в силах жить сама собою, нуждаюсь в других, угождаю,  делаю  то,
чего не хочу - вот это разврат! Ќе слушай того, что Я  тебе  говорила,  дитЯ
мое: Я развращала тебЯ - вот мученье! џ не могу прикасатьсЯ  к  чистому,  не
осквернЯЯ; беги менЯ, дитЯ мое, Я гадкаЯ женщина, - не думай  о  свете!  ’ам
все гадкие, хуже менЯ; где  праздность,  там  гнусность,  где  роскошь,  там
гнусность! - беги, беги!

        VII

     ‘торешников чаще и чаще начал думать: а что, как Я в самом деле  возьму
да женюсь на yей? ‘ ним произошел случай,  очень  обыкновенный  в  жизни  не
только людей несамостоЯтельных в его роде, а  даже  и  людей  с  независимым
характером. „аже в истории народов: этими  случаЯми  наполнены  томы  ћма  и
ѓиббона, ђанке и ’ьерри <a href=#s23>{23}</a>;  люди  толкаютсЯ,  толкаютсЯ  в  одну  сторону
только потому, что не слышат слова: "а попробуйте-ко, братцы,  толкнутьсЯ  в
другую", - услышат и начнут поворачиватьсЯ направо кругом, и пошли толкатьсЯ
в другую сторону. ‘торешников слышал  и  видел,  что  богатые  молодые  люди
приобретают себе хорошеньких небогатых девушек  в  любовницы,  -  ну,  он  и
добивалсЯ сделать ‚ерочку своею любовницею: другого слова не приходило ему в
голову; услышал он другое слово: "можно женитьсЯ", - ну, и  стал  думать  на
тему "жена", как прежде думал на тему "любовница".
     ќто  общаЯ  черта,  по  которой  ‘торешников  очень   удовлетворительно
изображал в своей особе девЯть десЯтых долей истории рода человеческого.  Ќо
историки и психологи говорЯт, что  в  каждом  частном  факте  общаЯ  причина
"индивидуализируетсЯ" (по их выражению) местными, временными,  племенными  и
личными элементами, и будто бы они-то, особенные-то элементы, и важны, -  то
есть, что все ложки хотЯ и ложки, но каждый хлебает суп или щи  тою  ложкою,
котораЯ у него, именно вот у него в руке, и  что  именно  вот  эту-то  ложку
надобно рассматривать. Џочему не рассмотреть.
     ѓлавное уже сказала †юли (точно читала она русские романы, которые  все
об этом  упоминают!):  сопротивление  разжигает  охоту.  ‘торешников  привык
мечтать, как он будет "обладать" ‚ерочкою. Џодобно †юли,  Я  люблю  называть
грубые вещи прЯмыми именами грубого и пошлого Языка, на котором почти все мы
почти постоЯнно думаем и говорим. ‘торешников уже несколько недель занималсЯ
тем, что воображал себе ‚ерочку в разных позах, и хотелось  ему,  чтобы  эти
картины  осуществились.  Ћказалось,  что  она  не  осуществит  их  в  званиЯ
любовницы, - ну, пусть осуществлЯет в звании жены; это  все  равно,  главное
дело не звание, а позы, то есть обладание. Ћ, грЯзь! о, грЯзь! -  "обладать"
- кто смеет обладать человеком? Ћбладают халатом, туфлЯми. - ЏустЯки:  почти
каждый из нас, мужчин,  обладает  кем-нибудь  из  вас,  наши  сестры;  опЯть
пустЯки: какие вы нам сестры? - вы наши лакейки! €ные из  вас,  -  многие  -
господствуют над нами - это ничего: ведь и многие лакеи властвуют над своими
барами.
     Њысли о позах разыгрались в ‘торешникове после театра  с  такою  силою,
как еще никогда. Џоказавши приЯтелЯм любовницу своей  фантазии,  он  увидел,
что любовница гораздо лучше,  что  всЯкое  другое  достоинство,  большинство
людей оценивает с точностью только  по  общему  отзыву.  ‚сЯкий  видит,  что
красивое лицо красиво, а до  какой  именно  степени  оно  красиво,  как  это
разберешь, пока ранг  не  определен  дипломом?  ‚ерочку  в  галлерее  или  в
последних рЯдах кресел, конечно, не замечали; но когда она  Явилась  в  ложе
2-го Яруса, на нее было наведено очень много биноклей; а сколько  похвал  ей
слышал ‘торешников, когда, проводив ее, отправилсЯ в фойэ! а  ‘ерж?  о,  это
человек с самым тонким вкусом! - а †юли?  -  ну,  нет,  когда  наклевываетсЯ
такое счастье, тут нечего разбирать, под каким званием "обладать" им.
     ‘амолюбие  было  раздражено  вместе  с  сладострастием.  Ќо  оно   было
затронуто и с другой стороны: "она едва ли пойдет за вас" - как?  не  пойдет
за него, при таком мундире и доме?  нет,  врешь,  француженка,  пойдет!  вот
пойдет же, пойдет!
     Ѓыла и еще одна причина в том  же  роде:  мать  ‘торешникова,  конечно,
станет противитьсЯ женитьбе - мать в этом случае представительница света,  -
а  ‘торешников  до  сих  пор  трусил  матери  и,  конечно,  тЯготилсЯ  своею
зависимостью от нее. „лЯ людей бесхарактерных очень завлекательна мысль:  "Я
не боюсь; у менЯ есть характер".
     Љонечно, было и желание подвинутьсЯ  в  своей  светской  карьере  через
жену.
     Ђ ко всему этому прибавлЯлось, что ведь ‘торешников не смел  показатьсЯ
к ‚ерочке в прежней роли, а между тем так и тЯнет посмотреть на нее.
     ‘ловом, ‘торешников с каждым днем все тверже думал  женитьсЯ,  и  через
неделю, когда ЊарьЯ Ђлексевна, в воскресенье, вернувшись от поздней  обедни,
сидела и обдумывала, как ловить его, он сам ЯвилсЯ с  предложением.  ‚ерочка
не выходила из своей комнаты, он мог говорить только  с  Њарьею  Ђлексевною.
ЊарьЯ Ђлексевна, конечно, сказала, что она с своей стороны считает  себе  за
большую честь, но, как любЯщаЯ мать, должна узнать мнение  дочери  и  просит
пожаловать за ответом завтра поутру.
     - Ќу,  молодец  девка  моЯ  ‚ера,  -  говорила  мужу  ЊарьЯ  Ђлексевна,
удивленнаЯ  таким  быстрым  оборотом  дела:  -  глЯди-ко,  как  она  забрала
молодца-то в руки! Ђ Я думала, думала, не знала, как и ум приложить! думала,
много хлопот мне будет опЯть его заманить, думала,  испорчено  все  дело,  а
она, моЯ голубушка, не портила, а к доброму концу вела, -  знала,  как  надо
поступать. Ќу, хитра, нечего сказать.
     - ѓосподь умудрЯет младенцы, - произнес Џавел Љонстантиныч.
     Ћн редко играл роль в домашней жизни. Ќо ЊарьЯ Ђлексевна  была  строгаЯ
хранительница добрых преданий, и в таком  парадном  случае,  как  объЯвление
дочери о предложении, она назначила мужу ту почетную роль,  какаЯ  по  праву
принадлежит главе семейства и владыке. Џавел Љонстантиныч и ЊарьЯ  Ђлексевна
уселись на диване, как на торжественнейшем месте, и послали Њатрену  просить
барышню пожаловать к ним.
     - ‚ера, - начал Џавел Љонстантиныч, - Њихаил €ваныч делает  нам  честь,
просит твоей руки. Њы отвечали, как любЯщие тебЯ  родители,  что  принуждать
тебЯ не будем, но что с одной стороны рады. ’ы как  добраЯ  послушнаЯ  дочь,
какою мы тебЯ всегда видели, положишьсЯ на нашу опытность, что мы  не  смели
от бога молить такого жениха. ‘огласна, ‚ера?
     - Ќет, - сказала ‚ерочка.
     - —то ты говоришь, ‚ера? - закричал Џавел Љонстантиныч; дело  было  так
Ясно, что и он мог кричать, не осведомившись у жены, как ему поступать.
     - ‘ ума ты сошла, дура? ‘мей повторить, мерзавка-ослушница! - закричала
ЊарьЯ Ђлексевна, подымаЯсь с кулаками на дочь.
     - Џозвольте, маменька, - сказала ‚ера,  вставаЯ:  -  если  вы  до  менЯ
дотронетесь, Я уйду из дому, запрете, - брошусь из окна.  џ  знала,  как  вы
примете мой отказ, и обдумала, что мне делать. ‘Ядьте и сидите, или Я уйду.
     ЊарьЯ Ђлексевна опЯть  уселась.  "ќкаЯ  глупость  сделана,  переднЯЯ-то
дверь не заперта  на  ключ!  задвижку-то  в  одну  секунду  отодвинет  -  не
поймаешь, уйдет! ведь бешенаЯ!"
     - џ не пойду за него. Ѓез моего согласиЯ не станут венчать.
     - ‚ера, ты  с  ума  сошла,  -  говорила  ЊарьЯ  Ђлексевна  задыхающимсЯ
голосом.
     - Љак же это можно? —то же мы ему скажем завтра? - говорил отец.
     - ‚ы не виноваты перед ним, что Я несогласна.
     —аса два продолжалась сцена. ЊарьЯ  Ђлексевна  бесилась,  двадцать  раз
начинала кричать и сжимала кулаки, но ‚ерочка говорила: "не вставайте, или Я
уйду". Ѓились, бились, ничего не могли сделать. Џокончилось тем,  что  вошла
Њатрена и спросила, подавать ли обед - пирог уже перестоЯлсЯ.
     - Џодумай до вечера, ‚ера, одумайсЯ, дура! - сказала ЊарьЯ Ђлексевна  и
шепнула что-то Њатрене.
     - Њаменька, вы что-то хотите сделать надо мною, вынуть  ключ  из  двери
моей комнаты, или что-нибудь такое. Ќе делайте ничего: хуже будет.
     ЊарьЯ Ђлексевна сказала  кухарке:  "не  надо".  -  "ќкой  зверь  какой,
‚ерка-то! Љак бы не за рожу ее он ее брал, в  кровь  бы  ее  всю  избить,  а
теперь как тронуть? €зуродует себЯ. проклЯтаЯ!".
     Џошли обедать. Ћбедали молча. Џосле обеда ‚ерочка ушла в свою  комнату.
Џавел Љонстантиныч прилег, по обыкновению, соснуть. Ќо это не  удалось  ему:
только что стал он дремать, вошла Њатрена и сказала, что  хозЯйский  человек
пришел; хозЯйка просит Џавла  Љонстантиныча  сейчас  же  пожаловать  к  ней.
Њатрена всЯ дрожала, как осиновый лист; ей-то какое дело дрожать?

        VIII

     Ђ как же прикажете ей не дрожать, когда через нее  сочинилась  всЯ  эта
беда? Љак только она позвала  ‚ерочку  к  папеньке  и  маменьке,  тотчас  же
побежала сказать  жене  хозЯйкина  повара,  что  "ваш  барин  сосватал  нашу
барышню"; призвали младшую горничную хозЯйки, стали  упрекать,  что  она  не
по-приЯтельски себЯ  ведет,  ничего  им  до  сих  пор  не  сказала;  младшаЯ
горничнаЯ не могла взЯть в толк, за  какую  скрытность  порицают  ее  -  она
никогда ничего не скрывала; ей сказали - "Я сама ничего не слышала", - перед
нею извинились,  что  напрасно  ее  поклепали  в  скрытности,  она  побежала
сообщить новость старшей горничной, старшаЯ горничнаЯ сказала: "значит,  это
он сделал потихоньку от матери, коли Я ничего не слыхала, уж Я все то должна
знать, что Ђнна Џетровна знает", и пошла сообщить барыне. ‚от какую  историю
наделала Њатрена! "џзычок мой проклЯтый, много он менЯ губил!" - думала она.
‚едь доследует ЊарьЯ Ђлексевна, через кого вышло наружу. Ќо дело пошло  так,
что ЊарьЯ Ђлексевна забыла доследовать, через кого оно вышло.
     Ђнна Џетровна ахала, охала, два раза упала  в  обморок,  -  наедине  со
старшею горничною; значит, сильно была огорчена, и  послала  за  сыном.  ‘ын
ЯвилсЯ.
     - Њишель, справедливо ли то, что Я слышу? (тоном гневного страданиЯ.)
     - —то вы слышали, maman?
     - ’о, что ты сделал предложение этой... этой... этой...  дочери  нашего
управлЯющего?
     - ‘делал, maman.
     - Ќе спросив мнениЯ матери?
     - џ хотел спросить вашего согласиЯ, когда получу ее.
     - џ полагаю, что в ее согласии ты мог быть более уверен, чем в моем.
     - Maman, так нынче принЯто, что прежде узнают о согласии девушки, потом
уже говорЯт родственникам.
     - ќто по-твоему принЯто? быть может, по-твоему также принЯто:  сыновьЯм
хороших фамилий женитьсЯ бог знает на ком, а матерЯм соглашатьсЯ на это?
     - Ћна, maman, не бог знает кто; когда вы узнаете ее,  вы  одобрите  мой
выбор.
     - "Љогда Я узнаю ee!" - Я никогда не узнаю ee! "одобрю твой выбор!" - Я
запрещаю тебе всЯкую мысль об этом выборе! слышишь, запрещаю!
     - Maman, это не принЯто нынче; Я не маленький мальчик, чтоб  вам  нужно
было водить менЯ за руку. џ сам знаю, куда иду.
     - Ђх! - Ђнна Џетровна закрыла глаза.
     Џеред Њарьею Ђлексевною, †юли, ‚ерочкою Њихаил €ваныч пасовал, но  ведь
они были женщины с умом и характером; а тут по части ума бой был  равный,  и
если по характеру был небольшой перевес на стороне матери, то  у  сына  была
под ногами надежнаЯ почва; он до сих пор боЯлсЯ матери по привычке,  но  они
оба твердо помнили, что ведь по  настоЯщему-то,  хозЯйка-то  не  хозЯйка,  а
хозЯинова мать, не больше, что хозЯйкин  сын  не  хозЯйкин  сын,  а  хозЯин.
Џотому-то хозЯйка и медлила решительным словом "запрещаю", тЯнула  разговор,
надеЯсь сбить и утомить сына прежде, чем дойдет до настоЯщей схватки. Ќо сын
зашел уже так далеко, что нельзЯ  было  вернутьсЯ,  и  он  по  необходимости
должен был держатьсЯ.
     - Maman, уверЯю вас, что лучшей дочери вы не могли бы иметь.
     - €зверг! “бийца матери!
     - Maman, будемте рассуждать хладнокровно.  ђаньше  или  позже  женитьсЯ
надобно, а женатому человеку нужно больше расходов, чем холостому. џ бы мог,
пожалуй, женитьсЯ на такой, что все доходы с дома  понадобились  бы  на  мое
хозЯйство. Ђ она будет почтительною дочерью, и мы могли бы жить с вами,  как
до сих пор.
     - €зверг! “бийца мой! “йди с моих глаз!
     - Maman, не сердитесь: Я ничем не виноват.
     - †енитсЯ на какой-то дрЯни, и не виноват.
     - Ќу, теперь, maman, Я сам уйду. џ не хочу, чтобы при мне  называли  ее
такими именами.
     - “бийца мой! - Ђнна Џетровна упала в обморок, а Њишель ушел, довольный
тем, что бодро выдержал первую сцену, котораЯ важнее всего.
     ‚идЯ, что сын ушел, Ђнна Џетровна прекратила  обморок.  ‘ын  решительно
отбиваетсЯ от рук! ‚ ответ на "запрещаю!" он объЯснЯет, что дом  принадлежит
ему!  -  Ђнна  Џетровна  подумала,  подумала,  излила  свою  скорбь  старшей
горничной, котораЯ в этом случае совершенно  разделЯла  чувства  хозЯйки  по
презрению  к  дочери  управлЯющего,  посоветовалась  с  нею  и  послала   за
управлЯющим.
     - џ была до сих пор очень довольна вами, Џавел Љонстантиныч: но  теперь
интриги, в которых вы, может быть, и не участвовали,  могут  заставить  менЯ
поссоритьсЯ с вами.
     - ‚аше превосходительство, Я ни в чем тут не виноват, бог свидетель.
     - Њне давно было известно, что Њишель волочитсЯ за вашей дочерью. џ  не
мешала этому, потому что молодому человеку нельзЯ же жить без развлечений. џ
снисходительна к шалостЯм молодых людей. Ќо Я  не  потерплю  унижениЯ  своей
фамилии. Љак ваша дочь осмелилась забрать себе в голову такие виды?
     - ‚аше превосходительство, она не осмеливалась иметь таких  видов.  Ћна
почтительнаЯ девушка, мы ее воспитали в уважении.
     - ’о есть, что это значит?
     - Ћна, ваше превосходительство, против вашей воли никогда не посмеет.
     Ђнна Џетровна ушам своим  не  верила.  Ќеужели,  в  самом  деле,  такое
благополучие?
     - ‚ам должна быть известна моЯ волЯ... џ не могу согласитьсЯ  на  такой
странный, можно сказать, неприличный брак.
     - Њы это чувствуем, ваше превосходительство, и ‚ерочка  чувствует.  Ћна
так к сказала: Я не смею, говорит, прогневать их превосходительство.
     - Љак же это было?
     - ’ак было, ваше превосходительство, что Њихаил €ванович выразили  свое
намерение моей жене, а жена сказала им, что Я вам, Њихаил  €ванович,  ничего
не  скажу  до  завтрего  утра,  а   мы   с   женою   были   намерены,   ваше
превосходительство, ЯвитьсЯ к вам и доложить обо  всем,  потому  что  как  в
теперешнее позднее времЯ не осмеливались тревожить ваше  превосходительство.
Ђ когда Њихаил €ванович ушли, мы сказали ‚ерочке, и она говорит: Я  с  вами,
папенька и маменька, совершенно согласна, что нам об этом думать не следует.
     - ’ак она благоразумнаЯ и честнаЯ девушка?
     - Љак же, ваше превосходительство, почтительнаЯ девушка!
     - Ќу, Я этому очень рада, что мы можем остатьсЯ  с  вами  в  дружбе.  џ
награжу вас за это. ’еперь же готова наградить. Џо  парадной  лестнице,  где
живет портной, квартира во 2-м этаже ведь свободна?
     - —ерез три днЯ освободитсЯ, ваше превосходительство.
     - ‚озьмите ее себе. Њожете израсходовать  до  100  рублей  на  отделку.
ЏрибавлЯю вам и жалованьЯ 240 р. в год.
     - Џозвольте попросить ручку у вашего превосходительства!
     - •орошо, хорошо. ’атьЯна! - ‚ошла старшаЯ горничнаЯ. - Ќайди мое синее
бархатное пальто. ќто Я дарю вашей жене. Ћно стоит 150 р.  (85  р.),  Я  его
только 2 раза (гораздо более 2Ћ) надевала.  ќто  Я  дарю  вашей  дочери,Ђнна
Џетровна подала управлЯющему очень  маленькие  дамские  часы,  -  Я  за  них
заплатила 300 р. (120  р.).  џ  умею  награждать,  и  вперед  не  забуду.  џ
снисходительна к шалостЯм молодых людей.
     Ћтпустив управлЯющего, Ђнна Џетровна опЯть кликнула ’атьЯну.
     - Џопросить ко мне Њихаила €вановича, - или нет, лучше Я сама  пойду  к
нему. - Ћна побоЯлась, что посланница передаст  лакею  сына,  а  лакей  сыну
содержание известий, сообщенных управлЯющим,  и  букет  выдохнетсЯ,  не  так
шибнет сыну в нос от ее слов.
     Њихаил €ваныч лежал, и не без некоторого довольства покручивал  усы.  -
"ќто еще зачем пожаловала сюда-то? ‚едь у менЯ нет  нюхательных  спиртов  от
обмороков", думал он, вставаЯ при поЯвлении матери. Ќо он увидел на ее  лице
презрительное торжество.
     Ћна села, сказала:
     - ‘адитесь, Њихаил €ваныч, и мы поговорим, - и долго смотрела за него с
улыбкою; наконец, произнесла: - џ очень довольна, Њихаил €ваныч;  отгадайте,
чем Я довольна?
     - џ не знаю, что и подумать, maman; вы так странно...
     - ‚ы увидите, что  нисколько  не  странно;  подумайте,  может  быть,  и
отгадаете.
     ЋпЯть долгое молчание. Ћн  терЯетсЯ  в  недоумениЯх,  она  наслаждаетсЯ
торжеством,
     - ‚ы не можете отгадать, - Я вам скажу. ќто очень просто и  натурально;
если бы в  вас  была  искра  благородного  чувства,  вы  отгадали  бы.  ‚аша
любовница, - в прежнем разговоре Ђнна Џетровна лавировала, теперь уж  нечего
было лавировать: у неприЯтелЯ отнЯто средство победить ее, - ваша любовница,
- не возражайте, Њихаил €ваныч, вы сами повсюду  разглашали,  что  она  ваша
любовница, - это существо низкого происхождениЯ, низкого воспитаниЯ, низкого
поведениЯ, - даже это презренное существо...
     - Maman, Я не хочу слушать таких выражений  о  девушке,  котораЯ  будет
моею женою.
     - џ и не употреблЯла б их, если бы полагала, что она будет вашею женою.
Ќо Я и начала с тою целью, чтобы объЯснить вам, что этого не будет и  почему
не будет. „айте же мне докончить. ’огда вы можете свободно порицать менЯ  за
те выражениЯ, которые тогда останутсЯ неуместны по вашему мнению, но  теперь
дайте мне докончить. џ хочу сказать, что ваша любовница,  это  существо  без
имени, без воспитаниЯ, без поведениЯ, без чувства,  -  даже  она  пристыдила
вас, даже она понЯла все неприличие вашего намерениЯ...
     - —то? —то такое, maman? говорите же!
     - ‚ы сами  задерживаете  менЯ.  џ  хотела  сказать,  что  даже  она,  -
понимаете ли, даже она! - умела понЯть и  оценить  мои  чувства,  даже  она,
узнавши от матери о вашем предложении, прислала своего отца сказать мне, что
не восстанет против моей воли и не обесчестит нашей фамилии своим замаранным
именем.
     - Maman, вы обманываете?
     - Љ моему и вашему счастью, нет. Ћна говорит, что...
     Ќо Њихаила €ваныча уже не было в комнате, он уже накидывал шинель.
     - „ержи его, Џетр, держи его! - закричала Ђнна Џетровна,  Џетр  разинул
рот от такого чрезвычайного распорЯжениЯ, а  Њихаил  €ваныч  уже  сбегал  по
лестнице.

        IX

     - Ќу, чтоб - спросила ЊарьЯ Ђлексевна входЯщего мужа.
     - Ћтлично, матушка; она уж узнала и говорит: как вы осмеливаетесь? а  Я
говорю: мы не осмеливаемсЯ, ваше превосходительство, и ‚ерочка уж отказала.
     - —то? что? ’ы так с дуру-то и бухнул, осел?
     - ЊарьЯ Ђлексевна...
     - Ћсел! подлец! убил! зарезал! ‚от же тебе! - муж получил  пощечину.  -
‚от же тебе! - другаЯ пощечина. - ‚от как тебЯ надобно учить, дурака! -  Ћна
схватила его за волоса и начала таскать. “рок  продолжалсЯ  немало  времени,
потому что ‘торешников, после длинных пауз и назиданий матери,  вбежавший  в
комнату, застал Њарью Ђлексевну еще в полном жару преподаваниЯ.
     - Ћсел, и дверь-то не  запер,  -  в  каком  виде  чужие  люди  застают!
стыдилсЯ бы, свиньЯ ты этакаЯ! - только и нашлась сказать ЊарьЯ Ђлексевна.
     - ѓде ‚ера Џавловна? Њне нужно видеть ‚еру Џавловну, сейчас же! Ќеужели
она отказывает?
     ЋбстоЯтельства были так трудны,  что  ЊарьЯ  Ђлексевна  только  махнула
рукою. ’о же самое случилось и с Ќаполеоном после ‚атерлооской битвы,  когда
маршал ѓруши оказалсЯ глуп, как Џавел Љонстантиныч, а ‹афайет  стал  буЯнить
<a href=#s24>{24}</a>, как ‚ерочка: Ќаполеон тоже билсЯ, билсЯ, совершал чудеса искусства,  -
и осталсЯ не при чем, и мог только махнуть рукой  и  сказать:  отрекаюсь  от
всего, делай, кто хочет, что хочет и с собою, и со мною.
     - ‚ера Џавловна! ‚ы отказываете мне?
     - ‘удите сами, могу ли не отказать вам!
     - ‚ера Џавловна! Я жестоко оскорбил вас, Я виноват, достоин  казни,  но
не могу перенести вашего отказа... - и так дальше, и так дальше.
     ‚ерочка слушала его несколько минут, наконец пора же прекратить  -  это
тЯжело.
     - Ќет, Њихаил €ваныч, довольно; перестаньте. џ не могу согласитьсЯ.
     - Ќо если так, Я прошу у вас одной пощады: вы теперь еще  слишком  живо
чувствуете, как Я оскорбил вас... не давайте мне теперь ответа, оставьте мне
времЯ заслужить ваше прощение! џ кажусь вам низок, подл, но посмотрите, быть
может, Я исправлюсь, Я употреблю все силы на то, чтоб исправитьсЯ!  Џомогите
мне, не отталкивайте менЯ теперь, дайте мне времЯ, Я буду во всем  слушатьсЯ
вас! ‚ы увидите, как Я покорен; быть может, вы увидите во мне  и  что-нибудь
хорошее, дайте мне времЯ.
     - Њне жаль вас, - сказала ‚ерочка: - Я  вижу  искренность  вашей  любви
(‚ерочка, это еще вовсе не любовь, это смесь разной гадости с разной дрЯнью,
- любовь не то; не всЯкий тот любит женщину, кому неприЯтно получить от  нее
отказ, - любовь вовсе не то, - но ‚ерочка еще не знает этого, и растрогана),
- вы хотите, чтобы Я не давала вам ответа - извольте. Ќо  предупреждаю  вас,
что отсрочка ни к чему не поведет: Я никогда  не  дам  вам  другого  ответа,
кроме того, какой дала нынче.
     - џ заслужу, заслужу другой ответ, вы спасаете менЯ! -  он  схватил  ее
руку и стал целовать.
     ЊарьЯ Ђлексевна вошла в комнату и в порыве чувства хотела  благословить
милых детей без формальности, то есть без Џавла Љонстантиныча, потом позвать
его и благословить парадно. ‘торешников разбил половину ее радости, объЯснив
ей с поцелуЯми, что ‚ера Џавловна, хотЯ и не согласилась, но и не  отказала,
а отложила ответ. Џлохо, но все-таки хорошо сравнительно с тем, что было.
     ‘торешников возвратилсЯ домой с победою. ЋпЯть ЯвилсЯ на сцену  дом,  и
опЯть Ђнне Џетровне приходилось только падать в обмороки.
     ЊарьЯ Ђлексевна решительно не знала, что и думать  о  ‚ерочке.  „очь  и
говорила, и как будто  бы  поступала  решительно  против  ее  намерений.  Ќо
выходило то, что дочь победила все трудности, с которыми  не  могла  сладить
ЊарьЯ Ђлексевна. …сли судить по ходу дела,  то  оказывалось:  ‚ерочка  хочет
того же, чего и она, ЊарьЯ Ђлексевна, только, как  ученаЯ  и  тонкаЯ  штука,
обрабатывает свою материю другим манером. Ќо  если  так,  зачем  же  она  не
скажет Њарье Ђлексевне: матушка, Я хочу одного с вами, будьте спокойны!  €ли
уж она так озлоблена на мать, что и то самое дело, в котором обе  должны  бы
действовать заодно, она хочет вести без матери? —то она медлит ответом,  это
понЯтно длЯ Њарьи Ђлексевны: она хочет совершенно вышколить жениха, так чтоб
он без нее дохнуть не смел, и вынудить покорность у Ђнны Џетровны. Ћчевидно,
она  хитрее  самой  Њарьи  Ђлексевны.  Љогда  ЊарьЯ  Ђлексевна   размышлЯла,
размышлениЯ приводили ее именно к такому взглЯду. Ќо глаза и  уши  постоЯнно
свидетельствовали против него. Ђ между тем как же быть, если он и  ошибочен,
если дочь действительно не хочет идти за ‘торешникова? Ћна такой зверь,  что
неизвестно, как ее укротить. Џо всей вероЯтности, негоднаЯ  ‚ерка  не  хочет
выходить замуж, - это даже несомненно, - здравый смысл был слишком  силен  в
Њарье Ђлексевне, чтобы обольститьсЯ хитрыми ее же собственными раздумьЯми  о
‚ерочке, как о тонкой интриганке; но эта девчонка устраивает  все  так,  что
если выйдет (а чорт ее знает, что у ней на уме,  может  быть,  и  это!),  то
действительно уже будет полной госпожей и над мужем, и над  его  матерью,  и
над домом, - что ж остаетсЯ? †дать  и  смотреть,  -  больше  ничего  нельзЯ.
’еперь ‚ерка еще не хочет, а попривыкнет, шутЯ и захочет, - ну, и припугнуть
можно будет... только во-времЯ! а теперь надо только ждать, когда придет это
времЯ. ЊарьЯ Ђлексевна и  ждала.  Ќо  соблазнительна  была  длЯ  нее  мысль,
осуждаемаЯ ее здравым смыслом, что ‚ерка ведет дело к  свадьбе.  ‚се,  кроме
слов и поступков ‚ерочки, подтверждало эту мысль: жених был  шелковый.  Њать
жениха боролась недели три, но сын побивал ее домом, и она стала  смирЯтьсЯ.
‚ыразила желание познакомитьсЯ с ‚ерочкой, - ‚ерочка не отправилась к ней. ‚
первую минуту ЊарьЯ Ђлексевна подумала,  что,  если  б  она  была  на  месте
‚ерочки, она поступила бы умнее, отправилась бы, но, подумав, понЯла, что не
отправлЯтьсЯ - гораздо умнее. Ћ, это хитраЯ штука! - и точно:  недели  через
две Ђнна Џетровна зашла сама, под предлогом посмотреть новую  отделку  новой
квартиры, была холодна,  Язвительно  любезна;  ‚ерочка  после  двух-трех  ее
колких фраз ушла в свою комнату;  пока  они  не  ушла,  ЊарьЯ  Ђлексевна  не
думала, что нужно уйти, думала, что нужно отвечать колкостЯми  на  колкости,
но, когда ‚ерочка ушла, ЊарьЯ Ђлексевна сейчас понЯла: да, уйти лучше всего,
- пусть ее допекает сын, это лучше! Ќедели через  две  Ђнна  Џетровна  опЯть
зашла, и уже не выставлЯла предлогов  длЯ  посещениЯ,  сказала  просто,  что
зашла навестить, и при ‚ерочке не говорила колкостей.
     ’ак шло времЯ. †ених делал подарки ‚ерочке: они  делались  через  Њарью
Ђлексевну и,  конечно,  оставались  у  ней,  подобно  часам  Ђнны  Џетровны,
впрочем, не все; иные, которые подешевле, ЊарьЯ Ђлексевна  отдавала  ‚ерочке
под именем вещей, оставшихсЯ невыкупленными в залоге: надобно же было, чтобы
жених видел хоть некоторые из своих вещей на невесте. Ћн видал и  убеждалсЯ,
что ‚ерочка решилась согласитьсЯ -  иначе  не  принимала  бы  его  подарков;
почему ж она медлит? он сам понимал, и ЊарьЯ  Ђлексевна  указывала,  почему:
она ждет, пока совершенно объездитсЯ  Ђнна  Џетровна...  €  он  с  удвоенным
усердием гонЯл на корде  свою  родительницу,  -  занЯтие,  доставлЯвшее  ему
немало удовольствиЯ.
     ’аким образом ‚ерочку оставлЯли в  покое,  смотрели  ей  в  глаза.  ќта
собачьЯ угодливость была ей гадка, она старалась как  можно  меньше  быть  с
матерью. Њать перестала осмеливатьсЯ входить в ее комнату, и  когда  ‚ерочка
сидела там, то есть почти круглый день, ее  не  тревожили.  Њихаилу  €ванычу
дозволЯла она иногда заходить и в ее комнату. Ћн был  с  нею  послушен,  как
ребенок: она велела ему читать,  -  он  читал  усердно,  будто  готовилсЯ  к
экзамену;  толку  из  чтениЯ  извлекал  мало,  но  все-таки  кое-какой  толк
извлекал; она старалась помогать  ему  разговорами,  -  разговоры  были  ему
понЯтнее книг, и он делал кое-какие успехи, медленные, очень  маленькие,  но
все-таки делал. Ћн  уж  начал  несколько  приличнее  прежнего  обращатьсЯ  с
матерью, стал предпочитать гонЯнью на корде простое держанье в узде.
     ’ак прошло три-четыре месЯца. Ѓыло перемирие, было  спокойствие,  но  с
каждым днем могла разразитьсЯ гроза, и у ‚ерочки замирало сердце от тЯжелого
ожиданиЯ - не нынче, так завтра  или  Њихаил  €ваныч,  или  ЊарьЯ  Ђлексевна
приступЯт с требованием согласиЯ, - ведь не век же они будут  терпеть.  …сли
бы Я хотел сочинЯть эффектные  столкновениЯ,  Я  б  и  дал  этому  положению
трескучую развЯзку: но ее не  было  на  деле;  если  б  Я  хотел  заманивать
неизвестностью, Я бы не стал говорить теперь же,  что  ничего  подобного  не
произошло; но  Я  пишу  без  уловок,  и  потому  вперед  говорю:  трескучего
столкновениЯ не будет, положение развЯжетсЯ без бурь, без громов и молний.


         * ѓ‹Ђ‚Ђ ‚’ЋђЂџ. ЏерваЯ любовь и законный брак * 


        I

     €звестно,  как  в  прежние  времена  оканчивались  подобные  положениЯ:
отличнаЯ девушка в гадком  семействе;  насильно  навЯзываемый  жених  пошлый
человек, который ей  не  нравитсЯ,  который  сам  по  себе  был  дрЯнноватым
человеком, и становилсЯ бы чем дальше, тем  дрЯннее,  но,  насильно  держась
подле нее, подчинЯетсЯ ей и понемногу становитсЯ похож на человека  таксебе,
не хорошего, но и не дурного. „евушка начинала тем, что не пойдет  за  него;
но постепенно привыкала иметь его под своею командою и,  убеждаЯсь,  что  из
двух зол - такого мужа и такого семейства, как ее родное, муж  зло  меньшее,
осчастливливала  своего  поклонника;  сначала  было  ей  гадко,  когда   она
узнавала,  что  такое  значит  осчастливливать  без  любви;  был   послушен:
стерпитсЯ - слюбитсЯ, и она обращалась в обыкновенную хорошую даму, то  есть
женщину, котораЯ сама-то по себе и хороша, но  примирилась  с  пошлостью  и,
живЯ на земле, только коптит небо. ’ак бывало прежде с отличными  девушками,
так бывало прежде и с отличными юношами, которые все  обращались  в  хороших
людей, живущих на земле тоже только затем, чтобы коптить  небо.  ’ак  бывало
прежде, потому что порЯдочных людей было слишком мало:  такие,  видно,  были
урожаи на них в прежние времена, что рос "колос  от  колоса,  не  слыхать  и
голоса". Ђ век не проживешь ни одинокою, ни одиноким, не зачахнувши,  -  вот
они и чахли или примирЯлись с пошлостью.
     .Ќо теперь чаще и чаще  стали  другие  случаи:  порЯдочные  люди  стали
встречатьсЯ между собою. „а и как же не случатьсЯ этому  все  чаще  и  чаще,
когда число порЯдочных людей растет с каждым новым годом? Ђ  современем  это
будет самым обыкновенным случаем, а еще современем и не будет бывать  других
случаев, потому что все  люди  будут  порЯдочные  люди.  ’огда  будет  очень
хорошо.
     ‚ерочке и теперь хорошо. џ потому и  рассказываю  (с  ее  согласиЯ)  ее
жизнь, что, сколько Я  знаю,  она  одна  из  первых  женщин,  жизнь  которых
устроилась хорошо. Џервые случаи имеют исторический интерес. ЏерваЯ ласточка
очень интересует северных жителей.
     ‘лучай, с которого стала устраиватьсЯ ее жизнь хорошо, был такого рода.
Ќадобно стало готовить  в  гимназию  маленького  брата  ‚ерочки.  Ћтец  стал
спрашивать у сослуживцев дешевого учителЯ. Ћдин из сослуживцев  рекомендовал
ему медицинского студента ‹опухова.
     ђаз пЯть или шесть ‹опухов был на своем новом уроке, прежде чем ‚ерочка
и он увидели друг друга. Ћн сидел с ”едею в  одном  конце  квартиры,  она  в
другом конце, в своей комнате. Ќо дело подходило к экзаменам в академии;  он
перенес уроки с утра на вечер, потому что по утрам ему нужно  заниматьсЯ,  и
когда пришел вечером, то застал все семейство за чаем.
     Ќа диване сидели лица знакомые: отец, мать ученика,  подле  матери,  на
стуле, ученик, а  несколько  поодаль  лицо  незнакомое  -  высокаЯ  стройнаЯ
девушка, довольно смуглаЯ, с черными волосами - "густые, хорошие волоса",  с
черными глазами - "глаза хорошие, даже очень хорошие", с южным типом лица  -
"как будто из Њалороссии; пожалуй, скорее даже кавказский тип; ничего, очень
красивое лицо, только очень холодное, это уж не по южному; здоровье хорошее:
нас, медиков, поубавилось бы, если бы такой был народ! „а, румЯнец  здоровый
и грудь широкаЯ, - не познакомитсЯ со  стетоскопом.  Љогда  войдет  в  свет,
будет производить эффект. Ђ впрочем, не интересуюсь".
     € она посмотрела на  вошедшего  учителЯ.  ‘тудент  был  уже  не  юноша,
человек среднего роста или несколько повыше среднего, с темными  каштановыми
волосами, с правильными, даже красивыми чертами  лица,  с  гордым  и  смелым
видом - "не дурен и, должно быть, добр, только слишком серьезен".
     Ћна не прибавила в мыслЯх: "а впрочем, не интересуюсь",  потому  что  и
вопроса не было, станет ли она им интересоватьсЯ. ђазве ”едЯ не  говорил  ей
столько, что скучно  стало  и  слушать?  -  "Ћн,  сестрица,  добрый,  только
неразговорчивый. Ђ Я ему, сестрица, сказал, что вы у нас  красавица,  а  он,
сестрица, сказал: "ну, так что же?", а Я, сестрица, сказал: да ведь красавиц
все любЯт, а он сказал: "все глупые любЯт", а Я сказал: а  разве  вы  их  не
любите? а он сказал: "мне некогда". Ђ Я ему,  сестрица,  сказал:  так  вы  с
‚ерочкою не хотите познакомитьсЯ? а он сказал:  "у  менЯ  и  без  нее  много
знакомых". - ќто все наболтал ”едЯ вскоре после первого  же  урока  и  потом
болтал все в том же роде, с разными такими прибавлениЯми: а Я ему, сестрица,
нынче сказал, что на вас все смотрЯт, когда вы где бываете, а он,  сестрица,
сказал: "ну и прекрасно"; а Я ему сказал: а вы на нее не хотите  посмотреть?
а он сказал: "еще увижу". - €ли, потом: а Я ему, сестрица, сказал,  какие  у
вас ручки маленькие, а он, сестрица, сказал: "вам болтать хочетсЯ, так разве
не о чем другом, полюбопытнее".
     € учитель узнал от ”еди все, что  требовалось  узнать  о  сестрице;  он
останавливал ”едю  от  болтовни  о  семейных  делах,  да  как  вы  помешаете
девЯтилетнему ребенку выболтать вам все, если не  запугаете  его?  на  пЯтом
слове вы успеваете перервать его, но уж поздно, -  ведь  дети  начинают  без
приступа, прЯмо с сущности дела; и в перемежку с другими объЯснениЯми всЯких
других семейных дел  учитель  слышал  такие  начала  речей:  "Ђ  у  сестрицы
жених-то богатый! Ђ маменька говорит: жених-то глупый!" "Ђ уж  маменька  как
за  женихом-то  ухаживает!"  "Ђ  маменька  говорит:  сестрица  ловко  жениха
поймала!" "Ђ маменька говорит: Я хитра, а ‚ерочка хитрее менЯ!" "Ђ  маменька
говорит: мы женихову-то мать из дому выгоним", и так дальше.
     Ќатурально, что, при таких сведениЯх друг о друге, молодые  люди  имели
мало охоты  знакомитьсЯ.  ‚прочем,  мы  знаем  пока  только,  что  это  было
натурально со стороны ‚ерочки: она не стоЯла на той степени развитиЯ,  чтобы
старатьсЯ "побеждать дикарей" и "сделать этого медведЯ ручным", - да и не до
того ей было: она рада была, что ее оставлЯют в покое;  она  была  разбитый,
измученный  человек,  которому  как-то  посчастливилось  прилечь  так,   что
сломаннаЯ  рука  затихла,  и  боль  в  боку  не  слышна,  и  который  боитсЯ
пошевельнутьсЯ, чтоб не возобновилась прежнЯЯ ломота во всех суставах.  Људа
уж ей пускатьсЯ в новые знакомства, да еще с молодыми людьми?
     „а, ‚ерочка так; ну, а он? „икарь он, судЯ по словам ”еди, и голова его
набита книгами да  анатомическими  препаратами,  составлЯющими  самую  милую
приЯтность,  самую  сладостнейшую  пищу  души  длЯ   хорошего   медицинского
студента. €ли ”едЯ наврал на него?

        II

     Ќет, ”едЯ не наврал на него;  ‹опухов,  точно,  был  такой  студент,  у
которого голова набита книгами, - какими, это мы увидим из библиографических
исследований Њарьи Ђлексевны, - и  анатомическими  препаратами:  не  набивши
голову препаратами, нельзЯ быть профессором, а ‹опухов рассчитывал  на  это.
Ќо так как мы видим, что из сведений, сообщенных ”едею о ‚ерочке, ‹опухов не
слишком-то хорошо узнал ее, следовательно и сведениЯ, которые сообщены ”едею
об учителе, надобно пополнить, чтобы хорошо узнать ‹опухова.
     Џо денежным  своим  делам  ‹опухов  принадлежал  к  тому  очень  малому
меньшинству медицинских вольнослушающих, то  есть  не  живущих  на  казенном
содержании, студентов, которое не голодает и не холодает. Љак  и  чем  живет
огромное большинство их - это богу, конечно, известно, а людЯм  непостижимо.
Ќо  наш  рассказ  не  хочет  заниматьсЯ  людьми,  нуждающимисЯ  в   съестном
продовольствии; потому он упомЯнет лишь в двух-трех словах о времени,  когда
‹опухов находилсЯ в таком неприличном состоЯнии.
     „а и находилсЯ-то он в  нем  недолго,  -  года  три,  даже  меньше.  „о
медицинской академии питалсЯ он в изобилии.  Ћтец  его,  рЯзанский  мещанин,
жил, по мещанскому званию, достаточно, то есть  его  семейство  имело  щи  с
мЯсом не по одним воскресеньЯм, и даже пило чай каждый день. ‘одержать  сына
в гимназии он кое-как мог; впрочем, с 15 лет сын сам облегчал это кое-какими
уроками.   „лЯ   содержаниЯ   сына   в   Џетербурге   ресурсы   отца    были
неудовлетворительны; впрочем, в первые два  года  ‹опухов  получал  из  дому
рублей по 35 в год, да еще почти столько же  доставал  перепискою  бумаг  по
вольному найму в одном из кварталов ‚ыборгской части, - только вот в  это-то
времЯ он и нуждалсЯ. „а и то был сам виноват: его, было, принЯли на казенное
содержание, но он завел какую-то ссору и должен был удалитьсЯ  на  подножный
корм. Љогда он был в третьем курсе, дела его  стали  поправлЯтьсЯ:  помощник
квартального надзирателЯ предложил ему уроки, потом стали находитьсЯ  другие
уроки, и вот уже два года перестал нуждатьсЯ и  больше  года  жил  на  одной
квартире, но не в одной, а в двух разных комнатах, - значит, не бедно,  -  с
другим таким же счастливцем Љирсановым. Ћни были величайшие друзьЯ. Ћба рано
привыкли пробивать себе дорогу своей грудью, не имеЯ никакой поддержки; да и
вообще, между ними было много сходства, так что, если бы их встречать только
порознь, то оба они казались бы людьми одного характера. Ђ когда  вы  видели
их вместе, то замечали, что  хоть  оба  они  люди  очень  солидные  и  очень
открытые,  но  ‹опухов  несколько  сдержаннее,  его  товарищ   -   несколько
экспансивнее. Њы теперь  видим  только  ‹опухова,  Љирсанов  ЯвитсЯ  гораздо
позднее, а врознь от Љирсанова о ‹опухове  можно  заметить  только  то,  что
надобно было бы повторЯть и о Љирсанове. Ќапример, ‹опухов больше всего  был
теперь занЯт тем, как устроить свою жизнь по окончании  курса,  до  которого
осталось ему лишь несколько месЯцев, как и Љирсанову, а план будущности  был
у них обоих одинаковый.
     ‹опухов положительно знал, что будет ординатором (врачом)  в  одном  из
петербургских военных гошпиталей - это считаетсЯ большим счастьем - и  скоро
получит кафедру в Ђкадемии. Џрактикой он  не  хотел  заниматьсЯ.  ќто  черта
любопытнаЯ; в последние лет десЯть стала ЯвлЯтьсЯ между  некоторыми  лучшими
из медицинских  студентов  решимость  не  заниматьсЯ,  по  окончании  курса,
практикою, котораЯ одна дает медику средства длЯ достаточной  жизни,  и  при
первой возможности бросить медицину длЯ какой-нибудь из  ее  вспомогательных
наук - длЯ физиологии, химии, чего-нибудь подобного. Ђ ведь каждый  из  этих
людей знает,  что,  занЯвшись  практикою,  он  имел  бы  в  3Ћ  лет  громкую
репутацию, в 35 лет - обеспечение на всю жизнь, в 45  -  богатство.  Ќо  они
рассуждают  иначе:  видите   ли,   медицина   находитсЯ   теперь   в   таком
младенчествующем состоЯнии, что нужно еще не лечить, а  только  подготовлЯть
будущим врачам материалы длЯ уменьЯ лечить. € вот они,  длЯ  пользы  любимой
науки, - они ужасные охотники бранить медицину, только  посвЯщают  все  свои
силы ее пользе, - они отказываютсЯ от богатства, даже от довольства, и сидЯт
в гошпиталЯх, делаЯ, видите  ли,  интересные  длЯ  науки  наблюдениЯ,  режут
лЯгушек,  вскрывают  сотни  трупов  ежегодно  и   при   первой   возможности
обзаводЯтсЯ химическими лабораториЯми. ‘ какою степенью строгости  исполнЯют
они эту высокую решимость, зависит, конечно,  оттого,  как  устраиваетсЯ  их
домашнЯЯ жизнь: если не  нужно  длЯ  близких  им,  они  так  и  не  начинают
заниматьсЯ практикою, то  есть  оставлЯют  себЯ  почти  в  нищете;  но  если
заставлЯет  семейнаЯ  необходимость,  то  обзаводЯтсЯ  практикою  настолько,
насколько нужно длЯ семейства, то есть в очень небольшом  размере,  и  лечат
лишь людей, которые  действительно  больны  и  которых  действительно  можно
лечить при нынешнем еще жалком  положении  науки,  тo  есть  больных,  вовсе
невыгодных. ‚от к этим-то людЯм принадлежали ‹опухов и Љирсанов. Ћни  должны
были в том году кончить  курс  и  объЯвили,  что  будут  держать  (или,  как
говоритсЯ в Ђкадемии: сдавать) экзамен прЯмо на  степень  доктора  медицины;
теперь они оба работали длЯ докторских диссертаций  и  уничтожали  громадное
количество лЯгушек; оба они выбрали своею специальностью нервную систему  и,
собственно говорЯ, работали вместе; но длЯ диссертационной формы работа была
разделена: один вписывал в материалы длЯ своей диссертации факты, замечаемые
обоими по одному вопросу, другой по другому.
     Ћднако пора же, наконец, говорить об одном  ‹опухове.  Ѓыло  времЯ,  он
порЯдком кутил; это было, когда он сидел без чаю, иной раз без сапог.  ’акое
времЯ очень благоприЯтно длЯ кутежа не только со стороны готовности, но и со
стороны возможности: пить дешевле,  чем  есть  и  одеватьсЯ.  Ќо  кутеж  был
следствием тоски от невыносимой нищеты, не больше. ’еперь давно уж  не  было
человека, который вел бы более строгую жизнь, - и не в  отношении  к  одному
вину. ‚  старину  у  ‹опухова  было  довольно  много  любовных  приключений.
Ћднажды, например, произошла  такаЯ  историЯ,  что  он  влюбилсЯ  в  заезжую
танцовщицу. Љак тут быть? Ћн подумал, подумал  да  и  отправилсЯ  к  ней  на
квартиру. - "—то вам угодно?". - "Џрислан от графа такого-то с  письмом".  -
‘туденческий мундир был без  затруднениЯ  принЯт  слугою  за  писарский  или
какой-нибудь особенный денщицкий. - "„авайте письмо. Ћтвета будете ждать?" -
"ѓраф приказал ждать". ‘луга возвратилсЯ в удивлении. - "‚елела вас  позвать
к себе". - "’ак вот он, вот он! Љричит мне всегда так, что даже  из  уборной
различаю его голос. Њного раз отводили вас в полицию за  неистовства  в  мою
честь?" - "„ва раза". - "Њало. Ќу,  зачем  вы  здесь?"  -  "‚идеть  вас".  -
"Џрекрасно. Ђ что дальше?" - "Ќе знаю. —то хотите". - "Ќу, Я знаю, что хочу.
џ хочу завтракать. ‚идите прибор на столе. ‘адитесь и вы". -  Џодали  другой
прибор. Ћна смеЯлась над ним, он смеЯлсЯ над собою. Ћн молод, недурен собою,
неглуп, - да и оригинально, - почему не подурачитьсЯ с ним? „урачилась с ним
недели две, потом сказала: "убирайтесь!". - "„а Я уж и сам хотел, да неловко
было!". - "‡начит, расстаемсЯ друзьЯми?" - ЋбнЯлись еще раз, и  отлично.  Ќо
это было давно, года три назад, а теперь, года  два  уж,  он  бросил  всЯкие
шалости.
     Љроме товарищей да двух-трех профессоров, предвидевших в  нем  хорошего
деЯтелЯ науки, он виделсЯ только с семействами, в которых давал уроки. Ќо  с
этими семействами он только виделсЯ: он  как  огнЯ  боЯлсЯ  фамильЯрности  и
держал себЯ очень сухо, холодно