---------------------------------------------------------------
.. . . .,
"", 1988. 260 - 279.
.
OCR "" , 2001 :
---------------------------------------------------------------
; ,
, ,
,
- ,
, ,
,
, ;
;
, ;
,
,
;
! - , ,
;
,
;
...
.
, ,
- ?
, ?
" ! !..
,
.
, , ...
,
,
- ,
,
,
, ;
,
,
.
, ,
.
.
, ,
,
;
, , - ,
, ?
- ,
,
,
,
,
,
, !
- , ,
;
? - , ;
!
! !
- ;
:
? -
-
?
,
, , ,
.
;
,
;
-
;
,
.
,
, !
, ,
,
- !
, ,
?
... .
... , ,
,
, , ,
,
, , , ,
,
, ,
""!..
, ,
- !
,
,
, ,
?
,
,
, !
,
!..
,
;
, !
, ,
,
, ,
,
, ,
,
, !..
,
;
; !
!
,
, !
,
, ,
,
, ,
?
, , ...
?
,
!
!
, ,
,
, ...
...
O! ! ?..
,
;
- -;
, ,
;
,
- ;
, ,
?
, , ...
:
, ,
:
?
- !
, ; ;
...
,
,
: ,
,
...
, ...
, !
? ,
, ?
, ,
!"
.......................................
.......................................
... - .
,
,
...
,
,
,
;
,
,
, .
,
.
.
?
, !
,
!..
-
,
. , ,
, , ,
!..
.
.
1887 . " " (No 10, . 112-119).
1831 . ,
: "
17- .- ...".
" ",
17 1831 .
Last-modified: Sun, 20 Oct 2002 06:18:58 GMT