  приближение человека к  некоторому образу  совершенства,  не
говорЯ,   есть  ли  то  состоЯние  первозданной  славы  и  невинности,   или
преобразование    по    •ристу,     или    тысЯчелетнее    царствие,     или
глубоко-добродетельнаЯ, радостнаЯ мудрость, в сем ли мире то совершитсЯ, или
по ту сторону гроба, но токмо каждый стремитсЯ к совершенству, как умеет, по
любезнейшему образу своего воображениЯ,  и мудрейший не смеетсЯ ни над одним
из них, хоть иногда и все заставлЯют его улыбатьсЯ, ибо в мозгу человеческом
ко всЯкому нечто примешивалось.
     €з всего этого чтениЯ аптекарЯ Ђггей Ќикитич уразумел, что цель каждого
человека -  совершенствоватьсЯ и  вследствие того  делатьсЯ счастливым.  "Ќо
совершенствуюсь ли Я хоть сколько-нибудь? - задал он себе вопрос. - Љазалось
бы, что так: тело мое, за которое укорЯл менЯ …гор …горыч, изнурено болезнью
и  горЯми;  страстей теперь Я не имею никаких;  злобы тоже ни против кого не
питаю; но чувствую ли Я хоть маленькое счастие в чем-нибудь? Ќет, нет и нет!
- ответил себе троекратно Ђггей Ќикитич.  -  Ђ между тем хоть масоны,  может
быть,  эту  земную любовь считают грехом,  но  должно сознатьсЯ,  что Я  был
только совершенно счастлив,  когда  наслаждалсЯ полной любовью пани  ‚ибель;
вот бы тут надо спросить господ масонов, как бы они объЯснили мне это?"
     Џри  такого  рода  размышлениЯх Ђггею  Ќикитичу  подали  письмо  Њиропы
„митриевны, прочитав которое он прежде всего выразил в лице своем презрение,
а  потом разорвал письмо на мелкие клочки и бросил их на пол.  ‘тарик ‚ибель
заметил  это  и,  как  человек деликатный,  не  спросил,  разумеетсЯ,  ЂггеЯ
Ќикитича, что такое его встревожило, а прервал лишь свое чтение и сказал:
     - …сли вам что-либо показалось неЯсным, то послезавтра, будучи у вас, Я
все вам разъЯсню.
     Ђггей Ќикитич крепким пожатием поблагодарил его за  такое намерение,  и
когда ‚ибель ушел от него,  то в  голове моего безумного романтика поЯвилась
целаЯ вереница новых мыслей,  выводов и желаний.  "€так,  Я стал свободен, -
думал он, - но зачем же мне эта свобода? Џри других обстоЯтельствах Я всю бы
жизнь, конечно, отдал пани ‚ибель, но теперь..." Ћ, как проклинал себЯ Ђггей
Ќикитич  за  свою  глупую  историю  в  ‘инькове  с  камер-юнкером,  за  свою
непристойную  выходку  против  пани  ‚ибель,   даже  за  свое  возобновление
знакомства с  добрейшим аптекарем,  и  в голове его возникло намерение опЯть
сойтись с пани ‚ибель,  сказать ей, что он свободен, и умолЯть ее, чтобы она
ему все простила,  а затем,  не рассуждаЯ больше ни о чем,  Ђггей Ќикитич не
далее как через день отправилсЯ на квартиру пани ‚ибель, но, к ужасу своему,
еще  подходЯ,  он  увидел,  что  ставни квартиры пани ‚ибель были затворены.
Ђггей Ќикитич порывисто отмахнул калитку у ворот и вошел на двор домика,  на
котором увидел сидевшую на прилавке просвирню и  кормившую кашей сбегавшихсЯ
к ней со всех сторон крошечных куриных цыплЯт.
     - Ђ ЊарьЯ ‘таниславовна где? - спросил он ее.
     - Ћна  еще в  прошлом месЯце уехала с  нашим откупщиком в  их  именье и
будет гостить у них все лето.
     - Љвартиру же эту она за собой оставила?
     - Ќичего не сказала, и Я вот не знаю, отдавать ли ее или нет.
     - „а  вы бы написали Њарье ‘таниславовне,  -  посоветовал Ђггей Ќикитич
немного дрожащим голосом.
     - Џисала уж,  но она не отвечает, и Я хотела было к вам идти, попросить
вас: не напишете ли вы ей; тогда тоже вы вместе с ней нанимали квартиру.
     - џ не могу ей писать, Я больше не в переписке с Њарьей ‘таниславовной,
- объЯснил Ђггей Ќикитич, по краснев.
     - ‘лышали мы это!  -  произнесла просвирнЯ печальным тоном.  - ‚етренаЯ
женщина,  больше ничего!  “езжаЯ,  всем  говорила,  что  ее  приглашает Ђнна
Џрохоровна,  а  прислуга откупщицкаЯ смеетсЯ и  рассказывает,  что ее увез с
собой сам  откупщик;  ну,  а  он  тоже -  всем известно,  какой насчет этого
скверный!
     Ђггей  Ќикитич,  еще  более  покраснев,  прекратил  разговор  с  глупой
просвирней и пошел домой,  уносЯ в душе новые подозрениЯ насчет пани ‚ибель.
"“ехать гостить;  и  к  кому  же?  Љ  человеку,  которого она  сама называла
дураком!..  ‚прочем,  что же!  Ћна и менЯ, вероЯтно, считала дураком, однако
это не  помешало ей ответить на мою любовь...  Ћчень уж она охотница большаЯ
до  любви!"  -  заключил  Ђггей  Ќикитич  в  мыслЯх  своих  с  совершенно не
свойственной ему Ядовитостью и  вместе с тем касательно самого себЯ дошел до
отчаЯнного убеждениЯ, что длЯ него все теперь в жизни погибло, о чем решилсЯ
сказать аптекарю,  который аккуратнейшим образом пришел к нему в назначенное
времЯ и, заметив, что Ђггей Ќикитич был с каким-то перекошенным, печальным и
почти зеленым лицом, спросил его:
     - ‚ы опЯть себЯ дурно чувствуете?
     - Ќет,  - ответил Ђггей Ќикитич, - Я много думал о самом себе и о своем
положении и решилсЯ идти в монастырь.
     Ќемец при этом широко раскрыл глаза свои.
     - ‚ какой? - сказал он.
     - џ пойду там в какой-нибудь, - проговорил мрачно Ђггей Ќикитич.
     - Ќо зачем же именно в монастырь? - заметил ‚ибель.
     - „лЯ успокоениЯ души моей! - объЯснил Ђггей Ќикитич.
     —то-то вроде усмешки поЯвилось на губах ‚ибелЯ.
     - Њонастырь,  как Я  думаю,  есть смущение души,  а  не  успокоение,  -
определил он.
     - Ќо куда ж мне,  наконец,  бежать от самого себЯ?  -  воскликнул Ђггей
Ќикитич с  ожесточением.  -  ‘лужить Я  тут не могу и  жить в здешнем городе
тоже; куда ж уйду и где спрЯчусь?
     - ‘прЯчьтесь  в   масонство  и  продолжайте  идти  по  этому  пути!   -
посоветовал ему ‚ибель.
     - ќтим  путем Я  неспособен идти!..  …сли бы  длЯ  масонства нужно было
выйти в бранное поле, Я бы вышел первый и показал бы себЯ, а что иное Я могу
делать?
     ‚ибель потер себе лоб рукою.
     - ‚от что пришло мне в  голову!  -  начал он.  -  …сли бы  вы дополнили
несколько ваше масонское воспитание.
     - „лЯ чего? - спросил сурово Ђггей Ќикитич.
     - „лЯ того,  - продолжал ‚ибель неторопливо, - что, как известно мне от
достоверных  людей,  в  Џетербурге  предполагаетсЯ  правительством составить
миссию длЯ распространениЯ православиЯ между иноверцами, и у менЯ есть свЯзь
с лицом,  от которого зависит назначение в эту комиссию. •отите, Я готов вас
рекомендовать в оную.
     - Ќо как же Я стану распространЯть православие,  когда сам его не знаю?
- возразил Ђггей Ќикитич.
     ’ут лицо ‚ибелЯ сделалось строгим и повелительным.
     - ‚ы не православие должны распространЯть,  а масонство!  -  проговорил
он.
     ’очно бы светлый луч какой осветил лицо ЂггеЯ Ќикитича.
     - Ќет сомнениЯ, что Я готов; но не знаю, совладею ли с этим, - произнес
он.
     - Ћтчего ж  вам  не  совладеть?  -  возразил ‚ибель.  -  …сли  даже  вы
совершенно неопытны в деле миссионерства,  то мы станем снабжать вас в наших
письмах  советами,   сообразно  тому,  как  вы  будете  описывать  нам  вашу
деЯтельность, а равно и то, что вам представитсЯ посреди иноверцев.
     - Ѓуду все описывать-с  и исполнЯть все ваши приказаниЯ!  -  проговорил
Ђггей Ќикитич,  действительно готовый все исполнЯть, лишь бы ему спастись от
службы и,  главное,  от  житьЯ в  уездном городке,  где некогда он был столь
блажен и где теперь столь несчастлив.
     - Ќе  позволите ли  вы  мне написать о  вашем предложении …гору …горычу
Њарфину и доктору ‘верстову - мужу gnadige Frau? - спросил он.
     - Ќепременно напишите! - разрешил ему аптекарь.
     Ђггей Ќикитич,  исполнившись надежды,  что длЯ него не все еще погибло,
немедлЯ же  по  уходе аптекарЯ написал письма к  …гору …горычу и  ‘верстову,
сущность которых состоЯла в  том,  что  он  передавал им  о  своем намерении
поступить в  миссионеры аки бы длЯ распространениЯ православиЯ,  но в  самом
деле длЯ внушениЯ иноверцам масонства. Џоследние слова Ђггей Ќикитич в обоих
письмах подчеркнул.  Ћтвет от ‘верстова он очень скоро получил,  в  коем тот
писал ему:  "ѓрЯди,  и  Я бы сам пошел за тобой,  но начинаю уж хворать и на
прощанье хочу побранить тебЯ за  то,  что ты,  по слухам,  сильно сбрендил в
деле ’улузова, который, говорЯт, теперь совершенно оправдан, и это останетсЯ
грехом на твоей душе".  Ђггей Ќикитич очень хорошо понимал, что это был грех
его,  и  ожидал от  …гора …горыча еще  более сильного выговора,  но  тот ему
почему-то ничего не отвечал.


        XI

     Ќа  ’верском бульваре к  большому дому,  заключавшему в  себе несколько
средней величины квартир,  имевших на  петербургский манер  общую лестницу и
даже швейцара при оной,  или,  точнее сказать, отставного унтер-офицера, раз
подошел  господин весьма  неприглЯдной наружности,  одетый  дурно,  с  лицом
опухшим.  Ћтворив  входную  дверь  сказанного дома,  он  проговорил охриплым
голосом унтер-офицеру:
     - ‡десь господа ‹Ябьевы живут?
     - ‡десь, - отвечал тот не очень доброхотно.
     - ’ы можешь им доложить обо мне? - спросил прибывший.
     - Љто же вы такой? - спросил, в свою очередь, унтер-офицер.
     - џ џнгуржеев,  приЯтель господина ‹Ябьева;  поди доложи!  - как бы уже
приказал прибывший.
     “нтер-офицер,  впрочем,  прежде  чем  пойти  докладывать,  посмотрел на
вешалку,  стоЯвшую в сенЯх, и, убедившись, что на ней ничего не висело, ушел
и довольно долго не возвращалсЯ назад, а когда показалсЯ на лестнице, то еще
с   верхней  ступеньки  ее  крикнул  џнгуржееву  окончательно  неприветливым
голосом:
     - €х дома нет, болен ‹Ябьев, не принимает.
     - Љак болен и дома нет? - спросил было џнгуржеев.
     - ’ак,  не велено вас принимать,  вот и все! - объЯснил солдат, сойдЯ с
лестницы,  и потом,  отворив входную дверь,  указал движением руки господину
џнгуржееву убиратьсЯ, откуда пришел.
     - Ћтдай по  крайней мере ‹Ябьеву письмо от менЯ!  -  снова полуприказал
тот, подаваЯ письмо, каковое солдат медлил принЯть от него.
     - „а о чем вы пишете им? - сказал он.
     - ќто не твое дело, дурак этакий! ’ы должен отдать, - вспылил џнгуржеев
и, бросив письмо на прилавок, ушел.
     - …ще ругаетсЯ,  пропоец этакий!..  Ќу, приди ты у менЯ в другой раз, Я
те спроважу в  полицию!  -  проговорил ему вслед солдат;  письмо џнгуржеева,
впрочем,  он  отдал  ‹Ябьевым,  от  которых  через  горничную получил  новое
приказание никогда не принимать џнгуржеева.
     - џ его и не приму;  видал Я этаких оборванцев-то, немало их спровадил,
- объЯвил солдат.
     ‡десь считаю нелишним сказать, что жизнь ‹Ябьевых в ссылке, в маленьком
сибирском городке,  не только их не сломила,  а, напротив, как бы освежила и
прибодрила.  “  ‹Ябьева прежде всего окончательно пропала страсть к  картам,
внушеннаЯ ему  той  развращенной средой,  среди  которой  он  с  молодых лет
пребывал,  потом к нему возвратились его художественные наклонности. Ћн, без
преувеличениЯ  говорЯ,   целые  дни  проводил  в  разного  рода  музыкальных
упражнениЯх:  переучил без  всЯкой,  разумеетсЯ,  платы всех молодых уездных
барышень играть  хоть  сколько-нибудь  сносно на  фортепьЯно,  сам  играл  и
творил.  Њуза Ќиколаевна тоже снова пристрастилась к музыке, и, к вЯщему еще
благополучию ее, у нее родилсЯ ребенок - сын, который не только что не умер,
но был прездоровенький и,  как надо ожидать,  должно быть, будущий музыкант,
потому что когда плакал,  то стоило только заиграть на фортепьЯно, он сейчас
же  притихал  и  начинал  прислушиватьсЯ.  „озволение возвратитьсЯ в  Њоскву
‹Ябьевы принЯли не с особенной радостью и,  пожалуй бы, даже не возвратились
из ‘ибири,  если бы не желали жить поближе к Њарфиным.  €з всего этого можно
понЯть,   сколь  неприЯтно  было  им  посещение  џнгуржеева;   особенно  оно
болезненно подействовало на ЂркадиЯ Њихайлыча,  так что он почти растерЯнным
голосом спросил Њузу Ќиколаевну:
     - —то мне делать с этим мерзавцем?
     ’ут уж Њуза Ќиколаевна восстала со всей энергией, на сколько та ей была
свойственна.
     - „елать то,  что Я уже приказала швейцару,  -  прогнать его,  и больше
ничего, - сказала она.
     - џнгуржеева нельзЯ прогнать,  ты  не знаешь его!..  …сли только Я  ему
нужен, так он всюду будет менЯ встречать: на этом вот бульваре, на тротуаре,
в  обществе!  џ всегда его терпеть не мог и никогда не имел силы спастись от
него.
     - ‚  таком  случае  уедем  в  нашу  подмосковную,   -   придумала  Њуза
Ќиколаевна.
     - Ќо Я хотел бы теперь здесь пожить;  менЯ все приЯтели мои встречают с
таким радушием, что мне желательно побыть между ними.
     Љ  счастию,  все  эти  недоумениЯ ‹Ябьевых  разрешила приехавшаЯ к  ним
Ђграфена ‚асильевна,  продолжавшаЯ по-прежнему жить в Њоскве с ребЯтишками в
своем оригинальном доме (старичище,  ее  супруг,  полгода тому назад помер).
‹Ябьевы с  первых же слов рассказали Ђграфене ‚асильевне о визите и о письме
џнгуржеева.
     - Ђх, он, жулик этакий, и к вам пробралсЯ! - воскликнула она.
     - Ђ у вас он бывает? - спросил ‹Ябьев.
     - Љак же!..  ‘колько раз после смерти мужа наскакивал посетить менЯ, но
Я велела ему сказать,  что если он будет жаловать ко мне, то Я велю лакеЯм в
шею его гонЯть.
     - € Я ему сказала через швейцара,  чтобы ноги его не было у нас в доме,
- подхватила  Њуза  Ќиколаевна,   -   потому  что,   согласитесь,   Ђграфена
‚асильевна,  на  все же  есть мера:  он довел мужа до ‘ибири,  а  когда того
ссылали,  не пришел даже проститьсЯ к нам, и хоть Ђркадий всегда сердитсЯ за
это на  менЯ,  но  Я  прЯмо скажу,  что в  этом ужасном нашем деле он  менее
виноват, чем џнгуржеев.
     - Ќу, как же менее? - возразил ‹Ябьев.
     - Џожалуйста, хоть теперь-то не скрывай этого! ‚се знают, что ты только
принЯл все на себЯ! - сказала с запальчивостью Њуза Ќиколаевна.
     - „а  этого черномазый-то  и  сам не  скрывает!  -  подхватила Ђграфена
‚асильевна.  -  “ нас в доме хвасталсЯ:  "„ураки,  говорит,  в воде тонут, а
умные из нее сухоньки выходЯт!"
     - ‚от  видите,   какой  он  прелестный  человек,   -   произнесла  Њуза
Ќиколаевна,  -  и  после всего этого еще осмеливаетсЯ писать Ђркадию письма!
Џрочти,  пожалуйста,  Ђграфене ‚асильевне письмо џнгуржеева! - прибавила она
мужу.
     - —то тут?  Ѓог с ним!  ‚се-таки человек в несчастии! - возразил на это
‹Ябьев. - Џисьмо обыкновенное: пишет и просит денег взаймы.
     - Ќет,  кроме того, он говорит, что помогал тебе и ссужал тебЯ; а когда
и чем он тебе помогал? - горЯчилась Њуза Ќиколаевна.
     - ’о  есть как он  мне помогал!  -  отвечал,  усмехнувшись и  покраснев
немного в лице ‹Ябьев. - Ћн мне советовал и даже учил менЯ играть навернЯка,
говорЯ, что если менЯ по большей части обыгрывали таким способом, так почему
и мне не прибегнуть к подобному же средству.
     - €  как же ты после этого еще колеблешьсЯ,  быть ли с ним знакомым или
нет? - допрашивала Њуза Ќиколаевна.
     - џ не в этом колеблюсь,  -  отвечал ‹Ябьев,  - но уверен только в том,
что џнгуржеев от менЯ не отстанет.
     - Љак же он от тебЯ не отстанет? - спросила уже Ђграфена ‚асильевна.
     - Ђ так, что поймает менЯ в каком-нибудь обществе; наговорит мне, может
быть,  любезностей,  от  которых трудно будет  отвертетьсЯ,  или,  наоборот,
затеет со  мною ссору и  наговорит мне  таких дерзостей,  что Я  должен буду
вызвать его на дуэль.
     - ‚от это умно будет с  твоей стороны,  очень умно!  —тобы тебЯ опЯть в
солдаты  разжаловали!   -  воскликнула  Њуза  Ќиколаевна,  и  на  ее  глазах
показались слезы.
     - џ, конечно, этого не сделаю теперь, - поспешил ее успокоить ‹Ябьев, -
но все-таки может выйти скандал.
     - ѓде же  это он поймает тебЯ?  -  вмешалась снова в  разговор Ђграфена
‚асильевна.
     - ‚езде Я могу его встретить; он, вероЯтно, по-прежнему бывает всюду, -
сказал ‹Ябьев.
     - Ќу, нет, дЯденька, это шалишь! - возразила Ђграфена ‚асильевна. - …го
теперь никуда не пускают,  да ему не в  чем и показатьсЯ-то прежним знакомым
своим:  у него сапог даже порЯдочных нет; по кабакам он точно что шлЯетсЯ. џ
вот,  сюда ехадчи, видела, что он завернул в полпивную, но ты по кабакам-то,
чай, не ходишь?
     - ‘лава богу, пока еще не хожу, - отвечал, усмехнувшись, ‹Ябьев.
     - Ќу,  так что же? ‘тоит ли и разговаривать об этом черномазом дьЯволе?
- отозвалась Ђграфена ‚асильевна,  но  это она говорила не вполне искренно и
втайне  думала,  что  черномазый  дьЯвол  непременно как-нибудь  пролезет  к
‹Ябьевым, и под влиЯнием этого беспокойства днЯ через два она, снова приехав
к ним,  узнала,  к великому своему удовольствию,  что џнгуржеев не ЯвлЯлсЯ к
‹Ябьевым,  хотЯ,  в сущности,  тот ЯвлЯлсЯ, но с ним уже без всЯкого доклада
господам распорЯдилсЯ самолично унтер-офицер.
     - …сли вы, ваше благородие, будете шлЯтьсЯ к нам, так вас велено свести
вон тут недалеко к господину обер-полицеймейстеру,  - сказал он, внушительно
показав пальцем џнгуржееву на обер-полицеймейстерское крыльцо.
     Љалмык ни  слова  не  возразил на  это  и  ретировалсЯ назад,  так  как
последнее времЯ он сильно побаивалсЯ обер-полицеймейстера, который перед тем
только выдержал его  при  частном доме  около трех  месЯцев по  подозрению в
краже  шинели  в  одном  из  клубов,  в  который  џнгуржееву удалось  как-то
проникнуть.
     Ђграфена ‚асильевна нашла, впрочем, ‹Ябьевых опечаленными другим горем.
Ћни  получили от  ‘усанны Ќиколаевны письмо,  коим она  уведомлЯла,  что  ее
бесценный …гор …горыч скончалсЯ на  корабле во  времЯ плаваниЯ около берегов
”ранции и  что теперь она ума не приложит,  как ей удастсЯ довезти до ђоссии
дорогие  останки супруга,  который в  последние минуты  своей  жизни  просил
непременно похоронить его в Љузьмищеве, рЯдом с могилами отца и матери.
     „оказательством тому, сколь тЯжело было ‘усанне Ќиколаевне написать это
письмо, служили оставшиесЯ на нем Явные и обильные следы слез ее.
     Ђграфена же ‚асильевна это известие,  с своей стороны,  встретила почти
до неприличиЯ равнодушно.
     - Ќу,  бог с  ним!..  —то тут старикам самим маЯтьсЯ и других маЯть!  -
проговорила она.
     - Њы,  конечно,  - сказала Њуза Ќиколаевна, - не столько о смерти …гора
…горыча сокрушаемсЯ,  сколько о ‘усанне, котораЯ теперь должна везти гроб из
этакой дали.
     - —то ж за важность,  довезет! - сказала и на это совершенно безучастно
Ђграфена ‚асильевна. - џ так тело-то моего благоверного на почтовых отмахала
в ’улу, чтобы похоронить его тоже в селе нашем.
     - —то это,  Ђграфена ‚асильевна,  вы говорите?..  Љак это возможно:  на
почтовых?.. - заметила, грустно усмехнувшись, Њуза Ќиколаевна.
     - Џраво,  на почтовых!  Ќичего, всю дорогу лежал благополучным манером;
живой-то, бывало, часто ругалсЯ, а тут нишкнет, смирнехонек.
     - ‚ам это легче было сделать, потому что вы долго пожили с вашим мужем,
поразлюбили его, конечно, а ‘усанна только что не боготворила …гора …горыча,
- разъЯснЯла Њуза Ќиколаевна.
     - Ћ,  подите-ка вы!  -  возразила ей с  досадой Ђграфена ‚асильевна.  -
Ѓоготворила его она!..  ќтакого старого сморчка!..  ’еперь это дело прошлое,
значит, говорить можно, а Я знаю наверное, что она любила Џетрушу “глакова.
     - ќто  правда,   что  у  нее  немножко  кружилась  от  него  голова,  -
согласилась Њуза Ќиколаевна, но разве можно это назвать любовью?
     - Ђ что ж это такое,  по-вашему? - стоЯла на своем Ђграфена ‚асильевна.
- ђобела только очень,  а  как бы  посмелее была,  так другое бы  случилось;
теперь бы, может быть, беднЯжка Џетруша не лежал в сырой земле!
     - Ќе от ‘усанны же, в самом деле, он помер; это будет безбожнаЯ клевета
на сестру! - возразила с досадой Њуза Ќиколаевна.
     - Ћт нее ли или от чего другого, только начал пить да пить; а ведь этот
хмельной богатырь хоть кого сломит.
     - Џить он начал никак не по милости сестры,  потому что пил еще прежде!
- оспаривала Њуза  Ќиколаевна.  -  Љроме того,  у  него другаЯ привЯзанность
была, котораЯ, говорЯт, точно что измучила его.
     - ќто что за привЯзанность!  Ћн держал ее, чтобы только размыкать горе;
говорить тут нечего:  все вы,  барыни,  как-то  на это нежалостливы;  вам бы
самим было хорошо да нарЯжатьсЯ было бы во что,  а там хошь трава не расти -
есть ли около вас,  кого вы любите,  али нет,  вам все равно!  Њы,  цыганки,
горЯчее вас сердцем: любить, так уж любить без оглЯдки. Ќедаром ваши мужчины
нас хвалЯт больше, чем вас... ‘колько мне тоже говорили: "—то, говорит, наши
барыни?  ќто квашенки крупичатые,  а  вы,  говорит,  железо каленое".  ’ак Я
сказываю, а? - заключила Ђграфена ‚асильевна, обращаЯсь к ‹Ябьеву.
     - Џожалуй, что и так! - отвечал тот.
     Џри  подобном  разговоре  Њуза  Ќиколаевна,  разумеетсЯ,  могла  только
краснеть.

     Ќевдолге  после  того  длЯ   упомЯнутого  мною  швейцара  выпало  опЯть
щекотливое  объЯснение  с  одним  из  незнакомых ему  посетителей,  который,
пожалуй бы, и не простому солдату мог внушить недоумение. ‚о-первых, это был
как бы монах,  в  скуфье и  в одном подрЯснике,  перетЯнутом широким кожаным
поЯсом;  его значительно поседевшие волосы были,  видимо, недавно стрижены и
не вполне еще отросли,  и вместе с тем на шее у него висел орден ‘танислава,
а  на  груди красовались Ђнна и  две медали,  турецкой и  польской кампаний.
Џодозрительный страж  предположил,  что  это  был  какой-нибудь  мошенник  и
нарочно так  нарЯдилсЯ,  а  потому он  спросил этого странного посетителЯ по
своей манере довольно грубо:
     - Љто вы такой и что вам надо?
     - џ  миссионер и желаю видеть господина ‹Ябьева,  -  отвечал (читатель,
конечно, уже догадалсЯ) Ђггей Ќикитич.
     ‘олдат пришел в  окончательное недоумение:  пустить или  прогнать этого
барина?
     - „а вы из полковых дьЯчков, что ли? - придумал он спросить.
     - ‚роде   того;   Я   имею   письмо   к   господину  ‹Ябьеву   от   его
превосходительства Ђлександра џковлевича “глакова.
     Љак только услышал солдат о  письме,  так,  даже не обратив вниманиЯ на
то,  что  оно  было  от  какого-то  его  превосходительства,  не  пустил бы,
вероЯтно,  ЂггеЯ Ќикитича;  но  в  это времЯ вышел из своей квартиры Ђркадий
Њихайлыч,  собравшийсЯ куда-то уходить, что увидав, солдат радостным голосом
воскликнул:
     - „а  вон  он,  господин ‹Ябьев!..  Љ  вам  опЯть  какой-то  пришел,  -
присовокупил он сему последнему.
     Ђггей Ќикитич поспешил уже не  по-светски,  а  по-монашески поклонитьсЯ
‹Ябьеву,  которого поклон этот и  вообще всЯ  наружность ЂггеЯ Ќикитича тоже
удивили.
     - џ знакомый человек …гора …горыча,  облагодетельствованный им,  и менЯ
прислал  к  вам,  как  к  ближайшим родственникам …гора  …горыча,  Ђлександр
џковлич “глаков.
     ‘  этими  словами  Ђггей  Ќикитич вручил  ‹Ябьеву письмо  от  “глакова,
пробежав которое тот  с  заметною аттенцией просил ЂггеЯ Ќикитича пожаловать
наверх,  а  вместе с  тем  и  сам  с  ним воротилсЯ назад.  ‚идевший все это
унтер-офицер решил в  мыслЯх своих,  что  это,  должно быть,  не  дьЯчок,  а
свЯщенник полковой.
     ‚ведЯ ЂггеЯ Ќикитича в  свою квартиру,  ‹Ябьев прЯмо провел его к  Њузе
Ќиколаевне и объЯснил ей, что это господин ‡верев, друг …гора …горыча.
     - Monsieur  ‡верев?   -   переспросила  Њуза  Ќиколаевна,  припомнившаЯ
множество рассказов ‘усанны Ќиколаевны о  том,  как  некто  ‡верев,  хоть  и
недальний,  но добрый карабинерный офицер, был влюблен в ‹юдмилу и как потом
все стремилсЯ сделатьсЯ масоном.
     - Ћчень рада с  вами познакомитьсЯ!  -  произнесла она.  -  џ так много
слышала о вас хорошего!  - заключила она, с любопытством осматриваЯ странную
одежду ЂггеЯ Ќикитича, который ей поклонилсЯ тоже смиренно и по-монашески.
     ‹Ябьев между тем, взглЯнув на часы, проговорил:
     - ‚ы менЯ извините, Я должен уехать: у нас сегоднЯ музыкальный вечер!
     ’огда Ђггей Ќикитич обратилсЯ к Њузе Ќиколаевне:
     - ‚ы позволите мне остатьсЯ у вас на несколько минут, - проговорил он.
     - Ђх, пожалуйста! - подхватила Њуза Ќиколаевна.
     ‹Ябьев после того скоро уехал.
     - Ћтчего Я вас вижу в монашеской одежде?  ‚ы, мне говорили, прежде были
военный? - спросила Њуза Ќиколаевна своего гостЯ.
     Ђггей Ќикитич при  этом  поник еще  ниже  и  без  того уже  потупленной
головой своей.
     - Ѓыл-с Я и военный,  - начал он повествовать свою историю, - был потом
и штатским чиновником, а теперь стал по моим душевным горестЯм полумонахом и
поступил в миссионеры.
     - ‘кажите,  вы хорошо были знакомы с моей матерью и сестрами, когда они
жили в Њоскве?
     - €мел это счастие,  только, к сожалению, недолго им пользовалсЯ; когда
этот  удар разразилсЯ над  вашим семейством,  Я  чуть не  умер с  отчаЯниЯ и
сожалею даже, что не умер!..
     Џри этих словах у ЂггеЯ Ќикитича навернулись на глазах слезы.
     Њуза Ќиколаевна догадывалась,  на  что  намекал Ђггей Ќикитич;  но,  не
желаЯ, чтобы упомЯнуто было имЯ ‹юдмилы, переменила разговор на другое.
     - ‚ы женаты, однако? - спросила она.
     ќтот вопрос чувствительно уколол ЂггеЯ Ќикитича.
     - џ женат единственно по своей глупости и по хитрости женской, - сказал
он с ударением.  - џ, как вам докладывал, едва не умер, и менЯ бы, вероЯтно,
отправили в  госпиталь;  но  тут  Явилась на  помощь мне одна благодетельнаЯ
особа,  в доме которой жила ваша матушка. Ћсоба эта начала ходить за мной, Я
не  говорю уж,  как  сестра или  мать,  но  как сиделка,  как служанка самаЯ
усерднаЯ. ‘огласитесь, что Я должен был оценить это.
     - Љонечно! - согласилась Њуза Ќиколаевна.
     - Ќу,  а тут вышел такой случай: после болезни Я сделалсЯ религиозен, и
…гор …горыч произвел на  менЯ очень сильное впечатление своими наставлениЯми
и своим вероучением.
     - Ќо  вы знаете ли,  что …гор …горыч помер?  -  перебила ЂггеЯ Ќикитича
Њуза Ќиколаевна.
     - ‡наю-с, несколько еще дней тому назад Я услыхал об этом от Ђлександра
џковлевича “глакова,  который,  собственно,  и  прислал  менЯ  спросить вас,
известно ли вам это?
     - Ќо от кого Ђлександр џковлевич мог узнать о том?  -  недоумевала Њуза
Ќиколаевна. - Њожет быть, ‘усанна писала ему?
     - Ќет, не ‘усанна Ќиколаевна, а какой-то русский, который вместе с ними
путешествовал.
     - Љакой  же  это  может  быть  русский?  -  продолжала недоумевать Њуза
Ќиколаевна.
     - ‚  письме  Ђлександра џковлевича упомЯнуто об  нем,  -  сказал  Ђггей
Ќикитич.
     - „а письмо-то Ђркадий увез с собой!  -  продолжала Њуза Ќиколаевна тем
же недоумевающим тоном: ее очень удивлЯло, почему ‘усанна не упоминала ей ни
о  каком русском.  "Љонечно,  весьма возможно,  что  в  такие минуты она все
перезабыла!" -  объЯснила себе Њуза Ќиколаевна.  -  Ќу-с,  слушаю дальнейшие
ваши похождениЯ! - отнеслась она к Ђггею Ќикитичу.
     Ђггей Ќикитич глубоко вздохнул.
     - „альнейшие мои похождениЯ столь же печальны были,  как и  прежние!  -
произнес он.  -  ‚ отношении госпожи, о которой вам говорил, Я исполнил свой
долг:  Я женилсЯ на ней;  мало того,  по ее желанию оставил военную службу и
получил,  благодарЯ милостивому содействию …гора  …горыча,  очень  видное  и
почетное место губернского почтмейстера -  начальника всех почт в губернии -
с  прекрасным окладом жалованьЯ.  ЉажетсЯ,  можно было бы  удовлетворитьсЯ и
благодарить только бога,  но супруге моей показалось этого мало, так как она
выходила за менЯ замуж вовсе не потому,  что любила менЯ,  а затем,  чтобы Я
брал на  службе взЯтки длЯ нее,  но когда Я  не стал этого делать,  она сама
задумала брать их.
     - ѓосподи!  -  воскликнула Њуза  Ќиколаевна,  никогда  не  воображавшаЯ
услышать о таком женском пороке. - Ќо кто же ей стал давать взЯтки?
     - Ћна  довольно  лукаво  это  сделала  и  устроила  так,  что  мне  все
почтмейстера  начали  предлагать  благодарности;   она   менЯ   еще   думала
соблазнить,  но Я  сразу пресек это и вышел даже в отставку из этой службы и
поступил в исправники. ‘упруге моей, конечно, это был нож острый, потому что
она находила службу исправника менее выгодною,  и  в  отмщение за это каждый
день укорЯла менЯ бедностью,  а бедности, кажетсЯ, никакой не должно было бы
существовать:   жалованье  Я  получал  порЯдочное,   у  нее  было  имение  в
Њалороссии,  дом в Њоскве,  капитал довольно крупный,  и всего этого ей было
мало.
     - ‡начит, она совсем дрЯннаЯ женщина! - воскликнула с негодованием Њуза
Ќиколаевна.
     - ‘овсем! - подтвердил Ђггей Ќикитич.
     - Ќо теперь вы разошлись с ней?
     - ‘овершенно или,  как  вам  сказать,  она  скорей разошлась со  мной и
написала мне, что ей невыгодно оставатьсЯ моей женой.
     Њуза Ќиколаевна пожимала только плечами.
     - …сли ваша жена такаЯ,  как вы  говорите о  ней,  то  что же вас может
огорчать, когда вы расстались с ней?
     - џ  нисколько не  огорчаюсь,  даже радуюсь и  в  восторге от этого.  џ
морально убит-с  другим,  убит тем,  что разошелсЯ с другой женщиной,  перед
которой Я ужас что такое натворил.
     - Љак? - полувоскликнула Њуза Ќиколаевна, широко раскрываЯ от удивлениЯ
глаза. - ‘тало быть, у вас был новый роман?
     - Ќовый! - отвечал откровенно и наивно Ђггей Ќикитич.
     - Љто ж это такаЯ была? - любопытствовала Њуза Ќиколаевна.
     - ќто одна полька, прелестнейшее и чудное существо; но, как все польки,
существо кокетливое, чего Я не понЯл, или, лучше сказать, от любви к ней, не
рассудив этого,  сразу  же  изломал и  перековеркал все  и,  как  говоритсЯ,
неизвестно длЯ  чего  сжег свои корабли,  потом,  одумавшись и  опомнившись,
хотел было  воротить утраченное счастие,  но  было  уже  поздно.  Ћна  очень
натурально оскорбилась на менЯ и  уехала с  одним семейством в деревню,  а Я
осталсЯ  один,   как  этот  дуб{130},  про  который  поетсЯ,  что  один-один
беднЯжечка стоит на гладкой высоте.
     - €  вы  в  миссионерстве хотите  утопить ваше  горе?  -  проговорила с
участием Њуза Ќиколаевна.
     - Џостараюсь, если только возможно, - отвечал, вздохнув, Ђггей Ќикитич.
     - Ќо куда же именно вы поедете? - расспрашивала Њуза Ќиколаевна.
     - ‚ ‘ибирь, вероЯтно.
     - Ќо что же вы будете там делать?
     - Ѓуду   творить  волю   пославших  мЯ!   -   произнес  Ђггей   Ќикитич
многознаменательно.  -  Њне, впрочем, лучше об этом не говорить, а Я поспешу
исполнить приказание Ђлександра џковлевича,  который  поручил  мне  спросить
вас, провезут ли тело …гора …горыча через Њоскву?
     - Ќепременно;  иначе  нельзЯ  проехать в  Љузьмищево,  -  отвечала Њуза
Ќиколаевна.
     Ђггей Ќикитич при этом потер себе лоб.
     - ‚  таком  случае  Ђлександр џковлевич,  у  которого  Я  теперь  живу,
предполагал бы  устроить торжественную встречу  длЯ  бренных останков,  всем
дорогих, …гора …горыча.
     - ќто бы очень было хорошо,  -  подхватила Њуза Ќиколаевна,  -  но Я не
знаю ни того, куда писать сестре, ни того, когда она приедет сюда.
     - ќто,  вероЯтно, узнаетсЯ: тот же русский пишет Ђлександру џковлевичу,
что он будет уведомлЯть его по мере приближениЯ тела к Џетербургу.
     "ЋпЯть этот русский!" -  снова промелькнуло в уме Њузы Ќиколаевны,  и у
нее даже зародилось подозрение касательно отношений этого русского к ‘усанне
Ќиколаевне.
     Џобеседовав таким образом с  m-me  ‹Ябьевой,  Ђггей Ќикитич ушел от нее
под влиЯнием воспоминаний о пани ‚ибель.  "’ы виноват и виноват!" - твердила
ему совесть,  но когда он в  своем длиннополом подрЯснике медленно переходил
пространство между ’верским бульваром и  ‘трастным,  то вдруг над самым ухом
его  раздалсЯ  крик:   "Џади,  пади!".  Ђггей  Ќикитич  взмахнул  головой  и
отшатнулсЯ назад: на него наехал было фаэтон, в котором сидела расфранченнаЯ
до последней степени пани ‚ибель,  а  рЯдом с ней откупщик ђамзаев,  гадкий,
безобразный и вдобавок еще пьЯный.  Ђггей Ќикитич понЯл хорошо,  что совесть
его в  отношении этой госпожи должна была оставатьсЯ покойна.  ’ем не  менее
эта мимолетнаЯ встреча потрЯсла все его существо. Џочти шатаЯсь, он вошел на
‘трастной бульвар, где, сев на лавочку, поник головой и прослезилсЯ.


        XII

     Џеред обычным субботним обедом в  Ђнглийском клубе некоторые из  членов
что-то такое шепотом передавали друг другу,  причем,  вероЯтно, из опасениЯ,
чтобы их не подслушали лакеи, старались говорить больше по-французски.
     - Avez vous entendu?*
     ______________
     * ‘лыхали ли вы об этом? (франц.).

     - Oui, mais je voudrais savoir, ou cela aura lieu?*
     ______________
     * „а, но Я хотел бы знать, где это случилось? (франц.).

     - Je ne puis rien vous dire la-dessus*.
     ______________
     * Ќичего большего Я сказать вам не могу (франц.).

     - Mais c'est fort dangereux!*
     ______________
     * Ќо это ведь очень опасно! (франц.).

     - Je crois bien, mais que voulez vous?.. Noblesse oblige*.
     ______________
     * џ понимаю, но чего же вы хотите?.. Џоложение обЯзывает (франц.).

     - ‘ергей ‘тепаныч здесь?
     - ѓоворЯт.
     - Ќе говорЯт, а Я сам его видел; он сегоднЯ будет обедать здесь.
     - Ђх, как Я рад этому!
     Џосреди такого галденьЯ человек пЯть или  шесть,  все  уже людей весьма
пожилых,  ходили с заметно важными и исполненными таинственности лицами.  €з
них  по  преимуществу кидались в  глаза,  во-первых,  если только помнит его
читатель,   Ѓатенев,   с   орлиным  носом,   и  потом  другой  господин,   с
добродушнейшею физиономией и  с  полноватым животом  гурмана,  которого  все
называли Џавлом Џетровичем.  ќти пЯть -  шесть человек на  адресуемые к  ним
вопросы одни отделывались молчанием,  а другие произносили:  "Nous ne savons
rien!"*.  Ќаконец поЯвилсЯ ‘ергей ‘тепаныч.  Ћн  прЯмо подошел к  Ѓатеневу и
спросил его:
     ______________
     * Њы ничего не знаем! (франц.).

     - ЉнЯзь здесь?
     - Ќет, где ему? ‘овсем слепнет. ЊенЯ командировал за себЯ!
     - Џоэтому вы будете говорить речь вместо кнЯзЯ?  -  спросил с некоторым
беспокойством ‘ергей ‘тепаныч.
     - џ буду; хошь не хошь, а пой! - отвечал мрачным голосом Ѓатенев.
     ‚  это же  самое времЯ на конце стола,  за которым в  числе других,  по
преимуществу   крупных   чиновников   Њосквы,   сидел   обер-полицеймейстер,
происходил такого рода разговор.
     - Џравда  ли,  что  тело  Њарфина привезли из-за  границы в  Њоскву?  -
спросил  обер-полицеймейстера хорошо  нам  по  своим  похождениЯм  известный
камер-юнкер, а ныне уже даже камергер.
     - Џравда,  -  отвечал тот  ему неохотно и  направил свой взглЯд к  тому
месту обеденного стола,  где помещалсЯ ‘ергей ‘тепаныч вместе с  Ѓатеневым и
Џавлом Џетровичем.
     - Ќо говорЯт, что они устраивают совершить траурную ложу?
     - ‚ы, может быть, это знаете, а Я нет, - ответил ему с Явным презрением
обер-полицеймейстер.
     Љамергер немного прикусил Язык.
     - ‚от они,  эти господа! Љакие-нибудь невинные удовольствиЯ на афинских
вечерах запрещают,  а тут черт знает что затевают,  это ничего!  - шепнул он
шипЯщим голосом своему соседу,  который в  ответ на это только отвернулсЯ от
камергера:  Явно,  что monsieur le  chambellan* потерЯл всЯкий престиж в  la
haute volee**.
     ______________
     * господин камергер (франц.).
     ** в высших сферах (франц.).

     Љогда  за   жарким  стали  в   разных  группах  пить   шампанское,   то
обер-полицеймейстер, взЯв бокал, подошел к ‘ергею ‘тепанычу.
     - Ќе могу удержатьсЯ, чтобы не выпить за ваш благополучный приезд сюда,
- сказал он.
     - Grand merci!* -  ответил ‘ергей ‘тепаныч.  ‡атем он проворно поднЯлсЯ
со  стула  и,  взЯв  обер-полицеймейстера под  руку,  отвел его  несколько в
сторону  от  обеденного стола.  -  Ќадеюсь,  что  нам  позволЯт прах  нашего
достойного друга почтить, как он заслужил того? - спросил он вполголоса.
     ______________
     * Џремного благодарен! (франц.).

     - џ  говорил  сегоднЯ  об  этом  с  генерал-губернатором,   -   отвечал
обер-полицеймейстер,  -  он разрешает и просит только, чтобы не было большой
огласки.
     - Ќикакой!  Ѓудут только свои, - ответил ‘ергей ‘тепаныч и сел опЯть на
прежнее место.
     Ќа  другой  день  в  почтамтской церкви  архангела ѓавриила совершилась
заупокойнаЯ обеднЯ  по  усопшем болЯрине …горе  …горыче Њарфине.  ‘вЯщенники
были облачены в черные ризы,  а равно и большаЯ часть публики ЯвлЯла на себе
признаки траура. ‚ толпе молЯщихсЯ было очень много знакомых нам лиц. Џрежде
всех, конечно, ‘усанна Ќиколаевна, похудевшаЯ, истомленнаЯ, и вместе с тем в
ее   прекрасных  глазах  выражалась  какаЯ-то   уверенность,   что   умерший
преисполнен  теперь  радостей  загробной  жизни.  Ћколо  нее  стоЯли  ‘ергей
‘тепаныч и  ‹Ябьевы,  муж и  жена,  gnadige Frau и  ‘верстов,  который своей
растрепанной физиономией напоминал доброго и печального пуделЯ,  измученного
хлопотами по  чужим горЯм.  Ќа мужской,  собственно,  половине стоЯли совсем
сгорбившийсЯ,   сморщенный,  как  старый  гриб,  “глаков,  Ѓатенев  и  Џавел
Џетрович,  а  также и Ђггей Ќикитич ‡верев,  в скромной одежде монастырского
послушника.  “  самых  дверей  храма  виднелись ’ерхов (гегелианец) и  Ђнтип
€льич, на щеках которого тени не оставалось прежнего старческого румЯнца.
     Џо окончании службы,  когда начали выходить из церкви,  то на паперти к
‘усанне Ќиколаевне подошел Ђггей Ќикитич; она, уже слышавшаЯ от ‹Ябьевых обо
всем,  что  с  ним произошло,  приветливо поклонилась ему,  и  Ђггей Ќикитич
тихим, но вместе с тем умолЯющим голосом проговорил:
     - ‘усанна Ќиколаевна,  позвольте мне быть на  вашем вечернем собрании и
помЯнуть с другими душу …гора …горыча.
     ‘усанна Ќиколаевна сильно затруднилась, что ему отвечать.
     - џ,  право,  не  знаю,  возможно ли  это...  -  сказала она,  боЯзливо
взглЯдываЯ на стоЯвшего около нее ‘верстова.
     - џ  думаю,  можно!..  Ќо  лучше  Я  прежде спрошу ‘ергеЯ ‘тепаныча,  -
присовокупил он  и  проворно пошел обратно в  церковь,  где в  сопровождении
старика   “глакова  ‘ергей   ‘тепаныч  вместе   с   Ѓатеневым  рассматривали
изображениЯ и надписи на церковных стенах, причем сей последний что-то такое
внушительно толковал.
     Љогда  ‘верстов  передал  ‘ергею  ‘тепанычу просьбу  ЂггеЯ  Ќикитича  с
поЯснением,  что  тот  теперь  миссионер и  совсем  готовый  масон,  то  сей
последний возразил:
     - Ћднако он не был нигде принЯт в ложу?
     - Ќе был, потому что негде было принЯть, - объЯснил ‘верстов.
     ‘ергей ‘тепаныч некоторое времЯ подумал.
     - џ  с своей стороны готов это дозволить господину ‡вереву,  но как вот
другие!  - произнес он и обратилсЯ к Ѓатеневу, “глакову и Џавлу Џетровичу: -
Љак вы, господа, полагаете?
     Џоследние двое прЯмо объЯвили,  что они согласны,  но  Ѓатенев,  злобно
усмехнувшись, сказал:
     - ЊоЯ-с изба с краю, и Я ничего не знаю.
     - ђазрешите господину ‡вереву быть  на  собрании!  -  проговорил ‘ергей
‘тепаныч ‘верстову,  который,  возвратЯсь на  паперть церкви,  объЯвил Ђггею
Ќикитичу:
     - Њожете быть!
     ’от ему низко поклонилсЯ.
     ‘усанна Ќиколаевна поехала в  свою гостиницу в  карете,  сопровождаемаЯ
Њузой Ќиколаевной, gnadige Frau и ’ерховым.

     ‚  подвальном этаже одного из домов около почтамта в  сквозь завешанные
окна  виднелось  освещение.  —асу  в  девЯтом  вечера  к  этому  дому  стали
подъезжать возки и кареты. ќкипажи, впрочем, сейчас же уезжали, а приехавшие
в  них  проходили  пешком  во  внутренность двора.  ‚  сказанном  подвальном
помещении должна была  совершитьсЯ траурнаЯ масонскаЯ ложа по  умершем брате
Firma Rupes. ‚се стены огромного помещениЯ были выкрашены черной краской. Ќа
просторной эстраде,  обитой черным сукном,  на том месте,  где обыкновенно в
масонских  ложах  расстилалсЯ ковер,  стоЯл  черный  гроб,  окруженный тремЯ
подсвечниками со  свечами.  Ќа  крышке гроба,  в  ногах  оного,  лежал  знак
великого мастера, а на черном пьедестале горел с благовонным курением спирт;
в голове гроба на крышке лежал венок из цветов, и тут же около стоЯла чаша с
солью.  ‚се  собравшиесЯ братьЯ,  в  числе  которых находились также ‘усанна
Ќиколаевна и gnadige Frau, были в черных одеждах или имели на стороне сердца
черный из  лент  приколотый бант,  а  иные  -  черный флер около левой руки.
‚еликий мастер,  который был не кто иной,  как ‘ергей ‘тепаныч,  в  траурной
мантии  и  с  золотым  знаком  гроссмейстера на  шее,  открыв  ложу  обычным
порЯдком,  сошел со своего стула и,  подойдЯ к гробу, погасил на западе одну
свечу,  говорЯ: "‡емлЯ еси и в землю пойдеши!" Џри погашении второй свечи он
произнес:  "Џрискорбна есть душа моЯ даже до смерти!"  Џри погашении третьей
свечи он сказал:  "џко возмеши дух,  и в персть свою обратитсЯ".  Џосле чего
великий  мастер  стал  у  головы  гроба,  имеЯ  в  правой  руке  молоток,  а
надзиратели,  Ѓатенев и Џавел Џетрович,  стали в ногах гроба. ‚еликий мастер
ударил по гробу три раза молотком; надзиратели сделали то же самое.
     ‚еликий мастер.  Љто есть человек,  смерти вкусить не могущий? ‚озможет
ли кто искупить от гроба душу свою?
     Ќекоторое молчание.
     ‚еликий  мастер.   —еловек  скитаетсЯ,   Яко  тень,  Яко  цвет  сельный
отцветает.  ‘окровиществует и не весть кому соберет, умрет и ничего из славы
сей земли с собой не понесет.  Ќаг приходит в мир сей и наг уходит.  ѓосподь
даде, господь и взЯ.
     ‘нова некотораЯ пауза.
     ‚еликий мастер.  „а умрем смертию праведных и да уподобимсЯ им кончиною
нашею! ѓосподь есть бог наш, той есть с нами до смерти.
     ‚се братьЯ окружают гроб и  приемлют молитвенное положение,  а  великий
мастер читает молитву:
     "Ћтец всемогущий,  тебе  вручаем душу  брата нашего;  отверзи ей  дверь
живота,  возложи на нее брачное одеЯние правды,  более торжественное одеЯние
субботы вечныЯ,  да  представитсЯ она  тебе  чиста и  непорочна,  и  услышит
радостную песнь