‘îëåíûé (òîíêèì ãîëîñîì). –ûï, öûï, öûï... àðîíà êàøåé íå êîðìè, à òîëüêî äàé åìó
ïîôèëîñîôñòâîâàòü.
     ’óçåíáàõ. ‚àñèëèé ‚àñèëüè÷, ïðîøó âàñ îñòàâèòü ìåíß â ïîêîå... (‘àäèòñß íà äðóãîå ìåñòî.) òî
ñêó÷íî, íàêîíåö.
     ‘îëåíûé (òîíêèì ãîëîñîì). –ûï, öûï, öûï...
’óçåíáàõ (‚åðøèíèíó). ‘òðàäàíèß, êîòîðûå íàáëþäàþòñß òåïåðü, - èõ òàê ìíîãî! - ãîâîðßò âñå-òàêè îá
èçâåñòíîì íðàâñòâåííîì ïîäúåìå, êîòîðîãî óæå äîñòèãëî îáùåñòâî...
‚åðøèíèí. „à, äà, êîíå÷íî.
     —åáóòûêèí. ‚û òîëüêî ÷òî ñêàçàëè, áàðîí, íàøó æèçíü íàçîâóò âûñîêîé; íî ëþäè âñ£ æå íèçåíüêèå...
(‚ñòàåò.) ƒëßäèòå, êàêîé ß íèçåíüêèé. òî äëß ìîåãî óòåøåíèß íàäî ãîâîðèòü, ÷òî æèçíü ìîß âûñîêàß,
ïîíßòíàß âåùü.

     ‡à ñöåíîé èãðà íà ñêðèïêå.

     Œàøà. òî €íäðåé èãðàåò, íàø áðàò.
     ˆðèíà. Ží ó íàñ ó÷åíûé. „îëæíî áûòü, áóäåò ïðîôåññîðîì. àïà áûë âîåííûì, à åãî ñûí èçáðàë ó÷åíóþ
êàðüåðó.
     Œàøà. î æåëàíèþ ïàïû.
Žëüãà. Œû ñåãîäíß åãî çàäðàçíèëè. Ží, êàæåòñß, âëþáëåí íåìíîæêî.
ˆðèíà. ‚ îäíó çäåøíþþ áàðûøíþ. ‘åãîäíß îíà áóäåò ó íàñ, ïî âñåé âåðîßòíîñòè.
Œàøà. €õ, êàê îíà îäåâàåòñß! å òî ÷òîáû íåêðàñèâî, íå ìîäíî, à ïðîñòî æàëêî. Šàêàß-òî ñòðàííàß,
ßðêàß, æåëòîâàòàß þáêà ñ ýòàêîé ïîøëåíüêîé áàõðîìîé è êðàñíàß êîôòî÷êà. ˆ ùåêè òàêèå âûìûòûå, âûìûòûå!
€íäðåé íå âëþáëåí - ß íå äîïóñêàþ, âñå-òàêè ó íåãî âêóñ åñòü, à ïðîñòî îí òàê, äðàçíèò íàñ, äóðà÷èòñß. Ÿ
â÷åðà ñëûøàëà, îíà âûõîäèò çà ðîòîïîïîâà, ïðåäñåäàòåëß çäåøíåé óïðàâû. ˆ ïðåêðàñíî... (‚ áîêîâóþ äâåðü.)
€íäðåé, ïîäè ñþäà! Œèëûé, íà ìèíóòêó!

     ‚õîäèò €íäðåé.

     Žëüãà. òî ìîé áðàò, €íäðåé ‘åðãåè÷.
     ‚åðøèíèí. ‚åðøèíèí.
€íäðåé. ðîçîðîâ. (“òèðàåò âñïîòåâøåå ëèöî.) ‚û ê íàì áàòàðåéíûì êîìàíäèðîì?
Žëüãà. Œîæåøü ïðåäñòàâèòü, €ëåêñàíäð ˆãíàòüè÷ èç Œîñêâû.
€íäðåé. „à? ó, ïîçäðàâëßþ, òåïåðü ìîè ñåñòðèöû íå äàäóò âàì ïîêîþ.
‚åðøèíèí. Ÿ óæå óñïåë íàäîåñòü âàøèì ñåñòðàì.
ˆðèíà. îñìîòðèòå, êàêóþ ðàìî÷êó äëß ïîðòðåòà ïîäàðèë ìíå ñåãîäíß €íäðåé! (îêàçûâàåò ðàìî÷êó.) òî
îí ñàì ñäåëàë.
     ‚åðøèíèí (ãëßäß íà ðàìî÷êó è íå çíàß, ÷òî ñêàçàòü). „à... âåùü...
ˆðèíà. ˆ âîò òó ðàìî÷êó, ÷òî íàä ïèàíèíî, îí òîæå ñäåëàë.

     €íäðåé ìàøåò ðóêîé è îòõîäèò.

     Žëüãà. Ží ó íàñ è ó÷åíûé, è íà ñêðèïêå èãðàåò, è âûïèëèâàåò ðàçíûå øòó÷êè, îäíèì ñëîâîì, ìàñòåð íà
âñå ðóêè. €íäðåé, íå óõîäè! “ íåãî ìàíåðà - âñåãäà óõîäèòü. îäè ñþäà!

     Œàøà è ˆðèíà áåðóò åãî ïîä ðóêè è ñî ñìåõîì âåäóò íàçàä.

     Œàøà. ˆäè, èäè!
€íäðåé. Žñòàâüòå, ïîæàëóéñòà.
     Œàøà. Šàêîé ñìåøíîé! €ëåêñàíäðà ˆãíàòüåâè÷à íàçûâàëè êîãäà-òî âëþáëåííûì ìàéîðîì, è îí íèñêîëüêî íå
ñåðäèëñß.
     ‚åðøèíèí. èñêîëüêî!
Œàøà. € ß õî÷ó òåáß íàçâàòü: âëþáëåííûé ñêðèïà÷!
ˆðèíà. ˆëè âëþáëåííûé ïðîôåññîð!..
     Žëüãà. Ží âëþáëåí! €íäðþøà âëþáëåí!
ˆðèíà (àïëîäèðóß). ðàâî, áðàâî! èñ! €íäðþøêà âëþáëåí!
—åáóòûêèí (ïîäõîäèò ñçàäè ê €íäðåþ è áåðåò åãî îáåèìè ðóêàìè çà òàëèþ). „ëß ëþáâè îäíîé ïðèðîäà íàñ
íà ñâåò ïðîèçâåëà! (•îõî÷åò; îí âñå âðåìß ñ ãàçåòîé.)
€íäðåé. ó, äîâîëüíî, äîâîëüíî... (“òèðàåò ëèöî.) Ÿ âñþ íî÷ü íå ñïàë è òåïåðü íåìíîæêî íå â ñåáå,
êàê ãîâîðèòñß. „î ÷åòûðåõ ÷àñîâ ÷èòàë, ïîòîì ëåã, íî íè÷åãî íå âûøëî. „óìàë î òîì, î ñåì, à òóò ðàííèé
ðàññâåò, ñîëíöå òàê è ëåçåò â ñïàëüíþ. •î÷ó çà ëåòî, ïîêà áóäó çäåñü, ïåðåâåñòè îäíó êíèæêó ñ àíãëèéñêîãî.
‚åðøèíèí. € âû ÷èòàåòå ïî-àíãëèéñêè?
     €íäðåé. „à. Žòåö, öàðñòâî åìó íåáåñíîå, óãíåòàë íàñ âîñïèòàíèåì. òî ñìåøíî è ãëóïî, íî â ýòîì
âñå-òàêè íàäî ñîçíàòüñß, ïîñëå åãî ñìåðòè ß ñòàë ïîëíåòü è âîò ðàñïîëíåë â îäèí ãîä, òî÷íî ìîå òåëî
îñâîáîäèëîñü îò ãíåòà. ëàãîäàðß îòöó ß è ñåñòðû çíàåì ôðàíöóçñêèé, íåìåöêèé è àíãëèéñêèé ßçûêè, à ˆðèíà
çíàåò åùå ïî-èòàëüßíñêèé. î ÷åãî ýòî ñòîèëî!
Œàøà. ‚ ýòîì ãîðîäå çíàòü òðè ßçûêà íåíóæíàß ðîñêîøü. „àæå è íå ðîñêîøü, à êàêîé-òî íåíóæíûé
ïðèäàòîê, âðîäå øåñòîãî ïàëüöà. Œû çíàåì ìíîãî ëèøíåãî.
‚åðøèíèí. ‚îò-òå íà! (‘ìååòñß.) ‡íàåòå ìíîãî ëèøíåãî! Œíå êàæåòñß, íåò è íå ìîæåò áûòü òàêîãî
ñêó÷íîãî è óíûëîãî ãîðîäà, â êîòîðîì áûë áû íå íóæåí óìíûé, îáðàçîâàííûé ÷åëîâåê. „îïóñòèì, ÷òî ñðåäè ñòà
òûñß÷ íàñåëåíèß ýòîãî ãîðîäà, êîíå÷íî, îòñòàëîãî è ãðóáîãî, òàêèõ, êàê âû, òîëüêî òðè. ‘àìî ñîáîþ
ðàçóìååòñß, âàì íå ïîáåäèòü îêðóæàþùåé âàñ òåìíîé ìàññû; â òå÷åíèå âàøåé æèçíè ìàëî-ïîìàëó âû äîëæíû
áóäåòå óñòóïèòü è çàòåðßòüñß â ñòîòûñß÷íîé òîëïå, âàñ çàãëóøèò æèçíü, íî âñå æå âû íå èñ÷åçíåòå, íå
îñòàíåòåñü áåç âëèßíèß; òàêèõ, êàê âû, ïîñëå âàñ ßâèòñß óæå, áûòü ìîæåò, øåñòü, ïîòîì äâåíàäöàòü è òàê
äàëåå, ïîêà íàêîíåö òàêèå, êàê âû, íå ñòàíóò áîëüøèíñòâîì. —åðåç äâåñòè, òðèñòà ëåò æèçíü íà çåìëå áóäåò
íåâîîáðàçèìî ïðåêðàñíîé, èçóìèòåëüíîé. —åëîâåêó íóæíà òàêàß æèçíü, è åñëè íåò ïîêà, òî îí äîëæåí
ïðåä÷óâñòâîâàòü åå, æäàòü, ìå÷òàòü, ãîòîâèòüñß ê íåé, îí äîëæåí äëß ýòîãî âèäåòü è çíàòü áîëüøå, ÷åì
âèäåëè è çíàëè åãî äåä è îòåö. (‘ìååòñß.) € âû æàëóåòåñü, ÷òî çíàåòå ìíîãî ëèøíåãî.
Œàøà (ñíèìàåò øëßïó). Ÿ îñòàþñü çàâòðàêàòü.
     ˆðèíà (ñî âçäîõîì). ðàâî, âñå ýòî ñëåäîâàëî áû çàïèñàòü...

     €íäðåß íåò, îí íåçàìåòíî óøåë.

     ’óçåíáàõ. —åðåç ìíîãî ëåò, âû ãîâîðèòå, æèçíü íà çåìëå áóäåò ïðåêðàñíîé, èçóìèòåëüíîé. òî ïðàâäà.
î, ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â íåé òåïåðü, õîòß èçäàëè, íóæíî ïðèãîòîâëßòüñß ê íåé, íóæíî ðàáîòàòü...
‚åðøèíèí (âñòàåò). „à. ‘êîëüêî, îäíàêî, ó âàñ öâåòîâ! (Žãëßäûâàßàñü.) ˆ êâàðòèðà ÷óäåñíàß. ‡àâèäóþ!
€ ß âñþ æèçíü ìîþ áîëòàëñß ïî êâàðòèðêàì ñ äâóìß ñòóëüßìè, ñ îäíèì äèâàíîì í ñ ïå÷àìè, êîòîðûå âñåãäà
äûìßò. “ ìåíß â æèçíè íå õâàòàëî èìåííî âîò òàêèõ öâåòîâ... (îòèðàåò ðóêè.) õ! ó, äà ÷òî!
’óçåíáàõ. „à, íóæíî ðàáîòàòü. ‚û, íåáîñü, äóìàåòå: ðàñ÷óâñòâîâàëñß íåìåö. î ß, ÷åñòíîå ñëîâî,
ðóññêèé è ïî-íåìåöêè äàæå íå ãîâîðþ. Žòåö ó ìåíß ïðàâîñëàâíûé...

     àóçà.

     ‚åðøèíèí (õîäèò ïî ñöåíå). Ÿ ÷àñòî äóìàþ: ÷òî åñëè áû íà÷àòü æèçíü ñíîâà, ïðèòîì ñîçíàòåëüíî? …ñëè
áû îäíà æèçíü, êîòîðàß óæå ïðîæèòà, áûëà, êàê ãîâîðèòñß, íà÷åðíî, äðóãàß - íà÷èñòî! ’îãäà êàæäûé èç íàñ, ß
äóìàþ, ïîñòàðàëñß áû ïðåæäå âñåãî íå ïîâòîðßòü ñàìîãî ñåáß, ïî êðàéíåé ìåðå ñîçäàë áû äëß ñåáß èíóþ
îáñòàíîâêó æèçíè, óñòðîèë áû ñåáå òàêóþ êâàðòèðó ñ öâåòàìè, ñ ìàññîþ ñâåòà... “ ìåíß æåíà, äâîå äåâî÷åê,
ïðèòîì æåíà äàìà íåçäîðîâàß è òàê äàëåå, è òàê äàëåå, íó, à åñëè áû íà÷èíàòü æèçíü ñíà÷àëà, òî ß íå
æåíèëñß áû... åò, íåò!

     ‚õîäèò Šóëûãèí â ôîðìåííîì ôðàêå.

     Šóëûãèí (ïîäõîäèò ê ˆðèíå). „îðîãàß ñåñòðà, ïîçâîëü ìíå ïîçäðàâèòü òåáß ñ äíåì òâîåãî àíãåëà è
ïîæåëàòü èñêðåííî, îò äóøè, çäîðîâüß è âñåãî òîãî, ÷òî ìîæíî ïîæåëàòü äåâóøêå òâîèõ ëåò. ˆ ïîçâîëü
ïîäíåñòè òåáå â ïîäàðîê âîò ýòó êíèæêó. (îäàåò êíèæêó.) ˆñòîðèß íàøåé ãèìíàçèè çà ïßòüäåñßò ëåò,
íàïèñàííàß ìíîþ. óñòßøíàß êíèæêà, íàïèñàííàß îò íå÷åãî äåëàòü, íî òû âñå-òàêè ïðî÷òè. ‡äðàâñòâóéòå,
ãîñïîäà! (‚åðøèíèíó.) Šóëûãèí, ó÷èòåëü çäåøíåé ãèìíàçèè. àäâîðíûé ñîâåòíèê. (ˆðèíå.) ‚ ýòîé êíèæêå òû
íàéäåøü ñïèñîê âñåõ êîí÷èâøèõ êóðñ â íàøåé ãèìíàçèè çà ýòè ïßòüäåñßò ëåò. Feci quod potui, faciant meliora
potentes. (–åëóåò Œàøó.)
     ˆðèíà. î âåäü íà àñêó òû óæå ïîäàðèë ìíå òàêóþ êíèæêó.
Šóëûãèí (ñìååòñß). å ìîæåò áûòü! ‚ òàêîì ñëó÷àå îòäàé íàçàä, èëè âîò ëó÷øå îòäàé ïîëêîâíèêó.
‚îçüìèòå, ïîëêîâíèê. Šîãäà-íèáóäü ïðî÷òåòå îò ñêóêè.
‚åðøèíèí. ëàãîäàðþ âàñ. (‘îáèðàåòñß óéòè.) Ÿ ÷ðåçâû÷àéíî ðàä, ÷òî ïîçíàêîìèëñß...
Žëüãà. ‚û óõîäèòå? åò, íåò!
     ˆðèíà. ‚û îñòàíåòåñü ó íàñ çàâòðàêàòü. îæàëóéñòà.
Žëüãà. ðîøó âàñ!
     ‚åðøèíèí (êëàíßåòñß). Ÿ, êàæåòñß, ïîïàë íà èìåíèíû. ðîñòèòå, ß íe çíàë, íå ïîçäðàâèë âàñ... (“õîäèò
ñ Žëüãîé â çàëó.)
     Šóëûãèí. ‘åãîäíß, ãîñïîäà, âîñêðåñíûé äåíü, äåíü îòäûõà, áóäåì æå îòäûõàòü, áóäåì âåñåëèòüñß êàæäûé
ñîîáðàçíî ñî ñâîèì âîçðàñòîì è ïîëîæåíèåì. Šîâðû íàäî áóäåò óáðàòü íà ëåòî è ñïðßòàòü äî çèìû...
åðñèäñêèì ïîðîøêîì èëè íàôòàëèíîì... èìëßíå áûëè çäîðîâû, ïîòîìó ÷òî óìåëè òðóäèòüñß, óìåëè è îòäûõàòü,
ó íèõ áûëà mens sana in corpore sano. †èçíü èõ òåêëà ïî èçâåñòíûì ôîðìàì. àø äèðåêòîð ãîâîðèò: ãëàâíîå âî
âñßêîé æèçíè - ýòî åå ôîðìà... —òî òåðßåò ñâîþ ôîðìó, òî êîí÷àåòñß - è â íàøåé îáûäåííîé æèçíè òî æå
ñàìîå. (åðåò Œàøó çà òàëèþ, ñìåßñü.) Œàøà ìåíß ëþáèò. Œîß æåíà ìåíß ëþáèò. ˆ îêîííûå çàíàâåñêè òîæå òóäà
ñ êîâðàìè... ‘åãîäíß ß âåñåë, â îòëè÷íîì íàñòðîåíèè äóõà. Œàøà, â ÷åòûðå ÷àñà ñåãîäíß ìû ó äèðåêòîðà.
“ñòðàèâàåòñß ïðîãóëêà ïåäàãîãîâ è èõ ñåìåéñòâ.
Œàøà. å ïîéäó ß.
     Šóëûãèí (îãîð÷åííûé). Œèëàß Œàøà, ïî÷åìó?
Œàøà. îñëå îá ýòîì... (‘åðäèòî.) •îðîøî, ß ïîéäó, òîëüêî îòñòàíü, ïîæàëóéñòà... (Žòõîäèò.)
Šóëûãèí. € çàòåì âå÷åð ïðîâåäåì ó äèðåêòîðà. åñìîòðß íà ñâîå áîëåçíåííîå ñîñòîßíèå, ýòîò ÷åëîâåê
ñòàðàåòñß ïðåæäå âñåãî áûòü îáùåñòâåííûì. ðåâîñõîäíàß, ñâåòëàß ëè÷íîñòü. ‚åëèêîëåïíûé ÷åëîâåê. ‚÷åðà
ïîñëå ñîâåòà îí ìíå ãîâîðèò: "“ñòàë, ”åäîð ˆëüè÷! “ñòàë! " (‘ìîòðèò íà ñòåííûå ÷àñû, ïîòîì íà ñâîè.) ‚àøè
÷àñû ñïåøàò íà ñåìü ìèíóò. „à, ãîâîðèò, óñòàë!

     ‡à ñöåíîé èãðà íà ñêðèïêå.

     Žëüãà. ƒîñïîäà, ìèëîñòè ïðîñèì, ïîæàëóéòå çàâòðàêàòü! èðîã!
Šóëûãèí. €õ, ìèëàß ìîß Žëüãà, ìèëàß ìîß! Ÿ â÷åðà ðàáîòàë ñ óòðà äî îäèííàäöàòè ÷àñîâ âå÷åðà, óñòàë è
ñåãîäíß ÷óâñòâóþ ñåáß ñ÷àñòëèâûì. (“õîäèò â çàëó ê ñòîëó.) Œèëàß ìîß...
—åáóòûêèí (êëàäåò ãàçåòó â êàðìàí, ïðè÷åñûâàåò áîðîäó). èðîã? ‚åëèêîëåïíî!
Œàøà (—åáóòûêèíû ñòðîãî). ’îëüêî ñìîòðèòå: íè÷åãî íå ïèòü ñåãîäíß. ‘ëûøèòå? ‚àì âðåäíî ïèòü.
—åáóòûêèí. âà! “ ìåíß óæ ïðîøëî. „âà ãîäà, êàê çàïîß íå áûëî. (åòåðïåëèâî.) , ìàòóøêà, äà íå âñå
ëè ðàâíî!
     Œàøà. ‚ñå-òàêè íå ñìåéòå ïèòü. å ñìåéòå. (‘åðäèòî, íî òàê, ÷òîáû íå ñëûøàë ìóæ.) Žïßòü, ÷åðò
ïîäåðè, ñêó÷àòü öåëûé âå÷åð ó äèðåêòîðà!
     ’óçåíáàõ. Ÿ áû íå ïîøåë íà âàøåì ìåñòå... Ž÷åíü ïðîñòî.
—åáóòûêèí. å õîäèòå, äóñß ìîß.
     Œàøà. „à, íå õîäèòå... òà æèçíü ïðîêëßòàß, íåâûíîñèìàß... (ˆäåò â çàëó.)
—åáóòûêèí (èäåò ê íåé). ó-ó!
     ‘îëåíûé (ïðîõîäß â çàëó). –ûï, öûï, öûï...
’óçåíáàõ. „îâîëüíî, ‚àñèëèé ‚àñèëüè÷. óäåò!
‘îëåíûé. –ûï, öûï, öûï...
     Šóëûãèí (âåñåëî). ‚àøå çäîðîâüå, ïîëêîâíèê! Ÿ ïåäàãîã, è çäåñü â äîìå ñâîé ÷åëîâåê, Œàøèí ìóæ... Žíà
äîáðàß, î÷åíü äîáðàß...
     ‚åðøèíèí. Ÿ âûïüþ âîò ýòîé òåìíîé âîäêè... (üåò.) ‚àøå çäîðîâüå! (Žëüãå) Œíå ó âàñ òàê õîðîøî!..

     ‚ ãîñòèíîé îñòàþòñß òîëüêî ˆðèíà è ’óçåíáàõ.

     ˆðèíà. Œàøà ñåãîäíß íå â äóõå. Žíà âûøëà çàìóæ âîñåìíàäöàòè ëåò, êîãäà îí êàçàëñß åé ñàìûì óìíûì
÷åëîâåêîì. € òåïåðü íå òî. Ží ñàìûé äîáðûé, íî íå ñàìûé óìíûé.
Žëüãà (íåòåðïåëèâî). €íäðåé, èäè æå íàêîíåö!
€íäðåé (çà ñöåíîé). ‘åé÷àñ. (‚õîäèò è èäåò ê ñòîëó.)
’óçåíáàõ. Ž ÷åì âû äóìàåòå?
     ˆðèíà. ’àê. Ÿ íå ëþáëþ è áîþñü ýòîãî âàøåãî ‘îëåíîãî. Ží ãîâîðèò îäíè ãëóïîñòè...
’óçåíáàõ. ‘òðàííûé îí ÷åëîâåê. Œíå è æàëü åãî, è äîñàäíî, íî áîëüøå æàëü. Œíå êàæåòñß, îí
çàñòåí÷èâ... Šîãäà ìû âäâîåì ñ íèì, òî îí áûâàåò î÷åíü óìåí è ëàñêîâ, à â îáùåñòâå îí ãðóáûé ÷åëîâåê,
áðåòåð. å õîäèòå, ïóñòü ïîêà ñßäóò çà ñòîë. „àéòå ìíå ïîáûòü îêîëî âàñ. Ž ÷åì âû äóìàåòå?

     àóçà.

     ‚àì äâàäöàòü ëåò, ìíå åùå íåò òðèäöàòè. ‘êîëüêî ëåò íàì îñòàëîñü âïåðåäè, äëèííûé, äëèííûé ðßä äíåé,
ïîëíûõ ìîåé ëþáâè ê âàì...

     ˆðèíà. èêîëàé ‹üâîâè÷, íå ãîâîðèòå ìíå î ëþáâè.
’óçåíáàõ (íå ñëóøàß). “ ìåíß ñòðàñòíàß æàæäà æèçíè, áîðüáû, òðóäà, è ýòà æàæäà â äóøå ñëèëàñü ñ
ëþáîâüþ ê âàì, ˆðèíà, è, êàê íàðî÷íî, âû ïðåêðàñíû, è æèçíü ìíå êàæåòñß òàêîé ïðåêðàñíîé! Ž ÷åì âû
äóìàåòå?
     ˆðèíà. ‚û ãîâîðèòå: ïðåêðàñíà æèçíü. „à, íî åñëè îíà òîëüêî êàæåòñß òàêîé! “ íàñ, òðåõ ñåñòåð, æèçíü
íå áûëà åùå ïðåêðàñíîé, îíà çàãëóøàëà íàñ, êàê ñîðíàß òðàâà... ’åêóò ó ìåíß ñëåçû. òî íå íóæíî... (ûñòðî
âûòèðàåò ëèöî, óëûáàåòñß.) àáîòàòü íóæíî, ðàáîòàòü. Žòòîãî íàì íåâåñåëî è ñìîòðèì ìû íà æèçíü òàê ìðà÷íî,
÷òî íå çíàåì òðóäà. Œû ðîäèëèñü îò ëþäåé, ïðåçèðàâøèõ òðóä...

     àòàëüß ˆâàíîâíà âõîäèò; îíà â ðîçîâîì ïëàòüå, ñ çåëåíûì ïîßñîì.
àòàøà. ’àì óæå çàâòðàêàòü ñàäßòñß... Ÿ îïîçäàëà... (Œåëüêîì ãëßäèòñß â çåðêàëî, ïîïðàâëßåòñß.)
Šàæåòñß, ïðè÷åñàíà íè÷åãî ñåáå... (“âèäåâ ˆðèíó.) Œèëàß ˆðèíà ‘åðãååâíà, ïîçäðàâëßþ âàñ! (–åëóåò êðåïêî è
ïðîäîëæèòåëüíî.) “ âàñ ìíîãî ãîñòåé, ìíå, ïðàâî, ñîâåñòíî... ‡äðàâñòâóéòå, áàðîí!
Žëüãà (âõîäß â ãîñòèíóþ). ó, âîò è àòàëèß ˆâàíîâíà. ‡äðàâñòâóéòå, ìîß ìèëàß!

     –åëóþòñß.

     àòàøà. ‘ èìåíèííèöåé. “ âàñ òàêîå áîëüøîå îáùåñòâî, ß ñìóùåíà óæàñíî...
Žëüãà. îëíî, ó íàñ âñ£ ñâîè. (‚ïîëãîëîñà èñïóãàííî.) à âàñ çåëåíûé ïîßñ! Œèëàß, ýòî íå õîðîøî!
àòàøà. àçâå åñòü ïðèìåòà?
     Žëüãà. åò, ïðîñòî íå èäåò... è êàê-òî ñòðàííî...
àòàøà (ïëà÷óùèì ãîëîñîì). „à? î âåäü ýòî íå çåëåíûé, à ñêîðåå ìàòîâûé. (ˆäåò çà Žëüãîé â çàëó.)

     ‚ çàëå ñàäßòñß çàâòðàêàòü; â ãîñòèíîé íè äóøè.

     Šóëûãèí. †åëàþ òåáå, ˆðèíà, æåíèõà õîðîøåãî. îðà òåáå óæ âûõîäèòü.
—åáóòûêèí. àòàëüß ˆâàíîâíà, è âàì æåíèøêà æåëàþ.
Šóëûãèí. “ àòàëüè ˆâàíîâíû óæå åñòü æåíèøîê.
Œàøà (ñòó÷èò âèëêîé ïî òàðåëêå). ‚ûïüþ ðþìî÷êó âèíöà! õ-ìà, æèçíü ìàëèíîâàß, ãäå íàøà íå ïðîïàäàëà!
Šóëûãèí. ’û âåäåøü ñåáß íà òðè ñ ìèíóñîì.
     ‚åðøèíèí. € íàëèâêà âêóñíàß. à ÷åì ýòî íàñòîßíî?
‘îëåíûé. à òàðàêàíàõ.
     ˆðèíà (ïëà÷óùèì ãîëîñîì). ”ó! ”ó! Šàêîå îòâðàùåíèå!..
Žëüãà. ‡à óæèíîì áóäåò æàðåíàß èíäåéêà è ñëàäêèé ïèðîã ñ ßáëîêàìè. ‘ëàâà áîãó, ñåãîäíß öåëûé äåíü ß
äîìà, âå÷åðîì - äîìà... ƒîñïîäà, âå÷åðîì ïðèõîäèòå.
‚åðøèíèí. îçâîëüòå è ìíå ïðèéòè âå÷åðîì!
     ˆðèíà. îæàëóéñòà.
àòàøà. “ íèõ ïîïðîñòó.
     —åáóòûêèí. „ëß ëþáâè îäíîé ïðèðîäà íàñ íà ñâåò ïðîèçâåëà. (‘ìååòñß.)
€íäðåé (ñåðäèòî). åðåñòàíüòå, ãîñïîäà! å íàäîåëî âàì.

     ”åäîòèê è îäý âõîäßò ñ áîëüøîé êîðçèíîé öâåòîâ.

     ”åäîòèê. Žäíàêî óæå çàâòðàêàþò...
îäý (ãðîìêî è êàðòàâß). ‡àâòðàêàþò? „à, óæå çàâòðàêàþò...
”åäîòèê. îãîäè ìèíóòêó! (‘íèìàåò ôîòîãðàôèþ.) àç! îãîäè åùå íåìíîãî... (‘íèìàåò äðóãóþ
ôîòîãðàôèþ.) „âà! ’åïåðü ãîòîâî!

     åðóò êîðçèíó è èäóò â çàëó, ãäå èõ âñòðå÷àþò ñ øóìîì.

     îäý (ãðîìêî). îçäðàâëßþ, æåëàþ âñåãî, âñåãî! îãîäà ñåãîäíß î÷àðîâàòåëüíàß, îäíî âåëèêîëåïíèå.
‘åãîäíß âñå óòðî ãóíßë ñ ãèìíàçèñòàìè. Ÿ ïðåïîäàþ â ãèìíàçèè ãèìíàñòèêó...
”åäîòèê. Œîæåòå äâèãàòüñß, ˆðèíà ‘åðãååâíà, ìîæåòå! (‘íèìàß ôîòîãðàôèþ.) ‚û ñåãîäíß èíòåðåñíû.
(‚ûíèìàåò èç êàðìàíà âîë÷îê.) ‚îò, ìåæäó ïðî÷èì, âîë÷îê... “äèâèòåëüíûé çâóê...
ˆðèíà. Šàêàß ïðåëåñòü!
     Œàøà. “ ëóêîìîðüß äóá çåëåíûé, çëàòàß öåïü íà äóáå òîì... ‡ëàòàß öåïü íà äóáå òîì... (ëàêñèâî.) ó,
çà÷åì ß ýòî ãîâîðþ? ðèâßçàëàñü êî ìíå ýòà ôðàçà ñ ñàìîãî óòðà...
Šóëûãèí. ’ðèíàäöàòü çà ñòîëîì!
     îäý (ãðîìêî). ƒîñïîäà, íåóæåëè âû ïðèäàåòå çíà÷åíèå ïðåäðàññóäêàì?

     ‘ìåõ.

     Šóëûãèí. …ñëè òðèíàäöàòü çà ñòîëîì, òî, çíà÷èò, åñòü òóò âëþáëåííûå. “æ íå âû ëè, ˆâàí îìàíîâè÷,
÷åãî äîáðîãî...

     ‘ìåõ.

     —åáóòûêèí. Ÿ ñòàðûé ãðåøíèê, à âîò îò÷åãî àòàëüß ˆâàíîâíà ñêîíôóçèëàñü, ðåøèòåëüíî ïîíßòü íå ìîãó.

     ƒðîìêèé ñìåõ; àòàøà âûáåãàåò èç çàëû â ãîñòèíóþ, çà íåé €íäðåé.

     €íäðåé. îëíî, íå îáðàùàéòå âíèìàíèß! îãîäèòå... ïðîøó âàñ...
àòàøà. Œíå ñòûäíî... Ÿ íå çíàþ, ÷òî ñî ìíîé äåëàåòñß, à îíè ïîäíèìàþò ìåíß íà ñìåõ. ’î, ÷òî ß
ñåé÷àñ âûøëà èç-çà ñòîëà, íåïðèëè÷íî, íî ß íå ìîãó... íå ìîãó... (‡àêðûâàåò ëèöî ðóêàìè.)
€íäðåé. „îðîãàß ìîß, ïðîøó âàñ, óìîëßþ, íå âîëíóéòåñü. “âåðßþ âàñ, îíè øóòßò, îíè îò äîáðîãî ñåðäöà.
„îðîãàß ìîß, ìîß õîðîøàß, îíè âñå äîáðûå, ñåðäå÷íûå ëþäè è ëþáßò ìåíß è âàñ. ˆäèòå ñþäà ê îêíó, íàñ çäåñü
íå âèäíî èì...(Žãëßäûâàåòñß.)
     àòàøà. Ÿ òàê íå ïðèâûêëà áûâàòü â îáùåñòâå...
€íäðåé. Ž ìîëîäîñòü, ÷óäíàß, ïðåêðàñíàß ìîëîäîñòü! Œîß äîðîãàß, ìîß õîðîøàß, íå âîëíóéòåñü òàê!..
‚åðüòå ìíå, âåðüòå... Œíå òàê õîðîøî, äóøà ïîëíà ëþáâè, âîñòîðãà... Ž, íàñ íå âèäßò! å âèäßò! ‡à ÷òî, çà
÷òî ß ïîëþáèë âàñ, êîãäà ïîëþáèë, - î, íè÷åãî íå ïîíèìàþ. „îðîãàß ìîß, õîðîøàß, ÷èñòàß, áóäüòå ìîåé æåíîé!
Ÿ âàñ ëþáëþ, ëþáëþ... êàê íèêîãî íèêîãäà...

     îöåëóé.

     „âà îôèöåðà âõîäßò è, óâèäåâ öåëóþùóþñß ïàðó, îñòàíàâëèâàþòñß â èçóìëåíèè.

     ‡ à í à â å ñ


     „…‰‘’‚ˆ… ‚’ŽŽ…

     „åêîðàöèß ïåðâîãî àêòà.

     ‚îñåìü ÷àñîâ âå÷åðà. ‡à ñöåíîé íà óëèöå åäâà ñëûøíî èãðàþò íà ãàðìîíèêå. åò îãíß.

     ‚õîäèò àòàëüß ˆâàíîâíà â êàïîòå, ñî ñâå÷îé: îíà èäåò è îñòàíàâëèâàåòñß ó äâåðè, êîòîðàß âåäåò â êîìíàòó
€íäðåß.

     àòàøà. ’û, €íäðþøà, ÷òî äåëàåøü? —èòàåøü? è÷åãî, ß òàê òîëüêî... (ˆäåò, îòâîðßåò äðóãóþ äâåðü è,
çàãëßíóâ â íåå, çàòâîðßåò.) Žãíß íåò ëè...
     €íäðåé (âõîäèò ñ êíèãîé â ðóêå). ’û ÷òî, àòàøà?
àòàøà. ‘ìîòðþ, îãíß íåò ëè... ’åïåðü ìàñëåíèöà, ïðèñëóãà ñàìà íå ñâîß, ãëßäè äà è ãëßäè, ÷òîá ÷åãî
íå âûøëî. ‚÷åðà â ïîëíî÷ü ïðîõîæó ÷åðåç ñòîëîâóþ, à òàì ñâå÷à ãîðèò. Šòî çàæåã, òàê è íå äîáèëàñü òîëêó.
(‘òàâèò ñâå÷ó.) Šîòîðûé ÷àñ?
     €íäðåé (âçãëßíóâ íà ÷àñû). „åâßòîãî ÷åòâåðòü.
àòàøà. € Žëüãè è ˆðèíû äî ñèõ ïîð åùå íåò. å ïðèøëè. ‚ñ£ òðóäßòñß, áåäíßæêè. Žëüãà íà
ïåäàãîãè÷åñêîì ñîâåòå, ˆðèíà íà òåëåãðàôå... (‚çäûõàåò.) ‘åãîäíß óòðîì ãîâîðþ òâîåé ñåñòðå: "îáåðåãè,
ãîâîðþ, ñåáß, ˆðèíà, ãîëóá÷èê ". ˆ íå ñëóøàåò. —åòâåðòü äåâßòîãî, ãîâîðèøü? Ÿ áîþñü, îáèê íàø ñîâñåì
íåçäîðîâ. Žò÷åãî îí õîëîäíûé òàêîé? ‚÷åðà ó íåãî áûë æàð, à ñåãîäíß õîëîäíûé âåñü... Ÿ òàê áîþñü!
€íäðåé. è÷åãî, àòàøà. Œàëü÷èê çäîðîâ.
     àòàøà. î âñå-òàêè ëó÷øå ïóñêàé äèýòà. Ÿ áîþñü. ˆ ñåãîäíß â äåñßòîì ÷àñó, ãîâîðèëè, ðßæåíûå ó íàñ
áóäóò, ëó÷øå áû îíè íå ïðèõîäèëè, €íäðþøà.
     €íäðåé. ðàâî, ß íå çíàþ. ˆõ âåäü çâàëè.
àòàøà. ‘åãîäíß ìàëü÷èøå÷êà ïðîñíóëñß óòðîì è ãëßäèò íà ìåíß, è âäðóã óëûáíóëñß; çíà÷èò, óçíàë.
"îáèê, ãîâîðþ, çäðàâñòâóé! ‡äðàâñòâóé, ìèëûé! " € îí ñìååòñß. „åòè ïîíèìàþò, îòëè÷íî ïîíèìàþò. ’àê,
çíà÷èò, €íäðþøà, ß ñêàæó, ÷òîáû ðßæåíûõ íå ïðèíèìàëè.
€íäðåé (íåðåøèòåëüíî). „à âåäü ýòî êàê ñåñòðû. Žíè òóò õîçßéêè.
àòàøà. ˆ îíè òîæå, ß èì ñêàæó. Žíè äîáðûå... (ˆäåò.) Š óæèíó ß âåëåëà ïðîñòîêâàøè. „îêòîð ãîâîðèò,
òåáå íóæíî îäíó ïðîñòîêâàøó åñòü, èíà÷å íå ïîõóäååøü. (Žñòàíàâëèâàåòñß.) îáèê õîëîäíûé. Ÿ áîþñü, åìó
õîëîäíî â åãî êîìíàòå, ïîæàëóé. àäî áû õîòü äî òåïëîé ïîãîäû ïîìåñòèòü åãî â äðóãîé êîìíàòå. àïðèìåð, ó
ˆðèíû êîìíàòà êàê ðàç äëß ðåáåíêà: è ñóõî, è öåëûé äåíü ñîëíöå. àäî åé ñêàçàòü, îíà ïîêà ìîæåò ñ Žëüãîé â
îäíîé êîìíàòå... ‚ñå ðàâíî äíåì äîìà íå áûâàåò, òîëüêî íî÷óåò...

     àóçà.

     €íäðþøàí÷èê, îò÷åãî òû ìîë÷èøü?

     €íäðåé. ’àê, çàäóìàëñß... „à è íå÷åãî ãîâîðèòü...
àòàøà. „à... —òî-òî ß õîòåëà òåáå ñêàçàòü... €õ, äà. ’àì èç óïðàâû ”åðàïîíò ïðèøåë, òåáß
ñïðàøèâàåò.
     €íäðåé (çåâàåò). îçîâè åãî.

     àòàøà óõîäèò; €íäðåé, íàãíóâøèñü ê çàáûòîé åþ ñâå÷å, ÷èòàåò êíèãó. ‚õîäèò ”åðàïîíò; îí â ñòàðîì òðåïàíîì
ïàëüòî, ñ ïîäíßòûì âîðîòíèêîì, óøè ïîâßçàíû.

     ‡äðàâñòâóé, äóøà ìîß. —òî ñêàæåøü?

     ”åðàïîíò. ðåäñåäàòåëü ïðèñëàë êíèæêó è áóìàãó êàêóþ-òî. ‚îò... (îäàåò êíèãó è ïàêåò.)
€íäðåé. ‘ïàñèáî. •îðîøî. Žò÷åãî æå òû ïðèøåë òàê íå ðàíî? ‚åäü äåâßòûé ÷àñ óæå.
”åðàïîíò. —åãî?
     €íäðåé (ãðîì÷å). Ÿ ãîâîðþ, ïîçäíî ïðèøåë, óæå äåâßòûé ÷àñ.
”åðàïîíò. ’àê òî÷íî. Ÿ ïðèøåë ê âàì, åùå ñâåòëî áûëî, äà íå ïóñêàëè âñ£. àðèí, ãîâîðßò, çàíßò. ó,
÷òî æ. ‡àíßò òàê çàíßò, ñïåøèòü ìíå íåêóäà. („óìàß, ÷òî €íäðåé ñïðàøèâàåò åãî î ÷åì-òî.) —åãî?
€íäðåé. è÷åãî. (àññìàòðèâàß êíèãó.) ‡àâòðà ïßòíèöà, ó íàñ íåò ïðèñóòñòâèß, íî ß âñå ðàâíî ïðèäó...
çàéìóñü. „îìà ñêó÷íî...

     àóçà.

     Œèëûé äåä, êàê ñòðàííî ìåíßåòñß, êàê îáìàíûâàåò æèçíü! ‘åãîäíß îò ñêóêè, îò íå÷åãî äåëàòü, ß âçßë â ðóêè
âîò ýòó êíèãó - ñòàðûå óíèâåðñèòåòñêèå ëåêöèè, è ìíå ñòàëî ñìåøíî... îæå ìîé, ß ñåêðåòàðü çåìñêîé óïðàâû,
òîé óïðàâû, ãäå ïðåäñåäàòåëüñòâóåò ðîòîïîïîâ, ß ñåêðåòàðü, è ñàìîå áîëüøåå, íà ÷òî ß ìîãó íàäåßòüñß, ýòî
     - áûòü ÷ëåíîì çåìñêîé óïðàâû! Œíå áûòü ÷ëåíîì çäåøíåé çåìñêîé óïðàâû, ìíå, êîòîðîìó ñíèòñß êàæäóþ íî÷ü,
÷òî ß ïðîôåññîð ìîñêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, çíàìåíèòûé ó÷åíûé, êîòîðûì ãîðäèòñß ðóññêàß çåìëß!

     ”åðàïîíò. å ìîãó çíàòü... ‘ëûøó-òî ïëîõî...
€íäðåé. …ñëè áû òû ñëûøàë êàê ñëåäóåò, òî ß, áûòü ìîæåò, è íå ãîâîðèë áû ñ òîáîé. Œíå íóæíî ãîâîðèòü
ñ êåì-íèáóäü, à æåíà ìåíß íå ïîíèìàåò, ñåñòåð ß áîþñü ïî÷åìó-òî, áîþñü, ÷òî îíè çàñìåþò ìåíß, çàñòûäßò...
Ÿ íå ïüþ, òðàêòèðîâ íå ëþáëþ, íî ñ êàêèì óäîâîëüñòâèåì ß ïîñèäåë áû òåïåðü â Œîñêâå ó ’åñòîâà èëè â
îëüøîì Œîñêîâñêîì, ãîëóá÷èê ìîé.
     ”åðàïîíò. € â Œîñêâå, â óïðàâå äàâå÷à ðàññêàçûâàë ïîäðßä÷èê, êàêèå-òî êóïöû åëè áëèíû; îäèí, êîòîðûé
ñúåë ñîðîê áëèíîâ, áóäòî ïîìåð. å òî ñîðîê, íå òî ïßòüäåñßò. å óïîìíþ.
€íäðåé. ‘èäèøü â Œîñêâå, â ãðîìàäíîé çàëå ðåñòîðàíà, íèêîãî íå çíàåøü è òåáß íèêòî íå çíàåò, è â òî
æå âðåìß íå ÷óâñòâóåøü ñåáß ÷óæèì. € çäåñü òû âñåõ çíàåøü è òåáß âñå çíàþò, íî ÷óæîé, ÷óæîé... —óæîé è
îäèíîêèé.
     ”åðàïîíò. —åãî?

     àóçà.

     ˆ òîò æå ïîäðßä÷èê ñêàçûâàë - ìîæåò, è âðåò, - áóäòî ïîïåðåê âñåé Œîñêâû êàíàò ïðîòßíóò.

     €íäðåé. „ëß ÷åãî?
”åðàïîíò. å ìîãó çíàòü. îäðßä÷èê ãîâîðèë.
     €íäðåé. —åïóõà. (—èòàåò êíèãó.) ’û áûë êîãäà-íèáóäü â Œîñêâå?
”åðàïîíò (ïîñëå ïàóçû). å áûë. å ïðèâåë áîã.

     àóçà.

     Œíå èäòè?

     €íäðåé. Œîæåøü èäòè. óäü çäîðîâ.

     ”åðàïîíò óõîäèò.

     óäü çäîðîâ. (—èòàß.) ‡àâòðà óòðîì ïðèäåøü, âîçüìåøü òóò áóìàãè... ‘òóïàé...

     àóçà.

     Ží óøåë.

     ‡âîíîê.

     „à, äåëà... (îòßãèâàåòñß è íå ñïåøà óõîäèò ê ñåáå.)

     ‡à ñöåíîé ïîåò íßíüêà, óêà÷èâàß ðåáåíêà. ‚õîäßò Œàøà è ‚åðøèíèí. îêà îíè ïîòîì áåñåäóþò, ãîðíè÷íàß
çàæèãàåò ëàìïó è ñâå÷è.

     Œàøà. å çíàþ.

     àóçà.

     å çíàþ. Šîíå÷íî, ìíîãî çíà÷èò ïðèâû÷êà. îñëå ñìåðòè îòöà, íàïðèìåð, ìû äîëãî íå ìîãëè ïðèâûêíóòü ê òîìó,
÷òî ó íàñ óæå íåò äåíùèêîâ. î è ïîìèìî ïðèâû÷êè, ìíå êàæåòñß, ãîâîðèò âî ìíå ïðîñòî ñïðàâåäëèâîñòü. Œîæåò
áûòü, â äðóãèõ ìåñòàõ è íå òàê, íî â íàøåì ãîðîäå ñàìûå ïîðßäî÷íûå, ñàìûå áëàãîðîäíûå è âîñïèòàííûå ëþäè -
ýòî âîåííûå.

     ‚åðøèíèí. Œíå ïèòü õî÷åòñß. Ÿ áû âûïèë ÷àþ.
Œàøà (âçãëßíóâ íà ÷àñû). ‘êîðî äàäóò. Œåíß âûäàëè çàìóæ, êîãäà ìíå áûëî âîñåìíàäöàòü ëåò, è ß ñâîåãî
ìóæà áîßëàñü, ïîòîìó ÷òî îí áûë ó÷èòåëåì, à ß òîãäà åäâà êîí÷èëà êóðñ. Ží êàçàëñß ìíå òîãäà óæàñíî ó÷åíûì,
óìíûì è âàæíûì. € òåïåðü óæ íå òî, ê ñîæàëåíèþ.
‚åðøèíèí. ’àê... äà.
     Œàøà. ðî ìóæà ß íå ãîâîðþ, ê íåìó ß ïðèâûêëà, íî ìåæäó øòàòñêèìè âîîáùå òàê ìíîãî ëþäåé ãðóáûõ, íå
ëþáåçíûõ, íå âîñïèòàííûõ. Œåíß âîëíóåò, îñêîðáëßåò ãðóáîñòü, ß ñòðàäàþ, êîãäà âèæó, ÷òî ÷åëîâåê
íåäîñòàòî÷íî òîíîê, íåäîñòàòî÷íî ìßãîê, ëþáåçåí. Šîãäà ìíå ñëó÷àåòñß áûòü ñðåäè ó÷èòåëåé, òîâàðèùåé ìóæà,
òî ß ïðîñòî ñòðàäàþ.
     ‚åðøèíèí. „à-ñ... î ìíå êàæåòñß, âñå ðàâíî, ÷òî øòàòñêèé, ÷òî âîåííûé, îäèíàêîâà, íåèíòåðåñíî, ïî
êðàéíåé ìåðå, â ýòîì ãîðîäå. ‚ñå ðàâíî! …ñëè ïîñëóøàòü çäåøíåãî èíòåëëèãåíòà, øòàòñêîãî èëè âîåííîãî, òî ñ
æåíîé îí çàìó÷èëñß, ñ äîìîì çàìó÷èëñß, ñ íìåíèåì çàìó÷èëñß, ñ ëîøàäüìè çàìó÷èëñß... óññêîìó ÷åëîâåêó â
âûñøåé ñòåïåíè ñâîéñòâåíåí âîçâûøåííûé îáðàç ìûñëåé, íî ñêàæèòå, ïî÷åìó â æèçíè îí õâàòàåò òàê íåâûñîêî?
î÷åìó?
     Œàøà. î÷åìó?
‚åðøèíèí. î÷åìó îí ñ äåòüìè çàìó÷èëñß, ñ æåíîé çàìó÷èëñß? € ïî÷åìó æåíà è äåòè ñ íèì çàìó÷èëèñü?
Œàøà. ‚û ñåãîäíß íåìíîæêî íå â äóõå.
     ‚åðøèíèí. Œîæåò áûòü. Ÿ ñåãîäíß íå îáåäàë, íè÷åãî íå åë ñ óòðà. “ ìåíß äî÷ü áîëüíà íåìíîæêî, à êîãäà
áîëåþò ìîè äåâî÷êè, òî ìíîþ îâëàäåâàåò òðåâîãà, ìåíß ìó÷àåò ñîâåñòü çà òî, ÷òî ó íèõ òàêàß ìàòü. Ž, åñëè
áû âû âèäåëè åå ñåãîäíß! —òî çà íè÷òîæåñòâî! Œû íà÷àëè áðàíèòüñß ñ ñåìè ÷àñîâ óòðà, à â äåâßòü ß õëîïíóë
äâåðüþ è óøåë.

     àóçà.

     Ÿ íèêîãäà íå ãîâîðþ îá ýòîì, è ñòðàííî, æàëóþñü òîëüêî âàì îäíîé. (–åëóåò ðóêó.) å ñåðäèòåñü íà ìåíß.
Šðîìå âàñ îäíîé, ó ìåíß íåò íèêîãî, íèêîãî...

     àóçà.

     Œàøà. Šàêîé øóì â ïå÷êå. “ íàñ íåçàäîëãî äî ñìåðòè îòöà ãóäåëî â òðóáå. ‚îò òî÷íî òàê.
‚åðøèíèí. ‚û ñ ïðåäðàññóäêàìè?
     Œàøà. „à.
‚åðøèíèí. ‘òðàííî ýòî. (–åëóåò ðóêó.) ‚û âåëèêîëåïíàß, ÷óäíàß æåíùèíà. ‚åëèêîëåïíàß, ÷óäíàß! ‡äåñü
òåìíî, íî ß âèæó áëåñê âàøèõ ãëàç.
     Œàøà (ñàäèòñß íà äðóãîé ñòóë). ‡äåñü ñâåòëåé...
‚åðøèíèí. Ÿ ëþáëþ, ëþáëþ, ëþáëþ... ‹þáëþ âàøè ãëàçà, âàøè äâèæåíèß, êîòîðûå ìíå ñíßòñß...
‚åëèêîëåïíàß, ÷óäíàß æåíùèíà!
     Œàøà (òèõî ñìåßñü). Šîãäà âû ãîâîðèòå ñî ìíîé òàê, òî ß ïî÷åìó-òî ñìåþñü, õîòß ìíå ñòðàøíî. å
ïîâòîðßéòå, ïðîøó âàñ... (‚ïîëãîëîñà.) € âïðî÷åì, ãîâîðèòå, ìíå âñå ðàâíî... (‡àêðûâàåò ëèöî ðóêàìè.) Œíå
âñå ðàâíî. ‘þäà èäóò, ãîâîðèòå î ÷åì-íèáóäü äðóãîì...

     ˆðèíà è ’óçåíáàõ âõîäßò ÷åðåç çàëó.

     ’óçåíáàõ. “ ìåíß òðîéíàß ôàìèëèß. Œåíß çîâóò áàðîí ’óçåíáàõ-Šðîíå-€ëüòøàóåð, íî ß ðóññêèé,
ïðàâîñëàâíûé, êàê âû. åìåöêîãî ó ìåíß îñòàëîñü ìàëî, ðàçâå òîëüêî òåðïåëèâîñòü, óïðßìñòâî, ñ êàêèì ß
íàäîåäàþ âàì. Ÿ ïðîâîæàþ âàñ êàæäûé âå÷åð.
     ˆðèíà. Šàê ß óñòàëà!
’óçåíáàõ. ˆ êàæäûé âå÷åð áóäó ïðèõîäèòü íà òåëåãðàô è ïðîâîæàòü âàñ äîìîé, áóäó äåñßòü - äâàäöàòü
ëåò, ïîêà âû íå ïðîãîíèòå... (“âèäåâ Œàøó è ‚åðøèíèíà, ðàäîñòío.) òî âû? ‡äðàâñòâóéòå.
ˆðèíà. ‚îò ß è äîìà, íàêîíåö. (Œàøå.) ‘åé÷àñ ïðèõîäèò îäíà äàìà, òåëåãðàôèðóåò ñâîåìó áðàòó â
‘àðàòîâ, ÷òî ó íåé ñåãîäíß ñûí óìåð, è íèêàê íå ìîæåò âñïîìíèòü àäðåñà. ’àê è ïîñëàëà áåç àäðåñà, ïðîñòî â
‘àðàòîâ. ëà÷åò. ˆ ß åé íàãðóáèëà íè ñ òîãî íè ñ ñåãî. "Œíå, ãîâîðþ, íåêîãäà ". ’àê ãëóïî âûøëî. ‘åãîäíß ó
íàñ ðßæåíûå?
     Œàøà. „à.
ˆðèíà (ñàäèòñß â êðåñëî). Žòäîõíóòü. “ñòàëà.
’óçåíáàõ (ñ óëûáêîé). Šîãäà âû ïðèõîäèòå ñ äîëæíîñòè, òî êàæåòåñü òàêîé ìàëåíüêîé, íåñ÷àñòíåíüêîé...

     àóçà.

     ˆðèíà. “ñòàëà. åò, íå ëþáëþ ß òåëåãðàôà, íå ëþáëþ.
Œàøà. ’û ïîõóäåëà... (àñâèñòûâàåò.) ˆ ïîìîëîäåëà, è íà ìàëü÷èøêó ñòàëà ïîõîæà ëèöîì.
’óçåíáàõ. òî îò ïðè÷åñêè.
     ˆðèíà. àäî ïîèñêàòü äðóãóþ äîëæíîñòü, à ýòà íå ïî ìíå. —åãî ß òàê õîòåëà, î ÷åì ìå÷òàëà, òîãî-òî â
íåé èìåííî è íåò. ’ðóä áåç ïîýçèè, áåç ìûñëåé... „îêòîð ñòó÷èò. (’óçåíáàõó.) Œèëûé, ïîñòó÷èòå. Ÿ íå
ìîãó... óñòàëà...

     ’óçåíáàõ ñòó÷èò â ïîë.

     ‘åé÷àñ ïðèäåò. àäî áû ïðèíßòü êàêèå-íèáóäü ìåðû. ‚÷åðà äîêòîð è íàø €íäðåé áûëè â êëóáå è îïßòü
ïðîèãðàëèñü. ƒîâîðßò, €íäðåé äâåñòè ðóáëåé ïðîèãðàë.

     Œàøà (ðàâíîäóøíî). —òî æ òåïåðü äåëàòü!
ˆðèíà. „âå íåäåëè íàçàä ïðîèãðàë, â äåêàáðå ïðîèãðàë. ‘êîðåå áû âñ£ ïðîèãðàë, áûòü ìîæåò, óåõàëè áû
èç ýòîãî ãîðîäà. ƒîñïîäè áîæå ìîé, ìíå Œîñêâà ñíèòñß êàæäóþ íî÷ü, ß ñîâñåì êàê ïîìåøàííàß. (‘ìååòñß.) Œû
ïåðååçæàåì òóäà â èþíå,